Professional Documents
Culture Documents
ADAC Second-Hand Car Sales Contract (Private Sale) : Important
ADAC Second-Hand Car Sales Contract (Private Sale) : Important
ADAC Second-Hand Car Sales Contract (Private Sale) : Important
Important:
Please note that the legal provisions on warranty for defects in Germany Caution: In addition to commercial car dealers, this also includes for
were amended on 1 January 2002. The contract below only applies to instance tradespeople, physicians or architects selling their vehicle used
the private sale of a used car. The “exclusion of warranty” below will be mainly for business purposes.
invalid, if a person sells a car on a commercial or business basis.
If you have problems when buying or selling a second-hand car: ADAC members receive free legal advice from ADAC lawyers or one of the approx.
630 self-employed, ADAC-appointed lawyers near their place of residence in all vehicle, road-traffic and travel-related matters. Contact and information:
ADAC local offices, ADAC service hotline: 0 800 5 10 11 12 (Mon – Sat, 08:00 – 20:00 hrs, free of charge) or at www.adac.de/rechtsberatung.
For technical advice, please contact the experts at your ADAC regional club.
▼ Street ▼ Street
▼ Identity card or passport no. + issuing authority ▼ Identity card or passport no. + issuing authority
▼ Part II Registration Certificate no. ▼ Next mandatory vehicle test ▼ First registration on
3.2. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and belief,
Buyer’s copy
is equipped with
the original engine
another engine (new or used replacement engine)
2. The seller represents,
that the vehicle, while owned by the seller, has had 3.3. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and belief,
was not used commercially
the following damage or accident(s) (number, type and extent)
was used commercially (e.g. taxi, rental car, driving school vehicle)
3.4. that the vehicle total mileage, to the best of his/her knowledge
and belief, amounts to ________________ kilometres
3.5. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and belief,
has had ________ (number) registered owners (seller included).
no accident damage
3.6. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and
no other damage (e.g. hail damage) belief, is an import (from an EU or non EU country) yes no
not specified 4. An ADAC inspection report is available yes no
▼ Place / date
▼ Street ▼ Street
▼ Identity card or passport no. + issuing authority ▼ Identity card or passport no. + issuing authority
▼ Part II Registration Certificate no. ▼ Next mandatory vehicle test ▼ First registration on
3.2. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and belief,
Seller’s copy
is equipped with
the original engine
another engine (new or used replacement engine)
2. The seller represents,
that the vehicle, while owned by the seller, has had 3.3. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and belief,
was not used commercially
the following damage or accident(s) (number, type and extent)
was used commercially (e.g. taxi, rental car, driving school vehicle)
3.4. that the vehicle total mileage, to the best of his/her knowledge
and belief, amounts to ________________ kilometres
3.5. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and belief,
has had ________ (number) registered owners (seller included).
no accident damage
3.6. that the vehicle, to the best of his/her knowledge and
no other damage (e.g. hail damage) belief, is an import (from an EU or non EU country) yes no
not specified 4. An ADAC inspection report is available yes no
▼ Place / date
Please notify the vehicle registration office and your insurance company without delay of the sale of your vehicle, indicating
of the data below. Simply cut out the two forms, fill them in and glue them to the back of a postcard or put them in an envelope.
µ
Sales notification and confirmation of receipt pursuant to § 13 IV FZV
(German Vehicle Licensing Regulation)
▼ Last name, first name of seller, address
▼ Street
µ
▼ Last name, first name of seller ▼ Motor vehicle policy number
The vehicle
▼ Registration number
▼ Make ▼ Type
▼ Street
and delivered
▼ Date of delivery ▼ Hours
▼ Place / date