7 er conse Sonne Hono MOET Ween _BBlicia s BAR ‘rote CONVENIO DE COLABORACION ENTRE INSTITUTO GALEGO DA VIVENDA E SOLO E 0 CONSELLO DA AVOGACIA GALEGA PARA PRESTAR UN SERVIZO DE ASESORAMENTO EN MATERIA DE OCUPACION ILEGAL DE VIVENDA En Santiago de Compostela, a 4 de decembro de 2020 REUNIDOS Dunha parte, Angeles Vazquez Mejuto, Conselleira de Medio Ambiente, Territorio e Vivenda, en virtude da atribuciéns que lle confire 0 Decreto 12/2020, do 6 de setembro, do seu nomeamento (DOG n° 181, do 7 de setembro), na sta calidade de presidenta do Instituto Galego da Vivenda e Solo (en adiante, IGVS), segundo 0 artigo 4 do Decreto 97/2014, de 2 de xullo, polo que se establece a estrutura orgdnica do IGVS (DOG n® 147, do 5 de agosto). doutra, Ramén Jéudenes Lépez de Castro, en calidade de Presidente do Consello da Avogacia Gatgga (en adiante, CAG), segundo a eleccidn realizada polo Pleno do Consello da Avogacia ( Galega 0 29 de xullo de 2019. MANIFESTAN PRIMEIRO.- Que é obriga dos poderes publicos garantir 0 exercicio dos dereitos fundamentais recofiecidos na nosa Constitucién, entre os que se atopan o dereito 4 defensa e 4 tutela xudicial efectiva, asi como promover as condiciéns para que a liberdade e a igualdade dos individuos sexan reais e efectivas, removendo os obstaculos que impidan ou dificulten a stia plenitude. SEGUNDO.- Que 0 IGVS é 0 organismo auténomo adscrito 4 Conselleira de Medio Ambiente, Territorio e Vivenda encargado de realizar a politica de vivenda e solo da Xunta de Galicia, co fin de garantir os dereitos constitucionais a una vivenda digna e adecuada, segundo dispén o artigo 3 da Lei ¥1988, de 27 de abril, de creacién'do IGVS, podendo, para o cumprimento destes fins, establecer convenios con entes piiblicos ou privados. WZ Xacobeo 2021conse I xm ve cauicia er GONSELLO | Blicia $5) conseurertane weno auotente BA AVO Bed Teterronioe vvenon 4 ‘TERCEIRO.- Que 0 CAG, integrado polos ilustres Colexios da Avogacia da Corufia, Ferrol, Lugo, Ourense, Pontevedra, Santiago de Compostela e Vigo, ten por finalidade agrupar e coordinar os colexios integrados nel e asumir a sia representacion nas cuestiéns de interese comun perante a Xunta de G: ia e, en xeral, ante calquera organismo, institucién ou persoa, fisica ou xuridica, fen que sexa necesario para o cumprimento dos seus fins, sen prexuizo da autonomia e competencia de cada colexio. Conforme o artigo 5.4 dos seus estatutos, entre as sias funciéns atépase a de fomentar, crear e organizar instituciéns, servizos e actividades en relacién 4 profesién de avogado, que tefian por ‘obxecto a formacién e perfeccionamento profesional promocién cultural, a asistencia social e sanitaria, a previsin, a cooperacién e 0 mutualismo, 0 fomento da ocupacién e outras actuaciéns conver sntes, podendo establecer, para tales fins, os concertos ou acordos mai oportunos coa Administracién e as instituciéns ou entidades que correspondan. Que, como consecuencia do anterior, ambas instituciéns consideran conveniente colaborar en ofrecer 4 cidadania 0 asesoramento e orientacién xuridica sobre como actuar no caso.de ocupacién ilegal das stias vivendas. En virtude do anterior, ACORDAN IMEIRO.- OBXECTO. \ | presente convenio ten por obxecto regular a colaboracion entre 0 IGVS e 0 CAG, para os fins de crear os canles de informacién necesarios para que as persoas fisicas propietarias ou usufrutuarias de vivendas que sexan ocupadas ilegalmente saiban como actuar ante esta situaci6n. implicard o desenvolvemento das seguintes actuaciéns: 18. Elaboracién dunha guia informativa referida aos tramites de cardcter adi rativo ou xudicial no dmbito relacionado cos dereitos e obrigas das persoas propietarias ou usufrutuarias de vivendas ocupadas ilegalmente. ge Xacobeo 2021NS xuna De cauicia ont CONSELLO Blicia Fe od .SONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE DA AVOGACIA B26) ‘TenarroRIoe vivENDA 22, Atencién xuridica de consultas de persoas propietarias afectadas por intrusién non consentida en vivendas, por parte do CAG, de acordo co establecido na citada guia. En ningdn caso se consideran incluidas dentro do obxecto de este convenio as actuaciéns propias do servizo de asistencia xuridica gratuita en quenda de oficio. Realizacién dun informe sobre as consultas atendidas, con especificacién da localidade, riia ‘@ nimero de vivendas ocupadas. SEGUNDO.- OBRIGAS DO CONSELLO DA AVOGACIA GALEGA. CONTIDO E ORGANIZACION DO SERVIZO. En virtude do presente convenio, 0 CAG asume as seguinte obrigas: 2s Elaboracién dunha gufa informativa. © CAG elaborara unha guia informativa referida aos trémites de carécter administrativo ou xudicial no 4mbito relacionado cos dereitos e obrigas das persoas propietarias ou usufrutuarias de vivendas ocupadas ilegalmente, que servird de base para a informacién 4 cidadania. Esta guia publicarase nas paxinas web do IGVS e do CAG. 2.2.- Asesoramento gratuito 4 cidadania. CAG asume a obriga de prestar gratuitamente un servizo de asesoramento e orientacién xiridica dirixido 4s persoas fisicas propietarias ou usufrutuarias que se vexan afectadas por | intrusi6n non consentida en vivendas, para que saiban como actuar ante esta situacion. asesoramento e orientacién comprenderd todos aqueles aspectos referidos a trémites de cardcter administrativo ou xudicial no Ambito relacionado cos dereitos e obrigas das persoas propietarias ou usufrutuarias das vivendas, de conformidade coa gufa indicada no apartado anterior. servizo de asesoramento atenderase a través dun sistema de consultas en lifia e dun numero 900. O desenvolvemento das consultas en lifia implicaré a creacién dun formulario web para ser contestado via correo electrénico polo letrado/a de garda en 24/48 horas, asi como a creacién g& Xacobeo 2021SEB] xUNTA DE GALICIA er CONSELIO alicia BEY conse cr Eni auseare Da ave dun ntimero 900 de informacién que sera atendido de luns a venres, en horario de 10:00 a 14:00 20:00 horas, e os s4bados, de 1 horas e de 16: :00 a 14:00 horas. A coordinacién e organizacién deste asesoramento serd a cargo do CAG e a prestacién realizarase por medio de colexios da avogacia de Gal 2. informe sobre as consultas atendidas. Trimestralmente 0 CAG remitiré ao IGVS un inforine sobre as consultas atendidas, con especificacién da localidade, ria e ntimero de vivendas ocupadas. TERCEIRO.- OBRIGAS DO IGVS. En virtude do presente convenio, 0 IGVS asume as seguinte obrigas: - Revisar a guia e publicala na sia péxina web. - Pofier a disposicién do CAG un correo electrénico para a remisién dos informes previstos na cléusula anterior. ~ Enviar a informacién que 0 CAG puidera solicitarlle, para a mellora na organizacién do servizo. = Propofier grupos de traballo sobre temas relacionados co obxecto do presente convenio, os cales serdn creados mediante acordo da Comisién de Seguimento do convenio. CUARTO.- FINANCIAMENTO E XUSTIFICACION DO GASTO. © IGVS achegard, para sufragar 0 custo das obrigaciéns derivadas do cumprimento: deste \ convenio, a cantidade maxima de 27.000 euros, impostos excluidos, con cargo 4 aplicacién orzamentaria 07.83.451A.227.99 por importe de 400 euros para 2020 e 26.600 euros para a anualidade 2021. . O servizos prestados polo'CAG, ascenderdn as seguintes cantidades: 1.- Pola elaboracién da guia, 400 euros. Xacobeo 2021NPP) XUNTA DE GALICIA cy CONSELLO alicia SES) CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE, DA AVOGACIA BRS] TeaRToRio € VENDA GALEGA - 2+ Polos servizos de asesoramento, ata un maximo de 26.600 euros. Esta cantidade desagregaranse da seguinte forma: - Garda semanal: 500 euros x 52 semanas: 26.000 euros. Este servizo ter unha duracin de 12 meses contados a partir da firma do convenio. - Establecemento da lifia 900, ata un maximo de 600 euros. A xustificacién pola elaboracién da guia teré lugar mediante a sia entrega ao IGVS no mes de decembro de 2020. Os servizos de asesoramento xustificaranse mediante a presentacién da corresponde certificacién de cumprimento das actividades deste convenio. 0 CAG realizar a xustificacién do gasto, ben de xeito trimestral ou nunha Gnica xustificacién, en todo caso antes do 29 de decembro de 2021. De conformidade co previsto no artigo 4 da Lei 25/2013, de 27 de decembro, de impulso da factura electrénica e creacién do rexistro contable de facturas no sector piiblico, o aboamento do gasto por parte do IGVS realizarase unha vez emitida por parte do CAG a correspondente factura electronica. QUINTO.- COMISION DE SEGUIMENTO. Constitdese unha comisién de seguimento, integrada como minimo por un representante de la unha das partes, para a adecuada coordinacién, seguimento, avaliacién e cumprimento do condgnio. Esta comisién reunirase a peticién de calquera das partes e, polo menos, tres veces ao ano. Ante unha peticién de reunién por escrito dunha das duas partes, a mesma debera producirse nun prazo non superior a 15 dias naturais. ‘As funciéns da comisién de seguimento serén as seguintes: -Efectuar 0 seguimento do grao de cumprimento dos obxectivos do presente: convenio, asi como dos compromisos das partes. - Resolver as controversias que poidan xurdir na interpretacién e cumprimento do convenio. Z Xacobeo 2021 .<5. DA AVOGACIA ‘CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE TERRITORIOE VIVENDA GALEGA, XUNTA DE GALICIA Cv RH soe, _ gal Ici SEXTA.- VIXENCIA DO CONVENIO. presente convenio esteridera a sia vixencia dende a stia sinatura ata 0 31 de decembro de 2021. SETIMA.- CAUSAS DE RESOLUCION. Serdn causas de resolucién do convenio as seguintes: = O transcurso do prazo de vixencia do convenio. = O acordo undnime das partes asinantes, manifestado por escrito. - A imposibilidade legal ou material de continuar co obxecto do convenio. - O incumprimento das obrigas e compromisos asumidos por parte dalgin dos asinantes. OITAVA.- REXIME XURIDICO. © presente acordo ten carécter administrativo, rexéndose para os seus efectos polas stias cléusulas, e non lle serd de aplicacién a lexislacién de contratos do sector piblico, conforme ao disposto no artigo 6.2 da Lei 9/2017, de 8.de novembro, de contratos do sector publico, sen prexuizo da aplicacién supletoria dos principios da lel para resolver as dubidas ou lagoas que se puideran presentar. Dada a natureza xuridico piblica do presente convenio, as controversias que puidesen xurdir na licacién do convenio serdn resoltas pola xurisdicién contencioso administrativa. NOVENA.-PROTECCION DE DATOS PERSOAIS. De conformidade co establecido no artigo 14 e seguintes da Lei 19/2013, de 9 de decembro, de transparencia, acceso 4 informacién publica e bo goberno, e no artigo 29 da Lei 1/2016, do 18 de xaneiro, de transparencia e bo goberno, os asinantes do convenio manifestan o seu consentimento para que os datos’ persoais que constan no presente convenio e demais especificaciéns contidas no mesmo poidan ser publicados no Portal de Transparencia e Goberno Aberto. 2 Xacobeo 2021CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE DA AY Bi] TERRITORIO E VIVENDA GALEGA XUNTA DE GALICIA Cc» CONSE 4 _salicis As partes comprométense a tratar os datos persoais que foran postos no seu cofiecemento unicamente coa finalidade e alcance de executar o establecido no presente Convenio, respectando os requisitos establecidos no Regulamento (UE) 2016679 do parlamento Europeo e do Consello do 27 de abril de 2016, relativo 4 proteccién'das persoas fisicas ho que respecta ao tratamento de datos persoais e 4 libre circulacién destes datos e polo que se derroga a Directiva 9946/CE (Regulamento xeral de proteccién de datos, en diante, RXPD) e na Lei organica 372018, do 5 de decembro, de proteccién de datos persoais e garantia dos dereitos is, e demais normativa concordante na mater DECIMA.- DIVULGACION DA EXISTENCIA DESTE CONVENIO. As partes poderdn participar na promocién, divulgacién e difusién das actividades-e dos resultados obtidos coma consecuencia da execucién deste convenio mediante a correspondente publicacién nas sias paxinas web e demais medios de comunicacién. En proba de conformidade, asinase o presente convenio no lugar e data indicados. [TUTO GALEGO DA VIVENDA E SOLO POLO CONSELLO DA AVOGACIA GALEGA U Vazquez Mejuto Ramén Jaudnes Lopez de Casifo g& Xacobeo 2021