Professional Documents
Culture Documents
Common Senses in Catullus 64
Common Senses in Catullus 64
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
The Johns Hopkins University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to The American Journal of Philology
Catullus may be playing on the Epicurean notion of smell as the physical sensa-
tion of particles touching the nostrils. Another poetic text which treats of this is Lucretius
4.673-74, nunc age, quo pacto naris adiectus odoris I tangat agam.
American Journal of Philology 115 (1994) 75-88 ? 1994 by The Johns Hopkins University Press
NEFANDA
for the gods (and the audience) engages the ear. The Parcae
ward:
view emotionally.8 Views, both true and false, are the starting poi
the private grief of Ariadne and the suicide of Aegeus. Therefore,
inclusion of an ekphrasis and in the playing out of the plot wi
ekphrasis, vision and impaired vision are fundamental.
The eye is, of course, an organ of sensory experience, suc
line 127, unde aciem in pelagi vastos protenderet aestus. But t
used metaphorically too. Aegeus is inclined to refer to happy
ence in terms of the eye. His own eyes are mentioned when he
explain his love for Theseus, cui languida nondum / lumina su
cara saturatafigura (219-20). He then imagines Theseus' safe r
Athens, a joyful scene, with reference to eyes: ut simul ac nost
sent lumina collis (233). But the eye is also used extensively as
of emotional despair. Soon after we are introduced to Aria
watches Theseus depart,
8For this similarity see Putnam, "The Art of Catullus 64" 185.
9Cf. cupide spectando (267). The Thessalians, like Ariadne, are impressed
appearances. Ariadne is deluded. Is the guests' favourable reaction to the cov
ilarly ill-judged? See Bramble, "Structure and Ambiguity."
The Trojan mothers have white hair like the Parcae themselve
and Aegeus (224). Contrasted with this is the beating "black an
suggested by variabunt.
From the next scene, Quinn describes line 354 as "vivid
Poems 344). The visual qualities are accentuated by the juxtaposi
the participle and the adjective: sole sub ardentiflaventia demet
The golden sheen of this line, which lends it a sense of health
vigour, is in bleak contrast to the bloody wash of line 344, a lin
also describes the Trojan plain.
The fifth and sixth scenes from Achilles' future are linked by
(357 and 362). The waves of Scamander and the "booty" of Poly
will "bear witness" to Achilles.17 The use of testis continues the
of spectating. This sixth scene from Achilles' future is the mos
rate in the song of the Parcae, and, once again, it is markedly v
Again we think of vase painting, where the convention was to us
FANDA
'9Tyrrhenian amphora, Timiades Painter, Athens, 570-60 B.C.; see Dyfri Williams,
Greek Vases plate 32.
20Fluentisonus (hap. leg.); raucisonus appears once elsewhere, Lucr. 5.1084; clari-
sonus also occurs once elsewhere, Cic. Arat. 280.
21O'Connell, "Pictorialism and Meaning" 752: "the scene is hardly pictorial at all."
Jenkyns, Three Classical Poets 122: "The first of these lines (261-64) is as much visual as
auditory in its effect ... but eventually sound comes to dominate over sight entirely."
22Quinn, The Poems 298-99; Gordon Williams, Tradition and Originality 224-25.
23There are sonic elements in the Homeric ekphrasis: a wedding song (493), flutes
and lyres (495), pipes (526), lyre and Linos song (570-71), cattle mooing (575), and an ox
bellowing (583). Catullus' use of direct speech and mannered adjectives of sound suggests
greater self-consciousness.
240'Connell, "Pictorialism and Meaning" 751: "One might legitimately say that
these dramatically conceived speeches stand at the opposite narrative pole from the
pictorialism of the tableau which portrays suspended and silent Ariadne's moment of
horrified recognition."
25Jenkyns, Three Classical Poets 99, claims that this and other instances give the
story of Ariadne a "distant and perhaps fictional character."
26From this naturally arises the question of focalisation. Who sees Ariadne? Ca-
tullus (who was not there), or the wedding guests? Who hears her? She herself complains
(in 164-66) that her complaints are futile because they reach only the unhearing wind, yet
(in 204) Jupiter clearly hears her. On focalisation in ekphrasis see Fowler, "Narrate and
Describe."
27Jenkyns, Three Classical Poets 115.
rate from the coverlet; but such is the force of its emotion
course of the lament, the two distinct elements relating to A
described image and her reported words) unite.
This same process, by which indirect statement is integr
the main narrative by means of transition from oratio obliqu
recta, can be seen with Aegeus' speech: ferunt ... dedisse (2
perseded by liquere (240). Catullus does the same outside of t
sis, for instance at lines 2 and 19. However, as Fordyce point
note to the poem's opening, "'dicuntur' (2) emphasizes ... th
tional source of the story."28 This reliance on tradition is an Ale
characteristic. Yet when the process occurs within an ekphra
compelled to react not only to a synthesis of stimuli but ev
aesthesia.
PERMIXTA
ROGER REES
HARROW SCHOOL, LONDON
BIBLIOGRAPHY