Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 21 views

    Lopez Bueno - Sobre El Estatuto Teorico1

    Uploaded by

    Natalia Nicoletti

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Lopez Bueno - Sobre El Estatuto Teorico1

    Uploaded by

    Natalia Nicoletti
    21 views16 pages

    Original Title

    Lopez_Bueno_-_Sobre_el_estatuto_teorico1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    21 views16 pages

    Lopez Bueno - Sobre El Estatuto Teorico1

    Uploaded by

    Natalia Nicoletti

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 16
    GRUPO PASO ‘VII Enewentzo Internacional sobre Poesia del Siglo de Oro (Universit de Seyi, 20-22 de nevi de 2003) En tore al canon: aprorimaciones y eetrategias aici dria por Baas Lee BUENO .B.Davis,R.A.Dieanco FJ Eicbar Homeg, A Ester Motneo, [xc Ail, Lar Her B. Lopez Bueno, S. Lopez Pra I. Monte. Nes River L Osa JM Paolo Yeo, Mico {Roma Gober, PReiz Pee raso. U ‘Sovilla, 2005 SOBRE EL ESTATUTO TEORICO DELLA POESIA LIRICA EN EL SIGLO DE ORO” Brae Lor Burn ‘nies Soils PASO En a pga que sigue rar en sor on pad de cuetones «qe por comple debrun sr yet de tees teres mals ‘Keston ya epoctons El fan desire que sora me ats pate de ‘he pret ya steno sre un pom Logue preen eUnt peta cle lation sobre etic referdas pe ny en conse a pues eae Sig de Or. ox denoniocenes ire carps de bis yoni, pra eye ona com emlon ay gue conta de amenano co click de ect Ee ‘Sr cadet puno en qu yeni ard ene en aro tents che ent ait alleente gue sdentiea poeta) Mera por el ‘ssn do tain meine enue © en el me esngho {Conic de um cones eal co cermin ares forma, Se Iss ees lve es os dessa yan Sen de ete segundo eon ‘San de peas pone narra de ode snc free ‘Wee separ apes pc dea ies encaglot segunda dens Je ss roi ares fore, eke paren nner [dccondion iments a tens sujet eo ext kina poled, con aise pose pr necomalmente to, desl coniersn ponogsana J os pees ites (on It Altice) sin Jemasas compiaciones de compen Son msde rr sper, ales Je ancient Sgt Se Sacer ” Bam pease ro, qu eharaaban sore td parimetos de oden formal as sinncones generics Ene empo,y particulate ex sso XVI, Selon on enjundioss tors poetic uc aide de mod my pit tri -omo no oda er de oa nara la etn eral el mad hoy gnc lta ¥ enones “especies de a posi Pas fa cle eraria e shora nos cca Is poes ic sab de ae er ura docina qe eompenat a eschar men tea gue a sn ami (vale deci laPoticn de Arist el Ar de Hora) habia dispense y que cosas soeaner ono ilansi cl vw coneinporinco del gener blr de et ent tein rosce "st, fnmentamente aa, ps por una cad ern os ‘zi pata de la materia eran en geneson occ, nl rs {ssa Inca tvo gus ais un abajo hae fem a us bets Styees la pov drundica~apeilment a raged la cponey "empl papa de univer tpi ex cepacia: ment cao names pore de alguna manera sono a ree tise vulgar de Ameo Sehsstano Mame LAr Pein ey ‘ls resprimeses it repetvamente Spicy nese ae lea: servo el cnr ls etostons genta de posi. Parte exabloinirto de en organza pata (8 8 ‘spat se drei cae wage ome ca gue in pes linea eas a, Se brsjaron varia opciones ene feo ek ‘tees marcus por a train peeps pero fndamenamete ne lov uptativosespuess ena Potion de Asis pr aia I mime si, den de els el mado de ack serio pr Lek Fraarament modo mara exepemée) I cesta fica asd en a ees dels eto 0 genera send erase pra 1s Tinea no sn peas contradic estilo moi). Coan de ts fst ctesons fe dard event la ints agin, me dtengo tora mas en ell, salvo pra ina ue ben parted le compl ‘qe tein dea posi cau eso Renacimnt dev essa iE kl hecho de qe sens cuando se emplra a tener ana consenela “untae éhero tha sabe doen ineadencin un exaerin. soy bastante homoéno cul), cones que debs shrine camino se ae a mc cp ees i ‘Since nepal esd unas conjeuse derivads dea podticaaigus groan en a hts Gace igatmopanene eae dba hy inn pai se eben por cnseraciones fra: ete Invest te de sot dcr Se lea or brat {isola Pstemens et Renaciient marge ef panto de encuento ‘fre wconepei ol a unantaen tia ee. Encuanfa prema prigipi indica be de dei que no ere nla earn pride tas sean de posta o can deena 3 {Tiger of cen tears por tay eerie tsi fla Be proton pce kin wat erran see ‘erst pr lo estdcor como ua caencls Oan deeto impale a (Sour ya wr deatges Gace respect atx texoe Se eae. Pero ‘Got mh de qe ean ctl hp psictires al het Mera sobre {ite eopwun, scat deena nteaca peti Cho ets ec er om sncran tee pect fon undo presets ‘orp nent pra, eo dg qu lan ak i desu provecion fe lempe cl escola, dd ly aguas Dresmnsuma oc relics pcos pared. Por fore a pope jacion ue deel ilo NVI. nowblenene $e °C en a Rei re spe coc coneo s o ‘ersten en epee de postmen ois eon akan el stl con trop fas tcl Somo fi de comprenc. se compa al fonts des ears prt de eto eve pcan eee peep A Ue ela fori eat ec ge ua anthers: Poste tines i saci cin on Mona eis pcs de See inon nde eee {Pict sn i Can at en {caso doin VT Se sat e sun Gar lanearana aoc se or puedo gue lo icho no ee nada gue ver con qu to uo, tun el i ena anrersencre or pence cso Peo sok Dato tis ln sess sane pe Vie afos eel ar ncesaamente exten amg sea ars per {onto ona) en maya o ence mods: masiin en ox oe XVI Xvten ox que nt toda de aio legal os os ‘e ncn nana in ya iad y pene esp le Is dec csc Salman dee ex Somsdorcion tund de ‘aren, come geal de os patrons Gc cos extn Je ss mecansmos de pedi, poi ercrane, on La Lip Ge ‘ex dip se neornurameno decane es: tie Eh ac el Silo de Or eit Ranvamene edn gus ot teatresupeden sempre de ners emp dca ar tr Poets espaol: y andr pata im, en sq alos esi faba efecto, hs fans del Relic ten settee inane Poca, bien eas a nicer cere se sos dala det eb XVI por Pio Beno. € iter tela 1 ‘er on mila dees octal des agi reco, ero deg es tain no cas cr apeaeage ue een, son lon pas expan del XV epost Andrei en ox tere cacy i evi eh ore) es pot ala cr inte ts les om Tn “io Ovi pars tact de mcs pens como ela ce “Tmbid den de a ea cn isto horas ns ten as Tablas oa (esr ea os pms aos dl ilo y pis {ns en to(?) de Fransncn Cassoes, aungue ep est eso micho mee fiom en fo ea toa det ease rei. Esa poss (8 qe Aca I ima de uta) Hamel ice inset a © incicasee isn de eur con gooey te cian scat turn uy vara de ans) ees {eda uncon fe ln, Ho "L2 mn tae Sacrum craton Ss seer a bao vee ‘heal per na, cea, are de marsin, ‘erica tgs as Some curr wal yc epee} san laa ensue aioe. ena {osx es oae enema, ran i" 1 a cs pleas dan emis sccm tds ls teak eee aya geet, preteen de Hone, {Sosa ee de nai, ccc elu dele hata spr calo“Mriy oats delaiacioncn nts vanes igor sinensis cl enema gone Te apg Bane tei ii dea pr ne el Se Oo ® ‘modo do iniacin o inkervesi de as ves (poeta y cts eno texto, Pero eal gue tps de Cases presents un gan ners sot ‘ao a apc Aton Caria Belo co el ce om sed arth es: sashimi Peso gus tn a tena pia econ 9 sino wn lata eoyseci, ona vata paras doa Foci de Astle, vayama Foro de pati rorordando qc su jo eel esta de os seuss Fonte oasis come mines de a tall Enel nico lero oc deen ca ui pes dere ig ee sere Hemaehecmn enema atyas Seonemn oeateorars Ee ereiera tera: apoyo at since sere me ane nay, ee Saunt Ro rc ok ‘oulopr tats (meus dle mo nah Jo guns ae qe ita port eng, ve tia neem eo ag on pooch vse Ae el Se hs mo de ato (diel primer des es prove thats avec) sn eli ge y rm ase na tent et poet rambo ¥ de sox) 0 po seal tan dere st esto nae as cent (Gait yen comes). pate nse ee acres SSeS nin i poe nn Sain clo, eu wn eg on om de ro compe (cg nea 9 wre Se Ae ‘ser ice apis de entender el tmo y ta mise como clemen- is ion aera mecemreuenosiras these alc se press espn rine is Sirsa el oer ens) ty some So tov en ealen nia, eme pes deen dea amie pose Ay cn ene pein ee ca, ‘vd ex eile qu os meson pre de os Esta yromibncae leche ‘Sfonispest eet epee nye ‘rl, cei fv sities J edna io tc iy ‘rine porn seamci enna de soma ue ean aiaetinaten pars sb ongujesn se sul ‘Shc posta, poo se deen cat om de Aste: eepitlo 2) para “tons ea deta Lar pares de elec ent, abo, ‘eno wae sng conser sobre ct ivel games atico “tense Sb has, pro muy revewere evel 22 vole a exectenia etn elas, cna ea gue Gains ba pra cual ‘La preisin dala ya fr” os sr sore el dae tcan- x: mel crmal, del ence (on concepts acral misma Cts 1s son ntgenes do las cosa Ls ples inion de scone (05) sh implica neces” sid iektaal Apart ls impor -¥ mori de la implicaci fers: smell puna de vist de Casals (ptm ened co Te ‘tut Tso) sue un gran ance en a eos se Ta ice $e bic obj de ran, Cm i Cao [cepa espaol ena contain, gus ya dese ln menos {ton de Sean orenaba linac Ic hac cheomcep 2s nhs wt nite rte mae lo ay Se cnn i ra. pli i 5 tage mern mai eet hea deyonda ap 128, usm sn eet ee * ape Imecansno i considera prefers a mtr Tv do captor In ac, y augue a props de copy, Fauna sac oe ‘en ponds inert en tii denies ‘aed acy gost etn preter lp e ‘iment: psn ust domesc ane tee, oe ovine os prac ‘Comoe aso de ue aps ie no mia Sesion, oll tn es pocidad el exam clout Tenge eda” “ores reo ‘am sites si por os wats Po lly la Retricavend Hern vet en precept rst, ime ntereala ch ot aspect since En cu aks abies dela miosis, a Poin expects que le ‘rage int mbes efor oes, a somo les aj Salado pecs, en tanto en Io drambosy noms pes Cs > ili, As pues (yen ia enicackn ge poweremene xe alae ‘ete dicta) a poesia cin a Indencinde oo toda imitacn,Y no oon referee ale calidad tara deste {9 peonsje mit, sind mileaenie en ojo misma da as stinal career de acid, y por enter propia lye mes ‘ea cosa qe heampescin oese¥tracon des hein samen en etn aos moda deity (es el cl ea de fntervenci o resencia dela or de auc) cn a Pica qett eee om ects rinse ja concer ht lee Pune ee eo, decir extablecia uma cps ete poesia pia y posta ds ‘nica, y dentro dea plier tapi ene do oa poss Siesta dublecpicon do le par ele desglse que Dan te cadet ee tee ee So de es cnr pest rune 0 atv, navi o exepematicay comin 9 In, ef as ver tase pare ledge pesca que el Renae Sinan etic pred coments asoicgs, cena pp Francesco Rabon us inka as ga vir in get, conc ae enti ‘rnin sara sept note lo fete gut Tos ‘aoase nlr peerbr Sect, gol npie ot repeat coi Ast ica ques detent om moe atv exegesis, y snus ta exceponesy pres de os ada soe al esa Und Ferenana est sf I in en mayor eda segue be Miia” del gers, 1a ilo ose ea Poca se nase bia J toa Impress qe Inter reread a ato ane: pea ad Piss de Hora Ens mpi dl bo Td In vars pia precede w aor, epsola que dee Quin ‘ue ale manta independent ve canoe cama As pesca, Se tad un cara(gemo) eninge wo yen poesia, io presente cic metal pret cn es de as en oe loc asa rats, es elo on ikon por seers nts tran ose snsela eon el nyo dee le teaser) oa had ate (335-34), coiad de Ui ‘Sai yl ngeio mail (ar ingenion) on cuboid nbs ‘ain (S081 afoul den ves = on cle a or tras slicer con fs conten (es rb) cro ase par let ‘inion et cha cenreaponcs cis prel od deve Sisco. T-0A ete reaps aa Neo Rc) CN Pp Se ean tiara ee ene rs as zai dain eee prs ues, ymbo pass ani Fetciones dees o bla y tn pa el dog cinta ‘efnndie a eso Koen ee teins (85 5) Moa dei dss prong drm, prin vitor cane sficoum rts ri ees dec an ampli de omnes de mae en la indktincin de cmmr, por mu thor pee inate or ‘en del vero. No estat, pad hss sur lon vals fone (abn de iors y tees, de irtenfordopetiv, vant deste Festejo uvenes) queda vinaladoe ais pr ans stl cio tono ceive Ho que uno al cater Mat el ear exert on ‘tes ef Treas) exabeer nu psi lint een de seg pein yest tly ac Or "nia del pécro emt Resciiean,t potced vo poco de ros cn tats yoko, a gueer coir dos reali do nica, a tdckn precept Ia prac cmerponinea Jano al de Herc, tr na se sen Poiana ‘na aga proyecin ecident Esa fe a Reece coon he scribe vino lena kn vcs fomate socio seals, oro 0 ade, porque ambien neve eno gue pens laa loses "al de la provi del went edad a Retgdca esac ase, ina muy Compiles, que ars dite dna torn genial de ompost ‘a eran tat on repent peceptivo de pacientes 9 figura) pra ada ol xt. Sten exe in els gra de pees ‘one festa del texto fe initada, cr tei del comecn terra prove fost nivees de apie ext por mi dea ‘enti lsdipolioy In eocata. Eta oranzsion, ovement de te "etre de Cicea, se conits de bch ee bse Tendon de noe ge pes Oe Ot nny Ps Spon Cs ceca so tn cmp ge ts ote 5 a se pon a Sip ve » is el wa ay pr tt mi pt pr a OP iene rete paar mesa ah Joc onto o gene dco (ntl i. oy Dj us oie | SE Han cece ec rica Jnk el rs Here ee BBs inpoanc, seu tern og cgeicc ner van Soe acon userid coach Wesoen lence, sents enon Ex cota ees font canine tention Tagua ao hc fais nercon Ge evar ta topes el ger ce pi tok ‘esa sng ena, shige snc aman} tees neenaplengiey aioe ets SEG snes foes rect Piavgha tout eget tek Eee pen poe a es feria ap ete SEE inet tetaesmnae teehee ee Sie een brenen was meta ee se em sr Sime esa erent Secn Deaistingeejcangistatnastae inks eacetclat arent deter pois Leaf eee emer eee eee nena eta ‘lara me Tem eS os des fundamentals snes pis eas Ut sylconcw cred tps es en rr go pa dando solo refer aarp) yatta crater enc Trade lc poral este "fone sort que ascribe a nto #3 wot pride Bebe cae 88, ” Lege Bas ‘omens verdad dad punto de partido pace 0 ‘amet densi coherent come spo ver Garis Beto ease eee alata sed ceapetenttewatrtioct sinters eee Sertanaeee ratacccee ioerana Seeeetetreipaeaecearios eae sas ri antec asi La idea com tu ita a prosper. No nen a ssteriacn de ‘lo fran pratt presin no lo evidmos- eee 1 inti, con contends menos “vblee” qs hangs mae #5 SG Go es crane wa naa amber on las palabras das de Taso seve ea fra “igamow™ compen ih si rin ed rel stom, oc ate ss de deci Toga Tiss pte wn poet exp, este de Mia 160) ones eminog *P a ; Hye ton, s,m ain ‘siete tape te Ysera yoann, {coo i a, Seenepiarnm, yenleio cos Seencopma rs cate ‘Eien Teal ow ni ea pons einalrmeas aero pce pa ta as Sa Caen re tv 9S, te deri y dea Medd sp. 13 ed ses en ee bio qe tan lemental por mas que tambien fiona age ‘unos ress nds ira ctonacn cn a eld task or supacsto a ninguna apicaisn que neta cuca eaacteres der Pinan de ao cul pas pocica El problen no proven. ea eal- ner caso, de a sinplicidd Jeu zal en Ue, pus cuales se era axon retires na exter pra sel nos canis exes ue or mui que ena retreom, pete hlgenss peal texto, some det al rip er To danas, coer sp ese extract dl ts evant 38 a ox del gan ree romano Quinta, roponendo eben ls que restrain mds auindo™ Yen ene mismo seaido de snl de sree elses camino [atc ese, Dee: ‘Ho por imp, propuso wae casifacdn en eta. Pero le mayor “Toccata provine de as ir de Herpes, antes aba en su ata Pr Ze os an ite el rime de ete dts ard nl csc de ste (lar, api, pli, tenis, moat oa, tera, govt) gaa de or sels ca primer ida sbi on dsl seg n es gua Siac "Ades dep las posbidaes dverstvs do Ts ation, tata de Hemagenes esd ran ineres po ls nora geen ae ly eo lo ini ee eh [eee eee nek eae tam Pt spent Si at ee ‘Scns aa en Carts ge, Moi Cia, 909 Sa ip psi at nce Sh dO 2 ee ne apenas fe pens Spee etaeet eee eerie Sniners tangas nea emer Eithgeetcaanarmemyceiamere sean mene eater ome anit ae ctneee rae Sitka dene free eeneioeerromrem incl cuanaesce eo steaeae en feaae Sieaatoaietonme ieee tayicetee shige ey agenenoree Outen se ea fia selene nae es {Consierand soe lo dicho con I ineacion ya de conc se !mpone que opine eel exo itera es semper lamers Se ue, en tins retios, elocclon). qe enloba 9 Tecope al mismo tempo yu es proyecta apt de ellos contends so hope, én, dsposisin qe pac de doe tesa png es Lone 1. tambien formal, art de ea comidemcig,§ tages Yo a ‘cess una io afin ast pore la emueipacton dl seni Santee» un congusts df era ren miata), cs nl ges speci que requ de mis deep snc uc a mle ox rn os mens praesent de bec, sobre fos medics oinstunentn etiam yeh conte Sobre al engusje pic, apts tac eden ln Peies Se Arsen so que yrso no era hacen, pct fo qu hace pots a ea Tene ee sa fei incor soe el die de hss gué punto eo wo deter. he el scien ves. Como me et dene ahora ep fo pore, ala con eco quo osteo italiano el Oa os que traten eu exclusiva de a iia, concede manifesta et, Apolo Sean aungue put de Is opi eek lela presites aca, mare en pee pd ade ge eso es neces pogue si ao existe pots ats icin | som como alt el cer respective del eto poco go nie poeta ogi de Sep san gue proven de omni stl, qe Metio fomm con amity la mart Son 4 verso. La opines acid psercement el pa eat mar quel vers es ec par se poe peo Es dea us ea ab acto Pian a dei te Heo mre nto ie I pba s jta ote ln, Fw yh nates gc ficazap aS ne gn nl no ee os een cen sr indudblemeate problems menor poss y mis ejunionos vee delve ase a fein de a posi ea como ser Se a: Nl pes oa a mas ca y t hs, desde lps vers has configura atone 0 Mra ‘longue el ene eatfico uno ns formalacones ress 1 sintas, resaluban alent deter. Pew i dicula ess Lop ch soni ogee sme area Sr pete pti x ee 9.2 ~ epi ane sobrepasar ce nivel del poem suténmo yfegmetai pea intgrto| {un uid o coun tuperae Era on ier or sal done a linea eae concept dear, qo e determinant en Feb os Ineropeya el tera aden contr en ecm ano on mars fone ‘er dtr: el tm iste ena epopeye oe a dean 0 es dots) en caso delet ‘rocioment feel modo dina a intaca goes se mane 48.0 ef Renacimiento para conser acu ene espace fe Ssetegundi ena dvsin prt Ys nes eds indica oe par lie de Robutllo ge curacris Ines tol modo exegematis a ‘ect anel en ec poeta bts ors msn nents slin ‘eclarcedor el pamearentodeTiso en so seguns Fotos ose i 1589 y putea en 1560 ae coa pi che er det ein © a col gue evenness mire Fa ‘Saez, ee falas set ean ate hc rt ai ot ‘ui sta persona ms slant inde proche pens Sor secmnt na eee rn tp frisid Omen el Vigo Keats Dance Pn at Fara et ices ees Per alana que piers ser marcato dea ies port ‘ao de imines clr pe tata slo de na tender, Ya Iodijo Minto en Are Poin aoe rn es eamats naa ‘1 20 no so, pore tabi rvenen raion oss voces gue asm as i poeta har senpicoment naan, bral ar lie inrcenda, or uno e ala modo tend), Tato ex sf aus ell it'd ddd deo ncn ies on ‘undid be en ns mods de niacin el posta ex He ly pelo ‘solo ce te mod sin it pet litre aco che pet Topi i espe ae a dea 918 a Tt cao ara act Ping ite er ‘to in lise maracas eal ee apy ‘cache n e herve propio Pisano. qe tanta impoaaea concede via trem o modo de imiacion concluye qu Hn peas cr goa queen tos bacco y sacs, poke seguir mol eax odo oan yes able post a veces os), pore gate re Thad Sn pera “esas” exrsgames™ ‘Si tana Infinit coespni presi clase que pio w ofa mas late pours shai sae I net Inia, anes yu seal, spect sfohso de Is inci enw ace te squirt econ? Poe cost, lo npc frmales esl ‘an muy areas, De aq la stn alive kes ur deta amt, ena infencin de analers poceies de un gener "r| 9 adeno”, pra euyo nds reser mayontaatent a tra 5 “mpi epee ue topos yeas, Un gener tbe, y te tn ‘ay mre en sa aspeto Kral peel io ast potas ecu ‘iu ics eli aye ana venta plicnd ars vec ‘ea dese a Edad Meds ue ef Renae (ere oe ah ‘bade De vulgar eloquent de Das) ergaees considesernent Por ests marcas formals tan cst, can dl poo

    You might also like