Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 53

El concurs: endevinalles

ENDEVINALLES EN CATALÀ

Ja ho veus no és sempre igual


però té molts colors,
a vegades és més llarg Transparenta però es veu,
i algun dia en surten dos. amb les mans no la podràs agafar
(l’arc de Sant Marti) perquè tard o d'hora s'escolarà.
(l’aigua)
Per fora duc vestit verd,
i per dintre vaig vermella, Em llevo, et desperto,
amb botons que llenceu t'escalfo, et faig llum,
els qui em mengeu. si un núvol em tapa
(síndria) tot queda com fum.
(el sol)
Llarga com un cuc
semblo una sert però no s’em pot Vaig sempre de viatge,
agafar sense maleta ni bastó;
amb mi s’hi pot jugar de vegades semblo un formatge,
a cantar i saltar. i d'altres una tallada de meló
(la corda) (la lluna)

Jo acompanyo al pobre
amb el ríc mai no sóc, Sóc tota morenor
sóc enmig d'una capsa dolça com les confitures
i al darrera d' un xop. i em veuràs moltes vegades
(la lletra P) pel nas de les criatures.
(la xocolata)
Tinc a la boca
una dentadura Tant serveixo per menjar,
em poso a cantar com serveixo per tocar,
si les dents em belluguen. com per cridar el vigilant
(el piano) com per aplaudir un cantant.
(la mà)
ENDEVINALLES EN CASTELLÀ

Blanca en mi nacimiento,
morada en mi vivir, Abrazado a sus caderas
y me voy poniendo negra y rascándole el ombligo
cuando me voy a morir. juntamos nuestras cabezas
(La mora) y ella me canta al oído
(La guitarra)
Una dama muy brillante
va marchando a compás,
con las piernas por delante Una cajita muy chiquitita
y los ojos por detrás. y blanca como la cal
(Las tijeras) que todos saben abrir
pero ninguno cerrar
(El huevo)
Todo lo lleva delante;
los colmillos para la lucha
y la trompa para la ducha Rey de los gorilas, fuerza y corazón
(El elefante) rompía ciudades, causaba terror.
Al Empire State trepando subió,
y al final moría sólo por amor.
Aunque él no es violento, de (King-kong)
guerrero se disfraza
convirtiéndose en esfera cuando el
enemigo ataca Una señorita, muy aseñorada
y recubriendo de púas su piel, como siempre va en coche y siempre va
una coraza mojada
(El erizo) (La lengua)

De doce hermanos que somos, Soy fruto chiquito


el segundo yo nací verde y peludo
y soy el más pequeñín; estoy muy rico
¿Cómo puede ser así? si me comes crudo
(Febrero) (El kiwi)
ENDEVINALLES EN LLENGUA ANGLESA
Riddles in English (ENDEVINALLES):

I am sweet.
It is on your head, Rabbits love to eat it.
And under your hat. What is it?
What is it? (A carrot)
(Your hair)

I am cut into slices.


I am soft and usually white.
I am good to eat.
You can make sandwiches with me.
What am I?
(I’m bread)

I am round and red.


My meat is also red.
Some people think I am a vegetable,
but I am also a fruit.
People like to use me in salads.
What am I?
(I’m a tomato)

They are a type of fruit.


They are red, purple, or green.
They are little and round.
They are sweet.
What are they?
(They are grapes)

It is round and yellow,


It is like a ball of fire. It’s hot.
You can see it from everywhere.
What is it?
(The sun)

I’m your uncle’s brother,


But I’m not your uncle.
What am I?
(Your father)

It is a vegetable.
It is hard and orange.
El concurs: passa-paraula
PASSA-PARAULA
A: tipus de poema en què les lletres que ocupen un determinat lloc formen una
paraula.
B: sinònim de bonic.
C: lloc on es penja informació, anuncis, cartells ….
D: té 24 hores
E: trosset molt petit d’alguna cosa, especialment de pa.
F: pel més grans. Transformació que fan les plantes de convertir l’energia solar
amb aliment.
G: color del sol.
H: mitja de transport que viatge per l’aire.
I: làctic. Derivat de la llet que sovint mengem per postres.
J: pronom personal.
K: art d’atacar i defensar-se, d’origen japonés que consisteix en concentrar tota
la força del cos en un punt determinat / fruita tropical.
L:instrument òptic compost d’una lent convergent que permet veure objectes
ampliats sense necessitat de fer cap esforç amb la vista.
M: elevació natural del terreny
N: partícula de negació.
O: acció que podem fer amb el nas.
P: nom de planeta.
Q: figura geomètrica amb 4 vèrtex.
R: en tenim un que ens porta contes.
S: ball tradicional de Catalunya
T: nom d’un vent fort i fred que ve del Nord
U: La policia, els metges i en algunes escoles es vesteixen amb això.
V: nosaltres som una escola ….
W: capital dels Estats Units d’Amèrica
X: instrument de percussió que es toca amb baquetes.
Y: afirmar amb llengua anglesa
Z: animal que porta pijama de nit i de dia.
El concurs: rodolins
D’animals:
1. Un ocellet fa piu, piu
mentre treu el cap del …..(niu)
2. Tan bon punt s’amaga el sol,
obre els ulls el vell …. (mussol).
3. Dins l’onatge sense fi
neda feliç el … (dofí)
4. Amagat dins la sabana
el …. rugeix de gana. (lleó)
5. La …. porta posat
un pijama tot ratllat (zebra)

De plantes, flors i fruits


6. Fulla i flor de ….
l’olor que m’agrada a mi. (romaní)
7. Només a un ingenu com l’ …
se li acudeix florir al gener. (ametller)
8. La …. presa amb mesura,
l’estat de nervis atura. (til·la)
9. Ai, Blancaneu! li has clavat mossegada
a una …. dolça i enverinada! (poma)
10. A les orelles duc penjades
…. com grans arracades. (cireres)

De cel i temps
11. El cel és un cobrellit
d’ … que viuen de nit (estels)
12. Cau la nit i, oportuna
surt la senyora … (lluna)
13. Es desferma una gran …
el cel és tota una festa! (tempesta)
14 ...fina i ben caiguda
terra xopa i complaguda. (pluja)
15. La … el paisatge pentina
i el que toca difumina. (boira)

De coses d’escola
16. La … menja lletres amb delit
i es cruspeix tot allòq ue heu escrit (goma)
17. Dia a dia, fent la feina que ha de fer,
el llaps deixa la vida en el …. (paper)
18. La fina de classe dins la ….
l’heu de guardar classificada i neta. (carpeta)
19. Al … res no l’atura:
totes les mides mesura! (regle)
20. Diu el … a la maquineta:
m’has deixat la closca afiladera. (llapis)
Presentació dels rodolins als alumnes:

RODOLINS
D’animals:

Un ocellet fa piu, piu


mentre treu el cap del …..
RODOLINS
D’animals:

Tan bon punt s’amaga el sol,


obre els ulls el vell ….
RODOLINS
D’animals:

Dins l’onatge sense fi


neda feliç el …
RODOLINS
D’animals:

Amagat dins la sabana


el …. rugeix de gana.
RODOLINS
D’animals:

La …. porta posat
un pijama tot ratllat
RODOLINS
De plantes, flors i fruits

Fulla i flor de ….
l’olor que m’agrada a mi.
RODOLINS
De plantes, flors i fruits

Només a un ingenu com l’ …


se li acudeix florir al gener.
RODOLINS
De plantes, flors i fruits

La …. presa amb mesura,


l’estat de nervis atura.
RODOLINS
De plantes, flors i fruits

Ai, Blancaneu! li has clavat


mossegada
a una …. dolça i enverinada!
RODOLINS
De plantes, flors i fruits

A les orelles duc penjades


…. com grans arracades.
RODOLINS
De cel i temps

El cel és un cobrellit
d’ … que viuen de nit
RODOLINS
Del temps i del cel

Cau la nit i, oportuna


surt la senyora …
RODOLINS
Del temps i del cel

Es desferma una gran …


el cel és tota una festa!
RODOLINS
Del temps i del cel

...fina i ben caiguda


terra xopa i complaguda.
RODOLINS
Del temps i del cel

La … el paisatge pentina
i el que toca difumina.
RODOLINS
De coses de l'escola

La … menja lletres amb delit


i es cruspeix tot allò que heu
escrit
RODOLINS
De coses de l'escola

Dia a dia, fent la feina que ha de


fer,
el llapis deixa la vida en el ….
RODOLINS
De coses de l'escola

La fina de classe dins la ….


l’heu de guardar classificada i
neta.
RODOLINS
De coses de l'escola

Al … res no l’atura:
totes les mides mesura!
RODOLINS
De coses de l'escola

Diu el … a la maquineta:
m’has deixat la closca afilada.
Els carnets

JORNADA JORNADA
POÈTICA POÈTICA
CURS 2012-13 CURS 2012-13
21 i 221 de Març de 2013 21 i 221 de Març de 2013

NOM: ______________________________________ NOM: ______________________________________

TALLERS: TALLERS:
ACRÒSTICS ACRÒSTICS
LLETRES ANIMADES LLETRES ANIMADES

JORNADA JORNADA
POÈTICA POÈTICA
CURS 2012-13 CURS 2012-13
21 i 221 de Març de 2013 21 i 221 de Març de 2013

NOM: ______________________________________ NOM: ______________________________________

TALLERS: TALLERS:
ACRÒSTICS ACRÒSTICS
LLETRES ANIMADES LLETRES ANIMADES
Paraules pels acròstics:
FEM ACRÒSTICS
Exemples de lletres animades

LLETRES QUE ES DEGLACEN


LLETRES VEGETALS
LLETRES INFLADES
LLETRES ESCOLARS
Cal·ligrames:

ÉS COM UN SOL
LA LLUNA ÉS COM UN SOL
QUE HA PERDUT LA PERRUCA
(ADAGI PROVENÇAL)
COCODRIL
La meva pell és un escut d'escates
que em fa sentir valent
tinc unes dents com agulles
quan bado la boca i em quedo clavat
tothom abandona el meu veïnat.
LA TORTUGA
Tortuga lenta
feixuga, calmosa, pesant ....
mai no tens pressa.
El temps et passa lentament...

Cap animal amb tanta gràcia,


arrossega la casa.
BUSQUEU PARAULES AMAGADES
B A R C E L O N A
LA LLUNA Dibuixa a cada requadre què diuen els versos.

LA LLUNA, TANT
BLANCA,
SEMBLA DE PAPER

TÉ CARA DE PENA
I RES NO HI POT
FER

PENJADA A LA
FOSCA
COM UN LUMENER,

LA LLUNA JA PLORA,
DAMUNT EL
CARRER

Francesc Bofill.
Dibuixa a cada requadre què diuen els versos.
EL BALCÓ

Vull un balcó sobre el mar


per veure passar les barques
amb veles de colors
tenses pel vent.

Vull un balcó sobre el camp


per veure florir les branques
i aspirar-ne les olors
a hora ponent.

Vull un balcó sobre els cors


per destriar les mentides
i guardar les veritats
com a tresors.

Joana Raspall
Abans de fer la construcció amb palles, es llegeix el poema perquè la construcció
sigui suggerida amb el què diu el poema:

JO TINC UNA
CASETA
Jo tinc una caseta,
una caseta blanca;
té un camí que hi porta
i un jardí amb tanca.

Té una teulada roja


que li fa de capa,
amb una xemeneia
per on el fum s’escapa.

Té una porta verda


i una petita entrada
i una finestra amb vidres
per contemplar la prada.

Ramon Folch i Camarasa


POMES per llegir els mestres entre taller i taller: Els alumnes han d'endivinar el
títol dels poema. Aquests estan exposats:

Jo vull un got de llet


un xic de mel
un poc de be
un got de vi
un poc de carn.

Jo no vull
un poc de gel
ni un poc de peix
ni un poc de greix
ni un poc de gat
ni un poc de gos.

Jo vull ser un noi bell,


i ho vull ser tot.

Isabel J. i Clàudia E.
A la sorra del jardí
hi ha formigues a milers,
sargantanes de les fines
i escarabats piloters.

Pilota amunt,
rebento el llum,
pilota avall,
trenco el fanal.

M’empaita una estisoreta,


m’amenaça un borinot
amb la trompeta.

Olga Xirinacs
Bici roda
roda bici,
a la moda
d’en Maurici;
cleta roda
roda cleta,
a la moda
de la Teta;
bici roda
roda cleta,
roda roda
bicicleta.

Miquel Desclot
Nit d'estiu, nit de calor.
l'herba s'asseca, però jo no.
Com més calor fa,
més bé jo estic;
Ella rondina, i jo, ric ..., ric...!

Joana Raspall
Mira com pica l'ullet
pintant de vermell
groc o verd.

Lola Casas
Noi,
Fa mal temps!
Veus la llum
Del llamp?
Sent so
Del tro?
És de nit
I tinc por.
Ep!, se sent un crit!
És el vent.
I el vent fa crits.
I els crits fan por.
El fa llum,
I jo tinc fam.
Ja surt el sol,
Ja no tinc por,
Ja no tinc fam.

Fa bon temps.
Jo ric.
Josep Bardés.
Sol vine, que el núvol
tot ell és negror,
fem-nos companyia
si també tens por.

Josep Carner
QUÈ VOLS AVUI ?

JARDÍ DE PLATJA

BALL RODÓ DE LA BICICLETA

EL GRILL

EL SEMÀFOR

TIRALLONA DE MONOSÍL·LABS

EL SOL
Altres poemes:

LA TARDOR
A l'arbre hi ha un fula que està
ja a punt de caure
i l'últim raig del dia, que ho sap
encara la daura

Josep Carner

EL JARDÍ
Colliu la rosa de dia
i de nit el gessamí;
el gessamí en una tanca,
la rosa al mig del jardí.

Josep Carner

EL CIRERER
Amb el calor i el bon temps
un joier molt raçut
em permet que cada estiu
tingui penjada a l'orella ...
arracada ben vermella.

Lola Casas

EL SEMÀFOR
Mira com pica l'ullet
pintant de vermell
groc o verd.

Lola Casas

EL GAT
Animal de cos menut
i de llom geperut
que amb diligent mossegada
es cruspeix una arengada.
Tot el dia menja i jeu
i de nit fa "marrameu".

Lola Casas
EL GRILL
Nit d'estiu, nit de calor.
l'herba s'asseca, però jo no.
Com més calor fa,
més bé jo estic;
Ella rondina, i jo, ric ..., ric...!

Joana Raspall

EL SOL
Sol vine, que el núvol
tot ell és negror,
fem-nos companyia
si també tens por.

Josep Carner

JO TINC UNA CASETA


Jo tinc una caseta,
una caseta blanca;
té un camí que hi porta
i un jardí amb tanca.

Té una teulada roja


que li fa de capa,
amb una xemeneia
per on el fum s’escapa.

Té una porta verda


i una petita entrada
i una finestra amb vidres
per contemplar la prada.

Ramon Folch i Camarasa

MONA DE CIRC
Amb una mà m’arrapo a l’arbre
amb l’altra aguanto el petitó
amb l’altra em menjo un plàtan
i amb l’altra dono el biberó.

I ara mateix -veieu quin cas!-


m'està pujant la picor al nas.

Miquel Desclot.
BALL RODÓ DE LA BICICLETA
Bici roda
roda bici,
a la moda
d’en Maurici;
cleta roda
roda cleta,
a la moda
de la Teta;
bici roda
roda cleta,
roda roda
bicicleta.

Miquel Desclot

PAPALLONA
Papallona que revoles
per les branques del roser,
¿ets el pètal d’una rosa
o una ocella de paper?

Miquel Desclot

You might also like