Professional Documents
Culture Documents
Affordable Housing Part 2
Affordable Housing Part 2
1
Assessing needs and
housing requires significant government
involvement; in addition, rolling out an
affordable housing program on a mass
aligning Policy Objectives
to meet those needs
scale involves translating development
considerations into government policy
initiatives.
An analysis of international best practices
provides several key considerations in
implementing a successful affordable
housing policy:
• Accurately assessing the low-income
5
population’s needs and aligning Policy
2
KEY Objectives to meet those needs
Government capacity CONSIDERATIONS • Navigating the potential disconnect
to administer the Disconnect between between national Policy Objectives
program National Policy
Objectives and local
and local real estate market dynamics
market dynamics
• Translating Policy Objectives into
commercial concepts that fit the
private sector
• Studying whether the required
sophistication and availability of
4 3
Translating
private sector developers capable of
participating in affordable housing
programs exists in the local market
Policy Objectives
Availability of suitable into commercial • Ensuring that government capacity to
private sector developers concepts that fit administer the program (bureaucracy,
in the local market the private sector
institutions, etc.) exists or can be
feasibly implemented both at the
national and regional / local level
TCN GCC 2
Saudi Arabia’s Affordable Housing Challenge | Part 2
ACCURATELY ASSESSING THE LOW- • Determining true affordability levels • Incorrectly assuming that all
INCOME POPULATION’S NEEDS TO ALIGN The international standard benchmark low-income population segments
POLICY OBJECTIVES is that housing should cost no have similar needs
more than 30% of the household’s The needs, challenges, and issues
Perhaps the greatest challenge in
total income. However, market faced by what can be categorized
formulating a successful affordable housing
dynamics, population trends, and as very-low-income individuals and
policy - and indeed the primary reason
cultural considerations may make households often differs significantly
why affordable housing initiatives fail
this figure irrelevant; therefore, each from these categorized as mid-low
internationally - is creating an alignment
affordable housing program should or even low-income. Population
between the policy and the actual needs of
first engage in a detailed analysis of segments at the very bottom of the
the low-income population.
what it actually means for a unit to be income bracket often face issues far
Too often, policy objectives are formulated labelled ‘’affordable’’ beyond lack of affordable housing,
without adequate examination of and therefore require more complex
the detailed issues facing low-income
• Incorrectly assuming that price
solutions. In summary, a ‘’one size
is the barrier
individuals and households. It is assumed fits all’’ policy approach will not be
Although clearly the market price
that the problem definition is simple – successful.
of a unit is a barrier for low-income
there are individuals within the population
individuals and households, often
that can’t comfortably afford housing, and
times this is not the full story. NAVIGATING POTENTIAL DISCONNECT
so the policy should center on making units
Examination should be given to other BETWEEN NATIONAL POLICY OBJECTIVES
more affordable by lowering the price of
factors which may be limiting low- AND LOCAL MARKET DYNAMICS
housing units.
income individuals’ access to housing
Real estate development is inherently a
Unfortunately, this over-simplistic problem such as build quality, location, and
local enterprise. Specific market dynamics
definition often dooms affordable housing housing type. United Nations studies
in a certain local or even regional sub-
initiatives before they even reach the for example, have shown that in
market often determine how development
execution phase. In reality, the issue of semi-rural areas in Southeast Asia,
projects get built. Policy objectives
affordable housing is extremely complex the issue was not the affordability of
however, are determined at a national
and requires detailed study, as well as the housing per-se but rather the fact that
level. Therefore, when national policy
participation of the low-income individuals the population desired large housing
concerns real estate development projects,
and households in the policy-creation units built along a multi-generational
there is the potential issue of a ‘’policy
process, in order to ensure alignment of living model whereas the government
disconnect’’ between national objectives
policy to needs. affordable housing being built was
and local market dynamics.
blocks of small units designed for
Some example of key considerations in the
nuclear families. If the policy objectives attempt to take into
critical (and often skipped) Assessment
consideration every local market dynamic,
phase are:
EXHIBIT 2
Key considerations for assessing low-income population’s needs to align policy objectives
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
DETERMINING TRUE INCORRECTLY ASSUMING THAT INCORRECTLY ASSUMING THAT ALL LOW-INCOME
AFFORDABILITY LEVELS THE PRICE IS THE BARRIER POPULATION SEGMENTS HAVE SIMILAR NEEDS
TCN GCC 3
Saudi Arabia’s Affordable Housing Challenge | Part 2
NATIONAL
TIER 1
local involvement and a multi-tiered policy
structure.
It is imperative for a successful policy
objective that local and regional
government agencies involved in housing
and real estate development are consulted
and invited to have input in the process.
This ensures that all issues are considered
and that where possible, local concerns are
injected into the national policy objective
discussion.
It is similarly essential that any affordable
housing policy is organized in a multi-tiered
structure: CREATION AND
• In the first tier, Broad-based national- TRACKING OF KPIs
REGIONAL
TCN GCC 4
Saudi Arabia’s Affordable Housing Challenge | Part 2
TRANSLATING POLICY OBJECTIVES INTO In cases where it is determined that there TOWARDS AN AFFORDABLE HOUSING
COMMERCIAL CONCEPTS THAT FIT THE is a lack of sufficient capacity of private POLICY FOR SAUDI ARABIA
PRIVATE SECTOR sector developers relative to the type
Based on the presentation and analysis of
and number of units that needs to be
Policy objectives are the sphere of various PPP (public private partnership)
delivered, then a comprehensive training
government; however, in cases where development models, international best-
and technical certification program can be
these policy objectives are designed to practices and their applicability to the Saudi
considered.
solicit private sector participation, then market and a discussion of government
the commercial considerations of private- Assigning government resources to create policy initiatives, there are both challenges
sector companies must be considered. and then execute a technical certification and opportunities for developing a
Too often, affordable housing policy is and training program to bring private- national affordable housing program in the
written in a ‘’bubble’’ without considering sector developers ‘’up to par’’ to a level Kingdom.
the commercial impacts to the private wherein they can feasibly participate in PPP
Some key takeaways from the analysis in
sector; and then once the program reaches contracts to develop affordable housing,
this paper can be applied specifically to the
the execution phase, the policy must be is often a key step to consider when
Saudi market:
modified or re-worked to accommodate developing affordable housing policy.
private sector and commercial realities. 1. Regional and local dynamics
Saudi Arabia has a sufficiently diverse
Inviting private-sector participation in the GOVERNMENT CAPACITY TO ADMINISTER
population demographic that regional
policy creation process through workshops THE PROGRAM
and local market dynamics must be
and conferences is a key first step. In
Similar to assessing the private sector’s considered in a national affordable
addition, international best-practices has
capacity, a key consideration in a national housing policy. Solutions applicable
shown that the involvement of consulting
affordable housing policy is assessing the to major metropolitan centers such
companies with specifically real estate
government’s capacity to administer the as Riyadh and Jeddah may be very
development expertise within the policy
programs required to meet the policy different from what is needed in semi-
creation process, has yielded the best
objectives being considered. This is true at rural areas in the country’s interior
results. These consultants who typically
both the national and regional / local level
advise private sector developers and are 2. Private sector participation
of government. The different commercial
considered relative ‘’experts’’ in the field, Given the sheer scale of the affordable
models for affordable housing have vastly
can provide government policy makers housing needs in the Kingdom as a
different administration requirements
with keen insights on how policy objectives result of a largely youthful population
on the government side. Therefore, it is
which are being considered, will actually demographic, it is unlikely that
important to fully understand and assess
play-out in the market, and also analyse the country’s housing goals can be
the administration requirements of a policy
and present recommendations based on accomplished without some degree
from the beginning.
anticipating the commercial repercussions
of policies.
As a result, real estate development
expertise and the commercial realities of
the private-sector real estate market are
infused into the policy creation process
from the beginning, thus increasing the
success-rate of the affordable housing
program over the execution horizon.
TCN GCC 5
Saudi Arabia’s Affordable Housing Challenge | Part 2
EXHIBIT 4
Key takeaways for implementing an affordable housing policy in Saudi Arabia
FOR
SALE
T
N
RE
R
FO
Determine what categories of
affordable housing are needed Consider for-rent affordable housing
programs in addition to for-sale offerings
CONTACT US
Bader Altheibany Harmen De Jong TCN GCC
Director Partner Aster 2 Building, Level 1, Prince Mohammed
+966 59 059 5404 +966 56 304 5356 Bin Abdulaziz Street, Al-Andalus
baltheibany@tcnworldwide.sa.com hdejong@tcnworldwide.sa.com Jeddah 23322, Kingdom of Saudi Arabia
© 2020 TCN GCC
+966 12 288 9081 | tcnworldwide.sa.com
تحديات اإلسكان الميسور التكلفة في
المملكة العربية السعودية -الجزء 2
من منظور السياسات العقارية والتنموية
مراجعة
الجزء األول من تقرير اإلسكان التنموي (متاح للتنزيل
على الموقع ( TCNWorldwide.sa.comركز على عرض
وتحليل مختلف نماذج التنمية من خالل شراكات القطاع
ًّ
استنادا إلى أفضل الممارسات الدولية الخاص مع العام،
واستكشاف إمكانية تطبيقها على السوق السعودي.
الجزء الثاني أدناه ،يركز على اإلسكان التنموي من منظور
السياسة الحكومية ويختتم بعدد من الدروس المهمة
من خالل تحليالتنا وكيف يمكن تطبيق هذه الدروس في
السوق السعودي على وجه التحديد.
4
توافر مطوري القطاع
3
ترجمة أهداف السياسة
الخاص المناسبين في إلى مفاهيم تجارية تناسب
السوق المحلية القطاع الخاص
•افتراض بشكل خاطئ أن جميع قطاعات •تحديد مستويات القدرة الحقيقية على التحمل التقييم الدقيق الحتياجات السكان ذوي الدخل
السكان المنخفضة الدخل لها احتياجات المعيار القياسي الدولي هو أن اإلسكان ال المنخفض لموائمة أهداف السياسات
مماثلة ينبغي أن يكلف أكثر من %30من إجمالي
ولعل التحدي األكبر في صياغة سياسة اإلسكان
تختلف االحتياجات واألساليب والقضايا التي دخل األسرة .ومع ذلك ،فإن ديناميكيات
التنموي ،والسبب الرئيسي لفشل مبادرات
يواجهها ما يمكن تصنيفه كأفراد وعائالت السوق واتجاهات السكان واالعتبارات
ً
دوليا في الواقع ،هو خلق توافق اإلسكان التنموي
منخفضة الدخل ً
جدا في كثير من األحيان الثقافية قد تجعل هذا الرقم غير ذي صلة.
بين السياسة واالحتياجات الفعلية للسكان ذوي
عن تلك المصنفة على أنها متوسطة الدخل لذلك ،يجب أن يشارك كل برنامج إسكان
ً الدخل المنخفض.
غالبا ما المنخفض أو حتى منخفضة الدخل. أوال في تحليل تفصيلي لما يعنيه
تنموي ً
تواجه الشرائح السكانية الواقعة في أسفل ً
فعليا أن تسمى الوحدة السكنية “وحدة ً
وكثيرا ما تصاغ أهداف السياسات دون دراسة
شريحة الدخل مشكالت تفوق بكثير اإلسكان سكنية تنموية”. وافية للمسائل التفصيلية التي تواجه األفراد
حلول أكثر
ً غير الميسور ،وبالتالي تتطلب واألسر المعيشية المنخفضة الدخل .ومن
ً •افتراض بشكل خاطئ أن السعر هو الحاجز
تعقيدا .بإختصار ،لن ينجح نهج سياسة “حل المفترض أن تعريف المشكلة بسيط وهو أن
وعلى الرغم من أن السعر السوقي للوحدة
واحد يناسب جميع المشاكل”. هناك أفراد داخل المجتمع ال يستطيعون تحمل
ً
حاجزا أمام األفراد واألسر يشكل بوضوح
تكلفة السكن بشكل مريح ،وبالتالي ينبغي أن تركز
كثير
ٍ المعيشية المنخفضة الدخل ،فإنه في
السياسة على بناء وحدات أكثر ُي ً
سرا عن طريق
تفادي التعارض المحتمل بين أهداف السياسة من األحيان ال تكون هذه هي القصة الكاملة.
خفض سعر الوحدات السكنية.
الوطنية وديناميكيات السوق المحلية وينبغي النظر للعوامل األخرى التي قد تحد
من وصول األفراد ذوي الدخل المنخفض إلى لسوء الحظ ،فإن تعريف المشكلة المفرط في
ً
غالبا التطوير العقاري بطبيعته مؤسسة محلية.
المساكن ،مثل نوعية البناء والموقع ونوع ً
غالبا ما يفسد مبادرات اإلسكان التنموي التبسيط
ما تحدد ديناميكيات السوق المحددة في السوق
السكن .وقد أظهرت دراسات هيئة األمم قبل أن تصل إلى مرحلة التنفيذ .في الواقع ،مسألة
المحلية أو حتى اإلقليمية الفرعية كيفية بناء
المتحدة ،على سبيل المثال ،أنه في المناطق اإلسكان التنموي معقدة للغاية وتتطلب دراسة
مشاريع التطوير .ومع ذلك ،يتم تحديد أهداف
شبه الريفية في جنوب شرق آسيا ،لم تكن مفصلة ،وكذلك مشاركة األفراد واألسر المنخفضة
السياسة على المستوى الوطني .لذلك ،عندما
المسألة هي القدرة على تحمل تكاليف الدخل في عملية وضع السياسات ،من أجل ضمان
تتعلق السياسة الوطنية بمشاريع التطوير العقاري،
اإلسكان في حد ذاتها ،بل أن السكان يرغبون موائمة السياسة مع االحتياجات.
فهناك مشكلة محتملة تتمثل في “تعارض
في إنشاء وحدات سكنية كبيرة علي طول
السياسات” بين األهداف الوطنية وديناميكيات وفيما يلي بعض األمثلة على االعتبارات الرئيسية
بنموذج معيشة متعدد األجيال في حين أن
السوق المحلية. ً
غالبا ما يتم في مرحلة التقييم الحرجة والتي
اإلسكان الحكومي التنموي يجري بناؤه على
تخطيها:
هيئة كتل من الوحدات الصغيرة المصممة
لألسر النامية.
الشكل 2
االعتبارات الرئيسية لتقييم احتياجات السكان ذوي الدخل المنخفض لموائمة أهداف السياسة
%70
%60
%50
%40
%30
%20
%10
%0
افتراض بشكل خاطئ أن جميع افتراض بشكل خاطئ أن تحديد مستويات القدرة
قطاعات السكان المنخفضة الدخل لها السعر هو الحاجز الحقيقية على التحمل
احتياجات مماثلة
المستوى 1
السياسات
واألهداف كشفت أفضل الممارسات الدولية أن الحل األفضل
الوطني
هو مزيج من المشاركة المحلية وهيكل سياسي
متعدد المستويات.
من الضروري لتحقيق األهداف السياسية بنجاح
أن تتم استشارة الوكاالت الحكومية المحلية
واإلقليمية المشاركة في اإلسكان والتطوير
العقاري ودعوتها للمشاركة في هذه العملية .هذا
يضمن أن يتم النظر في جميع القضايا وأنه حيثما
أمكن ،يتم ضخ المخاوف المحلية في مناقشة
أهداف السياسة الوطنية.
من الضروري بالمثل أن يتم تنظيم أي سياسة
اسكان تنموي من خالل هيكل متعدد المستويات:
•في المستوى األول ،تعمل أهداف السياسة
على المستوى الوطني على نطاق واسع
المستوى 2
أن معظم األسر تتوقع ملكية المنزل كنتيجة مالئمة لكل هدف من أهداف السياسة 2.2مشاركة القطاع الخاص
جوهرية ألي برنامج إسكان حكومي .ومع وتخصيص نموذج ليناسب سوق بالنظر إلى الحجم الهائل لالحتياجات السكنية
ذلك ،وفي الواقع ،برامج اإلسكان التنموية المملكة. التنموية في المملكة نتيجة للديمغرافية
ً
دوليا معدالت نجاح أعلي لإليجار ،أظهرت السكانية الشبابية إلى حد كبير ،فمن غير
3.3ملف القدرة على تحمل التكاليف
بكثير من نماذج برنامج الوحدات المعروضة المحتمل أن تتحقق األهداف السكنية للبلد
لدى المملكة نهج سكاني اقتصادي متنوع،
البيع. دون حد أدنى من مشاركة القطاع الخاص في
ومن المحتمل أال يلبي نهج «مقاس واحد
تطوير اإلسكان التنموي.
يلزم إجراء تحليل مفصل لتحديد ما إذا يناسب الجميع” احتياجات السكان .يعد إنشاء
كانت سياسة إسكان البيع التنموية «ملف القدرة على تحمل التكاليف” على ومع ذلك ،فإن مشاركة القطاع الخاص
مستدامة بالفعل داخل السعودية. المستوى الوطني واإلقليمي لتحديد فئات تجلب معها العديد من التحديات – مثل
وفي حالة ضرورة تقديم مساكن تنموية اإلسكان التنموية المطلوبة ،خطوة أساسية عدم وجود مطورين محترفين متاحين
لإليجار ،يجب تكييف نماذج التطوير لسياسة ناجحة .قد تحتاج كل فئة في ملف ً
مقارنة بالعدد اإلجمالي للوحدات التي
لتناسب الديناميكيات الثقافية المحلية. القدرة على تحمل التكاليف إلى نموذج سيتم بناؤها ،وخبرات قصيرة في
تطوير مختلف وسلسلة مختلفة من اعتبارات مشاريع شراكات القطاع الخاص مع
السياسة المحددة. العام إلقامة عالقة عمل مستمرة بين
كافي سامسامي هو مؤلف هذه الدراسة
الحكومة والقطاع الخاص ،وصعوبة في
ومدير في شركة تي سي إن -دول مجلس 4.4مساكن تنموية للبيع مقابل مساكن تنموية
إدارة تعاون القطاع الخاص في جميع
التعامون الخليجي .يمكن التواصل معه من لإليجار
أنحاء بلد كبير مثل المملكة .الخطوة
خالل البريد اإللكتروني االعتبارات الثقافية في المملكة (على غرار
األولى هي اختيار نماذج التطوير األكثر
ksamsamy@tcnworldwide.sa.com دول مجلس التعاون الخليجي األخرى) تملي
الشكل 4
الدروس الرئيسية لتنفيذ سياسة اإلسكان التنموي في السعودية
لإليجار
للب
يع
CONTACT US
TCN GCC Harmen De Jong Bader Altheibany
Aster 2 Building, Level 1, Prince Mohammed Partner Director
Bin Abdulaziz Street, Al-Andalus +966 56 304 5356 +966 59 059 5404
Jeddah 23322, Kingdom of Saudi Arabia hdejong@tcnworldwide.sa.com baltheibany@tcnworldwide.sa.com
© 2020 TCN GCC
+966 12 288 9081 | tcnworldwide.sa.com