Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.

com )

1. ㄱ받침

[ㄱ받침+ㄴconsonant]

ignore

작년

미국 날씨

깜짝 놀랐어요

[ㄱ받침+ㄹ consonant]

자가 격리

저는 기억력이 좋아요.

[ㄱ받침+ㅁ consonant]

백 만원 / 백 미터

목 말라요.

[ㅋ받침 +ㄴ,ㅁ consonant]

부엌

부엌 냄새

부엌 문
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㄱ받침+ㅇconsonant]

저녁을 먹어요.

부엌에 들어와요.

[ㄱ받침+ㅎconsonant]

“ㅋ”

행복해요

어떻게 생각해요?

2. ㄴ 받침

[ㄴ 받침 + ㄱ consonant]

한국 / 전국

한국 남자

먹는 거

인기 / 윤기 / 신발을 신고 있어요.

[ㄴ 받침 + ㄹconsonant]

연락하다 / 연락해

온라인 수업

반려 동물 = 애완 동물
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

관리하다 = to manage, to take care of (to put a lot of effort in sth)

시간 관리 / 돈 관리 / 피부 관리 / 건강 관리

[ㄴ 받침 + ㅁconsonant]

선물

전망

대한 민국

[ㄴ 받침 + ㅂconsonant]

전부

안 봐요.

한 번

[ㄴ 받침 + ㅇconsonant]

저 사람은 한국인이에요.

[ㄴ 받침+ㅎ consonant]

미안해요.

은행

가난한 사람
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

3. ㄷ 받침

[ㄷ 받침 + ㄱ consonant]

숟가락

[ㄷ 받침 + ㄴ consonant]

걷는 중이에요.

음악을 듣는 중이에요.

[ㄷ 받침 / ㅅ 받침 / ㅈ 받침 / ㅊ받침 / ㅌ 받침 / ㅎ받침] = ‘eut’

낟, 낫, 낮, 낯, 낱, 낳

빋, 빗, 빚, 빛, 빝, 빟

걷, 것, 겆, 겇, 겉, 겋

맏, 맛, 맞, 맟, 맡, 맣

[eut + ㄴ consonant]

코로나 때문에 못 나가요

맞나요?

빛 나다 / 빛이 나다

저랑 이름이 같네요.

아기를 낳는 과정
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㄷ,ㅅ,ㅈ,ㅌ,ㅎ 받침 + ㅁ 받침]

빗 많은 사람

빚 많은 사람

빛 많은 사람

[ㄷ 받침+ㅇ consonant]

나는 너를 믿어.

선물을 받았어요.

*맏이 (<> 막내)

[ㄷ 받침 + ㅎ consonant]

“ㅌ” (ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅐ)

not many words with this combo

“ㅊ” (ㅣ, ㅕ)

닫히다 / 닫혔어요

*맏형

4. ㄹ 받침

[ㄹ 받침 + ㄴ consonant]

설날

발 냄새
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㄹ 받침 + ㅎ consonant]

올 해

저는 한국어를 잘해요.

5. ㅁ 받침

[ㅁ 받침 + ㄹ consonant]

심리 / 심리학

음료

[ㅁ 받침 + ㅎ consonant]

한국어를 조금 해요.

밤 하늘

6. ㅂ 받침

[ㅂ 받침 + ㄴ consonant]

감사합니다. 저는 빅키 입니다.

입 냄새

[ㅂ 받침 + ㄹ consonant]

합리적 / 합리적인 선택

자연의 섭리
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㅂ 받침 + ㅁ consonant]

고양이 일곱 마리

[ㅂ 받침 + ㅎ consonant] = “ㅍ”

복잡하다

집 한 채

7. ㅅ받침 (eut sound)

[ㅅ받침+ㄱ consonant]

젓가락

[ㅅ받침 + ㄴconsonant] =

코로나 때문에 못 나가요.

옛날에

갓난 아기 (infant)

지수가 왔나요? (Did Jisoo come?)

[ㅅ받침+ㄹconsonant]

Not many words with this combo

[ㅅ받침+ㅁconsonant]

못 말해요. / 못 만나요.

이것만 주세요.

존댓말 / 반말
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㅅ받침+ㅇconsonant]

빗이 어디 있어요? (Where is the comb?)

그 곳이 어디에요? (Where is that place?)

못이 작아요. (The nail is small.)

[ㅅ받침+ㅎconsonant] = “ㅌ”

저는 한국어를 못해요.

저는 요리를 못해요.

저는 지금 전화를 못해요.

따뜻하다 [to be warm] / 따뜻해요

비슷하다 [to be similar] / 비슷해요

8. ㅇ 받침 (“ng” sound)

성공 success
쌍둥이 twin

[ㅇ받침+ㄹconsonant]

공룡 / 동료

9. ㅈ받침

[ㅈ받침+ㄱconsonant]

갖가지

밤에 물건을 찾기가 어려워요.

Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㅈ받침+ㄴconsonant]

맞나요?

[ㅈ받침+ㅁconsonant]

빚 많은 사람

[ㅈ받침 + ㅇconsonant]

맞아요. That’s right. / It’s correct.

지갑을 찾았어요. I found the wallet.

[ㅈ받침+ㅎconsonant] = “ㅊ”

잊히다

맞히다

정답을 맞혔어요.

10. ㅊ받침

[ㅊ받침+ㄱconsonant]

몇 개

[ㅊ받침 +ㄴconsonant]

빛나는 별

꿈을 좇느라[존느라] 바빴어요. (좇다) I was busy chasing the dream.

고양이는 쥐를 쫓느라[쫀느라] 바빠요. (쫓다) The cat is busy chasing the rat.

- I edited out this part not to make the video too long, but 좇다 means to
chase/pursue sth abstract (like dream, ideal etc) and 쫓다 means to chase

something/someone (tangible things.)

Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㅊ받침+ㅁconsonant] = “ㅊ(eut)” softens to “ㄴ(eun)”

몇 명

[ㅊ받침+ㅂconsonant] = more emphasis is put on “ㅂ”

몇 병

[ㅊ받침+ㅎconsonant]
Not many words with this combo

11. ㅋ 받침

부엌 냄새

부엌 문

12. ㅌ 받침

[ㅌ 받침 + ㄱ,ㄴ,ㅁ consonant] = works the same with ㄷ 받침

맡기다

저랑 이름이 같네요

끝나요 / 끝내요

끝말잇기

[ㅌ받침 + ㅇ]

“ㅌ”

같아요 / 같은 / 밭에 / 붙은
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

“ㅊ” (ㅣ, ㅕ)

같이

붙여 넣기 / 복사 / 복붙

13. ㅍ 받침

앞니

앞문

14. ㅎ받침

[ㅎ 받침+ㄱconsonant]

저도 그렇게 생각해요.

어떻게 / 어떡해

제 고양이는 하얗고 작아요.

[ㅎ받침+ㄴconsonant]

한국이 좋나요?

손이 닿나요?

[ㅎ받침+ㄷconsonant]

좋다

하얗다

[ㅎ받침+ㅇconsonant]

좋아요.

싫어요.
Miss Vicky YT Class_ List of Words for Consonant Assimilation ( https://www.explorekorean.com )

[ㅎ받침+ㅈconsonant] = “ㅊ”

날씨가 좋죠?

제 고양이는 하얗지만 더러워요.

[words with “irregular” pronunciations that I didn’t mention in class]

맛있어 [마시써] It’s delicious <> 맛없어 [마덥써] It’s not delicious

장밋빛 인생 [장미비딘생] rosary life (=a bed of ross / a comfortable & luxurious

life)

한국 여자 [항궁녀자] Korean woman/girl