on
Declared
engine | Fated power output of the | Vibration displacement, so, Vibration velochty Ye Vibration acceterstion”, dy
‘speed ‘Generating set
rc ac » RIC i
(cos @ = 08) wpeua Generator 2) peters) Generstor enone 2) Generster
vate | valve 2 vatoe 1 | value 2 valve? | value 2
int ww Rv roms mm mm roms ee | mnie mist myst mise
=5 =2
trevinger | tr-ylinger a aM 27 - 7 0 a 46 so
> 2000 but | engine engine)
eae = =40 = oa | 03s = 5 6 = a |
> 50 340 oes | oaw = oH Boe = 28 ae)
<0 << | — 5 = = = = 7 7 =
> ea
Tt [reves] — og4 ma ae 40 a a 8 =
= 1300but | > soe | > 4b 5 1
<2000 | “<125 <1 | a besa an 2 7 6 7
> 1a5ba | > 100 but
eee Son 072 oa 08) 5 25 30 28 6 19
> 250 > 200 072 02 O88 5 2 28 EJ 13 8
pas bu | > 200 br if
>maooa | “gizs0_ | “er 000 or a fr “3 2 ais 8 i im
>i | > 1000 028 035) 16 2 a 14
7 028 082 f 7 70, 35. 3
«720 >1z0 | > 1000 o72 | gs | aaa s aoe | ase 22 eas | e598
NOTE — The relationship between vibration velocity and vibration frequency le ahown in figure C.1
1) The VAld08 Of Sng 8d dy 872 determined fram the fllowing equations by using the velves given in the TEBIa for Hing
Se = 0.0159 Yong
Br = 0828 ¥ Her
21 Inthe csce of flnge housing coualed ge
ting Sets the values messured et point 5 [see figure 1 2] shell meet the values for generators
23]. The stated values for RIC enginas are applicable for engines with power outputs of mare then 100 KW. For smaller engines with power cutouts below 100 KW, no typical
values exist.
4) These values are subject to agreem:
between the menufacture’ end customer.
5) The volues given in parentheses are apalied to generators mount
rd) sot be 90 2b ofthe voles ghren in parertheses
fon solid concrete foundations, In these cases the axial measurement for paints 7 and Bin figure 12)
TO) osne[o 905) sys BuNLIOUO
dW uoaLp aujGue gi Jo UoNe9jo208 pue juaLuadL|dsip “AWIOj9A UONEIGIA 405 SanJEA SW — 1D ee,
(3)9661:6-8298 OSI
sto