Multilingguwal na Edukasyon - idea.

konsepto, paradaym na pinagkakaabalahan ngayon ng

mga guro at mag-aaral ng wika at edukasyon.
- "Unang-wika-muna" at transisyon sa ibang wika
Deped Order no. 74 (2009) - MTB MLE
2011 - pinagtibay ang RA 10157 na nagsasaad ng Act na nagtatatag ng edukasyong kindergarten
sa sistema ng batayang edukasyon at paglalaan ng pondo para rito
RA 10533 of 2013 - Enhanced Basic Education Act of 2013 (May 15, 2013) - k to 12 program

WIKANG ESPANYOL VS WIKANG KATUTUBO SA PANAHON NG KASTILA

● King Carlos I (1550) - pagpapatayo ng mga eskwelahan at pagtuturo ng wikang
Espanyol sa mga katutubo.
● King Felipe (Mar 2, 1634 at Nov. 1636) - pagtuturo ng wikang Espanyol sa mga
eskwelahan at pagpigil sa paggamit ng mga wikang katutubo
● Reyna ng Espanya (1863) - isang sistema ng edukasyong primarya at ipangturo ang
wikang espanyol
● Royal Decree of 1876 - pagbuo ng mga gramar na isusulat sa iba't ibang wika sa
Pilipinas, upang gamitin sa pagtuturo ng wikang Espanyol.
● P. Fray Toribio Minguela - tumanggap ng gantimpala bilang pinakamahusay na nasulat
na gramatika, Gramatikang Espanyol na sinulat sa Tagalog noong 1885.
Komunikasyon ang pangunahing ugat para sa masusing pamamalakad ng mga gobernador kaya
nais nilang mag-aral ng Espanyol ang mga Pilipino dahil:
- hadlang ang dami ng mga wika sa pagpapaklat ng kristiyanismo
- hadlang ang mga katutubong wika sa pangangasiwa sa isla dahil hindi marunong
ng mga wikang ito ang mga Kastilang administrador
- magkakamali sa interpretasyon at paliwanag sa doktrinang Kristiyanismo ang
mga pari kung wikang katutubo ang gagamitin
● Vicente Barrantes (1870) - nagpanukala ng pagtatag ng isang eskuwelahan sa bawat
probinsiya na magtuturo ng wika ng lugar at isang normal school na iba-ibang wika ng
bansa at Espanyol ang ituturo at gagamitin.
● Schurman Commission (Jan 1900) - pagturo ng Ingles sa mga paaralang primarya
 ● Jones Law o Philippine Autonomy Act of 1916 - batas na nagsasabing kailangan
mahusay sa Ingles upang mahalal sa Senado o Konggreso
● David J. Doherty at George C. Butte - nagpanukala ng paggamit ng mga katutubong
wika sa edukasyon.
● Fusionist view - pagsasama-sama ng mga katutubong wika upang bumuo ng isang
wikang komon ang kanilang layunin.
● Del. Carlos Corrales (1907) - nagpanukala ng paggamit ng isang dialekto na malawak
na ginagamit sa komunidad (Bill 148) ngunit hindi inapubrahan ni James F. Smith sa
katwirang mapalitan ng mga lokal na wika ang Ingles
● Dr. Cecilio Lopez - kauna-unahang Pilipinong linggwista sa Pilipinas
● 1940 - pinahintulutan ang paggamit ng katutubong wika sa mga eskwelahang primarya
bilang pantulong na wikang panturo.

PANAHON NG HAPON: BERNAKULAR SA EDUKASYONG PRIMARYA

Military Ordinance No.13 (Jul. 13, 1942) - ang wikang opisyal ay wikang hapon at tagalog

REBELASYON AT REEBALWASYON NG MULTILINGGWAL NA EDUKASYON

● DepEd Order No. 74, s. 2001, 12 wika ang piniling gamitin sa rehiyon bilang asignatura
(learning area) at wikang panturo kaugnay ng inilunsad na nitong MTB-MLE o Mother
Tongue-Based Multilingual Education na Programa.
● 12 linggua franca (2001) - Bicol, Hiligaynon, Ilocano, Kapampangan, Pangasinan,
Cebuano, Tagalog, Tausug, Waray, Chavacano, Maguindanao at Maranao
● DepEd Order 28, s. 2013 - nagdagdag ng 7 pang linggua franca
● 7 pang idinagdag - Aklanon, Ibanag, Ivatan, Kinaray-a, Sambal, Surigaonon at Yakan

Ang wikang pambansa ang magsisilbing sintesis at tagapagbuo ng mga ganansyang makukuha sa
MTB-MLE at tutulong upang manatiling malakas ang kultura sa gitna at sa kabila ng
globalisasyon.