Professional Documents
Culture Documents
Argentine Cinema and The Crisis of Audience: Tamara L. Falicov
Argentine Cinema and The Crisis of Audience: Tamara L. Falicov
Argentine Cinema and The Crisis of Audience: Tamara L. Falicov
Audience
Tamara L. Falicov
that the urban movie theaters in large cities such as Buenos Aires, by
and large are in parts of town where people no longer frequent to see
films. If they opened a theater on Corrientes street, where other movie
theaters are, or even made a deal with an exhibitor to rent a space
within a popular multiplex in a wealthy neighborhood like Belgrano or in
the suburbs, then perhaps more people would see homegrown films.
Diego Batlle, Argentine film critic notes that with the success in Spain
of Juan Taratuto’s film No sos vos soy yo (It’s Not You, It’s Me, 2004), Enrique
Piñeyro’s film Whisky Romeo Zulu’s (2004) positive response in France,
a successful run in some U.S. art houses with Lucrecia Martel’s La
niña santa (The Holy Girl, 2004) and Daniel Burman’s El abrazo partido (Lost
Embrace, 2004), that “the good financial repercussion and the critical
acclaim signals how well Argentine cinema is faring abroad.” However,
this contrasts to the domestic front whereby paradoxically, the local
market only saw a seven percent market share in local film consump-
tion during the same period of 2005 (Batlle 2005).
One initiative to encourage national film going by the Argentine public
acknowledged the sometimes short runs that exhibitors had for home-
grown films. Despite these box office successes, the Néstor Kirchner
government felt that national cinema still yielded an unfair advantage in
terms of screen time in theaters compared to their U.S. counterparts.
Enter the screen quota, a protectionist policy last implemented by Juan
Peron’s administration in 1944.
In June 2004, due in part to the left-leaning atmosphere created by
President Néstor Kirchner’s administration, INCAA spearheaded the
passage of new screen quota legislation to counter Hollywood’s hege-
mony. It stated that movie theaters were obligated to show one nation-
al film per screen per quarter: so, for example, a 16 – screen multiplex
must screen 64 Argentine films per year. Another law called the “con-
tinuity average” obligated film exhibitors to continue screening national
films if these domestic productions garnered audience attendance of
between six and 25 percent per theater in a given week. This act en-
sured that exhibitors could not arbitrarily drop national films mid-week,
nor change screening times mid-week (Newbery 2004). By and large
Argentine film producers do not have the funds to market their films.
A Hollywood blockbuster relies on high-priced, intense and fast cam-
paigns for an opening weekend for a film, but an Argentine film usually
gains momentum through word of mouth. In 2009, the law was modi-
fied to give Argentine films a minimum of two weeks in a movie theater
to give them time to build an audience. The earlier version of the law
only guaranteed one week, unless it was a national film with less than
five copies available for screening. The justification for this, according
Argentine Cinema and the Crisis of Audience 211
In 2004, the situation was not much better. There were 54 Argentine
films released, and the majority only saw only 5,000 spectators each
(Minghetti 2005). Over the second weekend of October 2005, however,
three national films—a police comedy, Tiempo de valientes (On Probation,
2005) by Damian Szifron, Tristan Bauer’s Falkland Islands award-win-
ning drama, Iluminados por el fuego (Blessed by Fire, 2005), and the old-
age romantic comedy Elsa and Fred by Marcos Carnevale (2005) — took
nearly 45 percent of the 370,000 total admissions, up from an average
10−15 percent share of the market for the same time period the previ-
ous year (Newbery 2005).
Film critic Pablo Sirvén opines in various articles dating from 2003,
2007 and 2010, that the state (e.g. INCAA) should be criticized for fa-
cilitating first-time filmmaker fiscal support. These operasprimistas (first-
time filmmakers) make films that, in his words are, “chata, sin argu-
mento, sin elenco, sin dirección, empiojando la cartelera … la gente se
alejó más todavía del cine nacional.” [flat, without a plot, without a cast,
without direction, muddying up the marquee…the public has distanced
itself even more from national cinema] (Sirvén 2010). In each editorial
he argues that there are many national films each year that less than
10,000 moviegoers see. He argues that they are divorced from a mass
audience and the films form part of an “extreme vanguard” and are
“cryptic”. He alleges that these esoteric films will be screened “in a
closet theater with only a few acquaintances and an obsequious film
critic” (Sirvén 2010). On the other hand, he lauds the Argentine films
that do amass a large quantity of spectators of 500,000 or more.
In contrast, in 2009, the top grossing film that year, The Argentine-
Spanish co-production El secreto de sus ojos (The Secret In Their Eyes) di-
rected by Juan José Campanella, brought in 2.4 million viewers, draw-
ing in an astonishing 45 percent of all audience members that year
that went to see Argentine cinema (Sirvén 2010). This film was highly
popular before it won the Oscar for Best Foreign Film (the second Latin
American film to ever win in the history of the Oscars), but winning this
prestigious accolade, in addition to two Goya Awards (Spain’s high-
est honor) probably helped garner such a high number of viewers.
The film beat out the Hollywood hits for that year, Ice Age 3 (1.9 million
viewers) and Harry Potter and the Half Blood Prince (1 million moviegoers).
Pablo Sirvén uses this success as a case example on how El secreto
de sus ojos embodies the right combination of filmmaking, that is, in his
words “un tipo de película argentina ni tan experimental ni tan popu-
lachera“ [a type of Argentine cinema that is not either experimental nor
crassly popular] (Sirvén 2007).
Argentine Cinema and the Crisis of Audience 213
lar to actor Ben Affleck’s Project Greenlight in the United States. Bielinsky
had a 1.5 million dollar budget, and had incredible success with the
film. It garnered seven Condor Awards (the Argentine equivalent to the
Oscars) and amassed 1,235,000 spectators. The movie also was re-
ceived well in Spain, Brazil, Chile, and Mexico (Iglesias 2001). The late
Bielinsky was considered an industrial auteur and has been compared
to Adolfo Aristarain for working within a genre in a studio system set-
ting. Yet, he was labeled a new innovator in that he has employed a
David M amet-esque artistic sensibility. José Juan Campanella’s El hijo
de la novia (Son of the Bride) was also a tremendous hit at the Argentine
box office, with 1,263,000 viewers. It featured iconic actors Norma Ale-
andro and Héctor Alterio (their first pairing since La historia oficial) and
starred Ricardo Darín (also a main actor in Nueve reinas). Darín has been
characterized as the darling of the industrial auteur cinema, and this
characterization has endured through the years, most recently with
Carancho (2010), directed by Pablo Trapero and Un cuento chino (2011),
directed by Sebastián B orensztein.
The question by Sirvén remains…¿Hay lugar para un tipo de película
argentina ni tan experimental ni tan populachera? [Is there room for
a type of Argentine cinema that is not either experimental nor crassly
popular?]. This question, while valid, has irked some filmmakers who
have been dubbed as “New Argentine Cinema” directors. For exam-
ple, Celina Murga, who directed sparse, bare-bones films which have
gained international film festival attention (Ana y los otros, 2003, and Una
semana solos, 2007), wrote an opinion in 2009 rebutting critics like Sirvén
by pointing out that not all filmmakers wish to engage with a mass au-
dience; that some independent directors may in fact “wish to screen
their film in ten movie theaters”, nor strive to amass more than 10,000
viewers for the simple reason that they are aware that their films may
not appeal to everyone (Murga 2009). Bernardes feels that by eliminat-
ing the support for this style of niche film could signal the death of the
“quality film” (cine de calidad). As if to prove her point that while not all
films may be for everyone, but yet have the potential to be deemed a
significant success, Murga has gone on to make a third film, La tercera
orilla (The Third Side of the River) with Martin Scorsese as Executive Pro-
ducer. This partnership occurred after Murga was selected by Scors-
ese in the Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative program to receive
advice from a veteran filmmaker.
Juan Villegas, a director (Sabado, 2001) and Celina Murga’s spouse
also responded in an article in Otroscines.com that while Sirvén has
been lambasting the independent film community for taking state
money to make “navel gazing” films, that the producers of El secreto de
216 Tamara L. Falicov
sus ojos who “have access to marketing mechanisms and deep pock-
ets” received a 3.5 million dollar subsidy from the INCAA when the film
had finished its theatrical run (Villegas 2010).
While the answer for what formula makes an ideal film (that is, qual-
ity, but one that attracts a large swath of the movie going public) may
be elusive, it is clear that the Argentine film community (and its viewing
counterpart) are seriously interrogating how Argentine cinema should
be defined and state sanctioned (economically speaking, not in terms
of censorship) during this time period, and by extension, how this state
supported culture is being debated as “appropriate” or “worthy” of
state support given its audience base.
Note:
This essay draws on portions of a chapter in my book length study of the Argen-
tine film industry, The Cinematic Tango: Contemporary Argentine Film.
London: Wallflower Press, 2007, and portions have been published in Portu-
guese as “A circulação global e local do novocinema argentino.” In Cinema
no Mundo: indústria, política, e mercado Vol. II América Latina edited by
Alessandra Meleiro, 147–173. São Paulo, Brazil: Escrituras Editora, 2007
Bibliography:
Batlle, Diego. “Argentinos taquilleros: Interés por ‘No sos vos, soy yo’ y
‘Whisky Romeo Zulu’.” La Nación, July 16, 2005.
Bernardes, Horacio. “Cine: Balance de lo sucediodo en la produccion
argentina 2009.” Página 12, December 29, 2009, http://recursoscul-
turales.com.ar/blog/?p=852 (accessed July 17, 2011).
Bernardes, Horacio, Diego Lerer, and Sergio Wolf (Eds.). Nuevo cine
argentino/New Argentine Cinema: Themes, Auteurs, and Trends of Innovation.
Buenos Aires: Ediciones Tatanka/FIPRESCI, 2002.
Bradshaw, Peter. “The Secret in Their Eyes” (review). The Guardian, Au-
gust 12, 2010, http://www.guardian.co.uk/film/2010/aug/12/the-se-
cret-in-their-eyes-review (accessed July 14, 2011).
Burbach, Roger. “‘Throw Them All Out,’ Argentina’s Grassroots Rebellion.”
NACLA: Report on the Americas, vol. 36, no. 1 (July/August 2002), 38 – 40.
Cine por la Red. “El cine argentino abre un espacio en Madrid con la in-
auguración de la Sala INCAA Km. 10.000. June 5, 2004, http://www.
porlared.com/noticia.php?not_id=4951 (accessed July 20, 2011).
Coscia, Jorge. Raices de cine, no. 12, May 2005.
Coscia, Jorge. “The Screen Quota, A Fundamental Step Forward.” Raíces
de cine, no. 9, September 2004, http://www.raicesdelcine.com.ar (ac-
cessed May 24, 2005).
Argentine Cinema and the Crisis of Audience 217
“No sos vos, soy yo sigue batiendo records.” Cómo hacer cine, July
13, 2005, http://www.comohacercine.com/actualidad_detalle.php?
ide+3695&c+Taquillas (accessed August 7, 2005).
Perelman, Pablo, and Paulina Seivach. “La industria cinematográfica
en la Argentina: Entre los límites del mercado y el fomento estatal.”
Observatorio de Industrias Culturales, no 1. Buenos Aires: Centro de Es-
tudios para el Desarrollo Económico Metropolitano, 2004 (2nd. Edi-
tion), http://estatico.buenosaires.gov.ar/areas/hacienda/sis_estadis-
tico/ind_cine_arg2.pdf (accessed April 4, 2012).
Quintín. “A Provisory Balance.” El Amante.com, August 1, 2003, http://www.
elamante.com.ar/nota/2/2079.shtml (accessed October 8, 2003).
Sáez, Liliana. “Mirar atrás para descubrirse” (review of El secreto de
sus ojos). El espectador imaginario, Sept. 2009, http://www.elespecta-
dorimaginario.com/pages/setiembre-2009/la-mirada-del-otro/el-
secreto-de-sus-ojos.php (accessed July 14, 2011).
Sirvén, Pablo. “Los desafíos que enfrenta el cine argentino.” La Nacion,
February 2, 2010, http://www.lanacion.com.ar/1230338 – los-desafi-
os-que-enfrenta-el-cine-argentino (accessed July 20, 2011).
Tanvir, Kuhu. “Review: The Secret in their Eyes.” Wide Screen, Vol 1,
Issue 2, June 2010, http://widescreenjournal.org/index.php/journal/
article/view/56/62 (accessed July 15, 2011).
Valente, Marcela. “Argentina: An Award-Winning Film Industry Seeks
Wider Markets.” InterPress Service, April 12, 2004, http://web.lexis-nex-
is.com.www.2.lib.ku.edu:2048/universe (accessed August 11, 2005).
Valente, Marcela. “Inventive Directors Conquer Crisis.” Arts Weekly/Film Ar-
gentina, InterPress Service, November 23, 2002, http://www.ipsnews.net
(accessed November 12, 2004).
Villegas, Juan. “La columna del PCI: Respuesta a Pablo Sirvén, por
J. Villegas.” Otroscines.com February 8, 2010, http://www.otroscines.
com.ar/columnistas_detalle.php?idnota=3852&idsubseccion=11
(accessed July 20, 2011).
Yablon, Ariel; “Un mundo de desconfianzas: acerca del cine negro de Ad-
olfo Aristarain” in Gonzalez, Rinesi, Eds. Decorados: Apuntes para una histo-
ria social del cine argentino. Buenos Aires: Manuel Suarez, 1993, 97 – 108.