‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﻌﺎﺭﻑ‬

‫زﻧﺒﻮر ﻋﺴﻞ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﻴﺖ ﺍﻧﻜﺸﺎﻑ ﻧﺼﺎﺏ ﺗﻌﻠﻴﻤﻰ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﻠﻢ‬
‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻧﻜﺸﺎﻑ ﻧﺼﺎﺏ ﺗﻌﻠﻴﻤﻰ‬
‫ﻭ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺐ ﺩﺭﺳﻰ‬

‫ﺻﻨﻒ اول ‪ ،‬ﺳﻤﺴﺘﺮ دوم‪ ،‬ﺳﻮﯾﮥ ﺳﻮم‬

‫ﮐﺘﺎب ﮐﻤﮑﯽ ﺧﻮاﻧﺶ ﺑﺮای دورۀ آزﻣﺎﯾﺸﯽ‬

‫ﺩﺭی‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﻌﺎﺭﻑ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﻴﺖ ﺍﻧﻜﺸﺎﻑ ﻧﺼﺎﺏ ﺗﻌﻠﻴﻤﻰ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﻠﻢ‬
‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻧﻜﺸﺎﻑ ﻧﺼﺎﺏ ﺗﻌﻠﻴﻤﻰ‬
‫ﻭ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺐ ﺩﺭﺳﻰ‬

‫زﻧﺒﻮر ﻋﺴﻞ‬
‫ﺑﺮای ﻫﻔﺘﻪ ﺑﯿﺴﺖ ﺷﺸﻢ‪ ،‬ﺻﻨﻒ اول‬

‫ﺩﺭی‬
‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎﻥ‬

‫اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﮐﻤﮑﯽ ﺧﻮاﻧﺶ ﺑﻪ ﻫﻤﮑﺎری و ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﮥ"اﻃﻔﺎل اﻓﻐﺎن‬

‫ﻣﯿﺨﻮاﻧﻨﺪ"ﺗﺪوﯾﻦ ﮔﺮدﯾﺪ‬
 ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‪ :‬ﻓﺮﯾﺤﻪ رﺣﯿﻤﯽ‬

‫ادﯾﺘﻮر‪ :‬ﻓﺎﺿﻠﻪ ﺣﻤﯿﺪی‬

‫رﺳﺎم‪ :‬زﻫﺮه اﻓﺸﺎر‬

‫ﮐﻤﯿﺘﮥ ﺗﺼﺤﯿﺢ‬

‫‪---‬‬

‫اﺳﻼﻣﯽ‪ :‬ﻣﺎﯾﻞ آﻗﺎ ﻣﺘﻘﯽ‬

‫ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ :‬ﻋﯿﻦ اﻟﺪﯾﻦ اﺳﺪی‬

‫زﺑﺎﻧﯽ‪ :‬ﻓﺮزاﻧﻪ ﺷﺮﯾﻒ‬

‫زﻫﺮا و ﻇﺎﻫﺮ ﺑﺎزی‬
‫ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬

‫‪1‬‬
 ‫آنﻫﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ زﻧﺒﻮر ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
‫زﻧﺒﻮر ﺷﻬﺪ ﮔﻞ را ﻣﯽﻣﮑﯿﺪ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫ﻇﺎﻫﺮ زﻧﺒﻮر را دﻧﺒﺎل ﮐﺮد‪.‬‬
‫زﻧﺒﻮر ﻃﺮف ﮐﻨﺪو رﻓﺖ‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ﻣﺎدر ﻇﺎﻫﺮ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻇﺎﻫﺮ! ﻧﺰدﯾﮏ ﮐﻨﺪوی زﻧﺒﻮر‬
‫ﻣﺮو‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻇﺎﻫﺮ و زﻫﺮا ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺎدر! ﮐﻨﺪو ﭼﯿﺴﺖ؟‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻣﺎدر ﮔﻔﺖ‪ :‬ﮐﻨﺪو‪ ،‬ﺧﺎﻧﮥ زﻧﺒﻮر‬
‫ﻋﺴﻞ اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫زﻧﺒﻮر در ﮐﻨﺪو ﻋﺴﻞ ذﺧﯿﺮه‬
‫ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫‪7‬‬
‫ﻣﺎدر ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻋﺴﻞ ﻣﻔﯿﺪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫آنﻫﺎ از ﻣﺎدر ﺗﺸﮑﺮ ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫ﻛﺗﺎﺏ ﻫﺎﻯ ﺩﺭﺳﻰ ﻣﺗﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺑﻭﺩﻩ ﺧﺭﻳﺩ ﻭ ﻓﺭﻭﺵ ﺁﻥ‬
‫ﺟﺩﺍ ً ﻣﻣﻧﻭﻉ ﺍﺳﺕ‪ .‬ﺑﺎ ﻣﺗﺧﻠﻔﻳﻥ ﺑﺭﺧﻭﺭﺩ ﻗﺎﻧﻭﻧﻰ ﺻﻭﺭﺕ ﻣﻰ ﮔﻳﺭﺩ‬