Filipino sa Piling Larang

(Teknikal-Bokasyunal)
Unang Markahan – Modyul 3:
Kahulugan, Kalikasan, at Katangian ng Iba’t
Ibang Anyo ng Sulating Teknikal Bokasyunal
(Unang Bahagi)
Filipino sa Piling Larang – Ikalabing-isang Baitang/Ikalabing-dalawang Baitang
Alternative Delivery Mode
Unang Markahan – Modyul 3 (Unang Bahagi): Kahulugan, Kalikasan, at Katangian ng
Iba’t Ibang Anyo ng Sulating Teknikal Bokasyunal (Unang Bahagi)
Unang Edisyon, 2020

Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon
ng karapatang-sipi sa anomang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayonpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito
ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay
ang pagtakda ng kaukulang bayad.

Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand
name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito
ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anomang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.

Walang anomang parte ng materyales na ito ang maaaring kopyahin o ilimbag sa

anomang paraan nang walang pahintulot sa Kagawaran.

Inilathala ng Kagawaran ng Edukasyon

Kalihim: Leonor Magtolis Briones
Pangalawang Kalihim: Diosdado M. San Antonio

Bumuo sa Pagsusulat ng Modyul

Manunulat: Cindy B. Diaz

Editor: Rosario M. Dela Rosa
Tagasuri: Rosario M. Dela Rosa
Tagaguhit: Cindy B. Diaz
Tagalapat: Cindy B. Diaz
Cover Design: LRMDS - Bataan

Mga Tagapamahala:
Schools Division Superintendent : Romeo M. Alip, PhD, CESO V
Asst. Schools Division Superintendent : Roland M. Fronda, EdD, CESE
Chief Education Supervisor, CID : Milagros M. Peñaflor, PhD
Education Program Supervisor, LRMDS : Edgar E. Garcia, MITE
Education Program Supervisor, ADM : Romeo M. Layug
Education Program Supervisor, Filipino : Mila D. Calma
District Supervisor, Abucay : Ruel D. Lingad, EdD
Division Lead Book Designer : Jenelyn D. Rivero
District LRMDS Coordinator, Abucay : Charito D. Corpus
School LRMDS Coordinator : Jerome C. Matic
School Principal : Soledad V. Llarina
District Lead Layout Artist, Filipino : Jaycee G. Salandanan
District Lead Illustrator, Filipino : Jeremy M. Flores
District Lead Evaluator, Filipino : Jerome C. Matic
Inilimbag sa Pilipinas ng Department of Education – Schools Division of Bataan
Office Address: Provincial Capitol Compound, Balanga City, Bataan
Telefax: (047) 237-2102
E-mail Address: bataan@deped.gov.ph
Filipino sa Piling Larang
(Teknikal-Bokasyunal)
Unang Markahan – Modyul 3:
Kahulugan, Kalikasan, at
Katangian ng Iba’t Ibang Anyo ng
Sulating Teknikal Bokasyunal
(Unang Bahagi)
Paunang Salita

Para sa tagapagdaloy:

Malugod na pagtanggap sa asignaturang Filipino sa Piling Larang (Teknikal-

Bokasyunal) ng Alternative Delivery Mode (ADM) Modyul para sa araling Kahulugan,
Kalikasan, at Katangian ng Iba’t Ibang Anyo ng Sulating Teknikal Bokasyunal
(Unang Bahagi)!

Ang modyul na ito ay pinagtulungang dinisenyo, nilinang at sinuri ng mga

edukador mula sa pampubliko at pampribadong institusyon upang gabayan ka, ang
gurong tagapagdaloy upang matulungang makamit ng mag-aaral ang pamantayang
itinakda ng Kurikulum ng K to12 habang kanilang pinanagumpayan ang pansarili,
panlipunan at pang-ekonomikong hamon sa pag-aaral.

Ang tulong-aral na ito ay umaasang makauugnay ang mag-aaral sa

mapatnubay at malayang pagkatuto na mga gawain ayon sa kanilang kakayahan,
bilis at oras. Naglalayon din itong matulungan ang mag-aaral upang makamit ang
mga kasanayang pan-21 siglo habang isinasaalang-alang ang kanilang mga
pangangailangan at kalagayan.

Bilang karagdagan sa materyal ng pangunahing teksto, makikita ninyo ang

kahong ito sa pinakakatawan ng modyul:

Mga Tala para sa Guro

Ito'y naglalaman ng mga paalala, panulong
o estratehiyang magagamit sa paggabay sa
mag-aaral.

Bilang tagapagdaloy, inaasahang bibigyan mo ng paunang kaalaman ang

mag-aaral kung paano gamitin ang modyul na ito. Kinakailangan ding subaybayan
at itala ang pag-unlad nila habang hinahayaan silang pamahalaan ang kanilang
sariling pagkatuto. Bukod dito, inaasahan mula sa iyo na higit pang hikayatin at
gabayan ang mag-aaral habang isinasagawa ang mga gawaing nakapaloob sa
modyul.

ii
Para sa mag-aaral:

Malugod na pagtanggap sa Filipino sa Piling Larang (Teknikal-Bokasyunal) ng

Alternative Delivery Mode (ADM) Modyul ukol sa Kahulugan, Kalikasan, at Katangian
ng Iba’t Ibang Anyo ng Sulating Teknikal Bokasyunal (Unang Bahagi)!

Ang kamay ay madalas gamiting simbolo ng kakayahan, aksyon at layunin.

Sa pamamagitan ng ating mga kamay tayo ay maaaring matuto, lumikha, at
magsakatuparan ng gawain. Ang kamay sa tulong-aral na ito ay sumisimbolo na
ikaw, bilang isang mag-aaral, ay may angking kakayahang matutuhan ang mga
kaugnay na kompetensi at kasanayan. Ang iyong pang-akademikong tagumpay ay
nakasalalay sa iyong sarili o sa iyong mga kamay.

Ang modyul na ito ay ginawa bilang tugon sa iyong pangangailangan. Layunin

nitong matulungan ka sa iyong pag-aaral habang wala ka sa loob ng silid-aralan.
Hangad din nitong madulutan ka ng mga makabuluhang oportunidad sa pagkatuto.

Ang modyul na ito ay may mga bahagi at icon na dapat mong maunawaan.

Alamin Sa bahaging ito, malalaman mo ang mga

dapat mong matutuhan sa modyul.

Subukin Sa pagsusulit na ito, makikita natin kung

ano na ang kaalaman mo sa aralin ng
modyul. Kung nakuha mo ang lahat ng
tamang sagot (100%), maaari mong laktawan
ang bahaging ito ng modyul.

Balikan Ito ay maikling pagsasanay o balik-aral

upang matulungan kang maiugnay ang
kasalukuyang aralin sa naunang leksyon.

Tuklasin Sa bahaging ito, ang bagong aralin ay

ipakikilala sa iyo sa maraming paraan tulad
ng isang kuwento, awitin, tula, pambukas na
suliranin, gawain o isang sitwasyon.

Suriin Sa seksyong ito, bibigyan ka ng maikling

pagtalakay sa aralin. Layunin nitong
matulungan kang maunawaan ang bagong
konsepto at mga kasanayan.

Pagyamanin Binubuo ito ng mga gawaing para sa

malayang pagsasanay upang mapagtibay ang
iyong pang-unawa at mga kasanayan sa
paksa. Maaari mong iwasto ang mga sagot
mo sa pagsasanay gamit ang susi sa
pagwawasto sa huling bahagi ng modyul.

iii
 Isaisip Naglalaman ito ng mga katanungan o
pupunan ang patlang ng pangungusap o
talata upang maproseso kung anong
natutuhan mo mula sa aralin.

Isagawa Ito ay naglalaman ng gawaing makatutulong

sa iyo upang maisalin ang bagong kaalaman
o kasanayan sa tunay na sitwasyon o
realidad ng buhay.

Tayahin Ito ay gawain na naglalayong matasa o

masukat ang antas ng pagkatuto sa
pagkamit ng natutuhang kompetensi.
Karagdagang Sa bahaging ito, may ibibigay sa iyong
Gawain panibagong gawain upang pagyamanin ang
iyong kaalaman o kasanayan sa natutuhang
aralin.

Susi sa Pagwawasto Naglalaman ito ng mga tamang sagot sa lahat

ng mga gawain sa modyul.

Sa katapusan ng modyul na ito, makikita mo rin ang:

Ito ang talaan ng lahat ng pinagkuhanan sa

Sanggunian
paglikha o paglinang ng modyul na ito.

Ang sumusunod ay mahahalagang paalala sa paggamit ng modyul na ito:

1. Gamitin ang modyul nang may pag-iingat. Huwag lalagyan ng anumang
marka o sulat ang anumang bahagi ng modyul. Gumamit ng hiwalay na papel
sa pagsagot sa mga pagsasanay.
2. Huwag kalimutang sagutin ang Subukin bago lumipat sa iba pang gawaing
napapaloob sa modyul.
3. Basahing mabuti ang mga panuto bago gawin ang bawat pagsasanay.
4. Obserbahan ang katapatan at integridad sa pagsasagawa ng mga gawain at
sa pagwawasto ng mga kasagutan.
5. Tapusin ang kasalukuyang gawain bago pumunta sa iba pang pagsasanay.
6. Pakibalik ang modyul na ito sa iyong guro o tagapagdaloy kung tapos nang
sagutin lahat ng pagsasanay.
Kung sakaling ikaw ay mahirapang sagutin ang mga gawain sa modyul na ito,
huwag mag-aalinlangang konsultahin ang inyong guro o tagapagdaloy. Maaari ka
rin humingi ng tulong sa iyong mga magulang, sa nakatatanda mong kapatid o sino
man sa iyong mga kasama sa bahay na mas nakatatanda sa iyo. Laging itanim sa
iyong isipang hindi ka nag-iisa.

Umaasa kami, sa pamamagitan ng modyul na ito, makararanas ka ng

makahulugang pagkatuto at makakakuha ka ng malalim na pang-unawa sa
kaugnay na mga kompetensi. Kaya mo ito!

iv
 Alamin

Ang modyul na ito ay idinisenyo at isinulat upang tulungan kang mabigyang-

pansin at mapahalagahan ang iyong katawan pati na ang mga hugis at kilos na
ginagawa nito para sa iyo sa araw-araw.

Matapos ang modyul na ito, inaasahang matutuhan mo ang:

1. Nakapagsasagawa ng panimulang pananaliksik kaugnay ng kahulugan,

kalikasan, at katangian ng iba’t ibang anyo ng sulating teknikal-bokasyunal
(CS_FTV11/12EP-0d-f-42).
a. Naiisa-isa ang kahulugan ng manwal, flyers at leaflets, promo materials,
paunawa, babala at anunsyo, at menu ng pagkain
b. Nakikilala ang mga kalikasan at katangian ng manwal, flyers at leaflets,
promo materials, paunawa, babala at anunsyo, at menu ng pagkain

Subukin

Bago natin simulan ang aralin tutuklasin ko muna kung gaano na kalawak
ang iyong kaalaman at pang-unawa sa modyul na ito sa pamamagitanng pagsagot
sa mga sumusunod na tanong.

I. Piliin ang titik ng tamang sagot. Isulat iyong sagutang papel.

1. Ito ang nagsisilbing gabay sa proseso at paggawa ng isang produkto

a. anunsyo c. manual
b. flyers at leaflets d. promotional materials
2. Ito ang mga pahina ng makukulay na papel upang maipakilala ang produkto o
kaganapan.
a. anunsyo c. manual
b. flyers at leaflets d. promotional materials
3. Kadalasang nilalaman nito ay mga katanungan at kasagutan hinggil sa
produkto o ang mga batayang impormasyon
a. anunsyo c. manual
b. flyers at leaflets d. promotional materials
4. Isa itong paraan ng paglalahad ng mga kaisipan na nais iparating sa mga
nakikinig, mambabasa o manonood.

1
 a. anunsyo c. manual
b. flyers at leaflets d. promotional materials
5. Nagsasaad ito ng mahalagang impormasyon kung ano ang maaari at hindi
maaaring gawin.
a. babala c. menu ng pagkain
b. komprehensibo d. paunawa
6. Ito ay maaring salita o larawan na nagsasaad ng maaaring maging panganib sa
buhay, estado, o nararanasan ng tao.
a. babala c. menu ng pagkain
b. komprehensibo d. paunawa
7. Ito ay tala ng mga nakahandang pagkain na ginagamit sa mga restawrant upang
makapamili ang mga mamimili ng mga putaheng ihahain sa kanilang mesa
a. babala c. menu ng pagkain
b. komprehensibo d. paunawa
8. Layunin nitong maglahad ng mga impormasyon hinggil sa isang paksa o bagay.
a. babala c. menu ng pagkain
b. komprehensibo d. paunawa
9. Ito ay inilalagay sa manwal upang maging malinaw at maliwanag ang paglalahad
ng impormasyon.
a. Appendise o indeks c. May larawan o tsart
b. Komprehensibo d. Nakaayos nang pabalangkas

10. Nilalagay ito upang madaling hanapin ang mga paksa sa isang manwal.
a. Appendise o indeks c. May larawan o tsart
b. Komprehensibo d. Nakaayos nang pabalangkas

II. Punan ang patlang ng wastong sagot upang mabuo ang mga pahayag.

Ang mga katangian at kalikasan ng flyers o leaflets ay _________1________,

sigurado ang mga impormasyon at may direktang patutunguhan bawat salita.
________2_________, walang mabulaklak na salitang ginamit. ________3_________,
gumagamit ng mga kulay upang sa mga sulat at mga disenyo. Ang mga katangian
at kalikasan ng menu ng pagkain ay ________4________ sa mga pagkaing nakalagay
sa isang menu upang magka-ideya ang mga mambabasa tungkol sa mga ito.
________5_______, ang pagkakalahad sa bawat proseso upang masigurado ang
tamang timpla, itsura at lasa ng lutuin.

2
 Aralin
Kahulugan ng mga Sulating Teknikal-
1 Bokasyunal

Ang mga sulating Teknikal-Bokasyunal ay mahalaga kaya marapat lamang

na malaman mo ang kahulugan ng bawat isa. Pag-aaralan natin sa unang aralin ang
mga halimbawa nito tulad ng mga sumusunod: 1. manual, 2. flyers o leaflets, 3.
promo materials 4. Paunawa, babala at anunsyo 5. Menu ng pagkain; bawat isa sa
mga nabanggit ay may iba’t ibang kahulugan na ating pag-aaralan. Iisa-isahin kong
ibigay ang kahulugan ng bawat isa:

Ang manwal ay a. isang sulating teknikal na magagamit ng tao sa iba’t ibang

bagay. b. babasahing naglalaman ng mga impormasyon hinggil sa isang paksa. Sa
iba’t ibang larangan ng paggawa; kinakailangan na may gabay o sinusundang
pamamaraan sa paglikha/pagbuo ng isang bagay o produkto na tinatawag na
manwal. Kalimitang binabasa ang manwal upang magkaroon ng impormasyon
tungkol sa isang bagay o produkto, kaya naman ito makatutulong lalong-lalo na sa
mga manggagawa o trabahador upang magkaroon ng kamalayan o kaalaman sa mga
alituntunin at impormasyon tungkol sa kompanya.

Ang flyers o leaflets ay kakikitaan ng impormasyon hinggil sa isang produkto

na ang layunin ay hikayatin ang isang indibidwal na tangkilikin ang serbisyo tulad
ng restaurant, spa, at iba pa. Sa paglikha ng flyers importante ang disenyo,
konsepto, at tekstong nakapaloob dito dahil ito’y nakapupukaw ng atensyon sa lahat
ng makakakita at makababasa nito.

Ang promo materials ay ginagamit sa mga promo ng produkto. Ito ay

ginagamot upang bilhin ng mamimili o consumer ang produkto. Sa pamamagitan
nito mas dadami ang mamimili ng produktong ito at lalaki ang kita sa pamamagitan
nito.

Ang paunawa, babala, at anunsyo ay mahalaga upang ang tao malaman

natin na sa mundong ating ginagalawan ay may mga batas na dapat sundin. Lahat
ng tao ay may karapatang mabuhay ngunit sa bawat karapatan may kaakibat na
responsibilidad sa ating mga gagawin. May limitasyon lahat ng bagay kaya nabuo
ang mga bansa ay may batas at alituntunin na dapat sundin kaya may mga
tinatawag na paunawa, babala at anunsyo na nagtataglay ng mga impormasyon na
maaaring maging gabay, paalaala na siyang makakaapekto sa ating mga kilos at
gawi.

Ang menu ng pagkain ay napakahalaga sa mga restawran sapagkat ito ang

tinitingnan ng mga consumer o mamimili ng isang pagkain, kinakailangang makulay
at nakakaengganyong tignan ang mga nasa larawan upang sila ay bumili. Ito rin ang
gabay nila kung ano ang mukhang masarap kainin.

3
 Balikan

Narito ang graphic organizer tungkol sa mga teknikal bokasyunal na sulatin.

Panuto: Isulat mo ang pagkakakilala mo sa bawat isa sa mga ito. Ilagay mo

rin kung saan mo ito madalas makita.

Mga Sulating Teknikal-Bokasyunal

Flyers at Promo Anunsyo, Menu ng

Manwal Babala,
Leaflets materials Pagkain
Paunawa

Pagpapaka Pagpapaka Pagpapaka Pagpapaka Pagpapaka

hulugan: hulugan: hulugan: hulugan: hulugan:
________________ ________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________ ________________

Saan Saan Saan Saan Saan

madalas madalas madalas madalas madalas
makita? makita? makita? makita? makita?
________________ ________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________ ________________

4
 Mga Tala para sa Guro
Ang modyul na ito ay naghahanda sa mga mag-aaral upang
matukoy ang kahulugan ng mga sulating teknikal-bokasyunal.

Tuklasin

Handa ka na ba upang tuklasin ang mahahalagang kaisipan sa ralin natin

ngayon, upang magkaroon ka ng ideya ay may limang larawan ako na inihanda para
sa iyo.

5
 Panuto: Suriin mo ang larawan at tingnan mo kung ano ang ipinapakita ng
bawat isa.

Sagutin ang mga tanong:

1. Ano ang nakikita mo sa bawat larawan?

2. Ano kaya ang nilalaman ng bawat isa?
3. Saan mo madalas Makita ang mga nasa larawan?
4. Batay sa iyong mga nakitang larawan, Ano ang ang mahihinuha mo ukol
sa ating aralin?

Suriin

Kahulugan ng Manwal

Ang manwal ay naglalaman ng iba’t ibang impormasyon hinggil sa isang bagay

o paksa, alituntunin sa mga gawain sa trabaho, pagpapatakbo ng isang negosyo,
kagamitan, at organisasyon, nagsisilbing gabay sa proseso at paggawa ng isang
produkto, pagseserbisyo at pagkukumpuni nito. Ang mga gamit tulad ng appliances
sa bahay, mga gamit sa opisina at paaralan tulad ng kompyuter, bentilador,
pridyider, laptop, printer, cellphone at iba pa ay laging may tinatawag na user manual
o user guide. Ang manwal ay karaniwang nagbibigay ng panuto, para sa pagsasaayos
ng isang bagay, pagpapaliwanag at paglalahad ng mga impormasyon sa kung paano
gagamitin at gagawin ang mga komplikadong kagamitan, bagay o produkto.

Paliwanag ng Guro:
Ayon sa kahulugan, ang manwal ay makikita saan mang produkto o
appliances. Dito mababasa ang mga pamamaraan kung paano mo ito bubuoin at
gagamitin. Sa pamamagitan din ng manwal malalaman mo kung ano-anong mga
pamamaraan ang gagawin upang maiayos o mailagay sa tamang puwesto ang
mga parte ng isang produktong o appliance na ginagamit mo. Inilahad din sa
kahulugan na ang impormasyong mababasa mo ang magsisilbing gabay mo
upang maingatan ang mga appliances na ginagamit mo.

6
 Kahulugan ng Flyers o Leaflets

Ang flyers o leaflets ay tumutukoy sa mga pahina ng mga makukuhay na

papel upang maipakilala ang ilang produkto o kaganapan. Tinatawag din itong
pabilog, polyeto na isang advertisement na ang layunin ay para sa malawak na
pamamahagi at ito ay karaniwang nakapaskil o naka-post sa pampublikong lugar.
Magagamit din ito bilang isang murang paraan ng mass marketing o komunikasyon
sa isang negosyo at upang i-promote ang isang magandang produkto o serbisyo ng
isang restaurant. Nahahati ito sa dalawang kategorya o layunin: Una, ito ay ginawa
upang magbenta ng mga produkto, mailimbag ang ilang mga impormasyon sa
pagpapakilala ng negosyo, produkto, paaralan, serbisyo, restaurant at iba pa.
Ikalawa, nagsisilbi rin itong obligasyon ng publisidad, magbigay ng impormasyon sa
publiko tulad ng publisidad, magbigay ng impormasyon sa publiko tulad ng pag-
iingat sa bagyo, lindol, baha, sakit, at donasyon ng dugo.

Ang flyers/leaflets ay kadalasang inilimbag na pahina, kalimitang

ginagamitan ang mga ito bilang handout, ipinamimigay upang mapakilala ang isang
produkto, o taong ikinakampanya at upang palawakin ang impluwensiya ng isang
papel o material upang magpabatid ng mga kaganapan o pangyayari tulad ng
piyesta, konsiyerto, laban ng banda, mall tour ng artista, at iba pa. Ito ay tinatawag
ding leaflet o handbill. Ito rin ay pinakamurang pamamaraan upang maabot at
mapakilala ang produkto sa maraming tao.

Paliwanag ng Guro:
Ang flyers o leaflets ay kadalasang ipinamimigay sa mga mall, at iba pang
establishment upang i-promote ang isang produkto. Dito rin nakapaloob ang mga
kaalaman o impormasyon kung magkakaroon ng isang pagtitipon o pagdiriwang
sa isang lugar. Ginagamit din ito upang ilahad ang mga impormasyon sa mga
bagong tayong gusali.

Kahulugan ng Promo Material

Ang promosyonal na mga materyales ay sumasalamin sa iba’t ibang

kompanya dahil sa branding nitong imahe na nais ipakita sa lahat.
Ang promosyon o promo ay isang serbisyo na ginagawa sa larangan ng
negosyo upang makahikayat sa mga tagatangkilik ng isang produkto. Ginagawa ito
upang ilahad ang mas mababang presyo na mas dudumugin ng tao at nag-aalok ng
serbisyo o produkto na higit kaysa sa makukuha ng mga mamimili sa karaniwang
araw. Ito ang dahilan kung bakit ang mga kompanya ay nagsasagawa ng mga promo.

Paliwanag ng Guro:
Kalimitang ipinamumudmod ang mga promotional material upang magbigay ng
impormasyon sa mga tao hinggil sa mga produkto o serbisyo sa mababang presyo.

7
Kahulugan ng Paunawa, Babala, Anunsyo

Ang mga Sulating Anunsiyo

Ang mga sulating pag-aanunsyo ay ang paraan ng paglalahad ng mga

kaisipan na nais iparating sa mga nakikinig, mambabasa o manonood. Layunin ng
sulating ito na ipabatid ang mahalagang kaganapan at ang mga detalyeng
nakaugnay rito. Karaniwang ginagamit ito sa pagpapabatid tungkol sa isang bagong
tuklas na produkto, isasagawang programa, makabagong tuklas na kaalaman,
gagawing kaganapan at marami pang iba.
Karaniwang mababasa ang mga sulating ito sa mga magasin, flyer, diyaryo,
pamphlet, bulletin board. Naririnig din ito sa mga radyo at telebisyon

Halimbawa:

Ang mga mag-aaral ng Tech-Voc ay inaabisuhan na pumunta sa Opisina ng

Kalihim sa Lunes, ika-23 ng Abril mula ika10 ng umaga hanggang ika-12 ng
tanghali para malaman ang mga sabjek na kukunin sa susunod na semestre.

Iniimbitahan ang lahat na dumalo sa pagtitipon ng mga kilalang manunulat.

Gaganapin ang pagtitipon sa Claro M. Recto Hall, Bulwagang Rizal, UP
Diliman sa ika- 30 ng Mayo 2016 mula ika-4 hanggang ika-6 ng gabi.

Ang mga Sulating Paunawa

Ang isang paunawa ay isang mensahe na nagsasaad ng mahalagang

impormasyon at mistula din itong magsasabi kung ano ang maaari at hindi maaaring
gawin. Maaari ding pumaksa ang paunawa tungkol sa anumang pagbabago ng
naunang nabanggit na impormasyon.

Halimbawa ng isang paunawa ay pagsaad ng pagbabago ng lugar ng

gaganaping pagpupulong.

Gaganapin ang pagpupulong ng Inaabisuhan ang lahat na mula

mag-aaral sa Jose Rizal Hall sa ngayong Lunes, ika-30 ng Marso ay
halip na Marcelo del Pilar Room. hindi muna magpapapasok ng mga
tao sa building na ito.

8
 Ang mga Sulating Babala

Ang babala ay nagsasaad ng maaaring maging panganib sa buhay, estado, o

nararanasan ng tao. Maaaring sa pamamagitan ng salita o larawan maisaad ang
babala.

Halimbawa:
Babala: Malakas ang alon. Mag-ingat sa paglangoy.

Bawal magtapon ng basura

Bawal manigarilyo

Paliwanag ng Guro:
Ang mga Sulating Pag-aanunsyo, Pagpapaunawa at Pagbibigay Babala
Pangkalahatang tinatawag na patalastas ang anumang paunawa, babala, o
anunsiyo. Nagsasaad ang mga ito ng mahalagang impormasyon sa tao.

Kahulugan ng Menu ng Pagkain

Ang pagsulat ng menu o paglalarawan sa pagkain ay isa rin sa mga anyo ng

komunikasyong teknikal. Ang salitang "menu", tulad ng karamihan sa mga
terminolohiya ng cuisine, ay Pranses ang pinagmulan. Mula sa Latin na "minutus" o
isang bagay na ginawa mula sa maliit; sa Pranses ito ay nagmula sa paghango ng
mga impormasyon mula sa detalyadong tala na kinakailangang malaman sa isang
partikular na paksa. Ang orihinal na mga menu na inaalok sa mga mamimili na
pagpipilian ay inihanda sa isang maliit na pisara o carte sa Pranses. Kung kaya’t
ang mga pagkaing pamimiliian mula sa restawran na itinala sa pisara ay tinatawag
na "à la carte".

Ito ay tala ng mga nakahandang pagkain na ginagamit sa mga restawrant

upang makapamili ang mga mamimili ng mga putaheng ihahain sa kanilang mesa.

9
 Paliwanag ng Guro:

Sa paghahanda ng pagkain kailangan mong pag- isipan kung ano- ano ang
mga dapat mong isaalang- alang sa mga pagkaing ihahanda mo, isa na rito ang
Pagyamanin
pagkakaroon ng menu na kailangan ng mga Pilipino. Ang paglalaan natin ng
panahon para sa mga paghahanda sa mga darating na okasyon ay Kulturang
Pilipino.

Pag-unawa sa Binasa

Ang pagsagot mo sa mga katanungan ay isang gawaing pangkaisipan na

makatutulong upang malaman mo kung may naunawaan ka sa binasa at paraan na
rin ito para masukat ang iyong karunungan at kaalaman sa aralin.

Panuto: Ibigay ang kahulugan ng mga sumusunod: Isulat ito sa iyong

sagutang papel.

1. Manual
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________

2. Flyers o Leaflets
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________

3. Promo Materials
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
___________________________________________________________

4. Anunsyo, Babala, at Paunawa

________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
_________________________________________

5. Menu ng Pagkain
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
_________________________________________

10
 Isaisip

Para mas lalo mong matandaan ang iyong binasa.

Panuto: Ibuod ang aralin sa pamamagitan ng grapikong representasyon.

Isulat ito sa iyong sagutang papel.

Flyers at
Manwal
leaflets
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
___
Mga Sulating Teknikal
Bokasyunal

Anunsyo,
Promo Babala at
materials Paunawa
____________ ____________
____________ ____________
____________ ____________
____________ ____________
___ Menu ng
pagkain
____________
____________
____________
____________
___

11
 Isagawa

Panuto: Sa iyong sagutang papel, pumili ng isa sa mga halimbawa ng teknikal

bokasyunal na pagsulat tulad ng mga sumusunod:

a. manwal
b. flyers o leaflets
c. promo material
d. Paunawa, anunsyo, babala
e. menu ng pagkain

Panuto: Ilahad mo ang pamagat, kahulugan at nilalaman ng iyong napili.

Ilagay sa isang buong papel.

Napiling sulating teknikal bokasyunal: ___________________________________

Pamagat Kahulugan ng sulating Nilalaman

napili

Pamantayan sa pagmamarka

Nilalaman 5
Wikang ginamit sa pagsulat 5
Organisasyon sa pagkakalahad ng mga 5
impormasyon.
Kabuuan 15

12
 Tayahin

Upang malaman ko kung naunawaan mo ang aralin, may inihanda akong

maikling pagsusulit upang mataya ko kung may naintindihan ka sa iyong pinag-
aralan.

Panuto: Punan ang patlang ng tamang sagot. Ilagay sa isang buong papel.

1. Ang ____________ ay ginagamit bilang isang murang paraan ng mass

marketing o komunikasyon sa isang negosyo.
2. Naglalaman ang ____________ ng iba’t ibang impormasyon hinggil sa isang
bagay o paksa, alituntunin sa trabaho, pagpapatakbo, pagpapatakbo ng
negosyo at organisasyon.
3. Ang ____________ tala ng mga nakahandang pagkain na ginagamit sa mga
restawrant.
4. Nagsasaad ng maaaring maging panganib sa buhay, estado o nararanasan
ng tao ang isang __________.
5. Nagsasaad ang ____________ ng mahalagang impormasyon at ito rin ang
magsasabi kung ano ang maari at hindi maaaring gawin.
6. Ang ____________ isang paraan ng paglalahad ng kaisipan na nais iparating
sa nakikinig.
7. Ginagamit ang ____________ upang makahikayat sa mga tagatangkilik ng
isang produkto o serbisyo.

a. anunsyo b. babala c. flyers of leaflets

d. manual e. menu ng pagkain f. paunawa
g. promo materials h. magasin i. komiks

13
 Karagdagang Gawain

Sa bahaging ito mas lalong makikilala mo ang mga sulating teknikal

bokasyunal.

Gumuhit, maghanap, at magdikit ka ng mga halimbawa ng Sulating

Teknikal Bokasyunal tulad ng

1. manwal, 2. flyers o leaflets,

3. promo material, 4. Paunawa, anunsyo, babala at ng
pagkain. Ilagay sa kuwaderno.
5. menu

14
 15
Pagyamanin:
1. Ang manwal ay naglalaman ng iba’t ibang impormasyon hinggil
sa isang bagay o paksa
2. Ang flyers o leaflets ay tumutukoy sa mga pahina ng mga
makukuhay na papel upang maipakilala ang ilang produkto o
kaganapan
3. Ang promosyonal na mga materyales ay sumasalamin sa iba’t
ibang kompanya dahil sa branding nitong imahe na nais ipakita
sa lahatga nakikinig, mambabasa o manonood.
4. Ang mga sulating pag-aanunsyo ay ang paraan ng paglalahad ng
mga kaisipan na nais iparating sa mga nakikinig, mambabasa o
manonood. Ang babala ay nagsasaad ng maaaring maging
panganib sa buhay, estado, o nararanasan ng tao. Ang isang
paunawa ay isang mensahe na nagsasaad ng mahalagang
impormasyon at mistula din itong magsasabi kung ano ang
maaari at hindi maaaring gawin.
5. Ang pagsulat ng menu o paglalarawan sa pagkain ay isa rin sa
mga anyo ng komunikasyong teknikal.
Tuklasin: Balikan: Subukin:
- depende sa I.
sagot ng bata - depende sa 1. c
sagot ng bata 2. c
3. d
4. a
5. d
6. a
7. c
8. b
9. c
10.a
II.
1. Direkta
2. Hindi maligoy
3. Makulay
4. Paglalarawan
5. Tiyak at malinaw
Susi sa Pagwawasto
 g. 7.
a. 6.
f. 5.
sagot ng bata b. 4.
sagot ng bata
e. 3.
- depende sa
-depende sa d. 2.
c. 1. Gawain:
Isagawa: Karagdagang
Tayahin:

Sanggunian
Santos, C., Tagasuri, A., Oblena, L., Pabalat, J., and Santos, T. 2016. Filipino Sa
Piling Larang (Tech-Voc). Unang Limbag. Ground Floor Bonifacio Bldg., DepEd
Complex Meralco Avenue, Pasig City Philippines 1600 Telefax: (02) 634 – 1072; 634
– 1054; 631 – 4985 Email Address: blr.lrqad@deped.gov.ph *
blr.lrpd@deped.gov.ph Bureau of Learning Resource Department of Education –
Bureau of Learning Resources (DepEd – BLR) Office

Christian George C. Francisco, Mary Grace H. Gonzales. Filipino sa Piling Larangan

(Tech-Voc). Rex Book Store, 856 Nicanor Reyes, Sr. St. Manila, Philippines. Unang
Edisyon
Ezez. 2020. Image.
https://image.isu.pub/171022061806-
6a7a5b7a0e30b2894d3005c04e5653bf/jpg/page_1.jpg.
Ezez. 2020. Image.
https://encryptedtbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRyvMHmhFvO
Bed_nn37m8OZWaFCLz8_DFolTQ&usqp=CAU.
Ezez. 2020. Image.
https://encryptedtbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRyvMHmhFvO
Bed_nn37m8OZWaFCLz8_DFolTQ&usqp=CAU.
Ezez. 2020. Image.
https://lh3.googleusercontent.com/proxy/wHbzVtq3kk7LR_vDfj5cCvvLBxYJ
ATheWNxiiW8MAFi8Ndifrt3nIYgm46TNKyWVOLZg3DLTdJJ7xxFwz-
10Y2p9CkEbFvacqNiboliYnv4XTpuE1C_zG-AC95ScYoCKDTA.
Ezez. 2020. Image.
https://lh3.googleusercontent.com/proxy/wHbzVtq3kk7LR_vDfj5cCvvLBxYJ
ATheWNxiiW8MAFi8Ndifrt3nIYgm46TNKyWVOLZg3DLTdJJ7xxFwz-
10Y2p9CkEbFvacqNiboliYnv4XTpuE1C_zG-AC95ScYoCKDTA.
Ezez. 2020. Image. https://image.slidesharecdn.com/anunsyoatbabala-
120914060025-phpapp01/95/anunsyo-at-babala-3-728.jpg?cb=1347602538

16
Ezez. 2020. Image.
https://encryptedtbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSdWj5UR
pdO7N-5zLUC4dKCMHvyeX9yvNkI0A&usqp=CAU.

Ezez. 2020. Image.

https://encryptedtbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTDF7Ncc
ZN3SAg3-nVq64HREmd4CyV0higlNg&usqp=CAU.
Para sa mga katanungan o puna, sumulat o tumawag sa:

Department of Education – Region III,

Schools Division of Bataan - Curriculum Implementation Division
Learning Resources Management and Development Section (LRMDS)

Provincial Capitol Compound, Balanga City, Bataan

Telefax: (047) 237-2102

Email Address: bataan@deped.gov.ph