ْت َعلَى ْالحُسْ ِن ْال َع ْب َقا اَضْ َفي َ إن تعثرت أالقي من يجود ض َّوع َواعْ َت َن َقا َف ْال َورْ ُد َت َ حب أهلي قربهم صدق الصديق اربُّ لَ َنا ال ُخلُ َقا َحسِّنْ َي َ لست أنسى أنني يوما سعيت َط ِهرْ هُ َفاَل َيحْ ِوى َن َز َقا فارتقيت كي أغني للوجود صب ٍْر َواجْ َع ْل ُه ُي َقلِّ ُد فِى َ ...ها أنا ذا ل ِْل َها ِد فِى حُسْ ِن ال ُخلُ َقا ...ها أنا ذا اربُّ لَ َنا ال ُخلُ َقا َحسِّنْ َي َ أروي الحياة سعادة و تفائل َف ْال َع ْب ُد ِبأَخُاَل ٍق َس َبقاَ ...ها أنا ذا . .ها أنا ذا َك ْم اَ ْث َنى هّٰللا ُ َعلَى ُخ ْل ٍق ال مستحيل يعيقني في الكون ال ص َ دَق فِى اَحْ َمدَ اَصْ دَ ِق َمنْ َ . .ها أنا ذا ب َربِّي مُرْ َسلَ ُه َق ْداَ َّد َ ...ها أنا ذا ه َُواَ ْك َر ْم َمنْ َربِّي ُخلُ َق أروي الحياة سعادة و تفائل Ha Anatha . .ها أنا ذا Humood Alkhudher ...ها أنا ذا أنا لست ممن قال كان أبي ال مستحيل يعيقني في الكون ال .بل قلت لألكوان ها أنا ذا اااه Ahlan Akhi Humood Alkhudher عزم و إصرار مال قلبي رُغم اختالفِ وجوهِنا لم يثنني قول لذاك و ذا بعضنا َ سنظل ُنشب ُه . .ها أنا ذا إن ما تزينت الوجوه باإلبتسام . .ها أنا ذا رغم اختالف لغاتِنا سنظل نفهم بعضنا أروي الحياة سعادة و تفائل إن أتقنت أرواحُنا لغ َة السالم ...ها أنا ذا متشابهان أنا وأنت وإن بدا ِ . .ها أنا ذا فرق بلون أو بدين مابيننا ٌ ال مستحيل يعيقني في الكون ال ستظل تجمعُنا األخوةُ ك َّل حين كم قال لي بعض ستبقى هنا أنظر لطول الدرب لن تجني أهال أخي أهال أخي ما كنت أسمعهم فذاك أنا بالخير قد ُم َّدت يدي حر طريق واثقا أبني أهال أخي أهال أخي . .ها أنا ذا بالخير قد ُم َّدت يدي . .ها أنا ذا أمسك يدي أروي الحياة سعادة و تفائل أنا مؤمنٌ بعقيدة . .ها أنا ذا تدعو لك ّل فضيلة . . .ها أنا ذا لألنام على الدوام تدعو ألُحسن ال مستحيل يعيقني في الكون ال ِ فعبادتي بتبسّمي أعتز أني أنتمي كيف العيون تنام لهوية عنوانها أفشوا السالم ندما على األيام يا صاحب اإلحسان متشابهان أنا وأنت وإن بدا ِ مابيننا ٌ إلهي يا منان فرق بلون أو بدين ستظل تجمعُنا األخوةُ ك َّل حين جئت يا كريم عدت يا رحيم أهال أخي أهال أخي تبت يا إلهي بالخير قد ُم َّدت يدي أهال أخي أهال أخي أتيت بذنبي يا نور فؤادي بالخير قد ُم َّدت يدي و هل ترضى عني و قد فنى زادي؟ أمسك يدي أتيت بذنبي يا نور فؤادي متشابهان وإن بدا ِ متشابهان ِ و هل ترضى عني و قد فنى زادي؟ فرق بلون أو بدين مابيننا ٌ فاغفر لنا يا ربنا ستظل تجمعُنا األخوةُ ك َّل حين و الطف بنا في ضعفنا أهال أخي أهال أخي فاغفر لنا يا ربنا بالخير قد ُم َّدت يدي و الطف بنا في ضعفنا أهال أخي أهال أخي بالخير قد ُم َّدت يدي طول الحياة أرجو النجاة أمسك يدي فرضاك يا هللا هو كل آمالي أهال أخي Ataytu Bithanbi Mesut Kurtis Arti Lagu Lughaat Al' Alam - أتيت بذنبي يا نور فؤادي Humood Al Khudher و هل ترضى عني و قد فنى زادي؟ أتيت بذنبي يا نور فؤادي يا جناناً ،يا حنانا ً و هل ترضى عني و قد فنى زادي؟ Oh surga, Oh kelembutan هل للمسيئ رجاء في رحمة و عطاء؟ هل تقبل األعذار من مثلي يا غفار؟ يا عيونا ً باتت لنا ساهرة جئت يا كريم Oh mata yang berjaga sepanjang عدت يا رحيم malam untuk kami تبت يا إلهي يا مالذاُ ،يا أمانا ً أتيت بذنبي يا نور فؤادي و هل ترضى عني و قد فنى زادي؟ Oh pangkuan, oh keselamatan
أتيت بذنبي يا نور فؤادي زهور عاطرة يا رحيقا ً من
و هل ترضى عني و قد فنى زادي؟ ٍ Oh nektar dari bunga yang harum baunya ِلن أوفيكِ شكر ك ّفيك كل لغات العالم تنطق باسمكِ أمي Aku pasti tidak mampu Segala bahasa dalam dunia menghitung terima kasihku menyebut namamu, Ibu kepadamu وتض ّم شفاها ً وتنادي لكِ يا أمي فاهلل يجزيكِ جنان اآلخرة Bibir-bibir bergabung Semoga Allah mengaruniakan memanggilmu, ibuku surga untukmu di akhirat ماما يا ُيمّه يا َيمّه كل لغات العالم تنطق باسمكِ أمي Mamma, Mommy Segala bahasa dalam dunia menyebut namamu, Ibu يا ممتي يا مامي يا أمّي Yamma, Ummi وتض ّم شفاها ً وتنادي لكِ يا أمي Bibir-bibir bergabung ------- memanggilmu, ibuku mama Mama ماما يا ُيمّه يا َيمّه Mamma, Mommy anne Mama يا ممتي يا مامي يا أمّي Yamma, Ummi ibu ibu ُ منذ ولدت وحرف الميم تراقص بفمي Sejak lahirku, huruf "M" እምዬ senantiasa bermain di bibirku immayer
فيداعبني ويؤانس قلبي في الظلم maman
Bermain denganku dan Maman menemaniku dalam kegelapan madre فيشع النور بعينيّ وأنطق "أمي madre Dan kemudian mataku bersinar dan kusebut "Ibu" মা ummaa ------------------------------ أمي اَل اَل ummii ضاهُ لَ َنا َحااًل اس ِب َما اَل َ ،نرْ َ ُنرْ ضِ ي ال َّن َ Mundzu - Sejak اك َج َمالُ َنا َ ،يسْ مُو َي َت َعالَى َذ َ ) Wulidtu - aku dilahirkan (arti asli Oh wo oh oh wo oohh )Yajziiki - Membalasmu (arti asli Oh wo oh oh wo oohh Oh wo oh oh wo oohh ت َت ْزد َْد َج َماالًُكنْ أَ ْن َ kun anta-humood Oh wo oh oh wo oohh ُ Oh wo oh oh wo oohh ت َظاه َِر َما فِي ِْه ْم اري ِْه ْم َ ،قلَّ ْد ُ أِل َج ِ Oh wo oh oh wo oohh اخرْ آخرْ َ ،كيْ أَ َّت َف َ ت َش ْخصا ً َ َف َبد َْو ُ ت غِ َنى َ ت أ َنا ،أ ِّني ِب َذل َِك ح ُْز َُ َو َظ َن ْن ُ ضى أَ َنا َسأ َ ُكونُ أَ َنا َ ،منْ أَرْ َ ك َم َظاهِرْ ت أ ِّني َخاسِ ر َ ،فت ِْل َ َ َف َو َج ْد ُ ضا ُه ْم لَنْ أَسْ َعى اَل ل ِِر َ اَل اَل َوأَ ُكونُ أَ َنا َ ،مآ أَهْ َوى أَ َنا اَل َنحْ َتا ُج ْال َما َل َ ،كيْ َن ْزدَادَ َج َمااًل ضا ُه ْم َمالِي َو َما ل ِِر َ ب َتاَل اًل َج ْو َهرْ َنا ُه َنا ،فِي ْال َق ْل ِ ضى أَ َنا َسأ َ ُكونُ أَ َنا َ ،منْ أَرْ َ اَل اَل ضا ُه ْم لَنْ أَسْ َعى اَل ل ِِر َ ضاهُ لَ َنا َحااًلاس ِب َما اَل َ ،نرْ َ ُنرْ ضِ ي ال َّن َ َوأَ ُكونُ أَ َنا َ ،مآ أَهْ َوى أَ َنا ك َج َمالُ َنا َ ،يسْ مُو َي َت َعالَى َذا َ ضا ُه ْم ضى أَ َنا ِب ِر َ لَنْ أَرْ َ Oh wo oh oh wo oohh اَل اَل Oh wo oh oh wo oohh اَل َنحْ َتا ُج ْال َما َل َ ،كيْ َن ْزدَا َد َج َمااًل Oh wo oh oh wo oohh ب َتاَل اًل َج ْو َهرْ َنا ُه َنا ،فِي ْال َق ْل ِ دَد َج َماالً ت َت ْز ُْكنْ أَ ْن َ اَل اَل Oh wo oh oh wo oohh ضاهُ لَ َنا َحااًل اس ِب َما اَل َ ،نرْ َ ُنرْ ضِ ي ال َّن َ Oh wo oh oh wo oohh اك َج َمالُ َنا َ ،يسْ مُو َي َت َعالَى َذ َ Oh wo oh oh wo oohh Oh wo oh oh wo oohh دَد َج َماالً ت َت ْز ُْكنْ أَ ْن َ Oh wo oh oh wo oohh اَل اَل اَل اَل اَل اَل Oh wo oh oh wo oohh اَل اَل اَل اَل اَل اَل اَل ُكنْ أَ ْن َ ت َت ْزد َْد َج َماالً اَل اَل اَل اَل اَل Oh wo oh oh wo oohh Oh wo oh oh wo oohh ت أ ُ َقلِّ ُد ُه ْمأَ َت َقب َّْل ُه ْم ،ال َّناسُ لَسْ ُ Oh wo oh oh wo oohh إِاَّل ِب َما يُرْ ضِ ينِي َ ،كيْ أُرْ ضِ ينِي ت َت ْزد َْد َج َماالًُكنْ أَ ْن َ َسأ َ ُك ْونُ أَ َنا ،م ِْثلِي َت َمامًا َه َذا أَ َنا )Tabassam (Smile اك َيقِينِي اعتِي َت ْكفِينِي َ ،ذ َ َف ْق َن َ Mesut Kurtis اَل اَل بتعقد ليه في حياتك؟ اَل َنحْ َتا ُج ْال َما َل َ ،كيْ َن ْزدَادَ َج َمااًل و بتحزن و تتأثر ب َتاَل اًل َج ْو َهرْ َنا ُه َنا ،فِي ْال َق ْل ِ لو كنت ناسي تذ ّكر جبت اليأس منين؟ سيرة نبينا وف ّكر قلِّي إيمانك فين؟ كله بأمر هللا اسمع كالمه تفائل والعسر بين يسرين ب َّشر وال تن َّفر ووحد هللا في قلبك ص ِّل علي النبي وتبسَّم قادر في عُسرك ِي َيسَّر ده النبي تبسّم وتبسّم ده النبي تبسّم ص ِّل علي النبي وتبسَّم اللهم ص ِّل عليه ده النبي تبسّم وتبسّم ده النبي تبسّم ص ِّل علي النبي وتبسَّم اللهم ص ِّل عليه ده النبي تبسّم وتبسّم ده النبي تبسّم ص ِّل علي النبي وتبسَّم اللهم ص ِّل عليه ده النبي تبسّم وتبسّم Qiyam ده النبي تبسّم Humood Alkhudher اللهم ص ِّل عليه في ساحة للعلم كنا نلتقي.و الحب و اإلخالص زاد قوم ص ِّل وادع من قلبك .قلوبنا هيبعد الهم عنك نمضي إلى نور اليقين و نرتقي.قمم الفالح وتاجنا طول ما أنت مؤمن بربك أخالقنا هيكون عند حسن ظنك نسعى إلى طلب العلوم و فهمها.حتى تضيء و قول يا رب أنا عبدك (يا هللا) .بشمسها أرواحنا راضي بقضائك و عدلك (يا هللا) للدين و الدنيا جمعنا أمرنا.كي ال يظل عن اعقلها بس و توكل الحضارة ركبنا ص ِّل و خ ِّل علي هللا أملك ،و َ و معلمات كم أضأن مشاعال.للعلم و األخالق فيما ص ِّل علي النبي وتبسَّم .بيننا ده النبي تبسّم وتبسّم كم للعقول شرعن أبواب المنى.مهدن درب الفكر ده النبي تبسّم كي يرقى بنا اللهم ص ِّل عليه في ساحة للعلم كنا نلتقي.و الحب و اإلخالص زاد ص ِّل علي النبي وتبسَّم .قلوبنا ده النبي تبسّم وتبسّم نمضي إلى نور اليقين و نرتقي.قمم الفالح وتاجنا ده النبي تبسّم أخالقنا اللهم ص ِّل عليه في أرض قرطبة لنا صرح هنا.لذنا به فتفتحت جبت اليأس منين؟ .أذهاننا قللي إيمانك فين؟ يا معهدي يا خير دار للهدى.فيك انتشت كله بأمر هللا للمكرمات نفوسنا والعسر بين يسرين قد مر فيك الوقت أسرع ذاهب.و مضى حثيثا فيك .أزهى عمرنا أزف الفراق أظلنا برداءه.مرت سريعا و انقضت ُتن ّ ض ُج فِكرَ نا العِبرات بلى بلى أعوامنا ُتصحّ ينا من الغفالت في ساحة للعلم كنا نلتقي.و الحب و اإلخالص زاد ُتعلِّمنا تقوينا بلى بلى بلى لنمضي بعدها بثبات .قلوبنا لذا دندِن معي الكلمات )لذا( نمضي إلى نور اليقين و نرتقي.قمم الفالح وتاجنا تفاءَل خير تالقي خير أخالقنا وما تدري لعله خير لعله خير بتنا على باب التخرج حوما.في عام ألفين و تسع تفاءَل خير تالقي خير وما تدري لعله خير لعله خير .عامنا فال َ تحزن على ما فات نهديك يا أمي رحيق تفوق.نهدي إلى كل األحبة .جهدنا دع األيام وافعل ما تشا ُء وطِ بْ نفسا ً ولو حَ ّل ابتال ُء .فتقبلوا منا عظيم تحية.و تبتلوا هلل يعلو شأننا فضبط النفس يُجلي عنك هما ً ُ فدعاءكم في الغيب خير هدية.تهدي خطانا في يهُونُ الدا ُء إذ حَ ضر الدوا ُء دجى أيامنا بحُسن الظنّ َت َقوى فيك رو ٌح وليس سوى القويِّ له البقا ُء في ساحة للعلم كنا نلتقي.و الحب و اإلخالص زاد تفاءَل خير تالقي خير .قلوبنا وما تدري لعله خير لعله خير نمضي إلى نور اليقين و نرتقي.قمم الفالح وتاجنا تفاءَل خير تالقي خير أخالقنا وما تدري لعله خير لعله خير قمم الفالح و تاجنا أخالقنا فال َ تحزن على ما فات
be curios/kun fadooliyan
Dandin Ma'i كن فضوليا ً
وأكثر السؤال Humood Alkhudher كن فضوليا ً ومن يدري بما هو آت وأطلق الخيالِ فال تحزن على ما فات اسأل تفتح أبوابا وإن ضاقت بك الدنيا اسأل وستجد جوابا فدندِن هذه الكلمات أسرار الكون ستعرفها Be curious ألم نتجاوز العثرات (بلى .بلى) ناقش واعرف أسبابا وعادت للحياة حياة (حياة) تلقى عجبا ً وعجابا تذ ّكر ليست الدنيا (الال الال الال) بالعلم ُتحرّ رهاِ نفسك وإن طالت سوى لحظات Be curious لذا دندِن معي الكلمات )لذا( اسأل اسأل تفتح أبوابا اسأل وستجد جوابا تفاءَل خير تالقي خير أسرار الكون ستعرفها وما تدري لعله خير لعله خير أسرار الكون ستعرفها تفاءَل خير تالقي خير ناقش واعرف أسبابا وما تدري لعله خير لعله خير تلقى عجبا ً وعجابا فال َ تحزن على ما فات بالعلم ُتحرّ رها ِ نفسك لماذا وكيف وماذا ل ُك ّل العالَمين هموم اشرح لي ذاك وهذا فلستَ وحدكَ يا مهموم قُلها للناس وكررها ول ِك ّنا ُنهَوِّ ُنها كن فضوليا ً فحا ُل المر ِء ليس يدوم وأكثر السؤال كن فضوليا ً ال ال ال يدوم وأطلق الخيال ِ صلُّوا علي ِه و آلِه كن فضوليا ً هو سيِّدي المُصْ طفى وأكثر السؤال دوتي و َك َفى هو قُ َ كن فضوليا ً ْ هو مَن غَ دا ذِكرهُ وأطلق الخيال ِ لَح ًنا ِبك ِّل ال ِّشفا ْه جي ٌل يستفسر يسأل لَو مَرَّ في َمسْ َمعِي هو جي ّل أسع ُد أجمل ت أَ ْد ُمعِي طه جرَ ْ يفهم دنياه يعمّرها َو َفاضَ َش ْوقِي ل ُهَ Be curious الحظ وابحث وتفكر َوحَ َّل في أَضْ لُعِي وتساءل واسمع وانظر َمألتَ َقلبي فِدا ف ّكك أشياء وركبها وأَ َنرْ تَ دَ رْ بي هُدى Be curious و ُكنتَ لي سَ يّدي جي ٌل يستفسر يسأل نورً ا أضا َء المَدى هو جي ّل أسع ُد أجمل يفهم دنياه يعمّرها يفهم دنياه يعمّرها Rouhi Fidak الحظ وابحث وتفكر Mesut Kurtis وتساءل واسمع وانظر ف ّكك أشياء وركبها نامت أعيني يوما لماذا وكيف وماذا؟ نامت و الحنين نمى اشرح لي ذاك وهذا راحت تحتويني قلها للناس وكررهـا رؤياك يا رسول هللا كن فضوليا ً وأكثر السؤال أحمد يا نور الهدى كن فضوليا ً بي شوق فاق المدى وأطلق الخيال عيني ترجو أن تراك ِ كن فضوليا ً روحي يا حبيبي فداك وأكثر السؤال كن فضوليا ً احمد يا نور الهدى وأطلق الخيال بى شوق فاق المدى ِ كن فضوليا ً عينى ترجو ان تراك وأكثر السؤال روحى يا حبيبى فداك كن فضوليا ً عانق طيفه قلبي وأطلق الخيال ِ كن فضوليا ً ذابت في يديه يدي وأكثر السؤال نادته عيوني كن فضوليا ً و بهاه المس القلب وأطلق الخيال ِ )(Be curiousكن فضوليا ً أحمد يا نور الهدى وأطلق السؤال بي شوق فاق المدى ِ عيني ترجو أن تراك روحي يا حبيبي فداك Balaghal Ula احمد يا نور الهدى Mesut Kurtis بى شوق فاق المدى ُ والشوق بي كم عِ ُ شت عينى ترجو ان تراك أَهْ وى حبيبي النبي روحى يا حبيبى فداك كنت طفالً صَ بيُّ م ُْذ حوضه كوثر و رواء قلبي و رُوحي فِداه شربة لي دوايا بلغَ العُال بكمالِه إروني يا حبيبي كشفَ الدُجى ِبجمالِه يا طبيب البرايا ت جمي ُع خِصالِه حَ ُس َن ْ أنت لي بلسم و شفاء إروني يا حبيبي يا طبيب البرايا أنت لي بلسم و شفاء
أحمد يا نور الهدى
بي شوق فاق المدى عيني ترجو أن تراك روحي يا حبيبي فداك