Professional Documents
Culture Documents
CASES Article 2-3
CASES Article 2-3
111709 August 30, 2001 On March 30, 1991, "M/T Tabangao" returned to the same area and completed the
transfer of cargo to "Navi Pride."
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee,
vs. On April 8, 1991, "M/T Tabangao" arrived at Calatagan, Batangas, but the vessel
ROGER P. TULIN, VIRGILIO I. LOYOLA, CECILIO O. CHANGCO, ANDRES C. remained at sea. On April 10, 1991, the members of the crew were released in three
INFANTE, CHEONG SAN HIONG, and JOHN DOES, accused-appellants. batches with the stern warning not to report the incident to government authorities for
a period of two days or until April 12, 1991, otherwise they would be killed. The first
MELO, J.: batch was fetched from the shoreline by a newly painted passenger jeep driven by
accused-appellant Cecilio Changco, brother of Emilio Changco, who brought them to
Imus, Cavite and gave P20,000.00 to Captain Libo-on for fare of the crew in
This is one of the older cases which unfortunately has remained in docket of the proceeding to their respective homes. The second batch was fetched by accused-
Court for sometime. It was reassigned, together with other similar cases, to appellant Changco at midnight of April 10, 1991 and were brought to different places
undersigned ponente in pursuance of A.M. No. 00-9-03-SC dated February 27, 2001. in Metro Manila.
In the evening of March 2, 1991, "M/T Tabangao," a cargo vessel owned by the On April 12, 1991, the Chief Engineer, accompanied by the members of the crew,
PNOC Shipping and Transport Corporation, loaded with 2,000 barrels of kerosene, called the PNOC Shipping and Transport Corporation office to report the incident. The
2,600 barrels of regular gasoline, and 40,000 barrels of diesel oil, with a total value of crew members were brought to the Coast Guard Office for investigation. The incident
P40,426,793,87, was sailing off the coast of Mindoro near Silonay Island. was also reported to the National Bureau of Investigation where the officers and
members of the crew executed sworn statements regarding the incident.
The vessel, manned by 21 crew members, including Captain Edilberto Libo-on,
Second Mate Christian Torralba, and Operator Isaias Ervas, was suddenly boarded, A series of arrests was thereafter effected as follows:
with the use of an aluminum ladder, by seven fully armed pirates led by Emilio
Changco, older brother of accused-appellant Cecilio Changco. The pirates, including
accused-appellants Tulin, Loyola, and Infante, Jr. were armed with M-16 rifles, .45 a. On May 19, 1991, the NBI received verified information that the pirates were
and .38 caliber handguns, and bolos. They detained the crew and took complete present at U.K. Beach, Balibago, Calatagan, Batangas. After three days of
control of the vessel. Thereafter, accused-appellant Loyola ordered three crew surveillance, accused-appellant Tulin was arrested and brought to the NBI
members to paint over, using black paint, the name "M/T Tabangao" on the front and headquarters in Manila.
rear portions of the vessel, as well as the PNOC logo on the chimney of the vessel.
The vessel was then painted with the name "Galilee," with registry at San Lorenzo, b. Accused-appellants Infante, Jr. and Loyola were arrested by chance at Aguinaldo
Honduras. The crew was forced to sail to Singapore, all the while sending misleading Hi-way by NBI agents as the latter were pursuing the mastermind, who managed to
radio messages to PNOC that the ship was undergoing repairs. evade arrest.
PNOC, after losing radio contact with the vessel, reported the disappearance of the c. On May 20, 1991, accused-appellants Hiong and Changco were arrested at the
vessel to the Philippine Coast Guard and secured the assistance of the Philippine Air lobby of Alpha Hotel in Batangas City.
Force and the Philippine Navy. However, search and rescue operations yielded
negative results. On March 9, 1991, the ship arrived in the vicinity of Singapore and On October 24, 1991, an Information charging qualified piracy or violation of
cruised around the area presumably to await another vessel which, however, failed to Presidential Decree No. 532 (Piracy in Philippine Waters) was filed against accused-
arrive. The pirates were thus forced to return to the Philippines on March 14, 1991, appellants, as follows:
arriving at Calatagan, Batangas on March 20, 1991 where it remained at sea.
The undersigned State Prosecutor accuses ROGER P. TULIN, VIRGILIO I.
On March 28, 1991, the "M/T Tabangao" again sailed to and anchored about 10 to 18 LOYOLA, CECILIO O. CHANGCO, ANDRES C. INFANTE, and CHEONG
nautical miles from Singapore's shoreline where another vessel called "Navi Pride" SAN HIONG, and nine (9) other JOHN DOES of qualified piracy (Violation of
anchored beside it. Emilio Changco ordered the crew of "M/T Tabangao" to transfer P.D. No. 532), committed as follows:
the vessel's cargo to the hold of "Navi Pride". Accused-appellant Cheong San Hiong
supervised the crew of "Navi Pride" in receiving the cargo. The transfer, after an
interruption, with both vessels leaving the area, was completed on March 30, 1991. That on or about and during the period from March 2 to April 10,
1991, both dates inclusive, and for sometime prior and subsequent
1 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
thereto, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the said on board a vessel. He was employed at Navi Marine Services, Pte., Ltd. as Port
accused, then manning a motor launch and armed with high Captain. The company was engaged in the business of trading petroleum, including
powered guns, conspiring and confederating together and mutually shipoil, bunker lube oil, and petroleum to domestic and international markets. It
helping one another, did then and there, wilfully, unlawfully and owned four vessels, one of which was "Navi Pride."
feloniously fire upon, board and seize while in the Philippine waters
M/T PNOC TABANGCO loaded with petroleum products, together On March 2, 1991, the day before "M/T Tabangao" was seized by Emilio Changco
with the complement and crew members, employing violence and his cohorts, Hiong's name was listed in the company's letter to the Mercantile
against or intimidation of persons or force upon things, then direct Section of the Maritime Department of the Singapore government as the radio
the vessel to proceed to Singapore where the cargoes were telephone operator on board the vessel "Ching Ma."
unloaded and thereafter returned to the Philippines on April 10,
1991, in violation of the aforesaid law.
The company was then dealing for the first time with Paul Gan, a Singaporean broker,
who offered to sell to the former bunker oil for the amount of 300,000.00 Singapore
CONTRARY TO LAW. dollars. After the company paid over one-half of the aforesaid amount to Paul Gan,
the latter, together with Joseph Ng, Operations Superintendent of the firm, proceeded
(pp. 119-20, Rollo.) to the high seas on board "Navi Pride" but failed to locate the contact vessel.
The transaction with Paul Gan finally pushed through on March 27, 1991. Hiong,
This was docketed as Criminal Case No. 91-94896 before Branch 49 of the Regional
upon his return on board the vessel "Ching Ma," was assigned to supervise a ship-to-
Trial Court of the National Capital Judicial Region stationed in Manila. Upon
ship transfer of diesel oil off the port of Singapore, the contact vessel to be
arraignment, accused-appellants pleaded not guilty to the charge. Trial thereupon
designated by Paul Gan. Hiong was ordered to ascertain the quantity and quality of
ensued.
the oil and was given the amount of 300,000.00 Singapore Dollars for the purchase.
Hiong, together with Paul Gan, and the surveyor William Yao, on board "Navi Pride"
Accused-appellants Tulin, Infante, Jr., and Loyola, notwithstanding some sailed toward a vessel called "M/T Galilee". Hiong was told that "M/T Galilee" would
inconsistencies in their testimony as to where they were on March 1, 1991, be making the transfer. Although no inspection of "Navi Pride" was made by the port
maintained the defense of denial, and disputed the charge, as well as the transfer of authorities before departure, Navi Marine Services, Pte., Ltd. was able to procure a
any cargo from "M/T Tabangao" to the "Navi Pride." All of them claimed having their port clearance upon submission of General Declaration and crew list. Hiong, Paul
own respective sources of livelihood. Their story is to the effect that on March 2, Gan, and the brokers were not in the crew list submitted and did not pass through the
1991, while they were conversing by the beach, a red speedboat with Captain immigration. The General Declaration falsely reflected that the vessel carried 11,900
Edilberto Liboon and Second Mate Christian Torralba on board, approached the tons.
seashore. Captain Liboon inquired from the three if they wanted to work in a vessel.
They were told that the work was light and that each worker was to be paid P3,000.00
On March 28, 1991, "Navi Pride" reached the location of "M/T Galilee". The brokers
a month with additional compensation if they worked beyond that period. They agreed
then told the Captain of the vessel to ship-side with "M/T Galilee" and then transfer of
even though they had no sea-going experience. On board, they cooked, cleaned the
the oil transpired. Hiong and the surveyor William Yao met the Captain of "M/T
vessel, prepared coffee, and ran errands for the officers. They denied having gone to
Galilee," called "Captain Bobby" (who later turned out to be Emilio Changco). Hiong
Singapore, claiming that the vessel only went to Batangas. Upon arrival thereat in the
claimed that he did not ask for the full name of Changco nor did he ask for the latter's
morning of March 21, 1991, they were paid P1,000.00 each as salary for nineteen
personal card.
days of work, and were told that the balance would be remitted to their addresses.
There was neither receipt nor contracts of employment signed by the parties.
Upon completion of the transfer, Hiong took the soundings of the tanks in the "Navi
Pride" and took samples of the cargo. The surveyor prepared the survey report which
Accused-appellant Changco categorically denied the charge, averring that he was at
"Captain Bobby" signed under the name "Roberto Castillo." Hiong then handed the
home sleeping on April 10, 1991. He testified that he is the younger brother of Emilio
payment to Paul Gan and William Yao. Upon arrival at Singapore in the morning of
Changco, Jr.
March 29, 1991, Hiong reported the quantity and quality of the cargo to the company.
Accused-appellant Cheong San Hiong, also known as Ramzan Ali, adduced evidence
Thereafter, Hiong was again asked to supervise another transfer of oil purchased by
that he studied in Sydney, Australia, obtaining the "Certificate" as Chief Officer, and
the firm " from "M/T Galilee" to "Navi Pride." The same procedure as in the first
later completed the course as a "Master" of a vessel, working as such for two years
transfer was observed. This time, Hiong was told that that there were food and drinks,
2 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
including beer, purchased by the company for the crew of "M/T Galilee. The transfer All the accused shall be credited for the full period of their detention at the
took ten hours and was completed on March 30, 1991. Paul Gan was paid in full for National Bureau of Investigation and the City Jail of Manila during the
the transfer. pendency of this case provided that they agreed in writing to abide by and
comply strictly with the rules and regulations of the City Jail of Manila and
On April 29 or 30, 1991, Emilio Changco intimated to Hiong that he had four vessels the National Bureau of Investigation. With costs against all the accused.
and wanted to offer its cargo to cargo operators. Hiong was asked to act as a broker
or ship agent for the sale of the cargo in Singapore. Hiong went to the Philippines to SO ORDERED.
discuss the matter with Emilio Changco, who laid out the details of the new transfer,
this time with "M/T Polaris" as contact vessel. Hiong was told that the vessel was
scheduled to arrive at the port of Batangas that weekend. After being billeted at Alpha (pp. 149-150, Rollo.)
Hotel in Batangas City, where Hiong checked in under the name "SONNY CSH." A
person by the name of "KEVIN OCAMPO," who later turned out to be Emilio Changco The matter was then elevated to this Court. The arguments of accused-appellants
himself, also checked in at Alpha Hotel. From accused-appellant Cecilio Changco, may be summarized as follows:
Hiong found out that the vessel was not arriving. Hiong was thereafter arrested by
NBI agents.
Roger P. Tulin, Virgilio I. Loyola, Andres C. Infante, Jr., and Cecilio O. Changco
The issues of the instant case may be summarized as follows: (1) what are the legal Section 12, Article III of the Constitution reads:
effects and implications of the fact that a non-lawyer represented accused-appellants
during the trial?; (2) what are the legal effects and implications of the absence of SECTION 12. (1) Any person under investigation for the commission of an
counsel during the custodial investigation?; (3) did the trial court err in finding that the offense shall have the right to be informed of his right to remain silent and to
prosecution was able to prove beyond reasonable doubt that accused-appellants have competent and independent counsel preferably of his own choice. If
committed the crime of qualified piracy?; (4) did Republic Act No. 7659 obliterate the the person cannot afford the services of counsel, he must be provided with
crime committed by accused-appellant Cheong?; and (5) can accused-appellant one. These rights cannot be waived except in writing and in the presence of
Cheong be convicted as accomplice when he was not charged as such and when the counsel.
acts allegedly committed by him were done or executed outside Philippine waters and
territory? (2) No torture, force, violence, threat, intimidation, or any other means which
vitiate the free will shall be used against him. Secret detention places,
On the first issue, the record reveals that a manifestation (Exhibit "20", Record) was solitary, incommunicado, or other similar forms of detention are prohibited.
executed by accused-appellants Tulin, Loyola, Changco, and Infante, Jr. on February
11, 1991, stating that they were adopting the evidence adduced when they were (3) Any confession or admission obtained in violation of this or Section 17
represented by a non-lawyer. Such waiver of the right to sufficient representation hereof shall be inadmissible in evidence against him.
during the trial as covered by the due process clause shall only be valid if made with
the full assistance of a bona fide lawyer. During the trial, accused-appellants, as
represented by Atty. Abdul Basar, made a categorical manifestation that said
accused-appellants were apprised of the nature and legal consequences of the
The record discloses that accused-appellant Hiong aided the pirates in disposing of First and foremost, accused-appellant Hiong cannot deny knowledge of the source
the stolen cargo by personally directing its transfer from "M/T Galilee" to "M/T Navi and nature of the cargo since he himself received the same from "M/T Tabangao".
Pride". He profited therefrom by buying the hijacked cargo for Navi Marine Services, Second, considering that he is a highly educated mariner, he should have avoided
Pte., Ltd. (tsn, June 3, 1992, pp. 15-23). He even tested the quality and verified the any participation in the cargo transfer given the very suspicious circumstances under
quantity of the petroleum products, connived with Navi Marine Services personnel in which it was acquired. He failed to show a single piece of deed or bill of sale or even
falsifying the General Declarations and Crew List to ensure that the illegal transfer a purchase order or any contract of sale for the purchase by the firm; he never
went through, undetected by Singapore Port Authorities, and supplied, the pirates bothered to ask for and scrutinize the papers and documentation relative to the "M/T
with food, beer, and other provisions for their maintenance while in port (tsn, June 3, Galilee"; he did not even verify the identity of Captain Robert Castillo whom he met
1992, pp. 133-134). for the first time nor did he check the source of the cargo; he knew that the transfer
took place 66 nautical miles off Singapore in the dead of the night which a marine
We believe that the falsification of the General Declaration (Arrival and Departure) vessel of his firm did not ordinarily do; it was also the first time Navi Marine transacted
and Crew List was accomplished and utilized by accused-appellant Hiong and Navi with Paul Gan involving a large sum of money without any receipt issued therefor; he
Marine Services personnel in the execution of their scheme to avert detection by was not even aware if Paul Gan was a Singaporean national and thus safe to deal
Singapore Port Authorities. Hence, had accused-appellant Hiong not falsified said with. It should also be noted that the value of the cargo was P40,426,793.87 or
entries, the Singapore Port Authorities could have easily discovered the illegal roughly more than US$1,000,000.00 (computed at P30.00 to $1, the exchange rate at
activities that took place and this would have resulted in his arrest and prosecution in that time). Manifestly, the cargo was sold for less than one-half of its value. Accused-
Singapore. Moreover, the transfer of the stolen cargo from "M/T Galilee" to "Navi appellant Hiong should have been aware of this irregularity. Nobody in his right mind
Pride" could not have been effected. would go to far away Singapore, spend much time and money for transportation —
only to sell at the aforestated price if it were legitimate sale involved. This, in addition
to the act of falsifying records, clearly shows that accused-appellant Hiong was well
We completely uphold the factual findings of the trial court showing in detail accused- aware that the cargo that his firm was acquiring was purloined.
appellant Hiong's role in the disposition of the pirated goods summarized as follows:
that on March 27, 1991, Hiong with Captain Biddy Santos boarded the "Navi Pride,"
one of the vessels of the Navi Marine, to rendezvous with the "M/T Galilee"; that the Lastly, it cannot be correctly said that accused-appellant was "merely following the
firm submitted the crew list of the vessel (Exhibit "8-CSH", Record) to the port orders of his superiors." An individual is justified in performing an act in obedience to
authorities, excluding the name of Hiong; that the "General Declaration" (for an order issued by a superior if such order, is for some lawful purpose and that the
departure) of the "Navi Pride" for its voyage off port of Singapore (Exhibits "HH" and means used by the subordinate to carry out said order is lawful (Reyes, Revised
"8-A CSH", Record) falsely stated that the vessel was scheduled to depart at 2200 Penal Code, Vol. 1, 1981 ed., p. 212). Notably, the alleged order of Hiong's superior
(10 o'clock in the evening), that there were no passengers on board, and the purpose Chua Kim Leng Timothy, is a patent violation not only of Philippine, but of
of the voyage was for "cargo operation" and that the vessel was to unload and international law. Such violation was committed on board a Philippine-operated
transfer 1,900 tons of cargo; that after the transfer of the fuel from "M/T Galilee" with vessel. Moreover, the means used by Hiong in carrying out said order was equally
Emilio Changco a. k. a. Captain Bobby a. k. a. Roberto Castillo at the helm, the unlawful. He misled port and immigration authorities, falsified records, using a mere
surveyor prepared the "Quantity Certificate" (Exhibit "11-C CSH, Record) stating that clerk, Frankie Loh, to consummate said acts. During the trial, Hiong presented
the cargo transferred to the "Navi Pride" was 2,406 gross cubic meters; that although himself, and the trial court was convinced, that he was an intelligent and articulate
Hiong was not the Master of the vessel, he affixed his signature on the "Certificate" Port Captain. These circumstances show that he must have realized the nature and
above the word "Master" (Exhibit "11-C-2 CSH", Record); that he then paid the implications of the order of Chua Kim Leng Timothy. Thereafter, he could have
P150,000.00 but did not require any receipt for the amount; that Emilio Changco also refused to follow orders to conclude the deal and to effect the transfer of the cargo to
did not issue one; and that in the requisite "General Declaration" upon its arrival at the "Navi Pride." He did not do so, for which reason, he must now suffer the
Singapore on March 29, 1991, at 7 o'clock in the evening, (Exhibits "JJ" and "13-A consequences of his actions.
CSH", Record), it was made to falsely appear that the "Navi Pride" unloaded 1,700
tons of cargo on the high seas during said voyage when in fact it acquired from the WHEREFORE, finding the conviction of accused-appellants justified by the evidence
"M/T Galilee" 2,000 metric tons of diesel oil. The second transfer transpired with the on record, the Court hereby AFFIRMS the judgment of the trial court in toto.
same irregularities as discussed above. It was likewise supervised by accused-
appellant Cheong from his end while Emilio Changco supervised the transfer from his SO ORDERED.
end.
8 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
G.R. No. L-5272 March 19, 1910
CARSON, J.:
The evidence as to many of the essential and vital facts in this case is limited to the
testimony of the accused himself, because from the very nature of these facts and
from the circumstances surrounding the incident upon which these proceedings rest,
no other evidence as to these facts was available either to the prosecution or to the
defense. We think, however, that, giving the accused the benefit of the doubt as to
the weight of the evidence touching those details of the incident as to which there can
be said to be any doubt, the following statement of the material facts disclose by the
record may be taken to be substantially correct:
The defendant, Ah Chong, was employed as a cook at "Officers' quarters, No. 27,"
Fort Mc Kinley, Rizal Province, and at the same place Pascual Gualberto, deceased,
was employed as a house boy or muchacho. "Officers' quarters No. 27" as a
detached house situates some 40 meters from the nearest building, and in August,
19087, was occupied solely as an officers' mess or club. No one slept in the house
except the two servants, who jointly occupied a small room toward the rear of the
building, the door of which opened upon a narrow porch running along the side of the
building, by which communication was had with the other part of the house. This
porch was covered by a heavy growth of vines for its entire length and height. The
door of the room was not furnished with a permanent bolt or lock, and occupants, as
a measure of security, had attached a small hook or catch on the inside of the door,
and were in the habit of reinforcing this somewhat insecure means of fastening the
door by placing against it a chair. In the room there was but one small window, which,
like the door, opened on the porch. Aside from the door and window, there were no
other openings of any kind in the room.
On the night of August 14, 1908, at about 10 o'clock, the defendant, who had
received for the night, was suddenly awakened by some trying to force open the door
of the room. He sat up in bed and called out twice, "Who is there?" He heard no
9 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
answer and was convinced by the noise at the door that it was being pushed open by Defendant was placed under arrest forthwith, and Pascual was conveyed to the
someone bent upon forcing his way into the room. Due to the heavy growth of vines military hospital, where he died from the effects of the wound on the following day.
along the front of the porch, the room was very dark, and the defendant, fearing that
the intruder was a robber or a thief, leaped to his feet and called out. "If you enter the The defendant was charged with the crime of assassination, tried, and found guilty by
room, I will kill you." At that moment he was struck just above the knee by the edge of the trial court of simple homicide, with extenuating circumstances, and sentenced to
the chair which had been placed against the door. In the darkness and confusion the six years and one day presidio mayor, the minimum penalty prescribed by law.
defendant thought that the blow had been inflicted by the person who had forced the
door open, whom he supposed to be a burglar, though in the light of after events, it is
probable that the chair was merely thrown back into the room by the sudden opening At the trial in the court below the defendant admitted that he killed his roommate,
of the door against which it rested. Seizing a common kitchen knife which he kept Pascual Gualberto, but insisted that he struck the fatal blow without any intent to do a
under his pillow, the defendant struck out wildly at the intruder who, it afterwards wrongful act, in the exercise of his lawful right of self-defense.
turned out, was his roommate, Pascual. Pascual ran out upon the porch and fell down
on the steps in a desperately wounded condition, followed by the defendant, who Article 8 of the Penal Code provides that —
immediately recognized him in the moonlight. Seeing that Pascual was wounded, he
called to his employers who slept in the next house, No. 28, and ran back to his room The following are not delinquent and are therefore exempt from criminal
to secure bandages to bind up Pascual's wounds. liability:
There had been several robberies in Fort McKinley not long prior to the date of the xxx xxx xxx
incident just described, one of which took place in a house in which the defendant
was employed as cook; and as defendant alleges, it was because of these repeated
robberies he kept a knife under his pillow for his personal protection. 4 He who acts in defense of his person or rights, provided there are the
following attendant circumstances:
The deceased and the accused, who roomed together and who appear to have on
friendly and amicable terms prior to the fatal incident, had an understanding that (1) Illegal aggression.
when either returned at night, he should knock at the door and acquiant his
companion with his identity. Pascual had left the house early in the evening and gone (2) Reasonable necessity of the means employed to prevent or repel it.
for a walk with his friends, Celestino Quiambao and Mariano Ibañez, servants
employed at officers' quarters No. 28, the nearest house to the mess hall. The three
(3) Lack of sufficient provocation on the part of the person defending himself.
returned from their walk at about 10 o'clock, and Celestino and Mariano stopped at
their room at No. 28, Pascual going on to his room at No. 27. A few moments after the
party separated, Celestino and Mariano heard cries for assistance and upon returning Under these provisions we think that there can be no doubt that defendant would be
to No. 27 found Pascual sitting on the back steps fatally wounded in the stomach, entitle to complete exception from criminal liability for the death of the victim of his
whereupon one of them ran back to No. 28 and called Liuetenants Jacobs and Healy, fatal blow, if the intruder who forced open the door of his room had been in fact a
who immediately went to the aid of the wounded man. dangerous thief or "ladron," as the defendant believed him to be. No one, under such
circumstances, would doubt the right of the defendant to resist and repel such an
intrusion, and the thief having forced open the door notwithstanding defendant's
The defendant then and there admitted that he had stabbed his roommate, but said
thrice-repeated warning to desist, and his threat that he would kill the intruder if he
that he did it under the impression that Pascual was "a ladron" because he forced
persisted in his attempt, it will not be questioned that in the darkness of the night, in a
open the door of their sleeping room, despite defendant's warnings.
small room, with no means of escape, with the thief advancing upon him despite his
warnings defendant would have been wholly justified in using any available weapon
No reasonable explanation of the remarkable conduct on the part of Pascuals to defend himself from such an assault, and in striking promptly, without waiting for
suggests itself, unless it be that the boy in a spirit of mischief was playing a trick on the thief to discover his whereabouts and deliver the first blow.
his Chinese roommate, and sought to frightened him by forcing his way into the room,
refusing to give his name or say who he was, in order to make Ah Chong believe that
But the evidence clearly discloses that the intruder was not a thief or a "ladron." That
he was being attacked by a robber.
neither the defendant nor his property nor any of the property under his charge was in
real danger at the time when he struck the fatal blow. That there was no such
"unlawful aggression" on the part of a thief or "ladron" as defendant believed he was
10 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
repelling and resisting, and that there was no real "necessity" for the use of the knife not. Therefore carelessness is criminal, and within limits supplies the place of the
to defend his person or his property or the property under his charge. affirmative criminal intent" (Bishop's New Criminal Law, vol. 1, s. 313); and, again,
"There is so little difference between a disposition to do a great harm and a
The question then squarely presents it self, whether in this jurisdiction one can be disposition to do harm that one of them may very well be looked upon as the measure
held criminally responsible who, by reason of a mistake as to the facts, does an act of the other. Since, therefore, the guilt of a crime consists in the disposition to do
for which he would be exempt from criminal liability if the facts were as he supposed harm, which the criminal shows by committing it, and since this disposition is greater
them to be, but which would constitute the crime of homicide or assassination if the or less in proportion to the harm which is done by the crime, the consequence is that
actor had known the true state of the facts at the time when he committed the act. To the guilt of the crime follows the same proportion; it is greater or less according as the
this question we think there can be but one answer, and we hold that under such crime in its own nature does greater or less harm" (Ruth. Ints. C. 18, p. 11); or, as it
circumstances there is no criminal liability, provided always that the alleged ignorance has been otherwise stated, the thing done, having proceeded from a corrupt mid, is to
or mistake or fact was not due to negligence or bad faith. be viewed the same whether the corruption was of one particular form or another.
In broader terms, ignorance or mistake of fact, if such ignorance or mistake of fact is Article 1 of the Penal Code is as follows:
sufficient to negative a particular intent which under the law is a necessary ingredient
of the offense charged (e.g., in larcerny, animus furendi; in murder, malice; in crimes Crimes or misdemeanors are voluntary acts and ommissions punished by
intent) "cancels the presumption of intent," and works an acquittal; except in those law.
cases where the circumstances demand a conviction under the penal provisions
touching criminal negligence; and in cases where, under the provisions of article 1 of Acts and omissions punished by law are always presumed to be voluntarily
the Penal Code one voluntarily committing a crime or misdeamor incurs criminal unless the contrary shall appear.
liability for any wrongful act committed by him, even though it be different from that
which he intended to commit. (Wharton's Criminal Law, sec. 87 and cases cited;
McClain's Crim. Law, sec. 133 and cases cited; Pettit vs. S., 28 Tex. Ap., 240; An person voluntarily committing a crime or misdemeanor shall incur criminal
Commonwealth vs. Power, 7 Met., 596; Yates vs. People, 32 N.Y., 509; liability, even though the wrongful act committed be different from that which
Isham vs. State, 38 Ala., 213; Commonwealth vs. Rogers, 7 Met., 500.) he had intended to commit.
The general proposition thus stated hardly admits of discussion, and the only The celebrated Spanish jurist Pacheco, discussing the meaning of the word
question worthy of consideration is whether malice or criminal intent is an essential "voluntary" as used in this article, say that a voluntary act is a free, intelligent,
element or ingredient of the crimes of homicide and assassination as defined and and intentional act, and roundly asserts that without intention (intention to do wrong or
penalized in the Penal Code. It has been said that since the definitions there given of criminal intention) there can be no crime; and that the word "voluntary" implies and
these as well as most other crimes and offense therein defined, do not specifically includes the words "con malicia," which were expressly set out in the definition of the
and expressly declare that the acts constituting the crime or offense must be word "crime" in the code of 1822, but omitted from the code of 1870, because, as
committed with malice or with criminal intent in order that the actor may be held Pacheco insists, their use in the former code was redundant, being implied and
criminally liable, the commission of the acts set out in the various definitions subjects included in the word "voluntary." (Pacheco, Codigo Penal, vol. 1, p. 74.)
the actor to the penalties described therein, unless it appears that he is exempted
from liability under one or other of the express provisions of article 8 of the code, Viada, while insisting that the absence of intention to commit the crime can only be
which treats of exemption. But while it is true that contrary to the general rule of said to exempt from criminal responsibility when the act which was actually intended
legislative enactment in the United States, the definitions of crimes and offenses as to be done was in itself a lawful one, and in the absence of negligence or imprudence,
set out in the Penal Code rarely contain provisions expressly declaring that malice or nevertheless admits and recognizes in his discussion of the provisions of this article
criminal intent is an essential ingredient of the crime, nevertheless, the general of the code that in general without intention there can be no crime. (Viada, vol. 1, p.
provisions of article 1 of the code clearly indicate that malice, or criminal intent in 16.) And, as we have shown above, the exceptions insisted upon by Viada are more
some form, is an essential requisite of all crimes and offense therein defined, in the apparent than real.
absence of express provisions modifying the general rule, such as are those touching
liability resulting from acts negligently or imprudently committed, and acts done by Silvela, in discussing the doctrine herein laid down, says:
one voluntarily committing a crime or misdemeanor, where the act committed is
different from that which he intended to commit. And it is to be observed that even
these exceptions are more apparent than real, for "There is little distinction, except in In fact, it is sufficient to remember the first article, which declared that where
degree, between a will to do a wrongful thing and indifference whether it is done or there is no intention there is no crime . . . in order to affirm, without fear of
To the same effect are various decisions of the supreme court of Spain, cited by
Viada, a few of which are here set out in full because the facts are somewhat QUESTION XIX. A person returning, at night, to his house, which was
analogous to those in the case at bar. situated in a retired part of the city, upon arriving at a point where there was
no light, heard the voice of a man, at a distance of some 8 paces, saying:
"Face down, hand over you money!" because of which, and almost at the
QUESTION III. When it is shown that the accused was sitting at his hearth, same money, he fired two shots from his pistol, distinguishing immediately
at night, in company only of his wife, without other light than reflected from the voice of one of his friends (who had before simulated a different voice)
14 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
saying, "Oh! they have killed me," and hastening to his assistance, finding act; and that he can not be said to have been guilty of negligence or recklessness or
the body lying upon the ground, he cried, "Miguel, Miguel, speak, for God's even carelessness in falling into his mistake as to the facts, or in the means adopted
sake, or I am ruined," realizing that he had been the victim of a joke, and not by him to defend himself from the imminent danger which he believe threatened his
receiving a reply, and observing that his friend was a corpse, he retired from person and his property and the property under his charge.
the place. Shall he be declared exempt in toto from responsibility as the
author of this homicide, as having acted in just self-defense under the The judgment of conviction and the sentence imposed by the trial court should be
circumstances defined in paragraph 4, article 8, Penal Code? The criminal reversed, and the defendant acquitted of the crime with which he is charged and his
branch of the Audiencia of Malaga did not so find, but only found in favor of bail bond exonerated, with the costs of both instance de oficio. So ordered.
the accused two of the requisites of said article, but not that of the
reasonableness of the means employed to repel the attack, and, therefore,
condemned the accused to eight years and one day of prison mayor, etc. Johnson Moreland and Elliott, JJ., concur.
The supreme court acquitted the accused on his appeal from this sentence, Arellano, C.J., and Mapa, J., dissent.
holding that the accused was acting under a justifiable and excusable
mistake of fact as to the identity of the person calling to him, and that under
the circumstances, the darkness and remoteness, etc., the means employed
were rational and the shooting justifiable. (Sentence supreme court, March Separate Opinions
17, 1885.) (Viada, Vol. I, p. 136.)
TORRES, J., dissenting:
QUESTION VI. The owner of a mill, situated in a remote spot, is awakened,
at night, by a large stone thrown against his window — at this, he puts his
head out of the window and inquires what is wanted, and is answered "the The writer, with due respect to the opinion of the majority of the court, believes that,
delivery of all of his money, otherwise his house would be burned" — according to the merits of the case, the crime of homicide by reckless negligence,
because of which, and observing in an alley adjacent to the mill four defined and punishes in article 568 of the Penal Code, was committed, inasmuch as
individuals, one of whom addressed him with blasphemy, he fired his pistol the victim was wilfully (voluntariomente) killed, and while the act was done without
at one the men, who, on the next morning was found dead on the same malice or criminal intent it was, however, executed with real negligence, for the acts
spot. Shall this man be declared exempt from criminal responsibility as committed by the deceased could not warrant the aggression by the defendant under
having acted in just self-defense with all of the requisites of law? The the erroneous belief on the part of the accused that the person who assaulted him
criminal branch of the requisites of law? The criminal branch of was a malefactor; the defendant therefore incurred responsibility in attacking with a
the Audiencia of Zaragoza finds that there existed in favor of the accused a knife the person who was accustomed to enter said room, without any justifiable
majority of the requisites to exempt him from criminal responsibility, but not motive.
that of reasonable necessity for the means, employed, and condemned the
accused to twelve months of prision correctional for the homicide committed. By reason of the nature of the crime committed, in the opinion of the undersigned the
Upon appeal, the supreme court acquitted the condemned, finding that the accused should be sentenced to the penalty of one year and one month of prision
accused, in firing at the malefactors, who attack his mill at night in a remote correctional, to suffer the accessory penalties provided in article 61, and to pay an
spot by threatening robbery and incendiarism, was acting in just self-defense indemnify of P1,000 to the heirs of the deceased, with the costs of both instances,
of his person, property, and family. (Sentence of May 23, 1877). (I Viada, p. thereby reversing the judgment appealed from.
128.)
G.R. No. L-35748 December 14, 1931
A careful examination of the facts as disclosed in the case at bar convinces us that
the defendant Chinaman struck the fatal blow alleged in the information in the firm
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINE ISLANDS, plaintiff-appellee,
belief that the intruder who forced open the door of his sleeping room was a thief,
vs.
from whose assault he was in imminent peril, both of his life and of his property and of
ROMANA SILVESTRE and MARTIN ATIENZA, defendants-appellants.
the property committed to his charge; that in view of all the circumstances, as they
must have presented themselves to the defendant at the time, he acted in good faith,
without malice, or criminal intent, in the belief that he was doing no more than Teofilo Mendoza for appellants.
exercising his legitimate right of self-defense; that had the facts been as he believed Attorney-General Jaranilla for appellee.
them to be he would have been wholly exempt from criminal liability on account of his
ART. 550. The penalty of cadena temporal shall be imposed upon: G.R. No. 166326 January 25, 2006
That on or about the 3rd day of May 1998, in the Municipality of Dasmariñas, Esmeraldo testified that at around 1:00 p.m. on May 3, 1998, Ruben arrived at his
Province of Cavite, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the house and banged the gate. Ruben challenged him and his brothers to come out and
above-named accused, conspiring, confederating and mutually helping one another, fight. When he went out of the house and talked to Ruben, the latter punched him.
with intent to kill, with treachery and evident premeditation, did then and there, wilfully, They wrestled with each other. He fell to the ground. Edgardo arrived and pushed
unlawfully, and feloniously attack, assault and hit with a piece of hollow block, one Ruben aside. His wife arrived, and he was pulled away and brought to their house.
RUBEN RODIL who thereby sustained a non-mortal injury on his head and on the
different parts of his body, the accused thus commenced the commission of the felony For his part, Ismael testified that he tried to pacify Ruben and his brother Esmeraldo,
directly by overt acts, but failed to perform all the acts of execution which would but Ruben grabbed him by the hair. He managed to free himself from Ruben and the
produce the crime of Murder by reason of some causes other than their own latter fled. He went home afterwards. He did not see his brother Edgardo at the
spontaneous desistance, that is, the said Ruben Rodil was able to ran (sic) away and scene.
the timely response of the policemen, to his damage and prejudice.
Edgardo declared that at about 1:00 p.m. on May 3, 1998, he was throwing garbage
CONTRARY TO LAW.3 in front of their house. Ruben arrived and he went inside the house to avoid a
confrontation. Ruben banged the gate and ordered him to get out of their house and
Ruben Rodil testified that he used to work as a taxi driver. He stopped driving in April even threatened to shoot him. His brother Esmeraldo went out of their house and
1998 after a would-be rapist threatened his life. He was even given a citation as asked Ruben what the problem was. A fist fight ensued. Edgardo rushed out of the
a Bayaning Pilipino by the television network ABS-CBN for saving the would-be house and pushed Ruben aside. Ruben fell to the ground. When he stood up, he
victim. His wife eked out a living as a manicurist. They and their three children resided pulled at Edgardo’s shirt and hair, and, in the process, Ruben’s head hit the lamp
in Barangay San Isidro Labrador II, Dasmariñas, Cavite, near the house of Esmeraldo post.7
Rivera and his brothers Ismael and Edgardo.
On August 30, 2002, the trial court rendered judgment finding all the accused guilty
At noon of May 2, 1998, Ruben went to a nearby store to buy food. Edgardo mocked beyond reasonable doubt of frustrated murder. The dispositive portion of the decision
him for being jobless and dependent on his wife for support. Ruben resented the reads:
rebuke and hurled invectives at Edgardo. A heated exchange of words ensued.
WHEREFORE, premises considered, all the accused are found GUILTY beyond
At about 7:30 p.m. the next day, a Sunday, Ruben went to the store to buy food and reasonable doubt and are sentenced to an imprisonment of six (6) years and one (1)
to look for his wife. His three-year-old daughter was with him. Momentarily, day to eight (8) years of prision mayor as the prosecution has proved beyond
Esmeraldo and his two brothers, Ismael and Edgardo, emerged from their house and reasonable doubt the culpability of the accused. Likewise, the accused are to pay,
ganged up on Ruben. Esmeraldo and Ismael mauled Ruben with fist blows and he fell jointly and severally, civil indemnity to the private complainant in the amount
to the ground. In that helpless position, Edgardo hit Ruben three times with a hollow of P30,000.00.
block on the parietal area. Esmeraldo and Ismael continued mauling Ruben. People
who saw the incident shouted: "Awatin sila! Awatin sila!" Ruben felt dizzy but SO ORDERED.8
managed to stand up. Ismael threw a stone at him, hitting him at the back. When
Q: And while you were being boxed by Esmeraldo and Bong, what happened next? Petitioners also draw attention to the fact that the injury sustained by the victim was
superficial and, thus, not life threatening. The nature of the injury does not negate the
A: When I was already lying [down] xxx, Dagol Rivera showed up with a piece of intent to kill. The Court of Appeals held:
hollow block xxx and hit me thrice on the head, Sir.
As earlier stated by Dr. Cagingin, appellants could have killed the victim had the
Q: And what about the two (2), what were they doing when you were hit with a hollow hollow block directly hit his head, and had the police not promptly intervened so that
block by Dagol? the brothers scampered away. When a wound is not sufficient to cause death, but
intent to kill is evident, the crime is attempted. Intent to kill was shown by the fact that
A: I was already lying on the ground and they kept on boxing me while Dagol was the three (3) brothers helped each other maul the defenseless victim, and even after
hitting, Sir. he had already fallen to the ground; that one of them picked up a cement hollow block
and proceeded to hit the victim on the head with it three times; and that it was only
the arrival of the policemen that made the appellants desist from their concerted act
As earlier stated by Dr. Cagingin, appellants could have killed the victim had the of trying to kill Ruben Rodil.11
hollow block directly hit his head, and had the police not promptly intervened so that
the brothers scampered away. When a wound is not sufficient to cause death, but
intent to kill is evident, the crime is attempted. Intent to kill was shown by the fact that The petition is denied for lack of merit.
In the present case, the prosecution mustered the requisite quantum of evidence to An overt or external act is defined as some physical activity or deed, indicating the
prove the intent of petitioners to kill Ruben. Esmeraldo and Ismael pummeled the intention to commit a particular crime, more than a mere planning or preparation,
victim with fist blows. Even as Ruben fell to the ground, unable to defend himself which if carried out to its complete termination following its natural course, without
against the sudden and sustained assault of petitioners, Edgardo hit him three times being frustrated by external obstacles nor by the spontaneous desistance of the
with a hollow block. Edgardo tried to hit Ruben on the head, missed, but still managed perpetrator, will logically and necessarily ripen into a concrete offense. The raison
to hit the victim only in the parietal area, resulting in a lacerated wound and cerebral d’etre for the law requiring a direct overt act is that, in a majority of cases, the conduct
contusions. of the accused consisting merely of acts of preparation has never ceased to be
equivocal; and this is necessarily so, irrespective of his declared intent. It is that
That the head wounds sustained by the victim were merely superficial and could not quality of being equivocal that must be lacking before the act becomes one which
have produced his death does not negate petitioners’ criminal liability for attempted may be said to be a commencement of the commission of the crime, or an overt act
murder. Even if Edgardo did not hit the victim squarely on the head, petitioners are or before any fragment of the crime itself has been committed, and this is so for the
still criminally liable for attempted murder. reason that so long as the equivocal quality remains, no one can say with certainty
what the intent of the accused is. It is necessary that the overt act should have been
the ultimate step towards the consummation of the design. It is sufficient if it was the
The last paragraph of Article 6 of the Revised Penal Code defines an attempt to "first or some subsequent step in a direct movement towards the commission of the
commit a felony, thus: offense after the preparations are made." The act done need not constitute the last
proximate one for completion. It is necessary, however, that the attempt must have a
There is an attempt when the offender commences the commission of a felony causal relation to the intended crime. In the words of Viada, the overt acts must have
directly by overt acts, and does not perform all the acts of execution which should an immediate and necessary relation to the offense.16
produce the felony by reason of some cause or accident other than his own
spontaneous desistance. In the case at bar, petitioners, who acted in concert, commenced the felony of murder
by mauling the victim and hitting him three times with a hollow block; they narrowly
The essential elements of an attempted felony are as follows: missed hitting the middle portion of his head. If Edgardo had done so, Ruben would
surely have died.
1. The offender commences the commission of the felony directly by overt
acts; We reject petitioners’ contention that the prosecution failed to prove treachery in the
commission of the felony. Petitioners attacked the victim in a sudden and unexpected
2. He does not perform all the acts of execution which should produce the manner as Ruben was walking with his three-year-old daughter, impervious of the
felony; imminent peril to his life. He had no chance to defend himself and retaliate. He was
overwhelmed by the synchronized assault of the three siblings. The essence of
treachery is the sudden and unexpected attack on the victim.17 Even if the attack is
3. The offender’s act be not stopped by his own spontaneous desistance; frontal but is sudden and unexpected, giving no opportunity for the victim to repel it or
The Information for [v]iolation of Article 365 of the Revised Penal Code should also be xxxx
maintained and heard in a full blown trial because the common accusation therein is
reckless imprudence resulting to [sic] damage to property. It is the damage to
property which the law punishes not the negligent act of polluting the water system. [T]he different laws involve cannot absorb one another as the elements of each crime
The prosecution for the [v]iolation of Philippine Mining Act is not a bar to the are different from one another. Each of these laws require [sic] proof of an additional
prosecution for reckless imprudence resulting to [sic] damage to property.13 fact or element which the other does not although they stemmed from a single act.15
The MTC re-scheduled petitioners’ arraignment on the remaining charges on 28 and Petitioners filed a petition for certiorari with the Court of Appeals alleging that Branch
29 May 1997. In the hearing of 28 May 1997, petitioners manifested that they were 94 acted with grave abuse of discretion because (1) the Informations for violation of
willing to be arraigned on the charge for violation of Article 365 of the RPC but not on PD 1067, PD 984, RA 7942 and the Article 365 of the RPC "proceed from and are
the charge for violation of RA 7942 as they intended to appeal the Consolidated based on a single act or incident of polluting the Boac and Makalupnit rivers thru
Order in so far as it maintained the Informations for that offense. After making of dumping of mine tailings" and (2) the duplicitous nature of the Informations
In short, there is duplicity (or multiplicity) of charges when a single Information In P.D. 1067 (Philippines Water Code), the additional element to be established is the
charges more than one offense.21 dumping of mine tailings into the Makulapnit River and the entire Boac River System
without prior permit from the authorities concerned. The gravamen of the offense here
Under Section 3(e), Rule 11722 of the 1985 Rules of Criminal Procedure, duplicity of is the absence of the proper permit to dump said mine tailings. This element is not
offenses in a single information is a ground to quash the Information. The Rules indispensable in the prosecution for violation of PD 984 (Anti-Pollution Law), [RA]
prohibit the filing of such Information to avoid confusing the accused in preparing his 7942 (Philippine Mining Act) and Art. 365 of the Revised Penal Code. One can be
defense.23 Here, however, the prosecution charged each petitioner with four offenses, validly prosecuted for violating the Water Code even in the absence of actual
with each Information charging only one offense. Thus, petitioners erroneously invoke pollution, or even [if] it has complied with the terms of its Environmental Compliance
duplicity of charges as a ground to quash the Informations. On this score alone, the Certificate, or further, even [if] it did take the necessary precautions to prevent
petition deserves outright denial. damage to property.
The Filing of Several Charges is Proper In P.D. 984 (Anti-Pollution Law), the additional fact that must be proved is the
existence of actual pollution. The gravamen is the pollution itself. In the absence of
any pollution, the accused must be exonerated under this law although there was
DECISION Galvez put up denial and alibi as his defenses. He testified that he was staying at his
father-in-law’s house on July 27, 1991 and drank tuba at around 10:30 p.m. at a
AUSTRIA-MARTINEZ, J.: nearby store. He went home and slept with his wife soon after.7 To corroborate his
testimony, he presented SPO2 Danilo Ramillano, a visitor at his father-in-law’s house
and Wilhelmina Espinosa, a sari-sari store owner. 8 He also presented Athena Elisa
For review before this Court is the Decision1 of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. Anderson, Document Examiner and Forensic Analyst of the PNP Crime Laboratory of
CR No. 18255 dated March 30, 2001, which affirmed the Decision 2 of the Regional Region 9, Zamboanga City, who testified that the paraffin test conducted on both his
Trial Court (RTC) Isabela, Basilan finding the accused-appellant Cesar Galvez hands showed that there was no nitrate present; 9 and Police Inspector Lemuel Caser,
(Galvez), guilty of Murder, but modifying the penalty of the RTC from a sentence of Ballistic Examiner, who testified that the shells found at the scene of the crime were
"seventeen (17) years, four (4) months and one (1) day as minimum to twenty (20) not fired from the firearm issued to Galvez.10
years as maximum" to reclusion perpetua.
After trial, the RTC rendered its Decision dated February 27, 1995 with the following
The facts are as follows: findings:
At around 11 o’clock in the evening of July 27, 1991, Danilo Perez, Rosalio Enojarda, From the foregoing facts as well as from the records of this case, this Court finds the
Noel Cugal, Ricardo Francisco and Wilfredo Rellios, took a break from making copra following facts to be undisputable, to wit:
to eat leftover dinner inside the copra kiln in the farm of Perez in Matarling, Lantawan,
Basilan. When Enojarda stood up from the circle where they were eating to drink
water, shots rang out and Enojarda fell to the ground shouting "Dan ya tupa comigo" 1) That at the late night of July 27, 1991, Rosalio Enojarda, while making
(Dan, I am hit). The rest of the group took cover, crawling to different directions. After copra in the coconut land of Danilo Perez at Matarling, Lantawan, Basilan,
the attack, Rellios reported the incident to the barangay captain and they brought was shot to death by one of the four (4) men. How many gunshot wounds he
Enojarda’s dead body to his family.3 suffered and what part of his body was hit by the gunfire, the evidence is
found wanting.
On May 28, 1992, an Information was filed against Cesar Galvez (Galvez), a member
of the Philippine National Police (PNP) for Murder, which reads: 2) That a day before the incident and on the date of the incident which was
July 27, 1991, the accused Cesar Galvez has not fired any firearms.
That on or about the 27th day of July, 1991, and within the jurisdiction of this
Honorable Court, viz. at Matarling, Municipality of Lantawan, Province of Basilan, xxx
Philippines, the above named accused, armed with an M16 armalite rifle, with
treachery and evident premeditation, and with intent to kill, did then and there willfully, 3) That the five (5) empty shells of armalite rifle…allegedly found by
unlawfully and feloniously assault, attack and shoot one Rosalio Enojarda with the Barangay Captain Inocente Manicap from the scene of the crime and later
said M16 armalite rifle, thereby inflicting gunshot wound on the body of the latter turned over to PFC Samuel Omoso, the Police Investigator of this case, did
which caused his death.4 not come from the M16 armalite rifle with Serial No. 117460, the gun issued
to the accused Cesar Galvez. (citations omitted).11
WHEREFORE, all factual and circumstantial matters surrounding the commission of Galvez filed a Motion for Reconsideration21 which the CA denied in its Resolution
the crime, being carefully and meticulously examined and studied, this Court finds the dated August 21, 2001, stating that it was a mere rehash of the arguments already
accused SPO2 Cesar Galvez, a member of the Philippine National Police GUILTY addressed in the decision.22
beyond reasonable doubt as principal in committing the crime of Murder as alleged in
the Information and which crime is defined and penalized under Art. 248 of the The entire records of the case were forwarded to this Court pursuant to Section 13,
Revised Penal Code, but considering his good military records after the commission Rule 124 of the Rules of Criminal Procedure. On April 8, 2003, the Court issued a
of the crime, hereby sentences him to suffer an imprisonment of SEVENTEEN (17) Resolution23 accepting the case; committing the accused to the Davao Prison and
YEARS, FOUR (4) MONTHS and ONE (1) DAY as minimum, to TWENTY (20) Penal Farm; and informing the accused and the Solicitor General that they may file
YEARS as maximum, which is the minimum period of Reclusion Temporal in its additional briefs with this Court.24
maximum period to death. And to indemnify the heirs of the late Rosalio Enojarda, the
amount of P50,000.00 as moral damages and to pay the Court the amount of In his Appellant’s Brief, Galvez argued that the trial court erred:
P500.00 as judicial costs and other accessory penalties attached to the penalty of
Reclusion Temporal.
I
And further this accused is hereby stripped of all the military ranks he now hold [sic] in
the Armed Forces of the Philippines. … IN HOLDING THAT (HE) THE ACCUSED-APPELLANT IS LIABLE FOR MURDER
FOR THE DEATH OF ROSALIO ENOJARDA ON JULY 27, 1991 DESPITE ITS
EXPRESS FINDINGS THAT THE ACCUSED-APPELLANT DID NOT FIRE HIS
And upon the promulgation of this decision, the accused shall immediately be RIFLE ON THAT FATAL NIGHT AND THAT THE BULLET THAT HIT AND KILLED
committed to the Provincial Jail where the Provincial Warden is directed to ROSALIO ENOJARDA COULD HAVE BEEN FIRED FROM ANY OF THE GUNS OR
immediately transfer him to the National Penitentiary at San Ramon Penal Colony at RIFLES BELONGING TO ANY OF THE THREE UNIDENTIFIED PERSONS WHO
Zamboanga City for commitment thereat.
IV. For the plaintiff-appellee, the Solicitor General argued that: the paraffin test and the
ballistic examination are not conclusive proof that Galvez did not fire a gun during the
…TO GIVE CREDENCE TO THE TESTIMONIES OF THE TWO ALLEGED EYE incident; in this case, the paraffin test was conducted on Galvez two days from the
WITNESSES WHOSE DECLARATIONS WERE CLEARLY BELIED DURING THEIR date of the incident; Galvez was also positively identified by the prosecution
CROSS EXAMINATION. witnesses as one of four armed men who attacked them during the incident; Perez
clarified that while he was in a crawling position, he was looking upward, thus, he was
able to identify Galvez; between Galvez’s alibi and the positive declarations of
V.
28 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
witnesses whose testimonies have not been assailed nor discredited by improper allegation, however, of conspiracy, or one that would impute criminal liability to an
motive, the latter deserves greater credence; the trial court correctly convicted Galvez accused for the act of another or others, is indispensable in order to hold such
of murder as there was treachery since the victim was not in a position to defend person, regardless of the nature and extent of his own participation, equally guilty with
himself from the attack of the accused; the proper penalty should be reclusion the other or others in the commission of the crime. Where conspiracy exists and can
perpetua under Art. 248 of the Revised Penal Code as there was no mitigating rightly be appreciated, the individual acts done to perpetrate the felony becomes of
circumstance;31 Galvez is also liable for temperate damages of ₱25,000.00 since secondary importance, the act of one being imputable to all the others. Verily, an
pecuniary loss has been suffered although its exact amount could not be determined, accused must know from the information whether he faces a criminal responsibility
and exemplary damages of ₱25,000.00 due to the presence of the qualifying not only for his acts but also for the acts of his co-accused as well.36
circumstance of treachery; the amount of ₱50,000.00 as civil indemnity should also
be awarded to the heirs of the victim together with the ₱50,000.00 awarded by the Since conspiracy was not alleged in the Information in this case, it is imperative that
trial court for moral damages.32 the prosecution prove Galvez’s direct participation in the killing of the victim. This, the
prosecution failed to do.
After reviewing the entire records of the case, the Court resolves to acquit Galvez.
The CA, in holding Galvez guilty of Murder, gave weight to the testimonies of the
Conspiracy must be alleged in the information in order that an accused may be held prosecution witnesses Rellios and Perez that they saw Galvez fire an armalite rifle in
liable for the acts of his co-accused. In the absence of any averment of conspiracy in their direction on the night in question. The positive identification of these witnesses,
the information, an accused can only be made liable for the acts committed by him the CA ruled, has more weight than the negative results of the paraffin and ballistic
alone and such criminal responsibility is individual and not collective.33 tests.37
The rule is that conspiracy must be alleged, not merely inferred, in the information. The prosecution witnesses never actually saw Galvez shoot the victim. While this
Absence of a particular statement in the accusatory portion of the charge sheet Court does not ordinarily interfere with the findings of the lower courts on the
concerning any definitive act constituting conspiracy renders the indictment trustworthiness of witnesses, when there appears on the records, however, facts and
insufficient to hold one accused liable for the individual acts of his co-accused. Thus, circumstances of real weight which might have been overlooked or misapprehended,
each of them would be held accountable only for their respective participation in the this Court cannot shirk from its duty to render the law and apply justice.38
commission of the offense.35
During his direct examination, Perez testified as follows:
The rationale for this rule has long been settled. In People v. Quitlong, the Court
explained: Q: While you were eating your merienda at about 11:00 o’clock in the evening on July
27, 1991 what happened?
Overwhelming, such as it may have been thought of by the trial court, evidence of
conspiracy is not enough for an accused to bear and respond to all its grave legal A: Suddenly we heard shots and we could not determine where it came from
consequences; it is equally essential that such accused has been apprised when the and one of our companion was hit.
charge is made conformably with prevailing substantive and procedural requirements.
Article III, Section 14, of the 1987 Constitution, in particular, mandates that no person
shall be held answerable for a criminal offense without due process of law and that in Q: Do you know who was that companion of yours who was hit?
all criminal prosecutions the accused shall first be informed of the nature and cause
of the accusation against him. The right to be informed of any such indictment is A: Yes, Rosalio Enojarda.
likewise explicit in procedural rules. x x x
xxx
xxx
Q: After you heard the gun fire which hit your companion Rosalio Enojarda, what did
x x x Quite unlike the omission of an ordinary recital of fact which, if not excepted from you do?
or objected to during trial, may be corrected or supplied by competent proof, an
Q: And then did the gunfire stop after you hid yourself among the grasses? Q: So, when you said the explosions came from different directions, was not true?
A: Yes sir. A: We heard shots but we do not know where it came from, what we did was to
drop and crawl.
Q: What happened after the firings stopped, when you were already hiding among the
grasses? COURT: (To the witness)
A: I recognized the culprit sir because he passed by where I was hiding about two You did not see the one firing?
meters from me.
Yes, your Honor, because I crawled.
Q: You said you recognized the culprit when he passed by where you were hiding,
who was that culprit? Q: And how many minutes after you heard firings you saw this accused and
companions pass by?
A: Cesar Galvez, sir.
A: I am not sure Your Honor about the exact time but I think it has about 20 to 25
xxx minutes.40
COURT: xxx
After you heard the shots how long after you saw him passed by? Q: Mr. Perez, you did not see the accused shot at Mr. Enojarda?
Q: Was it 30 minutes after? Rellios also admitted during his cross-examination the following:
xxx Q: You did not actually see Mr. Galvez shoot at Mr. Enojarda?
Q: In other words more or less you saw him (accused) passed by together with his COURT: (To the witness)
companions around 20 to 25 minutes after you heard the shots, is that what you want
to impress this Court? In other words you were only presuming that it was him.
Time and again, this Court has faithfully observed and given effect to the Galvez’s supposed offer of compromise was not formally offered and admitted as
constitutional presumption of innocence which can only be overcome by contrary evidence during the trial. The victim’s widow or any prosecution witness did not testify
proof beyond reasonable doubt – one which requires moral certainty, a certainty that on any offer of compromise made by Galvez. We have held that when the evidence
convinces and satisfies the reason and conscience of those who are to act upon it. As on the alleged offer of compromise is amorphous, the same shall not benefit the
we have so stated in the past – prosecution in its case against the accused.69
Accusation is not, according to the fundamental law, synonymous with guilt, the The Court also recognizes that there may be instances when an offer of compromise
prosecution must overthrow the presumption of innocence with proof of guilt beyond will not amount to an admission of guilt. Thus, in People v. Godoy,70 the Court
reasonable doubt. To meet this standard, there is need for the most careful scrutiny of pronounced that:
the testimony of the State, both oral and documentary, independently of whatever
defense is offered by the accused. Only if the judge below and the appellate
tribunal could arrive at a conclusion that the crime had been committed …In criminal cases, an offer of compromise is generally admissible as evidence
precisely by the person on trial under such an exacting test should the against the party making it. It is a legal maxim, which assuredly constitutes one of the
sentence be one of conviction. It is thus required that every circumstance bases of the right to penalize, that in the matter of public crimes which directly affect
the public interest, no compromise whatever may be entered into as regards the
32 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
penal action. It has long been held, however, that in such cases the accused is It may be pointed out that the following circumstances support the conviction of
permitted to show that the offer was not made under a consciousness of guilt, Galvez as charged:
but merely to avoid the inconvenience of imprisonment or for some other
reason which would justify a claim by the accused that the offer to compromise (a) the negative findings of the paraffin and ballistic tests do not prove that
was not in truth an admission of guilt or an attempt to avoid the legal Galvez did not fire a gun;
consequences which would ordinarily ensue therefrom.71 (Emphasis supplied).
(b) Galvez was a police officer who could have justified his presence at the
As the alleged offer of compromise was not presented in court, it was not shown that scene of the crime with a lawful purpose, yet he put up alibi which is
Galvez indeed made such an offer under the consciousness of guilt. Galvez was not inherently weak;
given the opportunity to explain that it was given for some other reason that would
justify a claim that it was not an admission of guilt or an attempt to avoid its legal
consequences. (c) Galvez did not present his wife and father-in-law as witnesses to
corroborate his story that he was at their house on the night in question; and
In this case, the presumption of innocence of Galvez prevails over the alleged implied
admission of guilt. In Godoy, the Court, in acquitting the accused, explained that: (d) Galvez refused three times to give a statement to the investigating police
officer.
It frequently happens that in a particular case two or more presumptions are involved.
Sometimes the presumptions conflict, one tending to demonstrate the guilt of the These circumstances do not help the prosecution in the discharge of its duty to prove
accused and the other his innocence. In such case, it is necessary to examine the the guilt of Galvez beyond reasonable doubt.
basis for each presumption and determine what logical or social basis exists for each
presumption, and then determine which should be regarded as the more important It is true that a negative finding in a paraffin test is not a conclusive proof that one has
and entitled to prevail over the other. It must, however, be remembered that the not fired a gun, as held by this Court in People v. Pagal74 and People v.
existence of a presumption indicating his guilt does not in itself destroy the Teehankee75 which were cited by the CA in its Decision, since it is possible for a
presumption against innocence unless the inculpating presumption, together with all person to fire a gun and yet bear no traces of nitrate or gunpowder as when the
the evidence, or the lack of any evidence or explanation, is sufficient to overcome the hands are bathed in perspiration or washed afterwards. 76 Such principle, however,
presumption of innocence by proving the defendant’s guilt beyond a reasonable has no bearing in the present case. In the Pagal and Teehankee cases, the Court
doubt. Until the defendant’s guilt is shown in this manner, the presumption of concluded that a negative finding does not prove that the accused therein had not
innocence continues.72 fired a gun because the accused were positively identified by witnesses as having
shot their victims, unlike in the case at hand where Galvez is not positively identified
xxx by direct or circumstantial evidence that he shot Enojarda. If the principle should be
given any weight at all, it should be in favor of Galvez, that is, considering that he is
not positively identified, then, the negative results of the paraffin test bolster his claim
The presumption of innocence, x x x is founded upon the first principles of justice, and that he did not shoot Enojarda, and not the other way around.
is not a mere form but a substantial part of the law. It is not overcome by mere
suspicion or conjecture; a probability that the defendant committed the crime; nor by
the fact that he had the opportunity to do so. Its purpose is to balance the scales in The argument that the negative result of the ballistic examination does not prove that
what would otherwise be an uneven contest between the lone individual pitted against Galvez did not fire a gun during the incident as it was possible that he used another
the People and all the resources at their command. Its inexorable mandate is that, for gun, should also be struck down. It is the prosecution which has the burden of
all the authority and influence of the prosecution, the accused must be acquitted and showing that Galvez used a firearm other than the one issued to him and that such
set free if his guilt cannot be proved beyond the whisper of a doubt. This is in firearm, which Galvez used, was the one that killed the victim. It is not for Galvez to
consonance with the rule that conflicts in evidence must be resolved upon the theory prove the opposite of the possibility adverted to by the prosecution as it is the
of innocence rather than upon a theory of guilt when it is possible to do so.73 prosecution which must prove his guilt beyond reasonable doubt and not for him to
prove his innocence.
Thus, taking into account all the circumstances in favor of Galvez, there could not be
a moral certainty as to the guilt of Galvez. The prosecution has not proven the guilt of Thus, while it is true that the negative results of the paraffin and ballistic tests do not
Galvez beyond reasonable doubt. conclusively prove that Galvez did not shoot the victim, the same negative results
cannot be used as circumstantial evidence against Galvez to prove that he shot
Before Us is a petition for review on certiorari which seeks to set aside the
Time and again, the Court has pronounced that the great goal of our criminal law and decision1 of the Court of Appeals in CA-G.R. CR No. 23366 dated 30 July 2004 which
procedure is not to send people to jail but to render justice.85 Under our criminal affirmed the decision2 of Branch 41 of the Regional Trial Court (RTC) of Dagupan City
justice system, the overriding consideration is not whether the court doubts the in Criminal Case No. 98-02175-D dated 29 June 1999, finding accused-petitioner
innocence of the accused, but whether it entertains reasonable doubt as to his guilt.86 Rodolfo C. Velasco guilty of Attempted Murder, and its Resolution3 dated 21
December 2004 denying petitioner’s motion for reconsideration.
It is indeed lamentable that because of the lapses of the Prosecution, justice could
not be rendered in this case for the untimely death of Enojarda. Justice, however, An Information4 dated 20 April 1998 charged petitioner with the crime of Attempted
would also not be served with the conviction of the herein accused. It is well to quote Murder committed as follows:
Justice Josue N. Bellosillo:
That on or about the 19th day of April, 1998, in the City of Dagupan, Philippines, and
In fine, we are not unmindful of the gravity of the crime charged; but justice within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, SN I
must be dispensed with an even hand. Regardless of how much we want to
34 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
RODOLFO C. VELASCO, being then armed with a gun, with treachery and with intent Private complainant further testified that he was hospitalized and treated at the
to kill one FREDERICK MARAMBA, did then and there, wilfully, unlawfully and Region 1 Medical Center, Dagupan City by Dr. Arturo de Vera, Jr. who issued a
criminally, attack, assault and use personal violence upon the latter by shooting him, Medico-Legal Certificate stating that the victim sustained, "Gunshot wound point of
hitting him on the left upper arm, the said accused having thus commenced a felony entry: 1.5 cm lateral aspect distal, 3rd arm left" and; "Gunshot wound point of exit: 4
directly by overt acts but did not perform all the acts of execution which could have cm lateral aspect posterior, 3rd arm left" (Exhibit "I"). By reason of his wounds,
produced the crime of murder, by reason of some cause or accident other than his complainant incurred expenses for hospitalization and medicines in the total amount
own spontaneous desistance, to the damage and prejudice of said FREDERICK of ₱2,696.06 (Exhibit "J" to "J-14").
MARAMBA.
Armando Maramba, the driver of the tricycle in which the accused rode, testified that
When arraigned, petitioner, with the assistance of counsel de oficio, pleaded not he picked up the accused who was wearing a chaleco, at the intersection of Pogo-
guilty to the crime charged.5 Lasip Road. Upon reaching the parked jeep which was being washed by the private
complainant, the accused ordered him to stop. The accused alighted and fired several
On 29 September 1998, the Hon. Luis M. Fontanilla, Executive Judge of RTC of shots at the victim. Then the accused went back to the tricycle and ordered him to
Dagupan City, ordered the release of petitioner after a surety bond was posted by the proceed to Calasiao. The accused alighted at the intersection of the De Venecia
Mega Pacific Insurance Corporation in the amount of ₱120,000.00.6 Highway and Malued Road and took another tricycle. Witness executed an affidavit
before the Police Headquarters in Dagupan City (Exhibit "G") and identified the
accused as the one who shot the private complainant.
The evidence is summarized by the trial court as follows:
The accused, on the other hand, interposed the defense of alibi. He said that on April
The evidence of the prosecution tends to show that on April 19, 1998, at about 7:30 18, 1998, he went to a friend’s house in Lingayen, Pangasinan and spent the night
o’clock in the morning, private complainant Frederick Maramba was cleaning and there. The following morning, April 19, 1998, between 6:00 to 7:00 o’clock, he left
washing his owner type jeep in front of his house at Lasip Grande, Dagupan City Lingayen riding in the Volkswagen car of Berting Soriano. He alighted at the corner of
when a motorized tricycle stopped near him. Accused Rodolfo Velasco dashed out of Banaoang diversion road. From there he took a tricycle and told the driver to bring
the tricycle, approached the complainant and fired at him several times with a .45 him at the foot of the bridge going to Bayambang. While on his way to Calasiao, he
caliber pistol. The accused missed with his first shot but the second one hit the heard a jeep behind him blowing its horn and when he looked back he saw three men
complainant at the upper arm, causing him to stumble on the ground. The on board pointing their guns at him. He told the tricycle driver to stop and thereupon
complainant stood up and ran, while the accused continued firing at him but missed. the three men approached him and introduced themselves as policemen. They
confiscated his gun and then brought him to the police station for interrogation.
The shooting incident was reported to the police sub-station in Malued District by Thereafter, the police lodged him in the City Jail of Dagupan.
Barangay Captain Dacasin of Lasip Grande, describing the suspect as wearing a vest
or a "chaleco." The police, composed of SPO4 Romulo Villamil, PO3 Rolando Accused testified that he did not know personally the complaining witness and denied
Alvendo, and SPO1 Soliven respondent and pursued the accused who proceeded on having fired at him. He further said that his .45 caliber pistol which was seized from
board a motorized tricycle to the highway going to Barangay Banaoang in Calasiao him by the police is licensed (Exhibit "2").7
town.
In its decision dated 29 June 1999, the RTC of Dagupan City, Branch 41, found
The police caught up with the tricycle and brought the accused to the police sub- petitioner guilty of the crime charged, disposing of the case in this wise:
station. A firearm (Exhibit "A") protruding from the waistline of the accused, three (3)
magazines (Exhibit "B", "B-1" & "B-2") and fourteen (14) live ammunitions (Exhibits
‘C" to "C-13") were confiscated from the possession of the accused. The police also WHEREFORE, finding accused Rodolfo C. Velasco guilty beyond reasonable doubt
recovered seven (7) spent ammunitions (Exhibits "D" to "D-6") at the crime scene. At of the crime of attempted murder, defined and penalized under Article 248, in relation
the City Jail in Dagupan City where the accused was subsequently brought, the to the 3rd par. of Arts. 6 and 51 of the Revised Penal Code, he is hereby sentenced
private complainant Frederick Maramba identified and pointed to the accused as the to suffer the indeterminate penalty of Four (4) years of prision correccional, as
one who fired at him, hitting him on the upper left arm. Complainant identified the minimum to Eight (8) years and One (1) day of prision mayor, as maximum.
affidavit which he executed naming the accused as his assailant (Exhibit "H") and
who shot him on the morning of April 19, 1998 in front of his residence at Lasip Accused is further ordered to indemnify the complaining witness the amount of
Grande. ₱2,696.00, as actual damages.8
On 1 July 1999, petitioner filed a Notice of Appeal signifying his intention to appeal to In a resolution dated 6 April 2005, the Court, without giving due course to the petition,
the Court of Appeals.9 required respondent to file a Comment.16
Pending appeal with the Court of Appeals, petitioner, after filing a Motion to Bail, was In its Comment17 dated 8 September 2005, respondent People of the Philippines,
allowed to post bail in the amount of ₱160,000.00. 10 To obviate the possibility of flight, through the Office of the Solicitor General (OSG), argues that the factual findings of
the Bureau of Immigration and Deportation (BID) was directed to include petitioner in the Court of Appeals cannot be reviewed since the issue (i.e., positive identification)
its hold departure list.11 petitioner is raising involves the credibility of witnesses and the weighing of evidence.
It asserts that since the same deals with a question of fact and there being no
On 30 July 2004, the Court of Appeals dismissed the appeal and affirmed the instance present to take the case out of the general rule that factual findings of the
decision of the RTC. The decretal portion of the decision reads: Court of Appeals may be reviewed, a review thereof cannot be made because only a
question of law can be re-examined if a petition for review on certiorari under Rule 45
of the Rules of Court has been filed. It adds that even if the case is to be decided on
WHEREFORE, for lack of merit, the appeal is DISMISSED. The assailed Decision the merits, the petition likewise will fail.
dated June 29, 1999 of the Regional Trial Court, Branch 41 of Dagupan City, in
Criminal Case No. 98-02175-D, is hereby AFFIRMED. Costs against accused-
appellant.12 In his Reply,18 petitioner submits that a review of the facts of the case is justified on
the ground that the Court of Appeals sanctioned substantial and jurisprudential
departures committed by the trial court. He maintains that (1) the trial court
Petitioner moved for a reconsideration of the decision which motion was denied per precipitately observed that alibi is a weak defense; (2) the trial court did not consider
resolution13 dated 21 December 2004. that the prosecution had no evidence proving his intention to kill; (3) the trial court did
not consider the fact that victim did not know him and vice-versa; (4) it was impossible
Petitioner is now before us via petition for review on certiorari, raising the following for him, a navy man – a protector of the people – to have failed to fatally hit the victim
grounds: after firing seven shots; and (5) the instant case is a frame up.
I On 17 October 2005, the Court gave due course to the petition and required the
parties to submit their respective memoranda.19
THE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED WHEN IT AFFIRMED THE
DECISION OF THE REGIONAL TRIAL COURT. In his memorandum, petitioner further argues that the findings of fact in this case
should be reviewed because the Court of Appeals erroneously restated the factual
II findings of the trial court when it purposely omitted and added words changing the
tenor of the shooting incident as found by the trial court. He adds that the findings of
fact of the trial court do not support a conviction of attempted murder but only
THE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED WHEN IT DENIED THE attempted homicide as there was no treachery since private complainant was still able
MOTION FOR RECONSIDERATION PER THE RESOLUTION DATED to focus his eyes on the gunman until he was fired upon. Further, he points out that
DECEMBER 21, 2004.14 the Court of Appeals made different findings as to where the seven spent shells were
recovered. He maintains there was suppression of evidence when the prosecution
Petitioner invokes the defenses of denial and alibi. He denies having shot the victim. failed to present a ballistic report on the seven empty shells that would show the
He alleges that the prosecution was not able to sufficiently establish the identity of the identity of the assailant. In addition, he claims that since there was suppression of
assailant because the Barangay Chairman, who reported the incident to the
36 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
evidence on the part of the prosecution, the testimony of Armando Maramba is not Police Station, Armando Maramba pointed to petitioner as the assailant not because
credible, he being a relative of the victim. he saw a man wearing a chaleco, but because it was he whom he saw shoot the
private complainant.25
Petitioner primarily invokes the defenses of denial and alibi. It is his claim that the
prosecution failed to conclusively establish the identity of the assailant and that he Petitioner asks that the findings of fact of the case should be reviewed because the
was merely framed-up. Court of Appeals erroneously restated the factual findings of the trial court when it
purposely omitted and added words changing the tenor of the shooting incident as
At the outset, it must be stressed that the instant petition for review on certiorari was found by the trial court. Petitioner said the Court of Appeals purposely added the word
filed pursuant to Rule 45 of the Rules of Court where a review is not a matter of right "suddenly" and replaced the phrase "near him" with "in front of." He adds that the
but of sound judicial discretion and will be granted only when there are special and Court of Appeals added the phrase "without any warning" and removed the phrase
important reasons therefor. It is not the function of this Court to re-examine the "approached the complainant." He even claims that the Court of Appeals changed the
evidence submitted by the parties unless the findings of fact of the Court of Appeals manner how private complainant was shot, when he was hit, and how he stumbled
are not supported by evidence on record or the judgment is based on a and how he was able to stand up and continue running. He further states that the
misapprehension of facts. This Court is limited to the review or revision of errors of Court of Appeals made a different finding as to where the seven spent shells were
law and not to analyze or weigh the evidence all over again.20 recovered. He points out that the Court said the seven spent shells were recovered
from the accused while the trial court found that the same were found in the crime
scene.
We agree with the OSG that as ruled by this Court, no questions of facts may be
raised in this Court under Rule 45 of the Rules of Court, unless, among other
grounds, there is clear and convincing proof that the judgment of the Court of Appeals As above discussed, the findings of the trial court on its assessment of the credibility
is based on a misapprehension of facts or when the Court of Appeals failed to notice of the witnesses and their testimonies and the probative weight thereof, are accorded
and appreciate certain relevant facts of substance which if properly considered would by the appellate court high respect if not conclusive effect, unless the trial court
justify a different conclusion, and when there is a grave abuse of discretion in the ignored, misconstrued or misinterpreted facts and circumstances, which if considered,
appreciation of facts in the light of the evidence on record. Anything less will not would alter the outcome of the case.26 In the case at bar, the addition or omission of
suffice to overturn the decision of the Court of Appeals affirming on appeal the these words, and the difference between the findings of the trial court and the Court
decision of the trial court. It bears stressing that the findings of facts of the trial court, of Appeals as to where the seven spent shells were found, are too minor and
its calibration of the testimonial evidence of the parties and the assessment of the inconsequential to affect the outcome of this case. These, even if considered, would
credibility and probative weight of the evidence of the parties and its conclusion not overturn the established fact that petitioner was identified as the assailant.
anchored on its findings are given high respect if not conclusive effect by this Court, Nothing in the record shows that there was any inconsistency as regards the identity
especially if affirmed by the Court of Appeals because of the unique advantage of the of the assailant. Both private complainant and Armando Maramba were one in
trial court of observing and monitoring the demeanor, conduct and deportment of the pointing to petitioner as the culprit.
witnesses as they regale the court with their testimonies. The exception to this rule is
when the trial court ignored, overlooked, misconstrued or misappreciated cogent facts Petitioner interposes the defenses of denial and alibi. He denies participation in the
and circumstances of substance which if considered would alter the outcome of the crime claiming that he was aboard a tricycle on his way to Calasiao, Pangasinan,
case.21 After scrutinizing the records of the case and thoroughly evaluating all the when policemen arrested him and brought him to the Dagupan Police Station. On the
evidence proffered, we find no reason to deviate from the findings of facts of the trial other hand, the victim himself identified petitioner as his attacker which statement was
court as affirmed by the Court of Appeals. corroborated by Armando Maramba.
In the case at bar, the testimonies of private complainant Frederick Maramba and To be believed, denial must be buttressed by strong evidence of non-culpability.
Armando Maramba were given credence and full probative weight and credence by Otherwise, it is purely self-serving and without merit.27 Settled is the rule that the
the trial court in the identification of petitioner as the assailant. Private complainant defense of alibi is inherently weak and crumbles in the light of positive declarations of
saw petitioner alight from the tricycle of Armando Maramba before he successively truthful witnesses who testified on affirmative matters.28 Greater weight is given to the
shot at him at a distance of about four meters while chasing him for 25 to 30 categorical identification of the accused by the prosecution witnesses than to the
meters.22 Armando Maramba witnessed the shooting because he was the driver of the accused's plain denial of participation in the commission of the crime.29 There being
tricycle in which petitioner rode in going to the house of private complainant and in no strong and credible evidence adduced to overcome the testimonies of private
leaving the crime scene.23 After the shooting incident, private complainant went to the complainant and Armando Maramba pointing to him as the culprit, no weight can be
City Jail and identified petitioner as the person who shot him.24 At the Dagupan City given petitioner’s denial.
"I "x x x Hence, as early as United States vs. Ancheta, and consistently
reiterated thereafter, it has been held that the detention and/or forcible taking
away of the victims by the accused, even for an appreciable period of time
THE COURT A QUO GRAVELY ERRED IN FINDING THE ACCUSED-APPELLANTS but for the primary and ultimate purpose of killing them, holds the offenders
GUILTY BEYOND REASONABLE DOUBT OF THE CRIME OF MURDER. liable for taking their lives or such other offenses they committed in relation
thereto, but the incidental deprivation of the victims' liberty does not
II constitute kidnapping or serious illegal detention."15
THE COURT A QUO GRAVELY ERRED IN FINDING THAT CONSPIRACY If the primary and ultimate purpose of the accused is to kill the victim, the incidental
EXISTED IN THE CASE AT BAR. deprivation of the victim's liberty does not constitute the felony of kidnapping but is
merely a preparatory act to the killing, and hence, is merged into, or absorbed by, the
III killing of the victim.16 The crime committed would either be homicide or murder.
THE COURT A QUO GRAVELY ERRED IN NOT GIVING WEIGHT AND What is primordial then is the specific intent of the malefactors as disclosed in the
CREDENCE TO ACCUSED-APPELLANTS' DEFENSE OF ALIBI."13 information or criminal complaint that is determinative of what crime the accused is
charged with — that of murder or kidnapping.
Before resolving the merits of the case at bar, we first resolve the matter of whether
the crime charged in the Information is murder or kidnapping. During the deliberation, Philippine and American penal laws have a common thread on the concept of specific
some distinguished members of the Court opined that under the Information, Marlon, intent as an essential element of specific intent crimes. Specific intent is used to
Ronald and Leon are charged with kidnapping under Article 267 of the Revised Penal describe a state of mind which exists where circumstances indicate that an offender
Code and not with murder in its aggravated form in light of the allegation therein that actively desired certain criminal consequences or objectively desired a specific result
the accused "willfully, unlawfully and feloniously grab(bed), h(e)ld, hog-tie(d), to follow his act or failure to act.17 Specific intent involves a state of the mind. It is the
gag(ged), with a piece of cloth, brought out and abduct(ed) Modesto Delim (while) particular purpose or specific intention in doing the prohibited act. Specific intent must
Leon Delim and Manuel Delim stayed in the house (and) guarded and prevented the be alleged in the Information and proved by the state in a prosecution for a crime
wife and son of Modesto Delim from helping the latter." They submit that the requiring specific intent.18 Kidnapping and murder are specific intent crimes.
foregoing allegation constitutes the act of deprivation of liberty of the victim, the
gravamen in the crime of kidnapping. They contend that the fact that the Information Specific intent may be proved by direct evidence or by circumstantial evidence. It may
went further to charge accused with the killing of the victim should be of no moment, be inferred from the circumstances of the actions of the accused as established by
the real nature of the criminal charge being determined not from the caption or the the evidence on record.19
preamble of the Information nor from the specification of the law alleged to have been
violated — these being conclusions of law — but by the actual recital of facts in the Specific intent is not synonymous with motive. Motive generally is referred to as the
complaint or information. They further submit that since the prosecution failed to reason which prompts the accused to engage in a particular criminal activity. Motive is
prove motive on the part of Marlon, Ronald and Leon to kill Modesto, they are not not an essential element of a crime and hence the prosecution need not prove the
criminally liable for the death of the victim but only for kidnapping the victim. same. As a general rule, proof of motive for the commission of the offense charged
does not show guilt and absence of proof of such motive does not establish the
It bears stressing that in determining what crime is charged in an information, the innocence of accused for the crime charged such as murder. 20 The history of crimes
material inculpatory facts recited therein describing the crime charged in relation to shows that murders are generally committed from motives comparatively
the penal law violated are controlling. Where the specific intent of the malefactor is trivial.21 Crime is rarely rational. In murder, the specific intent is to kill the victim. In
determinative of the crime charged such specific intent must be alleged in the kidnapping, the specific intent is to deprive the victim of his/her liberty. If there is no
42 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
motive for the crime, the accused cannot be convicted for kidnapping. 22 In kidnapping wounds,29 defensive in nature. The use by the malefactors of deadly weapons, more
for ransom, the motive is ransom. Where accused kills the victim to avenge the death specifically handguns and knives, in the killing of the victim as well as the nature,
of a loved one, the motive is revenge. number and location of the wounds sustained by said victim are evidence of the intent
by the malefactors to kill the victim with all the consequences flowing therefrom.30 As
In this case, it is evident on the face of the Information that the specific intent of the the State Supreme Court of Wisconsin held in Cupps v. State:31
malefactors in barging into the house of Modesto was to kill him and that he was
seized precisely to kill him with the attendant modifying circumstances. The act of the "This rule, that every person is presumed to contemplate the ordinary and
malefactors of abducting Modesto was merely incidental to their primary purpose of natural consequences of his own acts, is applied even in capital cases.
killing him. Moreover, there is no specific allegation in the information that the primary Because men generally act deliberately and by the determination of their
intent of the malefactors was to deprive Modesto of his freedom or liberty and that own will, and not from the impulse of blind passion, the law presumes that
killing him was merely incidental to kidnapping.23 Irrefragably then, the crime charged every man always thus acts, until the contrary appears. Therefore, when one
in the Information is Murder under Article 248 of the Revised Penal Code and not man is found to have killed another, if the circumstances of the homicide do
Kidnapping under Article 268 thereof. not of themselves show that it was not intended, but was accidental, it is
presumed that the death of the deceased was designed by the slayer; and
The threshold issue that now comes to fore is whether or not the prosecution the burden of proof is on him to show that it was otherwise."
mustered the requisite quantum of evidence to prove that Marlon, Ronald and Leon
are guilty of murder. The prosecution did not present direct evidence to prove the authors of the killing of
Modesto. It relied on circumstantial evidence to discharge its burden of proving the
In criminal prosecutions, the prosecution is burdened to prove the guilt of the accused guilt of accused-appellants of murder. Circumstantial evidence consists of proof of
beyond cavil of doubt. The prosecution must rely on the strength of its own evidence collateral facts and circumstances from which the existence of the main fact may be
and not on the weakness of the evidence of the accused. The proof against the inferred according to reason and common experience.32 What was once a rule of
accused must survive the test of reason; the strongest suspicion must not be account respectability is now entombed in Section 4, Rule 133 of the Revised Rules
permitted to sway judgment.24 of Evidence which states that circumstantial evidence, sometimes referred to as
indirect or presumptive evidence, is sufficient as anchor for a judgment of conviction if
the following requisites concur:
In the case at bar, the prosecution was burdened to prove the corpus delicti which
consists of two things: first, the criminal act and second, defendant's agency in the
commission of the act.25 Wharton says that corpus delicti includes two things: first, the "x x x if (a) there is more than one circumstance; (b) the facts from which the
objective; second, the subjective element of crimes.26 In homicide (by dolo) and in inferences are derived have been established; and (c) the combination of all
murder cases, the prosecution is burdened to prove: (a) the death of the party alleged the circumstances is such as to warrant a finding of guilt beyond reasonable
to be dead; (b) that the death was produced by the criminal act of some other than doubt."33
the deceased and was not the result of accident, natural cause or suicide; and (c) that
defendant committed the criminal act or was in some way criminally responsible for The prosecution is burdened to prove the essential events which constitute a compact
the act which produced the death.27 To prove the felony of homicide or murder, there mass of circumstantial evidence, and the proof of each being confirmed by the proof
must be incontrovertible evidence, direct or circumstantial, that the victim was of the other, and all without exception leading by mutual support to but one
deliberately killed (with malice); in other words, that there was intent to kill. Such conclusion: the guilt of accused for the offense charged.34 For circumstantial evidence
evidence may consist inter alia in the use of weapons by the malefactors, the nature, to be sufficient to support a conviction, all the circumstances must be consistent with
location and number of wounds sustained by the victim and the words uttered by the each other, consistent with the hypothesis that accused is guilty and at the same time
malefactors before, at the time or immediately after the killing of the victim. If the inconsistent with the hypothesis that he is innocent, and with every other rational
victim dies because of a deliberate act of the malefactor, intent to kill is conclusively hypothesis except that of guilt.35 If the prosecution adduced the requisite
presumed. circumstantial evidence to prove the guilt of accused beyond reasonable doubt, the
burden of evidence shifts to the accused to controvert the evidence of the
The prosecution is burdened to prove corpus delicti beyond reasonable doubt either prosecution.
by direct evidence or by circumstantial or presumptive evidence.28
In the present case, the prosecution mustered the requisite quantum of circumstantial
In the case at bar, the prosecution adduced the requisite quantum of proof of corpus evidence to prove that accused-appellants, in confabulation with their co-accused,
delicti. Modesto sustained five (5) gunshot wounds. He also sustained seven (7) stab conspired to kill and did kill Modesto:
Q You said we, who were your companions eating then at that time? A They took my father, sir.
A My father, my mother and the two children and myself, sir. Q Who took your father?
Q While taking your supper that time, do you recall if there was A Marlon Delim, Robert Delim and Ronald Delim, sir.
anything unusual that happened at that time?
Q When these three persons took your father, what did you do then?
A When we were about to start to eat three armed men entered our
house. A None, sir.
Q Do you know these three armed men who entered your house? COURT: How did they get your father?
A Yes, sir. A They poked a gun and brought him outside the house, sir.
Q Who are they, name them one by one? FISCAL TOMBOC: Who poked a gun?
A Marlon Delim, Robert Delim and Ronald Delim. A Marlon Delim, sir.
Q Are these three persons inside the courtroom now? Q Again, Mr. Witness, will you point to the person who poked a gun?
A Two of them, sir. A (Witness is pointing to Malon (sic) Delim, one of the accused).
Q Who are these two who are inside the courtroom? Q After bringing your father out from your house, what transpired next?
A Marlon and Ronald, sir. A Manuel Delim and Leon Delim said, 'Stay in your house,' and
guarded us.
Q Will you please stand up and point to them?
COURT: You said your father was taken out, who?
A (Witness is pointing to a person seated on the bench inside the
courtroom, who, when his name was asked answered Marlon Delim. A Marlon, Robert and Ronald, sir.
Likewise, witness is pointing unto a person seated on the bench inside the
courtroom, who, when his name was asked he answered Ronald Delim).
FISCAL TOMBOC: Where did these three persons bring your father?
COURT: Was your father taken inside your house or outside? Q What is the name of your husband?
Q You said that Marlon poked a gun at your father, is that correct? 2. Randy said that when Marlon and Ronald barged into their house, Leon, armed
with a handgun, acted as a lookout when he stood guard by the door of the house of
A Yes, sir. Modesto and remained thereat until 7:00 a.m. of the next day:
Q What did Ronald and Robert do while Marlon was poking his gun to "FISCAL TOMBOC: When your father was pulled out from your house by
your father? these three persons, what did you and your mother do while these three
persons were taking out of your house?
A Ronald and Robert were the ones who pulled my father out, sir."36
A We did not do anything because Manuel and Leon Delim guarded us.
Randy's account of the incident was corroborated by his mother, Rita, who testified:
COURT: Where, in your house?
"PROSECUTION TOMBOC: You said during the last hearing that on
January 23, 1999 at around 6:30 in the evening while preparing for your A Yes, sir.
supper three (3) armed men entered inside your house, who were these
three (3) men who entered your house? FISCAL TOMBOC: From that very time that your father was pulled out by
these three persons Marlon, Robert and Ronal (sic), where were Leon and
A I know, Marlon, Bongbong and Robert, sir. Manuel then?
ATTY. FLORENDO: We just make of record that the witness is taking her A They were at the door, sir.
time to answer, Your Honor.
COURT: Why do you know that they were guarding you?
PROSECUTOR TOMBOC: You said that Marlon Delim, Robert Delim and
Bongbong entered your house, are these three (3) persons who entered A Because they were at the door, sir.
your house in Court now?
FISCAL TOMBOC: What was their appearance that time when these two
A They are here except the other one, sir. persons were guarding you, these Leon and Manuel?
Q Will you please step down and point to the persons who entered your A They were armed, sir.
house?
Q What do you mean by armed?
A Witness is pointing to Marlon Delim, Robert Delim is not in Court and
Bongbong is Ronald Delim. A They have gun, sir.
Q After these three (3) armed men entered your house, what happened Q What kind of firearm?
then?
A Short firearm, sir.
45 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
Q By the way, where are these Leon and Manuel now, if you know? Q What is the name of your Aunt?
A None, sir. A Pepito Pucal, Bernard Osias and Daniel Delim, sir.
Q Will you please stand up and point at Leon, Mr. Witness? COURT: When you found your father, what was his condition?
A (Witness pointed to a person seated on the bench inside the A He was dead, sir.
courtroom, who when his name was asked, answered, Leon Delim)."38
COURT: Go ahead.
3. Rita and Randy were ordered by Leon not to leave the house as Ronald and
Marlon left the house with Modesto in tow. Rita and Randy were detained in their FISCAL TOMBOC: You said that he was already dead, what was his
house up to 7:00 a.m. of January 24, 1999 to prevent them from seeking help from appearance then when you saw him dead?
their relatives and police authorities.
A He has bad odor, sir, in the state of decompsition (sic)."39
4. Randy likewise testified that on January 27, 1999, at about 3:00 p.m., the cadaver
of Modesto was found under the thick bushes in a grassy area in the housing project
located about 200 meters away from the house of Modesto. The cadaver exuded bad The testimony of Randy was corroborated by Dr. de Guzman who testified that the
odor and was already in the state of decomposition: cadaver of Modesto was in a state of decomposition, with tiny white worms crawling
from his wounds, and that his penis and scrotum were inflamed. The victim sustained
five gunshot wounds and defensive wounds on the left arm and forearm:
"Q So what did you do then on January 27, where did you look for your
father?
"PROS. TOMBOC:
A The same place and at 3:00 o'clock P.M., we were able to find my
father. Q Will you please tell the Honorable Court your findings, Doctora?
A At the housing project at Paldit, Sison, Pangasinan, sir. A First finding: Upon seeing the cadaver, this is the position of the body,
both upper extremities are flexed and both lower extremities are flexed
(Nakakukot).
FISCAL TOMBOC: Do you have companions at that time when you were
able to look for your father on January 27, 1999 at 3:00 o'clock P.M.?
Q How many days had already elapsed when you autopsied the
cadaver of the victim, Doctora?
A Yes, sir.
A Four (4) days upon the recovery of the body, sir.
Q Who?
Q And what was your findings Doctora?
A My Aunt, sir.
Q What else did you observe Doctora? The state of decomposition of the cadaver, with tiny white worms swarming and
feasting on it and the distention of his scrotum and penis are evidence that the
A Upon seeing the cadaver I asked the relative to refer it to the NBI sir. cadaver was in the stage of putrefaction and that the victim had been dead for a
Actually the victim was an igorot (sic) and they have tradition that they will period ranging from three to six days.41 Admittedly, there are variant factors
bury immediately. Whether they like it or not I should do it, sir. determinative of the exact death of the victim. An equally persuasive authority states:
Q What else Doctora? "Chronological Sequence of Putrefactive Changes Occurring in Tropical Region:
Time Since Death Condition of the Body
A And the penis was inflammed (sic), the scrotum was also inflammed
(sic), sir. 48 hours Ova of flies seen. Trunk bloated. Face discolored and swollen. B
present. Moving maggots seen
And for the head injuries there was 10 x 10 ml. GSW pre-auricular area, 72 hours Whole body grossly swollen and disfigured. Hair and nails
right; there was also 20 ml x 20 ml. GSW, mandibular area, right; I cannot Tissues soft and discolored."42
also determine the exit.
The lapse of two or three to four days from the seizure of the victim in the evening of
Q So there were two (2) gunshot wounds (GSW) Doctora? January 23, 1999 to the discovery of his cadaver which was already in the state of
putrefaction in the afternoon of January 27, 1999, about 200 meters away from his
A Yes sir. house, is consistent with and confirmatory of the contention of the prosecution that
the victim was killed precisely by the very malefactors who seized him on January 23,
1999.
And there was also 10 x 10 ml. GSW, maxillary area, right; there was also 10
x 10 ml. GSW, below middle nose, directed upward (POE); and there was
also 30 x 40 ml. GSW, mid parieto-occipital area (POEx). 5. When police authorities went to the residences of all the malefactors, the latter had
flown the coop and were nowhere to be found:
Q How many all in all are the gunshot wound?
"COURT: In connection with this case, you investigated the wife and son of
Modesto Delim?
A Five (5) sir.
A Yes, sir.
And also there was 2 x 1 cms. Lacerated wound, right cheek; 1 x 1
cm. stabbed wound, axillary area, left; 1 x 1 cm. stabbed wound,
lateral aspect M/3rd, left arm; 1 x 1 cm. stabbed wound lateral Q In the course of the investigation did you come to know who were the
aspect D/3rd, left arm; 1 x 1 cm. stabbed wound, medial aspect suspects?
M/3rd, left arm; 1 x 1 cm. stabbed wound, medial aspect D/3rd, left
arm; and #3; 1 x 1 cm. in line with each other, stabbed wound, A Yes, sir, she elaborated that the suspects were their neighbors,
medial aspect, M/3rd, left forearm. Marlon Delim and his brothers, sir.
Q How many stabbed wound are there Doctora? Q What are the names of the brothers?
A There were seven (7) stabbed wounds, sir. A Manuel Delim, Leon Delim I cannot remember the others, sir.
A Because when we were dispatched by the Chief of Police no Delim A I know them, sir.
brothers could be found, they all left the place, sir.
Q Why do you know them?
Q In what place did you look for the brothers Delim?
A They used to go to our house, sir.
A Within the vicinity, sir.
Q I noticed that Marlon, Bongbong, Robert, Manuel and Leon are all
Q In what place? Delims and your husband's name is Modesto Delim are they related with
each other?
A Brgy. Bila and the place where the crime was committed in Brgy. Bila
and the place where the cadaver was found in Paldit, sir. A Yes, sir."44
Q Where did you look for the Delim brothers? The sudden disappearance of Marlon, Ronald and Leon from their houses in
Barangay Bila, Sison is strong circumstantial evidence of their guilt for the death of
A Nearby barangays, Immalog, sir. Modesto. Although flight after the commission of an offense does not create a legal
presumption of guilt, nevertheless, the same is admissible in evidence against them
and if not satisfactorily explained in a manner consistent with their innocence, will
Q Wherelse (sic)? tend to show that they, in fact, killed Modesto.45
A Labayog, Sison, sir. It is true that the prosecution failed to prove motive on the part of the malefactors to
abduct and kill Modesto. Indeed, Randy and Rita testified that they were not aware of
Q Wherelse? any misunderstanding or grudge between Modesto on the one hand and Marlon,
Ronald and Leon and their co-accused on the other before the incident, or any
A In mountainous part of Immalog, part of Tuba Benguet, sir. motivation on the part of the three malefactors to cause harm to Modesto.
Nonetheless, it cannot thereby be concluded that a person or persons other than
Marlon, Ronald and Leon were criminally responsible for the death of the victim. It is a
Q What was the result? matter of judicial notice that nowadays persons have killed or committed serious
crimes for no reason at all.46 In this case, the inscrutable facts are that Marlon and
A Negative result, sir."43 Ronald, each of whom was armed with a handgun, forcibly took Modesto from his
house at the gunpoint, hog-tied, put a piece of cloth in his mouth and after Ronald
and Marlon had left the house with Modesto in tow, Rita heard three gunshots or so
6. Leon was the neighbor of Modesto and Rita while Marlon and Ronald used to go to
and the cadaver of Modesto was found concealed under the bushes and already in a
the house of Modesto and Rita:
state of putrefaction in the afternoon of January 27, 1999. Modesto sustained several
gunshot wounds and died because of a gunshot wound on the head. The criminal
"COURT: These Leon and Manuel Delim are they known to you prior to that acts and the connection of Marlon, Ronald and Leon with said acts having been
day, January 23, 1999? proved by the prosecution beyond reasonable doubt, the act itself furnishes the
evidence, that to its perpetration there was some causes or influences moving the
A Yes, sir, I know them.
48 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
mind.47 The remarkable tapestry intricately woven by the prosecution should not be while Leon stood guard by the door thereof. After Marlon and Ronald had left with
trashed simply because the malefactors had no motive to kill Modesto. Modesto in tow, Leon stood by the door and warned Randy and Rita not to leave the
house. Leon stood guard by the door of the house until 7:00 a.m. of January 24, 1999
Ranged against the evidence of the prosecution, the burden of evidence shifted on when he left the house. The overt acts of all the malefactors were so synchronized
Marlon, Ronald and Leon to rebut the same and explain what happened to the victim and executed with precision evincing a preconceived plan or design of all the
after taking him from his house in the evening of January 23, 1999. They may have malefactors to achieve a common purpose, namely the killing of Modesto.
freed the victim shortly after taking him, or the victim may have been able to escape Irrefragably, the tasks assigned to Leon in the commission of the crime were — (a) to
and that thereafter a person or some other persons may have killed him. However, act as a lookout; (b) to ensure that Rita and Randy remain in their house to prevent
Marlon, Ronald and Leon failed to give any explanation. Instead, they merely denied them from seeking assistance from police authorities and their relatives before their
having seized and killed the victim and interposed alibi as their defense. mission to kill Modesto shall have been a fait accompli as well as the escape of
Marlon and Ronald.54 Patently, Leon, a lookout for the group, is guilty of the killing of
Modesto.55 Leon may not have been at the situs criminis when Modesto was killed by
Leon is equally guilty for the death of Modesto because the evidence on record Marlon and Ronald nevertheless he is a principal by direct participation. 56 If part of a
shows that he conspired with accused-appellants Marlon and Ronald and accused crime has been committed in one place and part in another, each person concerned
Robert and Manuel in killing the victim. in the commission of either part is liable as principal. No matter how wide may be the
separation of the conspirators, if they are all engaged in a common plan for the
There is conspiracy when two or more persons agree to commit a felony and decide execution of a felony and all take their part in furtherance of the common design, all
to commit it.48 Conspiracy must be proven with the same quantum of evidence as the are liable as principals. Actual presence is not necessary if there is a direct
felony itself, more specifically by proof beyond reasonable doubt. Conspiracy is not connection between the actor and the crime.57
presumed. It may be proved by direct evidence or by circumstantial evidence.
Conspiracy is deducible from the acts of the malefactors before, during and after the Ronald, Marlon and Leon, however, assail the testimonies of Randy and Rita alleging
commission of the crime which are indicative of a joint purpose, concerted action and that the same were marred by inconsistencies.
concurrence of sentiment.49 To establish conspiracy, it is not essential that there be
proof as to the existence of a previous agreement to commit a crime. 50 It is sufficient
if, at the time of the commission of the crime, the accused had the same purpose and 1. Randy initially stated that he did not know where the assailants brought
were united in its execution. If conspiracy is established, the act of one is deemed the his father. Later however, Randy claimed that the malefactors proceeded to
act of all. It matters not who among the accused actually shot and killed the the direction of Paldit, Sison, Pangasinan;
victim.51 This is based on the theory of a joint or mutual agency ad hoc for the
prosecution of the common plan: 2. Rita on the other hand identified Leon, Marlon and Ronald as those who
barged into their house. She later changed her testimony and declared that it
"x x x The acts and declarations of an agent, within the scope of his was Robert, together with Marlon and Ronald who barged into the house;
authority, are considered and treated as the acts and declarations of his
principal. 'What is so done by an agent, is done by the principal, through 3. Rita likewise testified that two men stood outside the house guarding
him, as his mere instrument.' Franklin Bank of Baltimore v. Pennsylvania D. them. Later, she testified that after the three men brought out the victim, the
& M. Steam Navigation Co., 11 G. & J. 28, 33 (1839). 'If the conspiracy be two other accused entered the house and guarded them there;
proved to have existed, or rather if evidence be given to the jury of its
existence, the acts of one in furtherance of the common design are the acts 4. Rita claimed that she went out to look for her husband the next day, or on
of all; and whatever one does in furtherance of the common design, he does January 25, 1999, and she was accompanied by her son Randy. However,
as the agent of the co-conspirators.' R. v. O'Connell, 5 St.Tr. (N.S.) 1, 710."52 Randy testified that he was alone when he looked for his father from January
24 to 26, 1999.58
In the eyes of the law, conspirators are one man, they breathe one breath, they speak
one voice, they wield one arm and the law says that the acts, words and declaration We do not agree with Marlon, Ronald and Leon. Case law has it that the findings of
of each, while in the pursuit of the common design, are the acts, words and facts of the trial court, its calibration of the collective testimonies of witnesses and its
declarations of all.53 assessment of the probative weight thereof and its conclusions culled from its findings
are accorded by the appellate court great respect, if not conclusive effect, because of
In the case at bar, Marlon, Ronald and Leon arrived together in the house of its unique advantage of observing at close range the demeanor, deportment and
Modesto, each armed with a handgun. Marlon and Ronald barged into said house conduct of the witnesses as they give their testimonies before the court.
49 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
In the present case, the trial court gave credence and full probative weight to the the house are inconsequential. The fact is that Leon stood guard throughout the night
testimonies of the witnesses of the prosecution. Moreover, there is no evidence on to prevent Rita and Randy from seeking assistance for the seizure and killing of
record that Randy and Rita were moved by any improper or ill motive in testifying Modesto.
against the malefactors and the other accused; hence, their testimonies must be
given full credit and probative weight.59 The inconsistencies in the testimonies of Rita This Court is convinced, as the trial court was, that the respective testimonies of
and Randy do not render them incredible or their testimonies barren of probative Randy and Rita bear the earmarks of truth and sincerity. Despite intense and grueling
weight. It must be borne in mind that human memory is not as unerring as a cross-examination, they responded with consistency upon material details that could
photograph and a person's sense of observation is impaired by many factors only come from a firsthand knowledge of the shocking events which unfolded before
including the shocking effect of a crime. A truth-telling witness is not always expected their eyes. The Court thus finds no cogent reason to disregard the findings of the trial
to give an error-free testimony considering the lapse of time and the treachery of court regarding their credibility.
human memory. What is primordial is that the mass of testimony jibes on material
points, the slight clashing of statements dilute neither the witnesses' credibility nor the
veracity of his testimony.60 Variations on the testimony of witnesses on the same side Marlon, Ronald and Leon contend that the trial court committed a reversible error in
with respect to minor, collateral or incidental matters do not impair the weight of their not giving credence and probative weight to their evidence to prove their defense of
united testimony to the prominent facts.61 Inconsistencies on minor and trivial matters alibi. They aver that their collective evidence to prove their defense is strong.
only serve to strengthen rather than weaken the credibility of witnesses for they erase
the suspicion of rehearsed testimony. 62 We do not agree. Case law has it that the defense of alibi is one of the weakest of
defenses in criminal prosecution because the same is easy to concoct between
Moreover, the testimony of a witness should be construed in its entirety and not in relatives, friends and even those not related to the offender. 66 It is hard for the
truncated terms and the true meaning of answers to isolated questions propounded to prosecution to disprove. For alibi to merit approbation by the trial court and this Court,
a witness is to be ascertained by due consideration of all the questions propounded to Marlon, Ronald and Leon are burdened to prove with clear and convincing evidence
the witness and his answers thereto.63 that they were in a place other than the situs criminis at the time of the commission of
the crime; that it was physically impossible for them to have committed the said
crime.67 They failed to discharge their burden. Moreover, Rita and Randy positively
Randy's testimony that he did know where the malefactors brought his father is not and spontaneously identified Marlon, Ronald and Leon as the culprits. The house of
inconsistent with his testimony that Ronald and Marlon brought his father towards the Ronald, where he claimed he was when the crime was committed, was only two
direction of Paldit, Sison, Pangasinan. Randy may not have known the destination of kilometers away from the house of Modesto and can be negotiated by a tricycle. Leon
accused-appellants but he saw the direction to which they went. While it may be true failed to adduce any documentary evidence to prove his employment by Sally
that when asked to identify the three who barged into their house, Rita pointed to Asuncion. The barefaced fact that he was a resident of Laoag City does not constitute
Leon as one of them, however, Rita had been consistent throughout her testimony proof that he was in Laoag City on the day of the commission of the crime. With
that those who barged into their house were Ronald and Marlon. Leon's counsel respect to Marlon, he failed to adduce evidence aside from his self-serving testimony
never cross-examined Rita and impeached her testimony on her identification of Leon that he resided in, left Dumaguete City and arrived in Manila on January 29, 1999.
as one of those who barged into their house to give her an opportunity to explain her
perceived inconsistency conformably with Rule 132, Section 13, of the Revised Rules
of Evidence which reads: The trial court convicted Marlon, Ronald and Leon of murder with the qualifying
circumstance of treachery in the killing of Modesto. The trial court likewise
appreciated nighttime and abuse of superior strength and the use of unlicensed
"Before a witness can be impeached by evidence that he has made at other firearms as separate aggravating circumstances. The Office of the Solicitor General
times statements inconsistent with his present testimony, the statements contends that indeed treachery was attendant in the killing of Modesto. Hence,
must be related to him, with the circumstances of the times and places and Marlon, Ronald and Leon are guilty of murder defined in and penalized by Article 248
the persons present, and he must be asked whether he made such of the Revised Penal Code.
statements, and if so, allowed to explain them. If the statements be in writing
they must be shown to the witness before any question is put to him
concerning them."64 The Court however finds that Marlon, Ronald and Leon are guilty only of homicide
defined in and penalized by Article 248 of the Revised Penal Code.
Hence, the presentation of the inconsistent statements made by Rita is insufficient for
the desired impeachment of her.65 As to whether Rita and Randy were together in Qualifying circumstances such as treachery and abuse of superior strength must be
looking for Modesto or Leon merely stood guard by the door of the house or entered alleged and proved clearly and conclusively as the crime itself. Mere conjectures,
suppositions or presumptions are utterly insufficient and cannot produce the effect of
50 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
qualifying the crime.68 As this Court held: "No matter how truthful these suppositions There being no modifying circumstances in the commission of homicide, Marlon,
or presumptions may seem, they must not and cannot produce the effect of Ronald and Leon should be meted an indeterminate penalty, the minimum of which
aggravating the condition of defendant."69 Article 14, paragraph 16 of the Revised shall be taken from the entirety of prision mayor, ranging from 6 years and one day to
Penal Code provides that there is treachery when the offender commits any of the 12 years and the maximum period of which shall be taken from the medium period
crimes against the person, employing means, methods or forms in the execution of reclusion temporal, ranging from 14 years, 8 months and one day to 17 years and
thereof which tend directly and especially to insure its execution, without risk to 4 months.
himself arising from the defense which the offended party might make. For treachery
to be appreciated as a qualifying circumstance, the prosecution is burdened to prove Consequently, the award for damages in favor of the heirs of the victim should be
the following elements: (a) the employment of means of execution which gives the modified. The sum of P75,000.00 awarded as moral damages should be reduced to
person attacked no opportunity to defend himself or retaliate; (b) the means of P50,000.00 in accordance with prevailing jurisprudence.79 The amount of P25,000.00
execution is deliberately or consciously adopted.70 Although the victim may have been as exemplary damages is in order.80 In addition, civil indemnity in the amount of
defenseless at the time he was seized but there is no evidence as to the particulars of P50,000.00 should be awarded without need of proof, likewise in consonance with
how he was assaulted and killed, treachery cannot be appreciated against the prevailing jurisprudence.81
accused.71 In this case, the victim was defenseless when seized by Marlon and
Ronald. However, the prosecution failed to present any witness or conclusive
evidence that Modesto was defenseless immediately before and when he was IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the decision of the trial court is AFFIRMED
attacked and killed. It cannot be presumed that although he was defenseless when he with MODIFICATION. Accused-appellants Marlon Delim, Ronald Delim and Leon
was seized the victim was in the same situation when he was attacked, shot and Delim are hereby found guilty beyond reasonable doubt of the felony of Homicide
stabbed by the malefactors. To take advantage of superior strength means to defined in and penalized by Article 249 of the Revised Penal Code. There being no
purposely use force that is out of proportion to the means of defense available to the modifying circumstances in the commission of the crime, each of accused-appellants
person attacked.72 What is primordial, this Court held in People v. Rogelio is hereby meted an indeterminate penalty of from ten (10) years and one (1) day of
Francisco73 is that the assailants deliberately took advantage of their combined prision mayor in its maximum period as minimum to fourteen (14) years, eight (8)
strength in order to consummate the crime. It is necessary to show that the months and one (1) day of reclusion temporal in its medium period as maximum.
malefactors cooperated in such a way as to secure advantage from their superiority in Accused-appellants are hereby ordered to pay, jointly and severally, to the heirs of
strength.74 In this case, the prosecution failed to adduce evidence that Marlon and the victim the amount of P50,000.00 by way of civil indemnity, the amount of
Ronald deliberately took advantage of their numerical superiority when Modesto was P50,000.00 by way of moral damages and the amount of P25,000.00 by way of
killed. The barefaced facts that the malefactors outnumbered Modesto and were exemplary damages.
armed while Modesto was not does not constitute proof that the three took advantage
of their numerical superiority and their handguns when Modesto was shot and SO ORDERED.
stabbed.75
Davide, Jr., C.J., Bellosillo, Puno, Mendoza, Panganiban, Quisumbing, Carpio,
In sum then, we believe that Marlon, Ronald and Leon are guilty only of Homicide Austria-Martinez, Corona, Carpio-Morales and Azcuna, JJ., concur.
defined in and penalized by Article 249 of the Revised Penal Code with reclusion Vitug, J., see separate opinion.
temporal in its full period. Ynares-Santiago, J., joins the dissenting opinion of J. Vitug.
Gutierrez, J., joins Justice Vitug in his dissenting opinion.
Although the special aggravating circumstance of the use of unlicensed firearms was
proven during the trial, there is no allegation in the Information that Marlon, Ronald G.R. Nos. 120744-46 June 25, 2012
and Leon had no license to possess the firearm. Lack of license to possess a firearm
is an essential element of the crime of violation of PD 1866 as amended by Republic SALVADOR YAPYUCO y ENRIQUEZ, Petitioner,
Act No. 8294, or as a special aggravating circumstance in the felony of homicide or vs.
murder.76 Neither can dwelling, although proven, aggravate the crime because said HONORABLE SANDIGANBAYAN and THE PEOPLE OF THE
circumstance was not alleged in the Information as required by Rule 110, Section 8, PHILIPPINES, Respondents.
of the Revised Rules of Court.77 Although this rule took effect on December 1, 2000,
after the commission of the offense in this case, nonetheless it had been given
retroactive effect considering that the rule is favorable to the accused.78 x-----------------------x
PERALTA, J.: That on or about the 5th day of April 1988, in Barangay Quebiawan, San Fernando,
Pampanga, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-
Law enforcers thrust their lives in unimaginable zones of peril. Yet resort to wanton named accused, all public officers, being then policemen, Brgy. Captains, Brgy.
violence is never justified when their duty could be performed otherwise. A "shoot Tanod and members of the Civil Home Defense Force (CHDF), respectively,
first, think later" disposition occupies no decent place in a civilized society. Never has confederating and mutually helping one another, and while responding to information
homicide or murder been a function of law enforcement. The public peace is never about the presence of armed men in said barangay and conducting surveillance
predicated on the cost of human life. thereof, thus committing the offense in relation to their office, did then and there, with
treachery and evident premeditation, willfully, unlawfully and feloniously, and with
These are petitions for review on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court intent to kill, attack Eduardo S. Flores, Alejandro R. de Vera, Restituto G. Calma and
assailing the June 30, 1995 Decision1 of the Sandiganbayan in Criminal Case Nos. Raul V. Panlican with automatic weapons by firing directly at the green Toyota
16612, 16613 and 16614 – cases for murder, frustrated murder and multiple counts of Tamaraw jitney ridden by said Eduardo S. Flores, Alejandro R. de Vera, Restituto G.
attempted murder, respectively. The cases are predicated on a shooting incident on Calma and Raul V. Panlican, having commenced the commission of murder directly
April 5, 1988 in Barangay Quebiawan, San Fernando, Pampanga which caused the by overt acts of execution which should produce the murder by reason of some cause
death of Leodevince Licup (Licup) and injured Noel Villanueva (Villanueva). Accused or accident other than their own spontaneous desistance.
were petitioners Salvador Yapyuco, Jr. (Yapyuco) and Generoso Cunanan, Jr.
(Cunanan) and Ernesto Puno (Puno) who were members of the Integrated National CONTRARY TO LAW.4
Police (INP)2 stationed at the Sindalan Substation in San Fernando, Pampanga; Jose
Pamintuan (Pamintuan) and Mario Reyes, who were barangay captains of Criminal Case No. 16614:
Quebiawan and Del Carmen, respectively; Ernesto Puno, Andres Reyes and Virgilio
Manguerra (Manguerra), Carlos David, Ruben Lugtu, Moises Lacson (Lacson),
Renato Yu, Jaime Pabalan (Pabalan) and Carlos David (David), who were either That on or about the 5th day of April 1988, in Barangay Quebiawan, San Fernando,
members of the Civil Home Defense Force (CHDF) or civilian volunteer officers in Pampanga, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-
Barangays Quebiawan, Del Carmen and Telebastagan. They were all charged with named accused, all public officers, being then policemen, Brgy. Captains, Brgy.
murder, multiple attempted murder and frustrated murder in three Informations, the Tanod and members of the Civil Home Defense Force (CHDF), respectively,
inculpatory portions of which read: confederating and mutually helping one another, and while responding to information
about the presence of armed men in said barangay and conducting surveillance
thereof, thus committing the offense in relation to their office, did then and there, with
Criminal Case No. 16612: treachery and evident premeditation, willfully, unlawfully and feloniously, and with
intent of taking the life of Noel C. Villanueva, attack the latter with automatic weapons
52 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
by firing directly at the green Toyota Tamaraw jitney driven by said Noel C. Villanueva Villanueva were wounded, jumped out of the jeepney when he saw from behind them
and inflicting multiple gunshot wounds which are necessarily mortal and having Pamintuan emerging from the yard of Naron’s house. Frantic and shaken, he
performed all the acts which would have produced the crime of murder, but which did instantaneously introduced himself and his companions to be employees of San
not, by reason of causes independent of the defendants’ will, namely, the able and Miguel Corporation but instead, Pamintuan reproved them for not stopping when
timely medical assistance given to said Noel C. Villanueva, which prevented his flagged. At this point, he was distracted when Villanueva cried out and told him to
death. summon Salangsang for help as he (Villanueva) and Licup were wounded. He
dashed back to Salangsang’s house as instructed and, returning to the scene, he
CONTRARY TO LAW.5 observed that petitioner Yu was also there, and Villanueva and Licup were being
loaded into a Sarao jeepney to be taken to the hospital.20 This was corroborated by
Villanueva who stated that as soon as the firing had ceased, two armed men,
Hailed to court on April 30, 1991 after having voluntarily surrendered to the together with Pamintuan, approached them and transferred him and Licup to another
authorities,6 the accused – except Pabalan who died earlier on June 12, 1990,7 and jeepney and taken to the nearby St. Francis Hospital.21
Yapyuco who was then allegedly indisposed8 – entered individual pleas of not
guilty.9 A month later, Yapyuco voluntarily surrendered to the authorities, and at his
arraignment likewise entered a negative plea.10 In the meantime, Mario Reyes, Andres Flores remembered that there were two sudden bursts of gunfire which very rapidly
Reyes, David, Lugtu, Lacson, Yu and Manguerra jointly filed a Motion for Bail relative succeeded each other, and that they were given no warning shot at all contrary to
to Criminal Case No. 16612.11 Said motion was heard on the premise, as previously what the defense would say.22 He professed that he, together with his co-passengers,
agreed upon by both the prosecution and the defense, that these cases would be were also aboard the Sarao jeepney on its way to the hospital and inside it he
jointly tried and that the evidence adduced at said hearing would automatically observed two men, each holding long firearms, seated beside the driver. He
constitute evidence at the trial on the merits.12 On May 10, 1991, the Sandiganbayan continued that as soon as he and his companions had been dropped off at the
granted bail in Criminal Case No. 16612.13 Yapyuco likewise applied for bail on May hospital, the driver of the Sarao jeepney immediately drove off together with his two
15, 1991 and the same was also granted on May 21, 1991. 14 Pamintuan died on armed companions.23 He further narrated that the day after the shooting, he brought
November 21, 1992,15 and accordingly, the charges against him were dismissed. Licup to the Makati Medical Center where the latter expired on April 7, 1988.24 He
claimed that all the accused in the case had not been known to him prior to the
incident, except for Pamintuan whom he identified to be his wife’s uncle and with
At the July 4, 1991 pre-trial conference, the remaining accused waived the pre-trial whom he denied having had any rift nor with the other accused for that matter, which
inquest. 16 Hence, joint trial on the merits ensued and picked up from where the would have otherwise inspired ill motives. 25 He claimed the bullet holes on the
presentation of evidence left off at the hearing on the bail applications. Tamaraw jeepney were on the passenger side and that there were no other bullet
holes at the back or in any other portion of the vehicle.26
The prosecution established that in the evening of April 5, 1988, Villanueva, Flores,
Calma, De Vera, Panlican and Licup were at the residence of Salangsang as guests Salangsang, also an electrician at the San Miguel Corporation plant, affirmed the
at the barrio fiesta celebrations between 5:00 and 7:30 p.m.. The company decided to presence of his companions at his residence on the subject date and time, and
leave at around 7:30 p.m., shortly after the religious procession had passed. As they corroborated Villanueva’s and Flores’ narration of the events immediately preceding
were all inebriated, Salangsang reminded Villanueva, who was on the wheel, to drive the shooting. He recounted that after seeing off his guests shortly after the procession
carefully and watch out for potholes and open canals on the road. With Licup in the had passed his house and reminding them to proceed carefully on the pothole-
passenger seat and the rest of his companions at the back of his Tamaraw jeepney, studded roads, he was alarmed when moments later, he heard a volley of gunfire
Villanueva allegedly proceeded at 5-10 kph with headlights dimmed. Suddenly, as from a distance which was shortly followed by Flores’ frantic call for help. He
they were approaching a curve on the road, they met a burst of gunfire and instantly, immediately proceeded to the scene on his bicycle and saw Pamintuan by the
Villanueva and Licup were both wounded and bleeding profusely.17 lamppost just outside the gate of Naron’s house where, inside, he noticed a
congregation of more or less six people whom he could not recognize. 27 At this point,
Both Flores and Villanueva, contrary to what the defense would claim, allegedly did he witnessed Licup and Villanueva being loaded into another jeepney occupied by
not see any one on the road flag them down. 18 In open court, Flores executed a three men who appeared to be in uniform. He then retrieved the keys of the Tamaraw
sketch19 depicting the relative location of the Tamaraw jeepney on the road, the jeepney from Villanueva and decided to deliver it to his mother’s house, but before
residence of Salangsang where they had come from and the house situated on the driving off, he allegedly caught a glance of Mario Reyes on the wheel of an owner-
right side of the road right after the curve where the jeepney had taken a left turn; he type jeepney idling in front of the ill-fated Tamaraw; it was the same jeepney which he
identified said house to be that of a certain Lenlen Naron where the gunmen allegedly remembered to be that frequently used by Yapyuco in patrolling the barangay. He
took post and opened fire at him and his companions. He could not tell how many claimed he spent the night at his mother’s house and in the morning, a policeman
firearms were used. He recounted that after the shooting, he, unaware that Licup and came looking for him with whom, however, he was not able to talk.28
While Dabor’s ballistics findings are open to challenge for being inconclusive as to The undisputed presence of all the accused at the situs of the incident is a legitimate
who among the accused actually discharged their firearms that night, her report law enforcement operation. No objection is strong enough to defeat the claim that all
pertaining to the examination of the ill-fated Tamaraw jeepney affirms the irreducible of them – who were either police and barangay officers or CHDF members tasked
fact that the CHDFs posted within the yard of Naron’s house had indeed sprayed with the maintenance of peace and order – were bound to, as they did, respond to
bullets at the said vehicle. Manguerra, Mario Reyes and Andres Reyes seek to information of a suspected rebel infiltration in the locality. Theirs, therefore, is the
insulate themselves by arguing that such finding cannot be applied to them as it is specific duty to identify the occupants of their suspect vehicle and search for firearms
evidence adduced in a separate trial. But as the OSP noted, they may not evade the inside it to validate the information they had received; they may even effect a
effect of their having withdrawn their motion for separate trial, their agreement to a bloodless arrest should they find cause to believe that their suspects had just
joint trial of the cases, and the binding effect on them of the testimony of their co- committed, were committing or were bound to commit a crime. While, it may certainly
accused, Yapyuco.104 be argued that rebellion is a continuing offense, it is interesting that nothing in the
evidence suggests that the accused were acting under an official order to open fire at
or kill the suspects under any and all circumstances. Even more telling is the absence
Indeed, the extrajudicial confession or admission of one accused is admissible only of reference to the victims having launched such aggression as would threaten the
against said accused, but is inadmissible against the other accused. But if the
59 ARTICLE 2 – 3 |CRIMINAL LAW REVIEW | JUDGE OSCAR PIMENTEL
safety of any one of the accused, or having exhibited such defiance of authority that in mind that although they are dealing with criminal elements against whom society
would have instigated the accused, particularly those armed, to embark on a violent must be protected, these criminals are also human beings with human rights.114
attack with their firearms in self-defense. In fact, no material evidence was presented
at the trial to show that the accused were placed in real mortal danger in the presence Thus, in People v. Tabag,115 where members of the Davao CHDF had killed four
of the victims, except maybe their bare suspicion that the suspects were armed and members of a family in their home because of suspicions that they were NPA
were probably prepared to conduct hostilities. members, and the accused sought exoneration by invoking among others the
justifying circumstance in Article 11 (5) of the Revised Penal Code, the Court in
But whether or not the passengers of the subject jeepney were NPA members and dismissing the claim and holding them liable for murder said, thus:
whether or not they were at the time armed, are immaterial in the present inquiry
inasmuch as they do not stand as accused in the prosecution at hand. Besides, even In no way can Sarenas claim the privileges under paragraphs 5 and 6, Article 11 of
assuming that they were as the accused believed them to be, the actuations of these the Revised Penal Code, for the massacre of the Magdasals can by no means be
responding law enforcers must inevitably be ranged against reasonable expectations considered as done in the fulfillment of a duty or in the lawful exercise of an office or
that arise in the legitimate course of performance of policing duties. The rules of in obedience to an order issued by a superior for some lawful purpose. Other than
engagement, of which every law enforcer must be thoroughly knowledgeable and for "suspicion," there is no evidence that Welbino Magdasal, Sr., his wife Wendelyn, and
which he must always exercise the highest caution, do not require that he should their children were members of the NPA. And even if they were members of the NPA,
immediately draw or fire his weapon if the person to be accosted does not heed his they were entitled to due process of law. On that fateful night, they were peacefully
call. Pursuit without danger should be his next move, and not vengeance for personal resting in their humble home expecting for the dawn of another uncertain day. Clearly,
feelings or a damaged pride. Police work requires nothing more than the lawful therefore, nothing justified the sudden and unprovoked attack, at nighttime, on the
apprehension of suspects, since the completion of the process pertains to other Magdasals. The massacre was nothing but a merciless vigilante-style execution.116
government officers or agencies.108
Petitioners rationalize their election to aim their fire directly at the jeepney by claiming
A law enforcer in the performance of duty is justified in using such force as is that it failed to heed the first round of warning shots as well as the signal for it to stop
reasonably necessary to secure and detain the offender, overcome his resistance, and instead tried to flee. While it is possible that the jeepney had been flagged down
prevent his escape, recapture him if he escapes, and protect himself from bodily but because it was pacing the dark road with its headlights dimmed missed
harm.109 United States v. Campo110 has laid down the rule that in the performance of petitioners’ signal to stop, and compound to it the admitted fact that the passengers
his duty, an agent of the authorities is not authorized to use force, except in an thereof were drunk from the party they had just been to, 117 still, we find
extreme case when he is attacked or is the subject of resistance, and finds no other incomprehensible petitioners’ quick resolve to use their firearms when in fact there
means to comply with his duty or cause himself to be respected and obeyed by the was at least one other vehicle at the scene – the Sarao jeepney owned by Yapyuco –
offender. In case injury or death results from the exercise of such force, the same which they could actually have used to pursue their suspects whom they supposedly
could be justified in inflicting the injury or causing the death of the offender if the perceived to be in flight.
officer had used necessary force.111 He is, however, never justified in using
unnecessary force or in treating the offender with wanton violence, or in resorting to
dangerous means when the arrest could be effected otherwise.112 People v. Lawlessness is to be dealt with according to the law. Only absolute necessity justifies
Ulep113 teaches that – the use of force, and it is incumbent on herein petitioners to prove such necessity. We
find, however, that petitioners failed in that respect. Although the employment of
powerful firearms does not necessarily connote unnecessary force, petitioners in this
The right to kill an offender is not absolute, and may be used only as a last resort, and case do not seem to have been confronted with the rational necessity to open fire at
under circumstances indicating that the offender cannot otherwise be taken without the moving jeepney occupied by the victims. No explanation is offered why they, in
bloodshed. The law does not clothe police officers with authority to arbitrarily judge that instant, were inclined for a violent attack at their suspects except perhaps their
the necessity to kill. It may be true that police officers sometimes find themselves in a over-anxiety or impatience or simply their careless disposition to take no chances.
dilemma when pressured by a situation where an immediate and decisive, but legal, Clearly, they exceeded the fulfillment of police duties the moment they actualized
action is needed. However, it must be stressed that the judgment and discretion of such resolve, thereby inflicting Licup with a mortal bullet wound, causing injury to
police officers in the performance of their duties must be exercised neither Villanueva and exposing the rest of the passengers of the jeepney to grave danger to
capriciously nor oppressively, but within reasonable limits. In the absence of a clear life and limb – all of which could not have been the necessary consequence of the
and legal provision to the contrary, they must act in conformity with the dictates of a fulfillment of their duties.
sound discretion, and within the spirit and purpose of the law. We cannot
countenance trigger-happy law enforcement officers who indiscriminately employ
force and violence upon the persons they are apprehending. They must always bear III.
PRESCINDING (sic) FROM THE FOREGOING The elements of frustrated homicide are: (1) the accused intended to kill his victim, as
manifested by his use of a deadly weapon in his assault; (2) the victim sustained fatal
CONSIDERATIONS, the court finds accused Alfredo De Guzman y Agkis a.k.a., or mortal wound but did not die because of timely medical assistance; and (3) noneof
"JUNIOR," guilty beyond reasonable doubt for (sic) the crime of FRUSTRATED the qualifying circumstances for murder under Article 248 of the Revised Penal Code,
HOMICIDE defined and penalized in Article 250 of the Revised Penal Code and in the as amended, is present.7 Inasmuch as the trial and appellate courts found none of the
absence of any modifying circumstance, he is hereby sentenced to suffer the qualifying circumstances in murder under Article 248 to be present, we immediately
indeterminate penalty of Six (6) Months and One (1) day of PRISION proceed to ascertain the presence of the two other elements.
CORR[R]ECCIONAL as MINIMUM to Six (6) Years and One (1) day of PRISION
MAYOR as MAXIMUM. The petitioner adamantly denies that intent to kill was present during the fistfight
between him and Alexander.1âwphi1 He claims that the heightened emotions during
The accused is further ordered topay the private complainant compensatory damages the fistfight naturally emboldened both of them, but he maintains that he only inflicted
in the amount of ₱14,170.35 representing the actual pecuniary loss suffered by him minor abrasions on Alexander, not the stab wounds that he appeared to have
as he has duly proven. sustained. Hence, he should be held liable only for serious physical injuries because
the intent to kill, the necessary element to characterize the crime as homicide, was
not sufficiently established. He avers that such intentto kill is the main element that
SO ORDERED.4 distinguishes the crime of physical injuries from the crime of homicide; and that the
crime is homicide only if the intent to kill is competently shown.
On appeal, the petitioner contended that his guilt had not been proved beyond
reasonable doubt; that intent to kill, the critical element of the crime charged, was not The essential element in frustrated or attempted homicide is the intent of the offender
established; that the injuries sustained by Alexander were mere scuffmarks inflicted in to kill the victim immediately before or simultaneously with the infliction of injuries.
the heatof anger during the fist fight between them; that he did not inflict the Intent to kill is a specific intent that the State must allege in the information, and then
stabwounds, insisting that another person could have inflicted such wounds; and that prove by either direct or circumstantial evidence, as differentiated from a general
he had caused only slight physical injuries on Alexander, for which he should be criminal intent, which is presumed from the commission of a felony by dolo. 8 Intent to
accordingly found guilty. kill, being a state of mind, is discerned by the courts only through external
manifestations, i.e., the acts and conduct of the accused at the time of the assault
Nonetheless, the CA affirmedthe petitioner’s conviction, viz: and immediately thereafter. In Rivera v. People,9 we considered the following factors
to determine the presence of intent to kill, namely: (1) the means used by the
WHEREFORE, premises considered, the instant appeal is DISMISSED. The malefactors; (2) the nature, location, and number of wounds sustained by the victim;
September 10, 2003 Decision of the Regional Trial Court of Mandaluyong City, (3) the conduct of the malefactors before, during, or immediately after the killing of the
Branch 213, is hereby AFFIRMED in toto. victim; and (4) the circumstances under which the crime was committed and the
motives of the accused. We have also considered as determinative factors the motive
of the offender and the words he uttered at the time of inflicting the injuries on the
SO ORDERED.5 victim.10
The CA denied the petitioner’s motion for reconsideration on May 2, 2007.6 Here, both the trial and the appellate court agreed that intent to kill was present. We
concur with them. Contrary to the petitioner’s submission, the wounds sustained by
Issue Alexander were not mere scuffmarks inflicted in the heat of anger or as the result ofa
fistfight between them. The petitioner
Was the petitioner properly found guilty beyond reasonable doubt of frustrated
homicide? wielded and used a knife in his assault on Alexander. The medical records indicate,
indeed, that Alexander sustained two stab wounds, specifically, one on his upper left
chest and the other on the left side of his face. The petitioner’s attack was
Ruling
unprovoked with the knife used therein causing such wounds, thereby belying his
submission, and firmly proving the presence of intent to kill. There is also to beno
SO ORDERED.