‫دعاء يغ دمقبولكن‬

‫‪ 09‬مجادي األخر ‪ 1442‬هـ برساماءن ‪ 22‬جانواري ‪ 2021‬م‬

‫ﭑ ﭒ لْقَـآئِـلِ‬

‫ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫ﭧﭨﭩ ﭪﭫ‬
‫(موءمن ايات‪)60 :‬‬

‫ﭱ ﭓ ﭔ ﮘ ﮣﭞ ﭻ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﭱ ﭖ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ ﯨ‬
‫ﮈ صَلِّ وَسَلِّمْ ﮞ سَيِّدنَا ﭢ‬
‫ﮁ آله وَأَصْحَابه ﯰ‬
‫ﭠ ﰁ فَيَا ﯘ ﯙ ﮨ ﮩ‬
‫أُوصيكُمْ ﭻ بتَقْوَى ﯲ ﮉ ﮰ ﮇ‬

‫‪1‬‬
 ‫ﭩﮇ ﮫﮃكتَابه ﮚ‬
‫ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾﯿ ﰀ‬
‫ﰁ ﰂﰃﰄﰅ ﰆﰇﰈﰉ ﰊﰋﰌ‬
‫ﰍﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ (النساء‪)59:‬‬
‫برمقصود‪" :‬واهاي اورغ يغ برإميان‪ ،‬طاعتله كامو كفد اهلل‬
‫دان طاعتله كامو كفد رسول اهلل دان كفد "أوىل األمر"‬
‫(اورغ يغ بركواس) درفد كالغن كامو‪ .‬كمودين جكـ كامو‬
‫بربنته‪-‬بنته (برسليسيهن) دامل سسواتو فركارا‪ ،‬مكـ هندقله‬
‫كامو مغمباليكنث كفد (كتاب) اهلل (القرءان) دان (السنة)‬
‫رسولث‪ ،‬جيك كامو بنر برإميان كفد اهلل دان هاري أخرية‪.‬‬
‫يغ دمكني اداله لبيه باءيق (باضي كامو)‪ ،‬دان لبيه ايلوق فوال‬
‫كسودهنث"‪.‬‬
‫سيدغ مجعة يغ درمحيت اهلل‪،‬‬
‫ماريله كيت منيغكتكن كتقواءن كفد اهلل سبحانه‬
‫وتعاىل دغن برسوغضوه‪-‬سوغضوه ملقسناكن سضاال فرينتهث‬
‫دان منيغضلكن سضاال الرغنث‪ .‬موده‪-‬مودهن كيت مندافت‬

‫‪2‬‬
‫رمحة دان كربكنت هيدوف ددنيا دان دأخرية‪ .‬خطبه فد كالي‬
‫اين اكن مغهورايكن تاجوق دعاء يغ دمقبولكن‪.‬‬
‫دعاء دامل اجرن اسالم مميليقي كدودوقن يغ ساغت‬
‫ايستيميوا‪ .‬دعاء برمقصود فرموهونن سأورغ همبا كفد اهلل‬
‫سبحانه وتعاىل اضر دفركننكن سسواتو حاجة يغ دمينتا اتاو‬
‫منولق سسواتو مصيبة يغ موغكني اكن منيمفا ديريث‪ .‬دعاء‬
‫هاث بوليه دفوهون كفد اهلل سبحانه وتعاىل كران دياله يغ مها‬
‫اضوغ‪ ،‬مها مغتاهوي دان مها ممفركننكن‪ .‬رستو دان رضا‬
‫اهلل سبحانه وتعاىل امت دفرلوكن دامل كهيدوفن مأنسي باضي‬
‫منخافاي كبهاضيان هيدوف ددنيا دان دأخرية‪ .‬فرمان اهلل‬
‫سبحانه وتعاىل دامل سورة املوءمن ايات ‪ 60‬يغ تله دباخكن‬
‫فد اول خطبة تادي برمقصود‪:‬‬
‫"دان توهن كامو برفرمان‪ :‬بردعاءله كامو كفداكو نسخاي‬
‫اكو فركننكن دعاء فرموهونن كامو‪ .‬سسوغضوهث اورغ‪۲‬‬
‫يغ سومبوغ تكبور درفد بردعاء سرتا برعبادة كفداكو‪ ،‬اكن‬
‫ماسوق نراك جهنم دامل كادأن هينا"‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫نامون بضيتو‪ ،‬ماسيه اد دكالغن مأنسي يغ ماسيه‬
‫منسيا‪-‬سياكن نعمت دعاء يغ اهلل سبحانه وتعاىل كورنياكن‬
‫اين‪ .‬مريك مرمييهكن كلبيهن بردعاء بهكن اد يغ اغضن‬
‫بردعاء كران سوده براس سليسا دغن كهيدوفن يغ دميليكي‬
‫تنفا مغهارف كفد اهلل سبحانه وتعاىل‪ .‬اورغ يغ اغضن بردعاء‬
‫اين دضامربكن اوليه اهلل سبحانه وتعاىل سباضاي اورغ يغ‬
‫برصفة سومبوغ دان اغكوه كران مريك مميكريكن بهاوا‬
‫مريك تيدق فرلو برضنتوغ كفد توهن يغ مها اسا‪ ،‬ماهلن‬
‫مريك لبيه ممينتا دان مغهارف كفد سسام خملوق‪ .‬الغكه‬
‫بوروقث مأنسي يغ برسيكف سدمكني سدغكن سلوروه عامل‬
‫اين اداله كفوثاءن اهلل سبحانه وتعاىل يغ مها فمربي رزقي‬
‫كفد همبا ث‪.‬‬
‫معاشر املسلمني رمحكم اهلل‪،‬‬
‫سواجرث سباضاي اومت اسالم كيت هندقله‬
‫مغضوناكن كلبيهن بردعاء دامل كهيدوفن كيت كران دعاء‬
‫مروفاكن سنجات باضي اورغ موءمن‪ .‬دعاء جوض‬
‫مغضمربكن راس كربضنتوغن سأورغ همبا كفد توهنث‪.‬‬
‫كتاهويله بهاواسث اهلل سبحانه وتعاىل اكن ممفركننكن دعاء‬
‫‪4‬‬
‫همباث دغن فلباضاي خارا ياءيت دفركننكن دعاء همباث‬
‫دغن دبريكن اف سهاج يغ دحاجتكن كتيك ددنيا‪ .‬اد‬
‫جوض دعاء يغ دفوهون اوليه همباث ايت دسيمفن دان اكن‬
‫دبريكن فد هاري أخرية كلق‪ .‬تردافت جوض دعاء يغ دفوهن‬
‫اوليه همباث تيدق دبريكن اف يغ دحاجتكن اكن تتايف‬
‫دفركننكن دغن خارا دليندوغي سساورغ ايت درفد‬
‫كبوروقن‪ .‬دامل سبواه حديث يغ دروايتكن اوليه االمام امحد‬
‫درفد ابو سعيد رضي اهلل عنه بهاواسث رسول اهلل صلى اهلل‬
‫عليه وسلم برسبدا يغ برمقصود‪:‬‬
‫"تيدقله سأورغ مسلم يغ بردعاء دغن دعاء يغ بوكن اونتوق‬
‫كبوروقن دان بوكن اونتوق مموتوسكن ايكنت صِلَ ُة الرَّ ْحمِ‪،‬‬
‫كخوالي اهلل اكن ممربيث تيض كموغكينن; دعاءث اكن سضرا‬
‫دفركننكن‪ ،‬اتاو اكن دتوندا مسفاي دأخرية‪ ،‬اتاو اي اكن‬
‫دجاوهكن درفد كبوروقن يغ سأومفماث‪ ،‬فارا صحابة‬
‫برتاث; جك دمكني كيت مينتا يغ لبيه باثق‪" ،‬اللو بضيندا‬
‫برسبدا‪" :‬اهلل مميليقي يغ لبيه باثق"‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫سيدغ مجعة يغ درمحيت اهلل سكالني‪،‬‬
‫اوليه ايت‪ ،‬باضي ممستيكن دعاء يغ دفوهون دمقبولكن‬
‫اوليه اهلل سبحانه وتعاىل‪ ،‬مك اضام اسالم تله ممربيكن برباف‬
‫فندوان اونتوق سساورغ ايت بردعاء انتاراث اياله كتيك‬
‫بردعاء هندقله سنتياس براد دامل كأداءن مرنده ديري‪ ،‬تنغ دان‬
‫سنتياس دامل كاداءن طاعة كفد اهلل سبحانه وتعاىل‪ .‬ايلقكن‬
‫بردعاء دغن ترضسا‪-‬ضسا دان جاغن سكالي مثاهلكن اهلل‬
‫سبحانه وتعاىل جك دعاء بلوم دمقبولكن‪ .‬دامل سبواه حديث‬
‫يغ دروايتكن اوليه االمام مسلم درفد ابو هريره رضي اهلل عنه‬
‫بهاواسث رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم برسبدا يغ برمقصود‪:‬‬
‫"دعاء سساورغ دري كالني اكن سنتياس دقابولكن سالما‬
‫اي تيدق ترضسا‪-‬ضسا هيغض مغاتكن‪ :‬اكو تله بردعاء كفد‬
‫توهنكو‪ ،‬نامون بلوم دقبولكن اونتوقكو"‪.‬‬
‫سالين ايت‪ ،‬كتيك بردعاء كيت هندقله برخاكف‬
‫دغن نادا سوارا يغ فرالهن دان فنوه دغن كخشوعكن‪.‬‬
‫ايلقكن مغضوناكن سوارا يغ كراس سفرتي ممقسا دان جاغنله‬
‫ملمفاوءي باتس دامل مموهون سسواتو حاجة‪ .‬بردعاءله‬
‫برسوغضوه‪-‬سوغضوه دغن كأخالصن دان فغهارفن سرتا‬
‫‪6‬‬
‫هيندركن ديري مالكوكن فربواتن يغ بوليه منداتغكن دوسا‪،‬‬
‫كران رمحة اهلل سبحانه وتعاىل ساغت جاوه درفد اورغ يغ‬
‫مالكوكن كجاهنت‪ .‬فرمان اهلل سبحانه وتعاىل دامل سورة‬
‫األعراف ايات ‪ 55‬هيغض ‪ 56‬يغ برمقصود‪:‬‬
‫"بردعاءله كفد توهن كامو دغن مرنده ديري دان )دغن‬
‫سوارا( فرالهن‪-‬الهن‪ .‬سسوغضوهث اهلل تيدق سوك كفد‬
‫اورغ‪ ۲‬يغ ملمفاوءي باتس‪ .‬دان جاغنله كامو بربوات‬
‫كروسقن دبومي سسوده اهلل مثدياكن سضاال يغ ممباوا‬
‫كبايقن فدث دان بردعاءله كفدث دغن فراساءن بيمبغ‬
‫)كاالو‪ ۲‬تيدق دترميا( دان جوض دغن فراساءن تراللو‬
‫مغهارفكن )سوفاي مقبول(‪ .‬سسوغضوهث رمحة اهلل ايت‬
‫دكت كفد اورغ‪ ۲‬يغ ممفرباءيقي عمالنث"‪.‬‬
‫سيدغ مجعة يغ درمحيت اهلل سكالني‪،‬‬
‫روموسن بوات مغاخريي خطبة فد كالي اين‪ ،‬منرب‬
‫ايغني مثرو فارا مجاعه سكالني‪ ،‬بردعاءله كفد اهلل سبحانه‬
‫وتعاىل برسوغضوه‪-‬سوغضوه كران اورغ يغ بردعاء اداله‬
‫مريك يغ مميليقي كيقينن دان فغهارفن يغ تيغضي كفد اهلل‬
‫سبحانه وتعاىل‪ .‬يقينله بهاوا اهلل سبحانه وتعاىل مها مندغر‬
‫‪7‬‬
‫فرموهونن دان ممقبولكن فرمينتأن همباث دغن شرط همباث‬
‫ملقساناكن كطاعنت دان سنتياس براميان كفدث‪ .‬سام‪-‬سامله‬
‫كيت برسغك باءيق ترهادف اهلل سبحانه وتعاىل‪ .‬فرمان اهلل‬
‫سبحانه وتعاىل دامل سوره البقرة ايات ‪:186‬‬
‫ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴﯵ‬
‫ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼ‬
‫برمقصود‪" :‬دان افابيال همبا‪ ۲‬كو برتاث كفدمو مغناءي اكو‪،‬‬
‫مك (بريتاهو كفد مريك) سسوغضوهث اكو (اهلل) سنتياس‬
‫همفري (كفد مريك)‪ ،‬اكو فركننكن فرموهونن اورغ يغ‬
‫بردعاء افابيال اي بردعاء كفدكو‪ ،‬مك هندقله مريك‬
‫مثاهوت سروانكو (دغن مماتوهي فرينتهكو) دان هندقله‬
‫مريك براميان كفد اكو‪ ،‬سوفايا مريك منجادي باءيق سرت‬
‫بتول"‪.‬‬

‫ﮧﮍﭮ ﮡ‬ ‫اَب اركا ﭞ ﯬ ﯶ َِبلْ ُق ْر اء ِان ﯻ اون اَـ اف اع ِن‬

‫ﮢ ﮣ ﮤ وَتَقَبَّلَ ﭞ ﮖ ِت ا‬
‫ال اوت ا ُه ﰅ ﰆ ﰇ‬
‫ﰈ ﮩ ﯧ ﭦ او ﭲ ﭹ ﯣ ﯬ ﯶ وَلسَائر‬

‫‪8‬‬
‫ﰁ فاياا‬ ‫ﮣﮤﮥﮦ‬
‫فا ْو از ٱلْ ُم ْس ات ْغ ِف ِر اين او اي ﭝ اة ٱلتَّائِب اِي‬

‫‪9‬‬