Unit 1, p.
9 naughty = άτακτος Anthony is a naughty boy
feature = (include, show) παρουσιάζομαι,
παρουσιάζω, δείχνω ρ μ
pe: The movie features Johnny Depp as a vampire.
(Στην ταινία παρουσιάζεται ο Τζόνυ Ντεπ ως
βρυκόλακας./Η ταινία παρουσιάζει τον Τζόνυ Ντεπ
ως βρυκόλακα
to take a break = (have a rest) ξεκουράζομαι, κάνω
διάλειμμα ρ αμ / synonyms: catch your breath -
come up for air - rest
unlikely = (not probable)  όχι πιθανός, απίθανος
pe: It seems unlikely that Philip will get the job he
really doesn’t have the right qualifications
attitude = (disposition) στάση, συμπεριφορά,
διάθεση, αντιμετώπιση, φέρσιμο She has a
positive attitude towards work.
His attitude is always getting him in trouble.
bloodline = γενεαλογία, καταγωγή, πρόγονοι
account = διήγηση, αναφορά, περιγραφή He
gave a detailed account of the football match.
shape = 1. Κατάσταση The house we saw was
in bad shape. 2. δίνω σχήμα, μορφή – πλάθω,
μορφοποιώ, He shaped the clay to form a pot.
(Έδωσε στον πηλό σχήμα γλάστρας.)
immigrant = μετανάστης
caption = λεζάντα, υπότιτλος
faithful = πιστός
companion = σύντροφος
blood relatives = συγγενείς εξ αίματος
acquaintance = γνωστός, γνωριμία
mutual = αμοιβαίος, κοινός Dual star systems
are locked in orbit with each other due to their
mutual gravity. / Dan and Karen’s mutual
friend introduced them.
bond = δεσμός, δέσιμο (συναισθηματικό ή
κυριολεκτικό) The two sisters have a real bond.
/ The prisoner struggled to free himself from
his bonds.
odd = παράξενος, περίεργος, ιδιόμορφος
couple = ζευγάρι
fiancé = ο αρραβωνιαστικός fiancée = η
αρραβωνιαστικιά
p. 10
co-operation = συνεργασία, σύμπραξη With
his sister's cooperation, Nelson was able to
surprise his parents at Christmas
in cooperation with = σε συνεργασία με
suspicious of = καχύποπτος με
frightened of = τρομαγμένος με
aggressive towards = επιθετικός απέναντι σε
Sometimes dogs display  aggression
towards  strange people
and always plays tricks on his sister
p. 11
recent = πρόσφατος
debate = αντιπαράθεση
moving = συγκινητικός
concern = απασχολώ, ενδιαφέρω, αφορώ /
ενδιαφέρον, έγνοια
to show concern = δείχνω έγνοια, ενδιαφέρον
distressed = ανήσυχος, αγχώδης
recover = αναρρώνω
inseparable = αχώριστος
provide = παρέχω
definite = σαφής, συγκεκριμένος,
κατηγορηματικός
solitary = μοναχικός
hang out with = κάνω παρέα με I don't have
much free time now and almost never get to
just hang out with my friends.
hang around = κάνω παρέα / περιφέρομαι,
τριγυρίζω John hangs around with Bill a lot.
They've been going around with the Smiths. /
Why are you hanging around my office? It's
comfortable here. I think I'll hang around here
for a while.
keep up with = συμβαδίζω The old woman
tried hard to keep up with her young
granddaughter.
meet up (with) = συναντώ κατά τύχη I met up
with Don on the street yesterday. James met up
with a strange accident.
come round = 1. Επισκέπτομαι If you come
round later, we can do our homework together
2. πείθομαι Steve eventually came round to
my opinion.
3. συνέρχομαι The patient came round soon
after his operation.
go round to = επισκέπτομαι
stand by = στέκομαι στο πλευρό κάποιου
get on (with) = τα πηγαίνω καλά με If you
can't get on with your boss, it might be better
to quit.
see someone socially = έχω κοινωνικές επαφές
με κάποιον, κάνω παρέα
medieval = μεσαιωνικός
fair-weather friend = ένας φίλος που είναι μαζί
σου μόνο για τις ευχάριστες στιγμές
flatmate = συγκάτοικος
travel companion = συνταξιδιώτης,
συνοδοιπόρος
p. 12
1
brand new = ολοκαίνουργιος
representative = αντιπρόσωπος
confused = σαστισμένος, μπερδεμένος, σε
σύγχυση
generation = γενιά
enormous = τεράστιος, θεόρατος
economic boom = ραγδαία οικονομική άνοδος
values = οι αξίες (εδώ ηθικές)
measurement = μέτρηση, μέτρο
critical = αποφασιστικής σημασίας
at the same time = ταυτόχρονα
question = αμφισβητώ
possession = ιδιοκτησία, κατοχή, «τα
υπάρχοντα»
supplant = υποκαθιστώ, αντικαθιστώ
balance = ισορροπία
nursing home = γηροκομείο
painful = οδυνηρός
caring = φροντίδα
aged = ηλικιωμένος
unavoidable = αναπόφευκτος
duty = καθήκον
ambition = φιλοδοξία
selfish = εγωϊστικός
dutiful = ευσυνείδητος, φιλότιμος
burden = βάρος, φορτίο
slang = αργκό
support = υποστηρίζω
supportive = υποστηρικτικός
surpass = ξεπερνώ
glare = αγριοκοιτάζω
child-raising = upbringing = ανατροφή,
μεγάλωμα παιδιού
concept = ιδέα, έννοια, αντίληψη
rebellious = επαναστατικός

p. 13
spoil = κακομαθαίνω
brand = μάρκα
encourage = ενθαρρύνω
introduce = (in) εισάγω, θεσπίζω / (to)
συστήνω
invest = επενδύω
rebel against = επαναστατώ
fault = σφάλμα
gap = χάσμα, κενό

2
p. 14
emigrate = αποδημώ, μεταναστεύω emigrant
= απόδημος; άποικος; μετανάστης
emigrant bird = αποδημητικό
(μεταναστευτικό) πτηνό
emigration = μετανάστευση; αποδημία
emigration country = χώρα εξαγωγής
μεταναστών
émigré = πρόσφυγας
migrate = αλλάζω τόπο διαμονής,
μεταναστεύω γενικά
immigrate = μεταναστεύω (εισέρχομαι) σε νέο
τόπο
ΝΟΤΕ:
To migrate is to move from one country or region
and settle in another. Migrate is an umbrella term
under which both “immigrate” and “emigrate” fall.
When it applies to people, it generally means a
permanent move but can also mean a temporary
relocation. For example,
 Many Easterners migrated west during the
California Gold Rush (permanent move).
 Many workers migrate north for cropping season
(temporary relocation).
When “migrate” applies to animals such as birds, it
generally means a seasonal or temporary change in
habitat. For example,
 Robins migrate south every winter.
When To Use Immigrate
To immigrate is to enter and settle in a foreign
country, leaving a past home. “Immigrate” implies a
permanent move and applies only to people. For
example,
 My grandparents immigrated to the United
States in the 1920’s.
There is one main feature that distinguishes
“immigrate” from “migrate.” “Immigrate” means an
individual or group of people have moved into a
new, foreign country. “Migrate” does not require
moving into foreign land; it just implies moving.
“Immigrate” usually refers to the crossing of a
political boundary (moving into a new country)
where “migrate” can just be moving to a new
region. For instance,
 Many Michiganders migrate south for the winter.
In this example, Michiganders aren’t moving to a
foreign land, but they are migrating south for the
winter.
When To Use Emigrate
To emigrate is to leave one country or region to
settle in another. “Emigrate” implies a permanent
move and only applies to people. For example,
 My grandparents emigrated from Norway.
The difference between “immigrate” and
“emigrate” is that “immigrating” is the act of
entering a foreign country to live while “emigrating”
is the act of leaving a country to live in another.
Consider the differences in our above examples,
 My grandparents immigrated to the United
States.
 My grandparents emigrated from Norway.
In this example, my grandparents are immigrants
here in the United States, but back in Norway, they
are emigrants. The graphic below does a good job
illustrating the difference.
Ther
e is a good trick to remember the differences
between “immigrate” and “emigrate.” The prefix e-
(or ex-) usually means “out of” or “from.” The prefix
im- (or in-) often means “in” or “into.” Therefore,
emigrate means “to move out of” and immigrate
means “to move into.”
Or to put it even more simply, you immigrate “into”
places and you emigrate “from” places.
To summarize,
 Migration is an umbrella term that covers both
“immigrate” and “emigrate.”
 “Immigrate” is to enter a foreign country to live.
 “Emigrate” is to leave a country in order to live in
another.
seek – sought – sought = ψάχνω, ζητώ,
αναζητώ
fortune = τύχη, καλή τύχη, πλούτη
personal account = προσωπική μαρτυρία
pick up on = σχολιάζω με αφορμή κάτι ή
προσθέτω σχόλιο/γνώμη/πληροφορία πάνω
σε κάτι (πχ που έχει ειπωθεί)
aspect = άποψη
reach a conclusion = φτάνω σε ένα
συμπέρασμα
inherit = κληρονομώ
influence = επηρεάζω
3
a sense of duty = αίσθηση καθήκοντος
consideration = σκέψη, ενδιαφέρον, (δείχνω)
ευαισθησία
trait = χαρακτηριστικό γνώρισμα, στοιχείο
approval = έγκριση
career path = σταδιοδρομία
attitude = στάση (απέναντι σε κάτι)
p. 15
settle = εγκαθίσταμαι, εγκαθιστώ,
τακτοποιούμαι
have in common = έχω κοινά (σημεία,
ενδιαφέροντα, χαρακτηριστικά κλπ)
attached to = δεμένος με
ancestor = πρόγονος
ancestral = προγονικός
descendant = απόγονος
meet by accident = συναντώ τυχαία
balance = ισορροπία /εξισορροπώ
melting pot = χωνευτήρι
conflict = σύγκρουση/διαμάχη
recur = επανέρχομαι, επαναλαμβάνω
ethnic = εθνοτικό
diversity = ποικιλομορφία, διαφορετικότητα,
ποικιλότητα
pronounced = σαφής, έντονος
alongside with = μαζί με, παράλληλα με
set out to = έθεσε ως στόχο να
trace = ιχνηλατώ
makeup = σύσταση
intrigue = εξάπτω την περιέργεια
in the first place = Κατ'αρχάς
railroads = σιδηρόδρομος
announcement = αγγελία, ανακοίνωση
get in touch = έρχομαι σε επαφή
reunion = επανένωση, συνένωση
emotional = συγκινητικός, συναισθηματικός
pass down to = μεταφέρομαι, κληροδοτούμαι,
μεταβιβάζω από γενιά σε γενιά
forgetful = ξεχασιάρης, επιλήσμων
bond = δεσμός
struggle = αγώνας, πάλη
ambition = φιλοδοξία
ethic = ηθική, δεοντολογία
dedication = αφοσίωση
desire = επιθυμία, λαχτάρα, θέληση
get ahead = προοδεύω, πάω μπροστά
p. 16
bump into = τρακάρω, πέφτω πάνω, συναντώ
τυχαία
for ages = για μεγάλο χρονικό διάστημα
arrangement = συμφωνία, κάτι που έχω
κανονίσει
express = εκφράζω
appearance = εμφάνιση
carry on = συνεχίζω
Fancy meeting you here = Δεν το περίμενα/
Παράξενο να σε δω εδώ
to be up to = σκαρώνω
What have you been up to? = Τι έκανες τόσο
καιρό; Τι νέα…;
to be snowed under = πνίγομαι (πχ. στη
δουλειά), λυγίζω από το βάρος (πχ. της
δουλειάς)
to have ups and downs = έχω
σκαμπανεβάσματα
suit = ταιριάζω
get on = τα πηγαίνω καλά (με κάποιον), τα
πάω καλά (με κάποιον)
to ask after someone = ρωτώ για (την υγεία
κάποιου)
to be in a hurry = βιάζομαι
rush = ορμώ, χιμώ, φούρια, βιάζομαι
convey = εκφράζω, μεταφέρω μήνυμα
p. 17
summarise = συνοψίζω, ανακεφαλαιώνω
I’ve been meaning to = ήθελα καιρό να
journal = περιοδικό / ημερολόγιο
get established = καθιερώνομαι, καταξιώνομαι
plantation = φυτεία
lush = πλούσιος (σε βλάστηση, σε γεύση)
feature = αφιέρωμα (πχ. σε περιοδικό)
Fingers crossed! = Ας ευχηθούμε το καλύτερο
publish = εκδίδω
get together with = βρίσκομαι με (συναντώ)
get someone to do sth = πείθω κάποιον να
κάνει κάτι
p. 18
flee = δραπετεύω, τρέπομαι σε φυγή
settle = εγκαθίσταμαι
trace back = βρίσκω τις ρίζες μου κάνοντας
αναδρομή στο παρελθόν
tenement = κατοικία, διαμέρισμα
harsh = σκληρός, τραχύς, δριμύς
contend with = τα βάζω με κτ, αγωνίζομαι
ενάντια σε κτ
discrimination = διάκριση
diverse = διαφορετικός, ποικίλος
hardship = κακουχία, δυσκολία, ταλαιπωρία
leap = άλμα, σάλτο, πήδημα
partition = διαμελισμός, διχοτόμηση,
διχοτομώ, διαμελίζω, χωρίζω, διαιρώ
4