Professional Documents
Culture Documents
User Manual Optibox 7750 8750 English
User Manual Optibox 7750 8750 English
I. Getting Started
1.1. Safety Precautions
1.2. DSR Front Panel
1.3. DSR Rear Panel
1.4. Remote Control Unit
1.5. Installation
1.6. Connection Method
III. Installation
3.1. Antenna Setup
3.2. Motor Setup
3.3. Auto Search
3.4. Advanced Search
V. Channel List
5.1. Channel List & Sort
IX. Modules
9.1 CI Slots
9.2 Network Setup
9.3 Software Upgrade
9.4 Embedded
X. STB Status
10.1 Factory Value
10.2 STB information
XI. Specifications
Appendix. eSATA PVR Guide
I. GETTING STARTED
This STB has been manufactured to comply with international Safety Standard.
Please take care when using the receiver as below.
4
I. GETTING STARTED
TITLE DESCRIPTION
POWER SUPPLY AC 100V - 240V, 50/60Hz, Max 45W
POWER SWITCH Power ON/OFF
LNB IN Connect satellite antenna
LNB OUT Connect to the other satellite receivers
S/PDIF Connect Digital Amplifier (Optical)
RS-232C Connect PC for software upgrade
ANT IN Connect TV antenna or CATV cable
TV OUT Connect TV
TV(SCART) Connect TV
VCR(SCART) Connect VCR
VIDEO Connect TV through RCA
AUDIO(L, R) Connect TV (Left, Right)
YUV (OUT) Connect TV through YPbPr
HDMI Connect TV through HDMI
ETHERNET Connect LAN cable
5
I. GETTING STARTED
KEY FUNCTION
power ON/OFF
TV/RADIO Switch TV/Radio mode
TV/SAT Switch TV or SAT mode
AV+ Display audio, Teletext, Subtitle menu
Sleep timer
OPT+ Show additional function menu
SCREEN Set screen format
SAVE SAVE current volume & channel
Mute the sound
Show the current channel information
FAV Show Favorite Channel List
SAT Selects satellite
- Normal Mode : Show the main menu
MENU
- Menu Mode : Return to the previous menu
EPG Show the Electronic Program Guide
Go back to previous channel
- Normal Mode : Select Channel
0~9
- Menu Mode : Direct numeric key entry
CH - Normal Mode : Change channel
▲▼ - Menu Mode : Move menu item
VOL - Normal Mode : Adjust the volume
◀▶ - Menu Mode : Change menu item
- Normal Mode : Show the channel list
OK
- Menu Mode: Execute the select item.
EXIT Return to the previous menu
Red key Show fine tune menu
Yellow Key Configure DiseqC 1.2/Positioner
PAUSE Pause Screen
HD Sort HD channel Only
▶ Enable Seek mode
■ Stop
II Pause
▶▶ Fast forward
● Start recording
Open File browser menu
6
I. GETTING STARTED
1.5 Installation
Starting Operation
☞ Setup the menu items of the DSR in accordance with TV and peripheral equipment.
i
When you connect DSR to TV by using SCART, please fit
the CLAMP FILTER near SCART jack
7
I. GETTING STARTED
8
II. CHANNEL / EVENT
i
By default, there¡s no channel list for both TV and Radio.
Be sure to perform search channels before use.
9
II. CHANNEL / EVENT
10
II. CHANNEL / EVENT
2.1.8 Move
2.1.9 Delete
11
II. CHANNEL / EVENT
Set the STB work in reservation mode to Wake up and Sleep using Timer.
12
III. INSTALLATION
☞ DiSEqC : Select between "None" or "DiSEqC1.0 A,B,C,D "or " DiSEqC1.1 1 ~ 16"
☞ Polarity Control : Select one out of "14/18V", "0/12V", "0/22KHz"
☞ 0/12V Switch : Select between "OV", and "12V"
☞ 0/22KHz Switch : Select between "0KHz", "22KHz", "Auto
i
Make sure to save searched channels before exit.
Press YELLOW button to initialize satellite value.
After Antenna setup, you can move to Auto search menu
with RED button.
13
III. INSTALLATION
In the Motor Setup Menu, select the DiSEqC1.2 then the following menu will be displayed.
☞ Satellite: Select a satellite by pressing ◀▶ keys.
☞ Transponder: Displaying current TP value.
☞ Nudge Size: Motor move step (1-5)
☞ Move Coarse: Move west (◀ key), Move east(▶ key).
☞ Move Fine: Move by the value of Nudge size.
☞ Motor Control: GOTO, SAVE, GOTOREF
☞ Limit Setup: Setting limit.
- EAST LIMIT: Confirming the setting of East Limit.
- WEST LIMIT: Confirming the setting of West Limit.
- DELETE LIMIT: Delete the setting of East & West Limits.
i i
Setting DiseqC 1.2 Setting USALS
1. Select DiseqC 1.2 in the Motor setup 1. Select USALS in the Motor setup menu
menu 2. Enter longitude and latitude value
2. Select satellite 3. Save current setting in move control
3. Move motor until you see good signal 4. Move motor to current satellite position
4. After searching satellite, SAVE current and check signal.
position 5. Go to Auto search menu with RED key
5. Repeat this operation for other satellites
6. Go to Auto search menu with RED key
Select the USALS in the Motor Setup menu, and press OK key to display following menu.
14
III. INSTALLATION
☞ Search Type
1. Multi Satellite: Search multiple satellites as you
select in pop-up window.
2. One Satellite: Search only the current satellite.
3. Multi Transponder: Search multiple TS in
transponder pop-up window.
4. One Transponder: Search current transponder.
☞ Channel search Type: Select one of search Type between "ALL", "FTA", "Scramble", ¡All
TV¡, ¡FTA TV¡, ¡RADIO¡, ¡Scramble TV¡, ¡All RADIO¡, ¡FTA RADIO¡, ¡Scramble RADIO¡
☞ Edit TP
When you press GREEN key, EDIT TP menu It will
be displayed, The settings of "Frequency",
"Symbol Rate", "Polarization", and the other of
selected transponder will be displayed in each field.
☞ Edit PID: When you press RED key, Select any out of ¡DEC¡,¡HEX¡.
☞ Find Tuning: When you press YELLOW key, You can control ¡AGC Value¡, ¡Bandwidth¡
15
IV. SYSTEM SETUP
In Normal Mode, Press MENU key, then select System Setup Menu and select OSD menu.
4.1.1 Language
You can set language which will be used for
displaying menu. You can select English, French,
Russian, Arabic, Persian, Turkish, Italian, and
German.
4.1.3 Transparency
You can set the transparency of menu screen. 9 levels of the transparency are supported.
Ranges from 0% to 80%.
16
IV. SYSTEM SETUP
4.2 Video
Press MENU key in Normal Mode, then select System Setup, and select Video submenu.
17
IV. SYSTEM SETUP
4.3 Option
i
Recall list is the menu in which you can see
the channels you watched past.
18
IV. SYSTEM SETUP
4.4 Time
☞ Time Offset
Press◀▶ key to set the Current Time.
19
IV. SYSTEM SETUP
20
V. CHANNEL LIST
5.1.3 HD Sort
If you want to change into HD sort mode, press HD key.
21
V. CHANNEL LIST
5.1.4 TP Sort
If you want to change TP (Transponder) Sorting
mode, press Yellow key, and then Small pop-up
window will be displayed, select among them by
pressing UP/DOWN, and then select TP list by
pressing OK.
Then the TP channel list will be changed.
22
VI. CHANNEL GUIDE
Press EPG key while watching channel, then TV GUIDE menu will be shown.
23
VII. NORMAL MODE
24
VII. NORMAL MODE
25
VIII. ADDITIONAL FUNCTION
Basic Box
Extended Box
26
IX. MODULE
9.1 CI Slots
The CI (Common Interface) is an interface for a standard PCMCIA module in receiver. If you
want to watch a scrambled channel, you need CAM (Conditional Access Module) and Smart
Card to the channel.
CI menu is provided by CAM and its Smart Card.
This menu will be activated if you insert the CAM In the slot CI menu varies according to the
kind of CAM and its Smart Card.
9.2.1 Static
9.2.2 DHCP
27
IX. MODULE
9.2.3 PPPoE
9.2.4 Ping
For Software upgrade, enter the server IP address which is defined by the Service Operator.
28
IX. MODULE
9.4 Embedded
29
X. STB STATUS
30
XI. SPECIFICATIONS
Front Panel
Display 12 Digit VFD Display
Key 7 Buttons
USB
USB 1.1/2.0 Host Mode
31
XI. SPECIFICATIONS
RF-Modulator
RF-Connector 75 Ohm, IEC 169-2, Male / Female
Frequency 470 to 860 MHz
Output Channel CH21-69
TV standard PAL B/G/I/D/K selectable by Menu
Preset Channel CH40 (or TBD), Software changeable by Menu
Power Supply
Input Voltage AC 100 - 240V, 50Hz / 60Hz
Type SMPS
Physical Specification
Size(WxHxD) 340x60x268mm
Weight (Net) 2.5kg
32
eSATA PVR Guide
(Optibox 8750 HDCICX model only)
1. GETTING READY
Preparation
This function works with external HDD with Serial ATA interface (eSATA HDD).
33
2. RECORDING
4) BACKGROUND RECORDING : You can switch to other channel to watch it while recording
(recording channel and watching channel should belong to same TP)
5) As you try to move channel in different TP, recording could be stopped with confirmation
message box.
Recording CH : Luxe-TV-HD
Live Viewing CH : RAI Interna
34
3. PLAY BACK
35
5) PLAYBACK while RECORDING: You can playback recorded file while recording live channel.
Start recording and then follow No.3 PLAYBACK procedure
36
OBSAH
I. Uvod
1. Bezpečnostní instrukce
2. Přední panel
3. Zadni panel
4. Dalkove ovladani
5. Instalace
6. Způsoby připojení
III. Instalace
3.1. Nastaveni anteny
3.2. Nastaveni motoru
3.3. Automaticke vyhledavani
3.4. Pokročilé vyhledávání
V. Seznam kanálů
5.1. Seznam kanálů a třídění
VI. TV příručka
VII. Normalni mod
7.1. Teletext / Titulky
IX. Moduly
9.1. CI sloty
9.2. Nastavení sítě
9.3. Softwarovy upgrade
9.4. Vestavěný
X. STB stav
10.1. Přednastavené hodnoty
10.2. STB informace
XI. Specifikace
I. Uvod
4
I. Uvod
Nazev Popis
POWER SUPPLY Napajeni AC 100V - 240V, 50/60Hz, max. 45W
POWER SWITCH Zapínání a vypínání přístroje
LNB IN Připojení satelitní antény
LNB OUT Připojení k jinemu satelitnimu přijímači
S/PDIF Připojení digitálního zesilovače (optického)
RS-232C Připojení k PC pro softwarovy upgrade
ANT IN Připojení TV antény, nebo kabelu CATV
TV OUT Připojení TV
TV (SCART) Připojení TV
VCR (SCART) Připojení VCR
VIDEO Připojení TV přes RCA
AUDIO (L, R) Připojení TV (levý, pravý)
YUV (OUT) Připojení TV přes YPbPr
HDMI Připojení TV přes HDMI
ETHERNET Připojení kabelu LAN
5
I. Uvod
KEY Funkce
Zapnuti / Vypnuti
TV/SAT Přepínání TV a SAT módu
TV/Radio Normální mód: Zobrazí seznam kanálů
AV+ Návrat do předchozího menu
Časovač
OPT+ Přepíná mód TV / Rádio
SCREEN Set Screen format
SAVE Třídění HD kanálů
Vklada po?adovane hodnoty do vstupnich poli
Přesune kurzor na pravou / levou položku
FAV Mod menu: Vykonava vybranou polo?ku
SAT -Normalni mod: Zobrazeni hlavniho menu
Normalni mod: Zobrazeni hlavniho menu
MENU
Mód menu: Návrat do předchozího menu
EPG Předchozí kanál
Mód menu: Přepnutí na numerickou klávesnici
Normalni mod: Vybrani kanalu
0~9
Mod menu: Přepnutí na numerickou klávesnici
Normální mód: Změní kanál na předchozí /
CH
nasledujici
▲▼
Mód menu: Přesune kurzor na vyšší / nižší položku
VOL Normalni mod: Nastaveni hlasitosti
Mód menu: Přesune kurzor na pravou / levou
◀▶
polo?ku
Normalni mód: Zobrazí seznam kanálů
OK
Mod menu: Vykonava vybranou polo?ku
Vklada po?adovane hodnoty do vstupnich poli
EXIT -Mód menu: Přesune kurzor na vyšší / nižší položku
Při sledování TV zobrazí informace o aktuálním
Red key
kanalu
Yellow key Ztlumeni hlasitosti
PAUSE Pozastaveni obrazu
HD Změna jasu, kontrastu a sytosti barev
▶ Povolit vyhledavani
■ Stop
II Pauza
▶▶ Rychle přehrání
● Start nahravani
Otevřít průzkumníka souborů
6
I. Uvod
1.5 Instalace
Spuštění:
- Připojte satelitní kabel do IF IN.
- Propojte DSR s TV a ostatními periferními zařízeními.
- Nastavte položky menu DSR podle TV a periferních zařízení.
- Nalaďte přijímač, aby přijímal vysílané kanály a jejich informace. Nyni je DSR
připraven k pou?iti.
i
Když připojujete DSR do TV pomocí SCART konektoru, upevněte filtr blízko
SCART konektoru do zdroje DSR připojovacího portu.
7
I. Uvod
8
II. Kanaly / Udalosti
Řízení kanálů se skládá z TV kanálu a rádiových kanálů. V tomto menu můžete také spustit
funkci Editace kanálů. V menu řízení kanálu jsou dostupné tyto položky: Zobrazení kanálu,
Editace nazvu, Nastaveni / vymazani oblibeneho kanalu, Zamknuti / Odemknuti, Editace PID
a Přemístění a smazání kanálů.
i
Seznam TV/rádiových kanálů bude bez vyhledávání prázdný. Ujistěte se, že
jste provedli automatické, nebo ruční vyhledávání před tím, než chcete kanály
ovladat.
9
II. Kanaly / Udalosti
10
II. Kanaly / Udalosti
2.1.8 Přesunování
Poznamka:
Červené tlačítko: Přemístění kanálu
Zelené tlačítko: Výběr TP
2.1.9 Vymazani
11
II. Kanaly / Udalosti
12
III. Instalace
i
Ujistěte se, že jste po provedení změn uložili nastavení. Pro inicializaci
satelitní hodnoty stiskněte žluté tlačítko. Případné kanály, které satelit
obsahuje, budou vymazány. Po dokončení nastavení antény se pomocí
červeného tlačítka přemístěte na automaticke vyhledavani.
13
III. Instalace
i i
Způsob nastavení DiSEqC1.2 Nastaveni USALS
1. V menu nastaveni motoru vyberte DiSEqC1.2. 1. V menu nastaveni motoru vyberte USALS.
2. Vyberte satelit. Vyberte satelit.
3. Při hrubém přemísťování přesouvejte motor 2. Vložte hodnotu zeměpisné délky a
pomocí tlačítek se šipkami doprava/doleva, zeměpisné šířky dane lokality.
dokud neuvidite dobry signal. 3. Ulo?te aktualni nastaveni.
4. Jestliže vyhledáte pozici satelitu, přesuňte řízení 4. Přesuňte motor do pozice aktuálního
motoru a ulo?te aktualni satelitni pozici. satelitu. Jestli?e jste nastavili USALS motor,
5. Pro vyhledání jiných satelitů proces opakujte. zobrazi se dobry signal v menu motoru.
6. Stiskněte červené tlačítko a přejděte do menu 5. Stiskněte červené tlačítko a přejděte do
automatickeho vyhledavani. menu automatickeho vyhledavani.
V menu pro řízení motoru vyberte položku USALS a stiskněte OK. Zobrazí se následující
menu:
- Satelit: Pomoci ?ipek doprava/doleva vyberte satelit.
- Transponder: Zobrazi aktualni TP hodnotu.
- Satelitní pozice: Zde můžete editovat pozici satelitu.
- Zeměpisné délka: Zde můžete nastavit pozici zeměpisné délky.
- Zeměpisná šířka: Zde můžete nastavit pozici zeměpisné šířky.
- Hrubé ladění: Přemístěte ručně motor DiSEqC1.2. Pomocí tlačítka se šipkou doleva
jej přemístíte na západ, pomocí tlačítka se šipkou doprava jej přemístíte na východ.
- Jemné ladění: Přemístění v závislosti na hodnotě kroku.
- Řízení motoru: Goto, Save, Gotoref, Available.
- Nastaveni mezi:
o Vychodni mez: Potvrzeni nastaveni vychodniho limitu.
o Zapadni mez: Potvrzeni nastaveni zapadniho limitu.
o Vymazani mezi: Vyma?e nastaveni vychodniho a zapadniho limitu.
14
III. Instalace
- Typ vyhledavani:
1. Multi satelit: Vyhledava paralelni satelity.
2. Jeden satelit: Vyhledava pouze aktualni satelit.
3. Multi transponder: Vyhledava paralelni TS
v okně transpondéru.
4. Jeden transponder: Vyhledava aktualni
transponder.
- Typ kanaloveho vyhledavani: Vyberte jeden z následujících typů vyhledávání: „ALL“, „FTA“,
?Kodovane¡, ?V?echny TV¡, ?FTA TV¡, ?RADIO¡, ?Kodovane TV¡, ?V?echny RADIO¡, ?FTA
RADIO¡, ?Kodovane RADIO¡.
15
IV. Nastaveni systemu
V normálním módu stisknete tlačítko MENU, poté vyberte Menu Nastavení systému a
podmenu OSD.
4.1.1 Jazyk
Zde můžete nastavit jazyk, kterým se bude
zobrazovat menu. Můžete vybrat mezi těmito
jazyky: Angličtina, Francouzština, Ruština,
Arabština, Perština, Turečtina, Italština, Němčina.
4.1.3 Transparentnost
Zde můžete nastavit transparentnost obrazovky. Je podporovano 9 urovni transparentnosti.
Rozsah: od 0% do 80%.
16
IV. Nastaveni systemu
4.2 Video
V normálním módu stiskněte tlačítko MENU, vyberte Nastavení systému a podmenu Video.
17
IV. Nastaveni systemu
4.3 Volby
i
Paměťový seznam je seznam kanálů, které jste již zobrazili
18
IV. Nastaveni systemu
4.4 Čas
19
IV. Nastaveni systemu
i
Jak nastavit rodičovskou ochranu:
Stisknutím tlačítka se šipkami doprava/doleva na položce Stupeň zamykání se budete
přesouvat z možností „Menu, Kanál, Menu & kANÁL“. Potom stiskněte tlačítko se
šipkou dolů, zobrazí se aktuální PWD klíč v kodu. Jestli?e je aktualni kod spravny,
potom budete vyzvani k vlo?eni noveho PWD.
20
V. Seznam kanálů
5.1.3 HD třídění
Jestliže chcete změnit mód na třídění HD, stiskněte tlačítko HD.
21
V. Seznam kanálů
5.1.4 TP třídění
Jestliže chcete změnit mód TP (transpondér)
třídění, stiskněte žluté tlačítko a zobrazí se malé
vyskakovací okno. Pomocí tlačítek se šipkami
nahoru/dolů vyberte TP seznam a stiskněte OK.
Pote se seznam TP kanálů změní.
22
VI. Kanálová příručka
23
VII. Normalni mod
24
VII. Normalni mod
25
VIII. Přídavné funkce
26
IX. Moduly
9.1 CI sloty
CI (Common Interface) je rozhrani pro standardni PCMCIA moduly v přijímači. Jestliže chcete
sledovat kódovaný kanál, potřebujete CAM (Conditional Access Module) a Kartu vhodnou pro
kanal. CI menu je poskytovano su?bou CAM a kartou. Toto menu se aktivuje, pokud vlo?ite
CAM do slotu. CI menu je různé vzhledem k typu CAM a typu karty.
9.2.1 Staticke
Poznamka:
- EXIT: Konec
- Červené tlačítko: Ping
9.2.2 DHCP
27
IX. Moduly
9.2.3 PPPoE
Poznamka:
- EXIT: Konec
- Červené tlačítko: Ping
- Zelené tlačítko: Editace
Pro upgrade softwaru vlo?te serverovou IP adresu, ktera je definovana slu?bami operatora.
28
IX. Moduly
9.4 Vlo?eni
29
X. STB stav
30
XI. Specifikace
System
Procesor 32Bit ARM CPU
Flash paměť 8MB
Grafika (MPEG) & System DRAM 64MB+32MB
Tuner a Kanal
Vstupni konektor F - typ, IEC 169-24, zdířka
Rozsah frekvence 950 a? 2150 MHz
Úroveň signálu -25 a? -65dBm
LNB napajeni a polarizace Vertikální: +13.5V (+14.5V@ vysoké napětí),
Horizontální: +18 (+18.5V@ vysoké napětí)
Aktuální: Max. 500mA (ochrana proti přetížení)
22 KHz zvuk Frekvence: 22+/- 2KHz
DiSEqC řízení Verze 1.0, 1.1, 1.2, USALS kompatibilni
Demodulace QPSK, 8PSK
Rychlost vstupních symbolů DVB-S: 2-45Ms/s, DVB-S2: 10-30Ms/s
(QPSK), 10-31Ms/s (8PSK)
Přední panel
Zobrazeni 12 Digit VFD displej
Tlačítka 7 tlačítek
USB
USB 1.1/2.0 Hostitelsky mod
31
XI. Specifikace
RF Modulator
RF konektor 75ohm ,IEC 169-2, konektor / zdířka
Frekvence 470 a? 860 MHz
Vystupni kanal kanal 21 - 69
TV standard PAL BG / I / DK volitelne v Menu
Přednastavený kanál kanal 40 (nebo TBD), Software měnitelný v
menu
Napajeni
Napájecí napětí 100 - 240V AC, 50Hz / 60Hz
Typ zdroje SMPS
Fyzikalni specifiace
Velikost (šířka x výška x hloubka) 340 x 60 x 268mm
Hmotnost 2.5kg
32