‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " !

آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬
www.meedco.gov.eg
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ًو‬‫ًو‬ ‫ً‬ ‫إه‬ ‫آ ءة ا‬ ‫و‬ ‫‪ ! "#$%‬ع ا‬
‫وا ) آ ا ‪ &' ( #‬ء‬ ‫وزارة ا '& ء وا‬ ‫ً آ‪ ,‬اً‬ ‫‪ "#$%‬ا‪.‬ن إه‬
‫و‪ 6 64‬ول ا‪ ,4‬ب ه‪2‬ا ا‪1‬ه م وا ‪ /‬ة‬ ‫‪ 9‬وا ‪ 7$8‬ا‪$ "$ 1‬‬
‫‪.‬‬ ‫آ ءة ا‬ ‫و‬ ‫‪ ) ;,‬و تا‬

‫إ " أن‬ ‫تا‬ ‫ءاً‬ ‫ر ا ‪ #‬رة ا '&‬ ‫ح ‪> ,‬‬ ‫‪4‬‬

‫دا‪ & @ AB‬ر‪%‬‬ ‫‪D‬‬ ‫و‪ E B‬ا‬ ‫تا‬ ‫&‪ G$‬وا‪ F‬اع‬ ‫‪$ A9F‬‬
‫‪ 9‬ا‪H‬‬
‫‪ 8‬دة‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ 8‬دة أو ‪J‬‬ ‫ا ‪ 4 $ D‬اء ‪J‬‬ ‫‪ H 64‬ض ‪ 9‬در ا‬
‫‪ I‬زات ا‪ , OP‬ث‬ ‫ذ ‪ "$ G‬ا ‪ $‬ث ا ‪ "Q ,‬و ‪9‬‬ ‫د(و ى ‪S‬‬ ‫ا‬ ‫)‬
‫ا ارى‬
‫‪-:‬‬ ‫ه‬ ‫‪#‬‬ ‫‪UB‬ل‬
‫آ ‪ H64‬ض ا دة ا ‪$H‬‬
‫آ ءة ا‬ ‫‪-٢‬‬ ‫‪ -١‬ا‬
‫‪ ; ,‬آ‪ &6 U‬دا‪ 9 ', AB‬ا ‪" 4‬‬ ‫‪ 2 6‬ا ‪ A/ 4‬وا‪ @Z‬اءات‬ ‫وآ‬
‫–‬ ‫ا‪ OP‬ل )‪6E‬‬ ‫\‪U B‬ف ‪F‬‬ ‫ز‪ ]%‬ا '& ء وآ‪ 6 G 2‬ا ) آ‬
‫‪ 8‬ر‪( 6'4 – %‬‬

‫ا '&‬ ‫ا‬ ‫ه & ^"‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫‪ @ ; #‬دة ا _‪ %2‬ا '&‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪ F‬ت إ‪/ 9O‬‬

 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬
www.meedco.gov.eg
 ‫ر ‪ A#F‬ا ‪ #‬رة ^" ا )‪ ',‬ت ا '&‬ ‫>‬ ‫'‪, A‬‬
‫ا ‪ ٥٠٠: ;/‬ك‪.‬ف ‪ ٢٢٠ ،‬ك‪.‬ف‪ ١٣٢،‬ك‪.‬ف‬ ‫ا ‪&8‬‬ ‫ط‬ ‫‪B‬‬
‫ا ‪ ٦٦ " H‬ك‪.‬ف ‪ ٣٣ ،‬ك‪.‬ف‬ ‫ا ‪&8‬‬ ‫ط‬ ‫‪O‬‬
‫‪ ٢٢ >4‬ك‪.‬ف ‪١١ ،‬ك‪.‬ف‬ ‫ا‬ ‫ا ‪&8‬‬ ‫ط‬ ‫‪B‬‬
‫ا ‪ ٢٣٠/٤٠٠ g D6‬ف ‪٢٢٠/٣٨٠ ،‬ف‬ ‫ا ‪&8‬‬ ‫ط‬ ‫‪B‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬
‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫‪-:‬‬ ‫إ"‪F‬‬ ‫ا '&‬ ‫ا‬ ‫‪ 9‬در‬ ‫‪#6‬‬
‫‪Renewable Energy‬‬ ‫ا‪ % 8‬ةو‬ ‫‪ 9 -١‬در ا‬
‫ا ‪ 8‬دة‬
‫وا ‪k8‬ر‪-‬ا‬ ‫ا ‪ %‬ح –ا‬ ‫–‪J‬‬ ‫ا)‬ ‫)ا‬
‫ا ‪2‬ر‪( %‬‬ ‫ا ‪– /‬ا‬

‫‪ 8‬دة ‪Nonrenewable Energy‬‬ ‫ا_‬ ‫‪ 9 -٢‬در ا‬

‫ا ‪ 8‬ى – اد ‪$/ 4‬‬ ‫د ) اد ‪ ,$E‬آ‬ ‫ا‬ ‫‪J‬‬
‫آ _ ز ا ‪ "H ,‬وا ‪ ,‬ول(‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬
‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫‪ 6‬ع ‪ 9‬در ا‬ ‫ا '& ‪/‬‬ ‫ت ا‬ ‫‪ 6‬ع‬
‫^" ه‪2‬ا ا ‪ 8‬ل ‪ ،‬ور‪ I‬ا‪U B‬ف‬ ‫‪D‬‬ ‫ا‬
‫إ " أ‪ B‬ى ^\ن‬ ‫‪D‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ 6#‬ت‬
‫‪mF "$‬‬ ‫ت ‪H‬‬ ‫ا ' ‪ l2& F‬ا‬ ‫ا ‪ O‬ات‬
‫ه ‪-:‬‬ ‫‪$O "$ &$‬‬ ‫‪k' %‬‬ ‫) &‬
‫‪ O‬آ‬ ‫'‪'F‬‬ ‫^ ةإ"‪J‬‬ ‫ا ‪ H,‬ا‬ ‫‪ A%‬ا‬ ‫‪.١‬‬
‫\‪ D 4‬ام ر ‪ 6‬ت ‪,4 6‬‬
‫‪ D 4‬ام‬ ‫رة آ& ‪/‬‬ ‫‪ A%‬ا ‪ #‬رة ا ' ‪ ' F‬إ "‬ ‫‪.٢‬‬
‫ات ا '& ‪/‬‬ ‫ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬
‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ رة‬# ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ اع‬F‫أ‬ ‫و‬
-: &' ‫ا‬
Steam-turbine plants ‫ر‬ ‫تا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ .١

Gas-turbine plants ‫ز‬ ‫تا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ .٢

‫ر‬ ‫ا ز وا‬ ‫ر‬ ‫ت ا ورة ا‬ .٣

Combined cycle steam-gas power plant

Diesel power plants ‫ل‬ ‫تا‬ .٤

Hydraulic power plants ‫تا‬ ‫ا‬ .٥

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬
www.meedco.gov.eg
 ‫‪ $‬دة ‪ ! %‬ر‬ ‫ا‬ ‫ا "!‬ ‫ت ا‬
‫ة !‬ ‫‪ +‬ا ‪ '-‬ا‬ ‫*)ن إ‪$‬‬ ‫& ا'‬
‫‪12‬‬ ‫ه‪ % ٢٤٧٢٦ +‬وات و ز‪ /‬آ ه‬
‫ى إ‪ /‬د ‪ ! $‬ر‬ ‫*‪ +‬ا ‪ %‬ول ‪!5 3 4‬‬
‫‪ %‬دة‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ +/‬ا‬ ‫ا'‬ ‫&‬
‫& ل ‪+/‬‬ ‫*‪ +‬ا‪ 4‬اق ا ‪ 7‬د‬ ‫‪8‬‬ ‫وا‬
‫‪ 7‬ا "!‬ ‫ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬
‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 Generation Capacity
Plant (MW)
Combined cycle (cc) ٧١٣٧
Steam turbine ١١٤٥٨
Hydraulic ٢٨٠٠
Gas turbine ٢٨٤١
Wind turbine ٤٩٠

Total Capacity ٢٤٧٢٦

‫ وات‬8 ١١٤٥٨ " ‫ إ‬A9 %‫ ر‬D, ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ '‫ا‬
‫ وات‬8 ٤٩٠ ‫ ح‬% ‫ا‬ J ‫ة‬ ‫ا‬ '‫ا‬
‫ وات‬8 ٢٤٧٢٦ ‫ ه‬9 AB‫ ى دا‬# ‫ت ا‬ ‫ة‬ ‫ ا‬H ‫"ا‬ @‫إ‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬
www.meedco.gov.eg
 Hydraulic
Steam %١١.٣
turbine Gas
%٤٦.٣ turbine
%١١.٥

Wind
turbine
Combined
%٢.٠
cycle
%٢٨.٩
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬
www.meedco.gov.eg
‫‪8‬‬ ‫)ا‬ ‫; ‪ n( %‬أن ‪, F‬‬ ‫ا ‪ 4‬ا‬
‫"‬ ‫إ@‬ ‫وات( \‪ D 4‬ام ا ر ‪ 6‬ت ا ‪ D,‬ر‪%‬‬
‫ة دا‪ 9 AB‬ه )‪%(٤٦.٣‬‬ ‫ا ‪H‬تا‬
‫) ‪ 8‬وات( \‪ D 4‬ام ا‬ ‫أن ‪, F‬‬
‫إ@ " ا ‪ H‬ت‬ ‫ا ‪%‬ح‬ ‫ا ‪ 8‬دة وه" ه‪J 6‬‬
‫‪%(١١.٣) , 6‬‬ ‫ا ‪/‬‬ ‫ة ه" ) ‪ %(٢‬وا‬ ‫ا‬
‫ا '& ء‬ ‫د و‪$&4 $ 4‬‬ ‫و‪ , H%‬ا‬
‫‪ p O‬ا ‪ A#6‬وا ‪ %kD‬و‪ 66' %‬ا ‪ 9‬ل ‪"$‬‬
‫&‪ H G$‬اً‬ ‫ا‬ ‫‪ #‬ب‬ ‫ا ‪ #‬رة ا '&‬
‫ا‪ B1‬ى‬ ‫د ‪ 9 7' "$‬در ا‬ ‫‪ 9‬را‬
‫ا '&‬ ‫ب ا ‪ 9‬ل ‪ "$‬ا‬ ‫'‬
‫د ه" ‪-:‬‬ ‫ا‪ O‬اق ا‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫و ت إ"‬ ‫ا‬ ‫‪J‬‬ ‫‪>#^ %٣٥ A%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪ O‬ار‪"^ %‬‬ ‫آ& ‪ /‬أ ا ‪"&^ " ,‬‬ ‫‪J‬‬
‫ا‪8‬‬
‫‪ "$‬ا ‪ , Q ,‬أ‬ ‫و ت ‪ S‬ات @ ‪,F‬‬ ‫ا‬
‫ا ‪ D‬رة ‪H‬‬ ‫‪ 6‬ا‪ FZ‬ج وا ‪ A#6‬وأ‪ B‬اً '‬
‫و ت‬ ‫‪ s8 6‬ه‪ l2‬ا‬ ‫ا‪U& 4P‬ك وذ ‪G‬‬
‫ا ' ن و ‪s,, %‬‬ ‫‪ $D‬ت آ‪ "F t‬اآ‬
‫إ‪ , O‬س ‪ O‬ارى وار ع ر@ ‪ O‬ارة ا ‪"F , 8‬‬
‫و‬ ‫ا ‪ 6‬و@‬ ‫ا '‪ v% ,‬وآ‪ G 2‬اآ ‪4‬‬ ‫اآ‬
‫أ! ار ‪ Q ,$‬وا‪ FZ‬ن‬ ‫‪ s,,‬ه‪ l2‬ا _ زات‬
‫‪ 8‬دة ‪ &%‬د‬ ‫ا_‬ ‫ا‪ 4Z‬اف ^" ا‪ D 4‬ام ا‬
‫ا ‪6‬‬ ‫‪ 9‬دره ‪ (6‬ب ‪UB‬ل (] ) ات‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬
‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫را &‬ ‫ت ا _ ز‪ %‬وز‪ %‬دة‬ ‫^] آ ءة ا‬ ‫إد‪ B‬ل ‪ mF‬م ا ورة ا آ‪,‬‬
‫آ ءة و‪ O‬ات ا‬ ‫‪ % ٥٠ , 6‬دون ا‪ D 4‬ام و د إ! ^" و‬

‫آ^‬ ‫ا '& ء‬ ‫‪ 8‬دة‬ ‫ا ‪ % 8‬ة وا‬ ‫‪ @ 6' ; ,‬ا‬

‫د ا ‪ $#‬ى‬ ‫ا‪U& 4‬ك ا‬ ‫ت ‪$‬‬ ‫‪ 9‬دره وا‪U_ 4‬ل ه‪ l2‬ا‬

‫ت ا & اء ‪"$‬‬ ‫آ ‪ w‬أ@&‪k‬ة ا‪ H) 4‬ر )‪F E (Measuring Sensors‬‬

‫ت‬ ‫^‪ m‬ت ‪ 9‬وأ‪ (%‬إ‬ ‫ا '& ء ^" @ ]‬ ‫ت‬ ‫ا‪ 4‬ار‬
‫ت ‪ #‬س‪ , F‬ا ‪ $‬ث‬ ‫ا‬ ‫^ت ‪ H‬ة‬ ‫ر‪ &$ E‬اء ‪"$‬‬

‫د ‪Q ,$ ;% E‬‬ ‫ا‪ D 4‬ام ا _ ز ا ‪ "H ,‬آ‬ ‫‪mH‬‬

‫&‪l2‬‬ ‫> ا‪ 9 Z‬دى ا‪At P‬‬ ‫وا ‪D‬‬ ‫إ‪UO‬ل و ‪ % 8‬ا )‪ ',‬ت ا '& ‪/‬‬
‫ا )‪ ',‬ت ‪ A $#‬ا ‪ #‬ا '& ‪"/‬‬
‫ا‪ H,F‬ت ا ‪ $‬ث‬ ‫وا‬ ‫درا‪ 4‬و ‪ ) ; ,‬و ت ا‪ D 4‬ام ا‬
‫وا ‪ 8‬ر‪ %‬وا '‪6‬‬ ‫ت ا ‪69‬‬ ‫‪#‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
‫‪ ! n! % ;,4‬ورة ا‪ 9 Z‬د ^"‬ ‫‪ s ^ G P‬أن‬
‫^" @ ]‬ ‫ا‪ D 4‬ام ا '& ء و ‪ ; ,‬ا‬
‫‪ /‬وأ‬ ‫‪s‬‬ ‫‪ mF‬اً‬ ‫ا '&‬ ‫ا‪ D 4‬ا ت ا‬
‫‪$‬‬ ‫ا‬ ‫ا '&‬ ‫ر@‪ "$ "H‬ا ^ ^" ا‬
‫إ‪ O‬اق‬ ‫" ا ‪A $#‬‬ ‫ا '& ء و‬ ‫ت‬
‫أ! ار ‪.‬‬ ‫د و ‪;,4 w68‬‬ ‫ا‬

‫ا‪ % 8‬ة‬ ‫إ " ا‪ D 4‬ام ‪ E‬ر ا‬ ‫‪^ !Z‬‬ ‫ه‪2‬ا‬

‫و‪l O‬‬ ‫از‪1 %‬ن ا‬ ‫وا ‪ 8‬دة ‪ B "$‬ات‬
‫^ ^" ا ‪v‬‬ ‫‪ I‬آ ^" وإ‪ F‬ه ا ‪ A‬ا‪ At 1‬ا‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ‪ )F‬ء‬ ‫" و‪ E B‬أن '‪$‬‬ ‫ا‬
‫‪ A9‬إ " ‪ $‬رات ا ‪ & 68‬ت‬ ‫ا '&‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
‫‪&#% J‬‬ ‫ا ‪ # ,‬ت وا ‪ 9‬ر ا "‬ ‫@ ا‪% H‬‬
‫!& ^‬ ‫و‪4‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ;# %‬ا & ف ا @‬
‫‪-: "$%‬‬

‫‪ g% H ;% J‬ا ‪ #‬رة‬ ‫‪ A H‬ا ‪ #‬رة‬ ‫أو‪-: ًP‬‬

‫\‪ D 4‬ام '‪ t‬ت ‪Reactive Power‬‬ ‫ا _ ^‪H‬‬
‫‪Compensation‬‬
‫‪ A $#‬ا ‪#‬‬ ‫ا ق ا ‪H‬‬ ‫آ ‪ w‬ا '‪ t‬ت‬ ‫‪, H%‬‬
‫ا ‪&8‬‬ ‫‪ A H‬ا ‪ #‬رة ‪ ^ !Z‬إ "‬ ‫و‬
‫_‪ %2‬ت آ أ‪ &F‬ذات @ وى إ ‪ 9‬د‪, p O %‬‬
‫‪O‬ت‬ ‫إ‪ 4‬داد '‪$‬‬ ‫ا ‪ 8‬وى ا‪% sF‬‬ ‫درا‪4‬‬
‫)‪& (١٢:٦‬‬ ‫ا '‪ t‬ت ‪UB‬ل ^ ة اوح‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ ى‬-‫ ا‬./
KVA١ KVAR١

KVAR٢
KVA٢
Ф١ Ф٢ COS Ф= KW/KVA
KW

I α ١/ COS Ф
‫ر‬ # 2‫ ج آ‬% ‫ ل ا‬5 67 8 ‫ رة ا‬- ‫ ا‬: 6% ‫و‬
‫ وا< ل‬/ ‫ ا< ل ا‬$/ I reactive ‫ و‬I active
67 8 ‫ رة ا‬- ‫ " ا‬$ -%‫ و‬-= ‫ ا‬$ -% ‫ن ه@ا ?دى إ‬C7 6D ‫ا‬
E F # $ ‫ إ ا‬GH I ‫ وا‬2J ‫ ا‬# D ‫ا‬
K/ ‫ا‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ر أى أ‪ %k sF‬دة‬ ‫و‪1‬ن ‪ A H‬ا ‪ #‬رة ‪ ] ً ' w4 6 %‬ا‬
‫" ‪A#‬‬ ‫‪ $‬رو‬ ‫‪ A H‬ا ‪ #‬رة ‪ A#‬ا آ‪ ,‬ا _ ^‪H‬‬
‫‪ $‬ر‬ ‫ا '‪$‬‬ ‫ا‪#‬‬
‫‪It = Ia+Ir‬‬
‫ا ‪H‬د ‪:‬‬ ‫ذ ‪ "$ G‬ا ‪#‬‬ ‫و‪S‬‬
‫‪Losses = I^٢ *R‬‬
‫‪ A H‬ا ‪ #‬رة ‪-:‬‬ ‫‪k‬ات‬ ‫و‬
‫‪ ( x6H% xF‬ورة‪ ،‬ا‪U_ 4‬ل ‪x4‬ء ‪$‬‬ ‫‪ A‬رة‬ ‫‪.١‬‬
‫ا '& ‪ ، /‬إن ا ‪ A H x^ xF‬ا ‪ #‬رة ا '& ‪k x6H% /‬و‪%‬‬
‫ا ‪. H‬‬ ‫ا‬ ‫‪ y‬ه ‪ %‬أآ‪t‬‬ ‫‪J‬‬
‫إن ‪ A H n 9‬ا ‪ #‬رة ا '& ‪ ^ % /‬ا ل ‪ "$‬ا ) آ ت‬ ‫‪.٢‬‬
‫وا‪ ^1‬اد‬
‫‪ A H‬ا ‪ #‬رة ‪ , F A$#%‬ا &‪ ,‬ط ^" ا ‪&8‬‬ ‫‪.٣‬‬
‫‪ A $#‬ا ‪ #‬آ ذآ ‪َ# 4 F‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫‪A H‬‬ ‫ا ق ا‪ BP‬ى‬ ‫و‬
‫ا ‪ #‬رة ‪-:‬‬
‫آ ت ذات ا ‪ H‬ت ا '‪ ,‬ة و‪I‬‬ ‫‪-١ .١‬إ‪ , 4‬ال ا‬
‫‪ BS A‬ى ‪,4 6‬‬ ‫‪ ] ,4 6‬ا‬

‫آتا ‪t‬‬ ‫لا‬ ‫آ ت ‪k‬ا ‪6‬‬ ‫‪A E -٢ .٢‬‬

‫‪A H‬‬ ‫‪ p O‬أ‪ # &F‬م ‪ A H‬ا '‪{t‬‬
‫ع ' {‬ ‫‪ w,‬إر‬ ‫‪$‬‬ ‫ا ‪ #‬رة '‪I &6‬‬
‫‪&F E‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ ; أه اف ا‬# $ H‫تا‬#, ‫]ا‬
Harmonics ‫ ت‬#^‫ا‬ ‫ ا‬-: ً F
"$ ,‫آ‬ &m & ^ ‫ ب‬I I / &‫إ رات آ‬ ‫ رة‬, "‫ه‬
‫ رة‬, ‫ و دده‬Overlap &' ‫' ت ا‬,) 4 4P‫ا @ ا‬
@ A' l ) "^ w, ‫" و‬4 4P‫ت ا دد ا‬ (
H ,J 8 F ‫ ا @ ت‬l ) ‫ً و‬H 6 P‫& أو ا‬8 ‫ا ر أو ا‬
B _ ‫| ا‬/ 9D ‫ ل ذات ا‬O1‫ا‬

١٨٠ Out
of Phase
In
Phase

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
‫ا‬ / ‫ا اد‬
-: &' ‫' ا‬,) ‫ ل ^" ا‬O1‫ اع ا‬F‫أ‬
Linear Loads B ‫ ل‬O‫ أ‬.١
‫ ر‬9 ‫@& ا‬ UH ‫ن ا‬S {9 " ‫وه" ا‬
@ ‫ ا‬A' ‫أى‬ ‫ب‬ ‫وا ر ا‬
,@ @ A ‫ا‬ @‫ ر‬D ‫ وا‬$B‫ا ا‬
Pure Sinusoidal l ) ‫ون أى‬

the current in the circuit follows

Ohm's Law: I = E ÷ R.
The current will always be a
sine wave of the same
frequency
Linear loads and current
waveforms.
Pure resistance,
inductance, and capacitance are all
linear.

G ‫ ا< ل ا‬/ ‫ أ‬# ‫و‬

%‫ ا ا‬- # DN ‫ ت ا‬2
 ‫‪Linear Loads‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ .١‬أ‪ O‬ل ‪I‬‬
‫‪Non‬‬
‫‪-: &9/ 9B‬‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫را‬ ‫@& ا ‪ 9‬ر وا‬ ‫ا ‪UH‬‬ ‫‪.١‬‬
‫‪I‬‬
‫^"‬ ‫@ " ا ‪ &8‬وا ر ‪$ D‬‬ ‫‪.٢‬‬
‫ا )'‪A‬‬
‫@ ا ر ‪ , @ I‬و ‪"^ l ) w,‬‬ ‫‪.٣‬‬
‫@ ا ‪&8‬‬
‫أ ‪ $t‬ا‪ O1‬ل ا _ ‪B‬‬ ‫و‬
‫ه" و‪ O‬ات ا ' –‬
‫ا ‪ O‬ات وا ‪ t‬و‪ 4‬ات –‬
‫‪ H‬ت – أ@&‪k‬ة‬ ‫ا‬
‫–‬ ‫–ا ‪9‬‬ ‫ا' ‪,‬‬
‫آ ‪ 6‬ت ا ‪ $‬م وأ^ ان‬
‫ا ‪ #‬س ا '& "‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫‪-:‬‬ ‫ا*; ت ‪ + /‬ا ‪ " :‬ا "!‬ ‫ا‬ ‫=<‬
‫‪s,,‬‬ ‫‪ A‬وإر ع ^" ا ‪ &8‬وذ ‪G‬‬ ‫‪-١‬ز‪ %‬دة ^" ا‬
‫‪ Amplitude‬ا ‪} 6‬‬ ‫ز‪ %‬دة ^"‬ ‫ا ا^‪ #‬ت‬
‫ا @ ا‪ ٥٠) 4 4P‬ه ‪ (k‬و @ ا ا^‪ #‬ت‬
‫‪P‬ت‬ ‫و‪ "^ F D4‬ا‪..‬ت وا‬ ‫‪ #‬دات‬ ‫‪-٢‬‬
‫^"‬ ‫‪H‬‬ ‫ا‬ ‫ا^‪ #‬ت ا ‪&8‬‬ ‫‪k‬ل ا ' ‪U‬ت ‪8 F‬‬ ‫‪-٣‬إ‪ &F‬ر‬
‫ا ‪ m6‬م‬
‫ادات ا ' ‪ $‬ات ‪4‬‬ ‫اءات‬ ‫‪-٤‬ا‪ B‬ء ^"‬
‫‪%‬‬ ‫رات وا ‪ A9‬ا ‪"J D‬ء ‪k&@1‬ة ا‬ ‫ا‪ "^ AB‬ا‪P‬‬ ‫‪ O-٥‬وث‬
‫‪P‬ت‬ ‫‪..‬ت وا‬ ‫'‪'F‬‬ ‫‪ O-٦‬وث اه ‪k‬ازات‬
‫‪H‬‬ ‫] ‪ mF‬ا‪P 9 P‬ت‬ ‫‪S‬‬ ‫ا‪AB‬‬ ‫‪-٧‬ا‬

‫‪kH‬ل‬ ‫'‪ t‬ت ا ‪ #‬رة أو ‪ O‬وث إ‪ &F‬ر‬ ‫‪-٨‬إ‪ &9F‬ر ‪ &9‬ات‬

‫ا '‪ t‬ت‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ا^‪ #‬ت ‪-:‬‬ ‫‪U‬ج ) آ‪ A‬ا ) ‪l‬‬
‫‪P pO‬‬ ‫‪UE‬ت ا ‪ m6‬ا '& ‪/‬‬ ‫ا ‪w4 6‬‬ ‫‪-١‬ا ‪9‬‬
‫)‪ ',‬وإذا آ ‪vF‬‬ ‫‪ H ,J ^ H‬ا‪ OP‬ل ا @ دة‬
‫ا‪ E‬ت ‪U '$‬ت‬ ‫و!]‬ ‫ا^‪ #‬ت ‪P‬‬ ‫ا‪ O1‬ل ا _‪6‬‬
‫‪ ] w4 6‬ا رات‬ ‫وا )‪ ',‬ت ا _‪ l2& %2‬ا‪ OP‬ل‬
‫ا^‪ #‬ت‬ ‫ا ) ه‬

‫‪P‬ت وا ‪ H‬ات‬ ‫‪$‬‬ ‫‪-٢‬ا‪ D 4‬ام ‪ mF‬م ‪S‬ر‪@ g%‬‬

‫]‬ ‫ا ‪ H‬دل ‪ neutral‬و‪E B‬‬ ‫ر ‪#F‬‬ ‫‪] #‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪,' -٣‬‬
‫ا^‪ #‬ا ‪t t‬‬ ‫و@ د أ‪ O‬ل ‪ " H‬ا‬

‫ا^‪ #‬ت‬ ‫ا‬ ‫‪ %‬ا )‪',‬‬ ‫ت ‪66# filters‬‬ ‫آ‪w‬‬ ‫‪-٤‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ ; أه اف ا‬# $ H‫تا‬#, ‫]ا‬
Demand Side Management ‫" ا‬$ w$ ‫ إدارة ا‬-: ًt
‫ ل‬O‫ أ‬F‫ ل و‬O1‫ ا‬A ^‫ ت & إدارة و‬8 6' ‫ ] ا } و‬8 "‫ه‬
-: .‫" ا ق ا‬$ } ‫ ا‬, ‫ ا‬l2‫ى ه‬ ‫' و‬,) ‫ا‬
A ‫" ا‬6 6 A' _ ‫ أو‬O‫ إزا‬-١
‫آ ءة ا‬ -٢
‫" ا‬$ G$& ‫ ا‬pO } ‫ ا‬-٣
-: ‫ ت‬% H ‫ ا‬gH
Average Demand w$ ‫> ا‬4 •
‫ م أو‬% ‫دة‬ 6 ‫ل ^ ة ز‬UB lS)6 $ ‫ رة ا‬# ‫> ا‬4 ‫وه‬
64 ‫& أو‬
Average Demand = kwh consumed in the period
Hours in the period
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 Load Factor A ‫ا‬A H •
6 ‫ل ^ ة ز‬UB A O "9 ‫ إ " أ‬A ‫> ا‬4 , 6‫ه ا‬
6H
Load Factor =average consumed energy (kwh) in the period
Hours in the period * maximum demand

( ‫تا‬ ) ‫ ام‬D 4P‫ أو ا‬H ‫ا‬A H •

plant capacity factor

‫ة وا‬ ‫ ا‬$H ‫ ا‬$' ‫ا‬ ‫ا‬ , 6 ‫وه ا‬

A _) ‫ا‬ O "^ & $ ‫ ل‬9 ‫ا‬ ' % " ‫ا‬
‫ل‬UB ‫ل‬k%‫ ة د‬O‫أو و‬ H4 "9 S ‫ا‬
‫دة‬ 6 ‫^ ةز‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 s$' _ ‫ أو‬A ‫" ا‬6 6 O‫ إزا‬: ًP‫أو‬
]F 9 ‫)•ت أو ا‬6 ‫ا‬ ‫" أى‬$ ‫;^ صا‬, 6 P
G 2‫ ل آ‬O1‫ ا‬l2& { 69 A ‫ ل و‬O• A n A
Load Profile "$ ‫ ل‬9 $ ‫ ل‬O• ‫ ت‬4 A P
Load curve A $ % G ‫ ذ‬H ‫ و‬A 1‫" ا‬$ 4 ٢٤ ‫ة‬
average ‫ ب‬#% ‫ى‬2 ‫ ا‬A(^1‫ ا‬A ‫ " ا‬6 , H%‫و‬
‫ ق‬J‫ة‬ @ ‫ و‬# ‫> ا‬D ‫ ا‬s,)% s$H8% demand
-: At A ‫" ا‬6 6 A' _
peak clipping @ ‫ ذروة ا‬B 7 -١
A $# "6H "‫روة وه‬2 ‫ ^" ^ ات ا‬A O "9 ‫ أ‬A $# "6H ‫و‬
(kwh) $' ‫' ا‬$& ‫ا‬ ‫ ا‬A $# (%‫( وأ‬kw) w$ ‫ا‬
‫ا " ءة‬ / ‫ام ا " ت‬ E‫ ا‬G ‫ ; ذ‬, A/ 4‫و‬ ‫و‬

‫ا‬ / ‫ا اد‬
 ‫‪valley filling‬‬ ‫ج‬ ‫‪ -٢‬ز دة ا ‪ %‬ء ا‬
‫‪;#‬ذ‪G‬‬ ‫و ‪ "6H‬ز‪ %‬دة ا‪ OP‬ل و ‪ v‬ا‪ OP‬ل ا ‪ F‬و‪' %‬‬
‫^" او ت ‪ I‬او ت ا ‪2‬روة وذ ‪G‬‬ ‫)‪ ] 8‬ا‪U& 4‬ك ا‬
‫‪ G$ "^ ( D6‬ا‪1‬و ت ‪،‬‬ ‫‪ H‬ة و ‪ % H‬آ& ‪/‬‬ ‫!]‬
‫‪A‬‬ ‫و‪ ;# %‬ذ ‪ G‬ر^] ‪ A H‬ا‪U_ 4P‬ل وز‪ %‬دة ‪ A H‬ا‬
‫ا '& ‪/‬‬ ‫‪ { ' >4‬إ‪ F‬ج و‪ O‬ة ا‬ ‫"‪g B‬‬ ‫و‬
‫‪ "^ A‬أو ت ا‪ OP‬ل ا ‪ , \ F‬ع‬ ‫ا‬ ‫و‪ 66' %‬ز‪ %‬دة‬
‫ا‪ H w 4‬دة ‪ &6‬ا‪ D 4‬ام ‪ H‬ات ‪ $4S A H‬ب ا ‪%kD‬‬
‫^" أو ت ‪ I‬او ت ا ‪2‬روة‬ ‫ا ارى ‪ % p O‬ا‪ D 4‬ام ا‬
‫ا ار‪ "^ %‬أو ت ا ‪2‬روة‬ ‫‪ "$‬ه ‪$ %kD Q‬‬
‫ارىء‬ ‫ق وا‬ ‫‪ – I‬ا‪ 2‬ءة ا‬ ‫‪J‬ا‬ ‫‪- H8‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬

 Load Shifting ‫ل‬ 4L‫ ا‬H 4 -٣
‫ ل‬OP‫ ا‬A O ;% J G‫; ذ‬# ' ‫و‬
"^ _ ‫ ث‬%P 6‫ ى وه‬B‫روة إ " ا‬2 ‫ وث ا‬O v ‫و‬
"$' ‫ك ا‬U& 4P‫ا‬
(‫تا ى‬ N) H8
I=: ‫ ا‬H : ‫ وف‬R @-4 + / ‫أو‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ ل‬4L‫أه اف إدارة ا‬

‫روة‬S ‫ ا‬H ;
‫ا ; رة‬ ' ‫ا‬T " ‫ا‬H ;
Load Shedding H ‫ حا‬N

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫‪ ; #‬أه اف ا‬ ‫‪#,‬تا‪$ H‬‬ ‫]ا‬
‫ا ' ءة‬ ‫را ‪ -: ًH‬ا‪ !Z‬ءة‬
‫‪High Efficiency Lighting‬‬
‫ت‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م ‪٢٠١٠ /٢٠٠٩‬‬ ‫ك‬ ‫ا‬

‫!‬ ‫إ ــ رة‬
‫‪%٤.٨‬‬ ‫‪%٦.٣‬‬ ‫ـ‬
‫ا‬ ‫‪%٣٤.٨‬‬
‫‪%٤.٦‬‬

‫زرا ــ‬
‫ــــــ ‪"#‬ـــ‬ ‫‪%٣.٩‬‬
‫‪%٣٧.٨‬‬ ‫)( رى وأ‪ %‬ى‬
‫‪%٨.٢‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫و ‪ -!.) +,‬أن ا"‪ 12‬ع ا"‪ 4567 "# 3‬ا" ‪ 89‬ا;آ‪8‬‬
‫ا@?>=‪.‬ك و أن إ?>=‪.‬ك ا@ رة ‪ ! AB87‬ا" ر‪ CD‬إ‪" 3E‬‬
‫‪ H‬و ‪ I‬ه د ‪K‬‬ ‫إ?>=‪.‬ك ا"‪ , 1‬ا" = ‪FG D‬‬
‫ا"‪ E M‬ا" ) ‪ D NFO‬ا ‪ +FQ >" P‬ا"‪ , 1‬ا" = ‪FG D‬‬
‫ا"‪ 3‬زل – ا@ رة ا"‪ ( U‬و‪ H>2) W‬أه‪F3‬‬ ‫ا@ رة )‬
‫‪ I =>89 3F,‬ا‪ " 3E‬ا?>=‪.‬ك ا"‪, 1‬‬ ‫ا‪ W‬رة‬
‫‪ =>F" [9‬آ‪ 63‬رك‬ ‫ا" = ‪ X9M FG D‬و" ‪ I‬ا‪ً Z7‬‬
‫أ!‪ 3‬ل > ة ذروة ‪ 8Q‬ا" = ‪ D‬ء ا"‪. F 2‬‬ ‫ر‪9FG‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫أو‪: ًW‬ا‪ XY‬رة ا‬
‫زل‬ ‫ا‪ 2Y‬ءة‬ ‫‪Z‬‬ ‫'\ [ ر‬
‫ا‪ 2Y‬ءة *‪ 4 +‬ود ‪J/ % ١٥‬‬ ‫"‪" \ ] J‬‬
‫‪ a N‬ا‪ /‬ة ا ‪ -‬آ ت‬
‫'‪+‬‬ ‫ام ا ‪ b‬ء ا‬ ‫ا‪W‬آ‪ 8‬ر ‪ J‬ا‪E‬‬
‫إ‪ N‬ء ا‪ XY‬رة *‪ +‬ا‪ W‬آ‪ c J‬ا ‪:‬‬
‫‪ J ًW‬ا‪ 2Y‬ءة ا '‬ ‫‪!$‬‬ ‫ام ا‪ 2W‬ءة ا‬ ‫ا‪E‬‬
‫‪7‬‬ ‫ام & ‪ * 1‬ة‬ ‫ا‪E‬‬
‫ا‪ 4W‬ظ ' ات ا‪ 2W‬ءة ‪5X‬‬
‫‪a‬‬ ‫آ ‪ sensors‬وا ‪+‬‬ ‫ام أ‪ !$‬ة ا‪ ': E‬ر‬ ‫ا‪E‬‬
‫‪ / / f‬م و‪ $‬د ا‪ Z‬ص *‪ +‬ا *‬ ‫ا‪ 2Y‬ءة ا‬
‫‪%‬‬ ‫" ز‬ ‫‪1‬ا‬ ‫آ@‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫أ‪ F‬اع ا ‪ , $‬ت‬
‫ه‪8‬‬ ‫‪,‬ت‬
‫^‪ $‬ر‪% $# v64‬‬ ‫‪,‬ت‬
‫‪8‬‬ ‫^‪ $‬ر‪v64‬‬ ‫‪,‬ت‬
‫‪ D‬ر ز‪;,/‬‬ ‫‪,‬ت‬
‫‪ D‬ر ا ‪ 9‬د‪ %‬م‬ ‫‪,‬ت‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫‪#F3‬ات ا"‪ 83B‬ت ا"‪( +3‬‬
‫*‪ +‬ا‪h! EW‬ك‬ ‫ا‪L‬و*‬
‫ن‬ ‫ا"‬ ‫ض ‪ +X < -X‬اآ‪-‬‬ ‫‪XY j‬‬ ‫[ ;‬
‫‪/‬‬ ‫ا &‬
‫ا‪ *W‬ا‪/ E ١٠٠٠٠ H& +2‬‬ ‫‪ /‬ه‬
‫> ?‪ d‬ا"‬ ‫آ‪ _ `FOa) F3‬ز ‪b‬‬
‫‪+,‬رة ا"‪83B‬‬ ‫‪+,‬رة ا"‪83B‬‬
‫ا‪.=>?W‬ك ‪.%‬ل ‪=Q‬‬ ‫اآ‪ +F9‬ا" ‪ D‬ن ‪.%‬ل ‪=Q‬‬
‫ا"‪) ( +3‬وات( ا"‪ U‬د‪) 7‬وات(‬
‫)ك‪.‬و‪.‬س(‬ ‫)آ(‪(c‬‬
‫‪٣٠‬‬ ‫‪١٠-- ٨‬‬ ‫‪٧.٤٤‬‬ ‫‪٥‬‬
‫‪٦٠‬‬ ‫‪١٥--١١‬‬ ‫‪١١.٢٨‬‬ ‫‪٧.٥‬‬
‫‪٧٥‬‬ ‫‪٢٠--١٨‬‬ ‫‪١٣.٤٤‬‬ ‫‪٩‬‬
‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٢٥--٢٠‬‬ ‫‪١٨,٦‬‬ ‫‪١٢.٤‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ه'‬ ‫*& ح‬ ‫*& ح ( '‬ ‫ا& ن‬
‫‪ ١٠٠‬وات‬ ‫‪ ٢٠‬وات‬ ‫(رة ا *& ح‬

‫‪١٠٠٠‬‬ ‫‪١٠٠٠٠‬‬
‫ا‪ 01‬ا‪/‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 2‬ر ‪IFD‬‬
‫(‬ ‫*& ح)‬

‫(‬ ‫> ة ا"‪ 23‬ر )?‬

‫ا"‪ 83B‬ت‬
‫‪١٠٠٠٠‬‬
‫ا"‪ 3‬ة‬
‫(‬ ‫(د ا * ‪ 4‬ا‬
‫‪١٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ 0 0‬ة ا ‪ 7‬ر‪6‬‬ ‫وا"‪ >3‬ه(‬
‫‪١.٥‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ا *& ح)‪(8 9:‬‬
‫‪١٠٠٠=١٠٠٠٠ × ١٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠= ١٠٠٠٠×٢٠‬‬
‫‪fF! I‬‬
‫)ك‪.‬وات(‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ك‪.‬وات‬ ‫ك‪.‬وات‬
‫ا"‬
‫‪٠.١٤‬‬ ‫)ا"( ‪( 8‬‬ ‫?‪ U‬ا" ‪ BF‬وات ?‬
‫)ا"( ‪( F‬‬
‫‪١٤٠‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫)‪(8 9:‬‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫@‬

‫‪.% F (" D‬ل > ة ا"‪ 23‬ر ‪١١٢=٢٨- ١٤٠‬‬ ‫ا"‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫^" ا ‪ "$ &8‬ا ‪n 9‬‬ ‫ا _‬ ‫‪S‬‬
‫‪ ( D6‬ا ' ءة‬
‫@‪ HI‬ار@‪ F‬ع ا ‪( D‬‬ ‫@‪ HI‬إ‪ F 6‬ض ا ‪( D‬‬ ‫ا‪ 9‬ع‬
‫ار@‪ F‬ع ا ‪9K %١٠ & 9 ( D‬‬ ‫ا‪ F 6‬ض ا ‪& 9 ( D‬‬ ‫ه‪D‬‬ ‫ا &تا‬
‫ا *& ح ‪% ٧٠ & 9‬‬ ‫جا‪ M‬ء‬ ‫‪O79K%١٠‬‬
‫‪ 9‬ار@‪ F‬ع ا ‪٥ & 9 ( D‬‬ ‫‪% ٣٠ & 9‬‬
‫ا *& ح‬ ‫‪O79K %‬‬
‫@‪R‬‬ ‫‪ %٥٠‬اى ‪ SK‬ج‬
‫ة‬ ‫ا *& ح *‪F‬‬
‫ار@‪ F‬ع ا ‪YK ( D‬دى ا @‪X 7‬‬ ‫ا‪ F 6‬ض ا ‪% ١٠ & 9 ( D‬‬ ‫ا & ت ا ‪ F‬ر ‪U9‬‬
‫ا [‪([ X R‬ة أو ا‪ 6‬ر‬ ‫جا‪ M‬ء ‪& 9‬‬ ‫‪O79K‬‬
‫*& ح وا ‪ 7S‬ت‬ ‫‪ % ١٠‬و‪ W K‬ان ‪(SK 1‬ث‬
‫(ا‪) X R[@ K‬ا م(‬
‫ار@‪ F‬ع ا ‪W K %٥ & 9 ( D‬‬ ‫ا‪ F 6‬ض ا ‪% ١٠ & 9 ( D‬‬ ‫ر ا ] &\‬ ‫&ت‬
‫@[‪X R‬‬ ‫ا *& ح و‪*7K‬‬ ‫جا‪ M‬ء ‪& 9‬‬ ‫‪O79K‬‬
‫ا *& ح‬ ‫‪ %٢٥-١٠‬و‪(^ W K‬وث‬
‫ا‪ F 6‬ء * ‪4‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ر‬ ‫تا‬ ‫ اع آ‬F‫أ‬
_ 9R ‫ آ و‬4 ‫آ‬
‫ > و‬F"‫ إ‬gD ‫آ‬
Electromagnetic 6‫ ر‬7 ‫ ا‬8:‫أو‬
Electronic Ballast
Ballast
c 7 ‫ د ا‬: ‫ ا‬d6 ‫ ا زن‬X 7H 8@ 6 ‫ أن‬a ^ ‫ ا زن‬Fb
magnetic ‫(ى‬K(S ‫ا‬ ‫ أو‬transistor W ‫ا زن‬
(core) integrated circuit
&‫آ‬ Rf eDS ‫ا‬
4 ‫ا‬ ‫ ف إ‬MK 4 ‫تا‬6 (^‫أ‬ (starter)X R[ ‫دىء ا‬
hF 9 ‫( ا‬7F ‫ا‬
9 ‫ ةز‬0 ‫ ج إ‬SK dS ‫ ل‬j‫إ‬ ‫ ل‬j ‫ا‬
4 ‫ا‬ ‫ ل‬k ‫أ‬٣
X ‫ أ‬X R[@ X R[ /‫ ا‬0 ‫ا‬ ‫ا‬
_ 9R ‫ا و‬
( D ‫ ض ا‬F 6 ‫ ءة‬F ‫ ا‬X7@ hF 9 ‫ ( ا‬D ‫( ا‬9 X K hF 9 ‫ ( ا‬D ‫ا‬
‫( (ء‬9 ‫(ث إر@ ش‬SK
‫ ء دون إر@ ش‬MK ‫ ه ة ا ر@ ش‬m
X R[ ‫ا‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫! ءة‬Z E D ‫ ت ا‬% H ‫ ا‬gH
Lumen Flux + b‫\ا‬ ‫ا‬
‫' ع‬ZW‫ ا‬J % ‫ا‬ b ‫; رة ا‬ J'‫ا‬ E -4 J/ ' ‫ وه‬F ‫ أو‬Ф l ‫و‬

Lumen J ‫ا‬
+ b‫\ا‬ ‫ ة ا‬4‫وه و‬

Illuminance ‫ ءة‬2Y‫ ة ا‬Z

J 4- ‫ ة ا‬4‫ و‬+ / ً ‫د‬ / 7 - ‫( ا‬J )+ b‫\ا‬ ‫ا‬ ‫! آ‬X= ‫و ' ف‬
1 - ‫ا ا‬S‫ه‬

E= Ф/A
Lux n‫آ‬W
‫ ءة‬2W‫ ة ا‬Z ‫ ة‬4‫و‬

Utilization Factor ‫ع‬ XY‫ ا‬H /

J H7‫ و " ن أ‬+ " ‫ ا‬+ b ‫\ ا‬ ‫ ا ' ل وا‬+ b ‫\ ا‬ ‫ا‬J - ‫ه ا‬
1 & ‫ ا‬4‫ا ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 Lighting System Design
9 A O "^ F‫ ا‬# ‫ ا‬gH ‫ ام‬D 4‫ا ' ا‬
‫'ن‬ E D ‫‚! ءة ا‬
:‫ ن‬F # ‫ل ا‬UB ‫'ن‬ $ ‫تا‬, $‫دا‬ ^ H
N=F*A/(Lu*L١*L٢*Cu)
N = number of lamps
F = the required lux level in the task
A = area in the room in square meter
Lu = the lumen output per lamp
Cu = coefficient of utilization
L١*L٢ = the light loss factor
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫‪ 9 $‬ل ‪"$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫دا‪, $‬تا‬ ‫‪ t‬ل ‪ : ١‬أو@‬
‫‪A‬‬ ‫ة ا! ءة ‪ #‬اره ‪P ٥٠٠‬آ‪ 7‬دا‪w ' AB‬‬
‫‪١٣ s O‬م*‪١٠‬م ] ا‪ D 4‬ام ‪ ,‬ت & ^ ‪g‬‬
‫] إ ‪ ,‬ر إ^ اض‬ ‫! ‪ # "/‬ارة ‪٣٠٠٠‬‬
‫‪ #^ A H‬ا ( ء ‪ %‬وى ‪ .٦٥‬وإ ‪ ,‬ر ‪A H‬‬
‫ا‪ D 4P‬ام ‪ %‬وى ‪%٧٠‬‬
‫;‪:pO‬‬ ‫‪ "^ g% H‬ا ‪ F #‬ن ا‬ ‫ا ‪:A‬‬
‫‪L١*L٢ =.٦٥‬‬

‫‪N=٥٠٠ *١٣٠ / (٣٠٠٠*.٦٥*.٧) =٤٧.٦‬‬

‫وى ‪, ٤٨‬‬ ‫‪$‬‬ ‫دا‪, $‬تا‬ ‫أى‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 +-"' ‫ ا‬B ‫ نا‬X7
E = L / d٢
E = illuminance in lux ‫! ءة‬Z‫ة ا‬
‫ ( ءة‬4Z‫ة ا‬
L = luminous intensity in lumen
d = distance from light source to
surface area

One lux is equal to one lumen per

square meter
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
+ / ‫ ءة‬2Y‫ ة ا‬: E 7o 7
‫ ' ا " ن‬N @-4
LUX ٢٠ ;/‫ا‬ ‫ا‬
LUX ١٠٠ ‫ت‬P 9 ‫ا‬
LUX ٥٠٠ A H‫ا‬w '
LUX١٥٠ )H ‫ فا‬I

LUX١٥٠ ‫ت‬ ‫ا‬

LUX ٧٥٠ %‫ ر‬8 ‫ت ا‬U ‫ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ا‪ XY‬رة ا ' ـــــــــــ‬
‫‪q‬ر ; ء ' ا ‪H‬‬ ‫‪ aN‬ا ‪ %‬ر‬ ‫ق ‪َh‬‬ ‫‪b‬ءا‬
‫ا‪ W‬ن و ‪ E‬ا ' ‪ $ H‬ل ا‪ J L‬و ‪ /s‬ل‬
‫* رؤ آ * و‪ 7‬أو‪t 2‬‬ ‫ا‬
‫‪E‬‬ ‫ق ا ‪ b‬ءة ‪ ،‬إ‪ 2‬ءة‬ ‫ا‪ &4W‬ت أن ا‬
‫و ‪ w:‬ا‪ /W‬ل‬ ‫ور وا ‪%‬‬ ‫;‪ 4 ! H‬ادث ا‬
‫ا ‪ %‬ر و ‪ / $‬ة ‪ /‬ا ‪ : H‬رك *‪+‬‬
‫‪ J‬أه ! ‪-:‬‬ ‫‪ -‬ى ‪ Z‬ة ا‪ 2W‬ءة ا‬
‫ق‬ ‫‪ -١‬إ‪ /‬رات ا‪J L‬‬
‫ور ا ‪ -‬رات وا رة‬ ‫‪ 4 o%4 -٢‬آ‬
‫‪ Z @E -٣‬ة ا & ع ‪ / B‬ض ا ‪ :‬رع‬
‫‪+‬‬ ‫ا‪Y‬دراج ا‬ ‫‪ -٤‬ا ‪ 2‬ح و‪!E‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ;% ‫ ت إ! ءة ا‬E

Luminance Level ‫ ىا & ع‬-

a ‫ ا‬1 - ‫ ا & ع‬wE H; W ‫@ أن‬% 3 4
٢cd / m٢ J/
a ‫ ا‬1 E + / ‫ م ا & ع‬5 X‫إ‬
7 +&7‫ وا‬H7‫ ا‬J - ‫ أن " ن ا‬W
.٧ H7W‫ ا‬+ / ‫& ع‬
! ‫ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ا‪ !Z‬ءة‬ ‫‪m6‬‬
‫‪-:‬‬ ‫ور ^" إ ‪ 8‬ه‬ ‫‪ J -١‬ق ا‬
‫‪ p O‬ا‪ !Z‬ءة إ " أر ‪H‬‬ ‫ق‬
‫و ‪ {69‬ه‪ l2‬ا‬
‫آ ‪-: " .‬‬
‫' ‪ a‬آ ى ^" ه‪2‬ا ا ‪ 6‬ع ' ن ا‪ !Z‬ءة ^ ‪s‬‬
‫ر ‪ ;% $‬و‪ D %‬م ه‪2‬ا‬ ‫‪ J "$‬ل ‪ >B‬ا‬
‫‪"$ "F ,‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ا ‪ 6‬ع ^" ا ق ا ( ‪ #‬وا‬
‫ا‪ O‬ا ‪ 8‬ا‪wF‬‬
‫و^ & ‪ ;$H‬و‪ A/ 4‬ا‪ !Z‬ءة‬ ‫ا‪ 2Y‬ءة ا ;‬
‫‪B„ A #‬‬ ‫‪ ",F @ "$‬ا ‪ ;%‬وآ‪&6 A‬‬
‫و‪ D %‬م ه‪2‬ا ا ‪ ;%‬إذا آ ن ض ا ‪;%‬‬
‫‪ %‬وى ‪ ١.٥‬ة ار ع و‪ $ 4‬ا‪ !Z‬ءة‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫]‪ m6 ً *h‬و‪ A/ 4‬ا‪ !P‬ءة ‪",F @ "$‬‬ ‫إ‪ 2‬ءة‬
‫‪ D‬م اذا آ ن ض‬ ‫ا ‪ ;%‬و ‪ A' 2BS‬ز@‪k‬اج و‬
‫‪ ١.٥ ، ١‬ة ار ع ا ‪ H‬د‬ ‫ا ‪ % ;%‬اوح‬
‫د و^ & ‪ m6‬و‪A/ 4‬‬ ‫ا‪ 2W‬ءة ‪+ X $ a N + /‬‬
‫‪ D‬م ه‪ l2‬ا ‪#%‬‬ ‫ا‪ !Z‬ءة ‪ "$‬ا‪ ",F @ O‬ا ‪ ;%‬و‬
‫ار ع و‪$ 4‬‬ ‫إذا آ ن ض ا ‪ % ;%‬وى أو أ ‪A‬‬
‫ا‪ !Z‬ءة‬
‫‪ -٢‬إ! ءة ‪ ]J #‬ا ق‬
‫ا ق‬ ‫‪ w8%‬أن ' ن إ! ءة ا ‪ HJ #‬ت أو!‪n‬‬
‫ا ا " و‪ ' %‬ا‪ D 4‬ام ا! ءة ‪ %k F $‬دة‬
‫ا !‪n‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫ق‬ ‫‪ D‬م ^" إ! ءة ا ) ارع وا‬ ‫د‪%‬‬ ‫ار‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫ت‬ / +* !/ ‫@ إ‬$‫ا ا‬ ' ‫ ة‬:X ‫ اد‬/‫ إ‬o
& ‫ ارع‬: ‫ رة ا‬XW % ‫ل وا‬h4W‫ا‬
/ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
‫ﺍﻟﻠﻤﺒﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﻬﺪﻑ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻠﻤﺒﺎﺕ ﺍﳌﺮﻛﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ ارع‬o [ ‫ ارع ذات ا‬o ooooooooooooo[ ‫ا‬
‫ وات‬٩٠ ‫ـ‬٨٥ ‫(رة‬ ‫ ة‬0 ‫ وات‬٢٥٠ ‫& ت ا ] &\ (رة‬
F ‫ ع ا‬o oooF@‫(ة ر‬ooooo q‫ا‬
‫ وات‬١٦٠، ٢٥٠ ‫ را (رة‬F ‫& ت ا‬
٨ ^
١٠٠ ‫(رة‬ooo tRoooM ‫ا‬ o o ‫ م‬K‫ د‬o of ‫ وات‬٢٥٠ ‫ (رة‬tRM ‫ا‬ ‫ م‬K‫ د‬f
‫وات‬
١٠٠ ‫(رة‬ooo tRoooM ‫ا‬ o o ‫ م‬K‫ د‬o of ‫ وات‬٢٥٠ ‫& ت ا ] &\ (رة‬ ‫ ارع‬o [ ‫ا‬
‫وات‬ ‫ وات‬١٦٠، ٢٥٠ ‫ را (رة‬F ‫& ت ا‬ ‫ا‬
‫(رة‬ooooooo tRoooooooM ‫ا‬ oooooo ‫ م‬K‫ د‬oooooof ‫ وات‬٢٥٠ ‫ (رة‬tRM ‫ا‬ ‫ م‬K‫ د‬f
‫وات‬١٥٠
‫وات‬١٥٠
‫ج‬

‫(رة‬ooooooo tRoooooooM ‫ا‬ oooooo ‫ م‬K‫ د‬oooooof ‫ ارع ذات‬o ooooooooooooo[ ‫ا‬
‫ وات‬٢٥٠ ‫& ت ا ] &\ (رة‬
‫وات‬١٠٠ (ooK]K o ‫(ة ا‬oo q‫ا‬
Woooooooo o oooooo F@‫إر‬
‫(رة‬ooooooo tRoooooooM ‫ا‬ oooooo ‫ م‬K‫ د‬oooooof oooooooo ^‫ و‬oooooooo ٨
‫ وات‬٢٥٠ ‫ (رة‬tRM ‫ا‬ ‫ م‬K‫ د‬f
‫وات‬١٥٠
١٠
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ارع ‪9‬‬ ‫ة ا‪ !Z‬ءة ^"‬ ‫‪ #‬ر‪F‬‬
‫ق‬ ‫‪ !Z‬ءة ا‬ ‫ا‪ E‬ت ا ‪ 4 #‬ا و‬
‫(د ‪W‬‬ ‫‪(j‬ة ا ‪ /‬ءة _&‪ 7 َ 7‬ت ا (ا‪6‬‬
‫ا [ ارع وا ق *‬ ‫‪(j‬ة ا ‪ /‬ءة _&‪ً 7‬‬
‫ا‪ Ff‬ت‬
‫‪ 6‬ع ا [ رع‬
‫ا‪ & 9‬إ‬ ‫ا‬
‫ا ا‪ Ff‬ت‬ ‫) ‪1‬آ‪(x‬‬ ‫ا‪7‬‬ ‫) ‪1‬آ‪(x‬‬
‫)‪(%‬‬ ‫ا‬

‫‪٢٤٥‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪K‬‬ ‫_ ق‬

‫‪٤٨٦‬‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪ j‬ارع ر‬

‫‪١٣٩٠‬‬ ‫‪١٣٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪ j‬ارع ‪0‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫‪!/‬‬ ‫'\ ا ‪ -‬آ ت ا ا‪ @$‬إ‬
‫; ‪a‬ا ‪Z‬‬
‫‪s‬‬ ‫@‬ ‫ما‬ ‫‪6‬‬ ‫إ^‪ A9‬ا ' ‪,‬‬
‫ما @ &‬ ‫‪6‬‬ ‫إ^‪ A9‬ا‪k&@Z‬ة ا '&‬
‫ر ا‪ ' Z‬ن‬ ‫ا‪ !Z‬ءة ا ‪H ,‬‬ ‫ا‪4‬‬
‫ل ^" ا '& ء و!‪6 sH‬‬ ‫‪ O‬ا ‪ $‬نا‬ ‫‪ P‬ك‬
‫ا‪ OZ‬ج ^‪>#‬‬
‫‪ 4‬ت ا ‪8 ,$ $ #‬‬ ‫) اء أ@&‪k‬ة ' { ذو ا‬
‫‪ 6‬ا ) اء وا!‪ ٢٥ "$ s ,‬در@ ‪% Q‬‬
‫_‪ ;$‬ا )‪ G ,‬وا‪ P‬اب ‪ A _) 6‬ا ' {‬
‫م ا @ ‪ s‬و _‪A, s$‬‬ ‫‪6 l‬‬ ‫ا^‪ D4 A9‬ن ا‬
‫ة ‪ ٣٠‬د ‪>#^ #‬‬ ‫ا‪ OP‬ج ‪s‬‬
‫‪ D‬م ا ' ا‪ l‬وأ^ ان ا '& ء وا _ ‪P‬ت ‪UB‬ل ^ ة‬ ‫‪P‬‬
‫‪ H‬ا _ وب‬ ‫ة‪4‬‬ ‫ذروة ا‪ O1‬ل وا "‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
‫‪ ZB‬آت‬ ‫‪$‬‬ ‫‪c 7‬‬ ‫‪ J -‬آ ءة ا‬ ‫'‬
‫ا ‪J H‬‬ ‫ا ز ‪ B‬و ‪ o‬ذ ‪h] J f‬ل ‪ /‬ة ‪/‬‬
‫"!‬ ‫‪ 7‬ا‬ ‫\ ; دات ا‬ ‫أه !‬
‫‪@E‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ %X 3 4‬أن ‪ J -‬آ ءة ا‬
‫‪ B ً -"/‬ا ;‬
‫‪ž α ١/ Losses‬‬
‫‪-:‬‬ ‫‪ 7‬ا "!‬ ‫' ‪ T‬ا ; *‪ +‬ا‬
‫=‪ lX‬ه آ‪H‬‬ ‫‪ 7‬ا "!‬ ‫' ف ا ; *‪ +‬ا‬
‫‪ - % X‬ن‬ ‫‪ 7‬ا "!‬ ‫; ‪J‬ا‬
‫ا ر ا "! ‪ X " +* +‬ت ا ‪ " :‬ا "!‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫‪-:‬‬ ‫& در ا ; *‪ +‬ا ‪ " :‬ا "!‬
‫‪+ * ;* -١‬‬
‫‪+ * c ;* -٢‬‬

‫‪+‬‬ ‫أو‪ : ًW‬ا ; ا‬

‫‪ l E B$‬إ ‪ / +‬م ا ‪ H :‬ا‪ 5 H8 L‬م أو‬
‫‪ $‬دة *‪ +‬ا ‪ " :‬ت‬ ‫ا‬ ‫ا ! ت ا "!‬
‫و ‪ +* H8‬ا‪-:+ z‬‬ ‫ا "!‬
‫‪ / -١‬م إ ان ا‪ 4L‬ل‬
‫ن‬ ‫; ت *‪ +‬ا‬ ‫‪ / -٢‬م ا‪ ]Y‬ر ا‪ w; H8 L‬ا ‪1‬‬
‫[‪h‬ت‬ ‫تا‪ %‬ة‬ ‫‪ / -٣‬م ا‬
‫‪W‬ت =‪ 4‬ل إ‪ & 7‬د ‪3 4‬‬ ‫‪H‬ا‬ ‫‪ / -٤‬م‬
‫‪ H‬ا‪ & 7W‬دى ‪%٨٠-٤٠ J‬‬ ‫اوح ‪ -X‬ا‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫ط‪+ /‬‬ ‫" ‪h‬ت وا‬ ‫‪H‬‬ ‫تا‬
‫‪ -٥‬ا‪ /‬ة ;‬
‫از‪ X‬ا ور‬ ‫\ وا‬ ‫‪ wE‬وا‬
‫ا ‪ J !%‬ا‬
‫‪ 4s‬ل‬
‫ض ' ‪ H‬ا ; رة‬ ‫‪ -٦‬إ‪X‬‬
‫‪ -٧‬ز دة ا ا*; ت‬
‫ض ا ‪!%‬‬ ‫‪ -٨‬إ‪X‬‬
‫‪+‬‬ ‫‪ N‬ق ; ‪H‬ا ; ا‬
‫طا!‬ ‫ور ا ر‬ ‫أو‪ : ًW‬ا ; ‪% X‬‬
‫‪ S‬ا‪ 4L‬ل‬ ‫أو ا " ‪h‬ت‬
‫ا ; = ‪R * I^٢‬‬
‫إذن ; ‪ H‬ا ; " ن ; ‪ H‬ا ر أو ; ‪H‬‬
‫ا ;و‬ ‫‪7‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ر‬ ‫أو‪ H ; : ًW‬ا‬
‫‪P‬ت و‪" O‬‬ ‫تا‬ ‫إ‪ )F‬ء _‪ %2‬ت @ ‪ %‬ة‬
‫‪{ D‬‬ ‫ازى ] ا _‪ %2‬ت ا ‪/ #‬‬ ‫‪ O‬ت ا ز‪]%‬‬
‫ه‪ l2‬ا _‪ %2‬ت‬ ‫ا‪ O1‬ل‬
‫‪>4‬‬ ‫آ ‪ t' w‬ت ‪ B "$‬ط ا ‪ &8‬ا‬
‫ا‪ E‬ت ا ‪ J1 4 #‬ال ا ' ‪U‬ت ا‪1‬ر!‬ ‫ا‪k Z‬ام‬
‫‪A‬‬ ‫ا ة ا ‪ &8‬وا‬ ‫وا ‪UE‬ت ا & ا‪/‬‬
‫آ ‪ w‬أ@&‪k‬ة ‪ m6‬ا ‪Step Voltage &8‬‬
‫‪Regulation‬‬
‫‪ 9‬ر _‪ %2‬ا _‪2‬ى •‪ B‬أ ‪ "^ "$‬ا ‪ &8‬إذا‬ ‫_‬
‫‪ " A‬وا ‪g D6 &8‬‬ ‫آنا‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ا ;و‬ ‫<‪7H ; :َ X‬‬
‫‪R =ρL/A‬‬
‫‪ O‬ا ‪ 4 ] #‬اء ه ا‪ "/‬أو أر!"‬ ‫‪ ;% J‬ز‪ %‬دة‬
‫أ ب‬ ‫‪ J‬ل ا _‪2‬ى إ " @‪ /k‬و _‪ %2‬آ‪k@ A‬ء‬ ‫‪#‬‬
‫‪ 9‬ر ‪ s‬و ‪ '% G 2‬ن ا ' ه‪ J A $# 6‬ل ا ‪(L) AE‬‬
‫‪ O "^ sF1 Weak points 6B‬ز‪ %‬دة‬ ‫‪ 8 H‬ا ‪ #6‬ط ا‬
‫و‪ %‬إآ ) ف ه‪ l2‬ا ‪ #6‬ط‬ ‫در@ ‪ O‬ارة ا ‪ # %k AE‬و‬
‫ا ا ار‪%‬‬ ‫\‪ D 4‬ام ا '‬
‫‪6B‬‬ ‫ت ‪ A $#‬ا ‪ #6‬ط ا‬ ‫@ دة ا‬ ‫ا ‪S‬آ‬
‫‪ H‬ن ‪k‬دوج ‪"^bi- metallic‬‬ ‫ا‪ D 4‬ام ‪ % &F‬ت ‪U '$‬ت‬
‫ا ‪ 6‬م و‪ F‬س ‪ ]6‬ا •آ‪# 6 "^ A‬‬ ‫‪" O‬ا >‬
‫‪ A E‬آ‪,‬‬ ‫ا‪ # Z‬ء ‪ p O‬أ‪ O "^ w, % sF‬وث ‪ #‬و‬
‫ر &‬ ‫ا‪ D 4‬ام آ‪ ,$‬ت > ا ‪UE‬ت ا‪ F 1‬م ‪َP‬‬
‫‪ O "^ w,‬وث‬ ‫‪ p O ( 4‬أ‪&F‬‬ ‫‪ #%‬ا ‪ 8‬ل )ا‬
‫‪ A E‬آ‪ ,‬ة‬ ‫‪#‬و‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 "6 ‫ ا‬# ‫ ا‬A $# ‫ ق‬J ]
; ‫ا‬1 = ‫ ا " ن ا‬% X ; ‫ ا‬:ً X <
‫ رة‬# ‫ ا‬A H ‫& وا ر و‬8$ %‫ ت دور‬4 P -١
‫ ام‬D 4\ Power Flow ‫ رة‬# ‫ ن ا‬% 4 ‫ت‬ O H@‫و ا‬
n ^ ‫ ' ن‬At 1‫; وا‬ ‫ ا‬% $ G ‫وذ‬ , '‫ا }ا‬
6' #^ A ‫; ^ & أ‬# % " ‫ و ا‬#$ ‫ا‬

Load Break )A O "$ A9 ‫ ا‬n ‫ ام‬D 4‫ ا‬-٢

G 2 ‫ و‬RTU ;% J ' ‫ ا‬k‫اآ‬ & ‫( ور‬Switch
ً' ‫ أو‬# ‫ ا‬g D n ‫ ط ا‬#F A% H ' %

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 "6 ‫ ا‬# ‫ ا‬A $# ‫ ق‬J ]
‫ت‬W ‫ & دى‬7‫إ‬ ‫ا‬H ‫ ا‬% X ; ‫ ا‬:ً 8 <
"^‫& و‬8 ‫ ا‬v " ‫ت ا‬P ‫ ا‬A9^ ;% J -١
H^ I ‫ رة‬G$& &F‫ أ‬p ONo Load O
A( %‫ل و‬ ‫رة ا‬ % (٥-٣) " ‫ إ‬A9
_ ‫ رة ا‬# ‫ د ا‬H ‫ ت‬t' ‫ أآ) ك‬w ‫آ‬
A OU ‫ ا‬O "^ ‫ ا‬H^
A ‫& أ‬$ , F " ‫ت ا‬P ‫ ل ا‬O‫ أ‬A#F -٢
',) ‫ت ا‬P " "$ % ٤٠
&$ , F %k " ‫ت ا‬P ‫ا‬A A $# -٣
" 9 ‫ا‬A ‫ا‬ % ٨٠
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫* ‪) +‬ا ‪ %‬رى (‬ ‫<‪:ً X‬ا ; ا‬
‫‪ l E B$‬إ ‪ +‬ا‪-:+ z‬‬

‫ا '& ‪/‬‬ ‫ادات ا‬ ‫م د و‪4 O‬‬

‫و@ د ادات ‪$ H‬‬
‫م م ا ') ^‬ ‫و@ د اآ ت ‪ H‬ادات ‪8 F‬‬
‫‪ $‬ب‬ ‫‪ "$‬ا @‪ s‬ا‬ ‫&‬ ‫‪S‬‬
‫‪UB‬ل و@ د ‪U E‬ت ‪ O1‬ل‬ ‫‪P O‬ت ا‬
‫‪ B‬رج ا ‪ H‬اد‬
‫‪P‬ت ا ر ] ‪ A O‬ا ) ك‬ ‫م ‪w F w4 6‬‬
‫و@ د أ‪ B‬ء ^" ا ‪ #‬اءات •‪U& 4‬آ ت‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫* ‪-:+‬‬ ‫‪ N‬ق ; ‪H‬ا ; ا‬
‫‪} F‬‬ ‫‪A‬‬ ‫و‬‫‪U E‬ت ا ) آ‬ ‫إ@ اء ا@‪H‬‬
‫دورى ‪ | E‬ا ‪ H‬ادات‬
‫‪#‬‬ ‫‪ , ; ,‬أ ا ‪ t‬اب وا ‪ #H‬ب ‪ "$‬ا ‪$ H‬‬
‫ا '){‬
‫‪U4‬‬ ‫ة ‪ H$‬ادات وا ‪S‬آ‬ ‫ا ا@‪ H‬ا‬
‫‪P‬ت ا ر‬
‫آ ‪ w‬ادات ‪ #‬س أ ‪ ,' A O "9‬ر ا ) آ‬
‫ا ^] ‪ I "$‬ار‬ ‫‪,‬‬ ‫ا ‪ H‬ادات‬ ‫‪8‬‬ ‫‪H‬‬
‫ا " ‪ # v‬ع ‪{% 4 "6‬‬ ‫ا ‪8‬‬
‫‪H‬‬ ‫ا‪ D 4‬ام ادات ا ‪ #‬اءة‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ا '&‬ ‫آ ءة ا‬
‫•@&‪k‬ة ا ‪k6‬‬
‫اء‬ ‫ا ص ‪"$‬‬ ‫• ‪P‬‬
‫ا‪k&@1‬ة ا '& ‪/‬‬
‫ا ‪S‬آ‬ ‫ا ' ءة و‪P‬‬
‫آ ءة ا‬ ‫و@ د‬
‫‪A,‬‬ ‫‪ "$‬ا‪k&@1‬ة ا '&‬
‫اؤه‬
‫• ا ص ‪ "$‬ا ‪ F 9‬ا ور‪%‬‬
‫‪ ] 8‬ا‪k&@1‬ة ا ‪k6‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ا '&‬ ‫آ ءة ا‬
‫آ ت ا '& ‪/‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪43( I % ٧٠‬‬ ‫)‪ iB=>9‬ا"‪ M3‬آ ت ا" = ‪ FG D‬وأ ‪ j =>3h‬ا"‪H‬‬
‫ا"‪ , 1‬ا" = ‪ FG D‬ا"‪ j B=>93‬ه‪N‬ا ا"‪ 12‬ع‪.‬‬
‫‪ IF9M) P‬آ‪ O‬ءة ا"‪ M3‬آ ت آ‪-:jB7 3‬‬ ‫‪D F81) c>7‬‬

‫ا = ءة‬ ‫‪ W=G‬ا = ءة ‪ UV‬ى‬ ‫آت ا‪-‬‬ ‫• ا ‪ 2‬ال ا‬

‫‪-2‬تا‬ ‫)‪ # (VSD‬أ\‪ $‬ا‬ ‫‪ 8‬ة ا‪D‬‬ ‫•ا ‪ G‬ام ا< ‪X‬‬

‫‪ =/‬ت ‪-‬‬ ‫آ]‬ ‫‪ $ 6‬ا ‪ -‬رة ا ‪ :=G‬و ‪^ N 6‬‬ ‫• ا"‪2‬‬

‫ا ‪$ 8J%‬‬ ‫‪7 Inrush Current‬‬ ‫‪ -% I %‬م ‪ Damping $ 6‬ر ا ‪ 2‬ء ا_ ‪7‬‬ ‫•ا ‪ G‬ام ‪N‬‬
‫‪ Soft starter ^ E‬أو د‪ a‬ت ا آ ا ر ‪ N‬ا‬ ‫وه‬ ‫كا‬ ‫ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫) )‪ E d8‬دة ا">‪ 7N5‬ا" = ‪ FD‬إر)‪ ً m 8‬و‪ 4FB2>D َ 2Fb‬ا"‪+2O‬‬
‫)‪ F2M‬أه‪+‬اف ) ‪ +FQ‬ا"‪ , 1‬آ‪ 3‬زاد‬ ‫و‪ 9) " >" D‬ه‪c‬‬
‫! ص ‪ Q‬آ ت ا" = ‪ D‬ء ‪ E B‬دة ا">‪ 7N5‬ا" = ‪ً h FD‬ا‬
‫"‪ B Q 8 Fbq) I =" 3‬ا" !‪ F‬ا‪ H>,W‬د‪ 7‬وا‪F 3>EW‬‬
‫‪ B‬ا"‪ H‬ت "‪ F‬ا"> " ‪ FE‬وا"> )‪+a>9‬م‬ ‫و‪%‬‬
‫ا@" > و ‪ F‬ت ا"‪ F H‬ذات ا?>=‪.‬آ ت ا"‪ , 1‬ا"‪ZOa 3‬‬
‫وا"> أدت إ" )‪ sG H% FF5‬ا‪ 3!W‬ل ا"‪N53‬ا‪ I t‬ا"‪86‬‬
‫ا" = ‪) FD‬أ!‪ 3‬ل _‪N" ( F1% F‬ا آ ن ا)( ‪ Q t‬آ ت ا"> ز‪C7‬‬
‫إ" ا‪W‬ه>‪ 3‬م ‪ F2D‬س ‪ E‬دة ا">‪ 7N5‬ا" = ‪FD‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫‪Power Quality‬‬ ‫ا "!‬ ‫‪S‬‬ ‫‪ $‬دة ا‬
‫*‪-: +‬‬ ‫‪S‬‬
‫‪ $ H8‬دة ا‬
‫ار ا ‪S‬‬ ‫ا‪E‬‬ ‫•‬
‫‪ H8‬ه‪IS‬‬ ‫وا‪W & W‬ت ا ' ‪2‬‬ ‫أ‪ !$‬ة ا "‬ ‫•‬
‫; ا ‪X‬ت‬ ‫ا‪ 2W‬ا ت ' ‪2‬‬
‫• )ا ‪ – !%‬ا دد (‬ ‫‪ $‬دة ا‬ ‫•‬

‫‪ :‬ك ‪-:‬‬ ‫‪+ /‬ا‬ ‫ا "!‬ ‫‪S‬‬ ‫‪ E‬ء ‪ $‬دة ا‬ ‫=<‬

‫‪ \' T7‬ا & ‪ /‬ت ‪Y !2 ' J 4‬ر ءات ا ‪!%‬‬ ‫•‬
‫; دات *‪+‬‬ ‫ارة وز دة ا‬ ‫ا ‪ +* @ -‬إر ع در‪ $‬ا‬ ‫•‬
‫ا‪WW‬ت‬
‫دى *‪+‬‬ ‫‪ &7‬ر *‪ +‬أداء '\ أ‪ !$‬ة ا "‪ o‬ا ‪7 +‬‬ ‫•‬
‫'\ ا‪ 4W‬ن إ ‪ T +‬ا ' ات‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫‪ + /‬ا ‪ :‬آ ‪-:‬‬ ‫ا "!‬ ‫‪S‬‬ ‫‪ E‬ء ‪ $‬دة ا‬ ‫=<‬
‫‪H ' J-‬‬ ‫‪ &7‬ر أو *‪ \' +‬ا‪ 4W‬ن ‪ 8" T‬ت‬ ‫•‬
‫ا ‪JX‬‬ ‫ا ; رة ‪ 4 /‬وث ‪4‬‬

‫وا " ‪h‬ت‬ ‫‪W‬ت ا "!‬ ‫دة *‪ +‬ا ; *‪ +‬ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫[‪h‬ت و] [ *‪ +‬أ‪hE‬ك ا ' دل‬ ‫وا‬

‫‪+/ %‬‬ ‫‪ 7‬وا‬ ‫أ] ء *‪ / +‬ادات ‪ H %-‬ا‬ ‫•‬

‫ا ' ‪ $ + / H‬ت ‪ !$‬و ر ‪$‬‬

‫ء *‪ +‬أداء أ‪ !$‬ة ا ‪7‬‬ ‫‪ &7‬ر وأ]‬ ‫•‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 -: !" ‫ا‬ S ‫ دة ا‬$ ‫ا ت‬ 2‫[ ر إ‬

Voltage Sags (Dip) !% ‫إر ء ا‬ •

I 4,‫ أ‬F ‫> ة ز‬O"‫ و‬3?W‫ ا‬+=("‫ ا‬I % ٩٠ I 4,‫ أ‬3F2" +=("‫ ط ا‬8‫ ه‬3F, ‫وه‬
2F,‫د‬
Voltage Swells +=("‫ خ ا‬O> ‫إ‬ •
F ‫> ة ز‬O"‫ و‬3?W‫ ا‬+=("‫ ا‬I % ١١٠ I B ‫ أ‬3F2" +=("‫ ع ا‬O)‫ ا@ر‬3F, ‫وه‬
2F,‫ د‬I 4,‫أ‬
Transients ‫ ة‬D U"‫ا"(= د ا‬ •
+=("‫ ف ا‬Uw‫ أ‬٨-٢ I ‫ود‬+! +=("‫ا‬ [E O3"‫ ت ا‬w Oa @‫ ت أو ا‬O)‫ر‬W‫ا‬ ‫وه‬
( F b BBF ) ‫ًا‬+E ‫ ة‬FH, F ‫> ة ز‬O"‫ و‬3?W‫ا‬
Over Voltage ‫ ت‬O)‫ا;ر‬ •
F ‫> ة ز‬O"‫ و‬3?;‫ ا‬+=("‫ ا‬I % ١١٠ "‫ إ‬4H) 3F2" +=("‫ ت ا‬O)‫ ا@ر‬3F, ‫وه‬
2F,‫ د‬I 8‫أآ‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 -: !" ‫ا‬ S ‫ دة ا‬$ ‫ا ت‬ 2‫[ ر إ‬

Under Voltage ‫ت‬2 XY‫• ا‬

2F,‫ د‬I 8‫ أآ‬F ‫> ة ز‬O"‫ و‬3?W‫ ا‬+=("‫ ا‬I % ٩٠ I 4,‫ أ‬3F2" +=("‫ ض ا‬Oa ‫ إ‬3F, ‫وه‬
Interruptions ‫ ت‬12 @‫• ا‬
‫ة‬+ "‫ إ‬4H) ‫ أن‬I 3 ‫ و‬i"‫ ذ‬B 43M"‫ ا‬4F56) I 37W‫ و‬yE‫ أو‬b.z"‫ ا‬+=(" 4 "‫ ع ا‬12 @‫وه ا‬
‫? ت‬

Harmonics ‫ ت‬F2 ‫• ا"> ا‬

I E 3"‫ و)> ن ا‬F1% F5"‫ ل ا‬3!;‫ ا‬Fbq) (F> ‫ ر‬F>"‫ وا‬+=("‫ ا‬I .‫ آ‬t 6) ‫وه { ه ة‬
E 3"‫ ا‬tN‫ ه‬I 7‫ د‬O"‫ ت ا‬O Z3"‫ إ" ا‬w@ D F? ?W‫ ا‬E 3"‫ا‬
Flicker ‫ ش‬U)‫• ا@ر‬
‫ًا‬+E ‫ ة‬FH, ‫ة‬+3" +=("‫ ا‬C7 9"‫ ا‬F5>"‫( ا‬F> +=(B" F8F("‫ ا‬E 3"‫ ش ا‬U)‫وه { ه ة إر‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %

‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
 ‫ا " ‪ &H,‬ا ) آ‬ ‫قا ‪$D‬‬ ‫ا‬
‫@ دة ا _‪%2‬‬ ‫^"‬
‫و ) ‪ A‬ا‪-:" .‬‬ ‫‪UB‬ل إ دة ‪S‬ه ‪ A‬ا )‪ ',‬ا '&‬ ‫ذ‪G‬‬ ‫‪%‬‬

‫ط وا )‪ ',‬ت ا '&‬ ‫اداء ا ‪D‬‬ ‫إ‪UO‬ل و‬

‫آ ‪ w‬ا '‪ t‬ت‬

‫'‬ ‫آ ‪ m6 w‬ت ا ‪ &8‬ا‪1‬و‬

‫'"‬ ‫‪ A E‬ا‪P‬و‬ ‫آ ‪ w‬أ@&‪k‬ة ا ‪ A9‬وإ دة ا‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ط وا ‪ " :‬ت ا "!‬ ‫‪ J -‬أداء ا‬ ‫أو‪ : ًW‬إ‪h4‬ل و‬

‫& '‬ ‫‪UE‬ت ا‬ ‫ا‪ , 4‬ال ا‬

‫‪ A‬ا‪ 9 Z‬د‪%‬‬ ‫‪w‬ا‬ ‫‪UE‬ت ] ‪F‬‬ ‫‪ w4 6‬ا‬

‫‪ gH A#F ;% J‬ا ر‪]%‬‬ ‫إ دة ‪ 4‬ا _‪ %2‬ت‬

‫ا ‪ D‬ط ا & ا‪ /‬وإ! ^ & إ " _‪ %2‬ت أ‪ B‬ى ‪I ,%‬‬
‫‪$‬‬
‫ا‪ , 4‬ال @& ا ‪ 9‬ر ‪ &8‬أ ‪ "^ "$‬ا ‪ D‬ط ا ‪$%‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫*'‬ ‫< ‪ \ ' : ً X‬ا ; رة ا‬

‫_ ة )‪ ',‬ا ‪ &8‬ا ‪g D6‬‬ ‫آ ‪ t' w‬ت‬

‫‪>4‬‬ ‫ط ا ‪ &8‬ا‬ ‫آ ‪ t' w‬ت ‪B "$‬‬

‫"‬ ‫را ' ً ‪ :‬آ @ ‪ 5‬ت ا ‪ !%‬ا‪L‬و‬

‫‪]^ >4‬‬ ‫آ ‪ m6 w‬ت ‪ B "$ &8$‬ط ا ‪ &8‬ا‬ ‫‪%‬‬
‫دد( و ‪ #‬م‬ ‫ى ا ‪ &8‬و! ن @ دة ا ‪) } 6‬ا ‪ &8‬وا‬
‫‪ #‬ار ‪% ١٠‬‬ ‫^] ا ‪&8‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
‫"‪+‬‬ ‫[ ‪ H‬ا‪W‬‬ ‫آ @ أ‪ !$‬ة ا &‪ H‬وإ‪ /‬دة ا‬ ‫را ' ً ‪:‬‬

‫^; ا ر‬ ‫أه ا‪1‬ه اف ه ! ن ا‪ 4‬ار‪%‬‬ ‫‪ p‬أ‪sF‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪8 F‬‬ ‫ا ‪9‬‬ ‫ا‬ ‫&‪ '$‬و‪ g B‬آ‬ ‫ا '& " ‪$‬‬
‫إ‪ D 4‬ام أ@&‪k‬ة ا ‪A9‬‬ ‫ل ‪ ،‬و ‪ ; #‬ه‪2‬ا ا & ف‬ ‫ا‪1‬‬
‫وإ دة ا ‪ A E‬ا ‪(Auto –Recloser) "/ #$‬و‪ %‬آ‪"$ w‬‬
‫‪ B gH‬ط ا ز‪ ١١ &@ ]%‬ك‪.‬ف و‪ %‬إ‪ B‬ر ا _‪ %2‬ت‬
‫ا & ا‪ /‬ا " ‪ %‬ا آ ‪ & $ w‬إ‪ 6 4‬داً إ " ‪-:‬‬
‫ز‪ %‬دة ‪ J‬ل ا _‪2‬ى‬ ‫‪.١‬‬
‫‪A‬‬ ‫ز‪ %‬دة ا‬ ‫‪.٢‬‬
‫ز‪ %‬دة د ا ) آ‬ ‫‪.٣‬‬
‫ل‬ ‫ز‪ %‬دة ا‪1‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫‪ J‬ل ة إ‪UE‬ح ا ‪A H‬‬ ‫‪.٥‬‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg
‫‪ B‬ا"(=‪ +‬ا"‪+F" ) `Oa 3‬‬ ‫• ‪#B7‬م "‪ ١ CF8‬ك‪.‬و‪.‬س ;_ اض ا‪ W‬رة ا"‪F"# 3‬‬
‫‪+, , m‬ره ‪ ١.١٧‬ك‪.‬و‪.‬س‬

‫ا"‪, 1‬‬ ‫ز‪ 7‬دة ا"‪+2O‬‬ ‫• )>‪ X89‬إر)‪ O‬ع در‪ E‬ا"‪ M‬ارة ‪.%‬ل ‪ 4H‬ا"‪}FH‬‬
‫ا" = ‪.% FD‬ل ا!‪ 4‬ا" ‪ 42‬وا"> ز‪ C7‬و)‪ F6‬ا"‪+‬را? ت إ" أن آ‪ 4‬در‪E‬‬
‫‪ ! +2‬ا" ‪ FB ١٠٠‬ن وات‬ ‫! ارة أ ‪ ٣٢ I B‬در‪X89>) E‬‬

‫• ‪ F8B" ً 28m‬ت ا"‪ I BU3‬وزارة ا" = ‪ D‬ء ‪ AB87‬ا"‪.% #(U‬ل ? ت ا"‪N‬روة‬

‫"~?>=‪.‬ك "‪ U‬م ‪ ! ٢٠١٠‬ا" ‪ FB ٣٠٠٠‬ن وات ا; ا"‪N‬ى ‪4H c>M7‬‬
‫ا">‪ F‬ر ا" = ‪ `UD I G D‬ا"‪+3" m 3‬ة ‪ = )W >! FU‬ر ا"‪86‬‬

‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬

‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫• ‪ K ,‬وزارة ا" = ‪ D‬ء ‪ 43UD‬ا?>‪ 3z‬رات آ‪ F8‬ة "‪ 7#‬دة ا"‪ , 1‬ا" = ‪FG D‬‬
‫ا"‪ 3" (> 3‬ا‪ =E‬ز‪ 7‬دة ا‪ 3!W‬ل إ‪ W‬أ ‪ 7 I" y‬ن > ح ا?>‪+a‬ام ه‪ tN‬ا"‪ 1M3‬ت‬
‫إ‪ BMD W‬ل م ‪ ٢٠١٣‬ا; ا"‪N‬ى ‪ ( 1U7‬ة ‪.%‬ل م ‪ ٢٠١١‬و م ‪٢٠١٢‬‬
‫‪ 4H‬ا"‪}FH‬‬ ‫‪N 7 3‬ر ‪+MD‬وث ا‪ 7#" 8U =E‬دة ا;!‪ 3‬ل و‪%‬‬
‫• ‪ XFH ABD‬ا"‪ O‬د ا"‪ H3‬ى ‪ I‬ا"‪ , 1‬ا" = ‪ ٥٠ ١٩٨١ ? FD‬آ‪ BF‬وات‬
‫? ‪ #O, 3 FD‬ه‪N‬ا ا" ‪ c,‬م ‪ ١٩٩٩‬إ" ‪ ١٣٠٠‬آ‪ BF‬وات ?‬
‫• )‪ F6‬ا@!‪ FG H‬ت أن ا"‪ FB iB=>97 c" U‬ن و ‪ I 4F D }H‬ا"‪ >8‬ول ا"‪ a‬م‬
‫آ‪ ً 87 2) ? 4‬إدارة ا;‪#=E‬ة وا"‪+U3‬ات وا••ت ‪ }B>a3D‬ا ا =‬
‫• ‪ 4H7‬ا"‪ 43M‬ا;‪ 6" H,‬آ ‪ H‬ا" ?‪ 1‬إ" ‪ ١٧٣٥‬م ‪.‬ف‪.‬ا و‪+ 4H7‬د‬
‫ا"‪ >63‬آ‪ 6" D IF‬آ إ" ‪٢٧٩٣‬أ"} ‪ >6‬ك‬
‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ! " # $‬آ‬ ‫‪%‬‬
‫ا‬ ‫‪/‬‬ ‫ا اد‬ ‫‪www.meedco.gov.eg‬‬
 ‫ء‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ " ! آ‬# $ %
‫ا‬ / ‫ا اد‬ www.meedco.gov.eg