5a.59 - PN-EN 50172 (2005) - Systemy Awaryjnego Oświetlenia Ewakuacyjnego

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 19
(KIN) POLSKA NORMA Polski Komitet ICs 91.160.10 Normalizacyjn PN-EN 50172 grudzien 2005 Wprowadza EN 60172:2004, IDT Zastepuje PN-EN 50172:2005 (U) Norma europejska EN 5 3 Polskie] Normy © Copyright by PKN, Warszawa 2005 nr ref. PN-EN 50172:2005 Wszelkie prawa autorskie zastrzezone. Zadna czeSé niniejszej normy nie moze byé zwielokrotniana jakakolwiek technika bez pisemnej zgody Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego 2 PN-EN 50172:2005, Przedmowa krajowa Niniejsza norma zostala opracowana przez KT nr 4 ds. Techniki Swietinej i zatwierdzona przez Prezesa Pol- skiego Komitetu Normalizacyinego dnia 13 grudnia 2005 r. Jest tlumaczeniem bez jakichkolwiek zmian — angielskie] wersji normy europejskiej EN 50172:2004. W zakresie tekstu normy europejskiej wprowadzono odsytacze krajowe oznaczone od ™*) do"), Norma zawiera krajowy zalacznik informacyjny NA, ktorego trescia jest wykaz norm powolanych normatywnie w tregci normy europejskiej i ich odpowiednikéw krajowych oraz krajowy zalacznik informacyjny NB, w kérym zamieszczono wykaz angielskich odpowiednik6w terminéw zdefiniowanych w normie, Niniejsza norma zastepuje PN-EN 50172:2005 (U). W sprawach merytorycznych dotyczacych tresci normy mozna zwracaé sig do wiaSclwego Komitetu Technicz- nego PKN, kontakt: www.pkn.pl.. Zalacznik krajowy NA (informacyjny) Odpowiedniki krajowe norm powotanych normatywnie UWAGA. Oryginaly norm i dokumentw powolanych, ktore nie maja odpowiednik6w krajowych, sq dostepne w OSrodku Informacii Normalizacyjnej PKN. Normy i dokumenty powotane Odpowiedniki krajowe EN 81-1:1998 ” PN-EN 81-1:2002 Przepisy bezpieczefistwa dotyczace budowy +¥AC:1999 ‘instalowania déwigow — Cze8é 1: Déwigi elektryczne EN 1838:1999 PN-EN 1838:2005 Zastosowania oswietlenia — OSwietlenie awa- ryine EN 13032 (norma wieloczeéciowa) ”) PN-EN 13032-1:2008 (U) Swiatlo i oSwietenie. Pomiar i prezen- tacja danych fotometrycznych lamp i opraw oSwietleniowych. (Cz98é 1: Pomiar i format pliku PN-EN 13032-1:2005/AC:2005 (U) PN-EN 13032-2:2005 (U) Swiatto i oSwietlenie. Pomiar i prezen- taoja danych fotometrycznych lamp i opraw oSwietleniowych. Cze8é 2: Prezentaoja danych dia miejsc pracy wewnatrz i na zewnattz budynkow EN 50171:2001 ? PN-EN 50171:2002 (U) Niezalezne systemy zasilania EN 60272-22001 PN-EN 50272-2:2002 (U) Wymagania bezpieczeristwa | instalo- wania baterii wtomych — CzeS¢ 2: Baterie stacjonane Norma aktualna w chil wydania PN. Do chwall wydania PN zatwierdzono dwie czeéci: EN 13032-1:2004 i EN 13082-2:2004. PN-EN 50172:2005 3 EN 60529:1991 PN-EN 60529:2003 Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy +A1:2000 (Kod IP) EN 60598-2.22:1998 9 PN-EN 60598-2-22:2002 (U) Oprawy oSwietleniowe — Wymagania szczegélowe — Oprawy do oSwietlenia awaryinego EN 62034 - HD 384/HD 60364 (norma wieloczesciowa) 5 ISO 8528-12:1997 é s - i} Wykaz angielskich © \dnikéw terminéw zdefiniowanych w normie Nrpod- Termin polski ngiotski rozdziahu 34 nieruchomosé 32 droga ewakuacyina 33 awaryjne owietleni ney escape route lighting 34 strefa otwarta (zapobi 2 pen area (anti-panic) 35 miejsce bezpiecene : ce of safety 36 wysokoS¢ montazowa ‘mounting height 37 ‘oprawa awaryina ze mbined emergency luminaire 38 wyiécie awaryine ext 39 wyiscie kofcowe 3.40 oprawa oswietleniowa an oprawa awaryina zasilana cidale : tained emergency luminaire 3.12 oprawa awaryina za |) hon-maintained emergency luminaire 343 znak bezpieczefst o i ally iluminated safety sign 3.14 znak bezpiaczetstwa oSwi iminated safety sign 3.45 wymagany czas ¢ battery duration 3.16 znamionowy czas pra

You might also like