सहरी योजन तथा भवन निर्माण मापदण्ड, २०७५

;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08
;DaGwL :yfgLo txsf] ;|f]t k'l:tsf

;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 ;DaGwL :yfgLo txsf] ;|f]t k'l:tsf :yfgLo txsf] k|fljlws ;xhLs/0fsf
nflu tof/ ul/Psf] 5 . o; k'l:tsfdf pNn]v ul/Psf ljifox?sf] cflwsfl/s ljj/0f ;DalGwt P]g, lgod tyf
lgb]{lzsfx?df pknAw 5 . ;"rgfsf] cflwsfl/stfsf nflu d"n sfg"g, lgod tyf lgb]{lzsf cWoog ug{'x'g cg'/f]w
5 . a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08 ;DaGwdf yk hfgsf/Lx? ;x/L ljsf; dGqfno / ;ª\3Lo dfldnf tyf
;fdfGo k|zf;g dGqfnoaf6 k|fKt ug{ ;lsg]5 . kf7s tyf o;sf k|of]ustf{x?sf] ;'emfjsf cfwf/df o; k'l:tsfnfO{
cfufdL lbgx?df yk kl/dfh{g ub}{ nlug]5 .
bf];|f] ;+:s/0f M >fj0f, @)&%
n]vg tyf ;Dkfbg

8f= uf]kLs[i0f vgfn, ;x;lrj, /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]u
O{= dx]z cof{n, ;x;lrj, /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]u
O{= lgod dxh{g, lkG5] 6f]n, Ujfsf]{, j8f g+= &, nlntk'/ dxfgu/kflnsf
k|fljlws ljZn]if0f
;"o{ eQm ;fËfIf], k|fljlws ;Nnfxsf/, e"sDk k|ljlw /fli6««o ;dfh -g]kfn_, ;}+a' cfjf;, j8f g+= nlntk'/ dxfgu/kflnsf
efiff ;Dkfbg
nIdL kf08]o, pk;lrj, ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfno, l;+xb/af/, sf7df8f}F
l8hfog M
cfp6nfO{G; l/;r{ P08 8]enkd]06 k|f= ln=
;°ng
l/HeL la:6, a'9flgns07 gu/kflnsf ‾ (, ;'s]wf/f, cf]d sf]ngL, sf7df8f}F
;xof]uL ;+:yf
hd{g ljsf; lgof]usf] cfly{s ;xof]u tyf Capacity Development of New Municipalities (CD-Mun)
dfkm{t\ GIZ sf] k|fljlws ;xof]udf .
dGtJo
g]kfnsf] ;+ljwfgn] ;fljssf :yfgLo lgsfosf] :yfgdf /fhgLlts, k|zf;lgs, ljQLo / ljwfosL clwsf/ ;lxt
:yfgLo ;/sf/sf] rl/q af]s]sf ufpFkflnsf, gu/kflnsf, pk–dxfgu/kflnsf tyf dxfgu/kflnsfx? :yfkgf u/]sf]
5 . g]kfndf oltj]nf ;a} :yfgLo txdf lgj{frg ;DkGg eO{ cfd gful/sx?n] :yfgLo zf;gsf] cEof;df ce"tk"j{
¿kdf ;xefuL x'g] cj;/ kfPsf 5g\ . :yfgLo txx¿ :yfgLo ljsf;sf] cfwf/:tDe /x]sf 5g\ . ljZjsf c? b]zdf
h:t} g]kfndf klg :yfgLo zf;g / ljsf;sf d'2fx? kl/jt{g ePsf 5g\ . j:t'ut¿kdf eGg' kb{f g]kfndf u|fdL0f
ljsf; / ;x/L ljsf;sf d'2fx? p:t} p:t} /x]sf 5g\ . @)&@ j}zfv !@ df cfPsf] ljgfzsf/L e"–sDkn] :yfgLo
txdf PsLs[t of]hgf, Jojl:yt a:tL tyf ;'/lIft ejg Pj+ ;+/rgf lgd{f0fsf] d'2fnfO{ pRr dxTj k|bfg u/]sf] 5 .
;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnon] cGo ;/f]sf/jfnf lgsfox?;Fu ;xsfo{ u/L pTyfgzLn :yfgLo
ljsf; (Resilient Local Development) sf If]qdf :yfgLo txx?sf] Ifdtf ljsf;df lg/Gt/ ;xof]u / ;xhLs/0f
ub}{ cfPsf] 5 . o; dGqfnon] :yfgLo ljsf;sf ;dsfnLg cfofdx¿ h:t} PsLs[t cfjf; (House Pooling), PsLs[t
hUuf ljsf; (Land Pooling), PsLs[t a:tL ljsf; (Integrated Settlement Development), PsLs[t :yfgLo ljsf;
of]hgf (Integrated Local Development Plan) cflb If]qdf :yfgLo txx?nfO{ lg/Gt/ ;xhLs/0f ug{]5 . :yfgLo
tx Ps /fhgLlts OsfO dfq geP/ Ps cfly{s, of]hgf tyf ljsf;sf OsfO ;d]t ePsfn] cfufdL lbgx?df oL
lgsfox?n] Jojl:yt tyf ;'/lIft a:tLsf sfo{qmdnfO{ k|fyldstfdf lbg'kg{] x'G5 .
o; ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 ;DaGwL :yfgLo txsf] ;|f]t k'l:tsfn] :yfgLo txdf ;'/lIft ejg
/ Jojl:yt a:tL ljsf; of]hgfsf] sfo{fGjogdf ;xof]u k|bfg ug{]5 eGg] ck]Iff u/]sf] 5' . of] k':tsfsf] k|yd
;+:s/0fsf] k|sfzg tyf ljt/0fdf ;xof]u ug{' ePsf]df USAID sf] ;xof]udf ;~rflnt ;fem]bf/L sfo{qmd / o;sf
k|d'v j;Gt kf]v/]n / o;df sfo{/t dx]z g]kfnnfO{ ljz]if wGojfb lbg rfxG5' . o;}u/L o; ;|f]t k'l:tsfsf] bf];|f]
;+:s/0fsf] nflu ;xof]u ug'{ ePsf]df GIZ CDMUN sfo{qmd / o;df sfo{/t ;~hLj kf]v/]n / c?0f >]i7nfO{
;d]t wGojfb lbg rfxG5' .
o; k|sfzgsf n]vsx? /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]usf ;x;lrjx? 8f= uf]kLs[i0f vgfn, k|fljlws ;x;lrj
O= dx]z co{fn / ejg ;+lxtfsf lj1 O= lgod dxh{gnfO{ awfO{ ;lxt wGojfb 1fkg ug{ rfxG5' .
lbg]z s'df/ yklnof

;lrj
;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfno
xfd|f] egfO{
g]kfndf oltj]nf ^ dxfgu/kflnsf, !! pk—dxfgu/kflnsf, @&^ gu/kflnsf, $^) ufpFkflnsfx? u/L &%# :yfgLo
txx? /x]sf 5g\ . oL lgsfox?n] cfˆgf #@!^ ufpF j8f / #%@& gu/ j8f sfo{fnox? dfkm{t :yfgLo hgtfnfO{
;]jf k|bfg ug{'kg{] x'G5 . ljqmd ;+jt @)^* sf] /fli6«o hgu0fgfsf] cfwf/df g]kfnsf] s'n hg;+Vof sf] #&=^^ k|ltzt
hg;+Vof ufpFkflnsfx?df / ^@=#$ k|ltzt hgtf gu/kflnsfx?df a;f]af; ub{5g\ . Jojl:yt :yfgLo ljsf; /
of]hgfsf nflu g]kfn ;/sf/n] ljleGg cEof;x? ub{} cfPsf] 5 . g]kfn e"—sDkLo hf]lvdsf] b]z ePsfn] pTyfgzLn
ljsf;sf] d'2f cfd gful/ssf] ;j{flws rf;f]sf] ljifo aGb} cfPsf] 5 .
Jojl:yt :yfgLo ljsf;sf nflu g]kfn ;/sf/n] ;a} :yfgLo txdf nfu" x'g]u/L @)&@ c;f]h !# ut]af6 a:tL
ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgd{f0f ;DaGwL cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ nfO{ sfo{fGjogdf NofPsf] 5 . a:tL
ljsf; / ejg lgd{f0fsf dfkb08x? 5l/P/ /x]sfn] xfdLn] o; ;f]|t k'l:tsfdf PsLs[t u/L ;/n efiffdf tof/ ug{]
k|of; u/]sf 5f}+ . of] ;f]|t k'l:tsf :yfgLo sd{rf/L, gS;f kf;df ;+nUg k|fljlws hgzlQm, of]hgfsf/x? tyf ejg
lgd{f0f ug{ rfxg] ;a}sf nflu pkof]uL x'g] ljZjf; lnPsf 5f}+ . o; bf];|f] ;+:s/0fdf ;Dkbf a:tLsf] dfkb08 tyf
sf7df8f}+ pkTosfleq gu/kflnsf lgd{f0f x'g] ejgsf] dfkb08, @)^$ sf d'Vo d'Vo k|fjwfgx?nfO{ ;d]t
;dfj]z ul/Psf] 5 . ;j{;fwf/0f gful/sn] ;d]t a'em\g]u/L k|fljlws ljifonfO{ pbfx/0f ;d]t /fvL JofVof ug{] k|of;
ul/Psf] 5 . o; ;+:s/0fdf ejg lgd{f0f;Fu ;DalGwt s]xL jftfj/0f dfkb08 / d'Vo d'Vo ljifout dfkb08nfO{
;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 .
o; ;+:s/0fdf jftfj/0f d}qL sfof{nosf ;"rsx? ;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 . o; k|sfzgsf] l;sfO tyf :yfgLo
txsf] cfjZostfsf] cfwf/df o; k'l:tsfnfO{ cfufdL lbgdf yk kl/dflh{t ub{} nfg'kg{] x'G5 . o;sf nflu xfdL
;a}sf] ;'emfjsf] ck]Iff ub{5f}+ . o; dfkb08df s'g} sdL sdhf]/L /x]df o;nfO{ kf7sx?sf] ;'emfjsf cfwf/df cfufdL
;+:s/0fx?df ;'wf/ ub{} nlug]5 . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf gS;f kf;sf k|fjwfg, ejg P]g, @)%%
sf s]xL k|fjwfgnfO{ ;d]t o; k'l:tsfdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . xfd|f] o; sfo{df ;xof]u k|bfg ug{] ;a} k|lt xfdL
cfef/L 5f}+ . o;df k|fljlws ;'emfj ;xof]u ug{] ;"o{ eSt ;fËfT5] / k|1f k|wfgnfO{ ljz]if wGojfb lbg rfxG5f}+ .
xfdLnfO{ o; sfo{df xf};nf k|bfg ug{' ePsf]df ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf ;lrj >L lbg]z
s'df/ yklnO{fk|lt xfdL s[t1 5f}+ .
uf]lks[i0f vgfn
dx]z co{fn
lgod dxh{g
ljifo;"rL
s|=;+= zLif{s k[i7 ;ª\Vof

efu – ! a:tL ljsf; / ejg lgdf{0fsf] cfwf/e"t dfkb08
! ejg dfkb08 $
ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! / ejg lgdf{0f
@ &
dfkb08, @)&@ sf] kfngf
# ejg dfkb08 ;DaGwL s]xL zAbfjnL (
$ ;Ifd / :df6{ ;x/ jf gu/sf ljz]iftfx? !^
% Conversion Table Building Bye-Laws !&
ejg lgdf{0f tyf a:tL ljsf; ;DaGwL k|fljlws hgzlQm
^ @!
Joj:yfkg / k|fljlws zfvfsf] :yfkgf
& oftfoft u'? of]hgfsf] lgdf{0f @#
* hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgfsf] lgdf{0f @%
( a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08 lgdf{0f @&
!) gS;f lstfa lgdf{0f / k|sfzg @*
!! ejg lgdf{0fsf] cg'dlt #)
!@ gofF gS;f kf; tyf Ohfhtsf nflu ufpF÷gu/kflnsfdf k]z ug{'kg]{ sfuhftx? #$
!# ejgsf] ;fO6 Knfg, nf]s];g Knfg / gS;f ljj/0f #^
!$ ejg lgdf{0f dfkb08 pNnª\3gsf] hfrFa'em / hl/jfgf #*
!% ;Ldf kvf{n lgdf{0f $)
!^ af6f]sf] clwsf/ If]q (Rights of Way) $#
sf7dfG8f} pkTosf leqsf gu/kflnsfx?df ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkbG8,
!& $*
@)^$ n] lgw{f/0f u/]sf] ;8ssf] clwsf/ If]q ;DaGwL Go"gtd dfkbG8
!* hUuf pkof]u k|ltzt (Ground Coverage Percentage) %&
!( vf]nf, gbL, s'nf] tfn lsgf/fdf ul/g] ejg lgdf{0f ^)
@) kfgLsf] ;|f]tsf] ;+/If0f / gbL psf;sf] hldg ^@
@! d'n'sL kmf}hbf/L -;+lxtf_ P]g @)&$ sf s]xL d'Vo k|fjwfgx? ^$
@@ d'n'sL b]jfgL -;+lxtf_ P]g, @)&$ sf s]xL d'Vo k|fjwfgx? ^&
@# ls/0f ;tx (Light Plane) ;DaGwL dfkb08 &#
@$ ;]6Jofs;DaGwL Joj:yf &$
@% ejgsf] prfO / ;]6Jofs ;DaGwL Joj:yf &&
@^ e'O{F If]qsf] cg'kft (Floor Area Ratio) &(
@& ejgsf] prfO *@
@^ ;fj{hlgs hldgsf] ;+/If0f / v'nf If]qsf] 3f]if0ff *$
@& ;]lˆ6 6\ofÍ *^
@* gS;f lgdf{0fdf ;+nUg k|fljlws hgzlQm **
@( ejg lgdf{0fsf] ;'kl/j]If0fsf] k|fljlws hgzlQm *(
#) lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg / ejgsf] pkof]u ()
#! ljz]if k|sf/sf ;fF:s[lts ejg lgdf{0f (@
#@ t];|f] kIfsf] hfFr (#
## ejg lgdf{0fsf] cjlw ($
#$ k"j{ lgld{t ejg lgoldt ug]{ (%
#% gS;fdf x]/km]/ (^
#^ hf]lvdo'Qm ejg x6fpg] jf k|jnLs/0f ug]{ (&
#& e"–pkof]u of]hgfsf] sfof{Gjog / hf]lvd :yndf ejg lgdf{0f (*
#* df6f] k/LIf0fsf] Joj:yf !))
#( ejgsf] ;+/rgf lgdf{0f !)!
$) hUuf v08Ls/0f ;DaGwL Joj:yf !)@
$! ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjog !)$
$@ ;f}o{ pmhf{ !)^
$# kfls{+Ësf] dfkb08 !)&
$$ hldg d'lgsf] tnf j];d]G6 ;DaGwL dfkb08 !)(
$% rnlrq ejg lgdf{0f ;DaGwdf !!)
a:tL ljsf;, :yfgLo of]hgf tyf ejg lgdf{0f;Fu
$^ !!$
;DalGwt jftfj/0f ;DaGwL dfkb08x?
$& PsLs[t a:tL ljsf; ;DaGwL k|fjwfg !!&
hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ;DaGwdf gu/ ljsf; P]g, @)$% n] u/]sf
$* !!(
Joj:yfx? / :yfgLo txsf] lhDd]jf/L
$( sf/vfgf tyf js{zk ;DaGwL dfkb08_ !@#
%) ljdfg:yn cf;kf; lgdf{0f ul/g] ejg lgdf{0fsf] dfkb08 !#&
%! ejgdf ljB't h8fg ;DaGwL k|fjwfg !#(
%@ k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# n] u/]sf ejg lgdf{0f ;DaGwL k|fjwfgx? !$@
%# ejg lgd{f0fsf] gd"gf dfkb08 @)&! n] u/]sf Joj:yfx? !$%
%$ pBf]u If]qsf] ejg lgd{f0f dfkb08 !$*
%% k]6«f]n kDk ;DaGwL g]kfn cfon lgudsf] dfkb08 @)^$ !$(
%^ ejg lgd{f0fsf] cg'dltsf] k|zf;sLo clws[tsf nflu s]xL r]sln:6 !%!
efu – @ sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08,
@)^$ sf d'Vo d'Vo k|fjwfgx?
sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08,
%& !%$
@)^$ sf d'Vo d'Vo k|fjwfgx?
efu – # ;Dkbf a:tLsf dfkb08x?
%* ;Dkbf a:tLsf dfkb08x? !&)
efu – $ e"sDk k|lt/f]wL ejg
%( e"sDk k|lt/f]wL ejg !()
^) e"sDk k|lt/f]wL uf/f]jfnf ejgx? lgd{f0f ub{f Wofg lbg'kg{] s'/fx? !(!
^! uf/f]jfnf ejgsf] gd"gf !(#
^@ e"–sDk k|lt/f]wL ejgsf lgdf{0fsf hu tyf lkNn/sf s]xL gd"gfx? !($
^# e"sDk k|lt/f]wL lkn/jfnf ejgx? lgd{f0f ub{f Wofg lbg'kg{] s'/fx? !((
^$ lkn/jfnf ejgsf] gd"gf @)#
^% jftfj/0f d}qL sfof{no @)$
^^ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfsf] k|zf;sLo ejgsf] gd"gfx? @)(
^& e'sDk k|lt/f]wL s]xL gd"gf cfjf;Lo ejgx? @!&
^* k/Dk/fut g]kfnL ejgsf] gd"gf @#!
efu – % gS;f kf;df k|of]u x'g] s]xL gd"gf kmf/dx?
^( gS;f kf;df k|of]u x'g] s]xL gd"gf kmf/dx? @#^
&) Technical Detail Form No. 2Structural Design Requirements @#*
s / v ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu b/vf:t ;fy k]z ug{'kg]{ k|fljlws
&! @$#
ljj/0f kmf/dx?
u ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu cfj]bg ubf{ k]z ug{'kg]{ ljj/0f k|fljlws
&@ @%&
ljj/0f kmf/dx?
s / v ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu cfj]bg ubf{ k]z b:tfa]hx?sf] ;"rL
&# @^)
ug{'kg]{
&$ ejg lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq @^$
&% lKnGy n]en eGbf dflysf] ejg lgdf{0f Ohfht kq @^^
&^ lKnGy n]en -l8lkl;_ ;Dd lgdf{0f ug]{ Ohfht kq @^*
efu – ^ cg';"rLx?
cg';"rL ! – :yfgLo txsf] a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f x]g]{ zfvf÷dxfzfvfsf]
&& @&@
yk sfo{ljj/0f
&* cg';"rL @ – ufpF ÷ gu/kflnsfsf] df}h"bf ;8ssf] ljj/0f @&#
&( cg';"rL # – ufpF ÷ gu/ :t/Lo k|:tfljt k'n k'n];fsf] ljj/0f @&$
*) cg';"rL $ – ufpF ÷ gu/ :t/Lo gbL vf]nfgfnfx?sf] ljj/0f @&%
cg';"rL % – :yfgLo txsf] a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08sf] df]6fdf]6L
*! @&^
9frfF
cg';"rL ^– gS;f kf; tyf ejg lgdf{0f ;DaGwdf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng
*@ @*!
P]g, @)&$ sf k|fjwfgx?
*# cg';"rL – & ejg P]g, @)%% @*&
*% cg';"rL – * Sample Terms of Reference (ToR) For Soil Investigation @(%
cg';"rL – ( Sample ToR for Hiring of Consultants for Preparation of
*^ #)!
Detail Project Report of Municipality Building
cg';"rL !) :jf:Yo dGqfnoaf6 :jf:Yo ;+:yfsf nflu lgwf{/0f u/]sf] s]xL
*& #!^
dfkb08
*( cg';"rL !! WjgLsf] u'0f:t/ ;DaGwL /fli6«o dfkbG8, @)^( #!&
() ejg lgdf{0f dfkb08sf nflu ;Dks{ ug]{ s]xL lgsfox?sf] ljj/0f #!*
(! ;Gbe{ ;fdfu|Lx? #!(
(@ sf7df8f}+ pkTosfleqsf] ;Dkbf If]qsf gS;fx? #@)
;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 ;|f]t k'l:tsf


efu – !
a:tL ljsf; / ejg lgdf{0fsf] cfwf/e"t dfkb08

ejg dfkb08
dfkb08 s'g}klg If]q / o;df x'g] ljsf; lgdf{0fsf] sfo{sf] lgodg u/fpg] k|fljlws tyf sfg'gL ;+oGq
xf] . o;n] lgdL{t ;+/rgfnfO{ ckfË d}qL, dfgj pkof]uL, ;'/lIft, :jYos/ agfpg ;xof]u ug{'sf ;fy}
ejg ;+/rgfn] hn, afo', hdLg / k|sf;df kfg]{ k|efjnfO{ ;+/rgfsf] cfsf/, :j¿k / If]qkmnsf] cfwf/
df Jojl:yt ug{ ;xof]u ub{5 .
a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f
dfkb08, @)&@
g]kfn ;/sf/ -dGqLkl/ifb\\_ af6 ldlt @)&@ cflZjg !# ut] :jLs[t of] dfkb08 g]kfnsf ;a} :yfgLo
txdf Go"gtd dfkb08sf ¿kdf nfu" ePsf] 5 . of] dfkb08 @)&@ r}q @^ ut] g]kfn /fhkqdf k|sfzg
ePsf] lyof] . of] dfkb08 k'gM ;+zf]wg eO{ @)&# r}q @* ut] g]kfn /fhkqdf k|sfzg ePsf] 5 . klxnf]
;+zf]wgn] ;Dkbf a:tLsf dfkb08 ;d]t ;dfj]z u/]sf] 5 . ;+zf]lwt dfkb08 ;x/L ljsf; dGqfnosf]
j]ek]h www.moud.gov.np af6 k|fKt ug{ ;lsg]5 . of] dfkb08df pNn]v ePsf dfkb08 dWo] :yfgLo
txn] of] dfkb08 nfu" x'g'k"j{ of] eGbf s8f dfkb08 sfof{Gjogdf NofPsf] eP ;f]xL k'/fgf] dfkb08
sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 . pbfx/0fsf nflu o; dfkb08n] @)&@ r}q @^ ut]b]lv lgdf{0f ePsf :yfgLo
;8ssf] Go"gtd clwsf/ If]q ^ ld6/ tf]s]sf] 5 . olb gu/kflnsf jf ufpFkflnsfn] @)&@ r}q @^ ut]
cl3 g} :yfgLo ;8ssf] clwsf/ If]q * ld6/ sfod u/]sf] ePdf ;f]xL * ld6/ g} sfod ug{'kb{5 . o;
cl3 sfod u/LPsf] dfkb08 36fpg x'b}g . o; dfkb08sf] k|fjwfgsf] k|lts"n gx'g]u/L :yfgLo txx?n]
lj:t[t dfkb08 tof/ ug{ ;Sb5g\ . a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08 ;Dej eP;Dd km/flsnf]
;f]rfO /fvL b"/ eljio;Dd pkof]uL x'g]u/L agfpg' kb{5 . o; dfkb08df s'g} låljwf x'g uPdf ;x/L
ljsf; dGqfno, ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu / ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;gdf ;Dks{
/fvL ;"rgf k|fKt ug{ ;lsg]5 .
sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf u/Lg] lgdf{0f ;DaGwL dfkb08

g]kfn ;/sf/ dGqLkl/ifb\\sf] @)^$ j}zfv !* ut]sf] lg0f{oaf6 @)^$ h]7 ! b]lv nfu" x'g]u/L :jLs[t of]
dfkb08 sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfx?sf nflu :jLs[t dfkb08 xf] . of] dfkb08sf s]xL k|fjwfg
g]kfn ;/sf/ dGqLkl/ifb\\sf] ldlt @)^% d+l;/ ! / @)^& c;f/ !$ sf] lg0f{oaf6 ;+zf]wg ePsf] 5 .
sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfn] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t
lgdf{0f dfkb08df gePsf s'/fx?sf] xsdf of] dfkb08 k|of]udf Nofpg' kb{5 . @)^$ a}zfv !* df
:jLs[t o; dfkb08sf] electronic copy sf7df8f}+ pkTosf k|flws/0fsf] j]e k]h www.kvda.gov.np af6
k|fKt ug{ ;lsg]5 . t/ gu/kflnsfx?n] nfu" u/]sf] dfkb08 of] dfkb08 eGbf s8f ePdf gu/kflnsfs}
dfkb08 sfof{Gjogdf cfpg] ub{5 . o; dfkb08sf] af/]df s'g} låljwf ePdf cgfdgu/ l:yt sf7df8f}+
pkTosf ljsf; k|flws/0faf6 yk ;"rgf k|fKt ug{ ;lsg]5 . of] dfkb08 / cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08,
@)&@ aflemPdf aflemPsf] xb;Dd cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08 g} sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 .

ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&!

sf7df8f}+ pkTosf aflx/sf :yfgLo txx?n] cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ df ;dfj]z gePsf ljifosf
nflu ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 @)&! df k|sfzg u/]sf] ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! nfO{
k|of]udf Nofpg' kb{5 . of] gd"gf dfkb08, @)&! / cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ aflemPdf aflemPsf]
xb;Dd cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ g} sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 . ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08,
@)&! sf] electronic copy ;x/L ljsf; dGqfnosf] j]ek]h www.moud.gov.np af6 k|fKt ug{ ;lsg]5 .
ljifout dfkb08x?
sltko dfkb08x? ljifout dGqfnoaf6 lgwf{/0f x'g] ub{5g\ . g]kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf /x]sf cf}Bf]lus
If]qx? tyf ljz]if cfly{s If]qx? leq aGg] ;+/rgfsf] dfkb08 pBf]u dGqfnon] lgwf{/0f u/]cg';f/ x'g]
ub{5 . o:tf dfkb08x? cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg lnld6]8sf] j]e;fO6 www.idm.org.np tyf ljz]if
cfly{s If]q k|flws/0fsf] j]e;fO6 www. seznepal.gov.np df pknAw 5 . ljB't ;DaGwL dfkb08x?
ljB't P]g, @)$( tyf ljB't lgodfjnL, @)%) n] tf]s]cg';f/ x'g] ub{5 . :df/s If]qx?df lgdf{0f x'g]
;+/rgfsf] dfkb08 / k|lqmof k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# / k|frLg :df/s ;+/If0f lgodfjnL, @)$^
n] lgwf{/0f u/]cg';f/ x'g] ub{5 . oL sfg"gx? g]kfn sfg"g cfof]usf] j]e;fO6 www.lawcommission.
gov.np df pknAw 5 . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p88\og dGqfnon] tf/] xf]6]nsf] ;DaGwdf lj:t[t
dfkb08 tof/ u/L @)&) sflt{s $ ut] g]kfn /fhkqaf6 ;"rgf k|sfzg u/]sf] 5 . of] /fhkq ko{6g
ljefusf] j]e;fO6 www.tourismdepartment.gov.np df ;d]t pknAw 5 . tf/] xf]6]nsf] gS;f kf;
ubf{ o;sf] dfkb08 cg';f/ dfq gS;f :jLs[t ug{'kb{5 . sf7df8f}+ pkTosf leqsf gbL, gfnf, s'n];f,
vf]nf lsgf/df ejg lgdf{0f ubf{ clwsf/ ;DkGg afudtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldltn] lgwf{/0f u/]sf]
axfj If]q / ;]6Aofssf] k|lts"n gx'g]u/L dfq lgdf{0f :jLs[lt k|bfg ug{'kb{5 .
ljifo dfkb08 ÷ sfg"g ;|f]t

k]6«f]n kDk k]6«f]n kDk ;DaGwL g]kfn cfon lgudsf] g]kfn cfon lgud
dfkb08, @)^$
ljdfg:yn cf;kf; g]kfn gful/s p•og k|flws/0fn] tf]s] g]kfn gful/s p•og k|flws/0f
lgdf{0f cg';f/
PsLs[t a:tL ljsf; hUuf PsLs/0f cfof]hgf ;~rfng sfo{ljlw ;x/L ljsf; dGqfno
;Gbe{ k'l:tsf, @)&@
k'/ftTj If]qdf ;+/rgf k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# k'/ftTj ljefu
lgdf{0f k|frLg :df/s ;+/If0f lgodfjnL, @)$^
ljB't ;DaGwL ljB't P]g, @)$( / ljB't lgodfjnL @)%) g]kfn ljB't k|flws/0f
;/sf/L cf}Bf]lus cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg lnld6]8sf] g]kfn cf}Bf]lus If]q lnld6]8
If]qdf lgdf{0f lgodfjnL
:jf:Yo ;+:yfsf] lghL tyf u}/ ;/sf/L :jf:Yo ;+:yf :yfkg hg;+Vof tyf :jf:Yo dGqfno
lgdf{0f ;~rfng gLlt, dfkb08 tyf k"jf{wf/
lgb]{lzsf
ljz]if cfly{s If]qdf ljz]if cfly{s If]q P]g, @)&# ljz]if cfly{s If]q k|flws/0f, g]kfn
lgdf{0f ljz]if cfly{s If]q lgodfjnL, @)&$

rnlrq ejg lgdf{0f rnlrq lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f, P]g, ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
@)@^
gS;f kf; ;DaGwL :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$, ejg g]kfn sfg"g cfof]u
P]g @)%%, ejg lgodfjnL, @)^^
ejg ;+lxtf /fli6«o ejg ;+lxtf, @)^) ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f
ljefu
tf/] xf]6]n Pstf/]b]lv kfFr tf/] l8nS; :t/ ;Ddsf ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p•og
xf]6]n / ko{6s cfjf; l/;f]6{ ;DaGwL cfb]z, dGqfno
@)&)
js{;k ;DaGwL dfkb08 sf/vfgf / js{;k dfkb08, @)&! oftfoft Joj:yf ljefu
sf7dfG8f} dxfgu/kflnsfsf] lj1fkg af]8{ ;DaGwL cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf]

dfkbG8
1= sf7df08f} dxfgu/kflnsf lj1fkg s/ lgb]l{\zsf, @)^$ tyf lj1fkg af]8{ tyf k|rf/ ;fdu|L lgodg
ug]{ gLlt, @)&) ljk/Lt x'g] u/L s'g} klg k|rf/ ;fdfu|L /fV‍gkfO{g] 5}g.
2= af6f]sf];Ldfgf b]lv !) lkm6 tyf ;+lwof/sf] ;Ldfgf b]lv % lkm6leq, ;fj{hlgs :yfg, ;+:yf,
sfof{no / ;fj{hlgs ;]jf k|jfx ug]{ :yfgdf lj1fkg ;fduL| /fVg kfOg] 5}g.
3= ;"lt{hGo, dlb/fhGo tyf g]kfn ;/sf/ / sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] lgif]w u/]sf lj1fkg
;fdu|L /fVg kfO{g] 5}g.
4= lj1fkg x'g] af]8{sf] ;fO{h clwstd rf}8fO{ !) kmL6 × nDafO{ @) kmL6 u/L hDdf @)) ju{ kmL6
;Ddsf] x'g' kg]{5. lj1fkg af]8{ Vertical rf}8f geO ;dtn (Flat) cfsf/df /fVg' kg]{5. ejgsf] 5t,
sf}zL / ‰ofn 5f]k]/ lj1fkg ;fduL| /fVg kfOg] 5}g.
5= lj1fkg af]8{ hf]lvdd'Qm x'g'kg]{ 5 / pQm af]8{af6 s'g} 36gf jf Iflt ePdf ;f]sf] ;Dk"0f{ lhDd]jf/L
lj1fkg af]8{ /fVg] kIfs} x'g]5.
6= lj1fkg k|rf/ ;fdu|Lsf] u'0f:t/ g]kfn ;/sf/n] tf]s] cg';f/sf] dfkb08 k'/f ePsf] x'g' kg]{5.
o:tf ;fdu|L jftfj/0fLo k|b"if0f /lxt, zx/sf ;f}Gbo{ clea[l4 x'g] vfnsf] x'g' kg]{5. clZnn
lsl;dsf t:jL/ / zAbx? /fVg kfOg] 5}g.
7= ;+/rgfdfq lgdf{0f u/L vfnL /flvPsf lj1fkg af]8{sf] ;+/rgf #) lbgeGbf a9L ;do;Dd
vfnL/x]df o:tf ;+/rgf sf8df8f}+ dxfgu/kflnsfn] x6fpg] 5.
8= cg'dlt lnOPsf lj1fkg af]8{sf] tnf] bflxg] s'gfdf -! lkm6 × ! lkm6_ rf/s'g] 3]/fleq :k:6 b]lvg]
u/L af]8{sf] btf{ g+, ;DalGwt sDkgLsf] gfd / ;+ks{ gDa/ pNn]v ug{' kg]{ 5.

ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! / ejg lgdf{0f

dfkb08, @)&@ sf] kfngf
•• :yfgLo txn] ;8s, ef}lts k"jf{wf/, PsLs[t a:tL ljsf; tyf ;x/L of]hgf, e"–pkof]u of]hgf, tyf
k"jf{wf/sf] lgdf{0f, ;~rfng, Joj:yfkg ubf{ g]kfn ;/sf/ / k|b]z ;/sf/n] ;f] ljifodf tf]s]sf] /fli6«o
dfkb08 cjnDag ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] /fli6«o tyf k|fb]lzs dfkb08eGbf sd gx'g]u/L yk dfkb08 agfO nfu" ug{ ;Sb5 .
k|fb]lzs / /fli6«o dfkb08 nfu" ug{'kg]{ .

kflnsfx?n] ejg lgdf{0fsf] nflu gS;f kf; ubf{ g]kfn ;/fsf/af6 :jLs[t a:tL ljsf;, ;x/L
of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ nfO{ kfng ug{'kb{5 . o; dfkb08n]
tf]s]sf] eGbf sd gx'g]u/L dfq yk dfkb08 nfu" ug{ ;lsG5 . h:t} o; dfkb08n] @)&@ r}q @^
ut] b]lv af6f] sfod ePsf ;a} ;8ssf] clwsf/ If]q Go"gtd ^ ld6/ tf]s]sf] 5 . :yfgLo txn]
o;nfO{ & ld6/ agfpg ;Sb5 t/ % ld6/ eg] sfod ug{ ;lsg]5}g .
•• æa:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwfe"t lgdf{0f dfkb08, @)&@Æ eGbf Go"g
dfkb08 nfu" u/]sf kflnsfx?n] o; dfkb08df pNn]v ePsf] ljifodf o;} adf]lhd / o;df pNn]v
gePsf]df ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 tof/ ul/Psf] æejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&!Æ sf]
cfwf/df dfkb08 agfO cfˆgf] ;efaf6 :jLs[t u/fO sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 .
•• æa:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf0f{ dfkb08, @)&@Æ n] tf]s]sf
s'/fx? o;} adf]lhd / o;n] gtf]s]sf s'/fx? xfn ejg lgdf{0f dfkb08 nfu" ePsf kflnsfx?df ;f]xL
adf]lhd / ;f] nfu" gePsf kflnsfx?df ;x/L ljsf; dGqfnon] :jLs[t u/L hf/L u/]sf] ejg lgdf{0f
;DaGwL gd"gf dfkb08, @)&! cg';f/ ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txx?n] xfn nfu" ul//x]sf] dfkb08sf k|fjwfgx? æa:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf
ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf0f{ dfkb08, @)&@Æ df Joj:yf ul/Psf k|fjwfgx? eGbf ;zQm
ePsf] cj:yfdf :yfgLo txn] nfu" ul//x]sf] dfkb08 cg';f/ g} ug{'kb{5 .
•• æa:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf0f{ dfkb08, @)&@Æ nfO{ cfwf/
agfO :yfgLo txn] cf–cfˆgf 5'§} dfkb08 th{'df u/L nfu" ug{ ;Sg]5g\ t/ gofF dfkb08sf k|fjwfgx?
o; cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08 / :yfgLo txn] xfn nfu" ul//x]sf] dfkb08 eGbf sdhf]/ x'g'x'Fb}g .
•• ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ Go"gtd dfkb08sf ¿kdf sfod x'g]5 .
kflnsfx?n] cfˆgf] ;efaf6 lg0f{o u/fO{ o; dfkb08 eGbf s8f dfkb08 sfof{Gjog ug{ ;Sg]5g\ .
pbfx/0fsf nflu :yfgLo txn] ^ ld6/ sfod x'g'kg]{ ;8snfO{ & ld6/ ug{ ;Sb5g\ t/ 36fP/ %
ld6/ sfod ug{ eg] ;lsb}g .
•• :yfgLo txn] Ps k6s sfod eO;s]sf] dfkb08 Tof] eGbf sdhf]/ x'g]u/L ;+zf]wg ug{ ;lsb}g .

s'g dfkb08 k|of]u ug]{ <
1= ;a} :yfgLo txn] g]kfn ;/sf/af6 @)&@ c;f]h !# df :jLs[t u/L ldlt @)&@ r}q @^ ut]
g]kfn /fhkqdf k|sfzg u/]sf] a:tL ljsf; ;DaGwL cfwf/e"t ejg lgdf{0f dfkb08, @)&@
kfngf ug{'kb{5 .
2= sf7df8f}+ pkTosf aflx/sf :yfgLo txx?n] a:tL ljsf; ;DaGwL cfwf/e"t ejg lgdf{0f dfkb08,
@)&@ df pNn]v gePsf ljifox?sf nflu ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 @)&! df k|sfzg u/]sf]
ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! nfO{ sfof{Gjg ug{'kb{5 .
3= sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfx?n] a:tL ljsf; ;DaGwL cfwf/e"t ejg lgdf{0f dfkb08,
@)&@ df pNn]v gePsf ljifox?sf nflu g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t sf7df8f}+ pkTosf leqsf
gu/kflnsf / gu/f]Gd'v ufp“ ljsf; ;ldltx?df ul/g] lgdf{0f ;DaGwL dfkb08, @)^$ nfO{
kfngf ug{'kb{5 .
4= ljifout dfkb08sf nflu ljifout dGqfnox?af6 hf/L ul/Psf dfkb08sf] kfngf ug{'kb{5 .
5= g]kfn ;/sf/af6 hf/L ul/Psf ejg lgdf{0f dfkb08sf] cwLgdf /xL x/]s :yfgLo txn] cfgf]
lj:t[t dfkb08 tof/ ug{ ;Sg]5 . t/ o; cl3 nfu" eO;s]sf] dfkb08 eGbf sdhf]/ x'g]u/L
s'g} dfkb08 agfpg eg] ;lsg] 5}g .
6= o; ;|f]t k'l:tsfdf g]kfn ;/sf/af6 ;a} :yfgLo txnfO{ nfu" x'g]u/L :jLs[t dfkb08nfO{
cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ egL pNn]v u/]sf] 5 h;n] @)&# df ;+zf]lwt dfkb08 ;d]tnfO{
a'emfp“5 .

ejg dfkb08 ;DaGwL s]xL zAbfjnL

•• c;Da4 (Detached) ejg M Ps cfk;df ghf]l8Psf ejg jf ;+/rgf .
•• cf+lzs lgdf{0f ;DkGg M pkof]u ug{ ldNg] u/L Go"gtd ! tnf lgdf{0f ePsf] ejg .
•• cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08 M gu/ ljsf; P]g @)$%, ejg P]g @)%% / ejg ;+lxtf, @)^) cg'?ksf
Joj:yfx?nfO{ sfof{Gjogdf Nofpg tof/ ul/Psf] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f
;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ .
•• cfls{6]S6 / OlGhlgo/ M g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\\df btf{ eO OlGhlgol/Ë Joj;fo ug]{ cg'dlt k|fKt
ljz]if1 .
•• cfjf;Lo 3gTj (Residential Density) M s'g} lglZrt If]qdf ePsf] 3/sf] ;ª\Vof .
•• s ju{sf ejg M ejg P]g, @)%% sf] bkmf * -s_ cg';f/sf] cTofw'lgs k|ljlw ckgfO lgdf{0f x'g] jf
ePsf ejg . s ju{sf ejg cGtu{t ljz]if k|sf/sf 7"nf ejg tyf ;+/rgfx? kb{5g\ . NBC-000
o; ;DaGwL Joj:yf ul/Psf] 5 .
•• sg{/ Kn6 (Corner Plot) M b'O{ jf ;f]eGbf w]/} af6f]x? Ps cfk;df sfl6Psf] hS;gdf k/]sf] / To:tf
af6fx? kl§ df]x8f ePsf] Kn6 .
•• ls/0f ;tx (Light Plane) M ;]6Jofs /]vf dfly ;8ssf] clwsf/ If]q / b'j} tkm{sf] ;]6Jofs hf]8\bf
x'g cfpg] of]ukmnsf] b'O{ u'0ff prfOaf6 ;8ssf] csf]{ tkm{sf] ;]6Jofs /]vf hf]8\g] sfNklgs ;tx .
•• sf]7fsf] prfO M tof/L e'OF{sf] ;txb]lv dfly tof/L l;lnËsf] ;tx;Ddsf] b"/L .
•• v ju{sf ejg M ejg P]g, @)%% sf] bkmf * -v_ cg';f/sf] e'OF{ tnfsf] If]qkmn !))) ju{lkm6 eGbf
a9L If]qkmn, # tnfeGbf cUnf] jf Structural Span $=% ld6/ eGbf a9L ePsf] ejg . v ju{sf ejg
lgdf{0fsf] gS;f agfpFbf jf ejg lgdf{0f ubf{ Nepal Engineering Council df btf{ ePsf] OlGhlgo/
jf cfls{6]S6af6 dfq u/fpg' kb{5 . o:tf ejg lgdf{0f ubf{ NBC 101-114 / NBC 206-208 sf
k|fjwfg kfng ug{' kb{5 .
•• v'nf efu (Open Space) M Kn6df cuf8L k5f8L / bfofF afFof ;]6Aofssf] ?kdf v'nf 5fl8Psf] /
cfsf;tkm{ v'nf /x]sf] (Open to Sky) efu . o; zAbn] a:tL ljsf; If]q leq cTofjZos ;fj{hlgs
k"jf{wf/ ;]jf lj:tf/ ug{ afx]s s'g} ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ug{ lgif]w ul/Psf] If]q ;d]t hgfpFb5 .
•• u ju{sf ejg M ejg P]g, @)%% sf] bkmf * -u_ cg';f/sf] e'OF{ tnfsf] If]qkmn !))) ju{ lkm6
;Dd / prfO # tnf;Dd jf Structural Span $=% ld6/ eGbf sd ePsf lkNn/jfnf jf l;d]G6
k|of]u ul/Psf uf/f]jfnf ejgx? . u ju{sf ejg lgdf{0f ubf{ NBC 201, 202 / 205 sf k|fjwfgx?sf]
kfngf ug{' kb{5 .
•• Uofn/L (Gallery) M e'OF{sf] If]qkmndf a:g] ;'ljwfdf j[l4 x'g]u/L s'g} ;efsIf jf xnsf] uf/f]af6 aflx/
kl§ lgsfn]/ agfOPsf] aLrdf kg]{ (Intermediate) efu .

•• 3 ju{sf ejg M ejg P]g, @)%% sf] bkmf * -3_ cg';f/sf] s, v, / u ju{df gk/]sf O{+6f, 9'Ëf, df6f],
afF;, v/, cflb k|of]u u/L lgdf{0f ePsf] clwstd b'O{ tn] ejg . 3 ju{sf ejg lgdf{0f ubf{ NBC
203 / 204 sf k|fjwfgx? kfngf ug{' kb{5 .
•• rf]s (Court or Courtyard) M hldgsf] ;tx jf ;f]eGbf tn jf dfly, k'/f jf cf+lzs ¿kdf ejg
jf kvf{nn] 3]/]sf] lgdf{0fleq jf aflx/ /x]sf] / cfsf;tkm{ v'nf /x]sf] (Open to Sky) efu .
•• 5]sf (Partition) M s'g} klg ejg jf lgdf{0fsf aLrsf efux? 5'6\ofpgsf lgldQ s'g} klg k|sf/
sf] ef/ glng] u/L a9Ldf Ps tnf ;Ddsf] prfO dfq x'g]u/L p7fOg] jf nufOg] jf/ jf uf/f] cflb .
•• hUuf pkof]u k|ltzt (Ground Coverage Percentage) M ejgsf] e'OF{ tnfsf] If]qkmn / ejg aGg]
hUuf jf 38]/Lsf] If]qkmnsf] cg'kftnfO{ !)) n] u'0ff ubf{ x'g cfpg] k|ltzt .
•• hf]l8Psf] ejg (Joined Building) M j]Unfj]Un} :jfldTj ePsf] Ps cfk;df ef/axg cËx? ;+o'Qm
¿kdf lgdf{0f ePsf] ejgx? .
•• ‰ofn M s'g} klg ejg jf lgdf{0fsf] leqL efunfO{ cfjZos kg]{ k|fs[lts pHofnf] / e]lG6n];gsf] nflu
agfOPsf] 9f]sf afx]ssf] v'nf efu .
•• 6fFl;Psf] ejg (Attached Building) M hUufsf] ;fFwl;dfgfdf 6fF;]/ agfpg k|:tfj ul/Psf] jf
agfPsf] ejg .
•• 8jn k|mG6]h Kn6 (Double Frontage) M sg{/ Kn6 afx]s b'O{j6f af6f]x? tkm{ df]x8f ePsf] Kn6 .
•• 8]p9L (Porch) M s'g} klg ejgsf] k|j]zåf/ cufl8 kl§ dflyaf6 9fs]/ agfOPsf] efu .
•• tnf (Storey) M ejg jf lgdf{0fsf] b'O{ e'OF{x? (Floor) jf 5fgf aLrsf] efu
•• yk jf kl/jt{g M dfkb08df eP cg';f/ If]qdf kl/jt{g jf prfOdf kl/jt{g jf ejgsf] s'g} efu
x6fpg] jf s'g} uf/f] cyjf To;sf] efu sf6\g] / ‰ofn, 9f]sf, bnfg h8fg ug]{, 5]sjf/ nufpg] snd,
aLd, e'OF{ jf cfjt hfjtsf s'g} kx'FrnfO{ aGb jf kl/jt{g ug]{ sfo{ .
•• lgsf; M jiff{sf] kfgL, 9n jf k|of]u ul/Psf] kfgLsf] lgsf;sf] nflu agfOPsf gfnL (Conduit
Channel) .
•• lghL Uof/]h M s'g} klg k|sf/sf lghL afxgx? kfls{Ë ug{sf] lgldQ agfOPsf] jf k|of]u ul/Psf] ejg
jf To;sf] efu .
•• lgolGqt ef}lts of]hgf (Secured Physical Plan) M lgolGqt ¿kdf dfq k|of]u x'g], ;fwl;dfgfnfO{
kvf{n nufP/ ;'/lIft ul/Psf] ef}lts of]hgf .
•• lgdf{0f /]vf (Building Line) M s'g} klg lgdf{0fsf] lgldQ eljiodf lj:tf/ ug{ ;lsg] af6f] 3f6f] jf
eO/x]sf] af6f]nfO{ la:tf/ ug]{ qmddf clwsf/ k|fKt clwsf/Ln] tf]lslbPsf] lglZrt /]vf . ;]6Jofs
nfOg (Set back Line) ;fdfGot M Kn6sf] l;dfgf;Fu ;dfgfGt/ x'g]u/L ;8ssf] k|s[lt x]/L Pp6f
lglZrt b"/Ldf to u/]sf] /]vfnfO{ g} lgdf{0f /]vf hgfpg] 5 .
•• lgdf{0f M s'g} klg lgdf{0f (Structure) sf] s'g} klg efu h'g;'s} p2]Zon] / h'g;'s} ;fdfu|Ln] agfOPsf]
eP tfklg dflg;sf] cfjf;sf] lgldQ xf];\ jf gxf];\ / h; cGtu{t hu lKnGy (Plinth), uf/f]x?, e'OF{,

5fgf, lrDgL, KnlDaË / ejg ;Da+GwL cGo ;'ljwfx?sf ;fy} lglZrt Kn]6 kmd{, j/08f, afb{nL, sfg]{;
(Cornice) jf aflx/ lgsflnPsf] efu (Projection) / s'g} lrGx jf aflx/ lgsflnPsf] s'g} lgdf{0f jf
efunfO{ 5f]Kg jf 5f]Kg] p2]Zon] ul/Psf] lgdf{0f jf uf/f]sf] s'g} efu .
•• lgjf; of]Uo sf]7f M k|foM k|of]udf gcfpg] jf 5f]6f] ;dosf] nflu dfq k|of]u x'g] vfnsf afy?d,
zf}rfno, e08f/, sf]l/8f]/ h:tf sf]7fx? afx]s Ps jf ;f]eGbf a9L JolQmx? a:g], ;'Tg], cWoog ug]{
jf vfg] / efG;fsf] xsdf vfg] jf a:g] p2]Zon] agfOPsf] sf]7f .
•• k+lQma4 cfjf; (Row Housing) M cufl8 / k5fl8 kl§ jf jLrdf v'nf efu /fvL hf]l8P/ ag]sf]
ejgx?sf] k+lQm .
•• kl/jt{g (Alteration) M Ps lsl;dsf] lgdf{0fsf] :jLs[lt lnO{ jf Ps lsl;dsf] pkof]uaf6 csf{]
lsl;dsf] pkof]udf km]/abn ug]{ jf If]qkmn jf prfOdf yk36 ug]{ jf cfjthfjtsf cfwf/df g}
kl/jt{g ug]{ jf To;nfO{ aGb ug]{ jf :jLs[t ;+/rgfdf g} kl/jt{g ug]{ h:tf sfo{ .
•• k|fljlws ;ldlt M kflnsfsf] k|d'vsf] ;+of]hsTjdf lghn] tf]s]sf] OlGhlgo/, ;x/L ljsf; tyf ejg
lgdf{0f ljefu, lhNnf k|fljlws sfof{nosf] k|ltlglw, gfkL clws[t tyf cfdlGqt ljz]if1x? ;lxtsf]
;ldlt .
•• Kn6 (Plot) M aflx/L l;dfgfx? :ki6 x'g]u/L v'n]sf] hldgsf] 6'qmf jf efu .
•• Kn6sf] ulx/fO{ (Depth) M Kn6sf] cufl8 / k5fl8sf] l;dfgf aLrsf] b"/L (Horozontal Distance)
•• lKnGy (Plinth) M s'g} klg ejg jf lgdf{0fsf] hldgsf] ;txeGbf dfly e'OF{tnfsf] ;tx ;dfg jf e'OF{
tnfsf] ;tx eGbf d'lgsf] efu .
•• lKnGysf] If]qkmn M e"ldut tnf jf e'OF{tnfsf] uf/f] ;lxtsf] efun] 9flsPsf] ;Dk"0f{ e'OF{sf] (Covered
Floor) If]qkmn .
•• kmfo/ ;]k/];g (Fire Separation) M cfuf] km}nfj6nfO{ /f]Sgsf] lgldQ ul/Psf] ejg jf lgdf{0fx?sf]
ljefhg .
•• af6f] (Street) M s'g} klg k|sf/n] ;j{;fwf/0f hgtfn] lx+8\g] u/]sf] jf s'g} lglZrt ;do ;Ddsf]
nflu lgjf{w ¿kdf lxF8]sf] ;fljssf] jf s'g} of]hgf cGtu{t k|:tfljt ePsf] cfjt hfjtsf] lgldQ

k|of]u ePsf] efu (Means of Acces) . ;f] zAbn] ;8ssf] k]6L, 6«flkms cfONof08, ;8ssf ?vx? /
lnËh:tf af6f]sf] clwsf/ If]qleq kg]{ ;Dk"0f{ efu ;d]tnfO{ hgfpFb5 .
•• af6f]sf] prfO jf u|]8 (Street level or grade) M Kn6sf] cufl8 kl§ cf}krfl/s ¿kdf lgwf{/0f
ul/Psf] af6f]sf] s]G›Lo /]vfsf] prfO (Elevation) .
•• af6f]sf] /]vf (Street Line) M af6f]sf] clwsf/ If]q lgwf{/0f ug]{ af6f]sf] b'j} ;fO8x?sf] aflx/L ;Ldf
lgwf{/0f ug]{ /]vf .
•• afb{nL M cfpg hfg x'g] jf a:g ;lsg] kf/flk6, XofG8/]n, afn'i6«]8 ;d]tsf] xf]l/h]G6n SoflG6n]e/
jf cGo k|f]h]S;g .
•• aflx/ lg:sg] af6f] (Exit) M s'g} klg ejg jf lgdf{0faf6 aflx/ lg:sg] dfWodsf] ¿kdf k|of]u x'g]
:yfg .
•• aflx/L rf]s M slDtdf Psftkm{ lgdf{0f geO v'nf /x]sf] jf Psftkm{ g3]l/Psf] rf]s .
•• a'OFun jf 5fgf d'lgsf] efu (Attic) M ;/;kmfO ;DaGwL (Sanitary) k|of]hgdf cfpg] afx]s :6f]/sf]
lgldQ jf vfgf ksfpg], a:g] jf k"hf ug]{h:tf sfdsf] lgldQ pkof]u ul/g] efu .
•• e¥ofËsf] 9sg (Stair Cover) M e¥ofËnfO{ 9fSg] jf 5f]Kg] p2]Zon] agfOPsf] 5fgf ;lxtsf] s'g} efu
jf lgdf{0f .
•• ejg PsLs/0f (House Pooling) M b'O jf ;f]eGbf a9L Psn :jfldTjsf 5'§f–5'§} 3/38]/Lx?
PsLs/0f u/L k'/fgf ejgx?nfO{ eTsfP/ gofF aGg] ax':jfldTjsf] Pp6} ejgx? lgdf{0f ug]{ sfo{ .
•• ejg jf lgdf{0fsf] prfO M ;dtn 5fgf (Flat Roof) sf] xsdf k|j]z ;8ssf] s]G› ;txaf6 ejgsf]
dflyNnf] ;tx;Ddsf] prfO / kfvf] 5fgf (Sloped Roof) sf] xsdf k|a]z ;8ssf] s]G› ;txaf6
le/fnf] 5fgfsf] cFufnf] ;tx;Ddsf] prfO .
•• leqL rf]s M rf/}lt/af6 lgdf{0f eO 3]l/Psf] rf]s .
•• e'OF{ If]qsf] cg'kft (Floor Area Ratio) M ejgsf] ;Dk"0f{ tnfx?df lgld{t If]qkmnsf] of]ukmnnfO{
ejg aGg] hUuf jf 38]/Lsf] If]qkmnn] efu u/]/ cfPsf] efukmn .
•• e'OF{ (Floor) M ;fdfGotof ejg jf lgdf{0fsf] s'g} klg tnfsf] tnf] ;tx .
•• e"ldut tnf jf sf]7f (Basement or Cellar) M hldg dflgPsf] ;txaf6 k'/} tn jf !=@ ld6/;Dd
dfq e'OF{ dfly agfOPsf] ejgsf] ;aeGbf tnf] efu .
•• dflyNnf] tnf M k'/f jf cf+lzs ¿kdf lgdf{0f ul/Psf] ejg jf lgdf{0fsf] e'OF{sf] tnf dflysf] tnf .
•• ldl>t cfjf;Lo ejg M tnf] tnf Jofkfl/s jf cGo k|of]hgdf /x]sf] / dflyNnf] tnf cfjf;Lo
k|of]hgdf /x]sf] ejg .
•• d]hflgg ˆnf]/ (Mezzanine Floor) M tnf] tnfaf6 dfq hfg] af6f] ePsf] hldgsf] ;txeGbf dfly
/x]sf] s'g} b'O{ tnfx?sf] aLrdf kg]{ efu .
•• lnˆ6 (Lift) M dflg; jf j:t'x?nfO{ ljleGg tnfx?df k'Ug jf k'¥ofpgsf] lgldQ h8fg ul/Psf] oGq .

•• nf]ˆ6 (Loft) M le/fnf] k/]sf] 5fgfsf] afFsL /x]sf] efudf lgld{t e'OF{sf] ;fdfGo ;txeGbf dfly /x]sf]
clwstd !=% ld6/ sf] prfO ePsf] e08f/ (Store) ug]{ p2]Zon] agfOPsf] jf pkof]u ul/Psf] efu .
•• jfo'ofg M jfo'ofg eGgfn] xfjfsf] k|lqmofåf/f jfo'd08ndf cfwfl/t x'g ;Sg] h'g;'s} oGq / ;f]
zAbn] hldgl;t ufFl;Psf] jf gufFl;Psf] a]n'g, xjfO hxfh, x]lns]K6/, rËf, UnfO8/, Xof+u UnfO8/,
dfOqmf]nfO6, a]n'g / p8\g] cGo h'g;'s} oGqnfO{ ;d]t hgfpF5 .
•• ljsf; M hldgsf] s'g} klg ;tx jf efudf ul/g] lgdf{0f jf eO/x]sf] lgdf{0f sfo{nfO{ kl/jt{g u/L
gofF ?k lbg] jf lgdf{0f ug]{ k|lqmof .
•• ljdfg:yn If]q M ljdfg:yn jf xjfO p8fg / cj/0fsf] ;'/lIft ;~rfng tyf lgoGq0f ug]{ jf
tT;DaGwL cfjZos ;"rgf tyf hfgsf/L cfbfg k|bfg ug]{ sfdsf] lgldQ k|of]u x'g] s'g} oGq tyf
;~rf/ jf p•og ;xfo -g]leu];gn P8_ pks/0fx¿ h8fg ePsf jf gePsf ;a} :yfg, ejg, 6x/f,
6fj/, wjgdfu{ .
•• ljdfg:yn M jfo'ofg k|:yfg jf cjt/0f ug]{ sfdsf] lgldQ k"/f jf cf+lzs ¿kdf k|of]u x'g] s'g}
lglZrt jf ;Lldt hn jf :yn If]q / ;f] zAbn] To; If]qdf /x]sf jf To; If]q;Fu ;DalGwt ;a}
ejg, 6x/f, wjgdfu{ ;d]tnfO{ 3]l/Psf] ;'/lIft :yn .
•• j];d]G6 M k"0f{ jf cf+lzs ?kn] hldg d'lg /x]sf] ejgsf] tnf .
•• Jofkfl/s ejg M Jofkfl/s k|of]hgsf nflu ag]sf] ejg . Jofkfl/s ejg eGgfn] ;6{/ /flvPsf] ejg
jf cfjf;Lo sd Jofkfl/s ejg ;d]t a'‰g' kb{5 .
•• zf}rfno M dflg;x?nfO{ lb;flk;fa ug{sf lgldQ agfOPsf] kfgL ˆn; ug]{ jf kfgL xfNg x'g] Joj:yf
;lxtsf] sf]7f jf o:t} k|sf/sf] s'g} klg efu .
•• ;fd"lxs cfjf; (Group Housing) M Ps} ;+:yf jf lgsfon] ;fd"lxs :jfldTj ePsf] hldgdf lgld{t
u/]sf] Ps tn] jf w]/} tnfx? ePsf] a;f]af; ug]{ 3/ jf :yfgx?sf] ;d"x .
•• ;fj{hlgs Uof/]h M s'g} klg k|sf/sf afxgx? dd{t ug{, ef8fdf lng lbg, laqmL ug{, :6f]/ ug{, kfls{Ë
ug{sf] lgldQ agfOPsf] jf k|of]u ul/Psf] lghL Uof/]h afx]ssf] ejg jf To;sf] efu .
•• ;fj{hlgs ef}lts of]hgf (Public Physical Plan) M s]xL :jfldTj stf{x?n] cfˆgf] nufgLdf ljsf;
u/]sf] t/ ltgsf ;8s, v'nf If]q cflb ;fj{hlgs k|of]usf] nflu ;d]t v'nf ul/Psf] ef}lts of]hgf .
•• ;]6Jofs (Set Back) M cfkm"n] cfˆgf] hUufdf ejg jgfpFbf ejgsf] jflx/L uf/f] / ;fFwl;dfgf,
;fj{hlgs ;DklQ / ;8s clwsf/ If]qjf6 5f8\g'kg]{ Go"gtd b"/L .
•• ;]jf dfu{ M ;'ljwf jf ;]jf k'¥ofpg] p2]Zon] ;fdfGot M ejg jf Kn6sf] k5fl8 kl§ /x]sf] af6f] .
•• ;]jf ;'ljwf M ;8s, af6f], v'nf If]q, kfs{, dgf]/~hg If]q, v]nd}bfg, au}Frf, vfg]kfgL, ljB't cfk"lt{,
;8s aQL, 9n, ;fj{hlgs lgdf{0f sfo{x? / cGo ;]jf ;'ljwf tyf cfjZos ljifox? .
•• ;8ssf] clwsf/ If]q (Rights of Way) M P]g, lgod tyf :jLs[t dfkb08n] tf]s]sf] ;8ssf] rf}8fO .

e"sDk ;DaGwL zJbfjnLx?sf] af/]df hfgsf/L

e"sDkLo hf]lvdx?sf] klxrfg ug{ / To;af6 ;'/lIft /xg lgDg lnlvt zJbfjnL af/] kl/lrt x'g' cfjZos x'G5 .
k'gM wSsf (Aftershock)
d'Vo e"sDk kl5 cfO{/xg] sd zlQmzfnL cyjf sd OG6]gl;l6sf wSsfx?nfO{ k'gMwSsf elgG5 .
e"sDk ( Earthquake )
k[YjLsf] dflyNnf] ;txsf] s]xL efu PSsf;L rNgfn] cyjf 6'lqmgfn] To;sf] ;fy ;fydf cfpg] xNnfO{
(Vibration) sf] qmdnfO{ e"sDk elgG5 .
s]G›ljGb' ( Epicentre)
k[YjLsf] leqL rs{]sf] ljGb" hxfFaf6 e"sDksf] pmh{f lg:s]sf] x'G5, To;af6 7Ls dfly k[YjLsf] ;txdf
k/]sf] 7fpFnfO{ e"sDksf] s]G›ljGb' elgG5 . Psrf]l6 rs{]kl5 e"sDk cfO{/x]sf] cj:yfdf hldgsf lr/fx?
;of}+ dfOnn;Dd km}lng ;S5g .
lr/f ( Fault)
e"sDk cfPsf] a]nf k[YjLsf] rs{]/ xnrn x'g'kg{] efunfO{ lr/f elgG5 . o:tf lr/fx? Ps OGrb]lv
zlQmzfnL e"sDkdf jL;f}+ lkm6;Dd klg df]6f] x'g ;S5 .
DofUg]Ro"6 ( Magnitude)
e"sDksf] a]nf k[YjLsf] leqL efudf /x]sf ef}ueL{s rfSnf, Toxf ljBdfg pRr rfksf sf/0f efFlr+bf jf 6'6\bf
pTkGg x'g] pmh{f jf zlQmsf] kl/df0f /]S6/ :s]ndf gflkG5 . h'g e"sDkLo t/Íf] Amplitude af6 lx;fa ul/G5 . &
/]S6/ :s]n DofUg]Ro"6sf] e"sDknfO{ Psbd} zlQmzfnL e"sDk dflgG5 . ! /]S6/ :s]ndf ! cÍ yKg' eg]sf] #) u'0ff
Hofbf an lg:sg' xf] . t;y{ ^ /]S6/ :s]nsf] e"sDk % /]S6/ :s]nsf] e"sDk eGbf #) u'0ff Hofbf zlQmzfnL x'G5 .
OG6]lG;l6 (In tensity)
e"sDkaf6 pTkGg x'g] pmh{f jf zlQmsf sf/0f k[YjLsf] ;txdf x'g] sDkg tyf To;af6 kg{] k|efjsf]
kl/df0f lta|tf (Intesity) xf] . o;nfO{ /f]dg cIf/df ;ªs]t ul/G5 . e"sDksf] lta|tfsf] gfksf] nflu
df]l8kmfO8 ds{]nL OG6]lG;l6 (M M I) / MSK scale x? k|of]udf 5g .
e"sDkLo t/Ëx? (Seismic Waves)
e"sDkaf6 pTkGg x'g] xNnfO{ -Vibration_ h'g rs{]sf] 7fpFaf6 sof}+ dfO{n k|lt ;]s]08df rf/}lt/ km}lnG5g To;nfO{
e"sDkLo t/Ë elgG5 . e"sDkaf6 rs{]sf] 7fp+sf] l;w} dfly k/]sf ;+/rgfx? a9L Iflt x'g] ;Defjgf
x'G5 eg] e"sDkLo t/Ësf] sf/0faf6 pTkGg x'g] efOa]|;gaf6 e"sDksf] ;dodf a9L h;f] Iflt x'G5g .

;fj{hlgs ejgsf] kl/efiff
;fj{hlgs ejg eGgfn] ljBfno, sn]h, ljZjljBfno, c:ktfn, rnlrq ejg, cgfyfno, j[4f>d,
;efu[x, xf]6]n, tflnd s]Gb|, ;/sf/L, cw{;/sf/L, u}/;/sf/L / ;fdflhs ;+3 ;+:yfsf ejg,
g}lts tyf wfld{s k|jrg lbg] ;+:yf cflbnfO{ hgfp“5 . ;fj{hlgs ejgn] ;+:yfut ejg, ;ef
;Dd]ng ejg nufot ;efxn, ;f+:s[lts ;df/f]x tyf ef]het]/ :yn, cflbnfO{ klg hgfp“5 .
o:tf ;fj{hlgs ejgx?nfO{ lgDg lnlvt ju{df juL{s/0f ul/Psf] 5 M
1= ;ef ;Dd]ng ejg eGgfn] dflg;x? hd36 x'g] u}/ cfjf;Lo k|of]hgsf ;efxn -cl86f]l/od_,
l;g]df xn, ;+o'Qm / ljzfn ahf/, dlN6Nk]S;, tf/] xf]6nh:tf ejg h;sf] s"n prfO !& ld6/
jf % tnfeGbf a9L x'G5 cflbnfO{ hgfp“5.
2= ;+:yfut ejg eGgfn] ljBfno, pRr ljBfno, c:ktfn, ;/sf/L, gLlh tyf klJns lnld6]8sf
sfof{no ejg cflbnfO{ hgfp“b5 . s'n prfO !)=& – !& ld6/ ePsf jf xhf/ ju{lkm6eGbf a9L
lKnGy Pl/of ePsf ;fj{hlgs sfo{ ejg ;d]tnfO{ hgfp“g] 5 .
3= ;fd'bflos ejg eGgfn] :yfgLo Snj, 6f]n ljsf; ;+:yf, :yfgLo cfdf ;d"x / :yfgLo :t/df
/x]sf ;+3;+:yfsf ejgx? h;sf] s'n prfO !)=& ld6/ -#% lkm6_ eGbf a9L gePsf] / lKnGy
Pl/of !))) ju{ lkm6eGbf sd / tLg tnf ;Ddsf] ejgx? hgfp“g]5 .
4= ;/sf/L ejg eGgfn] :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g, @)&$ sf] bkmf @* -!_ n] ;/sf/L lgsfo
egL tf]lslbPsf] lgsfox?sf] ejg hgfp“5 .

;Ifd / :df6{ ;x/ jf gu/sf ljz]iftfx?

•• of]hgfa4 gu/ jf ;x/ (Planned City/Municipality)
•• xl/t gu/ jf ;x/ ( Green City/Municipality
•• ;kmf gu/ jf ;x/ ( Clean City/Municipality)
•• ;d[4 gu/ jf ;x/ ( Prosperous City/Municipality)
•• ;'/lIft gu/ jf ;x/ (Safe City/Municipality)
•• ;dfj]zL gu/ jf ;x/ (Inclusive City/Municipality)
•• pHofnf] gu/ jf ;x/ (Illuminated City/Municipality)
•• ;Eo gu/ jf ;x/ (Civilized City/Municipality)
•• pTyfgzLn gu/ jf ;x/ (Resilient City/Municipality)
•• lzlIft gu/ jf ;x/ (Educated City/Municipality)
•• :j:y gu/ jf ;x/ (Healthy City/Municipality)
•• ;fF:s[lts gu/ jf ;x/ (Cultural City/Municipality)
•• cfw'lgs k"j{fwf/o'Qm gu/ jf ;x/ (City/Municipality with Modern Infrastructure)
•• gljgtd gu/ jf ;x/ (Innovative City/Municipality)
•• k|lt:kwL{ gu/ jf ;x/ (Competitive City/Municipality)
•• lx8\gof]Uo gu/ jf ;x/ (Walkable City/Municipality)

Conversion Table Building Bye-Laws
Quantity Units Symbol Description
1 metre = 100 centimetres (cm)

metre m 1 metre = 1000 millimetres (mm)
1 metre = 39.37 in = 3.2808 ft
1 kilometre = 1000 metres
kilometre km
1 kilometre = 0.6214 mile
Lenghth
nautice mile 1 nautice mile = 1.15 miles
inch " 1 inch =2.540 cm

centremetre cm 1 cm = 0.3937 inch
foot ft 1 foot = 30.48 cm
Area Ropani 1 Ropani = 5476 Sq.Ft
1 Ropani = 16 Aana
Aana
1 Aaana = 342.25 Sq.Ft
Paisa 1 Paisa = 85. 56 Sq.Ft
Dam 1 Dam = 21.39 Sq.Ft
kilogram kg 1 kg = 1000 gram

Mass pound lb 1 kg = 2.2046 pound
tonne t 1 tonne = 1000 kg
60 second = 1 minute
Time second s
60 minute = 1 hour
508.74 sq.m = 1 Ropani = 16 Aana = 5476 sq.ft
31.79 sq.m = 1 Aana = 4 Paisa = 342.25 sq.ft
7.94 sq.m = 1 Paisa = 4 Dam = 85.56 sq.ft
6772.41sq.m = 1 Bigha = 20 Katha = 72900 sq.ft
338.62 sq/m = 1 Katha = 20 Dhur = 3645 sq.ft
1 Dhur = 182.25 sq.ft

Mathematical Symbols
Equal to =
Not equal to ≠
Infinity ∞
Approximately equal to ≈
Smaller than or equal to ≤
Larger than or equal to ≥
Division ÷
Multiply ×
Plus or minus ±
Sum ∑
Approaches 
:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ n] :yfgLo txnfO{ a:tL ljsf; tyf ejg
lgdf{0f ;DaGwdf k|bfg u/]sf s]xL lhDd]jf/Lx?
•• /fli6«o ejg ;+lxtf tyf dfkb08 adf]lhd ejg lgdf{0f cg'dlt, cg'udg / lgodg ug]{ .
•• :yfgLo tx If]q leqsf] ufpF÷gu/ :t/Lo ;8ssf] bfFof afFofsf] clwsf/ If]q (Rights of Way) tf]Sg] .
•• /fli6«o tyf k|b]z :t/Lo ;8ssf] bfFof afFofsf] clwsf/ If]q (Rights of Way) sf] dfkb08 kfngf ug]{,
u/fpg] .
•• ejgsf] gS;f kf; ubf{ g]kfn ;/sf/n] lgwf{/0f u/] cg';f/sf] /fli6«o ejg ;+lxtfsf] kfngf ug]{,
u/fpg].
•• l5d]sL ufpFkflnsf tyf gu/kflnsf;Fu cfjZostf cg';f/ ;fem]bf/L, ;Demf}tf jf ;+o'Qm Joj:yfkgdf
a:tL ljsf; tyf e"–pkof]u of]hgfsf] sfof{Gjog ug]{ .
•• ;8s, ef}lts k"jf{wf/, PsLs[t a:tL ljsf; tyf ;x/L of]hgf, e"–pkof]u of]hgfsf] lgdf{0f, ;~rfng
/ Joj:yfkg ubf{ g]kfn ;/sf/ / k|b]z ;/sf/n] ;f] ljifodf tf]s]sf] /fli6«o tyf k|fb]lzs dfkb08
cjnDag ug]{ .
•• e"–hf]lvd ;+j]bgzLntfsf cfwf/df hUufsf] pkof]u ;DaGwL dfkb08 tf]Sg] / o:tf] dfkb08sf]
cwLgdf /xL tf]s]sf] If]qdf dfq ejg lgdf{0f ug{ :jLs[lt lbg] .
•• :yfgLo txsf] k"j{ :jLs[lt glnO{ sf]xL s;}n] klg ejgsf nflu hUufsf] v08Ls/0f jf Knl6Ë ug{
gkfpg] Joj:yfnfO{ s8fOsf ;fy kfngf ug]{ .

•• ;'/lIft a:tL ljsf; ;DaGwL gLlt, of]hgf, sfo{qmd th{'df sfof{Gjog, cg'udg, lgodg / d"NofÍg
ug]{ .
•• :yfgLo :t/df jftfj/0fLo hf]lvd Go"gLs/0f ;DaGwL sfo{x? ug]{ .
•• :yfgLo xl/t If]qsf] ;+/If0f / k|j4{g ;DaGwL sfo{x? ug]{ .
•• :yfgLo u|fdL0f tyf s[lif ;8s ;DaGwL gLlt, sfg"g, dfkb08 tyf ;f] ;DaGwL of]hgf th{'df,
sfof{Gjog, cg'udg / lgodg ug]{ .
•• ljkb\ Joj:yfkg ;DaGwL :yfgLo gLlt sfg"g, dfkb08, of]hgfsf] sfof{Gjg, cg'udg / lgodg ug]{ .
•• cfˆgf] If]qdf /x]sf ejgx?sf] juL{s/0f u/L e"sDk jf ljkb\sf b[li6sf]0fn] hf]lvdo'Qm ejgx?nfO{ k'gM
lgdf{0f ug{, k|jnLs/0f (Retrofitting ) ug{ jf eTsfpg cfb]z lbg] .
•• kflnsf If]qdf /x]sf ;Dk"0f{ kfgL d'xfgx?sf] ;+/If0f / ;Dj4{wg ug]{ .
•• :yfgLo :t/df gbL lsgf/, gbL psf;, gx/ lsgf/ tyf ;8s lsgf/df j[Iff/f]k0f Joj:yfkg ug]{ .
•• :yfgLo :t/df xl/ofnL k|jw{g ug]{ .
•• :yfgLo :t/df jftfj/0fLo hf]lvd Go"gLs/0f ug]{ .
•• ;ª\3Lo / k|b]z sfg"gsf] cwLgdf /xL :yfgLo :t/sf] e"–pkof]u gLlt, of]hgf, sfo{qmd th{'df /
sfof{Gjog ug]{ .
•• ;ª\3Lo / k|b]zsf] dfkb08sf] cwLgdf /xL Jojl:yt a:tL ljsf;sf sfo{qmdsf] th{'df / sfof{Gjog,
PsLs[t a:tL ljsf;sf nflu hUufsf] PsLs/0f tyf hUuf ljsf; / Joj:yfkg ug]{ .
•• :yfgLo :t/df cJojl:yt a;f]af; Joj:yfkg ug]{ .
:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ n] :yfgLo txsf j8f ;ldltnfO{ a:tL
ljsf; tyf ejg lgdf{0f ;DaGwdf k|bfg u/]sf s]xL lhDd]jf/Lx?
•• lghL 3/ tyf 3/ kl/jf/sf] nut /fVg] .
•• j8f leqsf of]hgf tyf ef}lts k"jf{wf/sf] ;+/If0f, dd{t ;+ef/, /]vb]v tyf Joj:yfkg ug]{ .
•• afn pBfgsf] Joj:yf ug]{ .
•• j8fleqsf ;8s clwsf/ If]qdf cj/f]w / cltqmd0f x'g glbg] .
•• j8f, 6f]n, a:tLdf x/ofnL If]q lj:tf/ ug]{ u/fpg] .
•• j8fnfO{ jftfj/0fd}qL agfpg] tyf j8fdf jftfj/0fd}qL :yfgLo zf;gsf] k|j4{g ug]{ .

PsLs[t ufp“ gu/ ljsf; of]hgfdf ;dfj]z x'g] ljifoM

•• ufp“ gu/ oftfoft u'? of]hgf (Transport Masterplan)
•• hf]lvd ;+j]bgl;n e"–pkof]u of]hgf (Risks-Sensitive Land Use Plan)
•• ejg lgdf{0f dfkb08x? ( Building Bye-Laws)
•• PsLs[t a:tL ljsf; (Integrated Settlement) sf of]hgf

•• hUuf PsLs/0f (Land Pooling) sf of]hgf
•• ejg PsLs/0f (House Pooling) sf of]hgf
•• jftfj/0f Joj:yfkg tyf xl/ofnL Pjd\ kfs{sf] lgdf{0f ;DalGw ljifo
•• k|b"if0f lgoGq0f (Pollution Control) ;DaGwL sfo{of]hgf
•• k"jf{wf/ ljsf; (Infrastructure Development) ;DaGwL sfo{of]hgf
•• ;x/ k'g?Tyfg (City Regeneration) ;DaGwL sfo{of]hgf
•• pTyfgzLn ufp“ jf gu/ ljsf; ;DaGwL sfo{of]hgf
•• ;'/lIft cfjf; (Safer Housing) ;DaGwL sfo{of]hgf
•• ;"rgf k|ljlw ljsf; ;DaGwL sfo{of]hgf
•• ;fj{hlgs ;]jf h:t} ljB't, ;8s jQL, pmhf{, vfg]kfgL, ;~rf/ ;DaGwL sfo{of]hgfx?
•• ;8ssf] gS;f°g tyf 3/ gDa/ k|0ffnL (Street Mapping and House Number) ;DaGwL
sfo{of]hgf
•• cf}Bf]lus/0f (Industrial Promotion) tyf pBdzLntf k|j4{g ;DaGwL sfo{of]hgf
•• ufp“ jf gu/ s]Gb« ljsf; (City Centre Development) ;DaGwL sfo{of]hgf
•• lzIff, :jf:Yo, n}l·s ljsf;, ;fdflhs s'/Llt 36fpg], afnjflnsf ljsf;, h]i7 gful/ssf]
;'/Iff, ul/aL 36fpg] cflb ;fdflhs k"jf{wf/x? / ;]jf ljsf; of]hgf
•• k|ljlw / ahf/ ljsf; ;DaGwL sfo{of]hgf
•• PsLs[t ljsf; of]hgfdf kflnsfsf] bL3{sfnLg ;f]+r -Vision_ Wo]o -Mission_, /0fgLltx?, ;|f]tsf]
Joj:yfkg ;d]t ;dfj]z ul/g' kb{5 .

ejg lgdf{0f tyf a:tL ljsf; ;DaGwL k|fljlws hgzlQm

Joj:yfkg / k|fljlws zfvfsf] :yfkgf
•• cfly{s jif{ @)&#÷)&$ b]lv e"sDk k|lt/f]wfTds ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t tflnd lnO{{ ;"rLs[t
ePsf] sflnu9 jf 7]s]bf/ tyf ;'kl/j]If0fsf] nflu lgo'Qm ePsf] k|fljlwssf] /f]xj/df ejg :jfldTj
stf{;Fu} låkIfLo ;Demf}tf u/L ejg lgdf{0f ug{ kfpg] Joj:yf 5 . sflnu9 tyf 7]s]bf/x¿n] o:tf]
tflnd lgMz'Ns kfpgsf] nflu cfkm"nfO{ kfos kg]{ :yfgLo txdf lgj]bg lbg' kb{5 .
•• ufpFkflnsfx?n] ejg lgdf{0fsf] Joj:yfkg, ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjog tyf PsLs[t a:tL ljsf;
sfo{qmdx?sf] ;~rfngsf nflu g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ ePsf] l;len OlGhlgo/ jf
cfls{6]S6–!, ;DalGwt ljifodf k|df0fkq pQL0f{ u/]sf] ;e]{o/–! / dfGotfk|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 l;len
OlGhlgol/Ë jf cfls{6]S6 ljifodf k|df0fkq pQL0f{ u/]sf] ;j–OlGhlgo/–! u/L slDt # hgf k|fljlws
hgzlQm /x]sf] Ps k|fljlws zfvf :yfkgf ug{' pko'Qm x'g] ub{5 . sfdsf] af]emsf] cfwf/df o:tf]
k|fljlws hgzlQmnfO{ cGo sfo{sf] ;d]t yk lhDd]jf/L k|bfg ug{' pko'Qm x'g]5 . g]kfn OlGhlgol/Ë
sfplG;ndf btf{ ePsf] OlGhlgo/n] k|dfl0ft gul/sg s / v ju{sf ejgx¿sf] gS;f k|d'v k|zf;sLo
clws[tn] :jLs[lt ug{' x'Fb}g .
•• ejg lgdf{0fsf] k|of]hgsf] nflu cfls{6]S6 / OlGhlgo/ eGgfn] g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ eO{
OlGhlgol/Ë Joj;fo ug]{ cg'dlt k|fKt ljz]if1nfO{ dfq hgfpg] ub{5 .
•• dWod :t/sf gu/kflnsfx¿df lgdf{0f dfkb08, a:tL ljsf; tyf ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjog /
gS;f kf;sf] k|fljlws sfo{sf] lgldQ slDtdf ejg ljifodf :gftsf]Q/ u/]sf] :6«Sr/n OlGhlgo/ !,
cjf{g Knfg/ jf cfls{6]S6 jf l;len OlGhlgo/ !, l;len OlGhlgol/ª ljifodf k|df0fkq xfl;n u/]sf]
;j OlGhlgo/ ! / ;DalGwt ljifodf k|df0fkq xfl;n u/]sf] ;e]{o/ ! u/L slDtdf $ hgf b/aGbL
;lxtsf k|fljlws hgzlQmx¿ /xg' pko'Qm x'g] ub{5 . ;fy} k"jf{wf/tkm{ k|fljlws sfo{sf] lgldQ
slDtdf l;len OlGhlgo/ ! / l;len OlGhlgol/ª ljifodf k|df0fkq xfl;n u/]sf] ;j OlGhlgo/
! u/L slDtdf @ b/aGbL /xg' pko'Qm x'g] ub{5 . oL gu/kflnsfx¿df ejg dfkb08 Pjd\ ejg
;+lxtfsf] sfof{Gjog tyf ef}lts k"jf{wf/tkm{ k|fljlws ;'kl/j]If0fsf nflu ejg laifodf :gftsf]Q/
u/]sf] :6«Sr/n OlGhlgo/ ! sf] yk b/aGbL ;d]t x'g' pko'Qm x'g] ub{5 .
•• dxfgu/kflnsf tyf pkdxfgu/kflnsfx¿df !–! hgf clws[t :t/sf] Geo-Technical Engineer
;d]tsf] yk b/aGbL /xg' pko'Qm x'g] ub{5 . ;fy} dxfgu/kflnsfsf] xsdf k|To]s j8fdf g]kfn
OlGhlgol/ª sfplG;ndf btf{ ePsf] slDtdf ! hgf l;len OlGhlgo/ / ;Dej eP;Dd ! hgf ;e]{o/
u/L @ hgf b/aGbL ;lxtsf] k|fljlws hgzlQmx¿ /xg' pko'Qm x'g] ub{5 .
•• ;fgf gu/kflnsfx¿df ejg ;+lxtf, dfkb08 sfof{Gjog tyf gS;f kf;sf] k|fljlws sfo{sf] nflu
slDtdf cfls{6]s jf l;len OlGhlgo/ !, dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 l;len OlGhlgol/Ë ljifodf
slDtdf k|df0fkq xfFl;n u/]sf] ;j OlGhlgo/ ! / ;DjlGwt ljifodf k|df0fkq xFfl;n u/]sf] ;e]{o/ !
u/L slDtdf # hgf b/aGbL ;lxtsf k|fljlws hgzlQmx¿ /xg' pko'Qm x'g] ub{5 . ;fy} ef}lts k"jf{wf/

of]hgfx¿sf] sfof{Gjogsf nflu slDtdf l;len OlGhlgo/ ! / l;len OlGhlgol/Ë ljifodf k|df0fkq
xfFl;n u/]sf] ;j OlGhlgo/ ! u/L yk @ k|fljlws hgzlQmx¿ /xg' pko'Qm x'g] ub{5 .
•• l;len, cfls{6]s / :6«Sr/n OlGhlgo/x¿ Nepal Engineering Council df btf{ ePsf] x'g' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejg lgdf{0f dfkb08 tyf ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjog / a:tL ljsf;sf sfo{qmd
;~rfngsf nflu :yfkgf u/]sf] k|fljlws zfvfsf] :ki6 sfo{ljj/0f tof/ u/L cfˆgf] sfo{kflnsfaf6
:jLs[t ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejg lgdf{0f dfkb08 / ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjogdf ;+nUg hgzlQmnfO{ ;x/L ljsf;
dGqfno, ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g, k|b]zsf] ;DalGwt dGqfno / cGo ;DalGwt lgsfosf]
;xof]u / ;dGjodf ejg lgdf{0f dfkb08, ejg ;+lxtf, hf]lvd ;+j]bglzn e"–pkof]u of]hgf, ;8s
gS;fÍg (Street Mapping), 3/ gDa/ (House Numbering), hUuf PsLs/0f cflb ljifodf lgoldt
¿kdf tfnLd tyf cled'vLs/0f sfo{qmdx? ;~rfng u/L Ifdtf ljsf; ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejg lgdf{0f, a:tL ljsf; tyf ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjogsf nflu :yfkgf u/]sf]
k|fljlws zfvfdf /xg] hgzlQm kbk"lt{ ubf{ :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$Ù cfˆgf] k|b]zsf] sfg"g
tyf o; ;DaGwL cGo k|rlnt sfg"gsf] kfngf ug{'kb{5 . o;/L b/aGbL Joj:yfkg ubf{ cfjZostf,
cf}lrTotf tyf cfˆgf] ljQLo IfdtfnfO{ ;d]t dWo]gh/ ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txx?n] g]kfn ;/sf/n] :jLs[t u/]sf] b/jGbL ;+/rgfnfO{ kfngf ug'{k5{ .

oftfoft u'? of]hgfsf] lgdf{0f

•• :yfgLo txn] k|fljlws 6f]nL kl/rfng u/L 6f]n ljsf; ;+:yfsf] ;d]t ;xof]u lnP/ ufpFkflnsf /
gu/kflnsf If]qleqsf s]G›Lo, k|fb]lzs, lhNnf:t/Lo / :yfgLo ;8ssf] gfd, nDafO{, xfnsf] rf}8fO,
;8ssf] lsl;d, ;8ssf] clwsf/If]q ;]6Aofs cflbsf] ljj/0f ;lxt df}h"bf ;8sx?sf] ljj/0f (Road
Inventory) tof/ ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# / cfˆgf]
cfly{s k|zf;g lgodfjnL cg';f/ k|lt:kwf{Tds ¿kdf k/fdz{bftf vl/b u/L ;f]sf] ;xof]udf jf cfˆg}
k|fljlws 6f]nL kl/rfng u/L pQm u'? of]hgf lgdf{0f ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ clwsf/ k|fKt lgsfon] lgwf{/0f ul/lbPsf]
ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ;DaGwL sfo{ljlw cg';/0f u/L o:tf] of]hgf lgdf{0f ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ / o;sf] sfof{Gjog ubf{ :yfgLo k"jf{wf/
tyf s[lif ;8s ljefu / ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefun] hf/L u/]sf] Nepal Rural Road
Standards and Nepal Urban Road Standards sf k|fjwfgx? kfngf ug{'kb{5 .
•• UffpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgfdf ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnL (GIS) df k|rlnt sfg"gn] tf]s]sf] dfkb08sf]
k|lts"n gx'g]u/L cfufdL % jif{ leqdf lgdf{0f, :t/f]Gglt, dd{t;'wf/ ul/g] ufpFkflnsf÷gu/kflnsf
If]qsf ufpF÷gu/ :t/Lo ;8ssf] gfd, ju{, nDafO, clwsf/ If]q, ;]6Jofs, ;8s v08, ;8ssf]
lsl;d cflbsf] ljj/0f tof/ ug{'kb{5 .
•• UffpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgfdf ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnLdf k|rlnt sfg"gn] tf]s]sf] dfkb08sf]
k|lts"n gx'g]u/L cfufdL % jif{ leqdf lgdf{0f tyf dd{t;'wf/ ul/g] ufpFkflnsf / gu/kflnsf If]qsf
ufpF÷gu/ :t/Lo ;8sdf /xg] k'n tyf sNe6{sf] gfd, nDafO, rf}8fO, ;8s v08, k'nsf] lsl;d
cflbsf] ljj/0f tof/ ug{'kb{5 .
•• UffpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ ;8s, ;8ssf cGo ;+/rgf, Road Furniture, k'n, k'n];f
cflbsf] cfufdL % jif{sf] nfut cg'dfg, pknAw ;|f]tsf] Joj:yfkg cflb af/]df ;d]t :ki6 k|If]k0f
ug{'kb{5 .
•• UffpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ 6f]n ljsf; ;+:yf / j8f ;ldltsf] kl/rfng u/L x/]s
a:tLdf :yfgLo hgtf;Fu kof{Kt 5nkmn / ;xsfo{ u/]/ dfq lgdf{0f ug{'kb{5 . ufpF÷gu/ oftfoft
u'? of]hgf ufpF÷gu/kflnsfsf] l;kmfl/;df cfˆgf] ;efaf6 :jLs[t u/fP/ dfq sfof{Gjogdf n}hfg'
kb{5 .
•• :yfgLo tx If]qsf] ufpF÷gu/ :t/Lo ;8s cf;kf; ejg lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg ubf{ ufpF÷gu/
oftfoft u'? of]hgf / cGo k|rlnt sfg"gn] tf]lslbPsf] ;8s clwsf/ If]q / ;f] ;8ssf] ;]6Jofs
cltqmd0f gx'g]u/L gS;f kf; ug{'kb{5 .
•• ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgfdf ;8ssf] clwsf/ If]q / ;]6Jofs lgwf{/0f ubf{ g]kfn ;/sf/af6 hf/L

ul/Psf] ;x/L of]hgf, a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf]
Joj:yfsf] k|lts"n gx'g]u/L tf]Sg' kb{5 .
•• ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ ut ljutdf lgdf{0f ePsf lhNnf oftfoft u'?
of]hgfnfO{ ;d]t cfwf/ dfgL lgdf{0f ug'{ kb{5 . o; ;DaGwL ljj/0f cfˆgf] lhNnfsf] lhNnf ;dGjo
;ldltaf6 k|fKt ug{ ;lsg]5 .
•• ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf ;DaGwdf k|fb]lzs dfkb08 ePdf ;f]sf] k|lts"n gx'g]u/L ;f] of]hgf
lgdf{0f ug{'kb{5 . ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgfsf] x/]s jif{ ;dLIff / x/]s %–% jif{df cBfjwL
ug{'kb{5 .
;8s oftfoft u'? of]hgf lsg lgdf{0f ug]{ <
:yfgLo txsf] ah]6sf] 7"nf] lx:;f ;8s oftfoftdf vr{ x'g] ub{5 . ;8s oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f
ubf{ :yfgLo txsf] df}h"bf ;8sx?sf] nDafO, rf}8fO, clwsf/ If]q, ;]6Jofs ;lxtsf] ljj/0f tof/
x'G5 . o; of]hgfaf6 cfufdL % jif{ leqdf s] s:tf ;8s s] slt agfpg ;lsG5 egL vr{ ;lxtsf]
k|If]k0f ug{ ;lsG5 . ;8s oftfoft u'? of]hgfsf] ;a}eGbf 7"nf] k|of]u gS;f kf;df cfpg] ub{5 .
;8s oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ x/]s ufp“ tyf gu/ :t/Lo ;8ssf] clwsf/ If]q / ;]6Jofs
;d]t lgwf{/0f ul/G5 . o;af6 gS;f kf; ubf{ ejg :jfldTj stf{n] ;8ssf nflu slt hldg 5f8\g]
/ ;8s clwsf/ If]qsf] ;Ldfaf6 s] slt ;]6Jofs 5f8]/ ejg agfpg ;lsG5 eGg] yfxf kfpg
;Sb5 . pbfx/0fsf nflu sfe|] lhNnfsf] gdf]a'4 gu/kflnsfn] gf}la;]– sf“qm] c:ktfn ;8ssf]
If]qflwsf/ ;8s s]Gb« /]vfaf6 !) ld6/ / ;]6Jofs !=% ld6/ tf]s]sf] 5 . olb s;}n] ;f] ;8ssf]
xs{'k'/ v08df ejg lgdf{0f ug{ rfx]df ;8ssf] s]Gb« laGb'af6 !!=% ld6/ dfq 5f8]/ ejg lgdf{0f ug{
;Sb5 . ;8s oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ :yfgLo txn] kof{Kt u[x sfo{ ug{'kb{5 . k/fdz{
bftfaf6 of] sfo{ ug]{ xf] eg] OlGhlgo/sf] ;d"x sfo{:yfnd} a;]/ dfq of] lgdf{0f ug{ ;lsG5 . o;
of]hgf lgdf{0f ubf{ 6f]n 6f]ndf Jofks 5nkmn u/]/ dfq agfpg' kb{5 .

hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgfsf] lgdf{0f

•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qsf] e"–agf]6nfO{ hf]lvd /lxt ta/n] ;b'kof]u ug{ / ;+efljt hf]lvd 36fpg
k|fljlws tyf u}/ k|fljlws 6f]nL kl/rfng u/L cfjZostf cg';f/ vfgL tyf e"–ue{ ljefu, ;x/L
ljsf; dGqfno, ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu, e"ld ;'wf/ dGqfno cflb ;/f]sf/jfnf
lgsfox?sf] k|fljlws ;xof]u / ;dGjodf hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf (Risks-Sensitive
Land Use Plan) lgdf{0f ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] hf]lvd ;+dj]bglzntfsf] cfwf/df e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] e"–
pkof]u gLlt, @)&@ sf cfwf/df cfˆgf] If]qsf] ;a} e"–efunfO{ s[lif If]q, cfjf;Lo If]q, Jofj;flos
If]q, cf}Bf]lus If]q, vfgL tyf vlgh If]q, ;fF:s[lts tyf k'/ftflTjs If]q, lgdf{0f ;fdfu|L -9'ª\uf
jfn'jf, lu§L_ pTvgg If]q, gbLgfnf tyf tfntn}of If]q, jg If]q, ;fj{hlgs pkof]u, v'nf, hf]lvd
If]q cflbdf juL{s/0f ug{'kb{5 / tf]lsPsf] If]qdf tf]lsPsf] ;+/rgf dfq lgdf{0f ug{ kfpg] Joj:yf
s8fOsf ;fy kfngf ug{'kb{5 . pbfx/0fsf nflu cf}Bf]lus If]q egL lgwf{/0f ePkl5 ;f] If]qdf cfjf;Lo
k|of]hgsf nflu ejg agfpg lgif]w ug{'kb{5 .
•• hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf lgdf{0fdf ;+nUg :yfgLo txsf k|fljlws tyf o;;Fu ;DalGwt
cGo hgzlQmnfO{ o; sfo{df ;+nUg /xg] s]G›Lo txsf lgsfox?;Fusf] ;xof]udf k|lzIf0f k|lti7fg
tyf ljZjljBfnosf OlGhlgol/Ë tyf cGo ;DalGwt cWoog ;+:yfgx?;Fu ;x–sfo{ u/L cf;kf;sf
:yfgLo tx;Fu ;d]t ;dGjo u/L b"/;+j]bg dfkg k|0ffnL (Remote Sensing) k|ljlwaf6 e"–pkof]u,
k"jf{wf/sf] gS;fÍg, ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnL (GIS), ljleGg k|sf]k tyf hf]lvdsf] ljZn]if0f, e"–pkof]u
of]hgf, ejg dfkb08, ;8s gS;fÍg, df6f] k/LIf0f cflb ljifodf lg/Gt/ Ifdtf ljsf; ;d]t
ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txx?n] ug]{ hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgfsf] th'{df sfof{Gjog, ;dGjo / ;x–sfo{sf
cg'udgsf nflu :yfgLo txsf] k|d'vsf] ;+of]hsTjdf ;DalGwt ;/f]sf/jfnf lgsfosf k|ltlglw,
dftxt j8fsf k|d'v tyf o;;Fu ;DalGwt ljifout sfof{nox?sf :yfgLo k|ltlglw ;d]t ;dfj]z
u/L hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf sfof{Gjog cg'udg ;ldlt lgdf{0f ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] Ps k|fljlws ;ldlt u7g u/L jf k/fdzf{ bftf ;+:yfsf] ;]jf vl/b u/L o;
of]hgf lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ ;"rgf ;Íng tyf ljZn]if0f ug{'kb{5 .
•• hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf lgdf{0f ubf{ :yfgLo txn] ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnL k|ljlwdf
cfwfl/t ufpF jf gu/sf] cfwf/ gS;f (Base Map), ;|f]t gS;f (Resource Map), jt{dfg e"–pkof]usf]
gS;fÍg, k|sf]k tyf hf]lvd If]qsf] gS;fÍg (Hazard and Risks Mapping), ljkb hf]lvd d'Nof+Íg
(Disaster Risk Assessment) ;+s6f;Gg, hg;+Vof tyf ;d'bfosf] ljj/0f, ef}uf]lns lj:tf/ (Spatial
Distribution), kof{j/0fLo k|0ffnL, jftfj/0fLo ;+j]bgzLntf, ;fdflhs–cfly{s ljj/0f, dxTTjk"0f{
k"jf{wf/sf] :ynut ljj/0f cflb ljljw k|sf/sf ;"rgfx?sf] ;Íng tyf ljZn]if0f ug{'kb{5 . o:tf
;"rgf ;Íng ubf{ :yfgLo ;d'bfosf] ;xeflutfdf ug{'kb{5 .

•• k/fdz{bftfsf] ;xof]udf hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u lgdf{0f ubf{ k/fdz{bftfsf] ;d"xdf ;x/L
of]hgfsf/, ljkb hf]lvd Joj:yfkg lj1, ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnL lj1, e"–pkof]u of]hgf lj1,
e"–ue{zf:qL, jftfj/0f OlGhlgo/, OlGhlgo/, e"ld Joj:yfkg lj1, df};d tyf hnjfo' lj1, df6f] lj1,
cy{zf:qL cflb cfjZos x'g] ub{5 .
•• hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u lgdf{0f ubf{ x/]s :yfgLo txn] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg
lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ n] tf]s]sf] dfkb08x?sf] kfngf ug{'kb{5 .
hf]vLd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgfn] hf]lvd ;+j]bglzntfsf cfwf/df e"ldsf] juL{s/0f (Sensitive
Zoning) u/L e"ldsf] s] s;/L k|of]u ug]{ eGg] ljifo ;lxt e"–pkof]u If]q lgwf{/0f ug]{ ub{5.
of] of]hgf e"ld Joj:yfkg tyf ;x/L of]hgf ljlwsf] ;fy} hf]lvd Go"gLs/0f of]hgf klg (Land
Management, Urban Planning Tools & Mitigation Risk) xf]. of] of]hgf lgdf{0f ubf{ kof{Kt tof/L
u/L lgdf{0f ug{'kb{5. of] of]hgf k6s k6s kl/jt{g x'g] of]hgf xf]Og. o;sf] dxTTj / k|of]u
bL3{sfnLg /xg] ub{5 / o;sf] k|efj bL3{sfnLg /xg] ub{5. of] of]hgf xtf/df eGbf klg kof{Kt
u[xsfo{ u/]/ agfpg' kb{5 .

a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08 lgdf{0f

•• :yfgLo txn] g]kfn ;/sf/jf6 hf/L ePsf] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL
cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@, ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] ejg lgdf{0fsf] gd"gf
dfkb08, @)&! / cGo k|rlnt sfg"gsf] kl/lwleq /xL cfˆgf] ufpFkflnsf÷gu/kflnsfsf] lj:t[t
dfkb08 tof/ ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejg lgdf{0f tyf a:tL ljsf; ;DaGwL dfkb08 lgdf{0f ubf{ g]kfn ;/sf/ / cfˆgf]
k|b]zsf] k|fb]lzs ;/sf/n] tf]s]sf] dfkb08 eGbf sdhf]/ dfkb08 agfpg' x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] Ps k6s sfod u/]sf] dfkb08 ;f] eGbf sdhf]/ x'g]u/L ;+zf]wg ug{ x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] lj:t[t dfkb08 ufpF÷gu/ ;efaf6 kfl/t u/L sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 . t/
lj:t[t dfkb08 geP klg g]kfn ;/sf/af6 hf/L ul/Psf] dfkb08 :jtM sfof{Gjogdf cfpg] ub{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] la:t[t dfkb08 tof/ ubf{ tf]lsPsf] 9fFrfdf tof/ ug{ ;Sg]5g\ . :yfgLo txn]
cfˆgf] la:t[t dfkb08 tof/ ubf{ ;Dej eP;Dd :yfgLo ;d'bfo;Fu j8f–j8fdf Jofks k/fdz{ /
5nkmn u/L cfˆgf] k|fljlws 6f]nL kl/rfng u/L ;xeflutfd"ns 9Ën] ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] lj:t[t dfkb08nfO{ ;j{;fw/0fsf] hfgsf/Lsf nflu cfˆgf] Website df ;d]t
k|sfzg ug{'kb{5 / o; dfkb08sf af/]df j8f j8fdf ;r]tgfd"ns sfo{qmd u/L ;a}nfO{ hfgsf/L
pknAw u/fpg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] dfkb08sf] af/]df 6f]n ljsf; ;+:yfnfO{ ;d]t cled'vLs/0f ubf{ pko{'Qm x'g]
ub{5 .

gS;f lstfa lgdf{0f / k|sfzg

:yfgLo txn] gS;f kf;sf] sfo{ / o;sf] clen]v Jojl:yt ug{ b]xfosf] ljj/0f ;lxtsf] gS;f lstfa
5fkL gS;fkf;sf nflu cfpg] ejgsf] wgLnfO{ lgodfg';f/sf] z'Ns lnO{ ;f] lstfa pknAw u/fpg'
kb{5 .
•• gS;f kf;sf] cg'dltsf nflu cfjZos b/vf:t kmf/d,
•• gS;fkf;sf k|lqmof / gS;fkf;sf nflu cfjZos kg]{ sfuhftsf] ljj/0f,
•• ejg P]g, @)%% adf]lhdsf] of]Uotf k'u]sf] ejg lgdf{0fsf] ;'kl/j]If0f stf{ / ejg wgLjLr x'g]
;Demf}tfsf] kmf/d,
•• :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf] bkmf #! -s_ cg';f/ ;flGwof/sf] gfddf hf/L ul/Psf]
;"rgfsf] kmf/d,
•• :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf] bkmf #@ adf]lhd ;h{dLg d'r'Nsf kmf/d,
•• :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf] bkmf #@ adf]lhd k|fljlwssf] k|ltj]bg kmf/d,
•• ;/f]sf/jfnfn] :yfgLo txdf lbg] ph"/L ;DaGwL ;"rgfsf] 9fFrf,
•• k|yd r/0fsf] cf:yfoL lgdf{0f -lKnGy n]en ;Ddsf]_ Ohfht kqsf] 9fFrf,
•• ;'k/:6«Sr/ lgdf{0fsf] sfo{sf] nflu Ohfht kfpg lbOPsf] lgj]bgsf] 9fFrf
•• lKnGy n]en ;Ddsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg af/] 3/wgLn] lgo'lQm u/]sf] ;'k/Lj]Ifssf] k|ltj]bgsf] 9fFrf,
•• bf];|f] r/0fsf] -;'k/:6«Sr/ lgdf{0f sfo{sf]_ Ohfht kq,
•• lgdf{0f sfo{ ;DkGg k|df0fkqsf] lgj]bgsf] 9fFrf,
•• :6«Sr/sf] lgdf{0fsfo{ ;DkGg af/] 3/wgLsf] tkm{af6 /flvPsf] ;'kl/j]Ifssf] k|ltj]bg,
•• ;'k/:6«Sr/ lgdf{0f sfo{ ;DkGg af/] :ynut lg/LIf0f ug]{ :yfgLo txsf] k|fljlwssf] k|ltj]bg,
•• ejg lgdf{0f sfo{ ;DkGg k|df0fkq,
•• 3/sf] :jfldTj csf]{ JolQmdf ;/]df ejg gofF :jfldTj stf{n] gS;f gfd;f/L ug{ lbPsf] lgj]bgsf]
9fFrf,
•• 3/sf] :jfldTj x:tfGt/0f ePkl5 gofF :jfldTj stf{sf] gfddf gS;f gfd;f/L ul/Psf] Joxf]/fsf] kqsf]
9fFrf,
•• gS;f kf;sf] sfdsf] nflu 3/wgLn] c? s;}nfO{ lbPsf] jf/];gfdfsf] 9fFrf,
•• cfˆgf] :jfldTjsf] hldgdf c? JolQm, ;+3–;+:yfnfO{ ejg lgdf{0f ug{ cg'dlt k|bfg ubf{ 3/ wgLn]
ug]{ dGh'/Lgfdfsf] 9fFrf .

•• ejg lgdf{0fsf d'Vo d'Vo dfkb08 / gS;f kf;sf k|lqmofx?
nG8gnfO{ ljZjs} ;a}eGbf k}bnofqL d}qL ;x/ agfpg] of]hgf : g]kfnn] klg
l;Sg' h?/L 5
a]nfotsf] /fhwfgL ;x/ nG8gsf d]o/ ;lbs vfgn] Healthy People and Healthy Street gf/fsf
;fy nG8gnfO{ ljZjs} ;a}eGbf lx“8\g of]Uo ;x/sf ?kdf ljsf; ug{ March, 2018 df “ Walking
Action Plan: Making London the World's Most Walkable City gfdsf] of]hg cl3 ;f/]sf 5g\. ;g
@)$! leqdf nG8gfjf;Lsf] ;x/ leqsf] s"n ofqfsf] *) k|ltzt ;fO{sn, ;fj{hlgs oftfoft /
k}bnaf6 u/fpg] of]hgf cl3 ;fl/Psf] 5. slDtdf klg x/]s nG8gafl;nfO{ lbgsf] @) ldg]6 lx“8fP/}
5f8\g] of]hgf /x]5. dflg;nfO{ :j:yo agfpg, tgfj 36fpg, ;jf/L rfk 36fpg, Jofkf/ a9fpg, k|b"if0f
36fpg, d'6'sf lj/fdL 36fpg, dflg;nfO pTkfbgzLn agfpg lx“8\g' h?/L x'g] /x]5. nG8g ;x/nfO{
;fO{snd}qL / k}bnofqL d}qL agfpg d]o/ ;lbs vfgn] # v/a !& c/a ?lkof vr{ ug]{ of]hgf
agfPsf 5g\. of] /sd k]6L ;'wf/, ;fOsn n]g lgdf{0f, ;8s cf;kf; km"njf/L lgdf{0f, ;8s ;'wf/,
k}bn ofqLsf] ;'/Iff, ;8s xl/ofnL, kfs{ agfpg vr{ x'g] /x]5. nG8gdf $) k|ltzt afnjflnsf
df]6f]kgfsf] lzsf/ /x]5g / &) k|ltzt nG8gafl;n] cfjZos dfqfsf] Physical Exercise ubf{
/x]g5g. o; of]hgfn] lx8g of]Uo ;8ssf laz]iftf tn lrqdf pNn]v u/]sf] 5 M

ejg lgdf{0fsf] cg'dlt

•• :yfgLo txsf k|d'v k|zf;sLo clws[taf6 ejg lgdf{0fsf] cg'dlt glnO{ s;}n] klg ejg lgdf{0f ug{'
x'Fb}g .
•• ejg lgdf{0fsf] cg'dlt lng ejg lgdf{0f stf{n] ejg P]g, @)%% cg';f/ h'g ju{sf] ejg agfpg] xf]
slDtdf ;f]xL ju{sf] k|fljlwsaf6 ejgsf] gS;f / Structural plan and design cflb tof/ ug{'kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] nflu ejg lgdf{0f stf{n] ejg lgdf{0f cjlw e/ ejg P]g, @)%% n] tf]s]sf] of]Uotf
k'u]sf] k|fljlws;Fu ejgsf] k|fljlws lg/LIf0f tyf ;'kl/j]If0f ug]{ ;Demf}tf ;d]t tof/ ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejg lgdf{0f tyf gS;f kf; k|of]hgsf nflu ejg P]g, @)%% n] lgwf{/0f u/] cg';f/sf]
of]Uotf k'u]sf] k|fljlwssf] /f]i6/, :yfgLo txdf ejg lgdf{0f ug{ kfpg] tflnd k|fKt l;sdL{, 8sdL{
cflbsf] /f]i6/, gS;f lstfa tof/ ug{'kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] cg'dltsf nflu ejg lgdf{0f stf{n] :yfgLo txn] tf]lslbPsf] ljj/0fx? h:t} lgj]bg
/ ljj/0f ;lxtsf] gS;f lstfa, ejgsf] gS;f, ejgsf] nfnk'hf{ nufot xs ef]usf] lg:;f, c?sf]
xsef]usf] hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ eP lghsf] xsef]usf] lg:;f ;lxt dGh'/Lsf] lnvt, ejgsf]
Structural Plan, lgdf{0f ;'k/Lj]If0f ug]{ k|fljlws;Fu ePsf] ;Demf}tf cflb b:tfj]hx? b/vf:t ;fy
;dfj]z ug{'kb{5 .
•• ejg lgdf{0f ug]{ cg'dltsf] nflu b/vf:t k/]sf] ;ft lbgleq :yfgLo txsf k|d'v k|zf;sLo clws[tn]
;f] b/vf:t /Ltk"j{ssf] 5 5}g hfFra'em u/L /Lt gk'u]sf] eP /Lt k'¥ofpg nufO /Ltk"j{ssf] b/vf:t
lng' kb{5 .
•• /Ltk"j{ssf] b/vf:t k/]kl5 :yfgLo txn] To:tf] ejgsf] lgdf{0faf6 s;}nfO{ dsf{ kg]{ eP cfkm"nfO{ dsf{
k/]sf] ljj/0f v'nfO !% lbgleq ph'/L ug{ cfpg' egL cfˆgf] sfof{no, j8f sfof{no, ;Flwof/x?sf]
3/b}nf] / ejg lgdf{0f x'g] 7fpFdf ;a}n] b]lvg] u/L ;"rgf 6fF; ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] dfly pNn]v eP cg';f/ !% lbgsf] ;"rgfsf] Dofb ;lsPsf] # lbg leq cfˆgf] sfof{nosf
OlGhlgo/ jf ;a–OlGhlgo/ / cGo sd{rf/L ;d]t ;+o'Qm ¿kdf v6fO{ b/vf:tdf pNn]v eP
adf]lhdsf] ejg lgdf{0f ug{ ldNg] gldNg] s'/fsf] hfFr ug{ nufpg' kb{5 .
•• :yfgLo txaf6 v6fOPsf] sd{rf/Lsf] 6f]nLn] g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf
tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf k|fjwfg adf]lhd ejg lgdf{0f ug{
ldNg] jf gldNg] s'/fsf] hfFra'em ug{sf nflu ;h{dLg u/L ;h{dLgdf pkl:yt ePsf JolQmn] eg]sf
s'/fx? ;d]t v'nfO ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L b/vf:tdf pNn]v u/] adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ ldNg]
jf gldNg] Joxf]/f v'nfO To;/L hfFra'em ug{ vl6Psf] ldltn] !% lbg leq :yfgLo tx ;dIf lgj]bg
k]z ug{' kg]{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] nflu /Ltk"j{ssf] lgj]bg k|fKt ePkl5 ph"/Lsf nflu lbOPsf] !% lbgsf] Dofbleq s;}n]
ph'/L gu/]df sd{rf/Lsf] 6f]nLn] dfly pNn]v u/] cg';f/ lbPsf] k|ltj]bg k|fKt ePsf] ldltn] & lbgleq

k|d'v k|zf;sLo clws[tn] ejg lgdf{0fsf] cg'dlt lbg' kb{5 . t/ ph'/L k/]df jf xs a]xsdf lg0f{o
lbg'kg]{ cj:yf afx]s sd{rf/Lsf] 6f]nLn] dfly pNn]v u/] cg';f/ k|ltj]bg lbPsf] #) lbgleq k|d'v
k|zf;sLo clws[tn] ejg lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg ug{'kb{5 .
•• ph'/Laf6 ejg lgdf{0f ug]{ hUufdf t]/f]d]/f] egL xs a]xs 5'§fpg' kg]{ b]lvPdf k|d'v k|zf;sLo
clws[tn] To:tf] ph'/L k/]sf] ldltn] #% lbgleq ;DalGwt lhNnf cbfnt ;dIf ph'/ ug{ hfg' egL
krf{ v8f u/L ;DalGwt kIfx?nfO{ ;'gfpg' kb{5 . t/ To:tf] hUuf dWo] s]xL efudf dfq ljjfb
k/]sf] / To:tf] ljjfb k/] hltsf] hUufdf cbfntaf6 7x/] adf]lhd x'g]u/L afFsL ljjfb/lxt hUufdf
ejg lgdf{0f ug{ dGh'/L u/L csf]{ gS;f ;lxt b/vf:t lbPdf To:tf] b/vf:t k|fKt ePsf] ldltn] !%
lbgleq k|d'v k|zf;sLo clws[tn] ejg lgdf{0fsf] cg'dlt lbg ;Sg]5 .
•• k|d'v k|zf;sLo clws[tn] :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ / k|rlnt ejg lgdf{0f dfkb08
adf]lhd s'g} ejgsf] ejg lgdf{0f cg'dlt lbFbf To:tf] ejgsf] gS;f ;d]t kf; ug{'kb{5 . o;/L s'g}
ejgsf] gS;f kf; ubf{ ef}lts ljsf; of]hgf / k|rlnt sfg"g adf]lhd lgwf{l/t dfkb08 adf]lhd
gS;fdf cfjZos yk36 u/L kf; ug{ ;lsg]5 .
•• sd{rf/Lsf] 6f]nLn] lbPsf] k|ltj]bg jf cGo s'g} sf/0fn] ejg lgdf{0f ug{ cg'dlt lbg gldNg] ePdf
k|d'v k|zf;sLo clws[tn] To;sf] sf/0f v'nfO{ To:tf] k|ltj]bg k|fKt ePsf] ldltn] & lbgleq ejg
lgdf{0fsf] nflu b/vf:t lbg] lgj]bsnfO{ ;"rgf lbg' kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg ubf{ ejg lgdf{0f ug]{ cjlw ;d]t tf]lslbg' kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] cg'dlt lbFbf ;Dk"0f{ lgdf{0fsf] cg'dlt glbO{ klxnf] k6s l8lkl; ;Ddsf] dfq lgdf{0f
cg'dlt lbg' kb{5 .
•• ejg lgdf{0f dfkb08 cg';f/ ;f] l8kL;L agfOPsf] eP dfq dflyNnf] tnfsf] lgdf{0f cg'dlt lbg
;lsg]5 . ejg dfkb08 tyf ;+lxtf cg';f/ ;f] l8kL;L eP gePsf] ;'kl/j]If0f u/L s, v / u ju{sf]
ejgsf] xsdf ejgsf] :jfldTj stf{n] lgo'Qm u/]sf] ejg P]g, @)%% sf] bkmf !!–# n] tf]s]sf] of]Uotf
k'u]sf] ;'kl/j]Ifsaf6 ;d]t k|dfl0ft u/L dfkb08 / ;+lxtf cg';f/ ePdf dfq dflyNnf] tnfsf] cg'dlt
k|bfg ug{'kb{5 .
•• ejgsf] :jfldTj stf{n] ejg lgdf{0f cjlw ;Dd cfjZos ljj/0fx? v'Ng] u/L :yfgLo txn] lbPsf]
lgdf{0f cg'dltkq / :jLs[t gS;fsf] ;fO6 Knfg lgdf{0f:yndf ;j{;fwf/0fn] k|i6 b]lvg] u/L /fVg'
kb{5 .
•• lgdf{0ffwLg s / v ju{sf ejgx?sf] xsdf :jfldTj stf{x?n] lgdf{0f:yndf :jLs[t ejg lgdf{0f
cg'dltkq / gS;fsf cltl/Qm ejgsf] gS;f kf; ePsf] ldlt / ejgsf cfwf/e"t dfkb08x? h:t}
Ground Coverage Percentang, Floor Area Ratio lgdf{0f ubf{ 5f8\g' kg]{ Setback cflb ljj/0fx?
lgdf{0f sfo{ ;DkGg geP;Dd ;a}n] b]Vg ;Sg]u/L xf]l8{Ë af]8{df ;dfj]z ug{'kb{5 .
•• :jLs[lt k|bfg ul/Psf] cjlwleq lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g g;s]df ejgsf] hlt tnfsf] lgdf{0f sfo{
;DkGg ePsf] 5 ;f]sf] lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lbg ;lsg]5 . o;/L cf+lzs lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq
lnO{;s]sf ejgn] yk lgdf{0f sfo{ ug{ k'gM cg'dlt lng' kb{5 .
•• ;+:yfut ejg, ;ef;Dd]ng ejg / ;fj{hlgs ejg lgdf{0f ug{ :yfgLo txaf6 of]hgf cg'dlt
(Planning Permit) lnP/ dfq gS;fkf;sf] k|lqmof cufl8 a9fpg' kb{5 .

•• ;fj{hlgs ejg / ;+/rgfx? lgdf{0f ug{ ;DalGwt lgsfo -h:t}M gful/s p•og k|flws/0f, rnlrq
ljsf; af]8{ cflb_ af6 k"j{ :jLs[lt lng'kg]{ eP To:tf lgsfox?af6 :jLs[lt lnO{;s]sf cfj]bsx?sf]
ejg lgdf{0f lgj]bg pk/ dfq :yfgLo txn] :jLs[ltsf] sf/jfxL cufl8 a9fpg' kb{5 .
•• z}lIfs ;+:yfx?sf] ejg lgdf{0f ubf{ cGo dfkb08sf] cnjf lzIff dGqfnon] tf]lslbPsf] dfkb08
cg';f/ eP gePsf] olsg u/]/ dfq ejg lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg ug{' kg]{5 . t/ cfwfe"t dfkb08,
@)&@ eGbf nlrnf] x'g]u/L pQm lgsfon] dfkb08 lgwf{/0f u/]df cfwfe"t dfkb08 g} sfod x'g] ub{5 .
•• :jf:Yo ;+:yfx? h:t} c:ktfn, gl;{ª xf]d, :jf:Yo rf}sL cflbn] ;f] k|of]hgsf nflu ejg lgdf{0f ubf{
:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] lgwf{/0f u/]sf] ;'/Iff tyf cGo dfkb08 cg';f/ eP gePsf] olsg
u/]/ dfq ejg lgd{0fsf] cg'dlt k|bfg ug{'kb{5 . t/ cfwfe"t dfkb08, @)&@ eGbf nlrnf] x'g]u/L
pQm lgsfon] dfkb08 lgwf{/0f u/]df cfwfe"t dfkb08 g} sfod x'g] ub{5 .
•• k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# nfu" x'g] If]qdf k'/ftTj ljefusf] :jLs[lt k|fKt u/]sf] ejg lgdf{0f
k|:tfjnfO{ dfq :yfgLo txn] lgdf{0f :jLs[lt lbg ;Sb5 .
•• UffpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qdf ejg lgdf{0f ug{ rfxg] JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L sfof{non] ejg
lgdf{0f ug]{ cg'dltsf nflu ejgsf] gS;f ;lxt tf]lsPsf] 9fFrfdf cfjZos ljj/0f ;+nUg u/L
ufpFkflnsf ÷ gu/kflnsf ;dIf b/vf:t lbg' kb{5 . gS;f kf;sf] k|of]hgsf nflu ;/sf/L sfof{no
eGgfn] /fi6«klt tyf pk–/fi6«kltsf] sfof{no, ;jf]{Rr cbfnt, ;ª\3Lo ;+;b, k|b]z ;ef, ;+j}wflgs
lgsfo, g]kfnL ;]gf, ;zq k|x/L an g]kfn, g]kfn k|x/L, k|b]z k|x/L nufotsf ;a} ;/sf/L sfof{no
/ cbfnt kg]{ ub{5g\ .
•• ejg lgdf{0f ug]{ cg'dltsf nflu b/vf:t lbFbf s'g} ;/sf/L lgsfon] /fli6«o ;'/Iffsf] b[li6sf]0fn]
ejgsf] gS;f k]z ug{ gldNg] ePdf To:tf] b/vf:tdf ejgsf] nDafO, rf}8fO ,prfO, tnf, tyf hDdf
If]qkmn dfq pNn]v ug{ ;Sg]5g\ .
•• UffpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qleq kg]{ /fhdfu{x?sf] 5]pdf ejg lgdf{0f ug{ k|rlnt P]g lgodx?sf]
clwgdf / :yfgLo txsf] If]qflwsf/df /x]sf] ;8s cf;kf; :jLs[t ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf
cwLgdf ejg lgdf{0f :jLs[lt lbg' kg]{5 .
•• cfjf;Lo k|of]hgsf] :jLs[lt k|fKt u/]sf] ejg jf ;f]sf] s]xL c+z Jofkfl/s k|of]hgdf /x]df ;f] ejg
;Dk"0f{nfO{ :jtM Jofkfl/s ejg dfGg' kb{5 . t/, ef}lts of]hgfa4 If]qleq tf]lsPsf cfjf;Lo If]qdf
s'g} klg ejgnfO{ Jofkfl/s k|of]hgdf Nofpg ;lsg] 5}g . s'g} klg ejgdf ;6{/ /fv]df slDtdf @
ld6/ ;]6Jofs 5f8\g' kg]{5 . s;}n] klg :yfgLo txsf] :jLs[lt glnO{ ejgsf] pkof]u kl/jt{g ug{
;lsg] 5}g . ^ ld6/ eGbf sd rf}8f ;8sdf ;6{/ /fvL ejg lgdf{0f ug{ ;lsg] 5}g . cfjf;Lo ejgdf
;6{/ /fVg kfO{g] 5}g .
•• ufpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qdf ;x/L of]hgf, a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t
lgdf{0f dfkb08, @)&@ / :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ ljk/Lt lgdf{0f ePsf ejgnfO{ :yfgLo
txn] k"0f{ jf cf+lzs ¿kdf eTsfpg nufpg] jf eTsfpg] ug{'kb{5 . ejgsf] :jfldTj stf{n] cfgfsfgL
u/]sf] sf/0fn] dfkb08 ljk/Lt lgdf{0f ePsf] s'g} ejg :yfgLo txn] eTsfpg' k/]df jf eTsfpg
nufpg' k/]df, eTsfpg nfUg] vr{ lgh :jfldTj stf{jf6 ;/sf/L afFsL ;/x c;'n pk/ ug{'kb{5 .

gS;f kf;sf] k|of]hgsf nflu ejgsf] kl/efiff

ejg lgdf{0fsf] cg'dltsf] k|of]hgsf nflu ejg lgdf{0f eGgfn] gof“ ejg agfpg], k'/fgf] ejg
eTsfO k'gM lgdf{0f ug]{, tnf yk ug]{, df]x8f km]g]{ jf ;fljsdf yk36 u/L ‰ofn, 9f]sf, afb{nL, sf};L,
bnfg ,6x/f, ta]nf, jf Uof/]h, agfpg] jf sDkfpG8 jfn nufpg] sfo{ ;d]t kg]{ ub{5 . ;f] zAbn]
;+o'Qm cfjf;sf] nflu agfOg] ejg ;d]tnfO{ hgfp“b5 .
:ju{åf/M hgsk'/sf] gd"gf lrxfg3/
hgsk'/ gu/L g]kfnsf] k|rLg a}ej / cg'kd ;+:s[ltsf] s]Gb« xf]. /fhf hgssf] of] gu/ a}lbs
1fgsf] pb\udud:yn dflgG5. dftf ;Ltfsf] of] kljq ;x/ pklgifb / j]bsf sltko ;"qx?sf]
;|f]t :yn dflgG5. of] ;x/ cfkm}+df Ps dxfg ;Eotf lyof] /fhf hgssf] ;dodf. of] gu/n]
lj:tf/} cfgf] k|frLg uf}/jsf] k'g?Tyfg ug{ yfn]]sf] 5. hgsk'/sf] j8f g+= $ df u+uf;fu/sf] blIf0fL
l8ndf hgsk'/ gu/kflnsf / hgsk'/sf ;dfh;]jL kjg l;+3fgLofsf] k|of;df ;'Gb/ dlGb/ /
eJo kfs{ ;lxtsf] Ps Jojl:yt / cfsif{s lrxfg 3/ lgdf{0f ePsf] 5 h'g cfhef]ln gu/jf;Lsf]
laxfg j]n'sf 3'Dg hfg] :yn ag]sf] 5. :ju{åf/n] k|l;4 of] lrxfg3/ hgsk'/sf] ko{6sLo s]Gb«sf]
?kdf kl/lrt x'g yfn]sf] 5. hgsk'/af6 l;sL x/]s :yfgLo txn] o:tf :ju{åf/x? lgdf{0f ug{'
h?/L 5.

gof“ gS;f kf; tyf Ohfhtsf nflu ufp“÷gu/kflnsfdf

k]z ug{'kg]{ sfuhftx?
!= u ju{sf ejgsf] Ohfhtsf nflu cfjZos kg]{ sfuhftx?M
s'g} JolQm jf ;+:yfn] u ju{sf ejg lgdf{0fsf nflu cg'dlt dfu ubf{ lgj]bgsf ;fydf b]xfosf
sfuhftx? ;lxt dfu ug{'kb{5 . :yfgLo txn] cfjZostf cg';f/ yk sfuhft dfu ug{ ;Sg]5 .
•• :yfgLo txaf6 tf]lsP adf]lhd x'g]u/L lgdf{0f ug{ nfluPsf] ejgsf] gS;fx?,
•• hUufwgL k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,
•• JolQmut lghL ejg eP g]kfnL gful/stfsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,
•• lsQf gDa/ :ki6 ePsf] gfkL gS;fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,
•• 3/ gS;f tof/ ug]{ k|fljlwssf] of]Uotfsf] k|df0f -g]kfn O{GhLlgol/ª sfplG;n btf{ ePsf] k|df0f k|q
;d]t_,
•• ejg ;'kl/j]If0f ug]{ k|fljlwssf] of]Uotfsf] k|df0f / lgh;Fu ejg ;'kl/j]If0fsf nflu 3/wgL;Fu ePsf]
;Demf}tfsf] k|df0f,
•• jf/]; /fvL gS;fkf; ug]{ ePdf jf/];gfdfsf] ;fydf jf/];sf] g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft
k|ltlnlk,
•• :yfgLo txn] tf]s]sf] ;fOhsf] 3/ wgLsf] kmf]6f]x?
•• ejg lgodfjnL, @)%% sf] cg';"rL ! df pNn]v ul/P cg';f/sf] cfls{6«]Sr/n gS;f yfg / :6«Sr/n
gS;f yfg
•• ejg lgodfjnL, @)%% sf] cg';"rL ! sf] Technical Detail Form No.1 sf] Form A df plNnlvt
Architectural Design Requirements kmf/d,
•• ejg lgodfjnL, @)%% sf] cg';"rL ! sf] Technical Detail Form No.2 Techncial Design
Requirements kmf/d,
•• :yfgLo txn] tf]lslbPsf] jf g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPsf] cGo cfjZos sfuhftx?
@= s / v ju{sf ejgsf] Ohfhtsf nflu cfjZos kg]{ sfuhftx?M

s'g} JolQm jf ;+:yfn] s / v ju{sf ejg lgdf{0fsf nflu cg'dlt dfu ubf{ lgj]bgsf ;fydf b]xfosf
sfuhftx? ;lxt k]z ug{'kb{5 . :yfgLo txn] cfjZostf cg';f/ yk sfuhft dfu ug{ ;Sg]5 .
•• :yfgLo txaf6 tf]lsPsf] adf]lhd x'g]u/L lgdf{0f ug{ nfluPsf] ejgsf] gS;fx?,
•• hUufwgL k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,

•• ;Dklt s/ lt/]sf] k|df0f,

•• JolQmut lghL ejg eP g]kfnL gful/stfsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,
•• lsQf gDa/ :ki6 ePsf] gfkL gS;fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,
•• 3/ gS;f tof/ ug]{ k|fljlwssf] of]Uotfsf] k|df0f -g]kfn O{GhLlgol/ª sfplG;n btf{ ePsf] k|df0f k|q
;d]t_
•• ejg ;'kl/j]If0f ug]{ k|fljlwssf] of]Uotfsf] k|df0f / lgh;Fu ejg ;'kl/j]If0fsf nflu 3/wgL;Fu
ePsf] ;Demf}tfsf] k|df0f,
•• jf/]; /fvL gS;fkf; ug]{ ePdf jf/];gfdfsf] ;fydf jf/];sf] g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft
k|ltlnlk,
•• :yfgLo txn] tf]s]sf] ;fOhsf] 3/ wgLsf] kmf]6f]x?,
•• ejg lgodfjnL, @)%% sf] cg';"rL ! df pNn]v ul/P cg';f/sf] -s_ cfls{6«]Sr/n gS;f yfg -v_
:6«Sr/n gS;f yfg -u_ :ofg]6/L gS;f yfg -3_ On]lS6«s gS;f yfg
•• ejg lgodfjnL, @)%% sf] cg';"rL ! sf] Technical Detail Form No.1 sf] Form A sf] Architectural
Design Requirements kmf/d, Form B sf] Sanitary and Plumbing Design Requirements
kmf/d, Form C sf] Electrical Design Requirements kmf/d / Form D sf] Structural Design
Requirements kmf/d .
•• ;fO6 tyf nf]s];g Knfg,

•• :yfgLo txn] tf]lslbPsf] jf g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPsf] cGo cfjZos sfuhftx? .
•• k|rlnt sfg"g cg';f/ cfjZos cGo sfuhftx¿ .

ejgsf] ;fO6 Knfg, nf]s];g Knfg / gS;f ljj/0f

1= nf]s];g Knfg :jLs[t n]cfp6 of]hgf If]qdf l5d]sLsf] hUuf ;d]tsf] l;dfgf tyf cjl:yt
b]vfOPsf] !M!),))) :s]nsf] nf]s];g Knfg ejg cg'dltsf] lgj]bg;Fu} k]z ug{'kb{5 . nf]s];g
Knfgsf] pQ/ lbzf dfly x'g' kb{5
2= ;fO6 KnfgM ejg lgdf{0fsf] cg'dlt dfu ubf{ ;dfj]z ul/g] ;fO6 Knfgsf] :s]n Ps /f]kgL ;Dd
!M!)) jf !Æ = *Ú / Ps /f]kgL b]lv dfly !M@)) jf !ÆÖ !^Ú x'g' kb{5 . ;fO6 Knfgdf b]xfosf
s'/fx? pNn]v ul/Psf] x'g' kb{5 M
•• pQ/ lbzf dflytkm{ g} x'g' kb{5

•• If]qkmn lgsfNg cfjZos Diagonal ;lxtsf] ;Dk"0f{ gfk km'6 pNn]v ug{' kb{5
•• ;fO6sf] l;dfgf / To;df hf]l8Psf hUufx?,
•• l5d]ssf] ;8ssf] ;fO6sf] cj:yf,
•• ejg;Fu hf]l8Psf] ;8ssf] gfdx?,
•• ;fO6df jf ;fO6sf] cufl8 k5fl8 ePsf ljBdfg ;8sx?,
•• xfjfsf] v'nf ;s{'n];g / k|sfz tyf kx'Frsf nflu ejg;Fu} 5fl8Psf] :yfg,
•• ejgsf] bfFof jfFof /x]sf] ;8ssf] rf}8fO,
•• ljBdfg ef}lts ;+/rgfx?,
•• kfls{Ësf nflu b]vfOPsf kfls{Ë If]q
•• ejg lgdf{0f x'g] 3/ hUufsf] ejg gDa/ jf 38]/L gDa/,
•• cGo cfjZos ljj/0fx?
3= n] cfp6 Knfg M e"–pkof]u of]hgfsf] Norms cg';f/ n]cfp6 Knfg lgdf{0f ug{'kb{5 .
4= NofG8:s]k gS;f M NofG8:s]k :s]nsf] xsdf %)) ju{ ld6/ ;Ddsf nflu !M!)) / ;f] eGbf a9L
If]qkmnsf nlu !M %)) x'g' kb{5 . o;df cfjudg, kfls{Ë :ynx?, af6fx?, xl/ofnL If]qx? clÍt
x'g'kb{5 .
5= ejgsf] gS;f / o;sf] :s]n

•• ejgsf] gS;f, Olne];g tyf ;]S;gx? @%) ju{ld6/ ;Ddsf] 38]/Lsf] nflu !M %) :s]ndf, @%)
ju{ld6/eGbf dflysf] nflu !M!)) :s]ndf / @)) ju{ld6/ jf ;f] eGbf a9Lsf nflu !M@)) :s]ndf

/ ;a} l86]N;x? !M!)) sf] :s]ndf agfpg ;lsg]5 .

•• gS;fdf ;a} tnfsf] 9fs]sf] If]q ;d]l6Psf] e'OF{ gS;fx? (Floor Plan) ;dfj]z x'g' kb{5 . o;df k|i6
¿kdf ;a} k|m]d gDa/x?, sf]7fx?sf] ;fOh tyf cjl:ylt, e¥ofËsf] rf}8fO, /fDkx? / cGo lgsf;sf
af6fx? cflb b]vfOPsf] x'g' kb{5 . ;s];Dd ejg tyf sf]7fx?sf] prfO / kf/fk]6sf] prfO / 8«]g]h
tyf 5fgfsf] :nf]k, slDtdf Ps ;]S;g e¥ofË, efG5fsf]7f, Toilet, afy?d eP/ sfl6Psf] x'g'kb{5 .
•• ejgsf] gS;fdf ;a} efusf] pkof]u b]vfOPsf] x'g'kb{5 .
•• ejgsf] gS;fdf Toilet, g'xfpg] :yfg cflb cTofjZos ;]jfx?sf] cjl:ylt b]vfOPsf] x'g'kb{5 .
•• ejgsf] gS;fdf ;a} Plne];gx? b]vfOPsf] x'g'kb{5 .
•• ejgsf] gS;fdf 5fgfsf] 8«]g]h tyf :nf]k b]vfOPsf] 6]/]; Knfg lbOPsf] x'g' kb{5 .
•• gS;fdf kfls{Ë :yfgx?sf] l86]n b]vfOPsf] x'g'kb{5 .
•• gS;fdf pQ/ lbzf gS;fdf b]vfOPsf] x'g'kb{5 .
•• gS;fdf ;a} 9f]sf tyf cGo ‰ofnx?, e]lG6n]6/x?sf] Openings x?sf] ;fOh ;d]t v'Ng]u/L qmda4
¿kdf lj:t[t ljj/0f ;d]t v'nfOPsf] x'g' kb{5 .
•• ;]S;g gS;fx? ;dfj]z x'g'kb{5 . o;df km'6L+Ësf] ;fOhx?, j];d]G6, uf/f]sf] df]6fO{, k|mf]ldª d]Da/x?sf]
;fOh tyf :k]l;Ëx?, ˆnf]/ :Noax?, 5fgfsf :nfax? cflb ;dfj]z ul/g' kb{5 . ;]S;gdf ejg tyf
sf]7fx?sf prfOx? / kf/fk]6sf] prfO / 9n lgsf;, tyf 5fgfsf] :nf]k, slDtdf Ps ;]S;g e¥ofË,
efG5fsf]7f, rkL{, afy?d eP/ sfl6Psf] x'g' kb{5 .
;|f]t
ejg lgodfjnL, @)^^ cg';f/

ejg lgdf{0f dfkb08 pNnª\3gsf] hfr“a'em / hl/jfgf

•• :yfgLo txsf] If]qdf sf]xL s;}n] klg ejg lgdf{0f dfkb08 pNnª\3g u/L ejg jf ;+/rgf lgdf{0f
ug{' x'Fb}g .
•• :yfgLo txsf] If]qdf s;}n] lgdf{0f u/]sf] jf ul//x]sf] ejgsf] ;DaGwdf b]xfosf] s'/fx?sf] hfFra'em
ug{ k|d'v k|zf;sLo clws[tn] s'g} OlGhlgo/, ;a OlGhlgo/ jf sd{rf/L v6fpg ;Sg]5 ,
!= To:tf] ejg lgdf{0f ug{ a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t
lgdf{0f dfkb08, @)&@ nufot g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t dfkb08 adf]lhd cg'dlt lnPsf] 5,
5}g,
@= To:tf] ejg a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08,
@)&@ nufot g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t dfkb08 adf]lhd kf; x'g'kg]{ gS;f cg';f/ lgdf{0f
ePsf] jf eO/x]sf] 5, 5}g, /
#= To:tf] ejgn] ;fj{hlgs hUuf, af6f], dlGb/, rf]s, 9n, gfnf, kf]v/L cflb ldr]sf] 5, 5}g .
•• ejg lgdf{0f ug]{ JolQm / ejg lgdf{0f sfo{;Fu ;DalGwt ;a}n] hfFra'em ug{ cfpg] JolQmnfO{
lghn] ;f]w]sf] k|Zgsf] hjfkm lbg' kb{5 / dfu]sf] sfuh lbg' jf b]vfpg' tyf o; sfo{df cfjZos
;xof]u k|bfg ug{'kb{5 .
•• hfFra'em ug{ vl6Psf] sd{rf/Ln] To;/L vl6Psf] ldltn] !% lbgleq To:tf] ejg lgdf{0f ;DaGwdf
cfjZos hfFra'em u/L cfˆgf] ;'emfj ;lxtsf] k|ltj]bg k|d'v k|zf;sLo clws[t ;dIf k]z
ug{'kb{5 . k|d'v k|zf;sLo clws[tn] To:tf] k|ltj]bg & lbgleq cfˆgf] kflnsfsf] k|d'v ;dIf
k]z ug{'kb{5 . o:tf] k|ltj]bg cg';f/ sf]xL s;}n] dfly a'Fbf gDa/ s, v / u sf k|fjwfg ljk/Lt
ejg lgdf{0f u/]sf] jf ul//x]sf] kfOPdf cWoIf jf k|d'vn] ;f] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg]
cfb]z lbg' kg]{5 .
•• sd{rf/Ln] lbPsf] k|ltj]bg cg';f/ olb s;}n] :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ adf]lhd gS;f
kf; gu/L jf kf; x'g'kg]{ gS;fdf :jLs[lt a]u/ x]/km]/ u/L ejg lgdf{0f u/]sf] jf ul//x]sf] 7x/]df
gS;f kf; gu/L ejg agfPsf] eP kfFrnfv ?k}ofF;Dd / kf; ePsf] gS;fdf :jLs[lt a]u/ x]/km]/
u/L ejg agfPsf] eP b'O{ nfv ?k}ofF;Dd hl/jfgf u/L cWoIf jf k|d'vn] ;f] ejg jf To;sf] s'g}
efu eTsfpg cfb]z lbg' kg]{5 . t/ o; k|sf/sf] cfb]z lbg'cl3 cWoIf jf k|d'vn] To:tf] ejg
lgdf{0f ug]{ JolQmnfO{ cfˆgf] ;kmfO k]zug]{ dgfl;a df}sf lbg' kg]{5 .
•• cWoIf jf k|d'vn] dfly pNn]v ul/P cg';f/ lbPsf] cfb]zdf lrQ ga'‰g] JolQmn] To:tf] cfb]zsf]
;"rgf kfPsf] ldltn] #% lbgleq lhNnf cbfntdf k'g/fj]bg lbg ;Sg]5 / To:tf] k'g/fj]bg
;DaGwdf lhNnf cbfntaf6 ePsf] lg0f{o clGtd x'g]5 .

g]kfn ;/sf/
;x/L ljsf; dGqfno
a:tL ljsf;, zx/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08,
@)&@ sf] sfof{Gjog ;Dagwdf -;a} :yfgLo txnfO{ hgxLtdf hf/L ;"rgf_
g]kfn ;/sf/af6 ldlt @)&@.)^.!# df :jLs[lt ePsf] / ldlt @)&@.!@.@^ df g]kfn /fhkqdf
;"rgf k|sflzt ePsf] æa:tL ljsf;, zx/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08,
@)&# df ;Dkbf a:tL ;DaGwL k|fjwfg ldlt @)&#÷!@÷@* sf] g]kfn /fhkqsf] klxnf] ;+zf]wgaf6
yk ul/Psf] 5. ;Dkbf a:tLdf ;"rLs[t ug]{ Joj:yf ;d]t ;f]xL dfkb08sf] a'“bf !$ -s_ df /x]sf] 5.
;Dkbf a:tLdf ;"rLs[t ug]{ Joj:yf ;d]t ;f]xL dfkb08 a'“bf !& -s_ / -v_ df :yfgLo txn] th{'df
u/L nfu' ug]{ ;f] dfkb08 cfwf/e"t dfkb08 eGbf ;zQm x'g ;Sg] t/ sdhf]/ x'g g;Sg] Joj:yf
ul/Psf] 5.:yfgLo txn] dfkb08 th{'df ubf{ cfwf/e"t dfkb08sf] Joj:yf k|lts"n u/]/ u/fPsf]
tyf s]xL :yfgLo txaf6 ;]6Jofs, ejgsf] prfO{, ;8ssf] rf}8fO{, vf]nf tyf kf]v/Lsf] ;]6Jofs,
hUuf v08Ls/0f tyf ;Ldf kvf{nsf nflu g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t b:tfj]h eGbf sdhf]/ dfkb08
k|of]udf NofPsf] eGg] hgu'gf;f] k|fKt ePsf]n] dGqfnosf] Wofgfsif{0f ePsf] 5. ctM oL o:tf
ljifox? cfwf/e"t dfkb08sf] a'bf g+ # cg';f/sf] ;ldltsf] 5fgljgsf] ljifo x'g] / cfef/e"t dfkb08
eGbf sdhf]/ dfkb08 k|of]udf cfPsf] / u/fO{Psf] ljifo :jtM cdfGo x'g'sf ;fy} o:tf sfo{df
;DnUg kbflwsf/LnfO{ sfg'g adf]lhd sf/jfxL ;d]t x'g;Sg] Joj:yf /x]sf] hfgsf/L u/fO{G5.
t;y{ g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t cfwf/e"t dfkb08 eGbf sdhf]/ dfkb08 sfof{Gjog gug{ /
gu/fpg x'g ;Dk"0f{ :yfgLo tx tyf kbflwsf/LnfO{ o;} ;"rgfaf6 hfgsf/L u/fO{G5. a:tL ljsf;,
zx/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08 @)&@ ;x/L ljsf; dGqfnosf]
j]j;fO{6 www.moud.gov.np af6 k|fK‍t ug{ ;lsg] 5.
;|f]tM ;x/L ljsf; dGqfno, @)&%

;Ldf kvf{n lgdf{0f

•• ufpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qdf g]kfn ;/sf/, k|fb]lzs ;/sf/ / ufpF÷gu/ ;efn] tf]lslbPsf] dfkb08
cg';f/ ;DalGwt ufpFkflnsf÷gu/kflnsfaf6 gS;f kf; u/fP/ dfq kvf{n lgdf{0f ug{ kfO{G5 .
•• UffpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qdf k|d'v k|zf;sLo clws[taf6 kvf{n lgdf{0f ug]{ cg'dlt glnO{ s;}n]
klg ;Ldf kvf{n lgdf{0f ug{' x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] ;x/L ;f}Gbo{tfsf nflu ;Dej eP;Dd 9'Ëf, df6f], O6f cflb ef/L lgdf{0f ;fdfu|L k|of]u
u/L ul/g] kvf{n lgdf{0f sfo{nfO{ lg?T;flxt ug{' kb{5 . o;sf] ;§fdf xl/of] ?v tyf la?jf jf ;f]
gePdf leq b]lvg] u/L xn'sf kmnfd] tf/ jf hfnLsf] kvf{n nufpg :yfgLo hgtfnfO{ k|f]T;flxt ug{'
kb{5 .
•• :yfgLo txn] ;a} k|sf/sf ;8sx? -dflg; lxF8\g] uNnL af6f] nufot df]6/ rNg] af6f]_ sf] 5]pdf O{6f,
9'Ëf, s+lÍ|6, Ans cflbdf l;d]G6 d;nf k|of]u u/L kvf{n lgdf{0f :jLs[lt k|bfg ubf{ clwstd a9Ldf
!=@ ld6/ cUnf] uf/f] / ;f] eGbf dflysf] xsdf a9Ldf )=^ ld6/ cUnf] hfnL leq b]lvg] u/L lgdf{0f
ug]{ :jLs[lt k|bfg ug{' kb{5 .
•• uf/f] dfly )=^ ld6/ eGbf cUnf] hfnL /fvL lgdf{0f :jLs[lt lng rfxg]n] ;Dk"0f{ kvf{nsf] Structural
Design ;d]t lgj]bg ;fy k]z u/L :jLs[t u/fP/ dfq lgdf{0f ug{' kb{5 .
•• ;/sf/L tyf s"6gLlts lgsfon] ;'/Iffsf] sf/0f !=@ ld6/ eGbf cUnf] uf/f]sf] kvf{n nufpg' kg]{ ePdf
u[x dGqfnosf] l;kmfl/; ;lxt ;f]sf] Structural Design ;d]t lgj]bg ;fy k]z u/L kvf{n lgdf{0f ug]{
:jLs[lt lng' kb{5 .
•• dfkb08 ljk/Lt tyf gS;f kf; gu/L lgdf{0f ePsf] ;Ldf kvf{n hUufwgL cfkmF}n] x6fpg' kg]{, Ifltk"lt{
gkfpg] / ;+/rgfsf] sf/0fn] l;h{gf x'g] Ifltsf] bfloTj klg :jod\ hUufwgLn] Joxf]g{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qdf /x]sf hf]lvdo'Qm kvf{nx? tTsfn eTsfpg nufpg' kb{5 . 3/sf]
:jfldTjstf{n] ;f] ;+/rgf geTsfPdf :jfldTjstf{sf] vr{df ufpFkflnsf÷gu/kflnsf :jod\n] eTsfO
cfjudgnfO{ ;xh t'Nofpg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ;x/L ;'Gb/tf sfod ug{ ufpF÷gu/ ;efn] tf]lsPsf] If]qdf ;Ldf kvf{n nufpg gkfpg]
Joj:yf sfod ug{ ;Sb5 .
•• k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df ufpF÷gu/ ;efn] tf]s]sf] d"n ahf/ If]qsf] ;8s tkm{sf] If]qdf s'g} klg

k|sf/sf] kvf{n lgdf{0f ug{ kfOGg / o:tf] kvf{n lgdf{0f ug]{ cg'dlt k|bfg ug{ ;lsg] 5}g .
•• ufpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qdf :yfgLo txsf] cg'dlt ljgf ;Ldf kvf{n lgdf{0f u/]df jf dfkb08
ljk/Lt kvf{n lgdf{0f u/]df o:tf] kvf{nsf] ;+/rgfsf] sf/0fn] ;[hgf x'g] Ifltsf] bfloTj hUuf wgLn]
g} Jof]xf]g{' kg]{5 .
kvf{nn] Hofg hfg ;Sb5 / o;n] hUuf wgLnfO{ ;fdflhs / cfly{s Iflt ug{ klg
;Sb5 .
ejg / hUufsf] ;'/Iffsf] nflu kvf{n agfp“bf nfkaf{xL ug]{ rng 5 / sltkon] t ;8s ldr]/ kvf{n
nufpg] ub{5g\ . s'g} klg sf/0fn] kvf{n elTsP/ dflg; xtfxt ePdf To;sf] Ifltk"lt{ ;DalGwt
hUufjfnfn] Jof]xf]g{' kg]{ glh/ g]kfn ;/sf/n] sfod ul/;s]sf] 5 . @)&# cfiff9 !& ut] z'qmjf/sf
lbg uf]bfjf/Lsf] 6f}v]ndf /x]sf] k'ikf~hnL af]l8{· :s'ndf hUuf Jofj;foLn] nufPsf 5]psf] kvf{nsf
sf/0f sIff # df cWog/t 5fqf s[kf /fO{ / cgfy aflnsf cGhgf k'g du/sf] k9\bf k9\b} kvf{n
elTsP/ Hofg uPsf] lyof] eg] @) hgf eGbf a9L ljBfyL{ 3fOt] ePsf lyP . o; 36gfdf hUuf wgLn]
g} g]kfn ;/sf/sf] lgofdfg';f/sf] Ifltk'lt{ lbg'kg]{ lg0f{o ePsf] 5 . ljsl;t ;x/x?df cfjf;Lo
If]qdf kvf{n nufPsf] kfOGg . kvf{nsf] cfj/0fdf sltko :yfgdf ck/fw klg x'g] u/]sf] 5 .
kvf{nn] ;x/L ;f}Gbo{tfnfO{ s'¿k klg agfpg] ub{5 . o;}n] :yfgLo txn] hflnjfnf kvf{n nufpg]
Joj:yf ldnfp“bf /fd|f] dflgG5 . kvf{n nufp“bf dfkb08 kfngf u/]/ gS;f kf; u/]/ dfq nufpg'
kb{5 . gS;f kf; gePsf tyf dfkb08 ljk/Ltsf kvf{nnfO{ :yfgLo txn] cleofgsf ;fy eTsfpg
nufpg' kb{5 / eTsfpg gdfg]df :yfgLo txn] cfkm} eTsfP/ ;f]sf] vr{ hUuf wgLaf6 ;/sf/L af“sL
;/x c;'n pk/ ug{' kb{5.
;|f]t M u[x dGqfno -;x;lrj >L s[i0f axfb'/ /fptsf] ;+of]hsTjsf] 5fgjLg k|ltj]bg_.


af6f]sf] clwsf/ If]q (Rights of Way)

•• @)&@ r}q @^ ut] b]lv gdf{0f ePsf ufpF÷gu/ :t/Lo ;8ssf] If]qflwsf/ ;8ssf] s]G› /]vfaf6
Go"gtd bfofF # ld6/ / afofF # ld6/ u/L slDtdf ^ ld6/ sfod ug{' kb{5 . hl6n ef}uf]lns If]qdf
:yfgLo txn] u7g u/]sf] k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df ufpF÷gu/ ;efsf] lg0f{oaf6 o:tf ;8ssf]
If]qflwsf/ ;8ssf] s]G› /]vfaf6 Go"gtd bfofF @ ld6/ / afofF @ ld6/ u/L $ ld6/ sfod ug{
;lsg]5 .
•• UffpFkflnsf÷gu/kflnsfaf6 :jLs[lt k|fKt u/L @)&@ r}q @^ ut] cl3 ejg lgdf{0f eO;s]sf $ ld6/
eGbf sd rf}8fOsf ufpF ÷ gu/:t/Lo ;fj{hlgs ;8ssf] If]qflwsf/ ;f] ;8ssf] s]G› /]vfaf6 bfFof
@ ld6/ / afFof @ ld6/ u/L hDdf $ ld6/ sfod ug{' kb{5 . o:tf ;8ssf] af6f]sf] rf}8fO ef}lts
¿kdf lj:tf/ ubf{ lghL 3/ jf hldg k/]df af6f]sf] rf}8fO a9fpg cfjZos kg]{ ejg jf hUuf k|fKt
ug{ :yfgLo txn] cfˆgf] ;|f]taf6 jf ;f] af6f] k|of]u ug]{ pkef]Qmf ;ldltaf6 ejg jf hUufwgLnfO{
Ifltk"lt{ lbg' kb{5 . t/ 3/ jf hUuf wgLsf] ;xdltdf af6f] lj:tf/ ug{ o:tf] Ifltk"lt{ lbg'kg]{ 5}g .
•• ufpFkflnsf÷gu/kflnsf leq kg]{ lhNnf :t/Lo ;8ssf] If]qflwsf/ lhNnf oftfoft u'? of]hgfn]
tf]s]cg';f/ x'g] ub{5 . UffpFkflnsf÷gu/kflnsf leqsf District Road Core Network df k/]sf ;8ssf]
clwsf/ If]q Nepal Rural Road Standard, Nepal Urban Road Standard n] tf]s]cg';f/ x'g] ub{5 .
xfnnfO{ pQm ;8ssf] If]qflwsf/ ;8ssf] s]G›af6 !) ld6/ bfFof / !) ld6/ afFof u/L s"n @) ld6/
/x]sf] 5 .
•• ;8s ljefu dftxtdf /x]sf Strategic Road Network cGtu{tsf ;8sx?sf] If]qflwsf/ ;fj{hlgs
;8s P]g, @)#! n] tf]s]cg';f/ x'g] ub{5 . g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf tf]sL g36fPsf] cj:yfdf
o:tf ;8ssf] If]qflwsf/ ;8ssf] s]G› /]vfaf6 bfFof @% ld6/ / afFof @% ld6/ u/L hDdf %) ld6/
x'g] ub{5 . o:tf ;8ssf] If]qflwsf/ ;DaGwdf ;8s ljefusf] s]G›Lo sfof{noaf6 yk hfgsf/L k|fKt
ug{ ;lsg]5 . t/ sf7df8f}+sf] rqmkysf] s]xL v08df ;8ssf] If]qflwsf/ ;8ssf] s]G› /]vfaf6 bfFof
#! ld6/ / afFof #! ld6/ u/L hDdf ^@ ld6/ ;Dd /x]sf] 5 . sf7df8f}+ pkTosfsf] xsdf ;8ssf]
If]qflwsf/ ;DaGwdf s'g} c:ki6tf ePdf sf7df8f}+ pkTosf k|flws/0fdf ;d]t ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .
•• :yfgLo txn] ufpF÷gu/:t/Lo ;8s / af6f]sf] 3'DtL jf df]8sf] Go"gtd cw{Jof; ufpF÷gu/;efsf]
lg0f{oaf6 slDtdf #=% ld6/ sfod ug{' kb{5 .
•• 3gf ;x/L If]qdf ejg PsLs[t (House Pooling) u/L k'gMlgdf{0f ug{ :jLs[lt lbFbf k|:tfljt af6f]sf]
rf}8fO / s"n If]qkmn ;fljs af6f]sf] rf}8fO / s"n If]qkmn eGbf sd gx'g]u/L lbg' kb{5 .

•• ejg lgdf{0fsf] cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ nfu" x'g' cufj} sfod /x]sf / :jLs[lt k|fKt u/L
ejgx? lgdf{0f eO;s]sf %) ld6/ eGbf 5f]6f af6f] (Cul-de-Sac/ Dead End) sf] If]qflwsf/ ;f] af6f]
sf] s]G›/]vfaf6 ;]6Jofs;lxt Go"gtd bfFof !=% ld6/ / afFof !=% ld6/ u/L hDdf # ld6/ sfod ug{'
kb{5 . t/ klxn] sfod eO;s]sf] af6f]sf] If]qflwsf/ 36fpg kfOg] 5}g . of] If]qleq ‰ofnsf] 5Hhf,
SoflG6lne/, cflb lgdf{0f ug{ kfO{g] 5}g / ;f] cul-de-sac sf] nDafO gfk ubf{ d"n ;8ssf] lsgf/faf6
gfkL ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] gfkL gS;f tyf ;|]:tfdf af6f] sfod gePsf] ;fj{hlgs hUufnfO{ af6f] b]vfO gS;f kf;
ug{' x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] ;fljsdf nfu" ePsf ;8s dfkb08nfO{ v's'nf] kfg]{u/L dfkb08 kl/jt{g ug{' x'Fb}g .
•• ;8ssf] If]qflwsf/df kg]{ 6k, afb{nL nufotsf ;+/rgfx? :yfgLo txn] eTsfpg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ g} a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg
lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08 @)&@ sf k|fjwfgsf] k|lts"n gx'g]u/L cfˆgf] If]q leqsf
x/]s :yfgLo ;8ssf] bfFof afFofsf] clwsf/ If]q lgwf{/0f u/L ufpF÷gu/ ;efaf6 lg0f{o u/L sfof{Gjog
ug{' kb{5 . t/ @)&@ r}q @^ ut] cl3sf ufpF÷gu/ :t/Lo ;fj{hlgs ;8snfO{ $ ld6/ eGbf sd
x'g]u/L ;8ssf] clwsf/ If]q sfod ug{ ;lsg] 5}g . o;} u/L @)&@ r}q @^ ut]b]lv lgdf{0f ePsf
:yfgLo ;8ssf] If]qflwsf/ ^ ld6/ eGbf sd x'g] clwsf/ If]q sfod ug{ ;lsg] 5}g . kxf8L / lxdfnL
If]qdf eg] k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df @)&@ r}q @^ b]lv lgdf{0f x'g'kg]{ ;8ssf] If]qflwsf/ $
ld6/ sfod ug{ ;lsg]5 .
•• Ps k6s sfod eO;s]sf] ufpF÷gu/ :t/Lo ;fj{hlgs ;8ssf] If]qflwsf/ 36fpg ;lsg] 5}g .
•• :yfgLo txn] /fli6«o tyf k|b]z :t/Lo ;8ssf] bfFofafFof clwsf/ If]qsf] dfkb08 kfngf ug{', u/fpg'
kb{5 .
•• :yfgLo txn] /fli6«o, k|fb]lzs tyf ufpF÷gu/ :t/Lo ;8ssf] clwsf/ If]qleq ag]sf ;8sb]lv
afx]ssf cGo ;+/rgf h'g;'s} avt x6fpg jf eTsfpg] cfb]z lbg ;Qm5 . o;/L :yfgLo txn] lbPsf]
cfb]z cg';f/ s'g} JolQm, ;+:yf jf lgsfon] To:tf] ;+/rgf gx6fPdf jf geTsfPdf :yfgLo txn]
To:tf] ;+/rgf cfkm} x6fpg jf eTsfpg ;Sg]5 / o;/L x6fpg jf eTsfpg nfu]sf] vr{ ;DalGwt
JolQm, ;+:yf jf lgsfoaf6 c;'n pk/ ug{'kg]{5 .
•• :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ k|f/De ePsf] ldlt cyf{t\ @)&$ cflZjg @( ut] af6 :yfgLo
txn] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ n]
sfod u/]sf] eGbf a9L x'g]u/L ;8ssf] clwsf/ If]q sfod u/]df o:tf] kl/jt{gaf6 s;}sf] hUuf jf
hUufdf ag]sf] ;+/rgf To;/L kl/jt{g ul/Psf] clwsf/ If]qleq kg{ uPdf To:tf] hUuf k|fKt ubf{ jf

;f] hUuf leqsf] ;+/rgf x6fpFbf jf eTsfpFbf k|rlnt sfg"g cg';f/ dsf{ kg]{nfO Ifltk'lt{ lbg' kg]{5 .
pbfx/0fsf nflu olb :yfgLo txn] ^ ld6/sf] ;8ssf] If]qflwsf/ * ld6/ sfod u/]df kl5 ylkPsf]
@ ld6/ hUuf jf ;f] hUufdf ;fljssf] dfkb08 kfngf u/L gS;f kf; x'g'kg]{ ejg /x]5 eg] ;f]
;+/rfgsf] Ifltk'lt{ lbg' kg]{5 . sf7df8f}+df rqmkysf] clwsf/ If]q #! ld6/ bfFof / #! ld6/ afFof ul/
^@ ld6/ tf]lsPsf] 5 . o;df gu/kflnsfn] cfjf;Lo / Jofkfl/s k|of]hgsf nflu cfwf/e"t dfkb08,
@)&@ cg';f/ ;]6Jofssf] yk dfkb08 lgwf{/0f ug{ ;Sb5g\ . rqmkysf] yk hfgsf/L ;8s ljefu
;+u lng ;Sg]5 .
;8ssf] ;+:yfut clwsf/ If]q / ;]6Jofssf] Go"gtd dfkb08

;8ssf] tx jf clwsf/If]q ;]6Jofs ;8ssf] s]Gb«af6 ;8s clwsf/ lhDd]jf/ ;+:yf
>]0fL -ld6/_ ejg lgdf0f{sf nfuL If]q / ;]6Jofssf]
5f8\g' kg]{ b'/L s"n of]u
/fhdfu{ %) ld6/ ^ ld6/ #! ld6/ ^@ ld6/ ;8s ljefu
;xfos #) ^ ld6/ @! ld6/ $@ ld6/ k|b]z ;/sf/

/fhdfu{ ÷ k|b]z
;8s -lkm8/ /f]8_
lhNnf ;8s @) ld6/ ^ ld6/ !^ ld6/ #@ ld6/ k|b]z ;/sf/
:yfgLo ;8s !@ ld6/ !=% ld6/ &=% ld6/ !% ld6/ gu/÷ufpFkflnsf
:yfgLo ;8s !@ ld6/ @ ld6/ * ld6/ !^ ld6/ gu/÷ufpFkflnsf

-Joj;flos
ejgsf] nfuL_

af6f]sf] clwsf/ If]q / ;]6Jofs 5f8]/ dfq ejg agfpg] sfd u/f}+ ⁄⁄
af6f] tyf ;8ssf] If]qflwsf/ / ;]6Jofs leq kg]{u/L ejg jf cGo s'g} :yfoL ;+/rgf lgdf{0f ug{'
x'“b}g . af6f] tyf ;8ssf] If]qflwsf/ leqsf] hldg lghL ePdf klg o:tf] hldgdf ejg jf
;+/rgf agfpg kfOGg . ;8saf6 lgodfg';f/sf] b"/L 5f8]/ ejg agfpg' ;'/Iff / :jf:Yosf] nflu
;d]t pko'Qm x'G5 . g]kfndf ejg lgdf{0f dfkb08sf] lx;fan] ;+3 cGt/ut ;8s ljefu dftxtsf
/fhdfu{, k|b]z cGt/ut lkm8/ /f]8 tyf lhNnf dfu{ / :yfgLo tx dftxtsf :yfgLo ;8s u/L $
lsl;dsf ;8sx? 5g\ . sf7df8f}+ pkTosfdf rqmky ;d]t /x]sf] 5 . cfufdL lbgdf Fast Track /
k|fb]lzs ;8s ;d]t ylkg]5 .
/fli6«o /fhdfu{sf] s]Gb« /]vfaf6 bfof“ jfof“ @% ld6/ clwsf/ If]q / ^ ld6/ ;]6Jofs u/L #! ld6/
5f8]/ ejg agfp“bf cfkm" ;w}“ ;'/lIft /lxG5 . cfgf] ejg ;8s lj:tf/df kb}{g / k/] klg sfg"g
cg';f/ Ifltk"lt{ kfOG5 . o;}u/L lkm8/ /f]8sf] s]Gb« /]vfaf6 bfof“ jfof“ !% ld6/ clwsf/ If]q / ^
ld6/ ;]6Jofs u/L @! ld6/ 5f8]/ dfq ejg agfp“bf ;'/lIft x'g] /lxG5 . lhNnf :t/Lo ;8ssf]
xsdf ;8ssf] s]Gb« /]vfaf6 !) bfof“ jfof“ ld6/ clwsf/ If]q / ^ ld6/ ;]6Jofs u/L !^ ld6/
5f8]/ dfq ejg agfpg' kb{5 . :yfgLo ;8ssf] xsdf ;8ssf] s]Gb« /]vfaf6 bfof“ jfof“ slDtdf #
ld6/ clwsf/ If]q / !=% ld6/ ;]6Jofs u/L $=% ld6/ 5f8\g' kb{5 . t/ sltko gu/kflnsfx?n]
of] eGbf klg a9L km/flsnf] dfkb08 agfPsf x'gfn] :yfgLo lgsfosf] oftfoft u'? of]hgf x]/]/ dfq
ejg agfpg' kb{5 .
nfnk"hf{ cfgf] gfddf 5 eGb}df ;8ssf] If]qflwsf/ / ;]6Jofs gf3]/ ejg agfpg' x“b}g . /fhdfu{ /
lkm8/ /f]8sf] ljj/0f ;8s ljefusf] j]e;fO6 www.dor.gov.np af6 k|fKt ug{ ;lsG5 . lhNnf dfu{sf]
ljj/0f www.dolidar.gov.np af6 k|fKt ug{ ;lsG5 . :yfgLo ;8ssf] xsdf ;DalGwt ufp“kflnsf
jf gu/kflnsdf uO{{ ;"rgf kfpg ;lsG5 . 3/ lsGg' cl3 ;f] 3/n] tf]s]sf] dfkb08 k"/f u/]sf] 5
5}g egL gfkhf“r ug{' kb{5 . ;8s dfkb08 ldr]/ agfPsf ejg lsGg' x'“b}g . 38]/Lsf nflu hldg
lsGbf klg ;f] 38]/Ldf dfkb08 cg';f/ ejg agfpg k'Ug] kof{Kt hldg /xG5 jf /xGg egL gfkhf“r
u/]/ dfq 38]l/ lsGg' kb{5 . sltko 38]/Lx? dfkb08 cg';f/ pko'Qm tl/sfn] ejg agfpg sl7g
kg]{ 38]/L klg x'g ;Sb5 .
;|f]t
Safe and sustainable local government : The integrated training manual on building code and
building bylaws, Ministry of Federal Affairs and Lcoal Development , 2017

g]kfndf /x]sf s]xL /fhdfu{x?sf] gfdfjnL
;8ssf] gfd v08 nDafO -ls= ld_

dx]G› /fhdfu{ sfs8leQf–agaf;f !)@&=&^
lqe'jg /fhky l;l;{of–x]6f}+8f–e}+;]–gf}la;]–gfu9"Ëf–lqk'/]Zj/ !%(=^^
c/lgsf] /fhdfu{ dfOlt3/–;'o{ljgfos–w'lnv]n– !!#
bf]nfn3f6–af¥xlj;]–sf]bf/L
k[YjL /fhdfu{ gf}la;]–d'uln+Ë–kf]v/f !&$
gf/o0fu9–d'lU+nu gf/fo0f–d'ulnª #^=!^
l;Gw"nL /fhdfu{ le§f{df]8–alb{af;–l;Gw'nL–v'sf]{6–g]kfnyf]s–w'lnv]n @)%=**
d]rL /fhdfu{ s]rgf–rf/cfnL–Onfd–lkmlbd–tfKn]h'Ë @^*
sf]zL /fhdfu{ /fgL–O6x/L–w/fg–wgs'6f–lxn] !!!=$^
;u/dfyf /fhdfu{ sbdfxf– ufO{3f6–lbQm]n–;Nn]/L !&*=(&
l;4fy{ /fhdfu{ a]lnof–a'6jn–:ofËhf–kf]v/f !$^=($
/fKtL /fhdfu{ cd]lnof–t'N;Lk'/–;Nofg–d'l;sf]6 !^*=%$
/Tg /fhdfu{ hd'lgof–sf]xnk'/–;'v]{t !!#=)*
s0ff{nL /fhdfu{ afª\u]l;dn–b}n]v– h'Dnf @#@
dxfsfnL /fhdfu{ df]xgf k'n–cQl/of–88]Nw'/f–;tafFem–bfr{'nf #@%=)*
;]tL /fhdfu{ :ofpn]–l;nu9L ^%=(^
x'nfsL /fhdfu{ eb«k'/, emfkf– x}gL, s~grk'/ !))%
dWo kxf8L nf]sdfu{ lrof]e~emfª, kfry/ – em'nf3f6, cf;fd !&&^

sf7dfG8f} pkTosf leqsf gu/kflnsfx?df ul/g]

lgd{f0f ;DaGwL dfkbG8, @)^$ n] lgw{f/0f u/]sf] ;8ssf]
clwsf/ If]q ;DaGwL Go"gtd dfkbG8 M
-s_ sf7dfG8f} / nlntk'/ dxfgu/kflnsf
1= sf7dfG8f} / nlntk'/ dxfgu/kflnsfsf cf6{]l/on ;8s -zfvf ;8s_

sf] clwsf/ If]q
;8s vG8 ;8s clwsf/ If]q -ld6/_

s]G›/]vf af6 s]G›/]vf hDdf
bfofF af6 afFof
•• sn+sL:yfg rf/ bf]af6f] sfnLdf6L lji0f'dtLsf] k'n !! !! @@
lqk'/]Zj/ jfudtLsf] k'n -yfkfynL_ s'k08f]n – k'Nrf]s–
hfjnfv]n – nugv]n – -;ftbf]af6f], rqmky;+usf] qml;+u gv'
vf]nf e};]kf6L x'Fb} j'ËdtL;Dd .
•• lqk'/]Zj/ l:yt >L % lqe'jg :df/s – gfuyfg – dxf+sfn :yfg !! !! @@
/ /Tgkfs{ c;g hfg] rf/ bf]jf6f] /fli6«o gfr3/ – sflGtky–
lztn lgjf; rqmky qml;+u–jf;jf/L x'Fb} a'9flgns07 dlGb/
cuf8Lsf] k|x/L rf}sL;Dd
•• n}grf}/ 8]/L glhssf] ltg bf]af6f]–;f]x|v'§] kf6L – lji0f'dtL k'n !! !! @@
x'Fb} rqmkysf] qml;+u;Dd
•• yfkfynL -jfUdtLsf] k'n_ – l;+xb/jf/–k'tnL ;8s – sdnfbL !! !! @@
u0f]z:yfg hfg] tLg bf]af6f] xfQL;f/–hog]kfn lrq3/sf] pQ/
k"j{sf] ltg bf]af6f] –gf/fo0f :yfg – b/jf/ dfu{sf] tLg bf]jf6f]
– sflGtky – s]z/ dxnsf] rf/ bf]af6f];Dd
•• uf}zfnf rf]s – d}tLb]jL – 1fg]Zj/ – sdnkf]v/L – Ps]8]dL !! !! @@
ejg – tLg wf/f kf7zfnf – >L % dx]G›sf] ;flns;Dd .
•• k'/fgf] jfg]Zj/ rf]s – uf}zfnf rf]s;Dd !! !! @@
•• rfj]n rf]s – jf}4–hf]/kf6L – uf]s0f{ u]6 – ;f+v';Dd !! !! @@

•• lji0f'dtLsf] k'naf6 klZrd tkm{ df5f kfNg] kf]v/L b]lv k"j{ !! !! @@

tkm{ rqmky;+usf] qml;+u b]lv afnfh'sf] dflynf] ahf/ x'Fb}
lq;'nL ;8ssf] pkTosfsf] sf7df8f}+ lhNnfsf] l;dfgf;Dd .
•• sflnd6L qml;+u lqe'jg ljZj ljBfno u]6–blIf0fsfnLsf] !! !! @@
kfls{Ë :yn;Dd .
•• PsfGt s'gf -;f6f_–egLd08k rqmky x'Fb} vfB ;+:yfgsf !! !! @@
uf]bfd;Dd .
•• hfjnfv]n–nugv]n–;ftbf]af6f]–v'dn6f/–xl/l;l4–y}j–afF8] !! !! @@
ufFp–ls6gL x'Fb} uf]bfj/L s'08;Dd .
•• rqmky–Odf8f]n–;fgfufFp–n'e" dxfnIdL rf}/ x'Fb} nfdf6f/;Dd . !! !! @@
•• ;ftbf]af6f] rqmky qml;Ë–6'6]kfl6 9f]nflx6L–;'gfsf]7L–y]rf]– !! !! @@
Kofª\ ufFp–n]n] ltn]Zj/ x'Fb} ;/:jtL s'08;Dd
2= sf7dfG8f} / nlntk'/ dxfgu/kflnsfsf sg]S6 ;8s -k|zfvf ;8s_

sf] clwsf/ If]q

bfofF af6 afof
•• v'dn6f/ – wfkfv]n x'Fb} 7]rf];Dd & & !$
•• sfnLdf6L rf/ bf]af6f] – tfxfrn – 5fpgL – lsd8f]n – & & !$
:joDe' -bxrf]s hfg] af6f]_ rqmkysf] qml;+u;Dd
•• :joDe' -k|x/L rf}sL_ jg:ynL dfWoflds ljBfno rqmkysf] & & !$
qml;+u;Dd
•• :joDe' -k|x/L rf}sL_ lji0f'dtLsf] k'n -zf]ef eujtL dlGb/ & & !$
glhs_ ;Dd
•• 7d]n -jfnfh' hfg] 5'l6g] ltg bf]af6f]_ uNsf] kfvf – & & !$
rqmky;+usf] qml;+u;Dd
•• cd]l/sL /fhb"tsf] lgjf; glhs ltg bf]jf6f – sdnfbL & & !$
u0f]z:yfg – ;/:jtL ;bg cuf8Lsf] ltg bf]af6f];Dd
•• afuahf/ – l8nL ahf/ – d}tLb]jL jfg]Zj/ – afUdtLsf] k'n & & !$
– l;gfd+un;Dd
•• s'k08f]n -sfgb]jtf :yfg_ zfGt ejgsf] 9f]sf, k'Nrf]s & & !$
-gf/fo0fL xf]6n cufl8sf] ltg bf]jf6f]_ ;Dd

•• emD;Lv]nsf] rf}af6f] b]lv blIf0f tkm{ x'Fb} wf]jL3f6 – & & !$

rqmky;+usf] qml;+u;Dd
•• ef6e6]gL – afn'jf6f/ – k|x/L tflnd s]G› -dxf/fhu+h_ sf] & & !$
ltg bf]jf6f];Dd
•• eujtL jxfn -dGbL/_ ;fgf] uf}r/g – l;kmn – rfj]n rf]s & & !$
-rqmky qml;+u_ ;Dd
•• z+vd'nsf] k'n – cGt/fl{\i6«o ejg – k'/fgf] jfg]Zj/ rf]s;Dd & & !$
•• dlxnf k|lzIf0f s]G› -hfjnfv]n_ rqmky qml;+u;Dd . & & !$
•• nugv]n j; kfs{ dxfnIdL:yfg rqmky qml;+u;Dd & & !$
•• ef6e6]gL dGbL/ ljzfn gu/ – rqmky qml;+u;Dd & & !$
•• hfjfnfv]n PsfGt s'gf x'Fb} rqmky qml;+u;Dd & !$
•• gfukf]v/L ltg bf]af6f] – gS;fn rf/9'+u] – u}lx|wf/f – /fh;ef & & !$
;efklt lgjf; afn'jf6f/ -/fi6« a}+s u]6_ ;Dd
•• hfjnfv]n, rf}af6f] – OGwg ;+:yf l8kf] – lrl8ofvfgfsf] pQ/ & & !$
x'Fb} wf]jL3f6 k|x/L rf}sL;Dd
•• l8NnLahf/ k|x/L kf]i6sf] tLgbf]af6f] – rf/vfn – 1fg]Zj/ & & !$
k]6«f]n kDk – eujtL axfn – ef6ef6]gL afn'jf6f/ – k|x/L
tflnd s]G› dxf/fhu+hsf] tLgbf]af6f];Dd
•• kf6g 9f]sf b]lv sf]k'08f]nsf] ltg bf]jf6f];Dd & & !$
•• afnfh' -rqmky qml;u_ b]lv afnfh' ahf/ x'Fb} gu/kflnsf & & !$
l;dfgf;Dd
•• kf6g afns'df/L :yfg x'bF } rqmkysf] qml;+u;Dd & & !$
•• ljzfn gu/ wf]jL vf]nf -eTs]sf] k'n_ x'Fb} rfjlxn rf}/ -ljB't & & !$
k|flws/0f sfof{no_ ;Dd
•• wf]jL3f6 ;]G6d]/Lh :s"n k'Nrf]s bdsn;Dd & & !$

3= nlntk'/ / sf7dfG8f} dxfgu/kflnsfsf ;xfos ;8ssf] clwsf/ If]q

bfofF af6 afFof
•• afn'jf6f/ -kljq js{zk_ 6'8fn b]jL ljzfn gu/;Dd %=% %=% !!
•• dfg ejg j; :6k x'Fb} dx]G› o'jfnosf] k"j{ x'Fb} k'Nrf]s kf]v/L %=% %=% !!
-lrN8]g kfs{_ ;Dd
•• cGt/fl{\i6«o ;Dd]ng ejg – l;+xb/jf/, /fli6«o clen]vfno;Dd %=% %=% !!
•• l8NnLahf/ – rf}af6f] sfnLsf:yfg – k'tnL ;8s – kB\df]bo %=% %=% !!
glhssf] ltgbf]jf6f – ;Dd
•• dfg ejg j; :6k – lhNnf sfof{no – kf6g 6'l8v]n – %=% %=% !!
nugv]n – ;Dd
•• nugv]n dxfnIdL :yfg ;xsf/L sfof{no – ;ftbf]af6f];Dd %=% %=% !!
•• ;fg]kf rf}tf/f] – sfnf] emf]n'Ë] k'n -6]s' lg:sg]_ ;Dd %=% %=% !!
•• kf6g 9f]sf kf6g SofDk;sf] xftf – rfs'kf6 jfudtLsf] %=% %=% !!
lsgf/f;Dd
•• sf]k'08f]n -d'n ;8s_ u'l;+ufn – OGhLlgol/+u cWoog %=% %=% !!
;+:yfgsf] pQ/ x'Fb} rfs'kf6sf] df]6/ rNg] ;8s;Dd
•• k'Nrf]s SofDk; -O{=c=;+:yfg_ cuf8Laf6 jv'08f]n – xf;fkftf %=% %=% !!
u0f]z :yfg x'Fb} ;fg]kf l6sf ljBf>d ;fg]kf;Dd
•• jv'08f]n – xf]6n – ;dL6 – sf]k'08f]n cf]x|fnf];Dd %=% %=% !!
4= gf/fo0flxl6 b/af/ cf;kf;sf] laz]if ;8ssf] dfkbG8t

bfofF af6 afof
•• /fhb/jf/ blIf0f d"n9f]sf ;/:jtL ;bg – ljB't ljefu !% !% #)
e›sfnL x'Fb} l;+xb/jf/ d"n 9f]sf;Dd ;8s
•• /fhb/jf/sf] pQ/ / k"j{ k§Lsf] ;8s !% !% #)
•• gf/fo0flx6L b/jf/sf] pQ/ k"j{sf] s'gf u}x|Lwf/f – 6+ufn ;8s * * !^
;fy} :jLs[t lgb{]lzt hUuf ljsf; of]hgfn] lgwfl{|t ;8ssf] rf}8fO{ kl5 b'j} tkm{ !–! ld6/ yk ;8s
clwsf/ If]q sfod x'g] ub{5

ejg lgdf{0fsf nflu lslt{k'/ gu/kflnsfleqsf ;8ssf If]qflwsf/
1= lslt{k'/ gu/kflnsf leqsf zfvf k|zfvf ;8ssf] If]qflwsf/

bfofF af6 afFof
•• sfnLdf6L qml;+u lqe'jg ljZjljBfno blIf0fsfnL ;8s !! !! @@
•• lq=la= u]6 gofFahf/ kf+uf bf]af6f] gufFp bf]af6f] eTs]kf6L & & !$
k'iknfn k|lt:yfg;Dd
•• sLlt{k'/ l/Ë/f]8 & & !$
•• v;L ahf/ ;funlxl6kmn ltg yfgf lji0f'b]jL;Dd & & !$
•• v;L ahf/ j8f g+= % ejg sfof{no 9Nkf ;8s 5'ufFp eTs] & & !$
kf6L hfg] af6f];Dd
•• ;fun lkknaf]6 lrxfg af6f] ltgyfgf;Dd & & !$
•• lq=la= Nofaf]/]6/L :s"n gofFahf/;Dd & & !$
2= lslt{k'/ gu/kflnsf leqsf ;xfos ;8ssf] If]qflwsf/

bfofF af6 afof
•• sLlt{k'/ l/Ë/f]8 d+un :s"n 6\ofFunf rf}af6f] rfFbgL rf]s %=% %=% !!
sf7df8f}+ l/Ë/f]8;Dd
•• sLlt{k'/ l/Ë/f]8 g]kfn efiff Ps]8]dL rf/bf]af6f] x'Fb} ldt]/L k'n %=% %=% !!
lqe'jg /fhky;Dd
•• ljZj /fli6«o df=lj= 9Nkf – ;Nofg:yfg bfxfn ufFp–lji0f'b]jL %=% %=% !!
tLgyfgf;Dd
•• sLlt{k'/ gofFahf/ kfFuf 9f]s;L–;flns – efh+un–rf]ef/ %=% %=% !!
u]6;Dd
•• efh+un–;d'rf kf+uf–blIf0f -sdn kf]v/L_ rf/3/];Dd %=% %=% !!

•• bxg -sdnkf]v/L_ – -tn kf]v/L_ z]8f – nug6f]n – 6f}bx %=% %=% !!

blIf0fsfnL r'g sf/vfgf – avDa' – nug6f]n;Dd
•• rf]ef/ /fd axfb'/ s6'jfnsf] lrof k;n – u'?8 :yfg – %=% %=% !!
blIf0fsfnL ;8s;Dd
•• blIf0fsfnL ;8s rf]ef/ g]kfn kw]/f cflbgfy :s"n s6'jfnsf] %=% %=% !!
3/ lkknaf]6 b]lv rf]ef/ u]6 hfg] af6f];Dd
•• ufDrf – em'n kf]v/L af6f] – O§f e§f – lji0f'b]jL ltgyfgf %=% %=% !!
6kVof] hfg] af6f];Dd -dR5]ufFp _
•• sLlt{k'/ l/Ë/f]8 lx/f1fgsf] 3/ x'Fb} clhdfVof];Dd %=% %=% !!
•• cd[t gu/ cf]/fnf] af6f] j8f !$ sf=g=kf= l;dfgf – l/Ë/f]8 %=% %=% !!
k'n ;Dd lg:sg] af6f];Dd
•• eTs]kf6L k'iknfn hfg] bf]af6f] – l;tf/fd uf]s'n ldNs hfg] %=% %=% !!
af6f] – b'w kf]v/L ;fOafaf :s"n rf}/ – af3e}/j :s"n –
k'iknfn hfg] af6f];Dd .
3= lslt{k'/ gu/kflnsf leqsf PS;]; ;8s -s_ sf] clwsf/ If]q

bfofF af6 afFof
•• 6\ofªnf rfbgL rf]s – kmlg{r/ k;n cf]/fnf] – l/Ë/f]8;Dd $ $
•• rfbgL rf]saf6 – Child Care :s"n – chdfVof] hfg] $ $ *
af6f];Dd
•• /fhkmlg{r/ – klZrd af6f] – clhdfVof] hfg] af6f];Dd $ $ *
•• 6\ofªnf rf}af6f] – lji0f' b]jL x]Ny kf]i6 ;Ddsf] af6f];Dd $ $ *
•• 6\ofªnf rf}af6f] – clhdfVof] hfg] af6f];Dd $ $ *
•• cd[t gu/ hfg] cf]/fnf] bf]af6f – xfO6]G;gsf] af6f] – rfbgL $ $ *
rf]saf6 cfpg] af6f];Dd
•• sLlt{k'/ 9Nkf rr{ –ufDrf;Dd $ $ *
•• 5'ufFp – hfvf ;8s – hfvf vfk' 6\ofFsL – lxdfn sfsL{ $ $ *
-tTsfnLg j8f !@ cWoIf_ sf] 3/ x'Fb} – eTs]kf6L ;8s;Dd
•• !! g+= j8f sfof{noaf6 pQ/ k"j{ ;drf 6f]n;Dd $ $ *

•• efh+un ;drf hfg] O6fuf]n bf]af6f]af6 O6fuf]n – $ $ *

u?9:yfg;Dd j8f g+= !* efh+un vf=kf= 6\ofFsL -b'w kf]v/L _
af6 j8f g+= & rDkfb]jL
4= lslt{k'/ gu/kflnsf leqsf PS;]; ;8s -v_ sf] clwsf/ If]q

bfofF af6 afofF
•• 6\ofªnf rf}af6f] – lq=la= h+un hfg] af6f] – lq=la=la= af6f];Dd # # ^
•• e}/j ckm;]6 k|]; – k"j{ x'Fb} lq=la=la= af6f];Dd # # ^
•• /fhkmlg{r/ – k"j{ pQ/ – lzjfno – l;tf cfkn kDk hfg] # # ^
af6f];Dd
•• lji0f' b]lj x]Ny kf]i6 – blIf0f klZrd x'Fb} clhdfVof] hfg] # # ^
af6f];Dd
•• cflhdfVof] j/kn xfn uf]/]6f] af6f] x'Fb} – ldt]/L k'n lg:sg] # # ^
af6f];Dd
•• cflhdfVof – klZrd x'Fb} /f]kj] 6fj/ ;+u}sf] af6f] x'Fb} g]kfn # # ^
efiff Ps]8]dL -ldt]/L k'n hfg] af6f]_
•• gfulxl6sf] af6f – ;Nofg:yfg hfg] bf]af6f];Dd # # ^
•• lxl6kmn klZrd blIf0f – sf/w ;Ddsf] uf]/]6f] af6f] – # # ^
;Nofg:yfg hfg] 7f8f] af6f]
•• t/Vof] 9Nkf – sf/9rf ;Ddsf] 7f8f] af6f] . # # ^
•• t/Vof] 9Nkf – pQ/ efn'rf ;foldsf] 3/ – sLlt{k'/ l/Ë/f]8

v;L ahf/;Dd
•• t/Vof] 9Nkf – pQ/ k"j{ – ;femf ejg v;L ahf/;Dd # # ^
•• t/Vof] 9Nkf – k"j{ x'Fb} – sL=df=lj=:s"n – aflx/L ufFp cf]/fnf];Dd # # ^
•• t/Vof] 9Nkf – gufFp s[lif dfly eTs]kf6L af6f];Dd # # ^
•• t/Vof] 9Nkf – gufFp rfOlghsf] 3/ k5fl8 x'Fb} – z]ifgf/fo0fsf] 3/ # # ^
– gufFp eTs]kf6L ;8s;Dd .
•• ;Nofg:yfg dflyNnf] ufFp – tn vgfn ufFp x'Fb} – lji0f' b]jL # # ^
ltgyfgf hfg] bf]af6f];Dd
•• rDkfb]jL ;femf k;n tn – klZrd – dR5]gf/fo0f hfg] af6f] . # # ^

•• rDkf b]jL j8f g+= * sfof{no hfg] – l/;f]6{+ hfg] af6f] – # # ^

k'iknfn k|lt:yfg;Dd
•• eTs]kf6L – lji6 ufFp – l;d vfkf d'xfg;Dd # # ^
•• gufFp bf]af6f] – l;s'5]F lkknaf]6 af]6;Dd – gufFp :s"n – # # ^
l;s'5]F hfg] af6f];Dd
•• l;s'5]F hfg] af6f] -Zofd dxh{gsf]_ 3/ – blIf0fsf] hfvf vfkf # # ^
6\ofFsL hfg] uf]/]6f] af6f] – 5'ufFp vf=kf= wf/f;Dd
•• 5'ufFp – gufFp – a'l4sf] 3/ – gufFp lraf;Dd # # ^
•• kfFuf l;g]df xn – klZrd – lrv' – l;s'5]F hfg] af6f];Dd # # ^
•• gufFp l/e/EofnL – lrv' – pQ/ –k"j{ kfFuf hfg] d"n af6f];Dd # # ^
•• gofF ahf/ – efh+un x'Fb} – kfFuf rf]ef/ u]6 hfg] af6f];Dd # # ^
•• g]kfn kw]/faf6 blIf0f klZrd x'Fb} gj lgld{t df]6/ af6f] – # # ^
pQ/ k"j{ cflbgfy hgf] v'l8\snf;Dd
•• gofF ahf/ – efh+un lrxfg – efh+un 6\ofFsL;Dd # # ^
•• lxdfn l;d]G6 sDkgL b]lv klZrd dflyNnf] u]6;Dd # # ^
5= lslt{k'/ gu/kflnsf leqsf PS;]; ;8s -u_ sf] If]qflwsf/

bfofF af6 afofF
•• gu/kflnsf If]q leqsf @)) ld= ;Dd nDafO{ ePsf xfnsf @=@% @=@% $=%)
uf]/]6f] af6f]x?
•• lxl6kmn ;fun – ;Nofg:yfg hfg] af6f] -blIf0f_ ;Dd @=@% @=@% $=%)
•• gufFp z]ifgf/fo0fsf] 3/sf] blIf0fdf kg]{ af6f] af6 pQ/df – @=@% @=@% $=%)
k'ik ;bg :s"nsf] hUufsf] k"j{ x'Fb} sL=df=lj= hfg] af6f];Dd
•• lji0f' b]lj x]Ny kf]i6 – blIf0f klZrd x'Fb} clhdfVof] hfg] @=@% @=@% $=%)
af6f];Dd
•• efh+un lrxfg – :g]nfkg sfk]{6 ôfS6/L – kfFuf af6f];Dd @=@% @=@% $=%)
•• efh+un lrxfg – kfFuf df=lj= :s"n blIf0f – rf]ef/ u]6 hfg] @=@% @=@% $=%)
af6f];Dd
•• efh+un kfFuf – rf]ef/ u]6 af6f]sf aLr lt/sf uf]/]6f] af6f]x? @=@% @=@% $=%)
dh]{dfg k;n – O6fuf]n hfg] af6f] .

•• efh+un lrxfg – kfFuf df=lj=:s"n – l;wf blIf0f rf]ef/ u]6 @=@% @=@% $=%)
hfg] af6f];Dd
•• ;fljssf $ ld6/ jf ;f] eGbf sdsf ;8sx? @ @ $
•• @)&@ r}q @^ b]lv lsQfsf8 ePsf ;8sx? # # ^
xl/t 5tsf] dxTj

xl/ofnL gfl;P/ zx/L If]qdf Urban Heat Island Effect pTkGg eO/x]sf] a]nf xl/t 5tn] w]/} xb;Dd /fxt lbg
;S5. xl/t 5tsf] ;fdfGo cy{ 3/sf] 5tdf jg:kltsf] xl/ofnL ljsf; ug{' xf]. xl/t 5t k|0ffnLsf nflu pRr:t/
sf] Waterproofing tx, hn lgsf;sf] Joj:yf, 5fGg] k|0ffnL / xn'sf vfnsf jg:kltsf] cfjZostf x'G5.
cfjf;Lo 3/df dfq} geP/ 7"nf Joj;flos ;+/rgfdf xl/t 5n agfpg ;lsG5.
udL{sf a]nf 3/ l;tn agfpg dfq} xf]O{g hf8f] ofddf 3/leq w]/} lr;f] x'g glbgdf klg xl/t 5t k|efjsf/L x'G5. ;g\
@))% df Sof8fsf] o'lgel;{6L ckm 6f]/G6f]n] u/]sf] cg';Gwfgn] xl/t 5tn] pmhf{ pkef]udf klg Jofks sdL NofPsf]
kfOPsf] lyof]. xl/t 5tn] 3/ tftf] jf lr;f] kfbf{ vkt x'g] ljB'tdf %) k|ltzt;Dd sdL NofPsf] pQm cg';Gwfgdf
pNn]v 5.
zx/sf clwsf+z 3/x?df xl/t 5t x'g] xf] eg] …ca{g lx6 cfONof08 Okm]S6Ú df klg Jofks sdL cfpg] cg';Gwfgn]
b]vfPsf] 5. cd]l/sfsf] l;sfuf]l:yt l;l6 xndf xl/t 5t k|0ffnL h8fg ubf{ udL{sf lbgdf tfkqmd $=$ l8u|L
;]lN;o; ;Dd sd ePsf] kfOPsf] 5. l;sfuf]df xl/t 5t k|0ffnL :yfkgfsf nflu ;x'lnot ;d]t lbg] ul/Psf] 5.
Ps cWoogsf cg';f/ zx/sf ;a} 3/x?df xl/t 5t lgdf{0f ubf{ zx/L If]qsf] tkqmd & l8u|L ;]lN;o;;Dd sdL
cfpg] hgfOPsf] 5.
lu|g ?km P;f]l;P;gsf cg';f/ jiff{sf] kfgLaf6 zx/df cfpg] af9Lsf] ;d:of klg o;af6 Go"gLs/0f x'G5. lsgeg]
jiff{sf] kfgL 5tdf /x]sf] au}+rfn] ;f]:5 / jfikLs/0f eP/ k'gM jfo'd0f8ndf k'U5. To;}u/L 5taf6 aUg] kfgLsf] ult
klg o;n] sd ug{ ;xof]u u5{.
xl/t 5tn] kfl/l:yltsLo nfe klg ldN5. xl/t 5tdf /x]sf jg:kltn] dfx'/L, k'tnL h:tf nfebfos sL/f / r/fx?
cfslif{t u5{g. To;}u/L xl/t 5tn] jftfj/0fdf clS;hgsf] dfqf a9fpg] / sfj{g8fOcS;fO8 / cGo k|b"if0f sd
ug]{, cfunflu lgoGq0fdf ;xof]u k'‍{ofpg] / On]S6«f]DofUg]l6s /]l8o;g Go"gLs/0fdf klg ;xof]u k'‍{ofp“5. To:t},
5td} t/sf/L kmnfp“bf / km"n nufp“bf 3/sf] ;'Gb/tfdf ;d]t j[l4 x'G5.
ef/tsf] s]Gb«Lo vgg\ Pjd\ cg';Gwfg ;+:yfsf] cWoogdf xl/t 5taf6 zx/df /]l8Pzg / k|b"if0f sd x'g] kfOPsf]
pNn]v 5. ef/tsf d'DaO{, r]GgO{ / a]+un'? h:tf :yfgdf xl/of] 5tsf] cjwf/0ff z'? eO;s]sf] 5. hd{gLsf]
8\o";]n8km{ zx/sf clwsf+z 3/x?df xl/t 5t agfOPsf] 5. ;x/nfO{ xl/t 5tsf ?kdf ljsl;t u/]sf]df of] zx/n]
cGt/fl{\i6«o u|Lg ?km P;f]l;P;gsf] k'/:sf/ ;d]t k|fKt u/]sf] 5. k|mfG;df Joj;flos If]qsf 3/x?df xl/t 5t
k|0ffnL jf ;f}o{ pmhf{ k|0ffnL dWo PsnfO{ clgjfo{ ul/Psf] 5.
cd]l/sL ;+:yf gf;fsf cg';f/ :SoflG8g]leofaf6 z'? ePsf] xl/t 5tsf] cjwf/0ff ;g\ !(^) df hd{gLdf klg z'?
ul/of]. clxn] hd{gLsf] !) k|ltzteGbf a9L 3/x?df xl/t 5t 5g\.To;}u/L, k|mfG;, 8]gdfs{, l:j6\h/Nof08 h:tf
b]zx?df klg xl/t 5tnfO{ k|f]T;fxg ul/Psf] 5.
;|f]t M lxdfn va/ klqsf, !#–!$ ;fpg, @)&% , k"i7–$^

hUuf pkof]u k|ltzt (Ground Coverage Percentage)

ejg lgdf{0f ubf{ ;"o{sf] k|sfz ejgleq cfpg, ejgsf x/]s sf]7fnfO{ pHofnf] agfpg, kfls{Ësf]
Joj:yf ug{, 3/ sDkfpG8df xl/ofnL sfod ug{, ejg leq kof{Kt air circulation u/fpg, sDkfpG8leq
;f}Gbo{ sfod ug{, ejgdf :j:y jftfj/0f sfod ug{ ejg jl/kl/ kof{Kt dfqfdf vfnL :yfg 5f]8\g' kb{5 .
38]/Lsf] ;a} hldgdf ejg lgdf{0f ug{' JolQmut :jf:ysf nflu ;d]t /fd|f] dflgGg . o;}n] ejg lgdf{0fsf
dfkb08 tyf ejg ;+lxtfx?df 38]/Lsf] lglZrt If]qkmn dfq} ejg lgdf{0f ug{ kfpg] Joj:yf ul/Psf]
x'G5 . xfn g]kfndf hUuf pkof]u k|ltztsf] dfkb08 b]xfocg';f/ sfod ul/Psf] 5 M
•• cfjf;Lo ejg jf ldl>t cfjf;Lo ejg lgdf{0f ug{ @)&@ r}q @^ ut] cl3 g} lsQfsf6 eO;s]sf]
*) ju{ld6/ ;Ddsf] If]qkmn ePsf] 38]/Ldf () k|ltzt, @%) ju{ld6/ If]qkmn ePsf] 38]/Ldf &)
k|ltzt / ;f]eGbf a9L If]qkmn ePsf] 38]/Ldf ^) k|ltzt eGbf a9L gx'g]u/L hUuf pkof]u k|ltzt
(Ground Coverage Percentage) sfod ug{' kb{5 .
•• @)&@ r}q @^ b]lv lsQfsf6 ePsf 38]/Ldf cfjf;Lo ejg lgdf{0f ug{ @%) ju{ld6/ ;Dd If]qkmn
ePsf] 38]/Ldf &) k|ltzt / ;f]eGbf a9L If]qkmn ePsf] 38]/Ldf ^) k|ltzt eGbf a9L gx'g]u/L hUuf
pkof]u k|ltzt :jLs[lt lbg' kg]{5 .
•• cfjf;Lo ejg tyf ldl>t cfjf;Lo ejgb]lv afx]ssf cGo ;a} k|sf/sf ejgx?, ;/sf/L ejgx?,
cw{–;/sf/L ejgx? / ;fj{hlgs ejgx?nfO{ lgdf{0f :jLs[lt lbFbf hUuf pkof]u k|ltzt %) k|ltzt
eGbf a9L gx'g]u/L :jLs[lt k|bfg ug{' kb{5 .
•• ;fj{hlgs pkof]usf cGo ejgsf] hUuf pkof]u k|ltzt ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] ejg
lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! cg';f/ x'g] ub{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! n] xfn ;fj{hlgs If]qsf nflu b]xfo adf]lhdn] hUuf pkof]u
k|ltztsf] clwstd ;Ldf tf]lslbPsf] 5 M
5fqfjf; %)Ü kfx'gf3/ $)Ü
nhx? $)Ü wd{zfnf $)Ü
:yfgLo k;nx? ^)Ü ;fd'bflos s]G› $)Ü

yf]s Jofkf/sf] ejg $)Ü uf]bfd 3/ $)Ü
gofF k]6«f]n kDk @)Ü xf]6]n $)Ü
cf}Bf]lus If]q #)Ü ;/sf/L sfof{no %)Ü

PsLs[t sfof{no sDKn]S; %)Ü c:ktfn #%Ü

:jf:Yo s]G› #%Ü gl;{ª\u xf]d #%Ü
g;{/L ljBfno $)Ü k|fylds ljBfno $)Ü
pRr dfWolds ljBfno $)Ü dxfljBfno #)Ü
cl86f]l/od #%Ü wfld{s :yn $)Ü
k|x/L rf}sL %)Ü ;fd'bflos s]G› #%Ü
hUuf pkof]u k|ltzt s] xf] / of] s;/L u0fgf ug]{ <

ejgsf] e'O{ tnfsf] If]qkmn / ejg aGg] hUuf jf 38]/Lsf] If]qkmnsf] cg'kftnfO{ !)) n] u'0ff ubf{ x'g
cfpg] k|ltztnfO{ hUuf pkof]u k|ltzt eGg] ul/G5 . olb s;}sf] 3/sf] nDafO ^) lkm6 / rf}8fO #)
lkm6sf] 5 eg] ;f] 3/sf] e'O{ tnfsf] If]qkmn !*)) ju{lkm6 x'G5 . olb 38]/Lsf] nDafO{ !))) lkm6 /
rf}8fO ^) lkm6sf] 5 eg] pQm 38]/Lsf] hDdf If]qkmn ^))) ju{lkm6 x'G5 . o;df hUuf pkof]u k|ltzt
u0fgf ubf{ 38]/Lsf] If]qkmn cyf{t\ !*)) ju{lkm6 nfO{ hUufsf] If]qkmn cyf{t\ ^))) ju{lkm6n] efu
u/L cfpg] cg'kft cyf{t\ )=#) x'G5 . o; cg'kftnfO{ !)) n] u0fgf ubf{ #) k|ltzt x'g cfp“b5 .
hUuf pkof]u k|ltzt = {-e'O{ tnfsf] If]qkmn_ ÷ -38]/Lsf] If]qkmn_} × !))

-!*))÷^)))_ × !)) = #)∞
hUuf pkof]u k|ltztsf] clwstd ;Ldfn] cfˆgf] s"n 38]/Lsf] If]qkmndWo] slt k|ltzt hldgnfO{
3/sf] e'O{“ tnfn] cf]u6\g ;Sb5 eGg] lgwf{/0f ub{5 . pbfx/0fsf nflu s'g} cfjf;Lo If]qdf olb
s;}sf] 38]/L nDafO ^) lkm6 / rf}8fO #) lkm6sf] 5 eg] ;f] 38]/Lsf] s"n If]qkmn !*)) ju{lkm6 x'g
cfp“b5 . olb ;f] If]qdf clwstd hUuf pkof]u k|ltzt &) k|ltzt tf]lsPsf] 5 eg] !*)) ju{lkm6 sf]
&) k|ltzt cyf{t\ !@^) ju{lkm6 nfO{ dfq e'O{ tnfn] 9fSg ;lsG5 . t/ slt k|ltzt hldgdf ejg
agfpg ;lsG5 eGg] s'/f ejgsf] pkof]u, ;]6Jofs, ;8s clwsf/ If]q cflbn] ;d]t lgwf{/0f ub{5 .

…u|fp08 se/]hÚ eGgfn] lgdf{0f x'g] ejgn] cf]u6\g] hUufsf] e"–efunfO{ hgfpg] 5 . dflyNnf] tnfdf
SoflG6n]e/ sf]7f k|f]h]S;g u/]sf] cj:yfdf To;nfO{ klg u|fp08 se/]hdf g} lnO{g]5 . lKnGy
Pl/ofdf u0fgf gx'g] k"/} jf cf+lzs ?kdf ejgleq kg]{ rf]s d'lg a];d]G6 agfPsf] cj:yfdf To;nfO{
klg u|fp08 se/]hdf g} ;dfj]z ul/g]5 . t/ lgDg pNn]lvt efunfO{ u|fp08 se/]hdf ;dfj]z
ePsf] dflgg] 5}g M
-s_ sDkfp08 3]g{ agfPsf] kvf{n, u]6, aflx/ em'l08Psf] v'nf 6k, ;g ;]8, ¥ofDk, k]6L, afb{nL, uf]n
lkn/ p7fO dfly 6kdf hf]l8Psf] ! ld6/ -#’ #Ú_ eGbf a9L rf}8fO gx'g] u/L agfOg] uf]n lkn/ afb{nL
cflb .
-v_ lgsf;sf] nflu agfOPsf sNe6{, kfgL hfgsf] nflu agfOPsf ;fgf gfnLx?, Catchpit, Gully Pit,
Inspection champer, Gutter cflb .
-u_ au}“rf, Ogf/ / o; ;DaGwL lgdf{0f, lj?jfx?sf] g;{/L, kfgL kf]v/L / kmf]x/f, kf}8L v]Ng]v'nf
kf]v/L, rf}tf/f, 6\of°L, a]Gr, lrKn]6L, em'nfh:tf aflx/ j:t' cflb .
-3_ e¥ofª leqsf] EjfO8sf] nDafO / rf}8fO b'j} %’ )Ú eGbf a9L ePdf u|fp08 se/]hdf u0fgf
ul/g]5}g .
-ª_ 3/sf] s'g} efudf Cantilever lgsfnL ;f] efunfO sf]7fsf] ?kdf k|of]u gul/Psf] efu .

vf]nf, gbL, s'nf] tfn lsgf/fdf ul/g] ejg lgdf{0f

•• :yfgLo txn] dfnkf]t / gfkL sfof{no;Fu ;dGjo{ u/L cfˆgf] If]qsf vf]nf, gbL, s'nf] tyf tfn
lsgf/fsf] hldgsf] clen]v /fvL ;f] If]qdf cltqmd0f gx'g] Joj:yf ldnfpg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] vf]nf gbL tfn cflbsf] hldgdf gbL jf tfn ;+/If0fsf] nflu ul/g] ;fj{hlgs t6aGwg
jf ;fj{hlgs ;+/If0f b]lv afx]s cGo ;+/rgf lgdf{0f ug{ lbg' x'Fb}g .
•• sf7df8f}+ pkTosf leqsf gbL, gfnf tyf vf]nf lsgf/df aGg] ejg lgdf{0fsf] l:js[lt lbFbf clwsf/
;DkGg afUdtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldltsf] l;kmfl/;df dfq ug{' kb{5 .
•• vf]nf, gbL, tfn, s'nf], k}gL cf;kf; If]qdf k|rlnt sfg"g adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ kfpg] ejgsf]
cg'dlt k|bfg ubf{ ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! tyf cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ n]
u/]sf b]xfosf dfkb08 kfngf u/L ejg jf ;+/rgf lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg ug{' kb{5 M
•• vf]nf jf gbL lsgf/af6 slDtdf #) ld6/ 5f8]/ dfq ejg lgdf{0f sfo{ ug]{ .
•• tfn lsgf/af6 %) ld6/ 5f8]/ dfq ejg lgdf{0f sfo{ ug]{ .
•• s'nf] jf k}gLsf] lsgf/af6 slDtdf !) ld6/ 5f8]/ dfq lgdf{0f sfo{ ug]{ .
•• ;Ld;f/ If]qdf To:tf] If]qsf] lsgf/af6 %) ld6/ 6f9f x'g]u/L dfq ef}lts ;+/rgf lgdf{0fsf]
cg'dlt k|bfg ug]{ .
•• ;bfaxf/ gbLsf] P]ltxfl;s af9Lsf] ;txaf6 #) ld6/ 6f9f dfq ejg lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg
ug{ ;lsg]5 .
•• ;Dkbf If]qdf /x]sf ;fj{hlgs kf]v/L hnf;osf] l8naf6 % ld6/
•• ;fj{hlgs Ogf/sf] aflx/L 3]/faf6 $ ld6/
•• ;Dkbf If]qdf /x]sf] ;fj{hlgs s'nf]sf] s]G› /]vfaf6 $ ld6/
•• ;fj{hlgs s'jf, 9'Ë]wf/fsf] ;Ldfgfaf6 $ ld6/
•• o;/L 5fl8Psf] hldgnfO{ :yfgLo txn] xl/ofnL If]qsf] ¿kdf sfod ug]{ .
•• vf]nf, gbL, tfn, s'nf], k}gL, l;d;f/ If]qsf] clwsf/ If]q leq eg] s'g} k|sf/sf] ef}lts ;+/rgf
lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg gug]{ . t/ o; If]qdf ;/sf/L lgsfon] cfˆgf] jf ;d'bfosf] nfut

;xeflutdf ;+/If0fsf] nflu t6aGwg jf kvf{n lgdf{0f jf k'n lgdf{0f ug{ eg] ;Sg]5g\ .
•• ;fj{hlgs kfgLsf] d'xfgnfO{ c;/ ug]{u/L :yfgLo txn] s'g} klg lgdf{0fsf] cg'dlt lbg' x'Fb}g .
•• k/Dk/fut kfgLsf] d'xfg, lgsf;, k|fs[lts tfn, wfk, gbL, kf]v/L, wf/f, s'jf, s'08, 9'ª\u]wf/f,
h?jf, Ogf/ cflb df:g], jf k|lts"n c;/ kg]{u/L s'g} klg ;+/rgf lgdf{0f ug{ lbg' x'Fb}g .
•• g]kfn ;/sf/sf] @)^% d+l;/ ! sf] lg0f{oaf6 sf7dfG8fF} pkTosfdf vf]nf lsgf/af6 lgdf{0f ug]{
;DaGwdf gfkL gS;faf6 sfod /x]sf] 5]paf6 bfFofafFof b]xfosf] b"/L 5f8L lgdf{0f ug{ kfOg]5 M
gbL lsgf/faf6 -gfkL gS;fdf sfod

gbL tyf vf]nf
x'g'kg]{_ 5f8g' kg]{ ;]6Jofs
afUdtL, lji0f'dtL , / dgx/f vf]nf lsgf/af6 @) ld6/
wf]jL vf]nfdf wf]jL vf]nf cfof]hgf ePsf] :yfg Project Planning cg';f/sf] b"/L
wf]jL vf]nfdf wf]jL vf]nf cfof]hgf nfu" gx'g'kg]{ cGo :yfg ( ld6/
gVv' vf]nf lsgf/af6 !@ ld6/
aNv', sd{gf;f, sf]Os', ;f+Un], / dxfb]j vf]nf lsgf/af6 !) ld6/
s/v';L vf]nf lsgf/af6 ^ ld6/
6's'rf, ;fdfv';L / pkTosf aUg] cGo vf]nfdf $ ld6/
xg'dGt] vf]nf aUg] If]qsf vf]nfsf] lsgf/af6 @) ld6/
•• clwsf/ ;DkGg afUdtL PsLs[t ;Eotf ljsf; ;ldltsf] @)^( h]7 @ sf] lg0f{oaf6 b]xfocg';f/
afUdtL gbLsf] axfj If]q -gbLsf] leqL efu_ sfod u/]sf] 5
v08 axfj If]q -gbLsf] leqL efu_

;'Gb/Lhn – uf]s0f{ Aof/]h ;Dd @) ld6/
uf]s0f{ Jof/]h – hf]/kf6L k'n;Dd #% ld6/
hf]/kf6L k'nb]lv u'x]Zj/L v08 $) ld6/
xfn axfj If]qnfO{ g} cfwf/ dfgL ltnuËf –zª\vd"n v08df #) ld6/
Go"gtd
zª\vd"n b]lv lai0f'dtL gbLsf] ;Ëd ;Dd Go"gtd ^) ld6/
lji0f'dtL bf]efg tyf ;f]eGbf tnf] t6Lo If]qdf Go"gtd *) ld6/

kfgLsf] ;|f]tsf] ;+/If0f / gbL psf;sf] hldg

•• hn;|f]t P]g @)$( cg';f/ g]kfn leqsf] e"–;txdf jf e"ldut jf cGo h'g;'s} cj:yfdf /x]sf] kfgL
cyf{t\ hn;|f]tsf] :jfldTj g]kfn ;/sf/df /xg] ub{5 .
•• :yfgLo txn] ;fj{hlgs jf lghL s'g} klg k|sf/sf] k|fs[lts tfn, tn}of, wfk, kf]v/L, kfgLsf d'xfg,
s'nf], 9n cflb df:g]u/L ejg lgdf{0f :jLs[lt lbg' x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] kfgLsf] d'xfg / lgsf;nfO c;/ ug]{u/L s'g} klg k|sf/sf] ;+/rgf lgdf{0f ug{ lbg' x'Fb}g .
•• ufp÷gu/kflnsfn] gbL psf;af6 cfPsf] hldgdf ;fj{hlgs ;8s, 9n, pBfg afx]s s'g} ;+/rgf
lgdf{0f ug{ lbg' x'Fb}g .
•• gbL psf;af6 cfPsf] If]q :jtM xl/t If]q 3f]if0ff x'g] ub{5 / pQm If]qdf jg:klt ljefu jf ag
dGqfnon] l;kmfl/; u/] cg';f/sf af]6 la?jf /f]kL xl/ofnL sfod ug{' kb{5 .
•• @)&@ r}q @^ b]lv lgdf{0f x'g] s / v ju{sf ejgn] 5fgfsf] kfgL hldgd'lg k7fpg] / hldgn] ;f]:g
g;Sg] kfgL dfq 9ndf k7fpg] Joj:yf ug{' kb{5 . o:tf] Joj:yf gu/]sf] ejgnfO{ :yfgLo txn] ejg
lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq k|bfg ug{' x'Fb}g .
•• g]kfn ;/sf/n] :jLs[t u/]sf ef}lts ljsf; cfof]hgf tyf hUuf ljsf; cfof]hgf nfu" ePsf
dfkb08x?df To; cfof]hgf;Fu ;DalGwt gbLsf] lsgf/af6 hlt ;]6Jofs 5f8L :yfoL ef}lts ;+/rgf
lgdf{0f ug{ kfOg] egL tf]lsPsf] 5 ;f]sf] k|lts"n gx'g]u/L dfq ejg lgdf{0f :jLs[lt lbg' kb{5 .
•• s;}n] cfˆgf] hUufdf pTklQ ePsf] jf To;af6 au]sf] gbL jf vf]nfsf] ;Dk"0f{ kfgL tNnf] t6jtL{
hUufwgLn] k|of]u ug{ gkfpg], To:tf] gbL jf vf]nfdf /x]sf hnr/ afFRg g;Sg] jf kof{j/0fdf k|lts"n
x'g] u/L k|of]u ug{ kfpg] 5}g .
•• s;}n] klg klxn] agfO{ ;~rfngdf /x]sf] s'nf]åf/f l;+lrt v]tdf kfgL ;f/e"t ¿kdf sd x'g] u/L
To;eGbf dfly gofF s'nf] agfpg kfpg] 5}g .
•• s'g} JolQmsf] hUufdf dfq ag]sf] s'nf] cGo JolQmn] ;d]t k|of]u ub}{ cfPsf] ePdf To:tf] s'nf] ePsf]
hUufwgLn] s'nf] pkef]u ug]{ JolQmsf] ;xdlt lagf ;flassf] s'nf] cGo 7fpFdf km]/abn ug{ kfpg]
5}g .
•• s;}n] cfˆgf] hUufdf Ogf/ jf s'jf vGbf ;Flwof/sf] hUufaf6 sDtLdf Ps ld6/ b'/L sfod x'g] u/L
hUuf 5f]8\g' kg]{5 .

•• s;}n] klg cfˆgf] 3/ jf jn];Laf6 csf{sf] 3/, hUuf jf ;fj{hlgs af6f]df kfgL emfg{ kfpg] 5}g .
•• s;}n] klg ;Flwof/sf] hUuf;Fu hf]8L ;]ˆ6L 6\ofÍL agfpg kfpg] 5}g . s;}n] cfˆgf] hUufdf ;]ˆ6L
6\ofÍL agfpg' k/]df ;Flwof/sf] hUuf tkm{ ;Flwof/sf] :jLs[lt ePsf]df afx]s sDtLdf ;DalGwt
lgsfon] tf]s]sf] dfkb08 adf]lhdsf] hUuf 5f]8\g' kg]{5 .

d'n'sL kmf}hbf/L -;+lxtf_ P]g @)&$ sf s]xL d'Vo

k|fjwfgx?
1= kfgL b'lift kfg{ gx'g] M -!_ s;}n] ;j{;fwf/0fn] lkpg] kfgL jf lkpg] kfgLsf] d'xfgnfO{ lkpg gx'g]
u/L b'lift ug{ jf lkpg] afx]s cGo s'g} sfddf k|of]u x'g] kfgLnfO{ To:tf] sfddf k|of]u ug{ gx'g] u/L
b'lift kfg{ x'Fb}g. -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ b]xfo adf]lhdsf] ;hfo
x'g]5 M -s_ lkpg] kfgL jf kfgLsf] d'xfg b'lift ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ tLg jif{;Dd s}b jf tL;
xhf/ ?k}ofF ;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo -v_ cGo k|of]hgsf nflu k|of]u x'g] kfgL b'lift kfg]{ jf kfg{
nufpg] JolQmnfO{ 5 dlxgf;Dd s}b jf kfFr xhf/ ?k}ofF ;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo .
2= jftfj/0f k|b'lift ug{ gx'g] -!_ s;}n] jftfj/0fdf pNn]vgLo k|lts"n k|efj k'of{pg] u/L kmf]xf]/d}nfsf]
pTkfbg, k|;f/0f jf lgisfzg ug{ jf y'kfg{ x'Fb}g . -@_ s;}n] ;j{;fwf/0fsf] :jf:Yodf xflg k'of{pg]
u/L jf hLp Hofgsf] nflu vt/f x'g ;Sg] u/L k|b[if0f ug{ jf sfg"g adf]lhd clwsf/ k|fKt clwsf/Lsf]
Ohfht ljgf oflGqs ;fwgaf6 WjgL, tfk, /]l8of]wdL{ ljls/0f jf hf]lvdk"0f{ kmf]x/ d}nfsf] pTkfbg,
k|;f/0f jf lgisfzg ug{ jf y'kfg{ x'b}g . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ Ps
jif{;Dd s}b jf bz xhf/ ?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 -$_ pkbkmf -@_ jdf]lhdsf] s;"/
ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ kfFr jif{;Dd s}b jf krf; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
3= ;fj{hlgs af6f], gbL jf :yndf vt/f jf afwf k'of{pg gx'g] M -!_ s;}n] s'g} sfd u/L jf cfˆgf] jf
cfˆgf] lgoGq0f jf lhDdfdf /x]sf] ;DklQsf] :ofxf/ ;Def/ gu/L ;fj{hlgs af6f], gbL jf cGo s'g}
;fj{hlgs :yndf s;}nfO{ s'g} vt/f, afwf jf ca/f]w k'of{pg x'Fb}g . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd s;"/
ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ kRrL; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/afgf x'g]5 .
4= 3/ lgdf{0f ubf{, eTsfpFbf jf dd{t ubf{ nfk/afxL ug{ gx'g] M -!_ s;}n] 3/ lgdf{0f ubf{, eTsfpFbf jf
dd{t ubf{ To:tf] sfo{af6 jf To:tf] 3/ jf To;sf] s]xL efu 9nL jf v;L s;}sf] Hofg hfg jf cËeË
x'g ;Sg] vt/fnfO{ /f]Sg jf 6fg{ cfjZos aGbf]a:t gu/L jf To:tf] aGbf]a:t ug{ nfk/afxL u/L 3/
lgdf{0f ug{, eTsfpg jf dd{t ug{ x'Fb}g . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ JolQmnfO{ Ps jif{;Dd
s}b jf bz xhf/ ?k}ofF ;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
5= kz'k+IfL 5f8f 5f8\g gx'g] M s;}n] cfˆgf] jf cfˆgf] lgoGq0f jf lhDdf /x]sf] s'g} kz'k+IfL csf{sf] 3/,
hUufdf jf ;fj{hlgs af6f] 3f6f] jf ;fj{hlgs :yndf 5f8f 5f]8\g x'Fb}g . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd
s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ tLg dlxgf;Dd s}b jf kfFr xhf/ ?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo
x'g]5 .

6= JolQm ljz]ifn] ;fj{hlgs ;Dkbf cfˆgf] agfpg gx'g] M -!_ s;}n] s'g} ;fj{hlgs ;Dkbf btf{ u/L jf
gu/L lghL agfpg jf To:tf] ;Dkbfsf] ;fj{hlgs ef]u rngdf s'g} lsl;dn] afwf cj/f]w ug{ jf cGo
s'g} lsl;dn] sAhf, cfjfb jf cltqmd0f ug{ jf To:tf] ;DkbfnfO{ s'g} lsl;dn] xflg, gf]S;fgL jf
Iflt k'of{pg x'Fb}g . :ki6Ls/0f:o; bkmfsf] k|of]hgsf] nflu ;fj{hlgs ;Dkbf eGgfn] b]xfo adf]lhdsf
;Dkbf ;Demg' k5{ M -s_ k/fk"j{b]lv ;fj{hlgs ?kdf lxF8L cfPsf] af6f], -v_ ;fj{hlgs ?kdf ef]u
rng x'b} cfPsf] ;8s, uf}r/, kfgL3f6, lrxfg, d;fg3f6, wf/f], kw]/f], s'jf, kf]v/L, kf]v/Lsf] l8n,
vfg]kfgLsf] d"n, gx/, s'nf], ufO{j:t' r/fpg] rf}/ jf lgsfNg] lgsfz, -u_ xf6 ahf/ nfUg] :yfg, -3_
b]j:yn, d7, dlGb/, :t'k, u'Djf, dl:hb jf luhf{3/, -ª_ kf6L, kf}jf ;Qn, rf}tf/f], -r_ P]ltxfl;s
d"lt{, zflns, ;fF:s[lts :tDe jf :df/s, -5_ wfld{s jf ;fF:s[lts sfo{ jf ;df/f]x ug]{ 7fpF, -h_
g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] /fli6«o jg jf g]kfn ;/sf/, k|b]z ;/sf/ jf :yfgLo txsf] :jfldTj /x]sf]
jg jf To;sf] s'g} c+z .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ kfFr jif{;Dd s}b jf krf; xhf/ ?k}Fof;Dd
hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;fj{hlgs ;Dkbf s;}sf] gfddf btf{ jf gfd;f/L eO;s]sf] eP ;f] ;d]t :jtM
ab/ x'g]5 .
7= k|fs[lts ;Dkbfdfly cltqmd0f ug{ gx'g] M -!_ s;}n] sfg"g adf]lhd afx]s k|fs[lts ;Dkbfdfly s'g}
lsl;dn] cltqmd0f jf sAhf ug{ jf To:tf] ;Dkbf laqmL ljt/0f ug{ jf To;sf] k|fs[lts agfj6 jf
;f}Gbo{df s'g} lsl;dn] xflg, gf]S;fgL jf Iflt k'of{pg x'Fb}g . :ki6Ls/0fM o; bkmfsf] k|of]hgsf] nflu
k|fs[lts ;Dkbf eGgfn] b]xfosf ;DkbfnfO{ ;Demg' k5{ M -s_ k|fs[lts jftfj/0f, jg:klt / jGohGt'sf]
;+/If0fsf nflu g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] /fli6«o lgs'~h, jGohGt' jf lzsf/ cf/If, -v_ g]kfn ;/sf/n]
tf]s]sf] ;+/If0f If]q, gbL, gfnf, vf]nf, tfn tn}of, ;Ld;f/ If]q jf k|fs[lts em/gf, lxdlzv/ jf
To;sf] s'g} c+z, pRr kxf8L r'r'/f], -u_ k|rlnt sfg"g jf g]kfn ;/sf/, k|b]z ;/sf/ jf :yfgLo
txn] ;+/If0f u/]sf] jGohGt', jg:klt jf e"–agf}6, -3_ g]kfn ;/sf/, k|b]z ;/sf/ jf :yfgLo txn]
;+/If0f u/]sf jGohGt'sf] jf;:yfg, kof{j/0fLo k4lt jf laqmL ljt/0f, lgsf;L jf k}7f/Ldf lgif]w
u/]sf hl8a'6L .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ bz jif{;Dd s}b / ljuf] v'n]sf]df lauf] adf]lhd
/ lauf] gv'n]sf]df bznfv ?k}ofF+;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
8= ;fj{hlgs ef}lts ;+/rgfsf] cglws[t sAhf jf ljgfz ug{ gx'g] M -!_ sfg"g adf]lhd afx]s s;}n]
s'g} ;fj{hlgs ef}lts ;+/rgf cglws[t ?kdf sAhf ug{, To:tf] ;+/rgf k|of]u x'g glbg jf s'g}
lsl;dn] xflg, gf]S;fgL jf ljgfz ug{ x'Fb}g . :ki6Ls/0f: o; bkmfsf] k|of]hgsf] nflu ;fj{hlgs
ef}lts ;+/rgf eGgfn] ;fj{hlgs ?kdf k|of]u x'g] b]xfosf ;+/rgf ;Demg' k5{ M -s_ ;8s, af6f], k'n,
;'?Ë, ljdfg:yn, -v_ hnfzo, gx/, vfg]kfgLsf] d'xfg tyf kf]v/L, ljB't u[x, ljB't k|;f/0f s]G› jf

To;sf] nfOg, -u_ /Hh'dfu{, s]j'nsf/, b"/;~rf/ ;DaGwL pks/0f, /]l8of] :6]zg, 6]lnlehg k|zf/0f
s]G› tyf To;sf] 6fj/, -3_ /]n tyf /]ndfu{, -ª_ ;fj{hlgs a; lj;f}gL, ;fj{hlgs pBfg, jf -r_
cGo o:t} ;+/rgf .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ bz jif{;Dd s}b / Ps nfv ?k}ofF;Dd hl/afgf
x'g]5 .
9= 7]Ssf jf s/f/sf] sfddf km/s kfg{ gx'g] M -!_ lgdf{0f ;DaGwL sfd jf cGo s'g} sfd ug]{ lhDd]jf/L
lnPsf] JolQmn] jf lghsf] tk{maf6 sfd ug]{ s'g} JolQmn] a]OdfgLsf lgotn] lgwfl{|t dfkb08 jf u'0f:t/
sf] dfn k|of]u gu/L jf k|of]u x'g] dfnsf] kl/df0f 36La9L kf/L jf cGo s'g} lsl;daf6 lgwfl{|t u'0f:t/
eGbf km/s kf/L lgdf{0f sfo{ jf cGo sfd ug{ jf u/fpg x'Fb}g .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ JolQmnfO{ bz jif{;Dd s}b / Ps nfv ?k}ofF;Dd hl/afgf x'g]5 .
-#_ s'g} dfn, j:t' jf ;]jf cfk"lt{ ug]{ lhDd]jf/L ePsf] JolQm jf lghsf] tkm{af6 sfd ug]{ s'g} JolQmn]
a]OdfgLsf lgotn] sd;n jf 36L kl/df0fsf dfn, j:t' jf ;]jf cfk"lt{ ug{ jf cGo s'g} lsl;daf6
tf]lsPsf] eGbf km/s u'0fsf] dfn, j:t' jf ;]jf pknAw u/fpg' x'Fb}g .
-$_ pkbkmf -#_ adf]lhdsf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{{ kfFr jif{;Dd s}b / krf; xhf/ ?k}ofF;Dd
hl/jfgf x'g]5 .

d'n'sL b]jfgL -;+lxtf_ P]g, @)&$ sf s]xL d'Vo k|fjwfgx?

1= ;DklQ cgltqmDo x'g] M -!_ s;}n] klg cGo JolQmsf] ;DklQ RofkL, ldrL jf s'g} tj/n] lvrf]nf jf
cltqmd0f ug{ x'Fb}g . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s'g} sfd u/L s;}n] cGo JolQmsf] ;DklQ cfˆgf]
sAhfdf lnPdf lghn] To:tf] ;DklQ lvrf]nf jf cltqmd0f u/]sf] dflgg]5 .
2= ;'/IffTds pkfo ckgfpg' kg]{M s'g} JolQmn] cfˆgf] 3/ jf hUufdf s'g} sfd ubf{ ;Flwof/sf] 3/ jf
hUuf jf ;Flwof/nfO{ s'g} lsl;dn] xflg, gf]S;fgL gx'g] jf c;/ gkg]{ u/L ;'/IffTds pkfo ckgfpg'
kg]{5 . t/ s'g} ;Flwof/n] Jofj;flos sf/f]af/ u/]sf]df afx]s cfˆgf] 3/ jf hUufsf] pkef]u / k|of]u
ubf{ cfPsf] jf lg:s]sf] ;fdfGo k|s[ltsf] UofF;, uGw, w'jfF jf cfjfh h:tf s'/fn] 3/ jf hUufnfO{
xflg, gf]S;fgL kf/]sf] jf c;/ kf/]sf] dflgg] 5}g .
3= ‰ofn /fVbf hUuf 5f8\g' kg]{ M s'g} JolQm jf ;/sf/L lgsfon] ;Flwof/sf] hUuf tkm{ ‰ofn jf 9f]sf
/fvL 3/ agfpg' kg]{ ePdf ;DalGwt lgsfon] tf]s]sf] dfkb08 adf]lhdsf] hUuf 5f]8\g' kg]{5 .
4= 3/ jf an];Lsf] kfgL emfg{ gkfpg] M s;}n] klg cfˆgf] 3/ jf jn];Laf6 csf{sf] 3/, hUuf jf ;fj{hlgs
af6f]df kfgL emfg{ kfpg] 5}g .
5= ;Fl3of/sf] hUuf;Fu hf]8L ;]ˆ6L 6\ofÍL agfpg gx'g] M -!_ s;}n] klg ;Flwof/sf] hUuf;Fu hf]8L ;]ˆ6L
6\ofÍL agfpg kfpg] 5}g . -@_ s;}n] cfˆgf] hUufdf ;]ˆ6L 6\ofÍL agfpg' k/]df ;Flwof/sf] hUuf tkm{
;Flwof/sf] :jLs[lt ePsf]df afx]s sDtLdf ;DalGwt lgsfon] tf]s]sf] dfkb08 adf]lhdsf] hUuf 5f]8\g'
kg]{5 .
6= Ogf/ jf s'jf vGbf hUuf 5f]8\g' kg]{ M s;}n] cfˆgf] hUufdf Ogf/ jf s'jf vGbf ;Flwof/sf] hUufaf6
sDtLdf Ps ld6/ b'/L sfod x'g] u/L hUuf 5f]8\g' kg]{5 .
7= c;/ kg]{ u/L ?v la?jf nufpg gx'g] M -!_ s;}n] klg ?v jf la?jf nufpFbf cGo JolQmsf] 3/,
hUuf jf s'g} ;DklQnfO{ c;/ kg]{ u/L nufpg x'Fb}g . -@_ s'g} JolQmn] cfˆgf] hUufdf nufPsf] ?v jf
la?jfn] cGo JolQmsf] 3/ hUuf jf cGo ;DklQdf km}lnO{ c;/ k'of{Pd To:tf] ?v jf la?jf nufpg]
JolQmn] To:tf] JolQmsf] 3/, hUuf jf ;DklQ gf]S;fg gx'g] u/L c?nfO{ c;/ kg]{ ?v jf la?jfsf] xfFuf]
jf h/f sf6\g' kg]{5 .-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd ?v jf la?jf nufpg] JolQmn] ?v jf la?jfsf] xfFuf] jf
h/f gsf6]df To;af6 c;/ kg]{ JolQmn] To:tf ?v jf la?jfsf] xfFuf] jf h/f cfkm}Fn] sf6\g ;Sg]5 .
8= s'nf] agfpg lbg' kg]{ M -!_ hUuf cfjfb ug{ s;}nfO{ cGo JolQmsf] hUufaf6 s'nf] agfpg' kg]{ eO{
hUuf dfu]df ;DalGwt hUufwgLn] pko'Qm 7xof{Psf] 7fpFaf6 To:tf] JolQmnfO{ s'nf] agfpgsf] nflu

hUuf lbg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd s'nf] agfpg hUuf lbP jfkt s'nf] agfpg] JolQmn] ;§f
hUuf, s'nf] agfO{ k|of]u ePsf] hUufsf] k|rlnt d"No adf]lhdsf] /sd jf dgfl;a Ifltk"lt{ ;DalGwt
hUufwgLnfO{ lbg' kg]{5 . -#_ pkbkmf -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ;fj{hlgs jf ;/sf/L
hUufdf s'nf] agfPsf]df s'nf]df k/]sf] hUuf jfkt ;§f hUuf, hUufsf] d"No jf Ifltk"lt{ lbg' kg]{ 5}g .
9= gbL jf vf]nfsf] ;a} kfgL k|of]u ug{ g;Sg] M s;}n] cfˆgf] hUufdf pTklQ ePsf] jf To;af6 au]sf]
gbL jf vf]nfsf] ;Dk"0f{ kfgL tNnf] t6jtL{ hUufwgLn] k|of]u ug{ gkfpg], To:tf] gbL jf vf]nfdf /x]sf
hnr/ afFRg g;Sg] jf kof{j/0fdf k|lts"n x'g] u/L k|of]u ug{ kfpg] 5}g .
10=
l;+lrt v]tnfO{ c;/ kg]{ u/L gofF s'nf] agfpg g;Sg] M s;}n] klg klxn] agfO{ ;~rfngdf /x]sf]
s'nf]åf/f l;+lrt v]tdf kfgL ;f/e"t ¿kdf sd x'g] u/L To;eGbf dfly gofF s'nf] agfpg kfpg] 5}g .
11=
;/sf/L ;DklQ dflgg] M g]kfn ;/sf/sf] xs, :jfldTj, lgoGq0f jf cwLgdf /x]sf] b]xfosf] ;DklQ
;/sf/L ;DklQ dflgg]5M -s_ ;/sf/L 3/, ejg jf hUuf, -v_ ;8s, af6f] jf /]Nj], -u_ jg, hËn jf
jg hËndf /x]sf ?v, a'6\ofg, -3_ gbL, vf]nfgfnf, tfn, kf]v/L tyf To;sf] l8n, -ª_ gx/, s'nf] jf
P]nfgL, ktL{ hUuf, -r_ vlgh jf vlgh kbfy{, -5_ lxdfn, eL/, kx/f, 8u/, au/, ;fj{hlgs au}Frf,
-h_ ;fj{hlgs, ;fd'bflos, u'7L jf s'g} JolQmsf] gfddf /x]sf] ;DklQ afx]ssf] cGo ;DklQ .
12=
;fj{hlgs ;DklQ dflgg] M -!_ ;fj{hlgs k|of]hgsf] nflu /x]sf b]xfosf] ;DklQ ;fj{hlgs ;DklQ
dflgg]5M -s_ k/fk"j{sfnb]lv /x]sf] 3/, hUuf, 9n jf af6f], -v_ s'jf, kFw]/f], kfgL3f6, Ogf/, kf]v/L tyf
To;sf] 8Ln, -u_ ufO{j:t' lgsfNg] lgsf;, uf}r/, vs{, cGToi6L:yn, lrxfg, d;fg3f6, ;dflw:yn
sla|:yfg /x]sf] hUuf, -3_ kf6L, kf}jf, b]jn, wfld{s pkf;gf:yn, :df/s, d7, dlGb/, r}To, u'Daf,
:t"k, d:hLb, Obufx, sa|ufx, luhf{3/, rf]s, 8anL, rf}tf/L jf ;f] /x]sf] hUuf, -ª_ xf6, d]nf,
;fj{hlgs ¿kdf dgf]/~hg ug]{ jf v]ns'b ug]{ 7fpF /x]sf] hUuf, -r_ ;fj{hlgs k|of]hgsf] nflu s;}n]
k|bfg u/]sf] lghL ;DklQ, -5_ g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L ;fj{hlgs ;DklQ
egL tf]lslbPsf] cGo ;DklQ . -@_ ;fj{hlgs ;DklQsf] :jfldTj ;DalGwt ;fj{hlgs ;+:yf jf g]kfn
;/sf/df /xg]5 .
13= ;fd'bflos ;DklQ dflgg] M s'g} ;d'bfon] cfˆgf] k|of]usf] nflu /fv]sf] hUuf, To:tf] hUufdf agfPsf]
s'g} ;+/rgf jf ;d'bfosf] :jfldTj /x]sf] cGo ;DklQ ;fd'bflos ;DklQ dflgg]5 .
14=
ljj/0f cBfjlws /fVg' kg]{ M -!_ dfnkf]t sfof{non] lhNnfleq /x]sf ;/sf/L tyf ;fj{hlgs ;DklQsf]
;DaGwdf b]xfosf ljj/0fx¿ tof/ u/L cBfjlws u/L /fVg' kg]{5M -s_ ;/sf/L jf ;fj{hlgs ;DklQ
/x]sf] :yfg jf hUuf eP lsQf gDa/ tyf If]qkmn / 3/ eP To;sf] l:ylt, -v_ ;/sf/L jf ;fj{hlgs
;DklQ s'g} lgsfo jf ;+:yfsf] xsef]u jf cwLgdf /x]sf] eP To;sf] ljj/0f, -u_ cGo cfjZos
s'/fx¿ . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ljj/0f tof/ ug{ :yfgLo txn] dfnkf]t sfof{nonfO{ cfjZos
;xof]u ug{' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd ljj/0f tof/ ul/;s]kl5 dfnkf]t sfof{non] To;sf]

Ps Ps k|lt ;DalGwt lhNnf:t/Lo k|zf;lgs sfof{no / :yfgLo txdf k7fpg' kg]{5 . -$_ :yfgLo
txn] cfˆgf] If]qleq /x]sf ;fd'bflos ;DklQsf] ;DaGwdf pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ljj/0fx¿ ;Íng
/ cBfjlws u/L To;sf] Ps k|lt ;DalGwt dfnkf]t sfof{nodf k7fpg' kg]{5 .
15=
;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos ;DklQ ;+/If0f ug]{ bfloTj M -!_ g]kfn ;/sf/, ;fj{hlgs ;+:yf
jf ;d'bfon] cfˆgf] xs, ef]u, lhDdf jf cwLgdf /x]sf] ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos ;DklQsf]
;+/If0f cfkm}Fn] ug{' kg]{5. -@_ ;/sf/L tyf ;fj{hlgs ;DklQsf] ;+/If0f ug]{ bfloTj ;DalGwt
lhNnf:t/Lo k|zf;lgs sfof{no / :yfgLo txsf] x'g]5 . -#_ ;fd'bflos ;DklQsf] ;+/If0f ug]{ bfloTj
;DalGwt ;d'bfo tyf :yfgLo txsf] x'g]5 .
16=
;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos ;DklQ cfˆgf] gfddf btf{ ug{ gx'g] M -!_ s;}n] klg ;/sf/L,
;fj{hlgs jf ;fd'bflos ;DklQ cfˆgf] gfddf btf{ ug{ jf u/fpg x'Fb}g . -@_ s;}n] ;/sf/L, ;fj{hlgs
jf ;fd'bflos ;DklQ JolQm ljz]ifsf] gfddf btf{ u/] jf u/fPdf To:tf] btf{ :jtM ab/ x'g]5 . -#_
;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos ;DklQ JolQm ljz]ifsf] gfddf btf{ u/] u/fPsf] ;DaGwdf s;}sf]
ph'/L k/]df ;DalGwt dfnkf]t sfof{non] To; ;DaGwdf btf{jfnf ;d]tnfO{ lemsfO{ cfjZos hfFra'em
u/L ph'/L k/]sf] 5 dlxgfleq cfjZos lg0f{o ug{' kg]{5 .
17= ;/sf/L, ;fj{hlgs tyf ;fd'bflos hUuf sAhf jf cfjfb ug{ gx'g] M -!_ s;}n] klg ;/sf/L,
;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUuf RofkL, ldrL, 3';fO{ jf cGo s'g} tj/n] cfˆgf] sAhfdf /fVg x'Fb}
g . -@_ s;}n] klg g]kfn ;/sf/, ;DalGwt ;fj{hlgs ;+:yf jf ;d'bfosf] :jLs[lt glnO{ ;/sf/L,
;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUuf cfjfb ug{ jf u/fpg x'Fb}g . -#_ pkbkmf -!_ jf -@_ ljk/Lt s;}n]
;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUuf cfˆgf] sAhfdf /fv]df jf cfjfb u/]df ;/sf/L jf ;fj{hlgs
hUuf eP ;DalGwt dfnkf]t sfof{non] / ;fd'bflos hUuf eP ;DalGwt :yfgLo txn] hUuf 5'6\
ofO{ / To:tf] hUufaf6 pAh]sf] afnL lghaf6 lnO{ hUuf vfnL u/fOlbg' kg]{5 . -$_ o; bkmf ljk/Lt
;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUuf sAhf jf cfjfb ug]{ JolQmnfO{ dfnkf]t sfof{non] bz xhf/
¿k}ofF;Dd hl/afgf ug]{5 .
18=
;+/rgf agfpg gx'g] M -!_ s;}n] klg ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUufdf lghL jf ;fj{hlgs
k|of]hgsf] nflu s'g} ;+/rgf agfpg x'Fb}g . t/ ;/sf/L jf ;fj{hlgs hUufsf] xsdf g]kfn ;/sf/n]
plrt 7xof{Psf] k|of]hgsf nflu / ;fd'bflos hUufsf] xsdf ;fj{hlgs k|of]hgsf nflu ;DalGwt
;d'bfoaf6 s'g} ;+/rgf agfpg ;lsg]5 .-@_ pkbkmf -!_ ljk/Lt s;}n] ;/sf/L, ;fj{hlgs jf
;fd'bflos hUufdf s'g} ;+/rgf agfpg nfu]df ;DalGwt k|d'v lhNnf clwsf/L jf :yfgLo txn] To:tf]
sfo{ t'?Gt /f]Sg' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ ljk/Lt s;}n] ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUufdf s'g}
;+/rgf agfO;s]sf] eP ;DalGwt k|d'v lhNnf clwsf/Ln] To:tf] ;+/rgf eTsfpgsf] nflu ;+/rgf
agfpg] d'Vo JolQmnfO{ kG„ lbgsf] Dofb lbg' kg]{5 . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd lbOPsf] Dofbleq To:tf]

;+/rgf agfpg] d'Vo JolQmn] cfˆg} vr{df ;+/rgf eTsfpg' kg]{5 . -%_ pkbkmf -#_ adf]lhd lbOPsf]
Dofbleq To:tf] ;+/rgf agfpg] d'Vo JolQmn] ;+/rgf geTsfPdf ;DalGwt k|d'v lhNnf clwsf/Ln]
To:tf] ;+/rgf cfkm}Fn] eTsfpg' kg]{5 . -^_ pkbkmf -%_ adf]lhd k|d'v lhNnf clwsf/Ln] s'g} ;+/rgf
eTsfPsf]df To:tf] ;+/rgf eTsfpFbf nfu]sf] vr{ ;+/rgf agfpg] d'Vo JolQmaf6 c;"n u/L To:tf] ;+/
rgf agfP jfkt lghnfO{ kRrL; xhf/ ¿k}ofF;Dd hl/afgf ug{ ;Sg]5 .-&_ pkbkmf -@_ adf]lhd s'g}
;+/rgf agfpg /f]s nufpg jf alg;s]sf] ;+/rgf eTsfpg] ;DaGwdf :yfgLo txn] s'g} ;xof]u dfu
u/]df cfjZos ;xof]u ug{' ;DalGwt k|x/L sfof{nosf] st{Jo x'g]5 .
19=
;fd'bflos ;DklQ ;fj{hlgs ;DklQdf kl/0ft x'g ;Sg] M -!_ s'g} ;d'bfon] /fv]sf] ;fd'bflos ;DklQ
To:tf] ;d'bfon] k|of]u gu/]df jf s'g} ;d'bfon] ;fd'bflos ;DklQ ;d'bfosf] sfddf k|of]u ug{
cfjZos gePsf] Joxf]/f hgfO{ To:tf] ;d'bfosf ;a} kl/jf/sf d'Vo JolQmn] ;xL5fk u/L ;DalGwt
dfnkf]t sfof{nodf lgj]bg lbPdf ;DalGwt dfnkf]t clws[tn] To; ;DaGwdf cfjZos hfFra'em u/L
To:tf] ;DklQ ;fj{hlgs ;DklQdf kl/0ft ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;fd'bflos ;DklQ
;fj{hlgs ;DklQdf kl/0ft ePdf ;DalGwt dfnkf]t clws[tn] cfˆgf] sfof{nodf /x]sf] ;|]:tfdf To:tf]
Joxf]/f hgfO{ To;sf] hfgsf/L ;DalGwt lhNnf:t/Lo k|zf;lgs sfof{no / :yfgLo txnfO{ lbg' kg]{5 .
20=
ef]urng jf k|of]u ug{ lbg' kg]{ M -!_ s'g} hUufdf s;}sf] xs, :jfldTj jf ef]urng eP klg k/fk"j{b]lv
;fj{hlgs jf ;fd'bflos ¿kdf lxF8L cfPsf] af6f], kz' lgsfNg] lgsf;, j:t'efp r/fpg] rf}/, s'nf],
gx/, kfgL3f6, kf]v/L, ;fj{hlgs ;8s, 9n, 3f]8]6f] jf d"n af6f], kf6L, kf}jf, cGToi6L:yn, d7, dlGb/,
u'Daf, r}To, dl:hb, O{bufx, sj{nf, sla|:tfg jf luhf{3/, ;fd'bflos ljBfno, c:ktfn jf To:t}
k|sf/sf ;fj{hlgs:yn h'g k|of]hgsf] nflu /flvPsf] xf] ;f]xL adf]lhd ;DalGwt JolQmnfO{ k|of]u
ug{ lbg' kg]{5 .-@_ pkbkmf -!_ df n]lvPsf] Joj:yfnfO{ k|lts"n x'g] u/L ;'ljwfef/ k|bfg ug]{ hUufsf]
:jfldTjjfnf jf ef]uflwsf/jfnfn] To:tf] hUuf cfjfb jf sdf]b ug{, To;df s'g} ;+/rgf lgdf{0f ug{
jf To;sf] cGo s'g} lsl;dn] ef]urng ug{ jf u/fpg kfpg] 5}g .
21=
ljkb\ k/]sf] avt l5d]sLsf] 3/ jf hUuf k|of]u ug{ ;lsg] M cfunfuL, e"sDk, Hjfnfd'vL, af9L h:tf
ljkb\ k/]sf] avt s;}sf] 3/ jf hUufdf k|j]z jf k|of]u gu/L To:tf] ljkb\af6 kLl8t x'g]sf] p4f/
ug{ g;lsg] ePdf ;DalGwt 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnf eP To:tf] 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnfsf]
cg'dlt lnO{ / 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnf tTsfn pknAw geP jf lghn] cg'dlt glbP lghsf]
cg'dlt lagf g} To:tf] 3/ jf hUufdf k|j]z u/L kLl8tsf] p4f/ ug{ jf u/fpg ;lsg]5 . :ki6Ls/0f:
o; bkmfsf] k|of]hgsf] nflu 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnfO{ eGgfn] ;DalGwt 3/ jf hUuf tTsfn
pkof]u, ef]u jf lgoGq0f ul//x]sf] JolQm ;Demg' k5{ .
22=
af6f]sf];'ljwfef/ k|fKt ug]{ M -!_ klxn] af6f]sf] lgsf; ePsf] 3/ hUufdf kl5 ljkb\ k/L af6f] ljgfz
ePdf To:tf] 3/ hUufdf cfpg hfgsf] nflu klxn]b]lv af6f] k|of]u ul//x]sf] JolQmn] ;fj{hlgs

dfu{;Dd k'Ug] dgfl;a af6f]sf] ;'ljwfef/ kfpg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] af6f]sf] ;'ljwfef/
jl/kl/sf] ;a} 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnf;Fu dfu ug{ kfpg] 5}g / h'g lbzfaf6 ;fj{hlgs af6f]
df k'Ug ;aeGbf glhs x'G5 ;f]xL lbzfsf] 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnf;Fu To:tf] ;'ljwfef/ dfu ug{
;Sg]5 .
23=
af6f] jf lgsf;sf] Joj:yf gu/L 3/ jf hUuf x:tfGt/0f ug{ gx'g] M -!_ s;}n] klg af6f] jf lgsf;
ePsf] 3/ jf hUufsf] s'g} efu 5'6\ofO{ s;}nfO{ x:tfGt/0f ubf{ lng]lbg] b'j} kIfnfO{ af6f] jf lgsf;sf]
Joj:yf gu/L To:tf] 3/ jf hUuf x:tfGt/0f ug{ x'Fb}g . -@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf]
eP tfklg To:tf] 3/ jf hUufdf cfpg hfgsf] nflu cGoq af6f] jf lgsf; ePdf af6f] jf lgsf;sf]
Joj:yf ug{' kg]{ 5}g .
24= cfwf/e"t ;]jf lj:tf/ ug{ kfpg] M s'g} JolQmsf] 3/df 9n lgsf;, vfg]kfgL, ljB't ;]jf, UofF;,
6]lnkmf]g h:tf cfwf/e"t ;]jf pknAw u/fpg lghsf] cfˆg} hUufaf6 jf ;fj{hlgs, ;/sf/L jf
;fd'bflos hUufaf6 ;Dej gx'g] ePdf lghn] ;Flwof/sf] hUufaf6 To:tf] hUufsf] :jfldTjjfnfnfO{
xflg, gf]S;fgL gx'g] u/L kfOk jf nfOg n}hfg kfpg]5 .
25=
gbL jf vf]nf jf gbL jf vf]nfsf] lsgf/ k|of]u ug{ ;Sg] M s'g} JolQmsf] lghL ;DklQ cGtu{t /x]sf]
jf s'g} JolQmsf] lghL ;DklQaf6 pTklQ ePsf] gbL jf vf]nf jf To:tf] gbL jf vf]nfsf] lsgf/fsf] b'j}
tkm{sf] rf/ ld6/;Ddsf] rf}8fO If]qdf h'g;'s} JolQmn] lxF88'n ug{ jf To:tf] gbL jf vf]nfdf hn
kl/jxg ug{ jf 8'Ëf rnfpg jf df5f dfg]{ sfd ug{ ;Sg]5. t/ afx|} dlxgf kfgLsf] axfj gePsf]
;–;fgf vf]N;fdf To:tf] sfo{ ug{ kfOg] 5}g.
26= lgsf; dfu{ k|of]u ug{ kfpg] M -!_ s'g} gbL jf vf]nfnfO{ 8fOe;{g u/]sf], To;df l/he{Ejfo/sf] lgdf{0f
u/]sf] jf To;df s'g} sf/0fn] afFw afw]sf]df To:tf] 8fOe;{g, l/he{Eofo/ jf afFw;Dd hfg cfpgsf]
nflu ;j{;fwf/0f dflg; / kz' lx8\g ;Sg] dgfl;a lgsf; ;DalGwt hUufsf] :jfldTjjfnfn] lbg'
kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgsf; dfu{ sfod ug{' kbf{ PseGbf a9L hUufsf] :jfldTjjfnfsf]
hUufaf6 To:tf] lgsf; dfu{ sfod ug{ ;lsg] cj:yf ePsf]df cGoyf Joj:yf ePsf]df afx]s To:tf]
dfu{af6 8fOe;{g, l/he{Ejfo/ jf afFw;Dd k'Ug k|fljlws b[li6sf]0fn] ;DefJo ePsf] ;aeGbf glhssf]
hUufaf6 lgsf; dfu{ sfod ug{' kg]{5 .
27=
k|fs[lts ¿kdf /x]sf] kfgLsf] axfj /f]Sg gx'g] M -!_ k|To]s 3/ jf hUufsf] :jfldTjjfnfn] cfˆgf] 3/ jf
hUufaf6 lgsf; x'g] jiff{sf] kfgLsf] Joj:yfkg cfkm}Fn] ug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] Joj:yf
gePsf]df k|fs[lts ¿kdf jiff{sf] kfgL htf tkm{ aUb5 ;f]xL adf]lhd aUg lbg' kg]{5 . t/ s'nf] agfO{,
en lgoGq0f jf au]sf] kfgL cGo s'g} lsl;daf6 8fOe;{g u/L jf dfgjLo x:tIf]kaf6 tNnf] kl§sf]
hUufdf k|lts"n c;/ kg]{ u/L aufpg kfOg] 5}g .
28= vf]nf, gbL jf kf]v/Lsf] kfgL k|of]u ug{ ;Sg] M s;}sf] hUufdf pTklQ ePsf] jf ;f]af6 au]sf] vf]

nf, gbL jf kf]v/Lsf] kfgL ;DalGwt wgLnfO{ k'u]kl5 vfg]kfgL jf l;+rfO{sf] k|of]hgsf] nflu hf];'s}n]
klg k|of]u ug{ ;Sg]5 . t/ To;/L k|of]u ubf{ ;Flwof/n] k|fyldstf kfpg]5 .
29= v]tL ug{sf] nflu af6f] jf lgsf; lbg' kg]{ M -!_ s'g} JolQmsf] v]tL ug]{ hUufdf dflg; jf v]tL ug{sf]
nflu k|of]u x'g] hgfj/ cfpg] hfg] af6f] jf lgsf; /x]g5 / lghnfO{ To:tf] af6f] jf lgsf; rflxg]
ePdf ;DalGwt hUufsf] :jfldTjjfnfn] To:tf] JolQmnfO{ af6f] jf lgsf;sf] ;'ljwf lbg' kg]{5 . t/
3/ sDkfpG8sf] hUufaf6 To:tf] af6f] jf lgsf; lbg s'g} klg JolQm afWo x'g] 5}g . -@_ pkbkmf -!_
adf]lhd af6f] jf lgsf; k|of]u ug]{ JolQmn] af6f] jf lgsf; lbg] JolQmsf] hUufsf] afnL jf cGo ;DklQ
xflg, gf]S;fgL gx'g] u/L af6f] jf lgsf; k|of]u ug{' kg]{5 .

ls/0f ;tx (Light Plane) ;DaGwL dfkb08

•• :yfgLo txn] ;a} ejgdf pHofnf] tyf :j:ys/ agfpgsf] nflu kfg{ ;]6Jofs /]vf dfly ;8ssf]
clwsf/ If]q / b'a} tkm{sf] ;]6Jofs hf]8\bf x'g cfpg] of]
ukmnsf] b'O{ u'0ff prfOaf6 ;8ssf] csf]{ tkm{sf] ;]6Jofs
hf]8\g] sfNklgs /]vf cyf{t\ ls/0f ;txsf] g]kfn ;/sf/af6
tf]lsPsf] dfkb08 kfngf ug{' kb{5 .
•• d"n ;8s lsgf/fdf ejg lgdf{0f ug{ :jLs[lt lbFbf af6f]sf]

rf}8fOdf ;8ssf] b'a} tkm{sf] ;]6Jofs hf]8\bf hlt of]ukmn
x'G5 ;f]sf] @ u'0ff eGbf cUnf] x'g]u/L - Light Plane nfO{ 5]Sg]u/L_ ejg lgdf{0fsf] :jLs[lt lbg ;lsg]
5}g .

;]6Jofs;DaGwL Joj:yf
•• @)&@ r}q @^ b]lv lgdf{0f x'g] ufFp÷gu/ :t/Lo ;8sssf] 5]pdf ejg lgdf{0f ug{ :jLs[lt lbFbf
;8ssf] clwsf/ If]qsf] lsgf/faf6 Go"gtd\ !=% ld6/ ;]6Jofs (Set Back) 5f8]/ dfq ejg tyf
;+/rgf lgdf{0f ug]{ :jLs[lt k|bfg ug{' kb{5 . Jofkfl/s ejgsf] xsdf o:tf] Go"gtd ;]6Jofs @ ld6/
x'g] ub{5 . ;+:yfut, ;/sf/L , ;fd'bflos nufotsf ;fj{hlgs ejgsf] xsdf o:tf] ;8sdf Go"gtd
;]6Jofs # ld6/ x'g] ub{5 .
•• lhNnf :t/Lo ;8ssf] Go"gtd\ ;]6Jofs

Nepal Rural Road Standards tyf lhNnf
oftfoft u'? of]hgfn] lgwf/0f u/]cg';f/

x'g] ub{5 . xfn o;sf] ;]6Jofs ^ ld6/
tf]lsPsf] 5 .
•• District Road Core Network 5]pdf ejg

lgdf{0f ubf{ ;8ssf] clwsf/ If]qn] lgwf{/0f
u/]sf] lsgf/faf6 ^ ld6/ 5f8]/ dfq ejg
lgdf{0f ug{ kfOG5 .
•• ;8s ljefu dftxft /x]sf ;8ssf] Go"gtd\

;]6Jofs ;fj{hlgs ;8s P]g @)#! n]
lgwf{/0f u/]cg';f/ x'g] ub{5 .
•• /fhdfu{, ;xfos /fhdfu{, /0fgLlts ;8s,

lhNnf :t/Lo ;8ssf] ahf/ If]qsf] xsdf
@)&# r}q @* ut] ;Dd ;]6Jofs sfod eO{ g;s]sf] eP Go"gtd ;]6Jofs # ld6/ sfod u/]/ dfq
ejgsf] cg'dlt k|bfg ug{' kb{5 . pbfx/0fsf nflu ljlk /fhdfu{df ;8s ljefun] ;]6Jofs gtf]s]sfn]
;f] /fhdfu{ cf;kf; ejg lgdf{0f ubf{ ;8ssf] clwsf/ If]qaf6 # ld6/ ;]6Jofs 5f8]/ dfq ejg
lgdf{0f ug{ ;lsg]5 . t/ @)&# r}q @* cufj} g]kfn ;/sf/af6 jf cGo k|rlnt sfg"gaf6 ;]6Jofs
tf]ls;s]sf] cj:yfdf ;f]xL adf]lhd ;]6Jofs sfod ul/g' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ubf{ gu/ :t/Lo ;8ssf] Go"gtd ;]6Jofs ;d]t
lgwf{/0f ug{' kb{5 . t/ o;/L ;8saf6 5f8g'kg]{ ;]6Jofs tf]Sbf ;fj{hlgs ;8s P]g, @)#!, Nepal

Road Standard, 2013tyf lhNnf oftfoft u'? of]hgf / a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f
;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf] k|lts"n gx'g]u/L ug{' kb{5 .
•• ufpF÷gu/ oftfoft u'? of]hgdf :yfgLo txn] ufpF÷gu/ :t/Lo ;8ssf] ;]6Jofs ;8s lsgf/af6
!=% ld6/ eGbf sd x'gu] /L lgwf{/0f ug{' x'Fb}g . t/ o; cl3 of] eGbf a9L sfod ul/Psf] ePdf ;f]xL
adf]lhd ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ;8ssf] ;]6Jofsdf kg]{ 6k,jfb{nL nufotsf ;+/rgfx? eTsfpg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ;]6Jofs If]qdf kg]{ u/L 5Hhf, afb{nL jf 6k jf cGo s'g} ;+/rgf lgdf{0f ug{ lbg' x'Fb}g .
•• g]kfn ;/sf/n] :jLs[t u/]sf ef}lts ljsf; cfof]hgfx? tyf hUuf PsLs/0f cfof]hgfx?df lgdf{0fsf]
:jLs[lt lbg' kb{5 .
•• ;fljssf] dfkb08 cg';f/ :jLs[t lnO{ lgdf{0f eO;s]sf] ejgdf tnf yk ug{' k/]df /fli6«o ejg
;+lxtfsf] kl/lwleq /xL tnf yksf] cg'dlt lbg] ;lsg]5 . o;/L tnf yk ubf{ a:tL ljsf;, ;x/L
of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ cg';f/sf] kl/dflh{t ;]6Jofs nfu"
x'g] 5}g .
•• ;Dkbf If]qdf ;fj{hlgs Ogf/, kf]v/L, 9n, ;fj{hlgs dxTjsf] :yfg cflbaf6 5f]8\g'kg]{ ;]6Jofssf]
Go"gtd b"/L b]xfo adf]lhd x'g] ub{5 . t/ ;fljsdf of] eGbf a9L ;]6Jofs ePdf ;f]xL nfu" x'g] ub{5 .
•• kf]v/L hnfzosf] l8naf6 % ld6/
•• s'jf, 9'Ë]wf/fsf] ;Ldfaf6 $ ld6/
•• Ogf/sf] afx/L 3]/faf6 $ ld6/
•• s'nf]sf] s]G› /]vfaf6 $ ld6/
•• Ps k6s sfod ul/;s]sf] ;]6Jofs 36\g] u/L ;]6Jofs 36fpg kfOg] 5}g .
•• :yfgLo txn] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@
df sfod ul/Psf] ;]6JofsnfO{ g36\g] u/L ;]6Jofssf] yk k|fjwfg nfu" ug{ ;Sb5 .

;+lwof/k§L slt ;]6Jofs slt 5f]8]/ ejg agfpg] <

af6f] ghf]l8Psf] ;fO{8 cyf{t ;Flwof/sf] ;Ldfkl6 slt ;]6Jofs 5f8\g] eGg] s'/f ejgsf] k|of]u /
prfO{df e/ kb{5 . !) ld6/ ;Dd cUnf cfjf;Lo Pj Jofj;flos ejg -cfjf;Lo sd Jofjf;flos
;d]t_ sf] ;Flwof/ tkm{ slDtdf klg !=% ld6/ ;]6Jofs 5f8\g' kb{5 . t/ o:tf ejgdf ‰ofn 9f]sf
tyf e]lG6n]6/ g/fv]df ejg ;+lxtfsf] k|lts"n gx'g] u/L :yfgLo txn] 6fF;]/ ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt
lbg ;Sg]5 . t/ ejgsf] ;'/Iffsf] b[li6sf]0fn] pko'Qm gnfu]df o;/L l5d]sLsf] 3/ jf hldg;+u 6fF;]/
ejg agfpg] cg'dlt glbg klg ;lsG5 . !) ld6/ eGbf al9 !& ld6/ ;Dd prfO{sf ;fj{hglgs
ejgsf] xsdf ;Flwof/ tkm{ slDtdf klg # ld6/ ;]6Jofs 5f8\g' kb{5 . !) ld6/ eGbf al9 !& ld6/
;Dd prfO{sf cfjf;Lo tyf Jofjf;flos -cfjf;Lo sd Jofj;flos ejg ;d]t_ n] eg] slDtdf @
ld6/ ;]6Jofs 5f8]/ ejg agfpg' kb{5 . t/ !& ld6/ eGbf a9L ;a} k|sf/sf cUnf ejgsf] prfO{ /
;+lwof/ tkm{sf] ;]6Jofssf] cg'kft slDtdf $M! -t/ Go"gtd ;]6Jofs % ld6/ eGbf sd x'g' x'Gg_ x'g'
kg]{5 . ;fy} ckf6{d]G6sf] xsdf cufl8kl§ slDtdf * ld6/, bfofF afofF / k5fl8kl§ slDtdf ^ ld6/
;]6Jofs 5f8g' kb{5 . -prfO / ;]6Jofssf] cg'kft -$M!_ ^ ld6/ eGbf a9L ePdf al9 g} x'g' kg]{5_ .
;+o'Qm cfjf; ejgsf] b'O{ AnsaLrsf] Go"gtd b"/L ^ ld6/ x'g} kb{5 . ;+/If0f If]q leqsf tf]lsPsf :df/
ssf] jl/kl/ ;GwL ;k{g kg]{ lsQfx?df 3/ ejg lgdf{0f ubf{ :df/s k§L slDtdf klg !) lkm6 5f8]/
dfq ejg lgdf{0f ug{ kfO{g]5 . !) ld6/ ;Dd prfO{sf ePklg lghL a}+s, kf]lnlSnlgs, :jf:y ;+:yf
;+:yfx?, z}lIfs ;+:yf, ;/sf/L sfof{no nufotsf ;a} ;fj{hlgs ejgx?n] eg] jl/kl/ slDtdf # ld6/
5f8]/ dfq ejg agfpg kfOG5 .

ejgsf] prfO / ;]6Jofs ;DaGwL Joj:yf

•• !) ld6/ ;Dd cUnf ejgx?sf] ;Flwof/ tkm{sf] Go"gtd
;]6Jofs !=% ld6/ x'g' kb{5 . ‰ofn–9f]sf tyf e]lG6n]6/
g/fVg] eP ;Flwof/ tkm{sf] ejg ;+lxtf, @)^) sf] k|lts"n
gx'g]u/L 6fFl;Psf] ejg agfpg :yfgLo txn] cg'dlt lbg
;Sg]5 .
•• !) ld6/ eGbf a9L t/ !& ld6/;Dd cUnf ejgx?sf] xsdf

;fj{hlgs ejgx?sf] ;Flwof/ tkm{sf] ;]6Jofs Go"gtd\ # ld6/
/ cGo ejgx?sf] ;Flwof/ tkm{sf] ;]6Jofs Go"gtd\ @ ld6/
x'g]u/L :jLs[lt lbg' kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] cfwf/e"t dfkb08, @)&@ cg';f/ :yfgLo txn]

u7g u/]sf] k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/; tyf ufpF÷gu/ ;efsf]
:jLs[t u/]sf] d"n ahf/ If]qdf aGg] Jofkfl/s ejgsf] xsdf
;8s;Fu nDa eP/ /x]sf] ;fFw tkm{sf] ejg ;+lxtf, @)^) sf]
k|lts"n gx'g]u/L 6fF;]/ jf Pp6} lsQfsf] hUufdf :jLs[lt k|fKt
u/L alg;s]sf] 3/ eP ;f] nfO{ cfjZos kg]{ ;]6Jofs 5f8L
gofF ejgdf ‰ofn–9f]sf g/fVg] ePdf hUuf g5f]8L
!& ld6/ ;Dd cUnf] ejg lgdf{0f ug{ :jLs[lt lbg
;lsg]5 . gofF ejgdf ‰ofn, 9f]sf /fVg] ePdf ;f]
cg';f/ hUuf 5f8\g] u/L dfq ejg lgdf{0f :jLs[lt
lbg ;lsg]5 .
•• !& ld6/ eGbf cUnf h'g;'s} ejgx?sf] prfO / ;Flwof/

tkm{sf] ;]6Jofssf] cg'kft $M! x'g]u/L t/ Go"gtd ;]6Jofs %
ld6/ eGbf sd gx'g]u/L :jLs[lt lbg' kb{5 .
•• d"n ;8s lsgf/df ejg lgdf{0f ug{ :jLs[lt lbFbf af6f]sf]

rf}8fOdf ;8ssf] b'a} tkm{sf] ;]6Jofs hf]8\bf hlt of]ukmn
x'G5, ;f]sf] @ u'0ff eGbf cUnf] x'g]u/L -nfO6 Kn]gnfO{ 5]Sg]
u/L_ :jLs[lt lbOg] 5}g .

;]6Jofssf] ;+lIfKt ljj/0f

/fhdfu{ tkm{sf] ;]6Jofs
ljj/0f Go"gtd ;]6Jofs lhDd]jf/ lgsfo
/fhdfu{ ^ ld6/ ;8s ljefu dftxt
;xfos /fhdfu{ - lkm8/ /f]8_ ^ ld6/ ;8s ljefu dftxt
lhNnf dfu{ ^ ld6/ lhNnf ;dGjo ;ldlt
:yfgLo ;8s -cfjf;Lo ejg_ !=% ld6/ :yfgLo tx dftxt
:yfgLo ;8s - Jofj;flos ejg_ @ ld6/ :yfgLo tx dftxt
/fhdfu{, ;xfos dfu{, lhNnf dfu{sf] ahf/ If]qdf # ld6/ ;8s ljefu / lh;;
-olb o; cl3 ;]6Jofs gtf]s]sf] ePdf _
;Flwof/ tkm{sf] ;]6Jofs
ljj/0f Go"gtd ;]6Jofs s}lkmot
!) ld6/ ;Dd prfOsf cfjf;Lo tyf Jofj;flos !=% ld6/ ‰ofn jf 9f]sf g/flv 6fF;]/
ejg ejg agfPdf ;]6Jofs rflxGg
!) ld6/ eGbf cUnf] !& ld6/ ;Ddsf] ;fj{hlgs # ld6/
ejg
!) ld6/ eGbf cUnf] !& ld6/ ;Ddsf] lghL cfjf;Lo @ ld6/
tyf Jofkfl/s ejg jf cGo u}/ ;fj{hlgs ejg
!& ld6/ eGbf cUnf] ;a} k|sf/sf ejg % ld6/ o:tf ejgsf] prfO / ;Flwof/
tkm{sf] ;]6Jofssf] cg'kft $M!
x'g}kg]{
gf/fo0flx6L b/af/sf] sDkfp08sf] jl/kl/sf] ;8sdf cfˆgf] hUufsf] 5]paf6 slDtdf @ ld6/ ;]6Jofs 5f]8L
lgdf{0f ug{' kg]{5 . ;+:yfut, ;/sf/L, ;fd'bflos cflb ;fj{hlgs ejgn] !) ld6/ ;Dd prfO{sf ejgdf
;d]t jl/kl/ slDtdf # ld6/ ;]6Jofs 5f8]/ ejg agfpg' kb{5 .

e'O{“ If]qsf] cg'kft (Floor Area Ratio)

•• ufpFkflnsf÷gu/kflnsf If]qleq lgdf{0f x'g] ejgsf] prfOsf nflu :yfgLo txn] e'OF If]qsf] cg'kft
(Floor Area Ratio), prfOsf] ;Ldf jf b'j}sf] k|of]u u/L prfO lgwf{/0f ug{ ;Sb5g\ .
•• ufpF÷gu/ ;efn] cfˆgf] If]qleq dfkb08 :jLs[t u/L nfu" ubf{ tf]lsPsf] k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df
e'OF If]qsf] cg'kft (Floor Area Ratio) sf] clwstd ;Ldf tf]Sg ;Sb5 .
•• xfn g]kfn ;/sf/sf] :jLs[lt k|fKt u/L dfkb08 nfu" ul//x]sf :yfgLo txx?n] ;f]xL dfkb08 adf]lhd
e'OF If]qsf] cg'kft sfod ug{ ;Sg]5g\ .
•• :yfgLo txx?n] ;fj{hlgs ejgsf] e'OF If]qsf] cg'kft lgwf{/0f ubf{ ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L
ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! nfO{ cfwf/ dfgL lgwf{/0f ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txx?n] ufpF÷gu/ ;efsf] lg0f{oaf6 ;x/L ljsf; dGqfno;Fu k|fljlws ;dGjo u/L e'OF
If]qsf] cg'kftsf] ;§fdf ejgsf] prfOsf] Joj:yf sfof{Gjogdf Nofpg ;Sg]5g\ . o;/L prfO lgwf{/0f
ubf{ cfwf/e"t ejg lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf k|fjwfgx?sf] k|lts"n gx'g]u/L lgwf{/0f ug{' kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! n] xfn ;fj{hlgs If]qsf nflu b]xfo adf]lhdn] e'OF If]qsf]
cg'kftsf] clwstd ;Ldf tf]lslbPsf] 5 M
5fqfjf; @=) kfx'gf3/ !=%
nhx? !=% wd{zfnf !=%
:yfgLo k;nx? !=% ;fd'bflos s]G› !=%
yf]s Jofkf/sf] ejg !=% uf]bfd 3/ !=%
gofF k]6«f]n kDk @=) xf]6]n !=%
cf}Bf]lus If]q tf]lsP ;/sf/L sfof{no @=)
cg';f/
PsLs[t sfof{no sDKn]S; @=) c:ktfn !=@%
:jf:Yo s]G› @=) gl;{Ë xf]d @=)
g;{/L ljBfno !=@% k|fylds ljBfno !=@%
pRr dfWolds ljBfno !=@% dxfljBfno !=@%

cl86f]l/od !=) wfld{s :yn !=)

k|x/L rf}sL !=@% ;fd'bflos xn !=)
e'O{“ If]qsf] cg'kft eg]sf] s]xf] <

e'O{ If]qsf] cg'kft eg]sf] 38]/Lsf] s"n If]qkmnn] ejgsf] x/]s tnfsf] If]qkmnsf] of]unfO{ efu
u/]/ cfpg] of]ukmn xf] . dfgf}“ s;}sf] 38]/L jf Kn6 sf] cfsf/ %),))) ju{lkm6sf] 5 . p;sf] 3/sf]
klxnf] tnf !),))) / bf];|f] tnf !),))) ju{lkm6sf] 5 . o;df p;sf] 3/sf] s"n If]qkmn @),)))
nfO{ hldgsf] If]qkmn cyf{t\ %),))) n] efu ubf{ cfpg] of]ukmn )=$) x'G5 h;nfO{ xfdL Floor Area
Ratio eGg] ub{5f}+ . sf7df8f}+sf] afg]Zj/ If]qdf sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] !=&% FAR tf]s]sf] 5 .
38]/Lsf] If]qkmnnfO{ FAR n] u'0fg ubf{ cfpg] If]qkmn a/fa/sf] ejg lgdf{0f ug{ kfOG5 . olb afg]Zj/
If]qdf s;}sf] !,))) ju{lkm6sf] 38]/L 5 eg] p;n] hDdf !,))) × !=&% cyf{t\ !,&%) ju{lkm6sf]
ejg agfpg kfp“5 . e'O{ If]qsf] cg'kft hlt a9L x'G5 pltg} a9L tnfsf] ejg agfpg kfOG5. k|foh;f]
;x/sf] s'g If]qdf hg;+Vof rfk a9fpg] s'g If]qdf 36fpg] lg0f{o ug{ FAR sf] k|of]u ul/G5 . 3/sf]
prfOsf] Joj:yfkg ug{ klg o;sf] k|of]u ul/G5 . e'O{ If]qsf] cg'kft !=) eg]sf] 38/Lsf] If]qkmn
a/fa/sf] dfq ejg agfpg kfOG5 eGg] xf] . of] cg'kft @=) eg]sf] 38]/Lsf]
If]qkmnsf] b'O{ u'0ff If]qkmn a/fa/sf] ejg agfpg kfOG5 eGg] xf] . FAR n] ejgsf] x/]s tnfsf] s"n
If]qkmnsf] clwstd ;Ldf lgwf{/0f ul/lbG5 . 38]/Lsf] slt k|ltzt hldgdf ejg lgdf{0f ug{ kfOG5
eGg] yfxf kfpg ;8ssf] clwsf/ If]q, hUuf pkof]u k|ltzt, ;8s ;Ldfaf6 5f8\g' kg]{ ;]6Jofssf]
b"/L ;d]t lx;fa ug{' kb{5 .

City Center Floor Area Ratio Values in Differents Cities

CITY FAR
Sao Poulo 1.00
Mumbai 1.33
Chennai 1.50
Delhi 1.20-3.50
Amsterdam 1.90
Venice 2.40
Shanghai, China 8.00
Vancouver 9.00
San Francisco 9.00
Chicago 12.00
Hong Kong, China 12.00
Los Angeles 13.00
New York 15.00
Denver 17.00
Tokyo 20.00
Singapore 12.00-25.00
;|f]t
Enabling Smart Urban Redevelopment in India Through Floor Area Ratio Incentives - ADV South Asia
Working Paper Series : Asian Development Bank, 2018

ejgsf] prfO
•• :yfgLo txx?n] ufpF÷gu/;efsf] lg0f{oaf6 ;x/L ljsf; dGqfno;Fu k|fljlws ;dGjo u/L e'OF If]qsf]
cg'kftsf] ;§fdf ejgsf] prfOsf] Joj:yf sfof{Gjogdf Nofpg ;Sb5g\ .
•• ufpFkflnsfx?n] ejgsf] prfOsf] ;Ldf lgwf{/0f ubf{ e'OF tnf ;lxt a9Ldf tLg tnf dfq sfod x'g]
u/L ejgsf] prfO lgwf{/0f ug{' kb{5 . ;f] eGbf a9L prfO lgwf{/0f ubf{ ;x/L ljsf; dGqfnosf]
k|fljlws k/fdz{ lnP/ ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txx?n] cfjf;Lo / Jofkfl/s ejgsf nflu cnu cnu prfO lgwf{/0f ug{ ;Sg]5g\ .
•• ejgsf] prfO lgwf{/0f ubf{ g]kfn ;/sf/af6 hf/L ul/Psf] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg
lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf k|fjwfgx?sf] kfngf ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejgsf] prfO lgwf{/0f ubf{ cnu cnu ;8ssf nflu cnu prfO jf :yfgLo tx e/L
Pp6} prfO lgwf{/0f ug{ ;Sb5g\ .
•• ;Dkbf a:tL If]qdf 5fgf ;d]t ejgsf] clwstd prfO #% lkm6 /xg] ub{5 . t/ k|frLg :df/s x'g'kg]{
rf]s jf If]qdf kg]{ ejgsf] xsdf To:tf] :df/s eGbf cUnf] x'g]u/L ejg lgdf{0f kfOg] 5}g .
•• ;Dkbf a:tL If]qdf a'FOun / e¥ofË se/ ;d]t clwstd $ tnf eGbf cUnf] ejg lgdf{0f ug{ kfOg]
5}g . o; If]qdf tnf] tnfsf] e'OFb]lv dflyNnf] tnfsf] e'OF;Ddsf] prfO a9Ldf @=$$ ld6/ -* lkm6_
x'g] ub{5 .
•• :yfgLo txn] df6f] k/LIf0f lj1sf] kl/rfng u/L df6f] k/LIf0f u/fO{{ ejg agfpg ;lsg] egL ls6fgL
ePsf] If]qdf dfq !& ld6/ eGbf cUnf] ;+/rgf lgdf{0f ug{ cg'dlt lbg ;Sg]5 .
•• ;a} ;fj{hlgs ejg, s ju{sf ejg / # tnfeGbf cUnf v ju{sf ;a} ejg lgdf{0f ug{ clgjfo{ ¿kdf
;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] df6f] k/LIf0f lgb]{lzsf cg';f/ df6f] k/LIf0f u/L ;f] k/LIf0fsf
cfwf/df ejg agfpg pko'Qm x'g] ePdf dfq} ejg lgdf{0fsf] cg'dlt k|bfg ug{ ;lsg]5 .
•• ljdfg:yn cf;kf; ejg lgdf{0f ubf{ g]kfn gful/s p•og k|flws/0fsf] tf]lslbPsf] dfkb08 cg';f/
dfq ejg lgdf{0f ug{ ;lsg]5 .
•• ejgsf] prfOsf] gfk ubf{ b]xfocg';f/ ug{' kb{5 M
•• ;dtn 5fgf ePdf ;fd'Gg]sf] ;8s ;txaf6 ejgsf] ;a}eGbf cUnf] efusf] 6'Kkf;Dd

•• :nf]a 5fgf ePdf aflx/L uf/f] / 5fgfsf] ;txsf] ldng ljGb' ;Ddsf] prfO .
•• ;8s ;fd'Gg] le/fnf] efu ePdf le/fnf] efusf] tnf] efu / 6'Kkf] efusf] dWo ljGb' ;Ddsf]
prfO .
•• ejgsf] ;hfj6 afx]s cGo p2]Zosf nflu /flvPsf] j:t'snf ;DaGwL ljz]iftfnfO{ prfOsf]
gfkdf ;dfj]z x'g] ub}{g .
;|f]t
ejgsf] gd"gf dfkb08 , @)&!
;fj{hlgs v'Nnf :yfgsf] dxTj

dfgj a:tL ePsf :yfgdf kof{Kt dfqfdf ;fj{hlgs v'Nnf :yfgx? h:t} kf]v/L, kfs{, ;8s, rf]s,
v]nd}bfg, k]6L /xg' kb{5. ;fj{hlgs v'Nnf :yfg ;fj{hlgs k"jf{wf/ h:t} ;8s, 9n, kf]v/L ,kfs{,
lj2'tsf kf]n, ;8s jQL h8fg ug{ ;d]t cTofjZos x'g] ub{5. ljsl;t ;x/x?df s"n e"–efusf]
%) k|lt;t ;Dd v'Nnf ;fj{hlgs :yfg /xg] ub{5. Go'of]s{ ;x/sf] Dofgx6g , a]lNhodsf]
a|;]n, / :k]gsf] jfl;{nf]gf ;x/n] cfgf] e"–efusf] #% ∞ ;8snfO{ / !% ∞ cGo kfs{ nufotsf
;fj{hlgs k|of]hgsf nflu v'Nnf /fv]sf] 5. h'g ;x/df ;fj{hlgs v'Nnf :yfg kof{Kt /xg] ub{5 ;f]
;x/df nufgL ;d]t a9\g uO{ cfly{s rxnkxn ;d]t a9g hfG5. ;fj{hlgs v'Nnf :yfgn] ;fO{sn
ofqL a9fp“b5, cfd gful/ssf] :jf:yodf ;'wf/ Nofp“b5, o;n] dflg;nfO lx8\g clek|]l/t ub{5,
ko{6sx? cfslif{t ub{5 / JolQmsf] ;DklQsf] d"No ;d]t a9\g hfG5. sf7dfG8f}df k'/fgf ;x/af6
pNn]vgLo ?kdf cfly{s lqmofsnfkx? t'ngfTds?kdf km/flsnf] ;8ssf sf/0f afg]Zj/
If]qdf ;g{ uof]. g]kfnuGh clwsf+z nufgL k'/fgf] ahf/ eGbf ;'v]{t /f]8df ;/]sf] 5. Ps cWoog
cg';f/ xl/t If]qsf] ! k|ltzt a[l4n] 3/sf] cf};t d"Nodf )=# b]lv )=% k|ltzt ;Dd d'No a[l4 x'g
hfg] b]lvPsf] 5. 3gf a:tL ePsf ;x/x?n] 6f]n ljsf; ;+:yf;+u ;dGjo / ;x–sfo{ u/L 6f]n
6f]ndf lghL hUuf lsg]/ eg] klg kfs{x? jf rf}tf/f] lgdf{0f ug{ ;Sb5g\. ;8s lj:tf/n] klg v'Nnf
:yfg a9fpg ;Sb5. sf7dfG8f}sf k'/fgf ;x/df jl/kl/ 3/ ljrdf v'Nnf rf]s /fVg] rng lyof] .
o;n] ;f] :yfgdf ;fdflhs k"hL a9fpg] ub{5 / 3/af6 aflx/ lg:sgf ;fy dflg;n] v'Nnf :yfgsf]
cg'ej ug{ ;Sb5g\. laxfg a]n'sf 6xNg] :yfg kfpg ;Sb5g\. :yfgLo txn] ;fj{hlgs ejg h:t}
lj2fno, c:ktfn, j8f sfo{no cflb lgdf{0f ubf{ lardf rf]s ePsf] ejgsf] k|jw{g ug]{ ;s]klg ;f]
ejgdf a:g] dflg;n] v'Nnf :yfgsf] cg'ej ug{ ;Sb5g\.
;|f]tM Urban Planning for City Leader, UNHABITAT, 2013

;fj{hlgs hldgsf] ;+/If0f / v'nf If]qsf] 3f]if0ff

•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qdf /x]sf] ;fj{hlgs, klt{, P]nfgL Pjd\\ ;/sf/L hUuf hldgx?sf] nut sfod
u/L ;+/If0f ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qdf /x]sf] ;fj{hlgs hldgnfO{ v'nf If]q 3f]if0ff u/L ;f] If]qnfO{ ;fj{hlgs
xl/ofnL pBfgdf ?kfGt/0f ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qdf /x]sf ;fj{hlgs P]nfgL tyf klt{ hUufx?nfO{ g]kfn ;/sf/ dGqL kl/ifb\
sf] lg0f{o ljgf xsef]u x:tfGt/0f ug{ tyf s'g} k|sf/n] lnh jf ef8fdf lbg' x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qsf] ;fj{hlgs jf ;fd'bflos ;DklQ a]rlavg ug{ jf c? s'g} Joxf]/fn] xs
x:tfGt/0f ug{ kfpg] 5}g . :yfgLo txn] cfˆgf] gfddf /x]sf] crn ;DklQ g]kfn ;/sf/sf] :jLs[lt
glnO{ a]rlavg ug{ jf c? s'g} Joxf]/fn] xs x:tfGt/0f ug{ kfpg] 5}g .
•• k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] g]t[Tjdf :yfgLo ljsf; clwsf/L, k|x/L k|d'v, ;DalGwt ;x/L ljsf;
sfof{no k|d'v, gu/ k|d'v, dfnkf]t k|d'v, gfkL k|d'v, jg k|d'v, ;8s l8lehg sfof{no eP ;f]
sfof{nosf k|d'v, lhNnf k|fljlws sfof{nosf k|d'v /x]sf] ;ldlt u7g u/L ;f] ;ldtsf] lg0f{odf
;8s, ;fj{hlgs, P]nfgL, klt{ hUufleq ag]sf ;+/rgfx? x6fpg' kb{5 eGg] ;flas Joj:yf cg';f/
kl/jlt{t ;Gbedf pNn]lvt e"ldsfdf /x]sf kbflwsf/L ;lxt txsf k|d'v ;lxtsf] ;xdltaf6 To:tf]
e'ldsf lgjf{x ug'{kg]{ x'G5 .
•• ;fj{hlgs, P]nfgL, klt{, gbL, gfnf, /fhs'nf], af6f], rf}tf/f, rf]s / jgIf]q cflb tyf cGo k/Dk/fut
v'nf If]q Pjd\\ ;/sf/L hldgsf] ;fljssf] If]qkmn / ;8ssf] ;fljssf] rf}8fO 36\g] u/L lghL
hUufx?sf] xfn;fljs ug{' x'Fb}g . o;f] ul/Pdf ;f]af6 x'g cfpg] gf]S;fgL o;df ;+nUg kbflwsf/Laf6
sfg"g adf]lhd sf/afxL ;lxt ;/sf/L afFsL ;/x c;'n pk/ x'g] Joj:yf cfwf/e"t ejg lgdf{0f
dfkb08, @)&@ n] u/]sf] 5 .
•• ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUuf JolQm ljz]ifsf gfpFdf btf{ jf cfjfb ug{ u/fpg x'Fb}g .
•• s;}n] dfnkf]t P]g, @)#$ sf] bkmf @$ k|f/De x'g'eGbf cl3 jf kl5 ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos
hUuf JolQm ljz]ifsf] gfpFdf btf{ u/L cfjfb u/]sf]df To:tf] btf{ :jtM ab/ x'g] ub{5 . To:tf] hUufsf]
JolQm ljz]ifsf gfpFdf /x]sf] btf{ nut ;d]t dfnkf]t sfof{no jf g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] clwsf/Ln]
s§f ug{' k5{ .

•• ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflos hUuf ;DalGwt dfnkf]t sfof{non] btf{ u/L tf]lsP adf]lhdsf]
clen]v cBfjlws /fVg' kb{5 .
•• dfnkf]t P]g, @)#$ cg';f/ s;}n] ;/sf/L jf ;fj{hlgs hUuf btf{ jf cfjfb u/fPdf To:tf] s;"/
ug]{ u/fpg] JolQmnfO{ tLg jif{;Dd s}b jf tL; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j} ;hfo x'g] ub{5 .
;|f]t
:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$, bkmf (& sf] k|fjwfg .
;/sf/L, ;fj{hlgs, / ;fd'bflos hUuf leq s] s:tf] hUuf kb{5<

•• …;/sf/L hUufÚ eGgfn] g]kfn ;/sf/sf] xs, :jfldTj, lgoGq0f jf cwLgdf /x]sf] ;/sf/L 3/,
ejg jf hUuf, ;8s, af6f] jf /]Nj], jg, h·n jf jgh·ndf /x]sf ?v, a'6\ofg, gbL, vf]nfgfnf,
tfn, kf]v/L tyf To;sf] l8n, gx/, s'nf] jf P]nfgL, ktL{ hUuf, vlgh jf vlgh kbfy{, lxdfn, eL/,
kx/f, 8u/, au/, ;fj{hlgs au}“rf, ;fj{hlgs, ;fd'bflos, u'7L jf s'g} JolQmsf] gfddf /x]sf]
hUuf afx]ssf] cGo hUuf ;Demg' k5{ .
•• …;fj{hlgs hUufÚ eGgfn] ;fj{hlgs k|of]hgsf] nflu /x]sf k/fk"j{ sfnb]lv /x]sf] 3/, hUuf,
9n jf af6f], s'jf, k“w]/f], kfgL3f6, Ogf/, kf]v/L tyf To;sf] l8n, ufO{j:t' lgsfNg] lgsf;,
uf}r/, vs{, cGToi6L:yn, lrxfg, d;fg3f6, ;dflw:yn, sla|:yfg /x]sf] hUuf, kf6L, kf}jf,
b]jn, wfld{s pkf;gf:yn, :df/s, d7, dlGb/, r}To, u'Daf, :t"k, dl:hb, Obufx, sj|:yfg,
luhf{3/, rf]s, 8anL, rf}tf/L jf ;f] /x]sf] hUuf, xf6, d]nf, ;fj{hlgs ¿kdf dgf]/~hg ug]{ jf
v]ns'b ug]{ 7fp“ /x]sf] hUuf, ;fj{hlgs k|of]hgsf] nflu s;}n] k|bfg u/]sf] lghL hUuf jf
g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L ;fj{hlgs hUuf egL tf]lslbPsf] cGo hUuf
;Demg' k5{ .
•• …;fd'bflos hUufÚ eGgfn] s'g} ;d'bfon] cfgf] k|of]hgsf] nflu /fv]sf] hUuf jf To:tf] hUufdf
agfPsf] s'g} ;+/rgf jf ;d'bfosf] :jfldTjdf /x]sf] cGo hUuf ;Demg' k5{ .
;|f]t M dfnkf]t P]g , @)#$

;]l6 6\of°
•• @)&@ r}q @^ b]lv :yfgLo txn] ejg lgdf{0f :jLs[lt lbFbf k|To]s 3/df ;]lˆ6 6\ofÍ clgjfo{ ¿kdf
/xg] u/L dfq lgdf{0f :jLs[lt k|bfg ug{ ;lsG5 .
•• @)&@ r}q @^ kl5 lgdf{0f ePsf ejgsf] lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg lbFbf 3/df ;]lˆ6 6\ofÍ lgdf{0f x'g'kg]{
ejgnfO{ dfq pQm k|df0fkq lbg ;lsg]5 .
Ø100 CI Vent Pipe Ø350 CI Ø100 CI Vent Pipe

Manhole Cover
1500
1500
150
G.L.
varies
varies
Ø150 Inlet Pipe 150 200 150 350 150

G.L. from Manholes
150
150
225
Free Board
Free Board
50
1300
1150
Ø16 GI Steps Ø160 Outlet

3 % SLOPE Pipe to Soakpit
3 % SLOPE
65 150
200 150 1200 150 1000 200 200

3100
3mm Cement Punning
38mm thk. Screeding
Section at A-A 200mm Base Slab (M20)

75mm thk. P.C.C. (M15)
One Layer Flat Brick Soling
Compacted Earth


gS;f lgdf{0fdf ;+nUg k|fljlws hgzlQm

•• :yfgLo txsf] cfˆgf] sfo{qmd afx]ssf lgdf{0f x'g] ;+/rgfx?sf] of]hgf, 9fFrf / gS;f agfpg] sfo{df
;f]xL :yfgLo sfo{/t k|fljlws k|ToIf jf ck|ToIf ¿kdf ;+nUg x'g kfpFb}gg\ .
•• cfly{s jif{ @)&@÷&# b]lv ejg P]g, @)%% sf] bkmf * cg';f/ s / v ju{sf ejgx?sf] 9fFrf, gS;f,
:6«Sr/ tyf ljz]if ;'ljwfx?sf] l8hfOg / lgdf{0f ;'kl/j]If0f g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ ePsf]
cfls{6]S6 jf OlGhlgo/af6 u/fpg' kb{5 .
•• g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\\n] OlGhlgo/x?sf] ;"rL tof/ u/L Jofj;flos cg'dlt -Professional
Engineering License_ k|bfg gu?~h]n s / v ju{sf] ejgsf] nflu l;len OlGhlgol/Ë ljifodf
:gfts pQL0f{ u/L g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ eO{ % jif{ ;DalGwt If]qdf cg'ej xfl;n u/]sf]
OlGhlgo/af6 :6«Sr/ tyf ljz]if ;'ljwfx?sf] l8hfOg u/fpg' kb{5 .
•• u / 3 ju{sf ejgsf] nflu ejg ;DaGwL ljwfdf sd;]sd k|df0fkq tx pQL0f{ u/]sf] k|fljlwsaf6
ejgsf] 9fFrf / gS;f tof/ u/fpg' kb{5 .
•• kflnsf If]qleq s, v / u ju{sf] ejg lgdf{0f ug{ rfxg] JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejg
lgdf{0f ug{ k|rlnt sfg"g adf]lhd :jLs[ltsf nflu b/vf:t lbFbf gS;f ;fy l8hfog ;d]t k]z ug{'
kb{5 .
•• dfkb08 ljk/Lt gS;f tyf l8hfOg k|dfl0ft ug]{ k|fljlwsnfO{ g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\\n] 5fgjLg
u/L sfg"gL sf/jfxL ug{'kg]{ Joj:yf 5 .
•• s'g} JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejg ;+lxtfdf tf]lsPsf] :t/ cg'?k ejg lgdf{0f u/] gu/]sf]
;DaGwdf :yfgLo txx?n] ;'kl/j]If0f ug{ ;Sb5g\ .
•• ejg lgdf{0fsf] k|of]hgsf] nflu cfls{6]S6 / OlGhlgo/ eGgfn] g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ eO{
OlGhlgol/Ë Joj;fo ug]{ cg'dlt k|fKt ljz]if1nfO{ dfq hgfpg] ub{5 .
•• g]kfn OlGhlgol/Ë sfplG;ndf btf{ gePsf] OlGhlgo/n] k|dfl0ft gul/sg s / v ju{sf ejgx?sf]
gS;f k|d'v k|zf;sLo clws[tn] :jLs[lt ug{' x'Fb}g .
•• cfly{s jif{ @)&#÷)&$ b]lv e"sDk k|lt/f]wfTds ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t tflnd lnO{ ;"rLs[t
ePsf] sflnu9 jf 7]s]bf/n] dfq ;'kl/j]If0fsf] nflu lgo'Qm x'g'kg]{ k|fljlwssf] /f]xj/df ejg :jfldTj
stf{;Fu låkIfLo ;Demf}tf u/L ejg lgdf{0f ug{ kfpg] Joj:yf 5 . sflnu8 tyf 7]s]bf/x?n] o:tf]
tflnd lgMz'Ns kfpgsf] nflu cfkm"nfO{ kfos kg]{ ufpFkflnsfdf lgj]bg lbg' kb{5 .

ejg lgdf{0fsf] ;'k/Lj]If0fsf] k|fljlws hgzlQm

•• s ju{sf ejgx?sf] lgdf{0f :jLs[ltsf] nflu lgj]bg lbFbf ejgsf] :jfldTj stf{n] ejg lgdf{0fsf]
;'kl/j]If0fsf nflu ejg P]g, @)%% sf] bkmf !!-#_ ;DalGwt l8hfogstf{ k|fljlws;Fu tf]lsPsf]
9fFrfdf ePsf] ;Demf}tfkq ;dfj]z ug{' kb{5 .
•• v ju{sf ejgx?sf] lgdf{0f :jLs[ltsf] nflu :yfgLo txdf lgj]bg lbFbf ejgsf] :jfldTj stf{n] ejg
lgdf{0fsf] ;'kl/j]If0fsf nflu g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ ePsf] l;len OlGhlgo/ jf cfls{6]S6;Fu
tf]lsPsf] 9fFrfdf ePsf] ;Demf}tfkq ;dfj]z ug{' kb{5 .
•• u ju{sf ejgx?sf] lgdf{0f :jLs[ltsf] nflu :yfgLo txdf lgj]bg lbFbf ejgsf] :jfldTj stf{n] ejg
lgdf{0fsf] ;'kl/j]If0fsf nflu dfGotfk|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 l;len OlGhlgol/Ë jf cfls{6]S6 ljifodf
slDtdf k|df0fkq tx pQL0f{ u/]sf] k|fljlws;Fu tf]lsPsf] 9fFrfdf ePsf] ;Demf}tfkq ;dfj]z ug{'
kb{5 .
•• cfkm"n] ;Demf}tf cg';f/ ;'k/Lj]If0f sfo{ ug{ g;Sg] cj:yfdf k|fljlwsn] ;f]sf] ;"rgf cljnDa :yfgLo
txnfO{ lbg'kb{5 . o:tf] ;"rgf glbg] k|fljlwsnfO{ :yfgLo txn] sfnf] ;"rLdf ;dfj]z ug{' kb{5 .
•• ejg lgdf{0f stf{n] rfx]df gS;f kf; tyf ejg lgdf{0fsf] ;'kl/j]If0fsf] b'j} sfo{sf nflu of]Uotf
k'u]sf] Ps} k|fljlws;Fu ;Demf}tf u/L lghaf6 pQm sfo{ u/fpg ;Sb5 .
•• ejg lgdf{0f stf{n] k/fdz{bftf ;+:yfaf6 ;d]t gS;fsf] l8hfOg tyf ejgsf] ;'kl/j]If0fsf] sfo{
u/fpg ;Sb5 . t/ o;/L k/fdz{ bftf ;+:yfaf6 sfo{ u/fpFbf pQm ;+:yfdf tf]lsPsf] of]Uotf k'u]sf]
k|fljlws /xg' kb{5 / pQm ;+:yf :yfgLo txdf gS;f lgdf{0f / ejg ;'kl/j]If0fsf nflu ;"rLs[t
ePsf] x'g' kb{5 .

lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg / ejgsf] pkof]u

•• ejg lgdf{0f dfkb08 cg';/0f u/L gS;f tof/, :6«Sr/n l8hfOg / ;'kl/j]If0f ul/Psf] egL tf]lsPsf]
of]Uotf k'u]sf] k|fljlwsn] l;kmfl/; u/]sf] ejgnfO{ dfq :yfgLo txn] cfˆgf k|fljlwsaf6 ;d]t
:ynut r]shfFr u/fO{{ lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lbg' kb{5 .
•• dfkb08 ljk/Lt gS;f tof/ Pjd\\ :jLs[t u/]df tyf ejg ;+lxtf ljk/Lt ejgsf] Structural l8hfOg
u/]df jf unt k|dfl0ft u/]df o;sf] lhDd]jf/ ;f]xL k|fljlws x'g]5 .
•• k"0f{ jf cf+lzs ¿kdf lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lnPsf ejgx?df dfq :yfgLo txn] cfwf/e"t ;fj{hlgs
k"jf{wf/ ;]jfx? h8fgsf] l;kmfl/; ug{' kb{5 . :yfgLo txsf] :jLs[lt lagf ;DalGwt lgsfox?n] ;d]t
pkef]Qmfx?nfO{ oL ;]jfx? k|bfg ug{' x'Fb}g .
•• ;/sf/L tyf cw{;/sf/L lgsfox?, :jf:Yo;+:yf, ljBfno / ;Ël7t ;+:yfx?n] ejg ef8fdf lnFbf
lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq kfPsf ejg dfq ef8fdf lng' kb{5 .
•• cfly{s jif{ @)&@÷)&# b]lv ;/sf/L lgsfo tyf g]kfn ;/sf/sf] k"0f{ jf cf+lzs :jfldTjdf ;~rflnt
lgsfox? tyf ;Ël7t ;+:yfx?n] 3/ ef8fdf lng'cl3 lhNnf l:yt ;x/L ljsf; sfof{no jf lhNnf
k|fljlws sfof{noaf6 ef8fdf lng nfluPsf] ejg k|lrnt ejg ;+lxtf tyf dfkb08 cg';f/ eP
gePsf] hfFr u/fP/ ejg lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg ePsf pko'Qm ejg dfq ef8fdf lng kfpg]5g\ .
o; ljk/Lt ef8f ;Demf}tf u/]df ;Demf}tf ug]{ k|d'v JolQmut ¿kdf lhDd]jf/ x'g] ub{5 .
•• lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq glnO{ ;fj{hlgs ejgnfO{ pkof]udf Nofpg ;lsg] 5}g . t/ Jofkfl/s /
cfjf;Lo ejgx?n] :yfgLo txaf6 cf+lzs lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq k|fKt u/L ejg pkof]usf] :jLs[lt
lng ;Sg]5g\ .
•• ejgsf] k|of]hg kl/jt{g ug{' k/]df ejg lgdf{0f dfkb08 / ejg ;+lxtf ljk/Lt gx'g]u/L :yfgLo
txaf6 :jLs[lt lnP/ dfq pkof]u kl/jt{g ug{ ;lsG5 . :jLs[lt ljgf pkof]u kl/jt{g u/]df :yfgLo
txn] pQm ejgnfO{ cfˆgf] ;]jfaf6 alGrt ug{'sf] ;fy} cfwf/e"t ;fj{hlgs ;]jfx?af6 alGrt ug{
;DalGwt lgsfonfO{ n]vL k7fpg' kb{5 / ;DalGwt lgsfox?n] klg n]vL cfP adf]lhd ug{' kb{5 .
•• o"gtd Ps tnfsf] lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq -cf+lzs jf k"0f{_ lnPsf] ejgnfO{ dfq :yfgLo txn] kfgL,
lah'nL cflb ;fj{hlgs cfwf/e"t ;]jfx? h8fg ug{ l;kmfl/; ug{' kb{5 .
•• lgdf{0f ;DkGg k|df0f kq ljgf a}lsË sf/f]af/ / OG;'/]G; sf/f]af/ gug{ :yfgLo txn] ;DalGwt
lgsfonfO{ n]vL k7fpg' kb{5 / a}lsª / OG;'/]G; lgsfox?n] klg pQm sfo{df ;xof]u ug{' kb{5 .

•• :yfgLo tx If]qsf] :j¿kdf gsf/fTds c;/ kfg]{ egL k|fljlws ;ldltn] l;kmfl/; u/]df s'g} klg
ejgdf xf]l8{Ë af]8{, 6fj/ cflb /xg lbg' x'Fb}g . ;fy}, ejgsf] :6«Sr/n l8hfOgdf g} o:tf ;+/rgfx?sf]
ef/nfO{ ;dfj]z u/]sf] ePdfq ejgdf o:tf ;+/rgfx? h8fg ug{ cg'dlt lbg' kb{5 .
•• :yfgLo txdf ;fj{hlgs ejgx? /ª\UofpFbf ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] æ;fj{hlgs
ejgdf k|of]u x'g] /Ë ;DaGwL lgb]{lzsf, @)^(Æ adf]lhd ug{' kb{5 .
•• tf]lsPsf d"n ;8s lsgf/fsf] lgdf{0f eO;s]sf] ejgsf] ;8s k6Lsf] efunfO{ /Ë/f]ug nufPt
Finishing gu/]sf 5g\ eg] o:tf ejgnfO{ lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq tyf tnf yksf] :jLs[ltdf /f]s
nufpg ;lsg]5 .

ljz]if k|sf/sf ;f“:s[lts ejg lgdf{0f

•• :yfgLo txn] k|rlnt sfg"g / g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] dfkb08 ljk/Lt gx'g]u/L P]ltxfl;s, ;fF:s[lts,
ko{6sLo jf k'/ftflTjs b[li6sf]0fn] dxTjk"0f{ b]lvPsf s'g} a:tL jf ;f]sf] s'g} If]qdf aGg] ejgsf]
prfO, ;]6Jofs, 5fgf], cu|efu, lgdf{0f ;fdu|Lsf] lsl;d, /Ë, jf snfTds emNsg] u/L ejg lgdf{0fsf]
dfkb08 tf]Sg ;Sg]5 .
•• :yfgLo txx?n] :yfgLo ;xeflutf ;lxtsf] cfˆgf] ;efsf] lg0f{on] ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t
dfkb08, @)&@ ljk/Lt gx'g]u/L tf]lsPsf d"n af6f]df tf]lsPsf] tnf, 9fFrf, cfsf/ / /Ësf ejgx?dfq
lgdf{0f ug]{ k|fjwfgx? nfu" ug{ ;Sb5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] ;a} If]q jf s'g} If]q tf]sL To:tf] If]qdf aGg] ejgx?sf] nflu hUuf tyf ejgsf]
k|s[lt, cfsf/ k|sf/ / If]qkmnsf] cfwf/df ;dfg 9fFrfsf] gd"gf gS;f tof/ ug{ / ;]jfu|fxLsf] nflu
cfˆgf k|fljlws sd{rf/Laf6 gS;f tof/ u/fO{{ lgz'Ns pknAw u/fpg ;Sg]5 .
eQmk'/ gu/kflnsfn] k/Dk/fut z}nLsf ejg lgdf{0fdf k|bfg u/]sf]

;x'lnot
;f+:s[lts gu/ eQmk'/sf] k/Dk/fut :j?ksf] ;+/If0fsf nflu k/Dk/fut z}nLsf] ejg lgdf{0f
ug{ / :nf]k ePsf] 5fgf lgdf{0fnfO{ k|f]T;fxg ug{ eQmk'/ gu/kflnsfn] cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf
nflu ? ! s/f]8 ah]6 ljlgof]hg u/]sf] 5 k/Dk/fut z}nLsf] ejgsf] df]x8fdf nfUg] k/Dk/fut
O{6f / sf7df nfUg] vr{sf] #% k|ltzt cg'bfg eQmk'/ gu/kflnsfn] k|bfg ub}{ cfP]sf] 5. dfkbG8
adf]lhdsf] k/Dk/fut z}nLsf] ejg lgdf{0fdf lbPsf] k|f]T;fxgsf sf/0f eQmk'/n] ;f:s[lts gu/sf]
:j?k arfpg ;kmn ePsf] t 5 g} o;af6 pNn]vgLo ;+Vofdf ko{6s ;d]t cfsif{0f ug{ ;kmn
ePsf] 5. sf7dfG8f} pkTosf aflx/sf k'/fgf ahf/ 8f]6L, uf]/vf, kfNkf, bfKrf, kgf}tL, bf]nvf, lb+Unf,
wgs'6f, l;d|gu9, hgsk'/, Onfd, lrTnf+u, ;+v'jf;ef, k'/fgf] /fd]5fk ;b/d'sfd, w"nLv]n, ag]kf,
dl6xfgL cflb :yfg /x]sf gu/kflnsfx?n] o;df kof{Kt cg';Gwfg u/L k/Dk/fut ejgnfO{
k|f]T;fxg ug{' h?/L 5. sf7dfG8f} pkTosf leq 6f]vf, ;f“v', k'/fgf] lydL, a"+udlt, xl/l;4L, n'e' h:tf
k|frLg a:tLn] ;d]t o;df nufgL ug{' h?/L 5. ljZjsf x/]s b]zn] cfgf] df}lns z}nL hf]ufpg
nuflg ug]{ ub{5g. eQmk'/jf6 l;sL cGo :yfgLo txn] ;d]t o;sf] cg';/0f ug'{ kg]{ b]lvPsf] 5 .

t];|f] kIfsf] hf“r

•• s / v ju{sf] ejgnfO{ lgdf{0f cg'dlt tyf lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg lbFbf :yfgLo txx?n] t]>f] kIf
hfFr -Third Party Verification_ sf] Joj:yf ug{ ;Sb5g\ . ;f]sf] nflu :yfgLo txn] cfls{6]S6x?÷
OlGhlgo/x?sf] /f]i6/ tof/ u/L cfls{6]S6 jf l;len OlGhlgo/af6 dfq t];|f] kIfLo hfFr u/fpg' kb{5 .
•• /fli6«o tyf cGt/f{li6«o dxTjsf tyf hl6n k|s[ltsf] ejg ;+/rgfsf] l8hfOgdf :yfgLo txn]
cfdlGqt ljz]if1x? ;d]taf6 ;dsIfL k'g/fjnf]sg -Peer Review_ sf] Joj:yf ;d]t ug{ ;Sb5 .
o:tf] ;x/ tyf a:tL lgdf{0f u/f} ls dflg; uf8L r9\g eGbf lx8\g dg
k/fpg
/fd|f ;x/n] dflg;nfO{ lx+8\g clek|]l/t ub{5. ;kmf / dgf]df]xs :yfgdf lx8\bf :jf:yosf] nflu
;d]t kmfobf x'g] ub{5. o;n] ;x/sf] oftfoftsf] rfk ;d]t 36fp“b5. h'g ;8sdf dflg; lx+8\5g ;f]
cf;kf; cfly{s ultljlw ;d]t a9\g hfg] ub{5. dflg;nfO{ lx8\g clek|]l/t ug{, ;8s k]6L jf ;8s
;kmf, km/flsnf], ;'/lIft ;'Gb/ / dgdf]xs x'g' kb{5. Pp6f jo:s dflg;n] cf};tdf k|lt ;]s]G8 #–$
lkm6 (@=)% – @=&# mph) lx8\g] ub{5. oftfoftsf of]hgfsf/x?n] ;8s kf/ ug{ k|lt ;]s]G8 $ lkm6sf]
lx;fjn] of]hgf agfp“b5. Ps cWoog cg';f/ ;fdfGtof cf};t dflg;n] 3/ af6 % ldg]6sf] lx8\g]
b'/L -Walking Distance_ ;Dd lx8]/} g} hfg dgk/fpg] ub{5g. cf};tdf Pshgf dflg;nfO{ cf/fd;+u
plegsf nflu !=% b]vL @=) lkm6 rf}8f ;8sk]l6 cfjZos kg]{ ub{5. xftdf Jofu jf la|kms]z jf
cfgf aRrf xftdf ;dft]/ lx8\gsf nflu cf};tdf Ps hgf dflg;nfO{ # b]vL $ lkm6sf] rf}8f ;8sk]6L
cfjZs kg]{ ub{5. cf};tdf % lkm6 rf}8f ;8sk]6L ePdf b'O{hgf dflg; cf/d;fy enfs';f/L ub}{ lx8\g
;Sb5g. t/ ;8sk]6L s'g} ejg jf kvf{n jf 5]saf/ ;+u hf]l8Psf] ePdf yk ! b]vL @ lkm6 cfjZos
kg]{ ub{5.
;|f]tM Plans and Plan Making : American Planning Association, p.280

ejg lgdf{0fsf] cjlw

•• ejg lgdf{0f ug{ cg'dlt kfPsf] JolQm jf ;/sf/L sfof{non] To;/L cg'dlt kfPsf] ldltn] @ jif{leq
To:tf] ejg lgdf{0f ul/;Sg' kg]{5 . o; k|fjwfg adf]lhd @ jif{sf] Dofb leq ejg lgdf{0f ug{ g;lsg]
ePdf ;f]sf] sf/0f v'nfO Dofb yksf] nflu k|d'v k|zf;sLo clws[t ;dIf lgodfg';f/ b/vf:t lbg'
kb{5 . o;/L Dofb yksf] nflu b/vf:t k/]df k|d'v k|zf;sLo clws[tn] klxn] nfu]sf] b:t'/df kfFr
k|ltzt b:t'/ lnO{ b'O{ jif{sf] nflu ejg lgdf{0fsf] Dofb yk ul/lbg ;Sg]5 .
•• :yfgLo txn] g]kfn ;/sf/af6 hf/L ul/Psf] /fli6«o ejg ;+lxtf (National Building Code) df plNnlvt
dfkb08 ljk/Lt x'g]u/L gS;f :jLs[t ug{' x'Fb}g .
•• ejg lgdf{0f dfkb08 k|lts"n x'g]u/L s'g} klg sa'lnot u/fO{{ jf zt{ tf]sL ejg lgdf{0fsf] cg'dlt
k|bfg ug{' x'Fb}g . cg'dlt k|fKt ug{ tf]lsPsf ;a} dfkb08 k"/f ug{'kb{5 .
•• dfkb08 k'¥ofpg] k|of]hgsf nflu s;}sf] ;Flwof/sf] dGh'/Lgfdfsf] cfwf/df ejg lgdf{0f cg'dlt k|bfg
ug{' x'Fb}g . dfkb08 k'¥ofP/ ejg lgdf{0f cg'dlt jf lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lnO{;s]sf] ejgn] kl5
lsQfsf6 u/L s'g} vfnL lsQf a]rlavg ubf{ :jLs[t dfkb08 sfod gx'g]u/L lsQfsf6 jf a]rlavg
u/]df ;f] ejgsf] lgdf{0f l:js{t k|df0fkq :jtM vf/]h x'g]5 / :yfgLo txn] To:tf] ejg cfkm}+n]
eTsfpg] 5 / eTsfpg nfufpg] 5 .

k"j{ lgld{t ejg lgoldt ug]{

•• :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ k|f/De x'g'kg]{ ldlt cyf{t\ @)&$ cflZjg @( ut] cl3 ejg P]g
@)%%, :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%%, / cGo tTsfn k|rlnt sfg"g adf]lhd gS;f kf; ug{' kg]{df
gS;f kf; gu/L jf kf; x'g'kg]{ ePdf gS;fdf :jLs[lt j]u/ x]/km]/ u/L agfOPsf] ejgsf] xsdf ejg
lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 / ejg ;+lxtf kfng ePsf] /x]5 eg] :yfgLo txn] Ps k6ssf] nflu b]xfosf
Joj:yf u/L gS;f kf; ug{ jf kf; ePsf] gS;fdf x]/km]/ ug{ :jLs[lt k|bfg ug{ ;Sg]5 M
1= ;DalGwt JolQmnfO{ #% lbgsf] Dofb lbO{ k|df0f ;fy b/vf:t lbgsf nflu ;fj{hlgs ;"rgf k|sfzg
ug]{ / o; #% lbgsf] Dofbleq b/vf:t kg{ cfPdf :ynut ¿kdf k|fljlws hfFra'em u/L tyf ;fFw
;Flwof/ ;d]t;Fu a'emL ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 / ;+lxtf kfng eP gePsf] ;DaGwdf olsg
ug]{ .
2= ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 / ;+lxtf k'/f u/]sf] olsg ePdf xfn gS;f kf; ug{ jf :jLs[t gS;f
x]/km]/ ug{sf nflu nfUg] b:t'/sf] t]Aa/ b:t'/ lng] .
3= t/ ckf6{d]G6, xfplhË, xf]6]n tyf cGo Jofj;flos ejgsf] xsdf k'j{ lgld{t ejgnfO{ of] k|fjwfg
cg';f/ klg lgoldt ug{ ;lsg] 5}g .
4= ejg lgdf{0f dfkb08 kfngf gu/]sf], ejg ;+lxtf cg';/0f gu/]sf], ;/sf/L jf ;fj{hlgs hldg,
;8ssf] clwsf/ If]q, P]nfgL klt{ hUuf cltqmd0f u/]sf] ejgnfO{ o; k|fjwfg cg';f/ klg lgoldt
ug{ ;lsg] 5}g .
;|f]t
:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g @)&$ sf] bkmf $@

gS;fdf x]/km]/
•• ejg lgdf{0f ;DaGwL k|rlnt sfg"g tyf dfkb08 cg';f/ Ps k6s kf; eO;s]sf] gS;fdf kl5 s]xL
x]/km]/ ug{' k/]df tnf yKg], df]x8f abNg] jf nDafO{ rf}8fO a9fpg] s'/f afx]s k|rlnt sfg"g adf]lhd
lgwf{l/t dfkb08df k|lts"n c;/ gkg]{ u/L cGo s'/f ug{sf nflu k|d'v k|zf;sLo clws[tn] gS;fdf
x]/km]/ ug{ :jLs[lt lbg ;Sg]5 . t/ tnf yKg] df]x8f abNg] jf nDafO rf}8fO a9fpg] sfo{sf nflu
lgwf{l/t dfkb08 cg's"n x'g]u/L ;+zf]lwt gS;f k]z u/]df :yfgLo txn] tf]s]sf] yk b:t'/ lnO{ :jLs[lt
ug{ ;lsg]5 .
•• gS;fdf x]/km]/sf] :jLs[lt lbFbf ;f] ejg lgdf{0fsf] cjlw 5 5}g / ;f] x]/km]/ dfkb08 cg's"n 5 5}g
egL olsg ug{' u/fpg' kb{5 .

hf]lvdo'Qm ejg x6fpg] jf k|jnLs/0f ug]{

•• :yfgLo txx?n] cfˆgf] If]qdf /x]sf ejgx?sf] ;+S6f;Ggtf d"NofÍg (Valnerability Assessment) u/L
e"–sDk jf ljkb\sf b[li6sf]0fn] hf]lvdo'Qm ejgx?nfO{ k'glgdf{0f ug{, k|jnLs/0f ug{ jf eTsfpg
cfb]z lbg ;Sb5g\ .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qdf /x]sf ;fj{hlgs Pj+ lghL ejg tyf ;+/rgfx?sf] ;do ;dodf ;+S6f;Ggtf
d"NofÍg lg/LIf0f u/L clws hf]lvdo'Qm ejgx?nfO{ /ftf] l:6s/ nufO tTsfn eTsfpg] cfb]z lbO{
hf]lvdaf6 dflg;nfO{ hf]ufpg] ug{' kb{5 .
•• ejgx? k|jnLs/0f ubf{ ;x/L ljsf; dGqfnon] @)&# df RCC / Masonry sf nflu hf/L u/]sf] Seismic
Retrofitting Guidelines of Building in Nepal, 2016 cg';f/ ug{' kb{5 .
kmf]xf]/af6 kfs{ M wgs'6f gu/kflnsfaf6 l;Sg ;Sg] ljifo

wgs'6f gu/kflnsfn] NofG8lkmN6 ;fO{6sf] kmf]xf]/ Joj:yfkg u/L j8f g+– ^ df /x]sf] ;Nn]/L
jgdf cfsif{s kfs{ agfPsf] 5. a:tLeGbf d'l:snn] 8]9;o ld6/sf] b"/Ldf kmf]xf]/ ;+sng u/L ;f]
kmf]xf]/nfO{ k'/L ;f] dfly gu/kflnsfn] ;'Gb/ / cfsif{s km"naf/L agfpg ;kmn ePsf] 5. o; gu/df
kmf]xf]/ /fVg] NofG8lkmN6 ;fO{6df o;/L au}+rf aGg yfn]kl5 :yfgLo afl;Gbf NofG8lkmN6 ;fO{6nfO
:jfut ug{ yfn]sf 5g\. NofG8lkmN6 ;fO{6sf] kmf]xf]/ s'lxPkl5 o;sf] dn kfs{df k|of]u ul/g]
ul/G5 . kfs{sf] cfzn] :yfgLo jfl;Gbfx? cfgf] j8fdf NofG8lkmN8 /fVg OR5's x'g] u/]sf 5g\ .
wgs'6fsf kmf]xf]/ y'kfg]{ :yfgdf ag]sf kfs{x? ko{6sLo uGtAo aGg ;kmn ePsf 5g\ .
g]kfndf e"sDkLo hf]lvd

g]kfn e"–sDkLo hf]lvdsf] b]z xf] . o; b]zdf sltj]nf s'g :t/sf] e"sDk cfp“5 s;}n] cg'dfg}
ug{ ;Sb}g. uf]/vfnfO{ s]Gb« laGb' agfP/ @)&@ j}zfv !@ ut] cfPsf] e"–sDk / ;f] kl5sf
k/fsDksf sf/0f *&() dflg;n] Hofg u'dfpg' kof]{ . o; e"–sDksf sf/0f @@#)) dflg; 3fOt]
eP eg] % nfv eGbf a9L cfjf;Lo / @^%^ ;/sf/L ejg k"0f{ ¿kdf Wj:t x'g k'u] . sl/j @ nfv
cfjf;Lo ejg / #^@@ ;/sf/L ejg cf+lzs ¿kdf Iflt x'g k'Uof] . o; Ifltsf] d'Vo sf/0f ejg
;+lxtfsf] tyf ejg dfkb08sf] k"0f{ ¿kdf kfngf ug{ g;Sg' xf] . o;}n] ejg lgdf{0f ubf{ ejg ;+lxtf
/ ejg dfkb08sf] k"0f{ ¿kdf kfngf ug{' kb{5 . tflnd k|fKt hgzlQmaf6 of]Uotf k'u]sf] k|fljlwssf]
/]vb]vdf dfq ejg lgdf{0f ug{' kb{5 . g]kfndf ljqmd ;+jt\ !(() df3 @ ut] cfPsf] *=$ magnitude
sf] e"sDkn] klg ()$) dflg;sf] Hofg lnPsf] lyof] . To; e"sDksf sf/0f sf7df8f}+ pkTosfsf
sl/j @) k|ltzt ejg Wj:t ePsf lyP . e"sDkLo hf]lvdfaf6 aRg] Ps pkfo eg]sf] k'/fgf ejgsf]
k|jnLs/0f klg xf] .

e"–pkof]u of]hgfsf] sfof{Gjog / hf]lvd :yndf ejg

lgdf{0f
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qsf] e"–pkof]u gS;f agfO{ sfof{Gjog ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] e"–hf]lvd ;+j]bglzntfsf cfwf/df hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf (Risk-sensitive
Land Use Plan) lgdf{0f u/L hUuf pkof]u ;DaGwL dfkb08 tf]Sg' kb{5 / o:tf] dfkb08sf] cwLgdf
/xL tf]s]sf] If]qdf dfq ejg lgdf{0f ug]{ :jLs[lt lbg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qdf /x]sf ejgx?sf] ;+S6f;Ggtf d"NofÍg (Valnerability Assessment) u/L
e"sDk jf ljkbsf b[li6sf]0fn] hf]lvdo'Qm ejgx?nfO{ k'glgdf{0f ug{, k|jnLs/0f ug{ jf eTsfpg cfb]z
lbg ;Sg]5 .
•• :yfgLo txn] /fli6«o jg gLlt, @)&! n] cfTd;ft\ u/]sf] Ps 3/–Ps ?v, Ps :yfgLo tx Ps jg,
Ps :yfgLo tx Ps pBfgsf] cjwf/0ffnfO{ dWogh/ ub}{ /fli6«o e"–pkof]u gLlt @)&@ sf cfwf/df
e"ldnfO{ ljefhg ug]{ u/L e"–pkof]u gS;f tof/ u/L tf]lsPsf] If]qdf tf]lsPsf] k|of]hgsf] nflu dfq
ejg lgdf{0f cg'dlt k|bfg ug{' kb{5 .
•• lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltn] ljz]if1x?sf] ;+nUgtfdf hf]lvdo'Qm If]qsf] klxrfg u/L ejg lgdf{0f
ug{ k|ltaGw nufpg l;kmfl/; u/]df :yfgLo txn] To:tf] If]qdf ejg lgdf{0f :jLs[lt lbg' x'Fb}g .
•• vfgL tyf e"ue{ ljefun] g]kfn /fhkqdf k|sflzt u/L lgif]w u/]sf If]qdf ejg lgdf{0f ug{ ;lsb}g .
•• :yfgLo txn] e"sDk, klx/f] / af9L h:tf k|fs[lts k|sf]kx?af6 Go"gtd hf]lvd ePsf 7fFpx?df dfq
a:tL ljsf;nfO{ k|f]T;fxg ug{' kb{5 .
•• vfgL tyf e"ue{ ljefuaf6 gS;fÍg u/L klxrfg ul/Psf :yfgLo txsf ljleGg :yfgdf /x]sf ;lqmo
b/f/x?sf cf;kf; s'g} klg lsl;dsf] lgdf{0f sfo{ ug{' k"j{ ef}ule{s cWoog u/fO{{ k|ltj]bg k]z ug{'
kb{5 .
•• ulx/f] lr/f k/sf] e"efu, l;d;f/ If]q, tfn, tn}of jf To:tf k|fs[lts :yfg dfly df6f] el/Psf
If]qx?af6 %) ld6/ 6f9f x'g]u/L dfq ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ug{ lbg' kb{5 .
•• ejg lgdf{0f :yfg 5gf]6 ubf{ ;dtn hldg jf #) l8u|L eGbf sd le/fnf] If]q /f]Hg' kb{5 / le/fnf]
hldgsf] km]bLaf6 slDtdf # ld6/ 5f8]/ dfq ejg lgdf{0f ug{ lbg' kb{5 . t/ #) l8u|LeGbf sd
le/fnf] If]q eP klg vfgL tyf e"ue{ ljefun] /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L lgif]lwt u/]sf] If]qdf

a:tL a;fNg x'Fb}g . s8f r§fg x'g'kg]{ #) l8u|L eGbf a9L le/fnf] If]qdf ljz]if1x?sf] ;Nnfx adf]lhd
a:tL a;fNg ;lsg]5 .
•• ejg lgdf{0f :yfg 5gf]6 ubf{ P]ltxfl;s af9Lsf] ;tx eGbf dflysf] hldgnfO{ 5gf]6 ug{' kb{5 .
To:tf If]q ;fgf gfnfaf6 Go"gtd !) ld6/ / af/df;] gbLsf] P]ltxfl;s af9Lsf] ;txaf6 #) ld6/
6f9f x'g' kb{5 .
•• g]kfn ;/sf/n] e"ld ;DaGwL P]g, @)@! sf] 5}6f}+ ;+zf]wg u/L @)&@ cflZjg !$ ut] g]kfn /fhkqdf
;"rgf k|sfzg u/L e"ldnfO{ -!_ s[lif If]q -@_ cfjf;Lo If]q -#_ Jofj;flos If]q -$_ cf}Bf]lus If]q -%_
vfgL tyf vlgh If]q -^_ ;fFs[lts tyf k'/ftflTjs dxTjsf If]q -&_ gbLgfnf tyf tfn tn}of If]q
-*_ jg If]q -(_ ;fj{hlgs pkof]u - v'nf tyf cGo_ If]q -!)_ lgdf{0f ;fdfu|L - 9'Ëf, lu§L, afn'jf_
pTvgg If]q -!!_ hf]lvd If]q -!@_ tf]lsPsf cGo If]q egL If]qdf ljefhg u/]sf] 5 . pQm P]gn] g]kfn
;/sf/af6 :jLs[t e"–pkof]u gLltsf] cwLgdf /xL :yfgLo txn] e"–pkof]u of]hgf sfof{Gjog ug{;Sg]
Joj:yf u/]sf] 5 .
hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgfsf] lgdf{0f

:yfgLo txn] hf]lvd ;+j]bgzLntfsf cfwf/df hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf lgdf{0f ug{' kb{5 .
o;/L e"–pkof]u of]hgf lgdf{0f ubf{ e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] hf/L u/]sf] /fli6«o e"–pkof]u gLlt
@)&@ sf] cg';"rL–# df pNn]v u/] cg';f/ cfˆgf] s"n e"–efunfO{ s[lif If]q, cfjf;Lo If]q, Jofjf;los
If]q, cf}Bf]lus If]q, vfgL tyf vlgh If]q ;f“:s[lts tyf k'/ftflTjs If]q ,gbLgfnf tyf tfn tn}of If]q, jg
If]q, ;fj{hlgs pkof]u v'nf tyf If]q, lgdf{0f ;fdfu|L pTvGg If]q, hf]lvd If]q cflb If]qdf ljefhg u/L
ef}uf]lns ;'rsf°gS;f (GIS) tof/ u/L ;f] cg';f/ dfq tf]lsPsf] dfkb08 leq /xL gS;f kf; ug{' kb{5 .

df6f] k/LIf0fsf] Joj:yf

•• hlt;'s} tnfsf ;fj{hlgs / s ju{sf ejg tyf v ju{sf # tnf eGbf cUnf ;a} ejg lgdf{0f ug{
clgjfo{ ¿kdf ;x/L ljsf; dGqfnon] hf/L u/]sf] df6f] k/LIf0f lgb]{lzsf cg';f/ df6f] kl/If0f ug{'
kb{5 .
•• :yfgLo txn] cfkm}F df6f] k/LIf0f u/fO{ tf]lslbPsf] If]qdf dfq !& ld6/ eGbf cUnf ;+/rgf lgdf{0f
ug{ cg'dlt lbg' kb{5 .
•• vfgL tyf e"–ue{ ljefun] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L lgif]w u/]sf] If]qdf ejg lgdf{0f ug{
kfOg] 5}g .
O{6f p2f]uaf6 lg:sg] w'jfF tyf lrDgLsf] prfO{ ;DaGwL dfkbG8

(Standards on Emission and Stack Height for Brick Industry)
Suspended rticular Height of Stack
Types of Kiln Matter ( Maximum (Minimum Limit)
Limit) (mg/ Nm3) (meter)
1 Bull’s Trench Kiln, Forced Draft (Fixed 350 17

Chimney)
2 Bull’s Trench Kiln, Natural Draft (Fixed 500 30
Chimney)
3 Hoffmann Kiln, Forced Draft 350 17
4 Hoffman Kiln, Natural Draft 500 30
5 Vertical Shaft Brick Kiln (VSBK) 250 15
6 Hybrid Hoffmann Kiln (HHK) 200 7
7 Tunnel Kiln 100 10
Note
1. Emission sample shall represent both charging and non-charging conditions
2. Particular matter (PM) results to be normalized at 4 % CO2 as below
PM (normalized) = (PM (Measured) × 4 %) / measured CO2)
3. Sampling port shall be located at the height more than 2 times a chimney diameter (inner
diameter of chimney at the base) from upper surface of duct. For the rectangular cross section,
the equivalent diameter (De) will be calculated from the following equation to determine upstream
distance
De = 2LW/(L+W)
Where, L = length, and W = width
4. Above standard shall be applicable for all kind of fuel
;|f]t M g]kfn /fhkq ldlt -hg;+Vof tyf jftfj/0f dGqfnosf] @)&$ df3 * ut] g]kfn /fhqdf k|sflzt ;"rgf cg';f/

ejg ;+/rgfsf] lgdf{0f

•• Ps ld6/ eGbf nfdf] 5Hhf jf afb{nLsf] :6«Sr/n l8hfOg k]z gePsf] u ju{sf] ejgnfO{ lgdf{0f
:jLs[lt lbg ;lsg] 5}g . ejgdf ! ld6/ eGbf nfdf] 5Hhf jf jfb{nL lgdf{0f ug{' k/]df gS;f kf;
lgj]bg ;fy ;f] ;d]tsf] Structural Design k]z ug{' kg]{5 . ;8ssf] If]qflwsf/ tyf pQm ;8ssf]
tf]lsPsf] ;]6Jofs leq kg]{ u/L 6k, afb{nL, 5HhL cflb ;+/rgf lgdf{0f ug{ kfOg] 5}g .
•• Emergency Response Plan ;+nUg gePsf ;+o'Qm cfjf; tyf ;fj{hlgs ejgx?nfO{ ejg lgdf{0f
cg'dlt lbg ;lsg] 5}g .
•• ejgsf] lKnGysf] prfO af6f]sf] clwsf/ If]qnfO{ xfgL gk'¥ofpg] u/L /fVg' kb{5 .
•• ;8ssf] clwsf/ If]q cltqmd0f u/L v'8\lsnf, /]Dk cflb /flvPdf ejg lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lbg
;lsg] 5}g .
•• :yfgLo txsf] If]qdf ;fj{hlgs oftfoft rNg] d"n ;8s lsgf/fdf /x]sf ejgx?n] lgdf{0f cjlw
;lsPkl5 ;x/L ;f}Gbo{tfdf k|lts"n c;/ kg]{u/L ejg lgdf{0f ubf{ l;d]G6 Knf:6/ dfq u/]/ To;} /fVg
kfpg] 5}g / ;x/L ;f}Gbo{nfO{ k|lts"n gkg]{ u/L lkmlgl;ª ug{' kg]{5 . ;fy} lgdf{0f cjlw ;lsPkl5
ejgsf] 5tdf lkNn/ 78\ofO{ /fVg kfOg] 5}g . o;/L /fv]df pQm lkNn/ eTsfpg nufpg' kb{5 .
•• hg;+Vof tyf jftfj/0f dGqfnosf] ldlt @)&! kf}if & ut] k|sflzt /fhkq cg';f/ g]kfndf cfoft
Pj+ pTkfbg x'g] /Ëx?df k|of]u x'g] Lead sf] clwstd dfqf Ninety (90) Part Per Million ( ppm)
Ninety (90) Milligram Per Liter (mg/L) x'g' kg]{5 / a§fdf lead sf] dfqf / Joj;fohGo ;'/Iff ;DaGwL
;fjfwfgLd"ns ;Gb]z ;d]t pNn]v ug{' kg]{5 .

hUuf v08Ls/0f ;DaGwL Joj:yf

•• :yfgLo txsf] k"j{ :jLs[lt glnOsg 38]/Lsf nflu sf]xL s;}n] klg hUufsf] v08Ls/0f jf Knl6Ë ug{
kfpg] 5}g .
•• ldlt @)&@ r}q @^ ut] cufj} ;DalGwt :yfgLo txsf] :jLs[lt lnO{ hUuf ljsf; of]hgf ug{ cg'dlt
k|fKt u/]sf] JolQm, kmd{, ;+:yf jf sDkgLn] hUuf ljsf; u/L %) k|ltzt jf ;f]eGbf a9L If]qkmn ljqmL
ljt/0f u/L ;s]sf] /x]5 eg] jf hUuf ljsf; of]hgf cg'dlt adf]lhd af6f], ;/sf/L, ;fj{hlgs hUuf
5'§ofO v'nf If]q lgwf{/0f u/L To:tf] hUuf g]kfn ;/sf/sf] gfddf sfod ul/;s]sf] /x]5 eg] afFsL
hUuf lsQfsf6 u/L laqmL ljt/0f ug{ afwf k'Ug] 5}g . t/ hUuf ljsf; of]hgf cg'dlt glng] JolQm,
kmd{, ;+:yf jf sDkgLsf] xsdf of] Joj:yf nfu" x'Fb}g .
•• hUuf PsLs/0f k4ltåf/f jf 7"nf lsQfnfO{ -Ps jf w]/} lsnf hf]8L ag]sf]_ lsQfsf6 u/L hUufsf]
sf/f]af/, ;fd"lxs cfjf; jf ;fj{hlgs ejg lgdf{0f h:tf ef}lts of]hgf sfof{Gjog ug{'kbf{ gu/
ljsf; ;ldlt ePdf ;f] / gePdf k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df :yfgLo txn] ejg lgdf{0f ;DaGwL
cfwf/e"t dfkb08, @)&@ sf] !#=^=^ sf] Joj:yfsf] k|lts"n gx'g]u/L of]hgf sfof{Gjogsf] :jLs[lt
(Planning Permit) lbg ;Sg]5 .
•• Ps ld6/ eGbf ulx/f] df6f] k'/]/ tof/ u/]sf] hldgdf ug]{ ef}lts ljsf; jf hUuf v08Ls/0f of]hgf
k|:tfj ubf{ ;f] hldg slt ef/jxg Ifdtfsf] nflu lx;fa ul/Psf] xf] ;f]sf] k|ltj]bg ;d]t of]hgf
:jLs[ltsf] nflu k]z ug]{ lgj]bg;fy ;+nUg ug{' kb{5 . :yfgLo txn] hldgsf] ef/ jxg Ifdtf gv'n]sf]
of]hgf k|:tfj :jLs[t ug{' x'Fb}g .
•• cfjf;Lo k|of]hgsf] nflu k|:tfljt ef}lts of]hgf If]qsf] xsdf -s_ k|:tfljt 38]/Lsf] If]qkmn e"ld
;DaGwL lgodx? @)@! n] tf]s]sf] eGbf sd lsQfsf6 gx'g]u/L of]hgf k|:tfj ug{' kb{5 -v_ Pp6}
prfOsf clwstd # tn] ejgx? ePsf] v08df dfq hf]l8Psf ejgx? (Row Housin) lgdf{0f ug{
lbg'kb{5 . hf]l8Psf ejgx? lgdf{0f ubf{ kl5 ejgsf] dd{t ug{' kbf{sf] cj:yfdf ejg :jfldTj
stf{x?df kg{ cfpg] bfloTj ;d]t ejg lgdf{0f :jLs[ltsf] nflu k]z ul/g] lgj]bg ;fy ;+nUg x'g'
kb{5 .
•• ;fj{hlgs k|of]hgsf] nflu ul/g] hUuf ljsf; jf ejg PsLs/0f of]hgf k|:tfj ubf{ ejgx? lgdf{0fsf]
u'? of]hgf ;lxt k]z x'g' kb{5 / k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df :yfgLo txn] To:tf] of]hgf :jLs[lt
ug{' kb{5 .
•• ef}lts of]hgf th'{df cg'dlt (Planning Permit) lbFbf of]hgf k|:tfj ul/Psf] s"n hUufsf] -s_ slDtdf

!% k|ltzt af6f]sf] nflu / -v_ slDtdf % k|ltzt v'nf If]qsf] nflu 5'6\ofOPsf] x'g' kb{5 . ;fy}, o:tf]
v'nf If]qsf] If]qkmn *) ju{ ld6/ eGbf sd x'g'x'b}g / o:tf] v'nf If]qkmnsf] rf}8fO * ld6/ eGbf sd
x'g' x'Fb}g / o:tf] v'nf If]qn] k|:tfljt ef}lts of]hgf If]qsf] aflx/L ;fFw jf l;dfgf 5f]Psf] x'g' x'Fb}g .
•• lgolGqt ef}lts of]hgfsf] xsdf ljBdfg ;fj{hlgs d"n ;8s;Fu hf]l8g] k|:tfljt of]hgfsf] k|To]s
;8sdf pQm ;fj{hlgs ;8s b]lv @) ld6/ leq ;Dd rf/kfª\u|] uf8L l5g]{ / lg:sg] a]Unfa]Un}
9f]sf tyf af6f] (Gate and Lane) x'g' kb{5 . o;df ^ ld6/ rf}8f af6f]n] 5f]Psf] hUufdf !) ld6/ ;Dd
cUnf] cfjf;Lo k|of]hgsf] nflu ejg lgdf{0f ug{ k|:tfljt of]hgfnfO{ dfq :jLs[lt lbg ;lsg]5 . *
ld6/ jf ;f] eGbf a9L rf}8f ;8sn] 5f]Psf] hUufdf dfq !) ld6/ eGbf cUnf cfjf;Lo / ;fj{hlgs
ejg lgdf{0f ug{ k|:tfljt of]hgfnfO{ :jLs[lt lbg' kb{5 .
•• k|:tfljt ef}lts of]hgfx?df s'g} klg af6f]sf] 3'DtL jf df]8sf] Go"gtd cw{Jof; #=% ld6/ eGbf a9L
x'g' kb{5 .
•• k|:tfljt ef}lts of]hgfx?df 9n tyf af6f] lgdf{0f ;DkGg ug]{ bfloTj of]hgf k|:tfj ug]{ ;+:yfsf] g}
x'g]5 .
•• k|:tfljt ef}lts of]hgfx?df af6f] tyf v'nf If]qsf] :jfldTj To; ef}lts of]hgfaf6 nfeflGjt x'g]
ejg / hUuf vl/b stf{x?n] k|of]hgdf Nofpg] ePtf klg g]kfn ;/sf/sf] x'g5 ] .
•• ef}lts of]hgfa4 If]q leq tf]lsPsf cfjf;Lo If]qdf s'g} klg ejgnfO{ Jofkfl/s k|of]hgdf Nofpg
;lsg] 5}g .
;|f]t
:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g @)&$ sf] bkmf @&-#_
cfjf;Lo k|of]hgsf nflu Knl6· ubf{sf] s]xL dfkb08

:yfgLo txsf] :jLs[lt ljgf sf]xL s;}n] klg hUufsf] v08Ls/0f jf Knl6· ug{ kfpg] 5}g . Knl6·
ug{' kbf{ lj:t[t of]hgf / sfo{qmd :yfgLo txdf k]z ug{' kb{5 . :yfgLo txn] cfjf;Lo If]q egL
tf]s]sf] If]qdf dfq Knl6· ug{ cg'dlt lbg ;lsG5 . Knl6· ubf{ slDtdf * ld6/ rf}8f ;8sn] 5f]Psf]
:yfgdf dfq ug{ kfOG5 . ;fy} Knl6· ul/Psf] If]q leq aGg] x/]s ;8s ^ ld6/ rf}8fOsf] x'g' kb{5
/ ;f] If]qdf ;8ssf] klSs ug]{, lah'nLsf] kf]n /fVg] / 9nsf] lgdf{0f ug]{ lhDd]jf/L Knl6· jfnfs}
x'G5 . ;fy} s"n Knl6· If]qsf] slDtdf % k|ltzt hldg -;8s afx]s_ v'nf If]qsf] ¿kdf klg /xg'
kb{5 .

ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjog

•• :yfgLo txsf] If]qdf s'g} klg JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejg lgdf{0f ubf{ /fli6«o ejg ;+lxtf,
@)^) n] tf]s]sf] :t/ cg'?k ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] ejg ;+lxtfdf plNnlvt k|fjwfg ljk/Lt x'g]u/L gS;f :jLs[lt ug{' x'Fb}g .
•• :yfgLo txn] ejgsf] gS;f kf; ubf{ g]kfn ;/sf/n] lgwf{/0f u/] cg';f/sf] /fli6«o ejg ;+lxtfsf]
kfng ug{' u/fpg' kb{5 .
•• :yfgLo txn] /fli6«o ejg ;+lxtfsf] cwLgdf /xL yk dfkb08 agfO{ nfu" ug{ ;Sb5 .
•• :yfgLo txn] ejg ;+lxtf adf]lhd gS;f :jLs[lt u/] gu/]sf] ;DaGwdf ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf0f{
ljefun] cfjZos hfFra'em ug{ ;Sb5 . o;/L hfFra'em ubf{ s'g} :yfgLo txn] ejg ;+lxtf ljk/Lt x'g]
u/L gS;f :jLs[t u/]sf] b]lvPdf ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf0f{ ljefun] ;f]sf] k|ltj]bg ejg P]g
@)%% sf] bkmf # cg';f/ u7g ePsf] l:hs[t u/]sf] gS;f /fli6«o ejg ;+lxtf ljj/0f ePsf] ejg lgdf{0f
Joj:yf ;'b[9Ls/0f ;ldlt ;dIf k]z ug{' kb{5 . pQm k|ltj]bg 5fgjLg ubf{ b]lvPdf ;ldltn] To:tf]
ejg ;+lxtf ljj/0fsf] gS;f :jLs[t ;DalGwt :yfgLo txdf n]vL k7fpg' kb{5 / :yfgLo txn] ;f]
adf]lhd gS;f :jLs[lt ug{ kb{5 .
•• ejg lgdf{0fsf nflu :yfgLo txdf k]z ul/Psf] ejgsf] gS;f / l8hfOg ejg ;+lxtf cg'?k eP
gePsf] k|dfl0ft ug]{ sfo{ ejg P]g, @)%% sf] bkmf !! n] tf]s]sf] of]Uotf k'u]sf] k|fljlwsaf6 u/fpg'
kb{5 .
•• ejg lgdf{0f ubf{ ;f] ejgsf] gS;f / l8hfOg h'g :t/sf] l8hfOg stf{, OlGhlgo/ / cfls{6]S6af6
k|dfl0ft u/fO{Psf] xf] ;f]xL :t/sf] l8hfOg stf{ jf lghsf] k|ltlglw, OlGhlgo/ jf cfls{6]S6sf]
/]vb]vdf lgdf{0f ug{' kb{5 .
•• cfly{s jif{ @)&@÷)&# b]lv ;a} :yfgLo txn] /fli6«o ejg ;+lxtf @)^) nfO{ sfof{Gjogdf Nofpg'
kb{5 .
•• cfj @)&#÷)&$ b]lv ejg ;+lxtf nfu" gePsf :yfgLo txx?n] ;d]t ;+lxtf cg'?k l8hfOg ePsf
ejgsf] dfq lgdf{0f cg'dlt k|bfg ug{' kg]{5 .

•• /fli6«o ejg ;+lxtf @)^) sf] k|of]u b]xfocg';f/ x'g] ub{5 M
•• s ju{sf ejgsf nflu M– Pg=aL= ;L= )))
•• v ju{sf ejgsf nflu M– Pg=aL= ;L= !)! b]lv !!$ ;Dd, Pg=aL= ;L= @)^, @)& / @)*
•• u ju{sf ejgsf nflu M– Pg=aL= ;L= @)!, @)@ / @)%
•• 3 ju{sf ejgsf nflu M– Pg=aL= ;L= @)# / @)$

;f}o{ pmhf{
b]xfosf] ejgdf s"n pmhf{ vktsf] @% k|ltzt jf !%)) af6 lks dWo] h'g a9L x'G5 ;f]xL Ifdtfsf]
;f}o{ pmhf{ k|0ffnL h8fg ug{ ejg lgdf{0fsf] gS;f kf; ubf{ ejgsf] l8hfOgdf g} clgjfo{ ¿kdf ;f}o{
k|0ffnL h8fg ug]{ u/L l8hfOg ;Demf}tf ug{' kb{5 . ;f] cg';f/ h8fg gePdf :yfgLo txn] ejg lgdf{0f
;DkGg k|ltj]bg k|bfg ug{' x'Fb}g .
•• ;a} k|sf/sf] Jofkfl/s ejg -tnf] tnf Jofkfl/s k|of]hgdf /x]sf] / dflyNnf] tnf cfjf;Lo k|of]hgdf
/x]sf] ejgnfO{ ;d]t_ .
•• ;a} k|sf/sf ;+:yfut ejg -ljBfno, c:ktfn, ;/sf/L, lghL tyf klAns lnld6]8 sfof{nosf ejg
;d]t_ .
•• ;a} k|sf/sf ;fj{hlgs ejg -;+:yfut ejg, ;ef, ;Dd]ng ejg nufto ;efxn, ;fF:s[lts ;df/f]x
tyf ef]het]/ :yn cflb_ .
•• ;a} k|sf/sf Ps} 7fpFdf w}/} -dflg; hd36 x'g] u}/ cfjf;Lo k|of]hgsf ejg ;+/rgfx? l;g]df xn,
ljzfn ahf/, dlN6Kn]S;, tf/] xf]6n cflb_ .

kfls{+·sf] dfkb08
•• ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! n] kfls{Ë (Parking) sf] ;DaGwdf b]xfosf] dfkb08 lgwf{/0f u/]sf]
5 . o; dfkb08sf cfwf/df :yfgLo txn] lj:t[t dfkb08 agfO{ sfof{Gjog ug{ ;Sg]5 . ;jf/L ;fwg
kfs{ ug]{ 7fpFx?sf] Joj:yf ubf{ dfkb08x? tn lbP cg';f/ x'g]5 M
•• v'nf kfls{Ësf] nflu k|lt OSjLe]n]G6 sf/ :k]; !* ju{ ld6/
•• e'FOtnfdf kfls{Ësf] nflu k|lt OSjLe]n]G6 sf/ :k]; @# ju{ ld6/
•• j];d]G6df kfls+ªsf] nflu k|lt OSjLe]n]G6 sf/ :k]; @* ju{ ld6/
•• sf7df8f}+ pkTosf leq @))) ju{lkm6 eGbf a9L lKnGy Pl/of ePsf] 7"nf Jofkfl/s Pjd\\ cf}Bf]lus
ejgx?df e"ldut kfls{Ësf] clgjfo{ Joj:yf ePsf] x'g' kb{5 .
•• dWok'/ l7dL gu/kflnsfsf] ljsf;zLn If]q leq ;+:yfut ejg, ;ef ejg, xn, cf}Bf]lus, Jofkfl/s
ejgn] ;jf/L Parking sf nflu lgdf{0f :ynsf] hDdf hUufsf] Go"gtd @) k|ltzt hUuf 5'§ofpg'
kb{5 .
•• sf7df8f}+ pkTosfsf] gofF gu/kflnsf / nlntk'/ dxfgu/sf] lj:tfl/t If]q leq tf/] xf]6]n, l;g]df
xn, gl;{Ë xf]d / kf]lnlSnlgsn] lgdf{0f :ynsf] hDdf hUufsf] @) k|ltzt / :s"n / SofDk;n] !%
k|ltzt Parking sf nflu 5'§ofpg' kb{5 .
•• sf7df8f}+ / nlntk'/ dxfgu/sf] cfjf;Lo If]qsf] afSnf] ldl>t pk–If]qdf Parking sf nlu b]xfocg';f/
hUuf 5'6\ofpg' kb{5 M
If]q Go"gtd kfls{Ë :yn

tf/] xf]6]n hDdf hUufsf] @) k|ltzt
l;g]df 3/, ;ef u[x, lyP6/ hDdf hUufsf] @) k|ltzt
;'k/dfs]{6 nufot Jofkfl/s sDKn]S; hDdf hUufsf] @) k|ltzt
kf]lnlSnlgs, gl;{Ë xf]d cflb hDdf hUufsf] @) k|ltzt
;/sf/L tyf cw{ ;/sf/L sfof{no hDdf hUufsf] !% k|ltzt
:s'n, SofDk; hDdf hUufsf] !% k|ltzt

•• sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfx?df ul/g] lgdf{0f dfkb08, @)^$ n] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf,
sLlt{k'/ gu/kflnsf / nlntk'/ dxfgu/ If]qleq b]xfosf] ;+:yfut If]qdf Go"gtd Parking :yn
b]xfocg';f/ lgwf{/0f u/]sf] 5 .
If]q Go"gtd kfls{Ë :yn
;/sf/L tyf cw{ ;/sf/L sfof{no hDdf hUufsf] @) k|ltzt
:jf:Yo ;]jf hDdf hUufsf] @% k|ltzt
z}lIfs If]q hDdf hUufsf] !% k|ltzt
Types of Solar Street Light System
SSLS Lamp size Minimum Minimum Minimum Minimum Height Recommended

Type (Watt) Solar PV Battery Battery Charge of pole for road
Module Size for Size for Controller in meter having
(WP) Lead Acid Lithium Size(A) of way
(AH) Ion(AH) (ROW)
Type 1 10 50 40 30 5 7 Less than 4 M
Type 2 20 100 60 45 10 7 4-6M
Type 3 30 150 80 60 12 7 6 - 10 M
Type 4 40 200 100 75 15 8 or 9 10 - 14 M
Type 5 60 300 150 115 25 8 or 9 14 - 20 M
Type 6 80 400 200 150 30 10 20 - 30 M
Type 7 100 500 250 180 40 10 > 30 M
Note
The package will be selected based on the nature and size of the road for which the solar street light
system is being designed. For Specification detail refer Technical specification for solar street light
approved by MOFALD, 2072
-;fljs ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 tof/ ul/Psf] :k]l;lkms];g_

hldg d'lgsf] tnf j];d]G6 ;DaGwL dfkb08

ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! n] hldg d'lgsf] tnf -j];d]G6_ ;DaGwdf b]xfosf] dfkb08 lgwf{/0f
u/]sf] 5 . e"–pkof]u of]hgf, hf]lgË of]hgf cGtu{t tf]lsPsf e"–pkof]u tyf cGo k|fjwfgx? cg';f/
:yfgLo txn] j];d]G6 lgdf{0fsf] nflu cg'dlt lbg ;Sb5g\ . j];d]G6sf] nflu lgDg cfjZostfx? k"/f ug{'
kb{5 .
•• k|To]s j];d]G6 ;a} efudf e'OF b]lv l;lnË ;Dd @=% ld6/ eGbf sd prfOsf] jf $=% ld6/ eGbf a9L
prfOsf] x'g' x'Fb}g .
•• j];d]G6df kof{Kt e]lG6n];gsf] Joj:yf ug{' kb{5 . ejg dfkb08 cg';f/ vf; pkof]usf] nflu
cfjZos kg]{ dfkb08 j];d]G6sf] nflu klg nfu" x'g] ub{5 . j];d]G6df e]lG6n];gdf s'g} sdL ePdf
Anf]c/, PSem:6 kÎf (exhust fan) -%) ju{= ld= sf] nflu Pp6fsf] b/n]_, Po/ sl08;lgË l;:6d
cflbaf6 ;f] sld k"lt{ ug{ ;lsg]5 .
•• ;tx 9n j];d]G6 leq gl5/f];\ eGgfsf] nflu cfjZos Joj:yfx? ug{' kg]{5 . To:tf] Joj:yfsf] ;fy}
a];d]G6df kfgL hDdf ug]{ 7fp (Sump Well) / kfgL aflx/ ôfFSg] kDk (Dewatering Pump) sf] Joj:yf
ug{' kb{5 .
•• j];d]G6sf] uf/f]x? / e'FOx? kfgL gk:g] x'g' kb{5 . o;sf] l8hfOgdf jl/kl/sf] df6f] tyf Moisture
sf] c;/nfO{ ;d]t ;dfj]z ul/Psf] x'g' kb{5 / kof{Kt Damp-proofing Joj:yf ul/Psf] x'g' kb{5 .
•• ejgdf j];d]G6 ;Ddsf] kx'Fr j}slNks e¥ofËaf6 x'g' kb{5 . ;8saf6 ;f]em} k|j]zsf] cg'dlt lbg'
x'Fb}g . j];d]G6sf] e¥ofË @ 3G6feGbf sd gx'g] cUgL k|lt/f]ws Ifdtf ePsf] lgdf{0f k|ljlw k|of]u u/L
lgdf{0f ug{' kg]{5 .
•• j];d]G6sf] Partition cg'dlt lbOPsf] eP s'g} klg efu %) j=ld=eGbf sdsf] x'g' x'Fb}g / k|To]s efudf
e]lG6n];g ;DaGwL dfkb08 kfngf x'g' kb{5 . ;fy} clUg k|lt/f]wssf] gD;x? klg nfu" ug{' kb{5 .

rnlrq ejg lgdf{0f ;DaGwdf

rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ P]g, @)@^ n] u/]sf Joj:yfx?
•• ;+lIfKt gfd, lj:tf/ / k|f/De M -!_ o; P]gsf] gfd ærnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ P]g, @)@^Æ
/x]sf] 5 . -@_ of] P]g g]kfn e/ nfu" x'g]5 . -#_ of] P]g t'?Gt k|f/De x'g]5 .
•• kl/efiff M ljifo jf k|;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf M– -v_ ærnlrq 3/Æ eGgfn] rnlrq k|bz{g
ug]{ d"n 3/ / ;f] 3/n] rr]{sf c? 3/ hUufnfO{ ;d]t hgfpF5 .
•• rnlrq lgdf{0f, ljt/0f / k|bz{g ug{ Ohfht lng'kg]{ M -!_ g]kfn ;/sf/ jf g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPsf]
clws[taf6 Ohfht kq glnO{ s;}n] b]xfosf] rnlrq lgdf{0f ug{, ljt/0f ug{ jf k|bz{g ug{' x'Fb}gM– -s_
syfgs rnlrq -v_ g]kfn ;/sf/n] ;do ;dodf g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L tf]lslbPsf]
cGo lsl;dsf] rnlrq .
•• rnlrq 3/ lgdf{0f u/L rnfpg Ohfht kq lng'kg]{ M g]kfn ;/sf/ jf g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPsf]
clwsf/Laf6 Ohfht kq glnO{ s;}n] rnlrq 3/ lgdf{0f ug{ x'Fb}g . t/ gu/kflnsf If]q afx]s
cGo :yfgdf rnlrq ejg :yfkgf ubf{ ;DalGwt ufFpkflnsfsf] :jLs[lt lng' kg]{5 . -@_ pkbkmf
-!_ adf]lhd rnlrq 3/ lgdf{0f ug{sf] lgldQ Ohfhtkq k|fKt ug{sf] nflu lbg'kg]{ b/vf:tsf] 9fFrf,
Ohfht kqsf] 9fFrf / Ohfht kq k|fKt JolQmn] kfng ug{' kg]{ zt{ / ltg{'kg]{ b:t'/ tf]lsP adf]lhd
x'g]5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] b/vf:t k/]kl5 g]kfn ;/sf/n] vf; u/]/ lgDglnlvt s'/fx?nfO{
;d]t Wofgdf /fvL b/vf:t jfnfnfO{ Ohfht kq lbg ;Sg]5 M
•• b/vf:t adf]lhd rnlrq 3/ lgdf{0f ug{ lbFbf s'g} lzIffno, 5fqfjf;, c:ktfn, ;fj{hlgs
dxTjsf] :yfg, ;+:yf jf ;/sf/L sfof{nonfO{ kg{;Sg] afwf jf c;'ljwf,
•• hg;+Vofsf] cfwf/df To:tf] rnlrq 3/sf] cfjZostf,
•• bz{s ju{x?sf] ;'/Iff, :jf:Yo / ;'ljwfsf] lgldQ tf]lsP adf]lhd kof{Kt Joj:yf ePsf] rnlrq
3/sf] gS;f k]z u/]sf],
•• cGo g]kfn sfg"g adf]lhd To:tf] Ohfht kq lbg ldNg] jf gldNg] .
•• rnlrq 3/ lgdf{0f ug{'kg]{ -!_ o; P]g adf]lhd rnlrq 3/ lgdf{0f ug{ Ohfht kq kfpg] JolQmn]
Ohfht kq k|fKt u/]sf] ldltn] b'O{ jif{leq :jLs[t gS;f adf]lhdsf] rnlrq 3/ lgdf{0f ul/;Sg' kg]{5 .
t/ To:tf] Ohfhtkq k|fKt ug]{ JolQmn] s'g} dgfl;a sf/0faf6 ;f] Dofb leq rnlrq 3/sf] lgdf{0f

k"/f ug{ g;s]df g]kfn ;/sf/n] k6s k6s u/L a9Ldf b'O{ jif{ ;Ddsf] Dofb yk lbg ;Sg]5 . -@_
pkbkmf -!_ adf]lhdsf] Dofb leq Ohfht kq k|fKt ug]{ JolQmn] rnlrq 3/sf] lgdf{0f k"/f ug{ g;s]
df lghn] kfPsf] Ohfht kq :jtM vf/]h x'g]5 .
rnlrq 3/df x'g'kg]{ Go"gtd Joj:yfx¿

•• rnlrq 3/sf] kbf{ -s_ ;]No'nfO8 jf l8lh6n k|ljlw cGtu{tsf] l;g]df:sf]k eP !M@=#% cg'kftsf]
cfsf/df -v_ ;]No'nfO8 jf l8lh6n k|ljlw cGtu{tsf] #% Pd=Pd= eP !M !=*% sf] cg'kftsf] cfsf/
df -u_ lel8of] k|ljlwsf] eP slDtdf @%) OGr rf}s'gfsf] cfsf/df x'g' kb{5 .
•• k|To]s ;o l;6sf] nflu dlxnf / k'?ifsf] nflu 5'§f5'§} Pp6f lb;fv08 / rf/j6f lk;fjv08 ;lxtsf]
zf}rfno x'g' kb{5 .
•• rnlrq 3/sf] afNsf]gL / 8«];;s{ndf bz{s a:gsf nflu slDtdf $) ;]=ld= rf}8fO ePsf] s';L{sf]
Joj:yf / cGo >]0fLdf ;f] cg';f/ s';L{ jf a]Grsf] Joj:yf x'g' kb{5 .
•• ;8s oftfoft k'u]sf :yfgdf k|To]s ;o JolQmsf] nflu !)) ju{ld6/sf lx;fan] df]6/, df]6/;fOsn
/ ;fOsn kfs{ ug]{ cnu–cnu :yfg ePsf] x'g'kb{5 .
•• k|To]s nx/sf] s';L{sf] k5fl8sf] ljGb'b]lv csf]{ s';L{sf] k5fl8 &% ;]=ld= ljGb';Ddsf] rf}8fO x'g' kb{5 .
t/ k5fl8kl§ uf/f] ePdf k5fl8sf] l;6sf] cufl8sf] ljGb'b]lv uf/f];Ddsf] b"/L Go"gtd ($ ;]=ld= /
cufl8kl§ uf/f] jf /]lnË ePdf cufl8sf] l;6sf] k5fl8sf] ljGb'b]lv uf/f] jf /]lnË;Dd Go"gtd *$
;]=ld= b"/L x'g' kb{5 .
•• k|To]s nx/df slDtdf bzj6f l;6kl5 slDtdf rf/ lkm6sf] cfjfudg :yfg x'g' kb{5 .
•• bz{s / k|bz{g kbf{ aLr slDtdf % ld6/ b"/L x'g' kb{5 .
•• k|To]s Ps;o bz{ssf] nflu slDtdf !)& ;]=ld=sf] Pp6f k|j]zåf/ / k|To]s b'O{;o bz{ssf] nflu
slDtdf !@) ;]=ld=sf] Pp6f cfsl:ds åf/ x'g' kb{5 .
•• afNsf]gL, 8«];;s{n / cGo >]0fLsf] nflu 5'§f5'§} / ;'ljwfo'Qm l6s6 ljqmLsf] Joj:yf x'g' kb{5 .
•• 9n lgsf;sf] /fd|f] Joj:yf x'g' kb{5 .
•• k|To]s ;o l;6sf nflu rf/j6f clUg lgoGq0f ;fwg x'g' kb{5 .
•• Wjlg /fd|f];Fu ;'Gg ;lsg] k|bz{g sIf x'g' kb{5 .
•• 5'§} rd]gf u[xsf] Joj:yf x'g' kb{5 .
•• slDtdf kRrL; k|ltzt bz{sx¿ c6fpg] 5'§} k|ltIffno x'g' kb{5 .

•• k|fylds lrlsT;f Joj:yf x'g' kb{5 .
•• rnlrq 3/n] cf]u6]sf] If]q afx]s kof{Kt vfnL 7fpF x'g' kb{5 .
•• jftfj/0f cg's"lnt Joj:yf jf xfjf tftf] jf lr;f] /fVg] Joj:yf jf ;f] gePdf t/fO{ jf a];L If]q eP
k|To]s ;o bz{ssf] nflu rf/j6f l;lnË jf ^ j6f leQ]kÎf jf kxf8L jf lxdfnL If]q eP ef}uf]lns
cj:yf cg';f/ cfjZos dfqfdf kÎf x'g' kb{5 .
•• bz{s a:g] :yfgb]lv l;lnË;Ddsf] prfO t/fO{ / a];L If]q eP afnsf]gL ePsf] :yfgdf slDtdf !@
lkm6 / afnsf]gL gePsf] :yfgdf @) lkm6 tyf pRr kxf8L Pjd\\ lxdfnL If]qdf afnsf]gL ePsf]
:yfgdf slDtdf !) lkm6 / afnsf]gL gePsf] :yfgdf !@ lkm6 x'g' kb{5 . t/ k"0f{ jftfj/0f cg's"lnt
x'g'kg]{ rnlrq 3/df kl5Nnf] nx/sf] bz{s a:g] :yfgb]lv l;lnË;Ddsf] prfO ^ lkm6 x'g' kb{5 .
•• ;8s oftfoft k'u]sf :yfgdf rnlrq 3/;Dd k'Ug slDtdf !^ lkm6sf] ;8s x'g' kb{5 .
•• rnlrq 3/ afx]s cGoq rnlrq k|bz{g ubf{ -s_ rnlrqsf] k|ljlw cg's'nsf] kbf{ -v_ rnlrqsf]
k|ljlw cg's"n x'g]u/L ;'ljwfhgs l;6sf] Joj:yf -u_ rnlrqsf] k|ljlw cg's"n x'g]u/L bz{s / k|bz{g
kbf{aLr dgfl;a b"/L -3_ bz{s a:g] :yfgsf] e'OF ;tx / l;lnË aLr kof{Kt b"/L x'g' kb{5 .
rnlrq 3/ lgdf{0f u/L rnfpg] Ohfht kqsf] nflu lbOg] b/vf:t

>L dxf÷pkdxf÷gu/÷ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no
rnlrq 3/ lgdf{0f u/L rnfpg] Ohfht kq kfpgsf] nflu b]xfosf ljj/0fx¿ v'nfO of] b/vf:t u/]sf]
5'÷5f}+ .
!= b/vf:t jfnfsf],
-s_ gfd M
-v_ 7]ufgf M
:yfoL M c:yfoL M
@= rnlrq 3/ lgdf{0f ug]{ :yfgM

lhNnf M ======================================= ufpFkflnsf÷gu/kflnsf M ============================================
j8f g+= M ====================== 6f]n M =============================
#= rnlrq 3/ JolQmut jf ;fd"lxs s]–s;/L lgdf{0f ug]{ xf] ;f]sf] ljj/0f M

$= rnlrq 3/sf] lsl;d M
%= rnlrq 3/ lgdf{0f ubf{ nfUg] k"FhL M
^= rnlrq 3/ lgdf{0f ug]{ cjlw M
&= rnlrq 3/df /xg] l;6 ;+Vof M

*= cGo s'/fx¿ M :yfgLo txn] gS;f kf;sf nflu tf]s]sf cGo s'/fx?
(= b/vf:t ;fy k]z ug{'kg]{ s'/fx¿ M
-s_ hUufwgL btf{ k|df0f k"hf{sf] k|ltlnlk– !
-v_ k|:tfljt rnlrq 3/sf] gS;f– !
b/vf:t jfnfsf] b:tvt / ldlt M
rnlrq 3/ lgdf{0f u/L rnfpg lbOg] Ohfht kq

!= Ohfht kq kfpg]sf],
-s_ gfd M
-v_ 7]ufgf M
:yfoL
c:yfoL M
@= rnlrq 3/sf] gfd M
#= rnlrq 3/ lgdf{0f ug]{ :yfg M
lhNnfM uf=lj=;= / g=kf= j8f g+=
$= rnlrq 3/ JolQmut jf ;fd"lxs s] s;/L lgdf{0f ug]{ xf] ;f]sf] ljj/0f M

%= rnlrq 3/ lgdf{0f ug]{ cjlw M
^= rnlrq 3/df /xg] l;6 ;+Vof M
&= Ohfhtkq jxfn /xg] cjlw M
*= Ohfhtkq jfnfn] kfng ug{'kg]{ zt{ M
-s_ b/vf:t cg';f/ k]z x'g'kg]{ gS;fcg'¿k o; lgodfjnLsf] cwLgdf /xL rnlrq 3/ lgdf{0f ug{'kg]{,
-v_ rnlrq 3/ lgdf{0f ;DaGwdf dGqfno jf af]8{n] lbPsf] lgb]{zg kfng ug{'kg]{ .
Ohfht kq lbg] clwsf/Lsf],
b:tvt M
gfd M
kb M
sfof{no M
ldlt M

a:tL ljsf;, :yfgLo of]hgf tyf ejg lgdf{0f;“u

;DalGwt jftfj/0f ;DaGwL dfkb08x?
k|f/lDes jftj/0f k/LIf0f (IEE) ug{'kg]{ ejg lgdf{0f ;DaGwL sfo{x?
•• %,))) ju{ ld6/ If]qkmneGbf dfly !),))) ju{ ld6/ If]qkmn ;Ddsf] Built Up Area jf Floor Area
ePsf] Residential, Commercial and their Combination ejg lgdf{0f ug]{,
•• !))) b]lv @))) hgf;Dd Ps}k6s cfudg tyf lgudg x'g] l;g]df xn, lyP6/, Community Hall,
Stadium, Concert Hall, Spot Complex lgdf{0f ug]{,
•• ! x]S6/b]lv $ x]S6/ ;Ddsf] If]qdf cfjf; ljsf; ug]{,
•• !) x]S6/b]lv !)) x]S6/ ;Ddsf] hUuf ljsf; cfof]hgf ;~rfng ug]{,
•• !) x]S6/eGbf dfly Hard Surface Pavement -h:t} Dry Port, Bus Park, Parking Lot cflb_ lgdf{0f ug]{
•• @),))) So"= ld6/eGbf dfly df6f] k'g]{ tyf df6f] sf6L Site Develop ug]{
•• !) tnf jf @% ld6/eGbf dfly !^ tnf jf %) ld6/ ;Ddsf ejgx¿ lgdf{0f ug]{ .
•• %) z}ofb]lv !)) z}of;Ddsf] xf]6n :yfkgf / ;~rfng ug]{,
•• @% b]lv !)) z}of;Ddsf] c:ktfn jf gl;{Ë xf]d jf lrlsT;f Joj;fo -cWoog cWofkg ;d]t_
;~rfng ug]{,
jftfj/0f k|efj d"Nof°g (EIA) ug{'kg]{ ejg lgdf{0f tyf a:tL ljsf;;“u
;DalGwt sfo{x?
•• !),))) ju{ ld6/ If]qkmn eGbf dflysf] Built Up Area jf Floor Area ePsf], Residential, Commercial
and Their Combination ejg lgdf{0f ug]{,
•• @))) hgfeGbf a9L Ps}k6s cfudg tyf lgudg x'g] l;g]df xn, lyP6/, Community Hall, Stadium,
Concert Hall, Spot Complex lgdf{0f ug]{,
•• $ x]S6/ eGbf a9L If]qdf cfjf; ljsf; ug]{,
•• !)) x]S6/eGbf dflysf] hUuf ljsf; cfof]hgf ;~rfng ug]{,

•• !^ tnf jf %) ld6/eGbf dflysf ejgx¿ lgdf{0f ug]{,
•• !)) z}of eGbf a9Lsf] xf]6n lgdf{0f :yfkgf / ;~rfng ug]{,
•• s[lifof]Uo e"lddf ;x/Ls/0f of]hgf ug]{,
•• !)) z}ofeGbf a9Lsf] c:ktfn jf gl;{Ë xf]d jf lrlsT;f Joj;fo -cWoog÷cWofkg ;d]t_ ;~rfng
ug]{, /
•• P]ltxfl;s, ;fF:s[lts tyf k'/ftflTjs If]qdf s'g} k|:tfj sfof{Gjog ug]{ ePdf .
xf]6]nx?sf] jftfj/0f dfkb08

jftfj/0f ;+/If0f P]g, @)%# tyf jftj/0f ;+/If0f lgodfjnL, @)%$ sf] lgod # sf] cg';"rL–! adf]lhd
jg If]q, /fli6«o lgs'~h, cf/If tyf ;+/If0f If]q / dWojtL{ If]qdf !) b]vL %) z}of ;Ddsf l/;f]6{, xf]6]n
lgdf{0f tyf ;~rfng ug{ / %) b]lv !)) z}of ;Ddsf] xf]6]n :yfkg / ;~rfng ug{ clgjfo{ ¿kdf
k|f/lDes jftfj/0f k/LIf0f -IEE_ ug{'kg]{ / ;f]xL lgodfjnLsf] lgod # sf] cg';"rL–@ adf]lhd !))
z}of eGbf al9sf] xf]6]n lgdf{0f, :yfkg / ;~rfng ug{ clgjfo{ ¿kdf jftfj/l0fo k|efj d"Nof°g -EIA_
ug{'kg]{ sfg"gL k|fjwfg /x]sf] 5 . jftfj/0f ;+/If0f P]g, @)%# / jftfj/0f ;+/If0f lgodfjnL, @)%$
cg';f/ EIA/IEE k|ltj]bg :jLs[lt gu/fO{ o:tf pBf]u ;~rfng ug{ ;lsb}g . o:tf xf]6]nsf] gS;f
kf; ubf{ ;f] cg'?k ;DalGwt lgsfoaf6 IEE jf EIA u/L k|ltj]bg :jLs[lt u/fP gu/fPsf], ;DalGwt
lgsfon] hf/L u/]sf] zt{ kfngf u/] gu/]sf] tyf ;DalGwt lgsfox?af6 cg'dlt lnP glnPsf] ;a}
b:tfj]hx? x]/L cfjZostf cg';f/ :ynut lg/LIf0f u/]/ dfq ejg lgdf{0fsf] cg'dltsf] k|lqmof
cl3 a9fpg' kb{5 . o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/L ko{6g ljefusf] j]e;fO6 www.tourismdepartment.
gov.np af6 ;d]t k|fKt ug{ ;lsg]5 .
;jf/L ;fwgx?sf] dfkb08

•• g]kfn ;/sf/n] ;jf/L oftfoft Joj:yf P]g, @)$( lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L sf7df8f}+ pkTosf
/ g]kfn e/sf ;a} dxfgu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsfdf rNg] b]xfocg';f/sf] ;jf/L ;fwgsf]
nflu b]xfocg';f/sf] Vehicle Emission Standards tf]s]sf] 5 M
•• @)&% j}zfv ! ut] b]lv g]kfne/sf ;a} dxf÷pkdxfgu/kflnsfdf pQm k|b"if0f dfkb08df gkg]{
;jf/L ;fwgx?nfO{ k"0f{ ¿kdf aGb]h nufPsf] 5 .
Petrol Operated Vehicles
Types of Vehicles CO % by Volume HC (ppm)
1. Four-Wheelers 1980 A.D. or older 4.5 100
B. Four-Wheelers 1981 A.D. or onwards 3 100

3. Two-Wheelers ( Two- stroke) 4.5 7800
4. Two-Wheelers (Four-stroke) 4.5 7800
5. Three-Wheelers 4.5 7800
Gas Operated Vehicles
Types of Vehicles CO % by Volume HC (ppm)
1. Four Wheelers Vehicles
B. Four Wheelers Vehicles
3. Four-Wheelers 1980 A.D. or older 4.5 100
Diesel Operated Vehicles
Types of Vehicles HSU
1. Older than 1994 A. D 75
B. 1995 A.D onwards 65
hUuf PsLs/0f (Land Pooling) ;DaGwL Joj:yf

•• :yfgLo txx?n] ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] hUuf PsLs/0f cfof]hgf ;~rfng sfo{ljlw
;Gbe{ k'l:tsf, @)&@ sf] cfwf/df hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng ug{ ;Sb5g\ .
•• hUuf PsLs/0f sfo{df ljleGg JolQm Pjd\\ ;+3 ;+:yfx?sf] :jfldTjdf /x]sf] e"ld hUuf wgLx?s}
;lqmo ;xeflutf tyf k|fKt x'g] nfesf] cg'kftdf hUuf of]ubfg lbg]u/L Pp6} lsQf agfO{ To;df
af6f]3f6f], 9n, v'nf If]q / cGo ;fd'bflos :ynx? h:tf ef}lts k"jf{wf/x?sf] Joj:yf u/L rf/kf6]
ldn]sf ljsl;t lsQfx?df k'gMljefhg u/L ;fljssf hUuf wgLx?nfO{ lkmtf{ lbg] sfo{ ul/G5 .
•• gu/ ljsf; P]g, @)$% sf] bkmf !@ cg';f/ slDtdf %! k|ltzt hUufwgL tyf df]xLx?sf] ;xdltdf
dfq hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng ug{ ;lsG5 .
•• hUuf PsLs/0f sfo{df :yfgLo txdf gu/ ljsf; ;ldlt eP ;f] ;ldlt;Fu ;xsfo{ ug{ ;lsG5 .

PsLs[t a:tL ljsf; ;DaGwL k|fjwfg

•• :yfgLo txn] cfˆgf] If]qsf] lbuf] ljsf;sf] lgldQ PsLs[t hUuf ljsf; -Land Pooling_, PsLs[t a:tL
ljsf; -Integrated Settlement Development_ / PsLs[t cfjf; -House Pooling_ h:tf sfo{qmdx?
;~rfng ubf{ :yfgLo hgtfsf] ;xeflutfdf ;~rfng ug{'kb{5 .
•• :yfgLo txn] PsLs[t a:tL, hUuf / cfjf; ;DaGwL sfo{qmdx? ;~rfng ubf{ ;x/L ljsf; dGqfnoaf6
hf/L ePsf PsLs[t ljsf;sf] sfo{gLlt, @)%( / 3gfa:tL ;DaGwL /fli6«o cjwf/0ff @)^! nfO{ cfwf/
dfgL ;~rfng ug{' kb{5 .
•• :yfgLo txn] hUuf PsLs/0f cfof]hgf ;~rfng ubf{ ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] æhUuf
PsLs/0f ;~rfng sfo{ljlw ;Gbe{ k'l:tsf -Land Pooling Referecne Manual_, @)&@Æ nfO{ cfwf/
dfgL sfo{qmdx? sfof{Gjog ug{' kb{5 .
•• lghL hUuf tyf 3/nfO{ ;d]6L PsLs[t hUuf, cfjf; tyf a:tL ljsf; sfo{qmdx? ;~rfng ubf{
slDtdf %) 3/ w'/Lsf] ;xeflutf /xg' kb{5 .
•• PsLs[t a:tL, hUuf / cfjf; ;DaGwL sfo{qmdx? ;~rfng ubf{ ufpFsf s'g} If]qsf afl;Gbfx?sf]
;fd"lxs ;xeflutfdf :yfgLo txn] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t
lgdf{0f dfkb08, @)&@ cg';f/ lghL :jfldTjdf /x]sf hUufnfO{ PsLs[t a:tL ljsf; ug{ slDtdf
%) 3/ w"/Lsf] ;xeflutf eO{ :yfgLo hgtfaf6 dfu eO{ cfPdf To:tf] :yfgdf :yfgLo txn] ;8s
nufotsf cfjZos k"jf{wf/df nufgL ug{ ;Sb5 .
•• PsLs[t a:tL ljsf; ;DaGwdf ;x/L ljsf; dGqfnoaf6 cfjZos k|fljlws ;xof]u dfu ug{ ;lsG5 .
•• PsLs[t a:tL ljsf;, hUuf / cfjf; ;DaGwL sfo{qmdx? ;~rfng ubf{ a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf
tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf k|fjwfgx?sf] kfngf ug{' kb{5 .
•• e"sDk, klx/f] / af9L h:tf k|fs[lts k|sf]kx?af6 Go"gtd hf]lvd ePsf :yfgx?df dfq PsLs[t a:tL
tyf hUuf ljsf; sfo{qmdx? ;~rfng ug{' kb{5 . ef}uf]lns ¿kdf hf]lvd :yfgx?sf] klxrfgsf nflu
:yfgLo txx?nfO{ sf7df8f}+sf] n}grf}/df /x]sf] vfgL tyf e"–ue{ ljefun] k|fljlws ;xof]u pknAw
u/fpg ;Sb5 .
•• PsLs[t a:tL ljsf;sf sfo{qmdx? ;~rfng ubf{ PsLs[t a:tLdf slDtdf % k|ltzt v'nf If]q sfod
ug{' kb{5 .

•• ;fj{hlgs k|of]hgsf nflu ul/g] hUuf ljsf; jf ejg PsLs/0f of]hgf k|:tfj ubf{ ejgx?sf] u'?
of]hgf ;lxt k]z ug{' kg]{5 / k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/;df :yfgLo txn] o:tf] of]hgf :jLs[lt ug{'
kb{5 .
a:tL ljsf;sf cfwf/e"t dfkb08

a:tLx? a;fNbf #) l8lu| eGbf sd le/fnf] If]q /f]Hg' kg]{, vfgL tyf e"–ue{ ljefun] g]kfn /fhkqdf
;"rgf k|sfzg u/L lgif]w u/]sf] If]qdf ejg agfpg gkfpg], le/fnf] hldgsf] If]qaf6 slDtdf # ld6/
5f8]/ dfq ejg agfpg kfpg], ulx/f], lr/f k/]sf] e"–efu, l;d;f/ If]q, tfn tn}ofaf6 %) ld6/ 6f9f
dfq ejg agfpg] kfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;}u/L ejg jf ;+/rgf lgdf{0f ubf{ P]ltxfl;s af9Lsf]
;tx eGbf dflysf] hldgnfO{ 5gf}6 ug{'kg]{ / o:tf If]qdf klg ;fgf gfnfaf6 slDtdf !) ld6/ /
;bfafxf/ gbLsf] P]ltxfl;s af9Lsf] ;txaf6 #) ld6/ 6f9f dfq agfpg kfpg] lgod /flvPsf] 5 .

hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ;DaGwdf gu/ ljsf;

P]g, @)$% n] u/]sf Joj:yfx? / :yfgLo txsf]
lhDd]jf/L
a9\bf] hg;+Vof tyf ;x/Ls/0fsf] kl/k|]Iodf eO/x]sf gu/x¿sf] k'gM lgdf{0f, lj:tf/ / ljsf;sf] ;fy} gofF
gu/x¿sf] lgdf{0f u/L gu/af;Lx¿nfO{ cfjZos ;]jf / ;'ljwfx¿ k'¥ofpg tyf :yfgLo hgtfsf] :jf:Yo,
;'ljwf Pjd\\ cfly{s lxt sfod /fVg] ;DaGwdf cfjZos Joj:yf ug{ :yfgLo txn] cfˆgf] If]qsf] ef}lts
ljsf;sf nflu hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug{' h¿/L 5 . :yfgLo txn] gu/ ljsf; P]g, @)$% sf
k|fjwfg cg'?k hUuf ljsf; sfo{qmdx? ;~rfng ug{ ;Sb5g\ . o; k|of]hgsf nlu hUuf eGgfn] h'g;'s}
hUuf / To;df :yfoL ¿kn] /x]sf] 3/, agf]6, tfn, kf]v/L, ?v cflb / ;f] 3/, agf]6, tfn, kf]v/L, ?v
cflb;Fu :yfoL ¿kn] hf]l8Psf] s'/fx¿nfO{ ;d]t hgfpg] ub{5 .
:yfgLo txn] hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug{ ;Sg]M

•• :yfgLo txn] rfx]df cfˆgf] If]qleqsf] s'g} efudf gu/ ljsf; P]g, @)$% sf] bkmf !@ adf]lhd hUuf
ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug{ ;Sb5g\ .
•• gu/ ljsf; P]g, @)$% adf]lhd :yfgLo txn] hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug]{ ePdf To:tf]
sfo{qmd g]kfn ;/sf/af6 :jLs[lt u/fpg' kb{5 .
•• gu/ ljsf; P]g, @)$% adf]lhd hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug]{ :yfgLo txnfO{ g]kfn ;/sf/n]
k|fljlws tyf cfly{s ;'ljwf pknAw u/fpg ;Sb5 .
hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ;DaGwdf :yfgLo txsf sfd, st{Jo /

lhDd]jf/Lx?
hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ubf{ :yfgLo txnfO{ o; P]g adf]lhd gu/ ljsf; ;ldltnfO{ eP ;/xsf]
clwsf/ x'g] ub{5 / :yfgLo txn] To:tf] hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ubf{ o; P]g adf]lhd ;ldltn]
ckgfpg' kg]{ sfo{ljlw / cGo Joj:yfsf] kfngf ;d]t ug{' kb{5 . hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ;DaGwdf
gu/ ljsf; ;ldltnfO{ k|fKt b]xfosf sfd st{Jo clwsf/ :yfgLo txn] ;d]t pkof]u ug{ ;Sb5g\ M
•• gu/ of]hgf If]qnfO{ ljleGg e"–pkof]u If]qx¿df ljefhg ug]{,
•• e"–pkof]u If]qdf ef}lts ljsf;sf nflu cfjZos zt{ jf dfkb08 tf]Sg],
•• e"–pkof]u If]qsf] cfwf/df hUufsf] juL{s/0f ug]{,
•• k|frLg :df/s ;DaGwL k|rlnt g]kfn sfg"gsf] cwLgdf /xL gu/ of]hgf If]qdf s'g} wfld{s, ;f+:s[lts

tyf P]ltxfl;s ;Dkbfsf] ;d'lrt ljsf; tyf ;+ef/sf] nflu cfjZos kl/of]hgf agfO sfof{Gjog ug]{,
•• gu/ of]hgf If]qsf] k|fs[lts Pjd\\ jftfj/0fLo ;+/If0fsf] nflu jghËn, vf]nfgfnf, 3f6 tyf hnIf]qdf
x'g] lgdf{0f Pjd\\ cGo lqmofsnfkx¿sf] ;DaGwdf zt{ tf]sL ;f] adf]lhd sfo{ ug]{ u/fpg],
•• k|lts"n k|efj kg]{ u/L k|fs[lts ;Dkbfsf] pkof]u ug{ lgif]w ug]{,
•• gu/ of]hgfn] lglb{i6 u/] adf]lhd e"–pkof]u If]qdf hUuf ljsf; tyf ejg lgdf{0f kl/of]hgf agfO
sfof{Gjog ug]{,
hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ;DaGwdf :yfgLo txn] ckgfpg'

kg]{ sfo{ljlw M
;'lgof]lht ¿kdf gu/sf] ljsf; ug]{ qmddf ljleGg cfo ePsf JolQmx¿sf] lgldQ cfwf/e"t cfjf;sf]
cfjZostf k"/f ug{sf] nflu cfjf; 38]/Lsf] Joj:yf ug{ / cGo ;x/L lqmofsnfksf] nflu :yfgLo txn]
hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ubf{ b]xfo adf]lhd ug{' kb{5 .
1= gu/ of]hgf If]q leqsf] s'g} efudf slDtdf &% k|ltzt :yfgLo hUufwgL / df]xLx¿ ;d]tsf]
;xeflutf h'6fO{ ;]jf ;'ljwf ;DaGwL kl/of]hgf th{'df ug]{ / ;f] kl/of]hgf adf]lhd sfd ug{ g]kfn
;/sf/sf] ;DalGwt lgsfo, s'g} ;Ël7t ;+:yf, cfˆgf] nufgL jf :yfgLo hgtfn] nufgL ug]{ u/L
lgb]{lzt hUuf ljsf; -Guided Land Development_ sfo{qmd ;~rfng ug]{,
2= gu/ of]hgf If]q leqsf] s'g} efudf slDtdf %! k|ltzt hUufwgL jf df]xLx¿sf] ;xdlt /x]df ;f]
7fpFdf /x]sf hUufsf ljleGg lsQfx¿nfO{ PsLs/0f u/L ;f] hUufdf gu/ of]hgf cg'¿k ;]jf ;'ljwfsf]
Joj:yf ug]{ / To:tf] ;]jf ;'ljwfsf] Joj:yf ubf{ nfu]sf] vr{ ljsl;t 38]/Lx¿ a]rL c;"n ug]{ /
afFsL ljsl;t 38]/Lx¿ ;fljss} hUufwgL jf df]xLx¿nfO{ ;dfg'kflts cfwf/df lkmtf{ lbg] Joj:yf
u/L hUuf PsLs/0f -Land Pooling_ sfo{qmd ;~rfng ug]{,
3= dfly a'Fbf gDa/ @ adf]lhd gu/ of]hgf If]q leqsf] s'g} efudf :yfgLo txn] hUuf PsLs/0f sfo{qmd
;~rfng ug{ rfx]df jf o; a'Fbf adf]lhd hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng gePsf] efudf rf/lsNnf
vf]nL hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng u/fO{ kfpF egL ;f] 7fpFsf slDtdf %! k|ltzt hUuf wgL
jf df]xLx¿n] lgj]bg u/]df slDtdf krf; kl/jf/ a;f]af; x'g] 7fpFdf :yfgLo txn] hUuf PsLs/0f
sfo{qmd ;~rfng ug{ ;Sg]5 .
4= dfly a'Fbf gDa/ # adf]lhd :yfgLo txn] hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng ubf{ :yfgLo hUuf wgL jf
df]xLx¿sf] ;xeflutf h'6fpg pkef]Qmfx¿ dWo]af6 pkef]Qmf ;ldlt u7g ug{' kb{5 / pQm ;ldltsf]
;xof]udf hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng ug{' kb{5 .
5= hUuf PsLs/0f nufot gu/ of]hgf th{'df ;DaGwL sfdsf] nflu :yfgLo txn] ;do ;dodf :ki6

¿kn] ;fj{hlgs ¿kdf ;"rgf k|sfzg u/L b'O{ jif{sf] cjlw ggf£g] u/L ;f]xL ;"rgfdf tf]lsPsf]
cjlwe/sf] nflu gu/ of]hgf If]qleq kg]{ h'g;'s} k|sf/sf] crn ;DklQ ;ldltsf] k"j{ :jLs[lt ljgf
6'qm\ofpg jf s'g} k|sf/n] ef}lts kl/jt{g ug{ gkfpg] u/L /f]s nufpg ;Sg]5 . o; k|fjwfg adf]lhd
/f]s nufPsf] s'/fsf] ;"rgf ;ldltn] /lhi6«]zg ug]{ ;DalGwt sfof{nodf k7fpg' kg]{5 . /lhi6«]zg
ug]{ ;DalGwt sfof{non] o; adf]lhdsf] ;"rgf kfPdf To:tf] crn ;DklQ 6'qm\ofpg] u/L /lhi6«]zg
ug{ x'Fb}g .
6= :yfgLo txn] hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng ubf{ ;ldltn] dfly a'Fbf gDa/ % adf]lhdsf] k|lqmof
ckgfO ;f] efudf /x]sf crn ;DklQ 6'qm\ofpg jf ef}lts kl/jt{g ug{ gkfpg] u/L a9Ldf b'O{ jif{sf]
nflu /f]s nufpg' kb{5 .
7= :yfgLo txn] hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng ubf{ pkef]Qmf ;ldltsf] ;Nnfx lnO{ To; efudf
;8s, 9n, v'nf If]q, vfg]kfgL, lah'nL nufotsf cGo ;]jf ;'ljwf pknAw u/fpg To; efudf
/x]sf hUufsf] k|rlnt df]n / ;flassf] af6f] nufotsf cGo ;'ljwf ;d]tsf] cfwf/df s'g hUuf wgL
jf df]xLsf] s] slt If]qkmn hUuf 5'6\ofpg' kg]{ xf], ;f] olsg u/L hUuf 5'6\ofpg' kb{5 .
8= dfly a'Fbf gDa/ & adf]lhd hUuf 5'6\ofO;s]kl5 :yfgLo txn] ljsl;t 38]/Lx¿ ;flassf hUuf wgL
jf df]xLx¿nfO{ lkmtf{ lbg] k|of]hgsf] nflu ;f] efudf kg]{ ;Dk"0f{ lsQfsf hUufnfO{ Pp6} lsQfdf kl/0ft
u/L hUuf PsLs/0f sfo{qmdnfO{ clGtd ¿k lbgsf] nflu a9Ldf Ps jif{sf] nflu ;f] efudf kg]{ s'g}
crn ;DklQ s'g} klg Joxf]/fn] xs x:tfGt/0f ug{ gkfpg] u/L /f]s nufpg /lhi6«]zg ug]{ ;DalGwt
sfof{nodf n]vL k7fpg' kg]{5 / ;DalGwt sfof{non] klg To:tf] ;"rgf k|fKt ePkl5 To; efudf
n]vL cfP cg';f/ x:tfGt/0f x'g]u/L /lhi6«]zg ug{' x'Fb}g .
9= dfly a'Fbf gDa/ * adf]hd xs x:tfGt/0f ug{ /f]s nufO ;s]kl5 :yfgLo txn] ;f]xL a'Fbfdf plNnlvt
Dofbleq dfly a'Fbf gDa/ @ adf]lhd ;flassf hUuf wgL jf df]xLnfO{ c:yfoL lg:;f ;lxt ljsl;t
38]/Lx¿ lkmtf{ ug{' kb{5 .
10=
dfly a'Fbf gDa/ ( adf]lhd ;DalGwt hUuf wgL jf df]xLnfO{ c:yfoL lg:;f ;lxt ljsl;t 38]/L
lkmtf{ ul/;s]kl5 ;ldltn] ;f] lg:;f cg';f/ gS;fdf ldnfg ug{ tyf ;f] cg'¿k hUuf wgL btf{ >]:tf
v8f ug{ / hUuf wgL btf{ k|df0f k"hf{ tof/ u/L ljt/0f ug{ ;DalGwt gfkL zfvf / dfn jf dfnkf]t
sfof{nodf n]vL k7fpg' kg]{5 / ;DalGwt gfkL zfvf / dfn jf dfnkf]t sfof{non] klg ;f] cg'¿k
gS;f ldnfg ug]{, hUuf wgL >]:tf v8f ug]{ / hUuf wgL btf{ k|df0f k"hf{ tof/ u/L ;DalGwt hUufwgL
jf df]xLnfO{ ljt/0f ug{' kg]{5 .
11=
k|rlnt sfg"gdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg dfly a'Fbf gDa/ !) adf]lhd gS;f ldnfg eO{ gofF
hUuf wgL btf{ >]:tf / hUuf wgL k|df0f k'hf{ tof/ eO;s]kl5 hUuf PsLs/0f sfo{qmd ;~rfng
ePsf] efusf] ;flassf] gS;f / ;f] efudf /x]sf hUuf wgL jf df]xLsf] ;flassf] ;a} nut >]:tf

:jtM ab/ x'g]5 .
12=
gu/ of]hgf If]qsf] s'g} efusf] hUuf g]kfn ;/sf/af6 k|fKt u/fO{ ;ldlt cfkm}+n] jf s'g} ;Ël7t ;+:yf
dfkm{t\ To:tf] hUufdf ;]jf ;'ljwfsf] Joj:yf u/L 38]/Lx¿ tof/ ug]{ / ljqmL ljt/0f ug]{ u/L 38]/L
tyf ;]jf ;'ljwf -;fO{6; P08 ;le{;]h_ sfo{qmd ;~rfng ug]{ Joj:yf ;d]t u/]sf] 5 .
13= dfly a'Fbf gDa/ !@ adf]lhd 38]/L ljqmL ljt/0f ubf{ :yfgLo txn] ;f] gu/ of]hgf If]qdf 38]/L jf
hUuf gePsf ;flassf hUuf wgL tyf df]xLnfO{ k|fyldstf lbg' kb{5 . To;/L ljqmL ljt/0f ul/Psf
38]/Lx¿ :yfgLo txsf] k"j{ :jLs[lt lagf 6'qm\ofpg kfOg] 5}g .
14=
hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfngsf] lgldQ s'g} hUufwgLsf] PsLs/0f ul/Psf] jf k|fKt ul/Psf] hUuf
hUuf ljsf; sfo{qmd cg';f/ lgwf{l/t Go"gtd OsfOsf] 38]/Lsf] If]qkmn eGbf sd x'g] /x]5 eg] To:tf]
hUufwgLnfO{ nfu]sf] vr{ lnO{ Go"gtd OsfO{sf] Ps 38]/L pknAw u/fpg' kb{5 .
15=
dfly a'Fbf gDa/ !$ adf]lhd Go"gtd OsfOsf] If]qkmneGbf sd hUuf x'g] s'g} hUuf wgLn] :yfgLo
txn] lgwf{/0f u/]sf] vr{ lt/L 38]/L lng g;Sg] ePdf ;ldltn] To:tf] hUuf wgL jf df]xLsf] hUuf
cfkm}F lnO{ lghnfO{ ;f] hUuf afkt k|rlnt df]n a/fa/sf] /sd Ifltk"lt{ lbg' kg]{5 .
lgb]{lzt hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ;DaGwdf :yfgLo txn]

ckgfpg'kg]{ sfo{ljlwM
1= lgb]{lzt hUuf ljsf; sfo{qmd nfu" ug]{ qmddf af6f] lgdf{0f ubf{ To:tf] hUufsf] d'vdf s'g} JolQmsf]
hUuf kg]{ /x]5 / To:tf] JolQmn] ;f] hUuf 5f]8\g gdfgL ;f] af6f] v'nfpg] c? s'g} pkfo gePdf
To:tf] hUuf g]kfn ;/sf/sf] k|rlnt sfg"g adf]lhd k|fKt ug{' kb{5 . To;/L hUuf k|fKt ubf{ lbg'kg]{
Ifltk"lt{sf] /sd dWo] %) k|ltzt /sd :yfgLo txn] / afFsL %) k|ltzt /sd hUuf ljsf; sfo{qmd
nfu" ul/bf nfeflGjt x'g] JolQmx¿n] Joxf]g{' kb{5 .
2= lgb]{lzt hUuf ljsf; sfo{qmd ;~rfng ug{ :yfgLo txn] :yfgLo hUuf wgL tyf df]xLx¿sf]
;xeflutf h'6fpg pkef]Qmf ;ldlt u7g ug{;Sg]5 / :yfgLo txsf] sfo{qmd ;~rfngdf ;xof]u
k'¥ofpg' To:tf] pkef]Qmf ;ldltsf] st{Jo x'g]5 .
3= :yfgLo txn] lgb]{lzt hUuf ljsf; sfo{s|d nfu" gu/]sf] 7fpFdf rf/lsnf vf]nL lgb]{lzt hUuf ljsf;
sfo{qmd nfu" u/fO{ kfpF egL hUufwgL / df]xLx¿n] :yfgLo txdf lgj]bg lbPdf :yfgLo txn] slDtdf
%) kl/jf/ a;f]af; x'g ;Sg] b]v]df lgb]{lzt hUuf ljsf; sfo{qmd nfu" ug{ ;Sg]5 . o;/L lgb]{lzt
hUuf ljsf; sfo{qmd nfu" ubf{ s'g} hUuf k|fKt ug{'kg]{ cj:yf k/]df To;/L k|fKt ul/g] hUufsf]
Ifltk"lt{sf] ;Dk"0f{ /sd To:tf] sfo{qmd nfu" ul/Fbf nfeflGjt x'g] :yfgLo hgtfn] Joxf]g{' kg]{5 .

sf/vfgf tyf js{zk ;DaGwL dfkb08_
js{zksf] dd{t sfo{sf] ljj/0f elf}ts ;+/rgf tyf cfo dfkb08 Equipment/Tools dflgjo ;+;fwg
ju{
ju{ -s_ •• $ 6g eGbf sDtL jhg ePsf •• ;8ssf] ;8s ;Ldf -Right of Way_ •• Wrench sets; Various •• bIf k|fljlws sfdbf/
;jf/L ;fwgx? -sf/,hLk,Eofg_ sf] af6 alfx/ x'g'kg]{ . gauges slDtdf b'O{ hgf / cw{
M •• Files, Chisels, scrubbers, bIf sfdbf/ tLg hgf .
•• dd{t sfo{ ubf{ ;jf/L ;fwg /fVg
•• d]slfgsn dd{t ;Def/ M kGr/ kof{Kt :yfg x'gkg]{ . pliers, Punching tools •• Ps hgf d]slfgsn/
6fNg] tyf rSsf vf]lnkm6,lglodt •• Drilling Machines; c6f]df]afO{n OlGlh go/
•• slDtdf !% ju{ ld6/sf]
l;el;;Ë, Rolf;; dd{t, ;fdfGo Grinding Machines -cfl+zs ;do eP klg_
sfof{nosf]7f x'g'kg{] .
kf6{k"hf{ dd{t tyf km]/abn ug{,
•• Welding Machines; •• -bIf sfdbf/ eGgfn]
a]|s tyf Snr, aftfg'sl"nt k|0ffnL •• slDtdf %) ju{ dL6/sf] dd{t z]8
Sawing machines s'g} lzIf0f ;+:yf jf
dd{t, OlGhg dd{t tyf cf]e/lxnË x'g'kg]{ .
tlfnd s]Gb|df slDtdf
nufotsf cGo dd{t sfo{x? . •• slDtdf !) yfg ;jf/L ;fwg c6\g •• Hacksaw Handles and
gf} dlxgfsf] tlfnd
;Sg] :yfg ePsf] . Blades
•• O{n]lS6«sn jfol/Ë dd{t . k|fKt u/]sf] k|df0fkq jf
•• Ramp / Trench Aoj:yf ePsf] . •• Two post/ four post lift js{zk tyf sf/vfgfdf
•• a8Lsf] dd{t tyf 8]06 k]06 .
•• Work Bench; Vices and
tyf sf/vfgfdf cw{ bIf
•• kvf{n jf tf/jf/n] 3]l/Psf] If]q
Fixtures
sfdbf/sf] ?kdf sDtLdf
ePsf] .
@ jif{ sfd u/]sf]
•• slDtdf $ dL6/ rf}8fO{ ePsf] cg'ejsf] k|df0fkq
;8ssf] kx'Fr x'g'kg]{ .
;|f]t k'l:tsf

Equipment/Tools

js{zksf] dd{t sfo{sf] ljj/0f elf}ts ;+/rgf tyf cfo dfkb08 dflgjo ;+;fwg
ju{
•• d"n ;8saf6 leq l5g{ kof{Kt af6f] eO{ •• Diagnostic machines: one jf js{zk tyf sf/vfgfdf
oftfoft cfjfugdf afwf k'Ug gx'g] . Smoke meter and Gas cw{ bIf sfdbf/sf] ?kdf
sDtLdf @ jif{ sfd u/]sf]
analyzer
•• kof{Kt dl]zg tyf cf}hf/x? ePsf] x'g'kg]{ . •• cg'ejsf] k|df0fkq k|fKt u/]sf]
•• Complete Mechanical Tool-

JolSt ;Demg' kb{5 .
•• jftfj/0f ljefuaf6 hf/L ePsf] kmf]xf]/
Box
•• -cw{ bIf sfdbf/ eGgfn]
Aoj:yfkg ;DaGwL dfkb08 adlf]hdsf]
s'g} lzIf0f ;+:yf jf
kmf]x/ Aoj:yfkg x'g'kg]{ . •• Automatic/Semi
tlfnd s]Gb| df slDtdf
•• vfg]kfgL tyf zf}rfnosf] plrt Aoj:yf AutomaticTyre Changer
tLg ldxgfsf] tlfnd k|fKq
ePsf] . •• Tyre Inflator/deflator u/]sf] sfdbf/nfO{ ;Demg'
•• k|fylds pkrf/sf] ;fd|uL -First Aid Box_ kb{5 ._
•• Wheel Balancing machine
ePsf] x'g'kg]{ .
•• Wheel Aligners
•• clUg lgoGq0f -Fire Extinguisher) (at least
•• Voltmeter/Ammeter
one or per 3500 sq. ft=.floor area) kof{Kt
dfqfdf /fVg'kg]{ . •• Hydraulic Jack; Air
Compressor
•• cGo lgod sfg"gn] o; ;DaGwdf s'g}
k|fjwfg ePdf ;f] ;d]t k'/f ePsf] . •• Water Pump; Water tank, Oil
collection tank and
•• bins; Battery Charger

;|f]t k'l:tsf
ju{
ju{ -v_ •• $ 6g eGbf a9L jhg ePsf •• ;8ssf] ;8s ;Ldf -Right of Way_ af6 •• Wrench sets; •• bIf k|fljlws sfdbf/
;jf/L ;fwgx? -6{s, a;, alfx/ x'g'kg]{ . •• Various gauges slDtdf b'O{ hgf / cw{ bIf
ldlga;, ldg6«s tyf dfO{s|f]a; sfdbf/ tLg hgf .
•• dd{t sfo{ ubf{ ;jf/L ;fwg /fVg •• Files, Chisels,
cfbL_ sf] M
kof{Kt :yfg x'g{'kg]{ . scrubbers, pliers, •• Ps hgf d]slfgsn/
•• d]slfgsn dd{t ;Def/M kGr/ Punching tools c6f]df]afO{n OlGlh go/
•• slDtdf !% ju{ ld6/sf] sf]7f x'g'kg{] .
6fNg] tyf rSsf vf]lnkm6, -cfl+zs ;do eP klg_
•• slDtdf !%) ju{ dL6/sf] dd{t z]8 •• Drilling Machines;
lgoldt l;el;Ë, Rolf;;
•• -bIf sfdbf/ eGgfn] s'g}
dd{t, ;fdfGo kf6{k"hf{ dd{t x'g'kg]{ . •• Grinding Machines
lzIf0f ;+:yf jf tlfnd
tyf km]/abn ug'{, a]|s tyf •• slDtdf % yfg ;jf/L ;fwg -a;, 6{s_ Welding Machines;
•• s]Gb|df slDtdf gf}
Snr, Pc/ slG8l;gË l;:6d c6\g ;Sg] :yfg ePsf] .
•• Sawing machines
dlxgfsf] tlfnd k|fKt u/]
dd{t, O{lGhg dd{t tyf cf]
•• kvf{n jf tf/jf/n] 3]l/Psf] If]q ePsf] . sf] k|df0fkq jf js{zk
e/lxnË nufotsf cGo dd{t •• Hacksaw Handles and
tyf sf/vfgfdf tyf sf/
sfo{x? . •• slDtdf & dL6/ rf}8fO{ ePsf] ;8ssf] Blades
vfgfdf cw{ bIf sfdbf/sf]
kx'Fr x'g'kg]{ .
•• O{nl]S6«sn jfo'/Ë dd{t . •• Two post/ four post lift ?kdf sDtLdf @ jif{ sfd
•• d"n ;8saf6 leq l5g{ kof{Kt af6f] eO{ u/]sf] cg'ejsf] k|df0fkq
•• a8Lsf] dd{t tyf 8]06 k]06 . •• Work Bench
oftfoft cfjfugdf afwf k'Ug gx'g] . jf js{zk tyf sf/vfgfdf
•• Vices and Fixtures cw{ bIf sfdbf/sf] ?kdf
•• kof{Kt dl]zg tyf cf}hf/x? ePsf] sDtLdf @ jif{ sfd u/]sf]
x'g'kg]{ . •• Diagnostic machines: cg'ejsf] k|df0fkq k|fKt
one Smoke meter u/]sf] JolSt ;Demg' kb{5 .
;|f]t k'l:tsf

Equipment/Tools

ju{
•• jftfj/0f ljefuaf6 hf/L ePsf] •• Automatic/Semi Automatic Tyre Changer •• -cw{ bIf sfdbf/
kmf]xf]/ Aoj:yfkg ;DaGwL dfkb08 •• Tyre Inflator/deflator eGgfn] s'g} lzIf0f
adlf]hdsf] kmf]x/ Aoj:yfkg ;+:yf jf tlfnd
•• Wheel Balancing machine
x'g'kg]{ . s]Gb| df slDtdf
•• Wheel Aligners tLg ldxgfsf]

•• k|fylds pkrf/sf] ;fd|uL -First Aid
Voltmeter/Ammeter
tlfnd k|fKq u/]sf]
Box_ ePsf] x'g'kg]{ . ••
sfdbf/nfO{ ;Demg'
•• clUg lgoGq0f -Fire Extinguisher) •• Hydraulic Jack
kb{5 ._
(at least one or per 3500 sq. ft=.
•• Air Compressor
floor area) kof{Kt dfqfdf /fVg'kg]{ .
•• Water Pump
•• cGo lgod sfg"gn] o; ;DaGwdf
•• Water tank, Oil collection tank and bins
s'g} k|fjwfg ePdf ;f] ;d]t k'/f
ePsf] . •• Battery Charger
•• Engine / Gear Box Lifter
•• Service Trolley
•• Waste oil collection and transfer system
•• Greasing Equipment
;|f]t k'l:tsf
ju{
ju{ -u_ •• lgdf{0f pks/0fx -/f]n/, •• ;8ssf] ;8s ;Ldf -Right of Way_ •• Ratchet wrench •• bIf k|fljlws sfdbf/
8f]h/,P:sfe]6/, nf]8/, s]|g af6 alfx/ x'g'kg]{ . •• Various gauges slDtdf b'O{ hgf / cw{ bIf
cflb_ sf]d]sflgsn dd{t sfdbf/ tLg hgf .
•• sf7df8f}F pkTosfsf] xsdf l/+u/f]8 •• Files, Chisels, scrubbers,
;Def/M kGr/ 6fNg] tyf rSsf
alfx/ x'gkg]{ -of] lgb]lzsf hf/L x'g' pliers, Punchings •• Ps hgf d]slfgsn/
vf]nlkm6, lgoldt l;el;Ë,
eGbf culf8 :yfkgf eO{ ;s]sf] xsdf c6f]df]afO{n OlGlhgo/
Rolf;; dd{t, ;fdfGo kf6{k'hf{ •• Drilling Machines
of] ;fjwfg nfu" x'g] 5}g_ -cfl+zs ;do eP klg_
dd{t tyf km]/abn ug{, a]|s •• Grinding Machines
tyf Snr, Pc/ slG8l;gË •• dd{t sfo{ ubf{ ;jf/L ;fwg /fVg •• -bIf sfdbf/ eGgfn] s'g}
kof{Kt :yfg x'g{'kg]{ . •• Welding Machines lzIf0f ;+:yf jf tlfnd s]
l;:6d dd{t, O{lGhg dd{t tyf
cf]e/xlnË nufotsf cGo Sawing machines
Gb|df slDtdf gf} dlxgfsf]
•• slDtdf !% ju{ ld6/sf] sf]7f x'g'kg{] . ••
dd{t sfo{x? . tlfnd k|fKt u/]sf] k|df0fkq
•• slDtdf !%) ju{ dL6/sf] dd{t aGb •• Hacksaw Handles and
jf js{zk tyf sf/vfgfdf
•• O{n]lS6«sn jfo/LË dd{t . 6x/f x'g'kg]{ . Blades
cw{ bIf sfdbf/sf] ?kdf
•• a8Lsf] dd{t tyf 8]06 k]06 . •• slDtdf % yfg ;jf/L ;fwg c6\g •• Two post/ four post lift sDtLdf @ jif{ sfd u/]sf]
;Sg] :yfg ePsf] . cg'ejsf] k|df0fkq k|fKq
•• Work Bench
u/]sf] JoStL ;Demg' kb{5 .
•• kvf{n jf tf/jf/n] 3]l/Psf] If]q •• Vices and Fixtures
-sDkfp08_ ePsf] .
•• Diagnostic Tools
•• slDtdf & dL6/ rf}8fO{ ePsf]
•• Complete Mechanical
;8ssf] kx'Fr x'g'kg]{ .
Tool Box
;|f]t k'l:tsf

Equipment/Tools

ju{
•• d"n ;8saf6 leq l5g{ kof{Kt af6f] eO{ •• Automatic/Semi Automatic tyre •• -cw{ bIf sfdbf/ eGgfn]
oftfoft cfjfugdf afwf k'Ug gx'g] . Changer s'g} lzIf0f ;+:yf jf
•• Tyre Inflator/deflator tlfnd s]Gb| df slDtdf
•• kof{Kt dl]zg tyf cf}hf/x? ePsf]
tLg ldxgfsf] tlfnd k|fKq
x'g'kg]{ . •• Wheel Balancing machine

u/]sf] sfdbf/nfO{ ;Demg'
•• jftfj/0f ljefuaf6 hf/L ePsf] kmf]xf]/ •• Wheel Aligners kb{5 ._
kmf]x/ Aoj:yfkg x'g'kg]{ .
•• Hydraulic Jack
•• k|fylds pkrf/sf] ;fd|uL -First Aid
Box_ ePsf] x'g'kg]{ . •• Air Compressor
•• clUg lgoGq0f -Fire Extinguisher) (at •• Water Pump
least one or per 3500 sq. ft=.floor area)

•• Water tank, Oil collection tank
kof{Kt dfqfdf /fVg'kg]{ . and bins
•• cGo lgod sfg"gn] o; ;DaGwdf s'g} •• Battery Charger

k|fjwfg ePdf ;f] ;d]t k'/f ePsf] .
•• Engine Lifter/ Gear Box Lifter
•• Fully Equipped Service Trolley
•• Waste oil collection and transfer
system
;|f]t k'l:tsf
ju{
•• Greasing Equipments
•• Digital Battery Tester
•• Parts Trolley
•• Dent paint facility
•• And other related
necessary tools and
equipment
ju{
ju{ -3_ •• df]6/;fOsn, :s"6/ tyf df]k]8 cflbsf] M •• ;8ssf] ;8s ;Ldf -Right of Way_ •• Ratchet wrench •• bIf k|fljlws
af6 alfx/ x'g'kg]{ . •• Various gauges sfdbf/ slDtdf
•• d]slfgsn dd{t ;Def/ M kGr/ 6fNg]
Ps hgf / cw{ bIf
tyf rSsf vf]lnkm6, lgoldt ;lel;Ë, •• dd{t sfo{ ubf{ ;jf/L ;fwg /fVg •• Files, Chisels, scrubbers,
sfdbf/ Ps hgf .
Rolf;; dd{t, ;fdfGo kf6{k'hf{ dd{t kof{Kt :yfg x'g{'kg]{ . pliers, Punchings
tyf km]/abn ug{, a]|s tyf snr, •• -bIf sfdbf/ eGgfn]
•• slDtdf !@ ju{ ld6/sf] sf]7f x'g'kg{] •• Drilling Machines
O{lGhg dd{t tyf cf]e/lxnË nufotsf s'g} lzIf0f ;+:yf jf
.
cGo dd{t sfo{x? . •• Grinding Machines tlfnd s]Gb|df
;|f]t k'l:tsf


ju{
•• O{n]lS6«sn jfol/Ë •• slDtdf % yfg ;jf/L ;fwg c6\g ;Sg] •• Welding Machines •• slDtdf gf} dxLgfsf] tlfnd
dd{t . :yfg ePsf] . •• Sawing machines k|fKt u/]sf] k|df0fkq jf js{zk
tyf sf/vfgfdf cw{ bIf
•• a8Lsf] dd{t tyf •• cfjZos cf}hf/ ePsf] x'g'kg]{ . •• Hacksaw Handles and Blades
sfdbf/sf] ?kdf sDtLdf @ jif{

8]06 k]06 .
•• lzIf0f ;+:yf tyf c:ktfn;+u hlf]8Psf] •• Bike/Scooter Service Lift sfd u/]sf] cg'ejsf] k|df0fkq
x'g gx'g] . k|fKt u/]sf] JolSt ;Demg'
•• Work Bench
•• ;jf/L tyf k}bn ofq'sf] cfjfudgdf kb{5 ._
•• Vices and Fixtures
afwf k'Ug] u/L dd{t sfo{ ug{ gx'g] . •• -cw{ bIf sfdbf/ eGgfn] s'g}
•• Complete Mechanical Tool Box
•• jftfj/0f ljefuaf6 hf/L ePsf] kmf]xf]/ lzIf0f ;+:yf jf tlfnd s]Gb|df
Aoj:yfkg ;DaGwL dfkb08 adlf]hdsf] •• Automatic/Semi Automatic Tyre slDtdf tLg dxLgfsf]
kmf]x/ Aoj:yfkg x'g'kg]{ . Changer
•• vfg]kfgL tyf zf}rfnosf] Aoj:yf •• Tyre Inflator/deflator
ePsf] x'g'kg]{ . •• Wheel Balancing machine
•• k|fylds pkrf/sf] ;fdfg -First Aid •• Wheel Aligners

Box_ ePsf] x'g'kg]{ .
•• Air Compressor
•• Water Pump
;|f]t k'l:tsf
ju{
•• clUg lg+q0f -Fire Extinguisher_ -at least •• Water tank, Oil collection tank and
one orper 3500 sq.ft. floor area_kof{Kt bins
dfqfdf /fVg'kg]{ . •• Battery Charger

•• o; ;DaGwdf s'g} k|fjwfg ePdf ;f] •• Engine Lifter/ Gear Box Lifter
;d]t .
•• Fully Equipped Service Trolley
•• Waste oil collection and transfer
system
•• Greasing Equipments
•• Digital Battery Tester
•• Parts Trolley
•• And other related necessary tools
and
•• equipment
;|f]t k'l:tsf


ju{
ju{ -ª_ s'g} klg ;jf/L ;fwgx?sf] M •• ;8s ;Ldf -Right of Way_ alfx/ •• Motorized Guillotine Sheet •• bIf k|fljlws sfdbf/
•• Rolf;; cfoft u/L jf x'g'kg]{ . Shearing Machine. slDtdf b'O{ hgf /
lgdf{0f u/L gofF a8L Power operated Press Brake cw{ bIf sfdbf/ tLg
•• sf7df8f}F pkTosfsf] xsdf o; ju{sf ••

agfpg] jf a8L dd{t bending machine. hgf .
sf/vfgf l/+u/f]8 alfx/ x'g'kg]{ .
ug{ sfo{
•• Suspension type M.I.G. Welding •• Ps hgf d]slfgsn/
•• dd{t sfo{ ubf{ ;jf/L ;fwg /fVg
system c6f]df]afO{n
kof{Kt :yfg x'g'kg]{ .
OlGhlgo/
•• slDtdf !% ju{ dL6/sf] sf]7f x'g'kg]{ . •• Gas Welding set with all the
Accessories •• -bIf sfdbf/ eGgfn]

•• slDtdf !%) ju{ dL6/sf] dd{t÷a8L s'g} lzIf0f ;+:yf
lgdf{0f z]8 x'g'kg]{ . •• Arc welding machine.
jf tlfnd s]Gb|df
•• slDtdf % yfg ;jf/L ;fwg c6\g ;Sg] •• Air Compressor with painting slDtdf gf} dxLgfsf]
:yfg ePsf] . equipment and accessories for tlfnd k|fq u/]sf]
painting. k|df0fkq jf js{zk
•• kvf{n jf tf/jf/n] 3]l/Psf] If]qsf]
•• Different types of power/Air
tyf sf/vfgfdf cw{
sf]sDkfp08 ePsf] .
operated tools Drilling Machine
bIf sfdbf/sf] ?kdf
slDtdf @ jif{ sfd
•• Metal cutting band-saw for cutting
u/]sf] cg'ejsf]
Aluminum sections
;|f]t k'l:tsf
ju{
•• slDtdf & dL6/ rf}8fO{ ePsf] kx'Fr •• Hoist chain pulley k|df0fkq k|fq u/]sf] JolSt
x'g'kg]{ . block crane and ;Demg' kb{5 ._
material handling •• -cw{ bIf sfdbf/
•• d'n ;8saf6 leq l5g{ kof{Kt af6f] eO{

trolley eGgfn] s'g} lzIf0f
oftfoftdf afwf k'Ug gx'g] .
;+:yf jf tlfnd
•• kof{Kt dl]zg tyf cf}hf/x? ePsf] . s]Gb|df slDtdf tLg
•• Testing Equipment
•• lzIf0f ;+:yf tyf c:ktfnaf6 slDtdf dxLgfsf] tlfnd k|fKt
@)) dL6/ 6f9f ePsf] x'g'kg]{ . •• Portable digital paint u/]sf] sfdbf/nfO{
thickness checking ;Demg' kb{5 ._
•• jftfj/0f ljefuaf6 hf/L ePsf] kmf]xf]/
equipment
kmf]x/ Aoj:yfkg x'g'kg]{ . •• Small measuring
tools
•• vfg]kfgL tyf zf}rfnosf] plrt Joj:yf
x'g'kg]{ .
•• clUg lgoGq0f (Fire Extinguisher) -at
least one or per 3500 sq.ft. floor area_
kof{Kt dfqfdf /fVg'kg]{ .

;|f]t k'l:tsf


•• k|fylds pkrf/sf] ;fdfg -First Aid

;fjwfg ePdf ;f] ;d]t x'g'kg]{ .
ju{
ju{ -r_ •• Rolf;; cfoft u/L •• ;8s ;Ldf -Right of Way_ alfx/ •• Ratchet wrench •• bIf kf|ljlws sfdbf/ slDtdf
jf lgdf{0f u/L OlGhg x'g'kg]{ . •• Various gauges b'O{ hgf / cw{ bIf sfdbf/
nufotsf cGo kf6{k"hf{ tLg hgf .
•• sf7df8f}Fsf] xsdf l/+u/f]8 alfx/ x'gk'g]{ . •• Files, Chisels, scrubbers,
P;]Dan u/L ;jf/L
pliers, Punching •• Ps hgf d]slfgsn/c6f]df]
;fwg tof/ ug{ sfo{ •• kvf{n jf tf/jf/n] 3]l/Psf] If]q
afO{n OlGhlgo/
-sDkfp08_ ePsf] . •• Drilling Machines
•• -bIf sfdbf/ eGgfn] s'g}
•• slDtdf & dL6/ rf}8fO{ ePsf] ;8ssf] •• Grinding Machines
lzIf0f ;+:yf jf tlfnd s]
kx'Fr x'g'kg]{ .
•• Welding Machines Gb| df slDtdf gf} dxLgfsf]
•• d"n ;8saf6 leq l5g{ kof{Kt af6f] eO{ tlfnd k|fKt u/]sf] k|df0fkq jf
•• Sawing machines
oftfoftdf afwf k'Ug gx'g] . js{zk tyf sf/vfgfdf cw{
•• Hacksaw Handles and
•• kof{Kt dl]zg tyf cf}hf/x? ePsf] . bIf sfdbf/sf] ?kdf slDtdf
Blades .
@ jif{ sfd u/]sf] cg'ejsf]
•• lzIf0f ;+:yf tyf c:ktfnaf6 slDtdf
k|df0fkq k|fKt u/]sf] JolSt
@)) dL6/ 6f9f ePsf] x'g'kg]{ .
;Demg' kb{5 .
;|f]t k'l:tsf
ju{
•• jftfj/0f ljefuaf6 hf/L ePsf] kmf]xf]/ •• Motorized Guillotine Sheet •• -cw{ bIf sfdbf/ eGgfn] s'g}
Aoj:yfkg ;DaGwL dfkb08 adlf]hdsf] Shearing Machine lzIf0f ;+:yf jf tlfnd s]Gb|df
kmf]x/ Aoj:yfkg x'g'kg]{ . slDtdf tLg dxLgfsf] tlfnd
•• Gas Welding set with all the
Accessories k|fKt u/]sf] sfdbf/nfO{

•• vfg]kfgL tyf zf}rfnosf] plrt
;Demg' kb{5 ._
Aoj:yfkg x'g'kg]{ . •• Arc welding machine.
•• k|b"if0f nufotsf k/LIf0f pks/0fx? •• Air Compressor with

x'g'kg]{ . painting equipment and
•• k|fylds pkrf/sf] ;fdfg -First Aid •• accessories for painting.

•• Different types of power/Air
•• clUg lgoGq0f (Fire Extinguisher) at operated tools
least one or per 3500 sq.ft. floor area_
•• like Nut runner, drilling gun.
kof}Kt dfqfdf /fVg'kg]{ .
•• Drilling Machine
;fjwfg ePdf ;f] ;d]t . •• Metal cutting band-saw for
cutting Aluminum sections

;|f]t k'l:tsf


ju{
•• Hoist chain pulley block
crane and material
handling trolley
••
•• Assembly Line
•• Testing Equipment
•• Portable digital paint
thickness checking
•• equipment
•• Small measuring tools
•• Chassis dynamometer.
gf]6
!= ;a} ju{sf sf/vfgf tyf js{;kx? cg';"rL -@ sf] r]slni6 cg';f/ oftfoft Joj:yf sfof{nosf OlGhlgo/n] lgjs/0f ug{' k"j{ r]shfFr ug'{kg{]5 .
@= b'O{ kf+u]| jf ltg kf+u|] ;jf/L ;fwgx?sf] P;]Dan ug{ ;DaGwL dfkb08sf] xsdf cg'ldt lbg] sfof{nosf] k|fljlwsn] pko'Qm b]v] adf]lhd x'g]5 .
#= o; dfkb08df pNn]v ePsf Equipment /Tools x?sf] k|sf/ tyf ;+Vof js{zkdf ul/g] sfdsf] k|sl[t / k|ljlw cg';f/ yk36 x'g;Sg] 5 . o;sf] pko'Stf / sf/0f k|lfljws
k|ltj]bgdf ;dfa]z ePsf] x'g'kg]{ 5 .
;|f]t k'l:tsf
ljdfg:yn cf;kf; lgdf{0f ul/g]

ejg lgdf{0fsf] dfkb08
•• ljdfg:yn cf;kf; ejg lgdf{0f ubf{ g]kfn gful/s p•og k|flws/0f P]g, @)%# sf] cwLgdf /xL
g]kfn g]kfn gful/s p•og k|fljlws/0fn] tf]s]sf] dfkb08 kfngf u/]/ dfq ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt
k|bfg ug{ ;lsG5 .
•• ljdfg:ynsf] ;Ldf -Po/kf]6{ leqsf] /gj] nufot k"jf{wf/ ;+/If0f ug{ 3]/L nufPsf] tf/af/_ af6 %))
ld6/ cf;kf; !& ld6/ eGbf cUnf ejg lgdf{0f ug{' k/]df xjfO{ p•og k|flws/0fsf] lnlvt ;xdtL
lnP/ dfq ejg lgdf{0fsf] cg'dlt lbg ;lsg]5 .
•• gful/s p•og k|flws/0f P]g, @)%# cg';f/ ljdfg:yn eGgfn] jfo'ofg k|:yfg jf cjt/0f ug]{
sfdsf] lgldQ k"/f jf cf+lzs ¿kdf k|of]u x'g] s'g} lglZrt jf ;Lldt hn jf :yn If]q ;Demg' k5{
/ ;f] zAbn] To; If]qdf /x]sf jf To; If]q;Fu ;DalGwt ;a} ejg, 6x/f ;d]t hgfpF5 .
•• gful/s p•og k|flws/0f P]g, @)%# cg';f/ æljdfg:yn If]qÆ eGgfn] ljdfg:yn jf xjfO{ p8fgsf]
;'/lIft ;~rfng tyf lgoGq0f ug]{ jf tT;DaGwL cfjZos ;"rgf tyf hfgsf/L cfbfg k|bfg
ug]{ sfdsf] lgldQ k|of]u x'g] s'g} oGq tyf ;~rf/ jf p•og ;xfo -g]leu];gn P8_ pks/0fx¿
h8fg ePsf jf gePsf ;a} :yfg, ejg, 6x/f, 6fj/ ;Demg' k5{ .
•• ljdfg:yn, ljdfg:yn cf;kf; If]q / jfo'ofg k|:yfg ug]{ tyf cf]x|fNg] egL pNn]v x'g'kg]{ :yfgdf
cGo s;}n] 6x/f, 6fj/, n¶f, ?vh:tf s'g} s'/f v8f u/L jfo'ofg rfnsnfO{ e|d kg]{ lsl;dsf] s'g}
k|sf/sf] k|sfzsf] Joj:yf ug{' x'Fb}g .
•• ljdfg:yn If]qsf] tLg lsnf]ld6/ j/k/ s;}n] klg v'nf ¿kdf awzfnf :yfkgf ug{' x'Fb}g .
•• ljdfg:yn If]qleq s;}n] kmf]xf]/ d}nf cJojl:yt ¿kdf /fVg kfOg] 5}g . hyfefjL kmf]xf]/ d}nf
ug]{ JolQm jf ;+:yfnfO{ k|flws/0fn] ;do ;dodf lgwf{/0f u/] cg';f/ b08 hl/jfgf ug{ ;Sg]5 .
ljdfg:ynsf] jl/k/L slDtdf tLg lsnf]ld6/sf] If]qdf s;}n] klg jftfj/0fnfO{ b"lift kfg]{ lsl;dn]
v'nf ¿kdf kmf]x/ d}nf cflb cJojl:yt tj/n] y'kfg{ / ôfFSg x'Fb}g .
•• of]hgf sfof{Gjog ug]{ k|of]hgsf] nflu gful/s p•og k|fljlws/0fn] b]xfosf ljifox¿df cfjZostf
cg';f/ lgif]w ug]{, lgoldt ug]{ jf lgb]{zg lbg ;Sg]5 M
1= ljdfg:yn tyf ljdfg:yn If]q / xjfO dfu{df jf To;sf] cf;kf;df k|sfzsf] Joj:yf ug]{ .

2= ljdfg:yn, ljdfg:yn If]q / xjfO dfu{df /x]sf] s'g} JolQmsf] lghL 3/hUuf lghåf/f jf ;f] 3/hUuf
ef]u rng ug]{ JolQmåf/f k|sfzsf] k|aGw ug{ nufpg] / To;sf] nflu k|flws/0fn] vr{ Joxf]g]{ .
3= ljdfg:yn, ljdfg:yn If]q / xjfO{ dfu{df kg]{ hUufdf s;}n] s'g} ejg, 6fj/, nÝf OToflb agfpFbf
jf v8f ubf{ jf k|sfzsf] Joj:yf ubf{ kfng ug{'kg]{ zt{ jf aGb]h tf]Sg] .
4= a'Fbf gDa/ # adf]lhd tf]lsPsf] zt{ aGb]hdf plNnlvt prfO eGbf a9Lsf] ejg, 3/, 6x/f, 6fj/, nÝf,
¿v jf cGo s'g} s'/fsf] lgdf{0f ug{ jf v8f ug{, prfO a9fpg k|ltaGw nufpg] jf e}/x]sf] To:tf]
ejg, 3/, 6x/f, nÝf, ¿v cflb k"/} jf s]xL eTsfpg, pv]Ng jf sf6\g nufpg] .
5= ljdfg:yn jf ljdfg:yn If]qleq /x]sf jfo'ofgnufot cGo s'g} ;DklQ jf oGq jf pks/0fsf]
;'/Iffsf] lgldQ cfjZos k|aGw ug]{ .
6= g]kfn gful/s p•og k|fljlws/0fn] xjfO{ ;'/IffnfO{ Wofgdf /fvL ljdfg:yn jf ljdfg:yn If]qleqsf]
s;}sf] rn, crn ;DkQLsf] ef]u rngdf zt{o'Qm aGb]h nufpg ;Sg]5 / To:tf] aGb]h ;DaGwL lg0f{o
ubf{ jf tT;DaGwLt ;"rgf jf cfb]z hf/L ubf{ aGb]h nufpg k/]sf] sf/0f ;d]t :ki6 v'nfpg' kg]{5 .

ejgdf ljB't h8fg ;DaGwL k|fjwfg

•• ejgdf ljB't h8fg ubf{ jf ljB't k|;f/0f nfOg cf;kf; ejg lgdf{0f ubf{ ljB't P]g, @)$( / ljB't
lgodfjnL @)%) n] tf]s]sf k|fjwfgx?sf] kfngf ug{' kb{5 .
•• ljB't lgodfjnL, @)%) cg';f/ ljB't ljt/0f tyf k|;f/0f k|0ffnLsf] ljleGg ef]N6sf] ljB't tf/ tyf
e'OFsf] aLrdf /xg] Go"gtd b"/L tn tflnsfdf n]lvP eGbf sd x'g' x'Fb}g . ;8s dfly tyf ;8ssf]
5]pdf ljB't nfOg n}hfg' k/]df pko'Qm k|fljlws b[li6sf]0f ckgfO{ n}hfg' kb{5 . ##,))) ef]N6 eGbf
a9L ef]N6sf] nfOg n}hfg' cfjZos ePdf tn tflnsfdf pNn]lvt ##,))) ef]N6sf] nflu tf]lsPsf]
Go"gtd b"/Ldf k|To]s ##,))) ef]N6sf] nflu yk )=#)% ld6/sf] b"/Ldf n}hfg' k5{ .
ljB't ef]N6]hsf] :t/ ;8s jf/kf/ ubf{ ;8s 5]p cGo :yfgdf
230/400 eGbf dfly 5.8 ld6/ 5.5 ld6/ 4.6 ld6/
11000 eGbf sd
11000 / ;f] eGbf dfly 6.1 ld6/ 5.8 ld6/ 5.2 ld6/
33000 ;Dd
•• ljB't lgodfjnL, @)%) cg';f/ ljB't k|;f/0f tyf ljt/0fsf] nfOg n}hfg' kbf{ tf/b]lv 3/ jf
?v;Dd ;Dd x'g'kg]{ Go'gtd b"/L b]xfo adf]lhd x'g] ub{5 . pk/f]Qm Go"gtd b"/L sfod ubf{ xfjfsf]
rfkn] pTkGg x'g] tf/sf] pRrtd dRofO -DoflS;dd l8ˆn]S;g_ ;d]tsf] lx;fa ug{' kg]{5 . ##,)))
ef]N6 eGbf a9L ef]N6sf] nfOg n}hfg' cfjZos ePdf tn tflnsfdf pNn]lvt ##,))) ef]N6sf] nflu
tf]lsPsf] Go"gtd b"/Ldf k|To]s ##,))) ef]N6sf] nflu )=#)% ld6/ yk u/L n}hfg' kg]{5 .
ljB't ef]N6]hsf] :t/ 3/ tyf ?vaf6 x'g] Go"gtd b"/L

230/400 eGbf dfly 11000 eGbf sd !=@% ld6/
11000 / ;f] eGbf dfly 33000 ;Dd @ ld6/
•• 3gf a:tL ePsf] 7fpFdf !!,))) ef]N6 eGbf a9L Ifdtfsf] ljB't nfOg ;8ssf] jf/kf/ ug{' kbf{ 8an
OG;'n]6/ k|0ffnLsf] k|of]u ug{' kg]{5 .
•• ljB'tsf] pTkfbg, k|;f/0f jf ljt/0f ;DaGwL s'g} lgdf{0f sfo{ ePsf]df To:tf] lgdf{0f sfo{ ePsf] 7fpF
jf ;f] 7fpFsf] jl/kl/sf] lglZrt b"/Lleq kg]{ 3/hUuf c? s;}n] s'g} vf; sfdsf] lgldQ k|of]u ug{
gkfpg] u/L g]kfn ;/sf/n] ;do ;dodf g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L lgif]w ug{ ;Sg]5 .

ljB't k|;f/0f jf ljt/0f ug{sf] nflu h8fg u/]sf] ljB't nfOg d'lg tyf To:tf] nfOgsf] bfFof afFof
dfly a'Fbf gDa/ @ / # df pNn]lvt b"/L leq 3/ agfpg jf ?v /f]Kg x'Fb}g .
•• u|fxssf] 3/leq k|of]u ul/g] af6/–lx6/, jftfj/0f cg's'lnt oGq -Air Conditioner_ h:tf pks/0fx?
h8fg eO{ /fv]sf]df To:tf pks/0fx?sf] nflu 5'§} ;'xfpFbf] ljB't kl/ky -;ls{6_ af6 ljB't cfk"lt{
u/L e"of]hgsf] Joj:yf ug{' kb{5 . u|fxssxfF ljleGg lsl;dsf] wft' ldl;Psf] ljB't ;fdu|L k|of]udf
Nofpg] ePdf ly|lkg Knu ;s]6 k|of]u ug{' kg]{5 / o:tf] Knu ;s]6 e"of]hg k|0ffnL;Fu hf]8\g' kg]{5 .
u|fxssxfF h8fg ul/Psf] e"of]hg k|0ffnL k|fljlws ljlw cg';f/sf] x'g' kg]{5 .
•• ljB't n¶fx?sf] Ps csf]{ aLrsf] b"/L sfod ubf{ ljh'nLsf] tf/sf] clGtd 6]g;fOn :6«]Gy, ôfS6/
ckm ;]ˆ6L tyf e'OFaf6 tf/;Dd x'g] b"/L ;d]t ljrf/ u/L n¶f uf8\g'kg]{5 .
•• 3/ dflyaf6 s'g} lsl;dsf] ljB't nfOg n}hfg' x'Fb}g . t/ cf/]h 6x/f jf kvf{n dflyaf6 ljB't nfOg
n}hfg cfjZos k/]df $))÷@#) ef]N6;Ddsf] nfOg n}hfg ;lsg]5 . o;/L nluPsf] ljB't nfOg
Uof/]h, 6x/f jf kvf{nsf] ;a}eGbf cUnf] 7fpFaf6 slDtdf # ld6/sf] b"/Ldf kg]{u/L n}hfg' kg]{5 .
•• Pp6} n¶faf6 ljleGg ef]N6]hsf] nfOgx? n}hfFbf xfO ef]N6]hsf] nfOg dflyaf6 / nf] ef]N6]hsf] nfOg
tnaf6 h8fg u/L n}hfg' kg]{5 . o; k|fjwfg adf]lhd nfOg h8fg x'g'kg]{df nf] ef]N6]hsf] tf/df
xf8{ef]N6]hsf] tf/af6 s'g} k|sf/sf] lns]h jf cGo s'g} lsl;daf6 vt/f jf rfh{ x'g gkfpg] u/L
h8fg ug{' kg]{5 . xf8{ef]N6]h tyf nf] ef]N6]hsf] tf/sf] aLrdf k|fljlws b[li6sf]0fn] /xg' kg]{ km/s
sfod ug{' kg]{5 .
•• ljdfg:ynlt/ ljB't nfOg n}hfg ;DalGwt ljdfg:yn k|d'v;Fu 5nkmn u/L lg0f{o eP cg';f/ n}hfg'
kg]{5 .
•• ljB't nfOgsf] ghLsaf6 6]lnkmf]g nfOg jf 6]lnkmf]g nfOgsf] glhsaf6 ljB't nfOg n}hfg' k/]df
cg'dltkq k|fKt JolQm tyf ;DalGwt b"/ ;~rf/ lgsfo aLr cfk;df 5nkmn u/L ljB't jf
6]lnkmf]g nfOgnfO{ k|fljlws b'li6sf]0faf6 afwf jf rfh{ gx'g]u/L n}hfg' kg]{5 .
•• cg'dltkq k|fKt JolQmn] ;'xfpFbf] 7fpFx?df cfsfz ljh'nLaf6 x'g] gf]S;fgL / ljB't zlQmsf] 36a9
x'g glbgsf] nflu cfsf; ljh'nL /Ifs oGq jf c? ;'xfpFbf] ;fwgsf] Joj:yf u/L pQm ;fwgx?af6
cfsf; ljh'nLsf] e"of]hg x'g] Joj:yf ;d]t ug{' kg]{5 .
•• cfsl:ds k|of]usf] nflu ljB't pTkfbg oGq /fVg] k|To]s JolQmn] ;f] oGq /fVg] 7fpFdf cg'dltkq k|fKt
JolQmsf] ;Nnfx c'g;f/ cbnL abnL ;~rfng oGq /fVg' kg]{5 .
•• xfO ef]N6]h k|;f/0f k|0ffnL cGtu{t ;a} k|sf/sf wft' lgld{t ;kf]6{x?nfO{ cljl5Gg cy{ jfo/ k|of]u
u/L :yfoL tyf k|efjsf/L e"of]hg ug{' kg]{5 . k|;f/0f tyf ljt/0f k|0ffnLsf] ;kf]6{x?df k|of]u x'g]
:6] jfo/df e'OF{af6 # ld6/ prfO eGbf 36L gx'g]u/L OG;'n]6/ /fVg' kg]{5 .

•• cg'dltkq k|fKt JolQmn] u|fxssf] 3/df h8fg ul/g] pmhf{dfks oGqsf] ;fydf ;'/Iff tyf nf]8
lnld6]8sf] lx;fan] s6cfp6 jf ;ls{6 a|]s/ h8fg u/L pmhf{dfks oGq;Fu l;n u/L /fVg' kg]{5 .
pmhf{dfks oGqsf] glhs} u|fxssf] tkm{af6 Pp6f cfO;f]n]l6Ë :jLr h8fg ug{' kg]{5 .
•• u|fxsn] cfˆgf] cfGtl/s jfol/Ëusf] ;'/Iffsf] nflu /fv]sf] ljB't ;fdfgx? tyf jfol/Ë tl/sf k|rlnt
k|fljlws dfkb08 adf]lhd x'g' kg]{5 . u|fxssf] 3/df ljB't nfOg n}hfFbf OG;'n];g ePsf] tf/sf]
k|of]u ug{' kg]{5 .
•• u|fxssf] 3/df ljB't nfOg lbFbf ljB'tsf] n¶faf6 dfq lbg' kg]{5 . OG;'n]6]8 s]a'naf6 u|fxssf] 3/df
ljB't nfOg lbg'kbf{ k|rlnt k|fljlws dfkb08 adf]lhdsf] ;'/Iffsf] Joj:yf u/Llbg' kg]{5 .
•• @#)÷$)) ef]N6sf] ljB't k|0ffnL tyf jfol/Ësf] OG;'n];g /]lh:6foG; slDtdf % d]ufcf]xd x'g'
kg]{5 . #,#)) ef]N6sf] ljB't k|0ffnLsf] OG;'n];g /]lh:6foG; slDtdf @) d]ufcf]xd x'g' kg]{5 . #,#))
ef]N6 eGbf dfly k|To]s yk !))) ef]N6sf] ljB't k|0ffnLsf] OG;'n]g /]lh:6foG;sf] lx;fa ubf{ @)
d]ufcf]xddf ! d]ufcf]xd yk u/L OG;'n];g /]lh:6foG;sf] lx;fa ug{' kg]{5 . OG;'n];g /]lh:6foG;{
ePsf] ljB't k|0ffnL ;~rfng ug{' x'Fb}g .

k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# n] u/]sf ejg lgdf{0f

;DaGwL k|fjwfgx?
•• k|frLg :df/s ;DaGwL k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# n] u/]sf kl/efiff
•• æk|frLg :df/sÆ eGgfn] Oltxf;, snf, lj1fg, jf:t'snf jf :yfkTo snfsf] b[li6sf]0fn] dxTTj
/fVg] Ps;o jif{ gf3]sf] dlGb/ :df/s, 3/, b]jfno, lzjfno, d7, u'Daf, ljxf/, :t'k cflb ;Demg'
k5{ / ;f] zAbn] :df/s /x]sf] 7fpF / /fli6«o jf cGt/f{li6«o b[li6sf]0fn] ljlzi6 d"No /fVg] Ps
csf]{;Fu hf]l8Psf] jf Ps} Onfsfdf a]Unfa]Un} ¿kdf cjl:yt dfgj a:tL jf :yn / k|frLg dfgj
a:tLsf] cjz]if, k|frLg :df/sx¿sf] eUgfjz]if, u'kmf cflb ;d]tnfO{ hgfpF5 .
•• æk'/ftflTjs j:t'Æ eGgfn] k|fo P]ltxfl;s sfndf dflg;n] lgdf{0f u/L pkef]u u/]sf] j:t' jf s'g}
klg b]zsf] Oltxf; af]w u/fpg] x:tlnlvt j+zfjnL, x:tlnlvt u|Gy, :j0f{kq, lznfkq, tfd|kq,
sfi7kq, ef]hkq, tf8kq, sfuhkq, d'›f jf P]ltxfl;s 36gf 36]sf] jf P]ltxfl;s ljlzi6 JolQm
a;]sf] 3/ / To:tf] JolQmn] k|of]u u/]sf] j:t' 9'Ëf, sf7 df6f], x:tLxf8, xf8, sfFr, sk8f, sfuh,
wft' cflb jf a]na'§f e/L cfsif{s 9Ën] agfPsf] 3/sf] s'g} dxTjk"0f{ efu jf ;f] 3/df pkof]u
ul/Psf j:t' jf a]na'§f e/L jf ge/L agfOPsf] d"lt{, b]jL b]jtfsf] dlGb/, r}To, zflns, kf}eflrq,
kz'k+IfL, :yfj/ hËdsf] k|lts[lt / g]kfn ;/sf/n] ;do ;dodf g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt
u/L tf]ls lbPsf] j:t' ;d]t ;Demg' k5{ .
•• æSo"l/of]Æ eGgfn] Ps;o jif{ ggf3]sf] cfw'lgs x:tsnf ;DaGwL j:t'x¿ ;Demg' k5{ .
•• æ;+/lIft :df/s If]qÆ eGgfn] ;+/lIft :df/s If]q egL 3f]lift k|frLg :df/s /x]sf] 7fpF jf If]q
;Demg' k5{ .
•• æ;+/If0fÆ eGgfn] ;+/lIft :df/snfO{ afg]{, 9fSg], dd{t ug]{, ;kmf /fVg] ;d]tsf] k|aGw u/L
:df/snfO{ df}lns ¿kdf b'?:t /fVg] sfd ;Demg' k5{ .
•• ;+/lIft :df/s If]q 3f]lift ug{ k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# n] lgwf{/0f u/]sf k|lqmof
•• g]kfn ;/sf/n] s'g} k|frLg :df/s /x]sf] 7fpF jf If]qnfO{ ;+/lIft :df/s If]q 3f]lift ug{ rfx]df
rf/ lsNnf vf]nL ;f]sf] ;"rgf :df/s /x]sf] 7fpF / ;f] 7fpF glhs}sf] ;fj{hlgs :yndf ;d]t Ps
Ps k|lt 6fF:g' kg{]5 . of] ;"rgfdf lrQ ga'‰g] JolQmn] ;f] ;"rgf 6fF; x'g'kg{] ldltn] k}+tL; lbgleq
g]kfn ;/sf/ ;dIf ph"/L lbg ;Sg]5 . o;/L k/]sf] ph"/Ldf g]kfn ;/sf/n] clGtd lg0f{o lbg

;Sg]5 . ph"/L k/]df clGtd lg0f{o eO;s]kl5 / ph"/L gk/]df ph"/L ug{] xbDofb ;dfKt eO;s]
kl5 g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L s'g} k|frLg :df/s /x]sf] 7fpF jf If]qsf]
rf/ lsNnf vf]nL ;f] 7fpF jf If]qnfO{ ;+/lIft :df/s If]q 3f]lift ug{ ;Sg]5 .
•• ;+/lIft :df/s If]qleq s;}n] 6]lnkmf]g jf ljB't nfOg h8fg ug{, vfg]kfgL jf 9nsf] nflu hldg
vGg, ;8s agfpg jf dd{t ug{, rnlrq ;'l6Ë ug{, kj{d]nf, gfr–ufg jf ;jf/Lsf] ;fwg kfls{Ë
ug{ jf kf]i6/ t:jL/ 6fF:g k'/ftTj ljefuaf6 :jLs[lt lng' kb{5 .
•• ;+/lIft :df/s If]qleq s;}n] cfˆgf] xsef]usf] hUufdf gofF 3/ jf ejg lgd{f0f ub{f jf ;fljs
cfsf/df kl/jt{g x'g]u/L cfˆgf] 3/ jf ejgsf] dd{t, yk36 jf k'glgd{f0f ub{f To:tf] If]qleqsf]
3/ jf ejgsf] z}nLl;t ldNg] u/L k'/ftTj ljefun] tf]s]sf] dfkb08 adf]lhd lgd{f0f, dd{t yk36
jf k'glgd{f0f ug{' kb{5 .
•• ufpF÷gu/kflnsf If]qleq kg{] ;+/lIft :df/s If]qdf 3/ jf ejgsf] lgd{f0f, dd{t, yk36 jf
k'glgd{f0f ug{ rfxg] JolQmn] k]z u/]sf] gS;f ufpF÷gu/kflnsfn] k|rlnt sfg"g adf]lhd kf;
ug{'eGbf cufj} To:tf] gS;fdf k'/ftTj ljefusf] :jLs[lt lng' kb{5 . ufpF÷gu/kflnsfaf6 o;/L
:jLs[ltsf] nflu k|fKt gS;f cWoog u/L k'/ftTj ljefun] :jLs[lt lbg, glbg jf ;+zf]wg ;lxt
:jLs[lt lbg ;Sg]5 .
•• ;+/lIft :df/s If]qdf 3/ jf ejgsf] lgd{f0f, dd{t, yk36 jf k'glgd{f0f sfo{ ub{f :jLs[t gS;f
adf]lhd gu/]df To:tf] 3/ jf ejgsf] lgd{f0f, dd{t, yk36 jf k'glgd{f0f ug{] sfo{nfO{ /f]Sg
k'/ftTj ljefun] cfb]z lbg ;Sg]5 . k'/ftTj ljefun] lbPsf] o;/L u/]sf] cfb]z gdfgL lgd{f0f,
dd{t, yk36 jf k'glgd{f0f u/]sf] 3/ jf ejgnfO{ gu/ of]hgf :jLs[t ePsf] 7fpFdf gu/ljsf;
of]hgf sfo{fGjog ;ldltn] / gu/of]hgf :jLs[t gePsf] 7fpFdf ;DalGwt lhNnfsf] k|d'v
lhNnf clwsf/Ln] k}FtL; lbgsf] Dofb lbO eTsfpg cfb]z lbg ;Sg]5 . To:tf] cfb]z pk/ lrQ
ga'‰g] JolQmn] k}+tL; lbgleq g]kfn ;/sf/sf] u[x d+qfno ph"/L lbg ;Sg]5 . To:tf] ph"/Lsf]
;DaGwdf g]kfn ;/sf/ u[x d+qfnosf] lg0f{o clGtd x'g]5 .
•• a'Fbf % df pNn]v eP aldlhd 3/ jf ejg eTsfpg] u/L x'g'kg{] cfb]z pk/ s'g} ph"/L g} gk/]df
To:tf] ph"/L ug{ kfpg] Dofb ;dfKt x'g'kg{] ldltn] ;ft lbgleq / s'g} ph"/L k/L g]kfn ;/sf/
af6 To:tf] 3/ jf ejg eTsfpg] lg0f{o u/]df ;f] lg0f{o ePsf] ldltn] PSsfO; lbgleq ;DalGwt
JolQmn] 3/ jf ejg eTsfpg' kg{]5 . ;f] Dofbleq 3/ jf ejg geTsfPdf To:tf] cfb]z lbg]
lgsfo jf clwsf/Ln] pQm 3/ jf ejg eTsfpg]5 / To;/L eTsfpFbf nfu]sf] ;Dk"0f{ vr{ ;DalGwt
JolQmaf6 c;"n pk/ ul/g]5 .

•• k|frLg :df/ssf] ju{L{s/0f
•• :jfldTjsf] b[li6n] k|frLg :df/snfO{ ;fj{hlgs k|frLg :df/s / lghL k|frLg :df/s u/L b'O{
lsl;dn] juL{s/0f ul/g]5 .
•• dxTjsf] b[li6n] k|frLg :df/snfO{ cGt/{fli6«o dxTj, /fli6«o dxTj / :yfgLo dxTj u/L tLg
lsl;dn] juL{{s/0f ul/g]5 . ;fj{hlgs k|frLg :df/ssf] :jfldTj k'/ftTj ljefudf /xg]5 . To:tf
;fj{hlgs k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f, dd{t tyf hL0ff]{4f/ k'/ftTj ljefun] ug{]5 .
•• ;+/lIft :df/s If]qleqsf lghL :jfldTjdf /x]sf k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f, dd{t tyf
hL0ff]{4f/ ;DalGwt JolQmn] ug{]5 . t/ /fli6«o tyf cGt/{fli6«o b[li6n] dxTjk"0f{ dflgPsf lghL
k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f, dd{t tyf hL0ff]{4f/ k'/ftTj ljefuaf6 x'g cfjZos 5 eGg] nfu]df
To:tf k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f, dd{t tyf hL0ff]{4f/ k'/ftTj ljefun] ug{]5 .
•• k|frLg :df/sx¿sf] df}lns :j¿kdf kl/jt{g, ug{ kfO{b}g . dd{t tyf hL0ff]{4f/ ug{ jf To:tf
k|frLg :df/sx¿ eTsfO k'0f{ lgdf{0f ug{ ;DalGwt JolQmn] k'/ftTj ljefusf] :jLs[lt lng' kg{]5 .
•• ;/lIft :df/s If]q aflx/sf lghL :jfldTjdf /x]sf k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f dd{t tyf hL0ff]{4f/
k'/ftTj ljefusf] lgb{]zgdf :yfgLo tx jf ;DalGwt JolQmn] ug{]5 . t/ u'7L ;+:yfg cGtu{t
/x]sf lghL k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f, dd{t tyf hL0ff]{4f/ k'/ftTj ljefusf] lg/LIf0f, k|fljlws
;]jf tyf lgb{]zgdf u'7L ;+:yfgn] ug{]5 . u'7L ;+:yfgaf6 To:tf lghL k|frLg :df/sx¿sf] ;+/If0f,
dd{t tyf hL0ff]{4f/ gePdf u'7L ;+:yfgsf] :jLs[lt ljgf k'/ftTj ljefu cfkm}Fn] jf :yfgLo tx jf
s'g} JolQmåf/f To:tf lghL k|frLg :df/sx?sf] ;+/If0f, dd{t tyf hL0ff]{4f/ ug{ u/fpg ;Sg]5 .
•• /fli6«o tyf cGt/f{li6«o b[li6n] dxTjk"0f{ dflgPsf k|frLg :df/s :yn tyf k'/ftflTjs :ynx¿sf]
;+/If0f k'/ftTj ljefun] ug{]5 .
•• s'g} JolQmsf] lghL ;DklQsf] ¿kdf /x]sf] k|frLg :df/s jf s'g} k|frLg :df/s If]qleq /x]sf] lghL
jf ;+:yfut :jfldTjsf] 3/ hUuf g]kfn ;/sf/n] :df/s tyf :df/s If]qsf] jftfj/0f ;+/If0fsf]
b[li6sf]0fn] cfjZos 7fg]df d"NofÍgsf] cfwf/df d"No lbO lsGg ;Sg]5 . s'g} ;+/lIft k|frLg
:df/ssf] wgLn] df]n glnO{ To;} lbPdf d'Vo k'/ftTj clws[tn] lnO{ g]kfn ;/sf/df ;"rgf lbO
;fj{hlgs k|frLg :df/sdf bt{f u/L /fVg] ug{'k5{ .
•• k|frLg :df/ssf] ;+/If0fsf] nflu hldg vGg glbg] M -!_ k|frLg :df/s ;+/If0fsf] lgldQ k|frLg
:df/s /x]sf] 7fpF jl/kl/ ;'?Ë vGg] jf ljikmf]6s kbfy{ xfnL hldg kmfg{] sfddf lgoGq0f ug{
cfjZos 5 eGg] g]kfn ;/sf/nfO{ nfu]df g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L To;/L ;'?Ë vGg
jf ljikmf]6s kbfy{ xfnL hldg kmf]g{ gkfpg] u/L tf]Sg ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ pNn‹g ug{]
JolQmnfO{ bz xhf/ ¿k}ofF;Dd hl/jfgf jf 8]9 jif{;Dd s}b jf b'j} ;hfo x'g]5 .

ejg lgd{f0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! n] u/]sf Joj:yfx?

u}/ cfjf;Lo pkof]u If]qdf ul/g] ejg lgd{f0fsf] dfkb08
u}/ cfjf;Lo pkof]u If]qdf cGo s'/fsf] cltl/Qm b]xfosf dfkb08 k'/f x'g]u/L ejg lgd{f0fsf] :jLs[lt
k|bfg ug{' kb{5 M
pkof]u If]q dfkb08

5fqfjf; •• clwstd u|fpG8 se/]h M %) k|ltzt
•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M @=)
•• kx'Fr dfu{ Go"gtd rf}8fO !@ ld=
kfx'gf3/,af]l8{Ë tyf nhx? M •• o"gtd 38]/Lsf] ;fOh M %)) ju{ ld=
•• clwstd u|fpG8 se/]h M $) k|ltzt
•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M !=%
•• kx'Fr dfu{sf] Go"gtd rf}8fO M !@ ld
wd{zfnf tyf /fqL af; •• o"gtd 38]/Lsf] ;fOh M *)) ju{ ld=
•• clwstd u|fpG8 se/]h M $) k|ltzt
•• kx'Fr dfu{sf] Go"gtd rf}8fO M !@ ld
;fd'bflos s]G› M •• clwstd u|fp08 se/]h M $) k|ltzt
•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] !=%
yf]s Jofkf/, uf]bfd3/ lgd{f0f M •• clwstd u|fp08 se/]h M $) k|ltzt
•• kx'Fr dfu{ Go"gtd rf}8fO @) ld=
;/sf/L sfo{fnox? M •• clwstd u|fp08 se/]h M %) k|ltzt,

cl86f]l/od, ;fd'bflos xn M •• clwstd u|fp08 se/]hM #% k|ltzt,

•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M !=)
•• kx'Fr dfu{ Go"gtd rf}8fO @) ld=
wfld{s :ynx? M •• clwstd u|fp08 se/]h M $) k|ltzt,

•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M !=)
•• hldg tnf d'lg j];d]G6 / u|fp08 se/]hsf] lj:tf/nfO{ cg'dlt
lbOg]5 / o;nfO{ kfls{Ë tyf ;]jfx?sf] nflu k|of]u ul/Pdf ˆnf]/
Pl/of /]l;of] leq u0fgf ul/b}g .
k|x/L rf}sL M •• clwstd u|fp08 se/]hM %) k|ltzt
•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M!=@%
•• kx'Fr dfu{ Go"gtd rf}8fO !@ ld=
xf]6]n •• clwstd u|fp08 se/]h M $) k|ltzt,
•• kx'Frdfu{sf] rf}8fO Go"gtd M !@ ld=
•• j];d]G6 olb kfls{Ë ;]jfx?df pkof]u x'g'kg{] eP ˆnf]/ Pl/of /]l;of]

df ;dfj]z ug{ gkg{]
cf}Bf]lus If]q •• ;d"x pBf]u / ;]jf s]G› Go"gtd Kn6 ;fOh M @))) a=ld=
•• clwstd u|fp08 se/]h M #) k|ltzt .
•• kx'Fr dfu{sf] rf}8fO Go"gtd M !@ ld=
•• j];d]G6 obL kfls{Ë ;]jfx?df pkof]u x'g'kg{] eP ˆnf]/ Pl/of /]l;of]
df ;dfj]z ug{ gkg{] .
gofF k]6«f]n kDkx? •• u|fp08 se/]h M @) k|ltzt
•• gofF k]6«f]n kDkx? @) ld= eGbf sd rf}8fO ePsf ;8sx?df
/flvg] 5}g .
•• ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M @=)
•• clwstd prfO M ^ ld=
•• cufl8sf] ;]6Jofs Go"gtd ^ ld=
•• ;DalGwt lgsfoaf6 -pBf]u dGqfno, cfonlgud, ;8s ljefu
cflb_ af6 :jLs[t x'g'kg{] x'g'kg{]_

:jf:Yo ;+:yfx?df lgd{f0f x'g] ejg lgd{f0fsf] dfkb08

•• :jf:Yo ;+:yfx?sf] ejg lgd{f0f ub{f g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t a:tL ljsf; tyf ejg lgd{f0f ;DaGwL
dfkb08 @)&@ sf] cnfjf :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] :jLs[t u/]sf] ælghL tyf u}/ ;/sf/L
:jf:Yo ;+:yf :yfkgf ;~rfng gLlt, dfkb08 Pj+ k"j{fwf/ lgb{]lzsfn] lgw{f/0f u/]sf] dfkb08 cg';f/
ejg lgd{f0f ug{' kb{5 . ;f] lgb{]lzsfx?df n]v]sf]df ;f]xL cg';f/ cGo s'/fsf] xsdf b]xfosf] dfkb08
kfngf ug{' kb{5 .
pkof]u If]q dfkb08
c:ktfn •• Go"gtd Kn6;fOh M ^))) ju{ld6/
•• clwstd u|fp08 se/]h M #% k|ltzt
•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] !=@%
•• hldg tnf d'lg j];d]G6 / u|fp08 se/]hsf

lj:tf/nfO{ cg'dlt lbg ;lsg]5 . o;nfO{
kfls{Ë tyf ;]jfx?sf] nflu k|of]u ul/G5 eg]
ˆnf]/ Pl/of /]l;of] leq u0fgf ul/Fb}g
:jf:Yo s]G›÷gl;{Ë xf]d •• clwstd u|fp08 se/]h M #% k|ltzt
z}lIfs ;+:yfx?df lgd{f0f x'g] ejg lgd{f0fsf] dfkb08

•• z}lIfs ;+:yfx?sf] ejg lgd{f0f ub{f g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t a:tL ljsf; tyf ejg lgd{f0f ;DaGwL
dfkb08 @)&@ sf] cnfjf lzIff dGqfnon] lgw{f/0f u/]sf] dfkb08 cg';f/ ejg lgd{f0f ug{' kb{5 . ;f]
lgb{]lzsfx?df n]v]sf]df ;f]xL cg';f/ cGo s'/fsf] xsdf b]xfosf] dfkb08 kfngf ug{' kb{5 .
pkof]u If]q dfkb08
g;{/L ljBfno, k|fylds ljBfno tyf pRr •• clwstd u|fp08 se/]h M $) k|ltzt
dfWoflds ljBfno •• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M !=@%
dxfljBfno •• clwstd u|fp08 se/]h M #) k|ltzt,
•• clwstd ˆnf]/ Pl/of /]l;of] M !=@%

pBf]u If]qsf] ejg lgd{f0f dfkb08

1= :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf] bkmfn] lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L x/]s :yfgLo txn] pBf]u
;~rfngsf nflu rf/ lsNnf tf]sL lglZrt If]qnfO{ cf}Bf]lus If]q tf]sL ;f] If]qdf cGo k|of]hgfsf
nflu ejg lgd{f0f ug{ gkfpg] Joj:yf sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 .
2= :yfgLo txn] tf]s]sf] cf}Bf]lus If]qdf aGg] pBf]u;Fu ;DalGwt ejgsf] Go"gtd Kn6 ;fOh @)))
ju{ ld6/, clwstd u|fpG8 se/]h #) k|ltzt, kx'Fr dfu{sf] Go"gtd rf}8fO !@ ld6/ /xg' kb{5 .
3= :yfgLo txn] cfˆgf] :jfldTjdf /x]sf] hUuf jf g]kfn ;/sfn] cf}Bf]lus u|fdsf] nflu :yfgLo txnfO{
pknAw u/fPsf] hUufdf cf}Bf]lus u|fd :yfkgf ub{f ;f] u|fd / ;f] leq ;+/rgf lgd{f0f ub{f pBf]u
dGqfnon] tf]lslbPsf] dfkb08 klg kfngf ug{' kb{5 .
4= cf}Bf]lus Jofj;fo P]g, @)&# cg'?k g]kfn ;/sf/ af6 :yfkgf ul/g] g]kfn cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg
lnld6]8 dftxt /xg] cf}Bf]lus If]qx?sf] 3f]if0ff g]kfn ;/sf/af6 x'g] ub{5 . o:tf cf}Bf]lus
If]qleq aGg] ejgx?sf] dfkb08, ejg lgd{f0fsf] :jLs[lt, gS;f kf; cflb cf}Bf]lus If]q lnld6]8sf]
lgodfjfnLn] tf]s]cg';f/ x'g] ub{5 .
5= cf}Bf]lus Jofj;fo P]g, @)&# cg'?k g]kfn ;/sf/ af6 :yfkgf ul/g] ljz]if cfly{s If]q k|flws/0f
dftxt /xg] ljz]if cfly{s If]qx?sf] 3f]if0ff g]kfn ;/sf/af6 x'g] ub{5 . o:tf laz]if cfly{s If]qx?
leq aGg] ejgx?sf] dfkb08, ejg lgd{f0fsf] :jLs[lt, gS;f kf; cflb ;f] k|fljlws/0fn] tf]s]cg';f/
x'g] ub{5 .
6= cf}Bf]lus Jofj;fo P]g, @)&# cg';f/ ;f] P]g k|f/De ePkl5 :yfkgf x'g] cf}Bf]lus If]q, ljz]if cfly{s
If]q tyf cf}Bf]lus sf]l/8f]/sf] g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L tf]s]sf] If]q /
b"/Lleq s'g} klg lsl;dsf] cfjf;Lo ejg jf cGo ejg agfpg jf a:tL a;fpg ;lsg] 5}g .
7= k|rlnt sfg"gn] cfjf; If]q Pjd\\ ljz]if k|of]hgsf] nflu elg tf]lsPsf] If]qdf pBf]u :yfkgf ug{ kfOg]
5}g .
8= cf}Bf]lus If]q, ljz]if cfly{s If]q tyf cf}Bf]lus sf]l/8f]/sf] cf;kf; aGg] ejgsf] dfkb08 ;DaGwdf
s'g} ;"rgf cfjZos k/]df pBf]u dGqfnosf] cf}Bf]lus k|j4{g dxzfvfaf6 k|fKt ug{ ;lsg]5 .
;|f]t
ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! sf] k[i7 ;ª\Vof @^

k]6«f]n kDk ;DaGwL g]kfn cfon lgudsf] dfkb08 @)^$

;fwf/0f ljqm]tf, KofS8 laqm]tf / dl§t]n ljt/s eO{ k]6«f]lnod kbfy{ laqmL
ljt/0f ug{ cfjZos Go"gtd hUufsf] If]qkmn
1= hUufsf] Go"gtd If]qkmn / ;8s df]x8f M
ljj/0f dxfgu/ pkdxfgu/ gu/kflnsf ufpFkflnsf
hUufsf] ;8s 36Ldf !* ld6/ 36Ldf @) ld6/ 3l6df #) ld6 3l6df #) ld6/
tkm{sf] df]x8f
hUufsf] !@ cfgf ! /f]kgL !=% /f]kgL @ /f]kgL
Go"gtd If]qkmn
2= 36Ldf ^ dL k|j]z tyf ^= ld= lgsf; x'g'kg{] x'g'k5{ .
3= ;fj{hlgs ;8ssf] l;dfb]lv kDkof8{ ;Ddsf] Pk|f]r ;8s sfnf]kq] x'g'kg{] x'g[k5{ .
4= laqmL :yndf ;]N; sfp06/, :6f]/?d, 6\jfOn]6, :j:y vfg]kfgLsf] Joj:yf x'g'k5{ .
5= clUg ;'/Iff, 8«]g]h nufotsf] k|aGw x'g'kg{] .
;8s 5]psf] k]6«f]n kDk h8fg jf :yfkgf ubf{ ckgfpg' kg{] dfkb08sf
zt{x?M–
1= ;fdGotof ;8ssf] Ps lsgf/ftkm{ b'O{j6f k]6«f]n kDkx?sf] b"/L slDtdf #)) ld x'g'k5{ .
2= s'g} klg ;8s rf]s df k]6«f]n kDk /fVg lbOg] 5}g . d'Vo d'Vo ;8sx?sf] rf]s k/]df a:tL rf]s b]lv
k]6«f]n kDk /x]g] :ynsf] b'/L slDtdf klg !)) ld= /xg' kg{]5 t/ d'Vo ;8s / ;fgf] zfvf ;8s;Fu
-;fgf] zfvf ;8s eGgfn] h;sf] rf}8fO % ld= eGbf sd 5 To:tf] ;8snfO{ hgfpg] 5_ rf]s k/]df
k]6«f]n kDk /xg] b"/L o:tf] rf]s b]lv slDtdf $) ld= ;Dd x'g]5 .
3= cfjf;Lo If]q ,k'/ftflTjs If]q, :df/s :yndf k]6«f]n kDk /fVg lbOg] 5}g / k]6«f]n kDk /xg] :yn;Dd
hfg] ;8ssf] rf}8fO slDtdf %=% ld= x'g' kg{]5 . dxfufpFkflnsf, ufpFkflnsf, gu/ ljsf; ;ldltx?n]
cfjf;Lo If]qsf] JofVof ug{]5 .
4= k]6«f]nkDksf] sfo{fno tyf df]ljn cflb e08f/ ug{ lgd{f0f ul/g] 3/ / Toliet cflb kDk b]lv slDtdf
$ ld6/ b'/Ldf x'g'kg{]5 .

5= d"n ;8sdf rln/x]sf cGo ;jf/L ;fwgsf] ;fdfGo axfjnfO{ x:tIf]k gu{gsf nflu s'g} Ps ;8ssf]
b'j} lsgf/f tkm{ k]6«f]n kDk :yfkgf x'g]u/L dfq ;xdtL lbg'kg{]5 .
gf]6
lj:t[t ljj/0fsf k]6«f]n kDk ;DaGwL g]kfn cfon lgudsf] dfkb08 af6 hfgsf/L lng ;lsg]5 .

ejg lgd{f0fsf] cg'dltsf] k|zf;sLo clws[tsf nflu

s]xL r]sln:6
ejg lgd{f0fsf] cg'dltsf] k|zf;sLo clws[tsf nflu s]xL r]sln:6
ljj/0f 5 5}g
ejg lgd{f0fsf] cg'dltsf] nflu l/tk"j{ssf] lgj]bg /x]sf] -±_ -–_
ejg lgd{f0fsf] cg'dltsf] nflu k]z ul/Psf] gS;f ejg P]g, @)%% n] tf]s]sf]
of]Uotf k'u]sf] k|fljlwsaf6 tof/ ePsf] -±_ -–_
ejg lgd{f0fsf] ;'kl/j]If0fsf] nflu ejg P]g, @)%% n] tf]s]sf] of]Uotf k'u]sf]
k|fljlws;Fu ejg lgd{f0f st{fn] ;Demf}tf u/]sf] b:tfj]h /x]sf] -±_ -–_
u}/ ;/sf/L lgsfo jf JolQmx?n] lgd{f0f ug{ nfu]sf]n] ejg ;/sf/L, ;fj{hlgs,
klt{, PnfgL hUuf clts|d0f gu/]sf] -±_ -–_
ejg lgd{f0f st{fsf] xs ef]usf] hUufdf ejg lgd{f0f ug{ cg'dlt dfu ul/Psf] -±_ -–_
@)&@ r}q @^ ut] cl3 sfod ePsf] $ ld6/ eGbf sd rf}8fsf gu/ :t/Lo
-±_ -–_
;8ssn] $ ld6/sf] clwsf/ If]q ggf£g] u/L ejg lgd{f0f ug{ nufpg]
lgd{f0f x'g nfu]sf] ejgn] ;8ssf] clwsf/ If]q (Rights of Way) gldr]sf] -±_ -–_
lgd{f0f x'g nfu]sf] ejgn] tf]lsPsf] ;]6Jofs (Setback) gldr]sf] -±_ -–_
lgd{f0f x'g] nfu]sf] ejgn] tf]lsPsf] Floor Area ratio (FAR ) prfO (Height) sf]
-±_ -–_
;Ldf kfng u/]sf]
lgd{f0f x'g nfu]sf] ejgn] hUuf pkof]u If]q (Ground Coverage Ratio) sf]
-±_ -–_
k|ltztsf] lgod kfng u/]sf]
ejg ;fy kv{fn lgd{f0f ug{] ePdf ;f] ;d]t gS;fdf ;dfj]z ePsf] -±_ -–_
ejg ;+lxtf cg';f/ ejgsf] Structural Design ;dfj]z ePsf] -±_ -–_
lgd{f0f x'g nfu]sf] ejg gu/sf] hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf cg';f/
ePsf] -±_ -–_
k|:tfljt ejgn] ;]lˆ6 6\ofÍLsf] ;d]t Joj:yf u/]sf] -±_ -–_

k|:tfljt ejgn] k|fs[lts tfn, wfk, kf]v/L, kfgLsf] d'xfg, cflb df:g] ;+efjgf
-±_ -–_
g/x]sf
k|:tfljt ejgsf] hldgnfO{ gfkL gS;f tyf ;|]:tfdf sfod ul/Psf] af6f]n]
-±_ -–_
5f]Psf]
s / v ju{sf] ejgsf] xsdf Rain Water Harvesting sf] Joj:yf u/]sf] -±_ -–_

k|:tfljt ejgn] ;f}o{ pmh{fsf] dfkb08 kfng u/]sf] -±_ -–_

k|:tfljt ejg gbL psf;af6 cfPsf] hldgdf lgd{f0f x'g gnfu]sf] -±_ -–_
Knl6Ësf] hldgdf aGg nfu]sf] ejg eP ;f] Knl6Ën] dfkb08 kfngf u/]sf] /
gu/af6 :jLs[lt lnP/ Knl6Ë ul/Psf] hUufdf aGg nfu]sf] . -±_ -–_
k|:tfljt ejgn] ;fj{hlgs kfgLsf] d'xfg / lgsf;nfO{ c;/ ug{] ;Defjgf g/x]sf] -±_ -–_
k|:tfljt ejgn] df6f] k/LIf0fsf] lgod kfng u/]sf] -±_ -–_
k|:tfljt ejg lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldlt / vfgL tyf e"ue{ ljefun] lgif]w
-±_ -–_
u/]sf] If]qdf aGg gnfu]sf]
k|:tfljt ejgsf] gS;f lgd{f0fsf cfˆgf] gu/kflnssf] k|fljlws sd{rf/Lx? s'g}
-±_ -–_
klg lsl;dn] ;+nUg gePsf]
k|:tfljt ejg #) l8u|L eGbf al9 le/fnf]df aGg gnfu]sf] -±_ -–_

efu – @
sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f
;DaGwL dfkb08, @)^$ sf d'Vo d'Vo k|fjwfgx?

sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f

;DaGwL dfkb08, @)^$ sf d'Vo d'Vo k|fjwfgx?
Ogf/ ;DaGwL dfkb08
dflg;sf] pkof]usf] lgldQ jf 3/]n' pkof]usf] lgldQ cfjZos kfgLsf] cfk"lt{ ug{] p2]Zon] /flvg] Ogf/
;DaGwL dfkb08 lgDg cg';f/ /x]sf] 5 M
•• s'g} klg k|sf/sf] kmf]xf]/x? kmfNg] jf hDdf ug{] vfN8f] jf 7fFp -l/ô'h lk6, lk|le, ;s lk6, ;f]Sj],
jf]/xf]n n]l6«g cflb_ af6 slDtdf klg !^ ld= 6f9f /xg] u/L / o:tf] 7fFpdf eGbf dfly kg{] u/L Ogf/
/flvg' k5{ .
•• aflx/af6 hfg] kfgLn] Ogf/sf] kfgLnfO{ b"lift kfg{ gkfpg] u/L Ogf/sf] :yfg to ug{' k5{ .
•• Ogf/sf] leqL Jof; (Diameter) slDtdf ! ld= sf] x'g'k5{ .
•• olb Ogf/ ?v d'lg kg{] eP Ogf/ dfly 9sg jf 5xf/L /flvg' k5{ .
•• hldgsf] ;txaf6 slDtdf klg ! ld= sf] prf;Dd uf/f]] nufOPsf] x'g'k5{ / Ogf/sf] jl/kl/ slDtdf
klg !=* ld= k/;Dd kfgL gl5g{] ;fdfu|Lsf] k|of]u u/L To;dfly kg{] kfgL Ogf/eGbf aflx/ axg]
Joj:yf ldnfOPsf] x'g' k5{ .
•• hldgaf6 slDtdf klg !=* ld= sf] ulx/fO;Dd Ogf/sf] leqL ;txnfO{ kfgL gl5g{] agfOg' k5{ .
•• Ogf/sf] ;a} efux? :yfoL lsl;dn] lgd{f0f ug{' k5{ .
•• ;Dkbf a:tL If]qdf Ogf/sf] aflx/L 3]/faf6 slDtdf $ ld6/ ;]6Jofs 5f8]/ dfq ejg lgd{f0f ug{
;lsG5 .
;]6L 6\of° ;DaGwL dfkb08

•• ejg lgd{f0f ub{f ;]ˆ6L 6\ofÍ (Septic Tank) clgjfo{ ¿kdf /fVg' k5{ .
•• ;]lK6s 6\ofÍ -hldg d'lg agfOg] kmf]xf]/ kfgL hDdf x'g] jf ;f]:g] lsl;dsf] cGo s'g} Joj:yf_ vfg]
kfgLsf] ;|f]t eGbf slDtdf klg !^ ld= 6f9f /xg' kb{5 . dflg;x? a:g] 3/ jf cfjf;eGbf ;Dej
eP;Dd k/ /fVg' kb{5 .
•• ;]lK6 6\ofÍsf] rf}8fO slDtdf &% ;]=ld= / o;sf] Ifdtf (Liquid Capacity) slDtdf ! 3g ld6/ x'g'
k5{ . o;sf] nDafO rf}8fO eGbf @ u'gf b]lv $ u'gf ;Ddsf] x'g' k5{ .

•• Ogf/ OF6f, 9'Ëf jf sª\lqm6åf/f lgd{f0f ug{ ;lsg]5 / o;nfO{ kfgL gl5g{] (Water tight) agfpg' kg{]5 .
•• ;]K6L 6\ofÍaf6 lg:sg] kmf]xf]/ jf kmf]xf]/ kfgLnfO{ -ko{fKt dfqfdf ;'wf/ gul/P ;Dd_ s'g} klg v'nf
9n jf gfnfx? jf kfgLdf ld;fpg' x'Fb}g .
•• kfOksf] Go"gtd Jof; !)) ld=ld= x'g' kg{]5 . d]g xf]n (Main hole) sf] kfOkx? ePsf] hS;g
(Junction) df d'Vo kfOk;Fu zfvf kfOkx?sf] sf]0f $% l8u|L eGbf a9L gx'g] lsl;daf6 /fVg' k5{ .
•• k|To]s ;]ˆ6L 6\ofÍsf] kfgL l;k]h lk6 (Seepage Pit) df hfg] ePdf e]lG6n];g kfOk h8fg ul/Psf]
x'g'k5{ . o:tf] kfOksf] dflyNnf] efu hfnLx?åf/f plrt ta/n] 9flsPsf] x'g'k5{ .
•• e]lG6n];g kfOk ejgsf] 6k (Top) eGbf @ ld= dfly;Dd n}hfg' kb{5 .
•• ;]K6L 6\ofÍLsf] kfgL æl;k]h lk6Æ -Seepage Pit_ df hfg] ePdf o:tf] l;k]h lk6sf] gfk slDtdf
() ;]=ld= x'g' k5{ / o;sf] ulx/fO æOgn]6 kfOkÆ eGbf slDtdf !)) ;]=ld= x'g' k5{ . o:tf] l;k]h
lk6 9'Ëf, OF6f jf slª\qm6sf] Jnsaf6 km'sf (Dry) uf/f] nufP/ agfpg' k5{ / o:sf] k5fl8 slDtdf &=%
;]=ld= afSnf] v;|f] lu§L (Coarse Aggregate) eg{' k5{ .
•• Ogn]6 kfOk eGbf dflysf] uf/f] d;nf Mortar åf/f agfOPsf] x'g' k5{ . Ogn]6 kfOk dflysf] efu
(Top) af6 () ;]=ld= tn x'g]u/L /fVg' k5{ .
•• ;]ˆ6L 6\ofÍ ePsf ejgnfO{ dfq lgd{f0f ;DkGg k|ltj]bg lbg ;lsg]5 .
e"ldut tnf (Basement)

•• e"ldut tnfnfO{ cfjf;sf] lgldQ k|of]u ug{ kfOg] 5}g . e"ldut tnf cfjZostf cg';f/ b'O{ tnf;Dd
klg lgd{f0f ug{ kfO{g]5 .
•• :yfgLo lgd{f0f ;DaGwL Joj:yfx? tyf hUuf pkof]u ;DaGwL Joj:yfx?;Fu d]n vfg] u/L dfq
e"ldut tnf lgd{f0f ug{ ;lsg]5 .
•• ljleGg If]q, pkIf]q / af6f]x?sf] nflu tf]lsPsf] lgd{f0f /]vf / ;]6Jofs 5f]8L afFsL ;Dk"0f{ hUufdf
a];d]G6sf] kl/efiffsf] pkof]u leq agfpg ;lsg]5 . e"ldut tnfsf] pkof]u -s_ ;fdfGo k|HjngzLn
vfnsf 3/]n' jf cGo j:t'x? :6f]/ ug{sf lgldQ -v_ :6«Ë ?d (Strong Room) k5fl8 kl§sf] e"ldut
sf]7f cflbsf] lgldQ -u_ ejgsf] ;]jf / ;'ljwfsf] nflu k|of]u x'g] Po/ slG8;g ;DaGwL jf cGo d]l;g
jf oGqx?sf] lgldQ / -3_ kfls{Ësf] lgldQ ug{ ;lsg]5 .
•• e"ldut tnfsf] prfO slDtdf @=! ld= x'g' kg{]5 / e"ldut tnfdf ko{fKt dfqfdf e]lG6n];gsf] Joj:yf
x'g' kg{]5 .
•• s'g} klg e"ldut tnf 5f]Kg] e'OF Slab Top k|j]z dfu{sf] s]G› ;txaf6 a9Ldf !=@ ld= dfq x'g' kg{]5

/ hldg dflysf] kfgL e"ldut tnfdf k:g g;Sg] Joj:yf ul/Psf] x'g' kg{]5 .
•• e"ldut tnfsf uf/f]x? / e'OFx? kfgL l5g{ g;Sg] u/L agfOPsf] x'g' kg{]5 / cf]l;nf]kgf (Damp) nfO{
/f]Sgsf] lgldQ ;d]t ko{fKt dfqdf Joj:yf ul/Psf] x'g' k5{ .
•• e"ldut tnfsf] lgldQ 5'§} af6f]sf] Joj:yf x'g' kg{]5 . Ps eGbf w]/} e¥ofËx? ePsf] ejgdf o:tf]
e¥ofËn] g} e"ldut tnf / dflyNnf] tnfx? aLr ækmfo/ ;]k/];gÆ (Fire Separation) sf] sfd ug{]u/L
/flvPsf] x'g' kg{]5 .
a'O“un (Attic) :6f]/ sf]7f / Uof/]h (Garage) ;DaGwL dfkb08

•• a'OFun M dflg; a:gsf] lgldQ a'OFunnfO{ k|of]u ul/g] ePdf o;df ko{fKt dfqfdf e]lG6n];g /
k|sfzsf] Joj:yf ePsf] / o:tf] a'OFunsf] prfO xf]rf] efudf !=@ ld= / w'/L jf dflyNnf] efudf @=#
ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• :6f]/ sf]7f M :6f]/ sf]7fsf] prfO @=! ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g / cfjf;Lo ejgsf] :6f]/ sf]7fsf] If]qkmn
@ ju{ ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• Uof/]h M Uof/]hsf] prfO @=! ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g . o;sf] ;fOh lghL Uof/]h eP Go"gtd @=% ld=×
% ld= x'g' k5{ / ;fj{hlgs Uof/]hsf] ;fOh kfls{Ë ug{] jfxgx?sf] ;+Vof cflbsf] cfwf/df x'g] ub{5 .
6f“8 (Ledge) / nf]6 (Loft) ;DaGwL dfkb08 M

•• 6fF8 M 6fF8sf] prfO slDtdf @=! ld= x'g' kg{]5 . dflg; a:gsf] lgldQ k|of]u x'g] sf]7fdf /xg] 6fF8n]
To:tf] sf]7fdf If]qkmnsf] @% k|ltzt eGbf a9L If]qkmn cf]u6\g' x'Fb}g / o:tf] 6fF8n] s'g klg cj:yfdf
sf]7fsf] e]lG6n];gnfO{ c;/ kfg{' x'Fb}g .
•• nf]ˆ6 M nf]ˆ6sf] clwtstd prfO !=% ld= x'g' kb{5 . efG;f (Kitchen) df agfOg] xf] eg] o;n] efG;fsf]
If]qkmnsf] @% k|ltzt eGbf a9L If]qkmn cf]u6\g' x'Fb}g / of] e'OFsf] ;txaf6 slDtdf klg @=! ld=
dfly /x]sf] x'g' kb{5 . afy?d, zf}rfno / sf]l/8f]/df /xg] lnˆ6n] eg] zt k|ltzt efu cf]u6\g] u/L
agfpg ;lsg]5 .
d]hflgg nf]/ (Mezzanine Floor) sf] dfkb08

•• d]hflgg ˆnf]/sf] prfO slDtdf @=! ld= x'g' kg{]5 .
•• d]hflgg ˆnf]/sf] ;fOh lnleË ?d (Living Room) sf] ¿kdf pkof]u ul/g] eP &=% ju{ ld= eGbf sd
x'g' x'Fb}g . o:tf] d]hflgg ˆnf]/sf] e'OFsf] ejgsf] lKnGysf] If]qkmn !÷@ efu eGbf a9L x'g' x'Fb}g .
•• lgDg cj:yfdf d]hflgh ˆnf]/nfO{ sf]7f dfly kg{]u/L agfpg cg'dlt lbg ;lsg]5 M -s_ o:tf]

æd]hflgg ˆnf]/Æ sf] If]qkmn &=% ju{ ld= eGbf a9L x'g] ePdf / o:tf] cj:yfdf k|sfz / e]lG6n];g
;DaGwL lnleË ?dsf] cfjZostf ;d]t k"/f x'g] ePdf -v_ o;sf] tn jf dfly kg{] e]lG6n];gsf]
s'g} klg efunfO{ s'g} klg cj:yfdf c;/ gkg{] ePdf -u_ o:tf] æd]hflgg ˆnf]/Æ nfO{ ;fgf–;fgf
efux?df pk–ljefhg gul/g] ePdf, -3_ o:tf] æd]hflgg ˆnf]/Æ jf o;sf] s'g} klg efudf efG;fsf]
¿kdf k|of]u gul/g] ePdf / -ª_ o:tf] æd]hflgg ˆnf]/Æ s'g} klg cj:yfdf e]lG6n];g /lxt sIfsf]
¿kdf kl/0ft ePdf .
lKnGy ;DaGwL dfkb08

•• d'Vo ejg -k'/fgf] ;x/L If]qdf aGg] ejgx? afx]s_ ;fO8df ko{fKt dfqfdf 9n lgsf;sf] ;'ljwf x'g]
u/L hldgsf] ;tx eGbf ejgsf] lKnGysf] ;tx slDtdf $% ;]=ld= / a9Ldf () ;]=ld= x'g' kg{]5 .
•• s'g} klg leqL rf]sx? To:tf] rf]ssf] glhs}sf] af6f]sf] s]G›Lo /]vfsf] ;tx b]lv slDtdf !% ;]=ld=
dfly p7fOPsf] x'g' kg{]5 .
a:g of]Uo sf]7fx? (Habitable Rooms)

•• k|To]s sf]7fsf] prfO -e'OFsf] ;tx b]lv l;lnª;Dd_ @=#) ld6/ eGbf sd x'g' x'Fb}g . le/fnf] 5fgf
ePsf] v08df sf]7fsf] prfO ;fnfvfnf @=# ld6/ eGbf sd x'g' x'Fb}g . of] k|fjwfg cfjf;Lo, Jofkfl/s
/ Joj;flos ejgx?sf] lgldQ ;d]t nfu" x'g]5 .
•• z}lIfs ejgx?sf] Pstnfsf] e'OFb]lv dflyNnf] tnfsf] e'OFsf] prfO slDtdf klg @=& ld= x'g' kg{]5 .
•• cf}Bf]lus ejgx? Ps tnfsf] e'OFb]lv dflyNnf] tNfsf] e'OF{sf] prfO #=^ ld= x'g' kg{]5 . Po/ slG8;g
h8fg x'g] eP l;lnËsf] prfO #=) ld= ;Dd x'g' kg{]5 .
•• dflg;x? a:gsf] lgldQ k|of]udf cfpg] Pp6f dfq sf]7f eP Go"gtd rf}8fO @=$ / sf]7fsf] If]qkmn
&=% ju{ ld= x'g'kg{]5 . o:tf sf]7fx? b'O{ jf ;f]eGbf w]/} eP Pp6f sf]7fsf] Go"gtd If]qkmn &=% ju{
ld6/ / csf]{ sf]7fsf] Go"gtd If]qkmn &=) ju{ ld6/ x'g'kg{]5 / rf}8fO slDtdf !=* ld= x'g'kg]{ 5 .
efG;fsf]7f (Kitchen Room)

•• efG;f sf]7fsf] prfO -e'OFb]lv l;lnË;Dd_ @=@ ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• vfgf vfg] -Dining_ 5'§} 7fFp ePdf efG;f sf]7f Go"gtd !=* ld= rf}8fO / If]qkmn ^=) ju{ ld= eGbf
sd x'g' x'Fb}g . :6f]/sf] lgldQ 5'§} Joj:yf ul/Pdf efG;f sf]7fsf] If]qkmn $=% ju{ ld= ;Dd ug{
;lsg]5 . vfgf vfgsf] lgldQ ;d]t pkof]u ug]{ efG;f sf]7f eP Go"gtd rf}8fO @=! ld= / If]qkmn
&=% ju{ ld= x'g' kg]{5 .

•• efG5f sf]7fdf efF8fs'F8fx? w'g] 5'\§} Joj:yf ePsf]df afx]s o:tf kfgLx?sf] lgsf; l;w} jf l;Gs dfkm{t\
kmf]xf]/ kfgL jUg] kfOk -Waste Pipe_ ;Dd x'g' kg]{5 .
•• efG5f sf]7fdf kfgL l5g{ g;Sg] vfnsf] e'OF x'g' kg]{5 .
•• efG5f sf]7fdf cfjZos eP w'Fjf hfg] lgsf; / g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] dfkb08 cg';f/sf] ‰ofn,
e]lG6n]6/ jf o:t} k|sf/sf] v'nf efu -Opening_ x'g' kg]{5 .
afy?d / zf}rfno ;DaGwL dfkb08

•• afy?d jf zf}rfnosf] lgldQ sf]7fsf] prfO @ ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• afy?dsf] nflu sf]7fsf] ;fOh !=# ld= / !=) ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g . zf}rfnosf] lgldQ rf}8fO
Go"gtd )=( ld= / Go"gtd If]qkmn !=! ju{ ld6/ x'g' kg{]5 . afy?d / zf}rfno Pp6}df eP To:tf]
sf]7fsf] ;fOh @=@ ld= / !=@ ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• afy?d jf zf}rfnosf] slDtdf klg Pp6f uf/f]df aflx/L xfjfsf] nflu v'nf efu x'g'kg{] x'g' kg{]5 .
•• afy?d jf zf}rfnodf kfgL gl5g{] lsl;dsf] (Water-tight) e'OF ePsf] cj:yfdf afx]s s'g} klg afy?d
jf zf}rfno s'g} sf]7fsf] l;wf dfly jf tn -cfˆgf] afy?d, zf}rfno cflb afx]s_ kg{]u/L agfpg'
x'Fb}g .
•• afy?d jf zf}rfno kfgL gl5g{] ;fdfu|Laf6 / kfgL gl5g{] lsl;daf6 agfOPsf] x'g' kg{]5 .
•• afy?d jf zf}rfno rf/}lt/af6 3]l/Psf] (Enclosed) x'g' kg{]5 / To:tf] uf/f]] jf kv{fndf e'OFsf]
;txaf6 slDtdf ! ld= sf] prfO{ ;Dd kfgL gl5g{] ;fdfu|Lx?af6 ;tx ldnfOPsf] x'g' kg{]5 .
•• afy?d jf zf}rfnosf e'OFx? kfgLsf] lgsf; jf 9n eP lt/ le/fnf] kfl/Psf] x'g kg{]5 . sf]7f jf
j/08flt/ To:tf] afy?d jf zf}rfnosf] kfgL hfg] u/L le/fnf] kfg{ x'Fb}g .
•• s'g} zfˆ6 (Shaft) jf v'nf efutkm{ v'n]sf] ‰ofn jf e]lG6n];g x'g' kg{]5 / To:tf] ‰ofn jf e]lG6n];gsf]
If]qkmn slDtdf )=# ju{ ld= / prfO{ slDtdf )=# ld= x'g'kg{]5 .
lrDgL Chimney) ;DaGwL dfkb08 M

•• ;dtn 5fgf eGbf slDtdf )=( ld= dfly /xg]u/L lrDgL agfpg' kg{]5 / ;Fu}sf] Kof/flk6 ( Parapet)
kv{fnsf] prfO eGbf sd x'g]u/L agfpg' x'Fb}g .
•• le/fnf] k/]sf] 5fgf eP lrDgL hxfFaf6 aflx/ lgl:sPsf] x'G5, 5fgfsf] To; efu eGbf lrDgLsf] prfO
slDtdf klg )=^ ld= x'g' kg{]5 .

e¥of· (Staircase) ;DaGwL dfkb08

e¥ofËsf] Go"gtd rf}8fO M–
-s_ cfjf;Lo ejg -3/x?_ M )=( ld=
-v_ cfjf;Lo -xf]6]n ejgx?_ M !=% ld=
-u_ dflg;x? hDdf x'g] -cl86f]l/od, gfr3/, l;g]df 3/ cflb_ ejg M– !=% ld=
-3_ z}lIfs ejg M– !=% ld= -ª_ ;+:yfut ejg M– @=) ld= -r_ cGo ejgx? M– !=% dL x'g' kb{5 .
•• cfjf;Lo ejgx?sf] nflu v'l8\snf (Tread) sf] rf}8fO @# ;]=ld= / cGo ejgx?sf] nflu #) ;]=ld=
eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• cfjf;Lo ejgx?sf] nflu v'l8\snfsf] prfO (Riser) !( ;]=ld= / cGo ejgx?sf] nflu !% ;]=ld= eGbf
a9L x'g' x'Fb}g .
•• e¥ofË k|To]s r9fO (Flight) df !% j6f;Dd dfq v'l8\snfx? /fVg' kg{]5 .
ejg jf lgd{f0fx?df d';f / cGo ls/fx? ( Termite) lgoGq0f ;DaGwL

k|fjwfg
•• x/]s ejgsf] husf] uf/f]] ljrdf g6'6]sf] (Continious) x'g' kg{]5 / e'OF{ klg d';f hfg g;Sg] u/L kSsf
lsl;dn] agfOPsf] x'g' kg{]5 .
•• ejgdf s'g} k|sf/sf] d';f k:g;Sg] v'nf jf vfnL efux? -hu, e'OF, ‰ofn, gfnL cflb_ nfO{ ls t
/fd|/L aGb ul/Psf] x'g' kg{]5, ls t hfnL -jf lu|n_ xfn]/ d';f hfg g;Sg] agfpg' kg{]5 .
•• x/]s ejgdf ls/fx? (Termite) a:g g;Sg] Joj:yf ldnfOPsf] x'g' kg{]5 .
k|sfz / e]lG6n];g ;DaGwL k|fjwfg

•• sf]7fx?df k|sfz / e]lG6n];gsf] lgldQ aflx/L xfjf cfpg] u/L v'n]sf] jf v'nf a/08f lt/ v'n]sf] Ps
jf w]/} v'nf efu (Opening) x? x'g' kg{]5 .
•• v'nf efu (opening) e'OFsf] ^ efusf] Ps efu a/fa/sf] efu x'g' kg{]5 .
•• ‰ofn cf+lzs ¿kdf vf]Ng ldNg] (Partially Fixed) ePdf vf]Ng ldNg] If]qkmnnfO{ ;dfj]z ul/g] 5 .
•• s'g} klg sf]7f k|sfzsf] nflu eg]/ 5'6\ofOPsf] v'nf efuaf6 &=% ld= eGbf 6f9f ePdf To:tf] sf]7fnfO{
k|sfzsf] Joj:yf x'g'kg{] dflgg] 5}g .
•• efG;fsf] lgldQ dfly -#_ / -$_ df pNn]v x'g'kg{] v'nf efu (Opening) sf] If]qkmndf @% k|ltztn]
j[l4 ug{' kg{]5 .

ln6, r6\ofª / Void sf] cfsf/ ;DaGwL Joj:yf

•• lnˆ6 M !& ld= eGbf a9L prfO x'g'kg{] ejgdf lnˆ6sf] Joj:yf ug{' kg{]5 . lnˆ6 ;DaGwL cGo Joj:yf
National Building Code cg';f/ x'g' kb{5 .
•• r6\ofË M r6\ofË lgoGq0f ;DaGwL Joj:yf s'g} ejgx?sf] prfO jf cjl:yltsf] sf/0fn] r6\ofË
(Lightening) sf] ;Defjgf x'g] ejgx?, ;fj{hlgs dxTjsf ejgx? tyf dxTjk"0f{ ejgx?df r6\ofË
lgoGq0f ;DaGwL Joj:yf ul/Psf] x'g' k5{ .
•• Void : Void sf] ;fOh !=% ld= x !=% ld= ;Dd ePdf Void u|fp08 se/]hdf u0fgf x'g] 5}g . ;f] eGbf
;fgf] Void ePdf u|fp08 se/]hdf u0fgf x'g]5 .
ejgsf] prfO, g]kfnL jf:t'snf / FAR ;DaGwL Joj:yf

•• kfls{Ë k|of]hg jf Storage sf] nflu k|of]u x'g] e"ldut tnf (Basement) cw{ e"ldut tnf
(Semi-Basement) tnfx? FAR df u0fgf x'g] 5}g .
•• e'OF tnf (Ground Floor) kfls{Ësf] nflu dfq k|of]u x'g] ePdf / ;f]xL cg';f/ v'nf /x]sf] cj:yfdf
FAR df u0fgf x'g] 5}g .
•• 5fgf dfly lgd{f0f x'g] e¥ofË, lnˆ6sf] d]l;g sf]7f, kfgL 6\ofÍL cflbn] cf]u6]sf] efu FAR df u0fgf
ul/g] 5}g .
•• ejgsf] prfO lKnGy n]en b]lv dflyNnf]] tnf -e¥ofË_ 5f]Kg] jf lnˆ6 (Lift) sf] d]l;g /fVg] sf]7f
afx]ssf] 5fgf (Slope) ;Ddsf] prfO ulgg]5 .
•• k/Dk/fut cyjf kl/dflh{t ?ksf] g]kfnL jf:t'snf emlNsg] ejg lgd{f0f ub{f ;fljssf] FAR df )=@%
yk ;'ljwf k|fKt x'g] 5 t/ of] ;'ljwf k|flrg :df/s If]qdf nfu" x'g] 5}g .
gf/fo0flx6L b/af/ If]qsf] dfkb08

gf/fo0flx6L b/af/ sDkfp08b]lv #)) lkm6 ;Ddsf] b"/Lleq ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08 b]xfo adf]lhd
x'g]5 M
•• eO/x]sf] ejg eTsfO gofF ejg agfpFbf eO/x]sf] ejg dd{t u/L tnf yk ub{f jf vfnL /x]sf]
hUufdf gofF ejg lgd{f0f ub{f clwstd tnf # tyf clwstd prfO #) lkm6;Dd /fVg ;lsg]5 .
•• o; If]qsf] Floor Area Ratio ( FAR) @=$ sfod ul/Psf] 5 .
•• gf/fo0flx6L b/af/sf] sDkfp08sf] jl/kl/sf] ;8sdf cfˆgf] hUufsf] 5]paf6 @ ld6/ ;]6Jofs
5f]8L lgd{f0f ug{' kg{]5 .

•• gf/fo0flx6L b/af/ sDkfp08 b]lv ^)) lkm6;Ddsf] b"l/leqsf] snsf/vfgf, js{;k -lu|n lgd{f0f df]6/
tyf df]6/;fOsn dd{t cflb sfo{sf] nflu_, v'nf df5f df;' k;n tyf kz' jwzfnf, k]6«f]n kDk tyf
UofF;, d§Lt]n h:tf k|HjngzLn kbfy{x?sf] e08f/ tyf Wjlg / jfo' k|b"if0f x'g] vfnsf] k|of]u lgif]w
ul/Psf] .
•• u|fpG8 se/]h nufot cGo dfkb08 a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf cfwf/e"t ejg lgd{f0f ;DaGwL
dfkb08, @)&@ cg';f/ x'g]5 .
cfjthfjtsf] lgldQ cfjZos kg{] k|j]zsf] dfWod
s'g} klg ejg jf Kn6df cfjthfjtsf] lgldQ cfjZos kg{] -lghL jf ;fj{hlgs_ af6f] hf]l8Psf] x'g'
kg{]5 .
•• s'g} klg ejg agfpFbf jf lgd{f0f ub{f cfjthfjtsf] lgldQ cfjZos kg{] af6f] jf k|j]zsf] dfWodsf]
lgldQ 5'6\ofOPsf] If]q dfly cltqmd0f x'g]u/L jf ;f]sf] If]qkmn 36\g] u/L agfpg kfOg] 5}g . s'g} klg
k|sf/sf] lgd{f0f ub{f csf]{ ejg jf lgd{f0fnfO{ o:tf] k|j]zsf] dfWodaf6 al~rt x'g]u/L ug{ kfOg] 5}g .
•• ;a} cfjf;Lo Kn6x? ;fj{hlgs af6f] jf o:tf af6f];Dd k'Ug] cGo s'g} dfWod;Fu hf]l8Psf] x'g'kb{5 .
•• cf}Bf]lus, z}lIfs, l;g]df 3/, gfr 3/, ;ef xn, /Ëzfnf, ahf/ h:tf dflg;x? hDdf x'g] vfnsf
ejg /xg] Kn6 jf hUufsf] leq kl§ af6f] eGbf aflx/sf] af6f]sf] rf}8fO ;fgf] x'g' x'Fb}g .
•• u}/–cfjf;Lo ( Non-residential) / !& ld6/ eGbf cUnf ejg lgd{f0fx?sf] ;DaGwdf af6f] jf k|j]zsf]
dfWodsf] cg';f/ x'g] ub{5 M
•• ejg jf lgd{f0f;Fu hf]l8g] d'Vo af6f]sf] rf}8fO *=) ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g
•• Kn6sf] d"n k|j]zåf/sf] rf}8fO slDtdf $=% ld= x'g' kg{]5 / o:tf] 9f]sf leqtkm{ v'Ng] lsl;dsf]
x'g' kg{]5 . k|j]zåf/ 5f]lkPsf] (Covered) lsl;dsf] eP To;sf] Go"gtd v'nfkg (Clearance) $=%
ld= x'g' kg{]5 .
•• af6f], ;8s, leqL k|j]zsf] dfWodaf6 ejg jf lgd{f0f;Dd k'Ugsf] lgldQ k|of]u x'g] kfy j] ( Path Way)
sf] rf}8fO !=@ ld= eGbf sd / o;sf] nDafO #) ld= eGbf a9L x'g' x'Fb}g .
•• s'g} klg af6f]sf] jf k|j]zsf] dfWodsf] lgldQ tf]lsPsf] Go"gtd rf}8fO g} sd x'g]u/L s;}n] s'g} lgd{f0f
u/] jf cGo s]xL j:t' /fv]df gu/kflnsfn] To:tf] lgd{f0f jf j:t'nfO{ ToxfFaf6 x6fpg ;Sg]5 / ;f]
x6fP jfktsf] vr{ ;DalGwt JolQmaf6 c;'n ug{ ;Sg]5 .
•• /fhdfu{df cfjZos x'g] k]6«f]n kDk, df]6]n (Motel) h:tf ;]jf afx]s cGo s'g} klg 3/ hUuf, /fhdfu{
jf dxTjk"0f{ ;8sx? af6 l;w} hf]l8Psf] x'g' x'Fb}g .

•• !%) ld= b]lv #)) ld= ;Dd nDafO{ ePsf] -!%) ld= df yk df]8 ;lxt_ Kn6df uP/ 6'lËg] af6f]
( Cul-de-sac) cfjf;Lo If]qsf] nflu dfq cg'dlt lbOg]5 . o:tf] Kn6df k'u]/ 6'lËg] af6f]sf] ;'?sf] ljGb'
( Starting Point) sf] prfO eGbf af6f] 6'lËg] 7fFpsf] prfO a9L x'g' kg{]5 . o:tf] af6f]sf] df]8 (Turning
Point) sf] If]qkmn *! ju{ ld= eGbf / o;sf] gfk ( ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• cf}Bf]lus, z}lIfs, l;g]df 3/, gfr 3/, ;ef xn, /Ëzfnf, ahf/ h:tf dflg;x? hDdf x'g] vfnsf
ejg jf lgd{f0fx? ub{f k|j]z dfWod slDtdf lgDg cg';f/ x'g]5 M
k|j]zsf] dfWodsf] rf}8fO -ld=_ k|j]zsf] dfWodsf] nDafO{ -ld=_
*=) @))=)
!!=) $))=)
!$=) ^))=)
@@=) ^)) eGbf dfly
•• s'g} klg ;8sx? Ps cfk;df sfl6P/ hS;g ag]sf] 7fFpx?df ;fO8 l8:6\ofG; sf] lgldQ To:tf]
hS;g k/]sf] efunfO{ uf]nf] agfpg] jf sf6]/ ldnfpg] jf Psf kl§sf] ;fO8nfO{ km/flsnf] kfg{' kg]{5 .
;fd'bflos v'nf efu / cGo ;'ljwfx?

•• s'g} klg cfjf;Lo / Jofkfl/s If]qx?df )=@% x]S6/ jf ;f] eGbf a9L hldg ;d'bfosf] k|of]hgsf]
lgldQ 5'6\ofOPsf] ;fd'bflos v'nf efu To:tf] 5'6\ofOPsf] hldgs} Ps cleGg cËsf] ¿kdf ;'/lIft
/fVg' kg{]5 .
•• of]hgfa4 cfjf;Lo If]qdf v'nf ;fj{hlgs If]qsf] nflu 5'6\ofOPsf] hldgsf] If]qkmn lgDg cg';f/
x'g]5 M
•• % /f]kgLb]lv !) /f]kgL;Dd hDdf hUufsf] % -kfFr_ k|ltzt
•• !) /f]kgLb]lv @% /f]kgL;Dd hDdf hUufsf] $ -rf/_ k|ltzt
•• @% /f]kgLb]lv !)) /f]kgL;Dd hDdf hUufsf] #=% -;f9] tLg_ k|ltzt
•• !)) /f]kgL eGbf a9L hUufsf] @=% -;f9] b'O_ k|ltzt
•• s'g} Ps 7fFpdf /xg] v'nf efusf] Go"gtd If]qkmn #*) ju{ ld6/ x'g' kg{]5 .
•• v'nf efusf] lgldQ 5'6\ofOPsf] hldgsf] cfsf/ h:tf];'s} klg x'g ;Sg]5 t/ To:tf] efusf] rf}8fO
slDtdf * ld6/ x'g' kg{]5 .
•• v'nf efudf lj>fd jf dgf]/~hgsf] lgldQ k|of]u x'g] Ps tnf;Dd prfO / @% ju{ ld6/;Dd If]qkmn

x'g] s'g} k|sf/sf] lgd{f0f ug{ ;lsg]5 . o:tf] lgd{f0fnfO{ e'OF If]qsf] cg'kft (FAR) lgsfNg ;dfj]z ul/g]
5}g / o:tf] ejg jf lgd{f0fdf zf}rfno agfpg kfOg] 5}g .
•• v'nf efudf ;a} ejg jf lgd{f0fx?af6 l;w} k'Ug g;lsg] ePdf o:tf] efusf] lgldQ 5'§} af6f] jf
ToxfF;Dd k'Ug] dfWod x'g' kg{]5 .
•• lj>fd jf dgf]/~hgsf] lgldQ 5'6\ofOPsf] v'nf efusf] l;dfgfaf6 ejg jf lgd{f0f /]vf slDtdf !
ld6/ k/ x'g' kg{]5 .
•• cf}Bf]lus If]qsf] ¿kdf hldgnfO{ )=* x]S6/ jf ;f]eGbf a9L x'g]u/L 5'6\ofOPsf] eP To:tf] 5'6\ofOPsf]
hldgsf] hDdf If]qkmnsf] slDtdf $ k|ltzt vfnL efu ljleGg ;]jf ;'ljwfsf] lgldQ x'g]u/L 5'6\ofpg'
kg{]5 / o:tf] vfnL efu kfls{Ësf] nflu k|of]u ug{ ;lsg]5 .
•• Ps xhf/ ju{ ld= jf ;f]eGbf a9L hldg cf}Bf]lus If]qsf] lgldQ 5'6\ofOPdf To:tf] 5'6\ofOPsf]
If]qkmnsf] !) k|ltzt hldg ljleGg ;]jf ;'ljwfsf] lgldQ 5'6\ofpg' kg{]5 / o:tf] vfnL efu pBf]u
leqsf ;Dk"0f{ sfdbf/x?n] pkof]u ug{ ;Sg]u/L 5'6\ofpg' kg{]5 .
Kn6 (Plot) sf] lgldQ cfjZos Joj:yfx?

•• lgd{f0f ul/g] s'g} klg Kn6df kmf]xf]/ jf cGo cfklQhgs j:t'x?af6 d'Qm ePsf] x'g' kb{5 . s'g} Kn6
jf Kn6sf] s'g} efudf To:tf j:t'x? eP To:tf a:t'x? ToxfFaf6 gx6fP;Dd s'g} klg k|sf/sf] lgd{f0f
ug{' x'Fb}g .
•• ljB't lgodfjnLn] tf]s]sf] ljB't nfOgsf] bfFof afFofsf] b"/Lleq s'g} klg k|sf/sf] lgd{f0f ug{ jf
ejgsf] s'g} klg efu p7fpg jf km]/abn ug{ ;d]t kfOg] 5}g .
•• k'/fgf] ;x/L If]q afx]ssf] cGo If]qdf cfjf;Lo Kn6sf] If]qkmn slDtdf klg b'O{ cfgf b'O{ k};f -*)
ju{ ld=_ x'g' kg{]5 . t/ cfjf;Lo Kn6sf] If]qkmn e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] lgw{f/0f u/sf]
cfsf/ eGbf sd x'g] 5}g .
•• Kn6 cf]l;nf] (Damp) ePsf] v08df jf Kn6sf] df6f]sf] k|s[ltn] ub{f cf]l;nf]kgfnfO{ /f]Sg' h?/L ePdf
cfjZostf cg'?ksf] cf]l;nf]kgf /f]Sg] (Damp Proofing) sfo{ ug{' kg{]5 .
•• s'g} klg hldgdf v'nf efu, Kof;]h cflb ;lxt plrt k|sf/n] kfgL lgsfz x'g] Joj:yf x'g' kg{]5 .
•• 9n (Sewer) df s'g} klg k|sf/sf] lgsf; (Sub-soil or surface water drain) hf]8\g' k/]df

lgd{f0fsf] k|s[lt cufl8sf] efu (Frontage)
c;Da4 (Detached ) ejg jf lgd{f0f !) ld= eGbf dfly

Ps cfk;df ;Da4 (Semi-detached) ejg jf lgd{f0f *– !) ld=
klª\Qma4 (Row-type) ejg jf lgd{f0f $–* ld=
t/ Kn6sf] cufl8sf] efu (Frontage) / Kn6sf] ulx/fO (Depth) sf] cg'kft !=% eGbf a9L x'g' x'Fb}g
•• ;fd"lxs cfjf; (Group Housing) sf] lgldQ cfjZos x'g] Kn6sf] Go"gtd ;fOh u'? of]hgf / :yfgLo
lgd{f0f ;DaGwL lgoddf pNn]v eP cg';f/ x'g]5 .
•• cf}Bf]lus If]qsf] Kn6sf] If]qkmn slDtdf @)) ju{ ld= / o;sf] rf}8fO !) ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .
•• cGo lsl;dsf] pkof]u h:t} z}lIfs, ;ef, l;g]df, k]6«f]n kDkh:tf pkof]usf lgldQ cfjZos x'g]
Kn6sf] ;fOh ;DalGwt lgsfon] tf]lslbP cg';f/ x'g]5 . ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0faf6 k|sflzt
Planning Norms & Standard 2013 cg';f/ Kn6sf] ;fOh sfod ug{ pko'Qm x'g]5 .
•• g]kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf /x]sf cf}Bf]lus If]q / ljz]if cfly{s If]q leqsf cf}Bf]lus Kn6sf cfsf/
pBf]u dGqfnon] lgw{f/0f u/] cg';f/ x'g]5 .
•• ;fj{hlgs ¿kdf k|of]u x'g] ;L6 ;+Vof lglZrt x'g'kg{] dflg;x? hDdf x'g] vfnsf] l;g]df 3/, gfr3/,
h:tfsf] nflu Kn6sf] ;fOh 5'6\ofpFbf k|lt l;6 # ju{ ld6/sf] b/n] 5'6\ofpg' kg{]5 .
•• ;fd'bflos xn (Community Hall) x?sf] nflu Kn6sf] ;fOh slDtdf klg *)) ju{ ld= x'g' kg{]5 .
Kn6 (Plot) leqsf] v'nf efu ;DaGwL dfkb08

•• dflg; a:g] lx;fan] agfPsf ;a} sf]7fx? aflx/L jf leqL v'nf efu jf v'nf a/08f;Fu hf]l8Psf] x'g'
kg{]5 .
•• aflx/L jf leqL v'nf efux? sf]7fdf cfjZos x'g] k|sfz / e]lG6n];gsf] nflu /fv]sf] x'g' kg{]5 . s'g}
ejg jf lgd{f0fsf] s'g} efu af6f]tkm{ kmls{Psf] eP To:tf] 7fFpdf 5f]l8g] v'nf efu eljiodf af6f]nfO{
km/flsnf] kfg{ ;d]t ko{fKt x'g]u/L 5f]8\g' kg{]5 .
•• s'g} klg ejg jf lgd{f0fsf] lgldQ 5'§} v'nf efux? x'g' kg{]5 / b'O{ jf b'O{eGbf a9L e'hf (Wing) x?
ePsf] ejg jf lgd{f0fdf k|To]s e'hfx?sf] k|sfz / e]lG6n];gsf] nflu 5'§} v'nf efux? x'g' kb{5 .
t/ & ld= eGbf sd prfO ePsf ejg jf lgd{f0fx?df d'Vo (Main) / ;xfos (Accessory) ejg jf
lgd{f0f aLrsf] ljefhg ! ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .

cfjf;Lo ejg lgd{f0fx?sf] nflu cfjZos v'nf efux?

•• s'g} klg ejgdf ;8sx? x'g'kg{] k§L slt efu v'nf /fVg] eGg] s'/f ;f] ;8ssf] clwsf/ If]q, ejgsf]
k|s[lt tyf ;]6Jofsn] lgw{f/0f ub{5 . @)&@ r}q @^ ut] cl3 lgd{f0f ePsf :yfgLo :t/sf ;8sx?sf]
5]pdf aGg] cfjf;Lo ejgn] slDtdf klg ;8ssf] s]G› /]vfaf6 @ ld6/ ;8ssf] nflu / !=% ld6/
;]6Jofssf nflu 5f8]/ dfq ejg lgd{f0f ug{ ;lsg]5 . olb ;f] ejgdf ;6/ /fVg] xf] eg] s]G› /]vfaf6
@ ld6/ ;8ssf nflu / @ ld6/ ;]6Jofs u/L $ ld6/ 5f8]/ dfq ejg lgd{f0f ug{ ;lsG5 . @)&@ r}q
@^ kl5 lgd{f0f ePsf ;a} :yfgLo ;8ssf] clwsf/ If]q ^ ld6/ sfod x'g] ePsfn] cfjf;Lo ejg
agfpg] xf] eg] ;]6Jofs ;lxt slDtdf $=% ld6/ / ;6/ /fvL ejg agfpg] xf] eg] ;]6Jofs ;lxt
slDtdf ;8ssf] s]G› /]vfaf6 % ld6/ 5f8]/ dfq ejg lgd{f0f ug{ ;lsg]5 . t/ klxn] of] eGbf sl;nf]
dfkb08 ePdf ;f]xL k|of]u ug{' kb{5 . 36fpg ;lsb}g . ;8ssf] clwsf/ If]q / o;sf] ;]6Jofssf]
dfkb08 38]l/sf] h'g;'s} ;fO8df hf]l8Psf] efudf nfu" x'g] ub{5 . olb 38]l/sf] k5fl8 ;8s kg{
uPdf klg tf]lsPsf] clwsf/ If]q / ;]6Jofs 5f8]/ dfq ejg lgd{f0f ug{' kb{5 .
•• ;Flwof/tkm{ cfjf;Lo ejg lgd{f0f ub{f !) ld6/ ;Dd prfOsf ejgdf !=% ld6/ / !) ld6/ eGbf
a9L !& ld6/ ;Dd prfOsf ejg lgd{f0f ub{f 38]l/sf] l;dfaf6 slDtdf @ ld6/ 5f8]/ dfq ejg
lgd{f0f ug{ ;lsg]5 .
•• !) ld6/ ;Dd prfO ePsf cfjf;Lo ejgn] ;Flwof/ tkm{ ‰ofn 9f]sf / e]lG6n];;g g/fv]df ;]6Jofs
g5fl8 klg ejg lgd{f0f ug{ ;lsg]5 . t/ z}lIfs ejg -g;{/L afx]s_ / ;+:yfut ejgsf] xsdf !)
ld6/ ;Dd prfO eP klg ;Flwof/ ;Ldfaf6 slDtdf klg # ld6/ 5f8]/ ejg lgd{f0f ug{ ;lsg]5 .
•• !) ld6/ eGbf a9L !& ld6/ ;Dd prfOsf ;fj{hlgs ejgsf] ;Flwof/ tkm{ 38]/Lsf] ;Ldaf6 Go"gtd
# ld6/ 5f8]/ dfq ejg lgd{f0f ug{ ;lsg]5 .
•• !& ld6/ eGbf cUnf h'g ;'s} ejgsf] ;Flwof/ tkm{ prfO / ;]6Jofssf] cg'kft Go"gtd ;]6Jofs %
ld6/df g36\g] u/L 3/sf] prfO{ / ;]6Aofssf] /]l;of] (Ration) $M! x'g' kb{5 .
•• ;ef ;Dd]ng jf eL8 hDdf x'g] (Assembly) ejg jf lgd{f0fx?sf] lgldQ cufl8sf] v'nf efu slDtdf
!@ ld= / c? v'nf efu slDtdf ^ ld= sf] x'g' kg{]5 .
•• s'g} klg sf]7fsf] s'g} Pp6f ;fO8sf] ‰ofn -afy?d, zf}rfno, :6f]/ afx]s_ s'g} klg v'nf efutkm{
gePsf] v08df To:tf] ‰ofn slDtdf klg # ld= rf}8fO x'g'kg{] leqL rf]s tkm{ hf]l8Psf] x'g' kg{]5 .
leqL rf]ssf] If]qkmn, -k'/} prfO;Dd_ rf]s glhssf] uf/f]]sf] prfOsf] kfFr efusf] Ps efu -!=%_ sf]
ju{ (Square) eGbf sd x'g' x'Fb}g . s'g} klg sf]7f -afy?d, zf}rfno, e¥ofËsf] lgldQ 5'6\ofOPsf] 7fFp
afx]s_ k|sfz / e]lG6n];gsf] lgldQ leqL rf]s dfly lge{/ /x]sf] cj:yfdf To:tf] rf]ssf] gfk e'hf
(Wing) x'g'kg{] ejg jf lgd{f0fsf] lgldQ cfjZos eP cg';f/ g} x'g]5 . afy?d zf}rfno dfq leqL

rf]s;Fu hf]l8Psf] cj:yfdf leqL rf]ssf] ;fOh Go"gtd @ ju{ ld6/ x'g' kg{]5 .
•• e]lG6n];g zfˆ6 afy?d, zf}rfnox?sf] lgldQ s'g} v'nf efu gePsf] v08df To:tf afy?d,
zf}rfnox?sf] e]lG6n];gsf] lgldQ cfjZos x'g] v'nf efu e]lG6n];g zfˆ6 lt/ v'ns
] f] x'g' k5{ .
•• Po/ slG8;g ( Air-Condition) ;DaGwL plrt Joj:yf ePsf] / ;f] sf] lgldQ cfjZos pmh{f (Power)
sf] j}slNks ;|f]t ;d]t ePsf] cfjf;Lo ejg jf lgd{f0fsf] nflu e]lG6n];g zfˆ6 /fVg h?/L kg{] 5}g .
sf7dfG8f}, nlntk'/, lslt{k'/ / rfFu'gf/fo0f gu/kflnsfx?sf ;+/lIft

:df/s pkIf]qdf lgd{f0f ul/g] ejgsf ljz]if dfkbG8 M
!= sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsfx?df ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkbG8, @)^$ n] sf7dfG8f}+ pkTosfnfO{
b]xfosf] If]qdf laefhg u/L o; ;DaGwL dfkbG8 ;d]t lgw{f/0f u/]sf] 5 .
•• k'/fgf] zx/L If]q (Cultural Heritage Conservation Zone)
•• cfjfl;o If]q (Residential Zone)
•• ;+:yfut If]q (Institutional Zone)
•• cf}Bf]lus If]q (Industrial Zone)
•• ;+/If0f If]q (Park Zone)
•• zx/ lj:tf/ If]q ( Urban Expansion Zone)
•• ;tx ;jf/L If]q ( Surface Vehicle Zone)
•• ljdfg:yn If]q ( Airport Zone)
•• v]ns"b If]q (Sport Zone)
@= sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsfx?df ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkbG8, @)^$ n] sf7dfG8f}+ pkTosfsf]
k'/fgf] ;x/L If]qnfO{ lgDg adf]lhdsf] # pkIf]qdf ljeflht u/]sf] 5 M
•• ;+/lIft :df/s pkIf]q ( Preserved Monument Sub-Zone)
•• ;+/lIft pkIf]q (Preserved Cultural Heritage Sub-Zone)
•• ldl>t k'/fgf] j;f]jf; pkIf]q (Mixed Old Residential Sub-Zone)

#= sf7dfG8f}, nlntk'/, lslt{k'/ / rfFu'gf/fo0f gu/kflnsfx?sf ;+/lIft :df/s pkIf]q (Preserved
Monument Sub-Zone) df lgd{f0f ul/g] ejgsf ljz]if dfkbG8 M
o; ;+/lIft :df/s pkIf]q leq ljleGg k'/ftflTjs tyf P]ltxfl;s dxTjsf jxfn, jlxn, dlGb/ tyf
b/jf/ :Sjfo/ cflb kg{] x'Fbf o; pkIf]qsf] P]ltxfl;s ;f+:s[lts Pj+ jf:t'snfut jftfj/0fdf k|lts"n
c;/ gkg{] ul/, kf/Dkfl/s jf:t'snfsf] b'?kof]u gx'g] ul/ ;DalGwt lgsfon] lgDg jdf]lhd :jLs[t lbg
;Sg]5 .
•• kz'kltIf]q, xg'dfg9f]sf b/af/ :Sjfo/, :joDe'gfy If]q, kf6g b/af/ :Sjfo/ If]q, af}wgfy dlGb/
If]q, rf+u'gf/fo0f dlGb/ If]q, / eQmk'/ b/af/ ;Sjfo/ o; pk–If]qdf kg{] ub{5 .
•• ;+/lIft :df/s If]qx?df gofF 3/ jf ejg lgd{f0f ug{] cyjf dd{t ;'wf/ ug{ rflxg] JolQm jf
;+:yfn] ;f] 3/ jf ejgsf] o;} dfkb08 Pj+ lgb{]lzsf jdf]lhdsf] z}nL Pj+ cfsf/ k|sf/sf] gS;f
;DalGwt lgsfoaf6 :jLs[ u/fO{ dfq jgfpg kfOg]5 .
•• o; pkIf]qdf algg] 3/x? k/Dk/fut g]kfnL z}nLsf] x'g' kg{]5 . o;sf] z}nL sf7dfG8f} pkTosfleqsf
gu/kflnsfdf ul/g] dfkbG8, @)^$ sf] cg';"rL–^ df pNn]v ul/Psf] 5 .
•• o; pkIf]qsf] cfjf;Lo ejgsf nflu clwstd u|fp08 se/]h, clwstd tnf / prfO{sf] ;fy}
km\nf]/ Pl/of /]l;of] lgDgfg';f/ tf]lsPsf] 5 .
ejg agfpg] :yfg clwstd clwstd tnf clwstd
prfO{ FAR
vfnL :yfgdf cfjf;Lo ejg agfpg #% lkm6 $ #=)
;fljs ejgn] rr{]sf] :yfgdf k'/fgf] ejg eTsfO{ #% lkm6 $ #=%

gof cfjf;Lo ejg agfpg
u}/ cfjf;Lo ejg lgd{f0f ug{ #% lkm6 $ #=)
o; pkIf]qsf] clwstd hUuf pkof]u k|ltzt cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ cg';f/ x'g]5 .
•• o; ;+/lIft :df/s pk–If]qdf dd{t ug{ rfxg]n] k'/fgf] 3/sf] lj:t[t gS;f agfO{ 3/sf] df]xf]8fsf]
kmf]6f] ;d]t clgjfo{ ?kdf k]z ug{' kg{]5 . 3/sf] prfO{n] jl/kl/sf] jftfj/0fnfO{ k|lts"n c;/
gkg{] ePdf ;8s tkm{sf] df]x8fsf] prfO{, nfOgsf k'/fgf k/Dk/fut z}nLsf 3/x?sf] nfOg;Fu
ldNg] u/L clwstd prfO{ #% lkm6 eGbf a9L gx'g] u/L :jLs[t lbg ;lsg]5 . 3/sf] prfO{,
;8ssf] s]G›/]vfsf] ;tx b]lv u0fgf ul/g]5 .
•• e'O{b]lv e'O{;Dd -Ps tnf_ sf] prfO{ a9Ldf * lkm6 ;Ddsf] / j'Oun ;d]t rf/ tnf ul/
clwstd prfO{ #% lkm6 -!)=& ld6/_ ug{ ;lsg]5 . t/ gofF lgd{f0f x'g] 3/;Fu s'g} P]ltxfl;s

Pj+ jf:t'snfsf b[li6sf]0fn] dxTjk"0f{ :df/s /x]5 / ;f] 7fpFdf #% lkm6 prfO{df 3/ lgd{f0f
ub{f ;f] :df/snfO{ k|lts"n c;/ kg{] b]lvPdf #% lkm6sf] prfO{df lgd{f0f ug{ :jLs[t lbOg] 5}g.
ejgsf] prfO{ :df/ssf] prfO{ eGbf xf]rf] x'g' kg{] 5 . o; pk–If]qdf :df/snfO{ k|lts"n c;/
gkg{] ul/sg dfq lgd{f0f ug{ kfO{g]5 .
•• k/Dk/fut snf tyf jf:t'snfsf] b[li6n] ;+/If0f ug{' kg{] vfnsf] k'/fgf] 3/nfO{ eTsfO{ k'gM lgd{f0f
tyf dd{t ub{f ;fljs 3/ adf]lhd dfq lgd{f0f sfo{ ug{ kfOG5 . t/ ;8s tyf ;fj{hlgs :yn
tkm{ kfnL lgsfn]sf] /x]5 eg] gofF lgd{f0f ub{f ;f] kfnLn] cf]u6]sf] hldg, ;8s jf ;fj{hlgs
hUufnfO{ ;fj{hlgs k|of]hgsf] nflu 5f8L dfq lgd{f0f ug{ kfpg]5 .
•• l;d]G6 r'gf cflb /fvL Knfi6/ gu/L 3/sf] jflx/L efusf] uf/f]df k|i6;Fu b]lvg] u/L OF6fsf] uf/f]
nufpg' kg{]5 . aflx/af6 b]lvg] ul/ cf/=l;=l;= / :6Ln k|m]d :6«Sr/ ejg lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g .
aflx/L efujf6 cf/=l;=l;= jf :6Ln k|m]d :6«Sr/ gb]lvg] ul/ g]kfnL snfTds 9+uaf6 OF6f jf
sf7n] 5f]kL cf/=l;=l;= / :6Ln k|m]d :6«Sr/df ejg agfpg kfpg]5 .
•• t];|f] tnfdfly cfkm\gf] hUufdf kg{] ul/ # lkm6 rf}8fO{ ;Ddsf] an];L jf kfvf lgsfNg kfOg]5 .
•• em\ofn 9f]sfx? sf7sf] x'g' kg{]5 / pQm ‰ofn 9f]sfsf] rf}8fO{ / prfO{ k/Dk/fut g]kfnL z}nL
Pj+ cfsf/ k|sf/sf] x'g' kg{5
] .
•• a'Oundf k/Dk/fut ‰ofnx? /fVg ;lsg] 5 . x'gdfg9f]sf b/jf/sf] sDkfp08 k§L s'g}
k|sf/sf ‰ofnx? tyf kfOk cflb b]lvg] ul/ /fVg :jLs[t lbOg] 5}g . 9f]sfdf vfkfx? sf7sf
x'g' kg{]5 . kmnfd] /f]ln+u ;6/ /fVg kfOg] 5}g .
•• d7 dlGb/ afx]s ;j{;fwf/0fsf] 3/sf] 5fgf k/Dk/fut g]kfnL z}nLsf] b"O{ kfv] 5fgf x'g' kg{]5 . t/
lgd{f0f x'g] 3/ hUufsf] ltg} lt/ c? s} 3/n] 3]/]sf] ePdf ;8s kl§ Ps kfv] 5fgf /fVg cg'dtL
lbg ;lsg]5 . o; pkIf]qdf lem+u6L jf cGo df6f]sf] 6fonn] @%) b]lv #%) ;Ddsf] :nf]kdf 5fgf
5fpg kg{]5 . 5fgfdf ;fwf jf snfTds 6'F8fn /fVg ;lsg]5 .
•• clwstd prfO{ lgd{f0f ug{] ePdf clGtd -rf}yf]_ tnfdf 5fgfsf] # v08sf] ! v08 a/fa/;Ddsf]
sf};L agfpg ;lsg]5 . t/ xg'dfg9f]sf b/jf/ / kf6g b/jf/ :Sjfo/sf] sDkfp08 tkm{ sf};L
/fVg kfOg] 5}g .
•• cfkm\g} hUuf dfly ;fdfGotf t];|f] tnfdf sf7sf] jfb{nL agfpg ;lsg]5 .
•• 3/sf] sfg{]; k|To]s tnf 5'l6g] ul/ a9Ldf ( OGr ;Dd ufx|f]sf] ;tx eGbf -k|f]h]S;g_ aflx/
lgsfnL /fVg' kg{5
] .

•• cfˆgf] hUufdf l5d]sLsf] 3/;Fu ldNg] u/L ! b]vL !=% km'6 prfO{ / @ lkm6;Ddsf] rf}8fO{sf] k]6L
agfpg ;lsg]5 .
•• lsQf gfkL gS;fdf b]vfOPsf] xfn e}/fv]sf] rf]snfO{ oyfjt /fVg' kg{]5 / ;fljs rf]ssf] ;Daw{g
/ ;+/If0f ug{] sfo{ rf]s pkef]ust{fsf] x'g]5 / rf]sdf cGo s'g} k|sf/sf] lgd{f0f sfo{ ug{ kfOg]
5}g ;fy} rf]sdf SofG6Ln]e/, sf]7f, jfb{nL lgsfn\g kfOg] 5}g .
•• 3/sf] kmf]x/ d}nf / lgd{f0f kl5sf lgd{f0fsf kmf]x/ d}nf :yfgLo txn} tf]s]sf] 7fpFdf dfq km\ofSg'
kg{]5 . ;fj{hlgs af6f], k]6L, un\nL, rf]sdf l5d]sL / ;j{;fwf/0fnfO{ jfwf kg{] ul/ lgd{f0f
;fdu|Lx? y'kfg{ kfOg] 5}g .
•• o; pkIf]q leq ;/sf/L, cw{ ;/sf/L jf u}/ ;/sf/L ;+:yfgx?af6 ul/g] s'g} klg s[ofsnfk
-af6f], 9n, lah'nL, 6]lnkmf]g cflb_ ;DalGwt lgsfox? sfo{fGjog ;ldlt, :yfgLo lgsfo /
k'/ftTj ljefuaf6 :jLs[t lng' kg{]5 .
•• klxn] g} lgd{f0f eO;s]sf] cfw'lgs cfsf/ k|sf/sf 3/ tyf ejgx?sf] tnf yKg] tyf dd{t
ug{] ;DaGwdf dfly pNn]lvt dfkb08 adf]lhd tof/ x'g] ul/ k'gM yk lgd{f0f ul/ dfq :jLs[tL
lbOg] 5 .
•• k/Dk/fut g]kfnL z}nLsf / /f0ffsflng z}nLsf ;fljssf 3/ ejgx? ;f]xL cg'?k ;fljs
z}nLnfO{ sfod /fvL dd{t / k'gM lgd{f0f ug{' kg{]5 .
•• o; If]qdf s'g} k|sf/sf kr{f, kf]i6/, Aofg/ cflb 6fF:g jf /fVg kfOg] 5}g .
•• o; pkIf]q leqsf ejgx? eTsfpg' kb{f k'/ftTj ljefusf] :jLs[tL lng' kg{]5 .
•• o; pkIf]qdf lgDg pkof]u lgif]w ul/Psf] 5 M -s_ wfld{s, ;f+:s[lts tyf ef}lts jftfj/0fnfO{
k|lts"n jf b"lift kfg{] cGo s[ofsnfkx? ug{, -v_ cUgL, k|Hjnglzn kbfy{ h:t}M Uof;, k]6«f]n,
bfp/f, sf]Onf, dl§t]n / lj:kmf]6s tyf /f;folgs kbfy{ Jofkfl/s b[li6sf]0faf6 ;+ro / ljqmL
ljt/0f ug{, -u_ Jofkfl/s b[li6sf]0faf6 lel8of] k|bz{g ug{, lgd{f0f ;fdu|Lx? h:t}: l;d]G6, OF6f,
58, h:tf–kftf cflbsf] k;n /fVg, tf]lsPsf] 7fpF afx]s cGo 7fpFdf 3'DtL jf :yfoL t/sf/L
k;n /fVg, -3_ sf+rf] df5f, df;' a]Rg] k;n tyf ;fOsn, df]6/;fOsn, df]6/, 7]nf cflb dd{t
ug{] k;n /fVg, -ª_ lu|n jf j]ln\8+u ;DaGwL pBf]u jf js{zk ;~rfng ug{ / -r_ s'v'/f, xfF;
jf rf}kfof -ufO{, e};L, j+u'/ cflb_ kfng pBf]u ;~rfng ug{ .
•• o; pkIf]qdf c?sf] 3/nfO{ c;/ gkg{] tyf jl/kl/sf :df/s, wf/fsf] d'xfg cflbnfO{ k|lts"n
c;/ gkg{] ul/ j];d]06, ;]ldj];d]06 jgfpg :jLs[tL lbg ;lsg]5 .
•• o; pkIf]qsf] ljz]iftfdf k|lts"n c;/ gkg{] lsl;dsf cfjf;Lo / cfjf;Lo ;DalGwt Jofkfl/s,
lzNksnf, wfld{s / ;f+:s[lts pkof]ux?sf] nflu cg'dtL lbg ;Sg]5 .

sf7dfG8f}, nlntk'/, lslt{k'/ / rfFu'gf/fo0f gu/kflnsfx?sf k'/fgf] ;x/L

If]qsf ;+/lIft pkIf]q ( Preserved Cultural Heritage Sub-Zone) df lgd{f0f
ul/g] ejgsf] ljz]if dfkbG8 M
•• o; pkIf]q leq k/Dk/fb]lv P]ltxfl;s ljsf; qmddf ljsf; x'Fb} cfPsf] k'/fgf z}nLsf zx/ -cj{g
Sof/]S6/_ emNsfpg] vfnsf af6f]x?, rf]sx? / To:tf af6f], rf]s;Fu hf]l8Psf lsQfdf ag]sf
ejgx? / k/Dk/fut z}nLsf 3/, ejgx?, dlGb/x? cflb kb{5g\ .
•• oL af6f]x? / rf]sx?sf] 7fpF 7fpFdf ;f+:s[lts tyf wfld{s :ynx? k/Dk/fut z}nLsf s]xL
g]kfnL 3/x? cem}+ afFsL /x]sf x'Fbf o; pkIf]q leqsf oL k'/fgf cj{g Sof/]S6/ emNsfpg]
jf:t'snf / ;f+:s[lts tyf wfld{s :ynx?sf] ;fy} k/Dk/fut z}nLsf eg{fs'n/ jf:t'snfnfO{
;+/If0f ;Djw{gdf k|lts"n c;/ gkg{] u/L ;DalGwt lgsfon] lgDg adf]lhd :jLs[t lbg ;Sg]5 M
•• o; pkIf]qsf] clwstd hUuf pkof]u k|ltzt cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ cg';f/ x'g]5 .
•• k'/fgf] 3/ jf ejg eTsfO{ gofF 3/ agfpg gofF dd{t ug{ rfxg]n] k'/fgf] 3/sf] lj:t[t gS;f /
3/sf] df]x8fx?sf] kmf]6f] ;d]t clgjfo{ ?kdf k]z ug{' kg{]5 .
•• 3/sf] clwstd tnf % tyf clwstd prfO{ $% lkm6 -!#=& ld= eo{fª 5f]Kg] ;lxt_ ug{ ;lsg]
5 . clwstd km\nf]/ xfO6 @=$) ld= -* lkm6_ x'g' kg{]5 . o; pkIf]qdf agfpg kfOg] clwstd
FAR #=&% x'g]5 . k'/fgf] 3/n] rr{]sf] 7fpFdf agfpg]sf] xsdf k'/fgf] 3/n] rr{]sf] If]qkmnnfO{
hUufsf] If]qkmn dfgL FAR $=% sfod ul/g]5 .
ejg agfpg] :yfg clwstd tnf clwstd km\nf]/ xfO6 clwstd FAR
gofF ejg lgd{f0f % @=$) ld6/ -* lkm6_ #=&%
k'/fgf] ejg eTsfO{ $% lkm6 -!#=& ld= @=$) ld6/ -* lkm6_ $=%
ejg lgd{f0f eo{fª 5f]Kg] ;lxt_

•• 3/sf] prfO{n] jl/kl/sf] jftfj/0fnfO{ c;/ kg{] ePdf ;8s tkm{sf] df]x8fsf] prfO{ nfOgdf
c? k/Dk/fut g]kfnL z}nLsf 3/x?sf nfOg;Fu ldn\g] ul/ :jLs[t lbg ;lsg]5 . t/ o;f] ub{f
clwstd prfO{ $% lkm6 !#=& ld6/ eGbf a9L x'g] 5}g . snf, jf:t'snf Pj+ wfld{s b[li6sf]0faf6
dxTjk"0f{ /x]sf] 7fpFdf eg] :df/s jf :df/ssf] sDkfp08sf] jl/kl/sf klxnf] k+lQmsf 3/x? :df/
seGbf xf]rf] x'g] u/L lgd{f0f ug{' kg{]5 .
•• aflx/L uf/f]df l;d]G6 Knfi6/ gu/L ;8s tkm{sf] df]x8fsf] lkmlgl;+usf] xsdf (Fair Face Brickwork)
k|i6;Fu OF6f b]vfpg] vfnsf] uf/f] nufpg' kg{]5 . t/ :t'k jl/kl/sf 3/x?df eg] ;'Vvf r'gf,
Knfi6/ ug{ klg ;lsg]5 .
•• lsQf gfkL gS;fdf b]vfOPsf] / xfn eO{/x]sf] rf]snfO{ oyfjt /fVg' kg{]5 . ;fljs rf]ssf] ;+/If0f
/ ;daw{g x'g] sfo{ afx]s cGo s'g} klg k|sf/sf] 6x/f, kv{fn cflb lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g . rf]s
dfly kg{] ul/ SofG6Ln]e/, jfb{nL, sf]7f, cflb lgsfn\g kfOg] 5}g . rf]ssf] k]6LnfO{ rf]ss} lx:;f
dflgg]5 .
•• af6f] jf rf]s k§L b]lvg] efudf :nf]k 5fgf g} x'g' kg{]5 .
•• clwstd prfO{;Dd lgd{f0f ug{] ePdf clGtd tnfdf 5fgfsf] ## k|ltzt If]qkmn j/fj/;Ddsf]
sf};L agfpg ;lsg]5 / b'O{ jf Ps kfv] 5fgf x'g' kg{5
] .
•• cfkm\g} hUuf dfly ;fdfGotof t];|f] tnfdf sf7sf] jfb{nL agfpg ;lsg]5 .
•• k/Dk/fut g]kfnL z}nL Pj+ cfsf/ k|sf/sf sf7sf em\ofnx? /fVg' kg{]5 .
•• k/Dk/fut g]kfnL z}nL Pj+ cfsf/ k|sf/sf sf7sf vfkf ePsf] 9f]sf jf k;nsf sjndf sf7df
vfkf /fvL agfpg' kg{]5 . k;nsf sjnx?df /f]ln+u ;6/ /fVg rfxg]n] uf/f]sf] aflx/ k6L /f]ln+u
;6/sf] s'g} klg efu gb]vLg] ul/ /flvg' kg{]5 jf /f]ln+u ;6/nfO{ 5f]lkg] ul/ sf7sf vfkfx?
klg /fVg ;lsg]5 . o; pkIf]qdf klg ;+/lIft :df/s pkIf]qdf lgif]w ul/Psf s[ofsnfkx? ug{
kfOg] 5}g .
•• o; pkIf]qdf c?sf] 3/nfO{ c;/ gkg{] tyf jl/kl/sf] :df/s, 9'+u]wf/fsf] d'xfg cflbnfO{ k|lts"n
c;/ gkg{] ul/ j];d]G6, ;]ldj];d]G6 agfpg :jLs[lt lbg ;lsg]5
•• o; pkIf]qdf ePsf k'/fgf 3/x? eTsfpg :yfgLo txsf] :jLs[t lng' kg{]5 .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf, nlntk'/ dxfgu/kflnsf / sLt{L{k'/

gu/kflnsfsf ;+:yfut If]qsf clwstd hUuf pkof]u k|ltzt, tyf kfls{·
:ynsf] dfkb08
If]q clwstd hUuf pkof]u FAR Go"gtd kfls{Ë :yn

k|ltzt
;/sf/L tyf cw{ %) Ü @=%) hDdf hUufsf] @)
;/sf/L sfo{fno k|ltzt
:jf:Yo ;]jf $) Ü @=%) hDdf hUufsf] @%
k|ltzt
z}lIfs If]q $) Ü @=%) hDdf hUufsf] !%
k|ltzt
•• ;/sf/L tyf cw{ ;/sf/L sfo{fnox?, z}lIfs ;+:yfx? -:s'n, sn]h, ljZjljBfno_ :jf:Yo ;]jf;Fu
;DalGwt :jf:Yo s]G›, c:ktfn, gl;{Ë xf]d, kf]lnlSnlgs / ;/sf/L tyf lghL a}+sx? cflb lgd{f0f
ug{sf] nflu ejgsf] jl/kl/ Go"gtd # ld6/ v'nf /fVg' kg{]5 . t/ ;]6Jofssf] k|fjwfg cg'?k ;f] eGbf
a9L 5f]8\g' k/]df a9L 5f8\g' kg{] lgod g} nfu" x'g]5 .
•• :jf:Yo ;]jf;Fu ;DalGwt :jf:Yo s]G›, c:ktfn, gl;{Ë xf]d, kf]lnlSnlgs cflbdf pkrf/sf] qmddf
lgl:sg] kmf]xf]/ d}nfx? cfˆg} sDkfp08 leq cfkm}F Joj:yfkg ug{] Joj:yf ug{' kg{]5 .
•• ejg lgd{f0f ub{f s'g k|of]hgsf] nflu lgd{f0f x'g] xf] ;f]xL k|of]hgsf] dfkb08sf] cfwf/df :jLs[lt lbg
;lsg]5 .
•• s'g} klg pkIf]qdf Jofkfl/s k|of]hgsf] nflu lgd{f0f :jLs[lt ub{f pQm lgd{f0f x'g] ejgsf] nflu
slDtdf @ /f]kgL hUuf x'g' kg{]5 .
•• ;+:yfut k|of]hgsf] lgldQ lgd{f0f x'g] ejgsf] s"n If]qkmn % -kfFr_ xhf/ :Sjfo/ lkm6 eGbf a9L
ePdf ;f] ejgsf] :jLs[lt lbFbf ;+:yfut If]qsf] dfkb08 nfu" x'g]5 .
sf7dfG8f}, nlntk'/, lslt{k'/ / rfFu'gf/fo0f gu/kflnsfx?sf k'/fgf] ;x/L

If]qsf ldl;|t k'/fgf] a;f]jf; If]q ( Mixed Old Residential Sub-Zone) df
lgd{f0f ul/g] ejgsf ljz]if dfkbG8 M
k'/fgf] zx/L If]qdf kg{] ;+/lIft :df/s pkIf]q, ;+/If0f pkIf]qeGbf aflx/sf] ;a} efu o;} cGt/ut kb{5g\ .
j;f]jf; tyf ;f];Fu ;DalGwt s[ofsnfksf] nflu pknAw ;]jf ;'ljwfsf] cfwf/df hg3gTj lgoGq0f ug{
o; pkIf]qdf lgDg cg';f/ x'g] u/L 3/ jf ejg agfpg :jLs[lt lbg ;lsg]5 .
•• o; pkIfqsf] clwstd hUuf pkof]u k|ltzt cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ cg';f/ x'g]5 .

•• o; pkIf]qdf aGg] ejgsf] clwstd tnf % -kfFr_ tyf prfO{ $% lkm6 -!#=& ld=_ agfpg
;lsg]5 . ;a} eGbf dflyNnf] tnfsf] 5fgfdf hfg] eo{fË 5f]Kg] efu a9Ldf & lkm6 ^ OGr cUnf]
efu / To; dfly kf/fk]6 # lkm6 5'6 lbg ;lsg]5 . o; pkIf]qsf] vfnL 7fpF ;d]tdf agfpg]sf]
xsdf FAR $-rf/_ / k'/fgf] 3/n] rr{]sf] 7fpFdf agfpg kfpg] clwstd FAR $=% x'g]5 .
•• o; pkIf]qdf lgd{f0f ul/g] l;g]df xn, lyP6/, ;'k/dfs{]6, Jofkfl/s sDKn]S; cflbsf] clwstd
u|fp08 se/]h %) k|ltzt;Dd x'g ;Sg]5 . kfls{Ësf] nflu Go"gtd Kn6sf] !% k|ltzt ;Dd
hUuf /fVg' kg{]5 . prfO{sf] xsdf clwstd !#=& ld6/ eGbf a9L x'g] 5}g / FAR @=% x'g] 5 .
•• 3/af6 lg:sg] kmf]x/ d}nf :yfgLo lgsfo jf kmf]x/ d}nf Joj:yfkg ug{] ;DaGwL ;+:yfn] tf]s]
adf]lhdsf] 7fpFdf km\ofSg' kg{]5 . lgd{f0f ;fdu|L ;fj{hlgs af6f], k]6L, rf]s, uNnL cflbdf /fVg
kfOg] 5}g .
•• o; pkIf]qdf aGg] ejgsf] 5fgf dfly kg{] jif{ft kfgL kfOkåf/f hldg tnf ;Dd Nofpg' kg{]5 .
•• o; pkIf]qdf kg{] lsQf gfkL gS;fdf b]vfOPsf ;fljs rf]sx? oyfjt /fVg' kg{]5 . ;fljssf
;fj{hlgs tyf lghL rf]ssf] ;Daw{g / ;+/If0f x'g] s[ofsnfk afx]s cGo s'g} lsl;dsf] lgd{f0f
rf]s leq ug{ kfOg] 5}g . ;fj{hlgs ;8s -af6f]_ jf rf]s dfly kg{] ul/ SofG6Ln]e/, jfNsf]gL,
sf]7f / 3/ cuf8Lsf] l;9L cflb agfpg kfOg] 5}g . rf]ssf] k]6LnfO{ rf]ss} lx:;f dflgg]5 .
•• o; pkIf]qdf snfTds jf:t'snfsf] b[li6n] clt dxTj /fVg] vfnsf] df]x8f ePsf] s'g} ejg ePdf
/ ;DalGwt j8f sfo{fnoaf6 ;+/If0f ug{' kg{] egL n]lv cfPdf To:tf ejgsf] ;fljs df]x8fnfO{
eTsfpg / ljuf/L efu j08f, j]r ljvg ul/ gofF ejg agfpg kfOg] 5}g . ;fljs df]x8f oyfjt
sfod /xg] ul/ dd{t ;'wf/ / k'gM lgd{f0f ug{ lbOg]5 . j8faf6 To:tf ejgx?sf] nut tof/
kf/L /fVg' kg{] / To:tf ejgsf] 3/ wgLsf] j]jf:tfaf6 Iflt x'g] cfz+sf ePdf plrt Ifltk"lt{ lbO{
gu/kflnsfn] vl/b ug{ ;Sg]5 .
•• o; pkIf]qdf lgDg pBf]ux? lgif]w ul/Psf] 5 M -s_ s'v'/f tyf rf}kfof kfng ug{ -v_ 3/ agfpFbf
l8:sjfnf sf7lrg{] d]l;g afx]s ;–ldn tyf sf6 lrg{] d]l;g k|of]u ug{, -u_ jftfj/0f b"lift jf
k|lts"n c;/ kg{] s[ofsnfkx? ;~rfng ug{, -3_ cToflws Hjngl;n kbfy{ h:t} -Uof;, k]6«f]n
/ cGo /f;folgs kbfy{sf] e08f/ ug{ .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf, nlntk'/ dxfgu/kflnsf / sLlt{k'/

gu/kflnsfsf cfjf;Lo pkIf]qsf yk dfkb08
sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08, @)^$ n] sf7df8f} dxfgu/kflnsf,
nlntk'/ dxfgu/kflnsf / sLlt{k'/ gu/kflnsfsf cfjf;Lo If]q (Residential Zone) nfO{ afSnf] ldl>t
a;f]af; pkIf]q, Jofkfl/s pkIf]q / cfj;Lo pkIf]q u/L # j6f pk–If]qdf ljefhg u/]sf] 5 . o;n]
cfjf;Lo pkIf]qsf nflu b]xfosf] dfkb08 lgw{f/0f u/]sf] 5 .
-s_ clwstd hUuf pkof]u k|ltzt, hUufsf] If]qkmn / e'OF{ If]qsf] cg'kft
ejgsf] lsl;d 38]/Lsf] If]qkmn (Area) clwstd hUuf FAR clwstd ejg
pkof]u k|ltzt agfpg kfpg] If]qkmn
cfjf;Lo @%) ju{ ld6/ ;Dd &) Ü !=&% Area × FAR
cfjf;Lo @%) ju{ ld6/ eGbf a9L ^) Ü !=&% Area × FAR
:s"n SofDk; ;DalGwt lgsfon] tf]s] $) Ü !=%) Area × FAR
cg';f/
ko{6g dGqfnon] tf]s]sf] ;DalGwt lgsfon] $) Ü #=)) Area × FAR
tf/] xf]6n tf]s]cg';f/

;/sf/L, cw{–;/sf/L ;DalGwt lgsfon] %) Ü !=%) Area × FAR
sfo{fno tf]s]cg';f/
l;g]df xn, lyP6/, ;DalGwt lgsfon] $) Ü @=)) Area × FAR
;efu[x tf]s]cg';f/
gl;{ª\u xf]d, kf]ln ;DalGwt lgsfon] $) Ü !=%) Area × FAR
lSnlgs tf]s]cg';f/
3/]n' jf ;fgf pBf]u ejg gu/kflnsfn] tf]s]cg';f/ $) Ü !=%) Area × FAR
;'k/dfs{]6 h:tf Jofkfl/s gu/kflnsfn] tf]s]cg';f/ %) Ü @=)) Area × FAR
sDKn]S;
•• o; pk–If]qdf tf/] xf]6]n, l;g]df 3/, ;efu[x, lyP6/, ;'k/dfs{]6 nufotsf Jofkfl/s sDKn]S;,
gl;{Ë xf]d / kf]nL lSnlgs / ;/sf/L Pjd\\ cw{–;/sf/L sfo{fnosf nlu hDdf hUufsf] @) k|ltzt /
:s"n, SofDk; h:tf z}lIfs ;+:yfsf nflu hDdf hUufsf] !% k|ltzt Parking nflu Joj:yf ul/Psf]
x'g' kb{5 .
•• oL gu/kflnsfdf ejgsf] clwstd prfO Light Plane nfO{ g5]Sg] u/L x'g' kb{5 . o;df ejg;Fu
hf]l8Psf] d'Vo ;8ssf] clwsf/ If]qsf] rf}8fO / ;8ssf] b'a}tkm{ lgodfg';f/ 5f8\g' kg{] ;]6Jofsx?sf]
of]ukmnsf] b'O{ u'0ff (Light Plane) g5]Sg] u/L eGbf a9L prfO x'g' x'Fb}g . pbfx/0fsf nflu ^ ld6/sf]
gu/ :t/Lo ;8s cf;kf; 2 ( 6+1.5+1.5) cy{ft !* ld6/ eGbf cUnf] ejg lgd{f0f ug{ kfOGg . t/

prfOsf] lgw{f/0f Light Plane n] dfq gu/L cGo k|fjwfgn] ;d]t lgw{f/0f ub{5 .
•• c08/ u|fp08df ljleGg ;le{;]h / kfls{Ësf] Joj:yf ul/ agfpg] 3/sf] xsdf ;le{;]h / kfls{Ësf]
nflu agfOg] ˆnf]/ Pl/of hlt FAR df u0fgf ul/g] 5}g . To:t} afb{nL -uf/f] aflx/ lgsfnL agfPsf]
jf 3/ leq 3';fP/ agfPsf]_ nfO{ FAR df u0fgf ul/g] 5}g .
•• o; pkIf]qdf cGo ljifox?sf] xsdf cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ cg';f/ ug{' kg{]5 .
•• o; pkIf]qdf lgDg pBf]ux? lgif]w ul/Psf] 5 M
•• 7"nf] tyf demf}nf pBf]u :yfkgf / ;~rfng ug{,
•• af?b vfgf agfpg,
•• cs;Lb];g kf}08 lgd{f0f ug{,
•• 3'DtL ;s{; tyf ;s{; b]vfpg,
gf]6
g]kfn ;/sf/sf] @)&# r}q @* df k|sflzt /fhkq cg';f/ cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ /fhkqdf k|sfzg
ePsf] ldlt cyf{t\ @)&@ r}q @^ ut] cufj} lsQf sf6 e};s]sf] 38]/Lsf] xsdf *) ju{ld6/ If]qkmn ;Ddsf
nflu () k|ltzt / ;f] eGbf a9L @%) ju{ ld6/ If]qkmn ePsf] 38]/Lsf] xsdf &) k|ltzt hUuf pkof]u k|ltzt
lbg ;lsg] Joj:yf 5 . t/ @)&# r}q @* ut] cl3 g} :yfgLo txn] of] eGbf s8f dfkb08 nfu" u/]sf] ePdf
;f]xL g} nfu" x'g]5 .

sf7df8f}+ / nlntk'/ dxfgu/kflnsfx?sf cfjf;Lo If]q cGtu{tsf] afSnf]

ldl>t a;f]af; pk–If]qsf] yk dfkb08
sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08, @)^$ n] cg';f/ sf7df8f}+ /
nlntk'/ dxfgu/kflnsf cfjf;Lo If]q (Residential Zone) sf] b]xfosf] If]qnfO afSnf] ldl>t a;f]af;
pkIf]q lgw{f/0f u/]sf] 5 M
•• k'tnL ;8s, afuahf/, sdnfbL, l8NnLahf/, sflnsf:yfg, d}tLb]jL, 1fg]Zj/, sdnkf]v/L, u}x|Lwf/f,
3§]s'nf], xf8LufpFsf] k'/fgf] a:tL .
•• gfukf]v/Lb]lv gS;fn eujtL jxfn hfg] af6f]sf] pQ/ tkm{ ;8ssf] 5]paf6 !% ld= ulx/fO{;Dd .
•• g/b]jL, lji0f'dlt k'n, 8Nn' x'Fb} :joDe' e'OFv]nhfg] af6f]sf] bfFofjfFof ;8ssf] 5]paf6 b'j}tkm{ !% dL=
ulx/fO;Dd, s'k08f]n, cgfdgu/, k'Nrf]s, hfjnfv]n, nugv]n, cflb .
clwstd hUuf pkof]u k|ltzt, hUufsf] If]qkmn / e'OF{ If]qsf] cg'kft
cfjf;Lo @%) ju{ ld6/ ;Dd &) Ü @=&) Area × FAR
cfjf;Lo @%) ju{ ld6/ eGbf a9L ^) Ü @=%) Area × FAR
:s"n SofDk; ;DalGwt lgsfon] $) Ü @=)) Area × FAR
tf]s]cg';f/
ko{6g dGqfnon] tf]s]sf] ;DalGwt lgsfon] $) Ü #=)) Area × FAR
tf/] xf]6n tf]s]cg';f/

;/sf/L, cw{–;/sf/L ;DalGwt lgsfon] %) Ü @=)) Area × FAR
sfo{fno tf]s]cg';f/
l;g]df xn, lyP6/, ;DalGwt lgsfon] $) Ü @=)) Area × FAR
;efu[x tf]s]cg';f/
gl;{Ë xf]d, kf]ln lSnlgs ;DalGwt lgsfon] $) Ü @=)) Area × FAR
tf]s]cg';f/
3/]n' jf ;fgf pBf]u ejg gu/kflnsfn] tf]s]cg';f/ %) Ü @=)) Area × FAR
;'k/dfs{]6 h:tf Jofkfl/s gu/kflnsfn] tf]s]cg';f/ %) Ü @=)) Area × FAR
sDKn]S;
•• o; pkIf]qdf tf/] xf]6]n, l;g]df 3/, ;efu[x, lyP6/, ;'k/dfs{]6 nufotsf Jofkfl/s sDKn]S;,
gl;{Ë xf]d / kf]ln lSnlgs / ;/sf/L Pj+ cw{–;/sf/L sfo{fnosf nlu hDdf hUufsf] @) k|ltzt /

:s"n, SofDk; h:tf z}lIfs ;+:yfsf nflu hDdf hUufsf] !% k|ltzt Parking nflu Joj:yf ul/Psf]
x'g' kb{5 .
•• o; pk If]qdf ejgsf] clwstd prfO Light Plane nfO{ g5]Sg] u/L x'g' kb{5 . o;df ejg;Fu
hf]l8Psf] d'Vo ;8ssf] clwsf/ If]qsf] rf}8fO / ;8ssf] b'j}tkm{ lgodfg';f/ 5f8\g' kg{] ;]6Jofsx?sf]
of]ukmnsf] b'O{ u'0ff (Light Plane g5]Sg] u/L) eGbf a9L prfO x'g' x'Fb}g . pbfx/0fsf nflu ^ ld6/sf]
gu/ :t/Lo ;8s cf;kf; 2 ( 6+1.5+1.5) cy{ft !* ld6/ eGbf cUnf] ejg lgd{f0f ug{ kfOGg . t/
•• c08/ u|fp08df kfls{Ë agfpg]sf] xsdf c08/ u|fp08df kfls{Ësf] nflu ag]sf] hltsf] ˆnf]/ Pl/of
FAR df u0fgf ul/g] 5}g .
•• o; pk If]qdf 3/ agfpgsf] nflu Go"gtd hUufsf] If]qkmn b'O{ cfgf b'O{ k};f ( 80 ju{ ld6/) /
af6f];Fu hf]l8Psf] hUufsf] Go"gtd df]x8f $ ld6/ -!# lkm6_ x'g' kg{]5 .
•• 7"nf tyf demf}nf pBf]u jftfj/0f -xfjf, kfgL, ;t_ nfO{ k|lts"n c;/ kfg{] vfnsf] pBf]ux?
:yfkgf / ;~rfng ug{,
•• eO/x]sf] ejgnfO{ nh jf xf]6]nsf] ¿kdf k|of]u ug{ k/]df cfjZos kfls{Ësf] Joj:yf u/L
;DalGwt lgsfosf] k"j{ :jLs[lt glnO{ ;~rfng ug{,
•• s]G›Lo txsf] ;/sf/L tyf cw{ ;/sf/L sfo{fnox?sf] ejg lgd{f0f ug{ .
sf7df8f}+ / nlntk'/ dxfgu/kflnsf cfjf;Lo If]q cGtu{tsf] Jofkfl/s
pk–If]q (Commercial Sub- Zone) sf] yk dfkb08
•• o; pk–If]qdf ejg lgdf{0fsf] l:js[lt lb+bf cfwf/e"t lgdf{0f dfkbG8, @)&@ df pNn]v u/]sf ljifodf
;f]xL cg';f/ / o;df gePsf ljifodf sf7dfG8f} pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgdf{0f ;DaGwL
dfkbG8, @)^$ n] tf]s]sf] dfkbG8 kfng ug{' kb{5 . dxfgu/kflnsfn] oL dfkbG8 eGbf s8f dfkbG8
agfPdf dxfgu/s} dfkbG8 sfod x'g]5 .
•• dxfgu/kflnsfn] sf7dfG8f} pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgdf{0f ;DaGwL dfkbG8, @)^$ n]
tf]s]sf] If]qsf] cnfjf cGo yk If]qnfO ;do ;dodf o;–pk If]qdf ;dfj]z ug{ ;Sg]5 .
•• o; Jofkfl/s pk–If]qdf cfjf; If]q cGtu{t k|d'v v'›f tyf yf]s Jofkf/ x'g] !$ ld6/ jf ;f]eGbf a9L
rf}8fO ePsf km'6kfysf] Joj:yf ePsf ;a} ;8s, /fhdfu{, ljz]if ;8s, rqmky cflb ;8s dfu{;Fu
hf]l8Psf lsQfx? / tL ;8s 5]paf6 @% ld6/ ulx/fO ;Ddsf bfFof afFofsf lsQfx?sf If]qx? kb{5g\ .

•• sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08, @)^$ cg';f/ sf7df8f}+ /
nlntk'/ dxfgu/kflnsf cfjf;Lo If]q (Residential Zone) sf] b]xfosf] If]qnfO{ Jofkfl/s pk If]qdf
;dfj]z u/]sf] 5 . oL ;8sx?sf] bfFof jfFofsf] hUufx?sf] ;8s l;dfgfaf6 @% ulx/fO of] pkIf]q
leq k/]sf] dflgg]5 .
•• dxf/fhu~h rqmkysf] qml;Ësf] s]G› /]vfaf6 k"j{ !#% ld6/ / klZrd !)( ld6/ leqsf] /fO6
ckm j] ;8s s]G› /]vf b]lv b'j}tkm{ !% ld6/ sfod ePsf] If]q .
•• rqmkysf] rfjlxn rf]saf6 uf}zfnf rf]s;Ddsf] If]qdf ;8s s]G›b]lv /fO6 ckm j] !! ld6/
sfod ePsf] If]q .
•• rqmky sf]6]Zj/ qml;Ësf] s]G›af6 pQ/ tkm{ rqmkysf] klZrd #)# ld6/ leqs} /]vfb]lv /fO6
ckm j] !% ld6/ sfod ePsf] If]q .
•• rqmky snÍL:yfg, rf/ bf]af6f], sfnLdf6L, lji0f'dtL k'n x'Fb} lqk'/]Zj/ yfkfynL, s'k08f]n,
k'Nrf]s, hfjnfv]n, nugv]n b]lv rqmky ;ft bf]af6f];Dd .
•• rqmkysf] rfaflxn rf]saf6 uf}zfnf rf]s ;Ddsf] If]qdf ;8s clwsf/ If]q !! ld= sfod ePsf]
If]q
•• uf}zfnf rf]saf6 k'/fgf] afg]Zj/ rf]s;Dd .
•• /Tgkfs{ / jfuahf/sf] rf}af6f] b]lv jfujhf/, l8NnL ahf/, wf]jL vf]nfsf] k"n, k'/fgf] afg]Zj/
afUdtLsf] k'n x'Fb} l;gfdËn;Dd .
•• rfjlxn rf]s b]lv jf}4 x'Fb} uf]s0f{ kfs{sf] u]6;Dd .
•• cd[t ;fOG; SofDk; cufl8sf] af6f] b]lv ;f]x|v'§] x'Fb} gofF ahf/af6 l/Ë/f]8 x'Fb} afnfh'sf]
dflyNnf] ahf/ ;Dd -jfOkf; /f]8sf] qml;Ë;Dd_ .
•• l8NnL ahf/ -k|x/L kf]i6sf] ltg rf}af6f]_ af6 rf/vfn c•f, 1fg]Zj/ rf]s x'Fb} gS;fn eujtL
axfn;Dd .
•• nflhDkf6, lztn lgjf; x'Fb} rqmky qml;Ë;Dd .
•• rqmky;Fu hf]l8Psf lsQfx? .
•• c/lgsf] /fhdfu{ yfkfynL dfOtL3/ b]lv tLgs'g];Dd .
•• dfOtL3/ b]lv /fdzfx ky, k'tnL;8s, sdnfbL x'Fb} hog]kfn l;g]df3/;Dd .

•• b/af/dfu{ tLgwf/f kf7zfnf, sdnfbL, s[i0f kfp/f]6L, 1fg]Zj/, /ftf]k'n x'Fb} uf}zfnf rf]s;Dd .
•• zª\vd"n, gofF afg]Zj/ rf]s, k'/fgf] afg]Zj/ x'Fb} uf}zfnf;Dd .
•• lqk'/]Zj/, ;'Gwf/f, /Tgkfs{, sflGtky, n}grf}/, dxf/fhu~h rqmky x'Fb} afF;jf/L;Dd
•• sfnLdf6L, s'n]Zj/, aNv' x'Fb} lq=lj= u]6;Dd .
•• jL/]G› cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]G›sf] jl/kl/sf] ;8s .
•• l;+xb/jf/ kvf{n jl/kl/ ;8s .
•• cgfdgu/, xg'dfg:yfg, lah'nLahf/ x'Fb} gofF afg]Zj/;Dd .
•• ef6e6]gL, afn'jf6f/ x'Fb} dxf/fhuh+;Dd .
•• ef6e6]gL, ljzfngu/ x'b} rqmky ;Dd .
•• 1fg]Zj/ rf]sblv e}/j:yfg dlGb/ x'Fb} ;fgf] uf}r/0fsf] tLg bf]af6f];Dd .
•• 1fg]Zj/, d}tLb]jL, tLg bf]af6f] b]lv d}tLb]jL dlGb/ x'b} l8NnLahf/ ;8s rf]s;Dd .
•• gf/fo0flx6L b/af/sf] pQ/ k"jL{ kvf{nsf] #))Ú–)Æ k"j{ b]lv u}x|L wf/f xF'b} k'ln; Sjf6/ 5]psf]
pQ/ k"jL{ s'gf;Dd .
•• o; pk If]qdf 7"nf Jofkfl/s Pj+ cf}Bf]lus ejgx?sf] xsdf @))) ju{lkm6 eGbf a9L lKnGy x'g'kg{]
ejgdf e"ldut kfls{Ë (Underground Parking) sf] clgjfo{ Joj:yf x'g' kg{]5 .
•• o; pk If]qdf gu/ :t/Lo ;8s tkm{sf] Go"gtd ;]6Jofs @ ld6/ x'g]5 . ;Flwof/ tkm{sf] ;]6Jofs
cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ n] lgw{f/0f u/] cg';f/ x'g]5 . /fhdfu{, ;xfos /fhdfu{sf] cf;kf;sf]
xsdf pQm ;8ssf nflu tf]lsPsf] ;]6Jofs g} sfod x'g] ub{5 .
•• o; pk If]qdf ejgsf] clwstd prfO Light Plane nfO{ g5]Sg] u/L x'g' kb{5 . o;df ejg;Fu
of]ukmnsf] b'O{ u'0ff (Light Plane_ g5]Sg] u/L eGbf a9L prfO x'g' x'Fb}g . pbfx/0fsf nflu ^ ld6/
sf] gu/ :t/Lo ;8s cf;kf; 2 ( 6+2+2) cy{ft\ 20 ld6/ eGbf cUnf] ejg lgd{f0f ug{ kfOGg . t/
•• cGo ljifox? cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ n] lgw{f/0f u/] cg';f/ x'g]5 .
•• o;/L Go"gtd ;]6Jofs 5f8L 3/ agfpg]n] Light Plane nfO{ g5]Sg] ul/sg dfq agfpg kfpg]5 .
•• :s'n, SofDk;, l;g]df xn, lyP6/, ;ef u[x, xf]6]n tyf ;'k/dfs{]6 h:tf Jofkfl/s sDKn]S; agfpgsf]

nflu Go"gtd hUufsf] If]qkmn # -ltg_ /f]kgL x'g' kg{]5 .
•• o; pk If]qdf ejg agfpgsf] nflu hUufsf] Go"gtd If]qkmn @ cfgf @ k};f / af6f];Fu hf]l8Psf]
hUufsf] Go"gtd k|mG6]h !# lkm6 x'g' kg{]5 .
•• s'v'/f tyf aË'/ / rf}kfof kfng ug{,
•• ;8s 5]pdf lu|n tyf df]6/;fOsn dd{t js{zk ;~rfng ug{,
•• 7"nf tyf demf}nf pBf]u jftfj/0f -kfgL, xfjf / ;tx_ nfO{ k|lts"n c;/ kfg{] vfnsf] pBf]ux?
;~rfng ug{ .
•• 3/ cufl8sf] l;F9L ;8ssf] clwsf/ If]q -/fO6 ckm j]_ df kg{] u/L lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g . o;
pkIf]qdf aGg] ejgx?sf] Go"gtd l;lnË xfO6 & lkm6 ^ OGr -@=#) ld=_ x'g' kg{]5 .
•• o; Jofkfl/s pk–If]qdf clwstd hUuf pkof]u cg'kft / clwstd FAR, b]xfo cg';f/ tf]lsPsf] 5 M
ejgsf] lsl;d hUufsf] If]qkmn clwstd u|fpG8 se/]h - Ü _ clwstd FAR
Jofkfl/s sd cfjf;Lo @ cfgf @ k};f b]lv * &) #=)
cfgf ;Dd
* cfgf eGbf a9L %) #=)
:s'n SofDk; * cfgf eGbf a9L $) @=)
;/sf/L jf cw{-;/sf/L %) @=%
sfo{nfo
l;g]d xn , lyP6/, $) @=%
;efu[x
tf/] xf]6]n $) @=%
Jofkfl/s sDKn]S; h:t} %) @=%
;'k/dfs{]6
sf7df8f}+ pkTosfdf of]hgfa4 cfjf;Lo pk If]qdf /xg] ejgsf] dfkb08

•• sf7df8f}+ pkTosfdf ;/sf/L jf u}/ ;/sf/L :t/af6 of]hgfj4 cfjf;Lo If]qx? ljsf; ug{ ;lsg]5 . u}/
;/sf/L If]qaf6 o:tf of]hgfa4 If]q ljsf; ul/Pdf o;sf] Planning Permit :yfgLo txn] sf7df8f}+
pkTosf k|flws/0fsf] l;kmfl/;df dfq :jLs[t ug{' kb{5 . o:tf] of]hgfdf af6f], 9n, vfg]kfgL, lah'nL
cflb k"j{fwf/sf] lgd{f0fsf] lhDd]jf/L Developer s} /xg] ub{ 5 .
•• of]hgfa4 cfjf;Lo pk If]qdf hfg] d"n af6f]sf] rf}8fO slDtdf * ld6/ / x/]s 38]/LnfO{ slDtdf ^

ld6/sf] af6f]n] 5f]Psf] x'g' kb{5 .
•• of]hgfa4 cfjf;Lo pk If]qdf Dead End ;8s cy{ft\ Cul-de-sac sf] nDafO{ ^) ld6/ eGbf nfdf]
x'g' x'Fb}g .
•• of]hgfa4 cfjf;Lo pk–If]qdf x/]s 38]/Lsf] rf}8fO slDtdf ^ ld6/ / 38]/Lsf] Go"gtd If]qkmn *)
ju{ ld6/ cy{ft\ @ cfgf @ k};f x'g' kb{5 . t/ g]kfn ;/sf/n] e"ld ;DaGwL P]g cg';f/ 38]/Lsf]
Go"gtd If]qkmn tf]s]df ;f]xL nfu" x'g] ub{5 .
•• of]hgfa4 cfjf;Lo pk If]qdf 38]/Lsf] ulx/fO ( Depth of Plot) b]xfocg';f/ x'g] ub{5 M
38]/Lsf] If]qkmn 38]/Lsf] ulx/fO
@ cfgf @ k};f b]lv $ cfgf ;Dd !=% × 38]/Lsf] rf}8fO
$ cfgf eGbf a9L * cfgf ;Dd !=&% × 38]/Lsf] rf}8fO
* cfgf eGbf a9L !@ cfgf ;Dd @ × 38]/Lsf] rf}8fO
•• of]hgfa4 cfjf;Lo pk If]qdf v'nf ;fj{hlgs If]q -af6f] afx]s_ hDdf hUufsf] slDtdf % k|ltzt
x'g' kb{5 . o; ;DaGwL ef}lts of]hgf sfo{fGjog cg'dlt lbFbf s"n hUufsf] slDtdf klg !% k|ltzt
af6f]sf] nflu 5'6\ofOPsf] x'g' kb{5 . v'nf If]qsf] If]qkmn *) ju{ ld6/ eGbf sd / ;f] sf] rf}8fO
* ld6/ eGbf sd x'g' x'Fb}g . o:tf] v'nf If]qn] k|:tfljt ef}lts of]hgfsf] aflx/L ;fFw jf ;LdfnfO{
5f]Psf] x'g' x'Fb}g .
•• of]hgfj4 cfjf;Lo pk If]q leq cfjf;Lo ejgsf nflu FAR @=)) / Jofkfl/s ejgsf nflu #=))
x'g] ub{5 .
•• cfjf;Lo ejgsf] jl/kl/ slDtdf !=% ld6/ v"nf efu x'g]u/L ;]6Jofs ;DaGwL cGo k|fjwfg cfw/e"t
ejg lgd{f0f dfkb08, @)&@ n] lgw{f/0f u/] cg'?k x'g] ub{5 .
•• lgolGqt ef}lts of]hgfsf] xsdf cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ sf k|fjwfgsf] kfngf ug{' kg{]5 .
•• o; pk If]qdf cfjf;Lo k|of]hgsf nflu lgd{f0f ejgnfO{ Jofkfl/s k|of]hgdf pkof]u ug{ ;lsg] 5}g .
•• o; pk If]qdf aGg] cfjf;Lo ejgsf] hUuf pkof]u k|ltzt @ cfgf @ k};f b]lv * cfgf ;Ddsf
38]/Lsf] xsdf &) k|ltzt / ;f]eGbf a9Lsf] xsdf ^) k|ltzt x'g] ub{5 .

;+o'Qm cfjf; ;DaGwL dfkb08
-s_ ;+o'Qm cfjf; ejgsf] of]hgf cg'dlt cg'dlt (Planning Permit of Apartment
Building )
•• ;+o'Qm cfjf; ejg lgd{f0f ug{ rfxg] JolQm, ;+3 ;+:yf jf sDkgLn] tf]lsPsf] ljj/0fx? ;+nUg /fvL
;+o'Qm cfjf;sf] :jfldTj ;DaGwL P]g, @)%$ n] lgw{f/0f u/]sf] k|lqmof ckgfO ;DalGwt :yfgLo txdf
gS;f kf; tyf of]hgf cg'dlt ( Planning Permit) sf] nflu lgj]bg lbg' kg{]5 .
•• gu/ ljsf; ;ldlt ePsf] :yfgdf ;f] ;ldlt / ;f] ;ldlt gePsf] :yfgdf ;DalGwt ;x/L ljsf;
tyf ejg lgd{f0f l8lehg sfof{noaf6 :jLs[t u/fP/ dfq ;DalGwt :yfgLo txn] ;+o'Qm cfjf;sf]
of]hgf cg'dlt ( Planning Permit) k|bfg ug{' kb{5 .
•• ;+o'Qm cfjf;sf] of]hgf cg'dltsf nflu cfj]bg ub{f -s_ of]hgf:yn jl/kl/sf] ef}lts k"j{fwf/x? v'Ng]
u/L !M$))) :s]nsf] nf]s]zg Knfg -v_ lkmN8df ePsf ;Dk"0f{ lgd{f0fx? b]lvg] u/L of]hgf :ynsf]
gfkL gS;f / lkmN8df gfkL ul/Psf] -Kn]g 6]a'naf6_ !M!))) :s]nsf] ;e{] gS;f -u_ of]hgf :yndf
lsQf ljefhgsf] !M%)) :s]nsf] Ans Knfg -3_ af6f], 9n lgsf;, kmf]xf]/ d}nf Joj:yfkg, vfg]kfgL,
;fd'bflos If]q cflbsf] ljj/0f v'nfOPsf] !M%)) :s]nsf] gS;f, -ª_ of]hgf :yndf lgd{f0f ul/g]
ejgx?n] 9flsPsf] If]qkmn k|i6 v'nfOPsf] !M!))) :s]nsf] u|fp08 se/]h gS;f -r_ of]hgf :yndf
lgd{f0f ul/g] ejgx?sf] k|To]s tnfsf] !M!)) :s]nsf] ˆnf]/ Knfg .
•• ;+o'Qm cfjf;sf] nflu k]z ul/g] Ans Knfgsf] gS;fdf -s_ Kn6sf] ;fOh Go"gtd )–@–@–) cyf{t
-*)_ ju{ ld6/ / df]x8f ^ ld6/ rf}8fO /fVg' kg{] -v_ of]hgf :ynsf] s"n If]qkmnsf] Go"gtd % k|ltzt
v'nf If]q x'g' kb{5 / o; v'nf If]qsf] nDafO jf rf}8fO Go"gtd * ld6/ x'g' kb{5 .
•• ;+o'Qm cfjf;sf] of]hgf cg'dltsf] cjlw @ jif{sf] x'g]5 . @ jif{leq cg'dlt kfP adf]lhd ljsf;
lgd{f0f ;'? gu/]df cg'dlt gjLs/0f u/fpg' kg{]5 .
•• ;fj{hlgs, klt{, P]nflg tyf ;/sf/L hUuf cltqmd0f x'g]u/L of]hgf cg'dlt k|bfg ug{ ;lsg] 5}g .
•• ;+o'Qm cfjf;sf] ejg lgd{f0f ub{f lgd{f0f st{fn] Nepal National Building Code sf] k"0f{ ¿kdf kfngf
u/]/ dfq ejg lgd{f0f ug{' kb{5 .
-v_ ;+o'Qm cfjf; ejgsf] lgd{f0f dfkb08

•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] ;+o'Qm cfjf; :yn;Fu hf]l8g] k|j]z dfu{ tyf ;f] k|j]z dfu{;Fu hf]l8g] ;8ssf]
Go"gtd rf}8fO lkmN8df g} * ld6/ x'g' kg{]5 .

•• of]hgf:ynleq cGo dfu{df cul-de-sac af6f]sf] nDafO clwstd !)) ld6/ x'g' kg{]5 . cul-de-sac
l;wf af6f]df dfq /fVg kfOg]5 . uf8L 3'dfpg] :yfg (×( ld6/sf] ju{fsf/ jf j[Qfsf/ If]q /fVg' kg{]5 .
b'O{ ;8ssf] OG6/;]S;g se{sf] /]l8o; Go"gtd ;8s rf}8fOsf] cfwf x'g' kg{]5 .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] clwstd u|fp08 se/]h (Ground Coverage) slDtdf %) k|ltzt x'g' kg{]5 .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] clwstd clwstd Floor Area Ratio (FAR) #=% x'g' kg{]5 . sf7df8f}+ pkTosfsf]
rqmky leqsf] xsdf ;+o'Qm cfjf; ejgsf] clwstd ˆnf]/ Pl/of cg'kft (Floor Area Ratio) k'/fgf]
;x/L If]q afx]ssf] cGo If]qdf # x'g' kg{]5 . k'/fgf] ;x/L If]qdf k/Dk/fut jf:t'snf sfod /fVg] u/L
;DalGwt :yfgLo txn] tf]lslbP adf]lhd x'g]5 .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] Go'gtd v'nf If]q cGtu{t e"–;tx v'nf /fVg]sf] xsdf @) k|ltzt x'g' kg{]5
/ cGo v'nf efusf] xsdf #) k|ltzt x'g' kg{]5 . e"–;tx v'nf /fVg] If]qdf xl/ofnL au}Frfsf] ¿kdf
k|of]u ug{ ;lsg]5 . t/ hldg d'lg kfgL hfg] dfu{ 9fSg kfOg] 5}g .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] Go"gtd ;]6Jofs cufl8 * ld6/, k5fl8 ^ ld6/, bfFof ^ ld6/ / afFof ^ ld6/
x'g]5 .
•• sf7df8f}+ pkTosfdf rqmky leq ;+o'Qm cfjf; ejgsf] Go"gtd ;]6Jofs cufl8 ^ ld6/, k5f8L $
ld6/, bfFof $ ld6/ / afFof $ ld6/ x'g]5 . t/ /fhdfu{, lkm8/ /f]8 / lhNnf dfu{ kl§sf] ;fO8sf]
xsdf ;8s clwsf/ If]qsf] ;Ldfaf6 ^ ld6/ g} ;]6Jofs 5f8\g' kg{]5 . ;fy} cfwf/e't lgdf{0f dfkb08
!& ld6/ eGbf cUnf h'g;'s} ejgx?sf] prfO / ;Flwof/tkm{sf] ;]6Aofssf] cg'kft $M! x'g] u/L t/
Go"gtd ;]6Aofs % ld6/ eGbf sd gx'g] u/L :jLs[lt lbg' kb{5 .
•• !& ld6/ eGbf cUnf] ;+o'Qm cfjf; ejgsf] prfO / ;+lwof/ tkm{sf] ;]6Jofssf] cg'kft $M! t/
Go"gtd % ld6/ eGbf sd gx'g]u/L lgd{f0f :jLs[lt lbg' kg{]5 .
•• d"n ;8s lsgf/fdf cfˆgf] tkm{sf] ;]6 Jofs (A), cs{f] tkm{sf] ;]6 Jofs (B) / ejg;Fu hf]l8Psf]
;8ssf] rf}8fO (C) sf] of]ukmnnfO{ b'O{ u'0ff ub{f k|fKt x'g] cÍ eGbf a9L prfO (Y) sf] ejg lgd{f0f
ug{ kfOg] 5}g . Y = 2 ( A+B+C) x'g' kb{5 .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] b'O{ Anssf] aLrsf] Go'gtd b"/L ^ ld6/ x'g' kg{]5 .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] Go"gtd kfls{Ë :ynsf] xsdf *) ju{ ld6/ jf ;f] eGbf 7"nf] If]qkmn x'g'kg{]
cfjf; OsfO{sf] nflu ! sf/, @ df]6/;fOsn / @ ;fOsnsf] kfls{Ë ug{] ;'ljwf x'g' kb{5 . *) ju{
ld6/ eGbf ;fgf] If]qkmn x'g'kg{] k|To]s $ -rf/_ cfjf; OsfOsf] nflu ! sf/, $ df]6/;fOsn / $
;fOsnsf] kfls{Ë ug{] ;'ljwf x'g' kg{]5 .
•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] ;Dk"0f{ l8hfOg tyf cGo ;'ljwfsf] Joj:yf /fli6«o ejg ;+lxtf cg'?k x'g'
kg{]5 .

•• ;+o'Qm cfjf; ejgsf] e'OFtnf, j];d]G6, ;]ldj];d]G6 cfjf;Lo k|of]hgsf] nflu geO{ :6f]/, Jofofd
zfnf, kfls{Ë tyf cGo ;'ljwfx? h:t} lnˆ6 j]n, On]lS6«sn ?d, kfgL 6\ofÍL cflbsf] k|of]hgsf] nflu
ePdf To:tf] k|of]hgsf] nflu pkof]u ul/Psf] e'OF{ tnf, j];d]G6, ;]ldj];d]G6 tyf 5fgf dfly lgd{f0f
x'g] lnˆ6sf] d]l;g sf]7f, kfgL 6\ofÍL cflbn] cf]u6]sf] If]qkmn FAR df u0fgf ul/g] 5}g .
sf7df8f}+ pkTosfsf gof“ gu/kflnsfsf nflu lgw{f/0f ul/Psf] s]xL yk

dfkb08x?
•• sf7df8f}+ pkTosfsf nlntk'/ -lj:tfl/t If]q afx]s_, sLlt{k'/, eQmk'/, dWok'/ l7dL b]lv afx]ssf gofF
gu/kflnsfx?df ejg lgd{f0f k|of]hgsf] nflu hUufsf] Go"gtd If]qkmn b'O{ cfgf b'O{ k};f x'g' kg{]5 /
af6f];Fu hf]l8Psf] hUufsf] Go"gtd df]x8f ^ ld6/ x'g' kg{]5 .
•• cfjf;Lo k|of]hgsf] nflu geO{ :6f]/]h / cGo ;le{;]hsf] nflu k|of]u ug{] xf] eg] j];d]G6n] cf]u6]sf]
If]qkmn clwstd agfpg kfpg If]qkmn (FAR) df u0fgf ul/g] 5}g . To:t} 5fgf dflysf] lnˆ6 d]l;g
3/ / kfgL 6\ofÍLsf] If]qkmn klg FAR sf] nflu u0fgf ul/g] 5}g .
•• oL gu/kflnsfx?df tf/] xf]6]n, l;g]df 3/, gl;{Ë xf]d / kf]nL lSnlgssf nlu hDdf hUufsf] @)
k|ltzt / :s"n, SofDk; h:tf z}lIfs ;+:yfsf nflu hDdf hUufsf] !% k|ltzt Parking nflu Joj:yf
ul/Psf] x'g' kb{5 .
•• oL gu/kflnsfx?df cGo ljifox?sf] xsdf cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ cg';f/ ug{' kg{]5 .
•• oL gu/kflnsfdf ejgsf] clwstd prfO Light Plane nfO{ g5]Sg] u/L x'g' kb{5 . o;df ejg;Fu
of]ukmnsf] b'O{ u'0ff (Light Plane g5]Sg] u/L) eGbf a9L prfO x'g' x'Fb}g . pbfx/0fsf nflu ^ ld6/sf]
gu/ :t/Lo ;8s cf;kf; @ ( ^+!=%+!=%) cy{ft\ !* ld6/ eGbf cUnf] ejg lgd{f0f ug{ kfOGg . t/
•• oL gu/kflnsfdf Ground Coverage , FAR, prfOsf] ;Ldf b]xfocg';f/ x'g] ub{5 .
cfjf;Lo @%) ju{ ld6/ ;Dd &) Ü !=% Area × FAR
cfjf;Lo @%) ju{ ld6/ eGbf a9L ^) Ü !=%) Area × FAR
:s"n SofDk; ;DalGwt lgsfon] tf]s] $) Ü !=% Area × FAR
cg';f/
ko{6g dGqfnon] tf]s]sf] ;DalGwt lgsfon] tf]s] $) Ü #=) Area × FAR
tf/] xf]6n cg';f/

;/sf/L, cw{–;/sf/L ;DalGwt lgsfon] tf]s] $) Ü #=)) Area × FAR
sfo{fno cg';f/
l;g]df xn, lyP6/, ;DalGwt lgsfon] tf]s] $) Ü @=)) Area × FAR
;efu[x cg';f/
gl;{Ë xf]d, kf]ln lSnlgs;DalGwt lgsfon] tf]s] $) Ü !=%) Area × FAR
cg';f/
3/]n' jf ;fgf pBf]u ejg gu/kflnsfn] tf]s]cg';f/ $) Ü !=%) Area × FAR
sf7dfG8f} / nlntk'/ / lslt{k'/ gu/kflnsfsf ;+/If0f If]q

(Preserved Zone) sf] dfkbG8
1= sf7dfG8f} pkTosf leqsf gu/kflnsfx?df ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkbG8, @)^$ n] ;+/If0f If]qnfO
-s_ xl/ofnL v'n\nf pkIf]q ( Green Open Sub-Zone) -v_ kfs{ ag pkIf]q (Forest and Park Sub-Zone)
-u_ ;f+:s[lts, k'/ftflTjs tyf wfld{s pkIf]q (Cultural, Archaeological and Religious Sub-Zone)
If]qdf laefhg u/sf] 5 .
2= ;+/If0f If]q cGtu{t P]ltxfl;s, wfld{s, k'/ftflTjs tyf jftfj/0f ;+/If0fsf] lgldQ cfjZos v'Nnf
xl/ofnL If]q gbLsf] bfofF jfofFsf 3f6x? kb{5g\ . o; If]qdf ;Daw{g / ;+/If0f ug{] sfo{ afx]s cGo
sfo{ ug{ kfOg] 5}g .
3= xl/ofnL pkIf]qdf -s_ bz/y /+uzfnf -v_ 6'Fl8v]n -u_ ;}lgs d~r -3_ /Tgkfs{ -ª_ /fgLkf]v/L
-r_ e[s'6L d08k u/L ^ j6f If]q ;dfj]z ul/Psf] 5
4= kfs{ tyf jg pk–If]qM o; pkIf]q cGtu{t /fgLjg, xfQLjg, :joDe', jfF;jf/L, lrl8ofvfgf cflb
:yfgx? kb{5g\ .
5= g]kfn ;/sf/n] /fhkqdf ;"rgf k|sflzt ul/ ;+/lIft :df/s If]q 3f]lift u/]sf If]q, k'/fgf zx/ If]qsf]
;+/If0f If]q afx]ssf cGo ;f+:s[lts, P]ltxfl;s, k'/fgf k'/ftflTjs tyf wfld{s pkIf]qdf ;dfj]z
ul/Psf 5g\ o; cGt/ut lgDg If]q kb{5g\ .
sf7dfG8f} dxgfu/kflnsf
j8f g+= ;f:s[lts, P]ltxfl;s tyf wfld{s If]qsf] gfd
! gS;fn, eujtL, gGbls;f]/ dxfb]j, z+s/lslt{ dxfljljxf/, xl/x/ gf/fo0f, uf]df u0f]z,
ltgwf/f, gf/flx6L, gfukf]v/L, hdnjxfn, rf/ 9'+u] nIdLgf/fo0f, glGb s]Zj/jxfn, sdn
kf]v/L, gGbLs]z/ -9'+u]wf/f_
@ lgn ;/:jtL
$ ef6e6]gL, ;Togf/fo0f dlGb/, w'djf/fxL dlGb/

% 6'gfnb]jL, s[i0fdlGb/, k+rd'vL j}i0ffjL, uxgfkf]v/L

^ af}4
& eujfg :yfg, rG› ljgfos, rf?dtL jxfn
* kz'klt
(= /fdrG› dlGb/
!! lqk'/f ;'Gb/L, sfndf]rg 3f6, sfndf]rg 3f6 x'Fb} 6]s'bf]efg / /fdrG› d7 / dlGb/, e›sfnL,
gfgs dlGb/
!@ gf/fo0f dlGb/, ClifZj/ dlGb/, e}/j dlGb/
!# ledd'Qm]Zj/ dxfb]j, 6+s]Zj/ dxfb]j, lgnjf/fxL
!$ sn+sL :yfg, s'n]Zj/ dxfb]j
!% :joDe", ljh]Zj/L, zf]efeujtL
!^ afnfh', Dx]kL dlGb/, u0f]z dlGb/
!& OG›fo0fL dlGb/
@* sdnfbL u0f]z:yfg, dxf+sfn
@( sflnsf:yfg
#) e}/j dlGb/, d}tLb]jL
#! sf]6]Zj/ dxfb]j
nlntk'/ dxgfu/kflnsf
j8f g+= ;f:s[lts, P]ltxfl;s tyf wfld{s If]qsf] gfd
czf]s :t'kf
# cIf]Zj/ dxfljxf/
( / @ z+vd"n 3f6
@ /fhlty{ 3f6
% dxfnIdL dGbL/, nugv]n
^ j6's e}/j

* jfn s'df/L :yfg

( ef]nf u0f]z
pNn]lvt If]qx?df lgDg dfkb08 nfu" x'g]5 M

1= :df/ssf If]q tyf :df/sn] rr{]sf] If]q tyf sDkfp08;Fu hf]l8Psf lsQfx?df $% lkm6 -!#=) ld6/_
sf] prfO{ ;Ddsf] 3/ lgd{f0f ug{ ;lsg]5 .
2= o; If]qsf :df/sx? k§Lsf] df]x8fx? k/Dk/fut g]kfnL z}nLdf lgd{f0f ug{' kg{]5 .
3= ;+/If0fIf]q leqsf tf]lsPsf :df/ssf j/Lkl/ ;GwL ;k{g kg{] lsQfx?df 3/, ejg, lgd{f0f ub{f :df/d
k§L sDtLdf !) lkm6 5f8]/ dfq lgd{f0f ug{ kfOg]5 .

sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08,

@)^$ n] kz'klt If]qsf nflu lgw{f/0f u/]sf dfkb08x?
1= kz'klt If]qsf] dfkb08

kz'klt If]q ljsf; sf]if P]g, @)$$ sf] bkmf !) sf] pkbkmf !)=!=!) / !)=!=!% lbPsf] clwsf/ k|of]u
u/L kz'klt If]q ljsf; sf]if ;~rfng kl/ifb\\n] agfPsf] b]xfo adf]lhdsf] dfkb08nfO{ g]kfn ;/sf/af6
:jLs[lt k|fKt ePsf] 5 . kz'klt If]qnfO{ ;+/lIft :df/s If]q egL k|frLg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# cGtu{t
3f]lift e} 3f]lift ePsf] ldlt b]lv ;+/lIft :df/s If]qsf] nflu tf]lsPsf] dfkb08 / kz'klt ljsf; sf]if
P]g, @)$$ cGtu{t ag]sf] dfkb08 nfu" e} /fv]sf] 5 .
2= kz'klt If]qsf] dfkb08 nfu" x'g] If]q M

:yfg k"j{ klZrd pQ/ bIfL0f
>L kz'kltgfy lqe'jg ljdfg:yn uf}zfnf rf]sb]lv ldqkfs{af6 uf}zfnf rf]sb]lv
dlGb/ jl/kl/sf] ldqkfs{ ;Ddsf] uf}/L3f6 hfg] rqmky x'Fb} lqe'jg
b]xfosf] If]q rqmky af6f] x'Fb} afUdtL ljdfg:ynsf] df]6/
gbL;Dd kfs{;Dd
hojfu]Zj/L, rqmky e08f/vfnsf] l;kmnaf6 e08f/vfnsf] pQ/
tfd|]Zj/ tyf pQ/–klZrd hojfu]Zj/L tkm{sf] kv{fn .
lgj{f0f]Zj/L jl/kl/ s'gfaf6 l;kmn cfpg] kSsL
sf] b]xfosf] If]q rp/ x'Fb} af6f]b]lv pQ/
sf=g=kf= j8f &% ld6/;Dd /
g+= * sf] klZrd hojfu]Zj/L dlGb/
l;dfgf;Dd sf] klZrdaf6
lgj{f0f]Zj/L
b]lv pQ/ rqmky
hf]l8g] sRrL af6f]
e08f/ vfnsf] rqmky e08f/ vfnsf] e08f/vfnsf] e08f/ vfnsf]
b]xfosf] If]q kv{fn aflx/sf] kv{fn aflx/sf] blIf0f−klZrd
sRrL af6f] sRrL af6f] s'gfaf6 klZrd
k§Lsf] 6f]nsf] sRrL
af6f] / /ftf]k'naf6
uf}zfnf rf]s;Dd
cfpg] kSsL af6f] .

rf−ljxf/ tyf rqmky rfjlxn rf]saf6 kz'klt df=lj= sf] wGbf] r}To k|fË0fsf]
wGbf] r}To nfdf]kf]v/L hfg]blIf0f−k"j{ s'gfaf6 blIf0f−k"j{ s'gfaf6
jl/kl/sf] b]xfosf] kSsL ;8s rG›ljgfos @) ld= blIf0f /
If]q lg:sg] sRrL rqmkyaf6 @) ld=
af6f] x'Fb} rf−ljxf/ klZrd uO{{ sRrL
pQ/sf] af}4 :t"k af6f] x'b} rf−ljxf/
;Dd / ToxfFb]lv blIf0f tkm{af6 nfdf]
pQ/ kSsL ;8s kf]v/L hfg] kSsL
lg:sg] sRrL ;8s ;Dd .
af6f] ;Dd .
rG›ljgfos rG›ljgfos dlGb/ rG›ljgfos dlGb/ rG›ljgfos dlGb/ rfjlxn rf]saf6
jl/kl/sf] b]xfosf] sf] pQ/tkm{sf] sf] pQ/tkm{sf] sf] pQ/ tkm{sf] nfdf]kf]v/L hfg]
If]q rp/sf] k"j−{ pQ/ rp/sf] pQ/– rp/sf] pQ/L kSsL ;8s ;Dd
sf] s'gfaf6 klZrd s'gfaf6 l;dfgf .
sRrL af6f] x'Fb} ;f]xL dlGb/sf]
rfjlxn rf]saf6 klZrdsf] kSsL
nfdf]kf]v/L hfg] ;8s x'Fb} ;f]
kSsL ;8s ;Dd . dlGb/sf] k"j{af6
nfdf]kf]v/L hfg]
kSsL ;8s ;Dd
e08f/]Zj/ kSsL ;8s wf]jLvf]nf zxLb wd{eQm kSsL ;8s / sfnf]

jl/kl/sf] b]xfosf] rf]ssf] pQ/ k'n
If]q l;dfgfaf6
e08f/]Zj/ dlGb/
sf] k|fË0fsf]
pQ/L l;dfgf
x'b} sf=d=g=kf=
j8f g+= & ;L6
g+= !)^^÷@$
sf] ls=g+= @ sf]
hUufsf] pQ/L
l;dfgfb]lv
wf]jLvf]nf ;Dd .

s'6'jlxn k|fË0f s'6'jlxn hfg] ;f] l;6 g+= ;f] l;6 g+= ;f] l;6 g+= !)^&÷!
jl/kl/sf] b]xfosf] af6f] / sf=d=g=kf= !)^&÷!! sf] !)^&÷!! sf] ! sf] ls=g+=
If]q j8f g+= & l;6 ls=g+= ^# sf] ls=g+= ^# sf] s]xL ^*÷ls=g+= &) sf]
g+= !)^&÷!! sf] hUuf efu / ;f]xL l;6 hUuf
ls=g+= %*÷^! sf] g+= sf] ls=g+= ^^
hUuf sf] hUuf
3= kz'klt If]qdf ejg lgd{f0f ;DaGwL yk dfkb08

kz'klt If]qsf] wfld{s, ;fF:s[lts, Pjd\ k/Dk/fsf] ;+/If0f u/L ;f] If]qdf :jR5 jftfj/0f sfod /fVg
cfjZos ePsf]n] kz'klt If]qsf] dfkb08 nfu" ePsf] If]qdf s;}n] klg b]x]xfodf n]lvPsf] dfkb08 ljk/Lt
s'g} sfd sf/jfxL ug{ u/fpg kfpg] 5}g . of] dfkb08 nfu" ePsf] If]qdf ejg agfpFbf b]xfo adf]lhd
ug{' kg{]5 M
•• kz'klt If]qdf ejg k/Dk/fut g]kfnL z}nLdf agfpg' kg{]5 .
•• o; If]qdf k'/fgf] ejg eTsfO gofF ejg agfpFbf jf ;f]xL ejg dd{t ub{f ;fljssf] ejgsf] gS;f
clgjfo{ ?kn] kl/ifb\\ ;dIf k]z ug{' kg{]5 .
•• o; If]qsf ejg lgdf{0f ubf{ cfwf/e't lgdf{0f dfkb08 tfs]cg';f/sf] ;]6Aofs, ;8s clwsf/ If]q,
hUuf pkof]u k|ltzt, nfO6 Kn]g nufotsf dfkb08 kfngf ug'{kb{5 .
•• ejgsf] prfOn] kz'klt If]qsf] jftfj/0f, dlGb/, r}To, :t"k jf ljxf/nfO{ k|lts"n c;/ gkg{] ePdf
a'FOun tnf ;lxt $ tnf u/L a9Ldf #% lkm6;Dd prfOsf] ejg agfpg :jLs[lt lbg ;lsg]5 . t/
ejgsf] prfOn] kz'klt If]qdf /x]sf dlGb/, :t"k cflb jl/kl/sf] jftfj/0fnfO{ k|lts"n c;/ gkg{]
ePdf ;8s tkm{ k'/fgf k/Dk/fut g]kfnL z}nLsf ejg;Fu ldNg] u/L ejg agfpg :jLs[lt lbg
;lsg]5 .
•• ejgsf] l;lnË Go"gtd prfO & lkm6 ^ OGr / clwstd prfO * lkm6 x'g'kg{]5 .
•• snf tyf jf:t'snfsf b[li6n] ;+/If0f ug{'kg{] k/Dk/fut g]kfnL z}nLsf / /f0ffsfnLg ejgnfO{ eTsfO{
k'gM lgd{f0f ug{' k/]df jf ;f] ejg dd{t ug{' k/]df k'/fgf] ejg cg';f/ x'g]u/L gofF ejg agfpg jf
dd{t ug{ ;lsg]5 . To:tf] ejgdf ;8s tyf ;fj{hlgs :yn tkm{ kfnL jf afb{nL lgsfn]sf] eP gofF+
ejg lgd{f0f ub{f o; kl5sf] a'Fbfsf] clwgdf /xL kfnL jf afb{nL lgsfNg ;lsg]5 .
•• ;fj{hlgs :yn, af6f], gfkL gS;fdf b]lvPsf] rf]s cflb dfly kg{]u/L SoflG6n]e/, afb{nL cflb lgsfNg
kfOg] 5}g . bf]>f] tnf b]lv dfly uf/f]sf] ;tx eGbf aflx/ 3fd kfgL 5]Sg] k|of]hgsf] nflu a9Ldf @
lkm6 6k lgsfNg :jLs[lt lbg ;lsg]5 .
•• cf/=;L=;L= / :6Ln k|m]d :6«Sr/nfO{ leq kl§ kg{] / OF6fn] uf/f] 5f]Kg] u/L ejg agfpg :jLs[lt lbg

;lsg]5 . ;f] afx]s cf/=;L=;L= / l:6n k|m]d :6«Sr/ b]lvg] / ejgsf] uf/f]df l;d]G6, r'g cflb nufpg
kfOg] 5}g .
•• ‰ofn / 9f]sf tyf ltgsf vfkfx? k/Dk/fut g]kfnL z}nLdf sf7sf] agfpg' kg{]5 . ‰ofnsf] rf}8fO
/ prfOsf] cg'kft !M!)% eO{ Ps, ltg jf kfFr d'v] / rf}8fO @ b]lv # lkm6 ;Ddsf] agfpg' kg{]5 .
5fgfdf k/Dk/fut Eofn /fVg ;lsg]5 . t/ ejgdf kmnfd] /]lnË ;6/ tyf sf]nfK;]an u]6 /fVg
kfOg] 5}g .
•• ejgdf leFu6L, 6fon jf h:tf k|of]u ub{f jf 9nfg ub{f k/Dk/fut g]kfnL z}nLdf b'O{ jf rf/ kfv]
agfpg' kg{]5 . ;f] 5fgf @% l8u|L b]lv #% l8u|Lsf] :nf]kdf x'g'kg{]5 . 5fgfdf ;fwf jf snfTds 6'F8fn
/fVg ;lsg]5 . t/ lgd{f0f x'g] ejgsf] tLglt/ c?sf] ejgn] 3]l/Psf] eP ;f] ejgsf] ;8s kl§
Pskfv] 5fgf agfpg :jLs[lt lbg ;lsg]5 .
•• ejgsf] clGtd tnfdf @% k|ltzt ;Dd If]qkmn a/fa/sf] sf}zL agfpg ;lsg]5 .
•• cfˆgf] hUuf dfly kg{]u/L ;fdfGotof t]>f] tnfb]lv sf7sf] afb{nL agfpg :jLs[lt lbg ;lsg]5 .
•• ejgsf] k|To]s tnf 5'l§g] u/L uf/f]sf] ;tx eGbf aflx/ a9Ldf ( OGrsf] sfg{]; lgsfNg ;lsg]5 .
•• cfˆgf] hUufdf ejg;Fu ldNg]u/L Ps lkm6 prfO / b'O{ lkm6 rf}8fOsf] k]6L agfpg ;lsg]5 .
•• o; If]qdf j];d]G6 tyf ;]dLj];d]G6 agfpg kfOg] 5}g .
•• ;8s tyf ;fj{hlgs :yn kl§ 5f]l8g] hUufdf kfgL 6\ofÍL, ;]K6Ls 6\ofÍ, SoflG6n]e/, aflx/L v'8\lsnf
cflb agfpg kfOg] 5}g .
•• ;fj{hlgs 9nsf] ;'ljwf gx'g] k|To]s ejgdf ;]K6L 6\ofÍ tyf ;f]slk6sf] Joj:yf clgjfo{ ?kn]
ug{'k5{ . ;]K6Ls 6\ofÍ tyf ;f]skL6 agfpFbf cfˆgf] hUufsf] l;dfgfsf] slDtdf ! ld6/ leq kfg{' kg{]5 .
•• ;km{]; 9n gePsf] 7fpFdf cfˆgf] hUuf aflx/ kmf]x/ kfgL 5f]8\g, cw'/f] 9ndf xfp; sg]Szg ug{ tyf
gbLdf 9n ld;fpg kfOg] 5}g . 9n lgsf;sf] kfOk ;d]t aflx/ gb]lvg] u/L /fVg' kg{]5 .
•• ;fj{hlgs af6f]df s'g} lsl;dsf] afwf x'g]u/L ejg agfpg kfOg] 5}g . ;fy} wfld{s tyf ;f+:s[lts
;Dkbf, zLnfkq Pjd\\ kf6L kf}jfsf] df]x8f g5]lsg] / zf]ef glau|g] u/L ejg agfpg' kg{]5 .
•• ejg agfpFbf ejgsf] u|fp08 se/]hsf] slDtdf @% k|ltzt efudf xl/ofnL agfpg ?v la?jf
nufpg' kg{]5 .
•• k'/fgf ejgx? eTsfpFbf kl/ifb\\sf] :jLs[lt lng' kg{]5 .
•• o; If]qdf gofF ejg agfpFbf jf k'/fgf] ejg dd{t ub{f gS;f :jLs[t u/fpg' kg{]5 . gS;f :jLs[t
gu/fO{ jf gS;f a]u/ dfkb08 ljk/Lt agfOPsf ejgx? eTsfOg]5 .

•• ejg lgd{f0f ug{]n] ejg agfpg :jLs[lt lbg] ;+:yfaf6 ejg lgd{f0f sfo{ k"/f eO;s]sf] k|df0fkq lng'
kg{]5 .
•• ;/sf/L, cw{;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+3 ;+:yfx?n] of] dfkb08 nfu" ePsf] If]qdf af6f], 9n, lah'nL,
6]lnkmf]g cflb h:tf] lgd{f0fsf sfo{qmd ;~rfng ug{' cl3 kl/ifb\\sf] :jLs[lt lng' kg{]5 .
•• o; dfkb08df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtf klg kz'klt If]qsf] ;+j]bgzLntf Pjd\\ k'/ftflTjs, wfld{s
tyf ;f+:s[lts dxTjnfO{ ;+/If0f Pjd\ ;Dj4{g ug{ kl/ifb\\n] s'g} If]qdf lgd{f0f sfo{ nufot cGo s'g}
lqmofsnfkx? ug{ lgif]w ug{ ;Sg]5 . s;}n] dfkb08 ljkl/t tyf kl/ifb\\sf] :jLs[lt a]u/ s'g} sfd
u/]df To:tf] JolQm jf ;+:yfnfO{ kl/ifb\\n] kz'klt If]q ljsf; sf]if P]g, @)$$ adf]lhd ;hfo ug{ tyf
k|rlnt sfg"g adf]lhd ;hfo ug{sf] nflu ;DalGwt lgsfodf n]lv k7fpg ;Sg]5 .
4= kz'klt If]qdf lgif]lwt lqmofsnfkx?

kz'klt If]qdf :jR5 jftfj/0f sfod ug{ ;d]t cfjZos ePsf]n] of] dfkb08 nfu" ePsf] If]qdf s;}n]
klg b]xfo adf]lhdsf] s'g} sfd sfj{fxL ug{ u/fpg kfpg] 5}g .
•• wfld{s, ;f+:s[lts, ef}lts tyf cGo s'g} lsl;dn] o; If]qsf] jftfj/0fnfO{ k|b'lift x'g] s'g} sfd ug{ .
•• kl/ifb\\sf] :jLs[lt lnO{ ;fgf–ltgf Joj;fo ug{ afx]s jftfj/0fnfO{ k|b"lift x'g] lsl;dsf] s'g} sf/vfgf
jf pBf]usf] :yfkgf tyf ;~rfng ug{ .
•• k/Dk/fut ¿kdf rlncfPsf] k"hfsf] nflu afx]s dfbs kbfy{sf] pTkfbg tyf ljqmL ljt/0f ug{ .
•• gzfn' kbfy{ ;]jg u/L jf gu/L 5f8f ?kn] ;fj{hlgs :yndf 3'dlkm/ ug{, czf]elgo sfo{ ug{ jf
clzi6tf k|bz{g ug{ .
•• JolQmut 3/, dlGb/, ;Qn, kf6L Pjd\\ ;fj{hlgs :ynsf] kv{fn cflbdf Jofj;flos tyf /fhgLlts
nufot s'g} klg ljifosf] kr{f, kDKn]6, t'n cflb 6fF:g jf 6fFUg, gf/f n]Vg jf lrq0f ug{ .
•• ;8s tyf k]6Ldf gfËn] k;n nufot s'g} klg Jofj;flos sfo{ ug{ / ;8s 5]psf k;naf6 sjn
jflx/ lgsfln ;8s 3]/L kfnL lgsfnL k;n yfKg .
•• kf6L, kf}jf, ;Qn cflbdf leq jf aflx/ kl/ifb\\sf] :jLs[lt a]u/ s'g} klg k|sf/sf] k;n yfKg jf
Jofj;flos sfd ug{ .
•• ;8s, k]6L, af6f], dlGb/ k|fË0f tyf ;fj{hlgs :ynx?df lgd{f0f ;fdu|L jf cGo j:t'x? y'kfg{ /
la:s'g tyf nQfsk8f ;'sfpg .
•• kl/ifb\\n] tf]s]sf] 7fpFdf afx]s cGo ;8s, k]6L, dlGb/ k|fË0f, af6f] cflbdf a;L leIff dfUg .

•• ;fj{hlgs af6f], gbL, s'08, 3f6, jg, pkjg cflbdf lbzf lk;fa u/L kmf]xf]/ d}nf ug{ jf b"lift
agfpg .
•• ;fj{hlgs hUuf, rf}/ cflbdf kl/ifb\\sf] :jLs[lt glnO{ kfn 6fFuL a:g tyf hfqf–kj{sf ;dodf
ofqLx?nfO{ c;'ljwf x'g]u/L lghL hUufdf klg s'g} cj/f]w v8f ug{ .
•• sfg"gåf/f ul7t s'g} ;fj{hlgs sfo{ ug{] ;+:yfn] kl/ifb\\sf] :jLs[lt lnO{ s'g} wd{zfnf, kf6L, kf}jf cflb
agfO jf dd{t u/L ;fj{hlgs sfdsf] nflu k|of]u u/]sf]df / kl/ifb\\n] k|l;4 ;fw', ;Gt, dxf;Gtx?nfO{
a:g Joj:yf ldnfO{ lbPsf]df afx]s s'g} klg wd{zfnf, kf6L, kf}jf, ;Qn cflbdf kl/ifb\\sf] :jLs[lt
a]u/ ;ft lbgeGbf a9L a:g .
•• d;fg 3f6sf nflu kl/ifb\\n] tf]s]sf] 7fpFdf bfp/fsf] Joj:yf ug{ / OGwgsf k|of]hgsf nflu
yf]/} kl/df0fdf ljqmL ug{ afx]s Jofkfl/s b[li6sf]0fn] clUg pQ]hs kbfy{, UofF;, k]6«f]n cflbsf] ;~ro
/ ljqmL ljt/0f ug{ .
•• kl/ifb\\sf] :jLs[lt glnO{ Jofkfl/s b[li6sf]0faf6 lel8of] jf rnlrq k|bz{g ug{ tyf 5fofFsg ug{ .
•• l;d]06, 58, OF6f, h:tfkftf cflb lgd{f0f ;fdu|Lsf] k;n /fVg .
•• kl/ifb\\n] tf]s]sf] 7fpFdf afx]s cGo 7fpFdf 3'DtL jf :yfoL t/sf/L k;n /fVg .
•• df]6/ df]6/;fOsn cflbsf] dd{t ug{], Hof;n, lu|n jf j]lN8Ë ;DaGwL pBf]u / ;ldn jf sf7 lrg{]
d]l;g k|of]u u/L kmlg{r/ agfpg] pBf]u ;~rfng ug{ .
•• s'v'/f, xfF;, afv|f, e}F;L, aË'/ cflb kfNg] pBf]u ;~rfng ug{ .
•• s'g} Jofj;flos k|of]hgsf] nflu ! lkm6 eGbf a9Lsf] ;ªs]t kf6L /fVg .
•• wfld{s sfo{sf] nflu kl/ifb\\n] :jLs[lt lbPsf]df afx]s JolQmut k|of]hgsf nflu gbL, 3f6, jg jf
pkjgaf6 afn'jf, df6f], 9'Ëf cflb lemSg .
•• gbL, 3f6, s'08 cflbdf ;fa'gn] g'xfpg, n'uf w'g, efF8f df‰g, pmg w'g, lgsf; hf]8\g jf kmfNg, kfNt'
kz'kG5LnfO{ cfxfn a;fpg jf g'xfpg, kmf]xf]/ ug{, gbL 3f6 jf s'08sf] lsgf/fsf] df6f] vGg, sf]tg{,
zj jf l;gf] ôfSg, df5f dfg{, kfgL tfGg] kDk nufpg, gbL psf;df v]tL ug{ jf :yfoL jf c:yfoL
lgd{f0f sfo{ ug{ / gbL, 3f6 jf s'08sf] lsgf/fdf hyfefjL cfuf] afNg .
•• jg jf pkjgdf ?v lj?jf pv]Ng, sf6\g, 9fNg, xfFuf l5dNg, efFRg, kft–kltË/ lgsfNg, h8La"6L
;Íng ug{, kmnkm'n l6Kg, kfNt' kz' r/fpg tyf 5f8f 5f]8\g, vfN8f] vGg, k;n yfKg, ;ef ;Dd]ng
jf gfrufg ug{ / 7"nf] :j/df /]l8of], 6]kl/s8{/ ahfpg, v]tL ug{, :yfoL jf c:yfoL lgd{f0f sfo{ ug{,
wfld{s, ;f+:s[lts k/Dk/fdf afx]s kl/ifb\\sf] :jLs[lt a]u/ ef]h et]/ vfg, of]uf;g afx]ssf Jofofd

ug{, kl/ifb\\n] tf]lslbPsf] 7fpF afx]s cGoq zj uf8\g tyf zj uf8]sf 7fpFdf ;dflw agfpg .
•• d7, dlGb/, kf6L, kf}jf, ;Qn cflb laufg{, eTsfpg / hyfefjL cfuf] afNg, lsnf 7f]Sg, u'OF7f agfpg .
•• ;fj{hlgs pkof]usf wf/f, Ogf/, zf}rfno, 9n alQ cflbnfO{ laufg{, b'?kof]u ug{, k|b"lift ug{, alQsf]
ckJoo ug{, hyfefjL lgsf; 5f]8\g / 9n lgsf; aGb ug{ .
•• k/Dk/f cg';f/ k"hf u/L ef]u lbO cfPsf]df afx]s s'g} klg kz'k+IfLsf] aw ug{ tyf df5f df;' cflbsf]
ljqmL ljt/0f ug{ .
•• kfNt' kz'k+IfLnfO{ ;fj{hlgs ¿kdf 5f8f 5f8\g .
•• jGo kz'k+IfL nfO{ dfg{ jf dfg{] r]i6f ug{ .
•• tf;, h'jf cflb v]Ng tyf v]nfpg .
•• kz'klt If]qleq ;gftgb]lv dfgL cfPsf wd{ ljk/Ltsf s'g} lqmofsnfkx? ug{ .
5= kz'klt If]qdf ejg lgd{f0f ;DaGwL ljz]if dfkb08

•• kz'klt If]qdf k|b"if0f x'g glbO{ :jR5 jftfj/0f sfod ug{ cfjZos dfkb08 agfO g]kfn ;/sf/af6
:jLs[lt k|fKt u/L nfu" ug{] / kz'klt If]qdf ul/g] lgd{f0f ;DaGwdf cfjZos dfkb08 tf]Sg] lhDd]jf/L
kz'klt If]q P]g, @)$$ n] kz'klt If]q ljsf; sf]ifnfO{ k|bfg u/]sf] 5 .
•• kz'klt If]qleqsf jg, h+un, / klt{ hUufx¿ g]kfn ;/sf/sf] lgoGq0fdf /xg]5g\ . jgsfnL, d[u:ynL,
ltnuËf, s}nfz j]b ljBf>d, b]j pBfg nufot kz'klt If]qleqsf kf6L, kf}jf, ;Qn, d7, dlGb/ jf
b]jfno / ltgLx¿n] rr{]sf hUuf, kf]v/L, vf]nfsf] au/ / jg hËn s'g} JolQm jf ;+:yfsf gfpFdf bt{f
u/]sf] eP To:tf] bt{f ab/ x'g]5 . g]kfn ;/sf/sf] lgoGq0fdf ePsf] jg, hËn, klt{ hUuf s'g} JolQm
jf ;+3 ;+:yfnfO{ xs 5f8L jf g5f8L ef]u rng ug{ lbg kfOg] 5}g .
•• kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf] p2]Zo kl/k"lt{sf nflu :jLs[t of]hgf tyf sfo{qmdx¿ cfjZostfg';f/
sfo{fGjog ug{ k|rlnt g]kfn sfg"g, nfndf]x/, ;gb, ;jfn tyf cGo lnvtdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf]
eP tfklg kz'klt If]qleq kl/ifb\\n] lgif]w u/]sf] 7fpFdf s;}n] cfˆgf] xsef]usf] hUuf s'g} k|sf/n] xs
x:tfGt/0f ug{ / lgd{f0f ;DaGwL s'g} sfo{ ug{' x'Fb}g . To;/L kl/ifb\\n] lgif]w u/]sf] 7fpFdf afx]s cGo
7fpFdf lgd{f0f ;DaGwL sfo{ ub{f ;ldltn] ;do ;dodf lgw{f/0f ul/lbPsf] dfkb08 adf]lhd dfq ug{'
kg{]5 . o; k|fjwfg adf]lhd kl/ifb\\n] dfkb08 lgw{f/0f ub{f ejg, ;8s, af6f], k'n, kfgL 9n, lgsf;
9n, zf}rfno tyf 6]lnkmf]g nfOg vDaf / cGo cfwf/e"t ;fj{hlgs pkof]lutfsf] ljifox¿df ;d]t
dfkb08 lgw{f0f u/L nfu" ug{ ;Sg]5 .
•• kz'klt If]q ljsf; sf]if kl/ifb\\n] dfkb08 lgw{f/0f u/L 5'6\ofO lbPsf] 7fpFx¿df kl/ifb\\sf] k"j{ :jLs[lt

ljgf s;}n] cfˆgf] xs ef]usf] hUufdf klg gofF lgd{f0f, k'gM lgd{f0f, ;fljs cfwf/ / z}nLdf kl/jt{g,
yk36, dd{t jf cGo lgd{f0f ;DaGwL sfo{ ug{ kfpg] 5}g . gu/kflnsfx?n] kz'klt If]q ljsf; sf]if
;~rfns kl/ifb\\sf] k"j{ :jLs[lt glnO{ lgd{f0f ;DaGwL gS;f kf; ug{ jf :jLs[lt lbg x'Fb}g .
•• kz'klt If]q ljsf; sf]if ;~rfns kl/ifb\sf] k"j{ :jLs[lt lnO{ ug{'kg{] lgd{f0f sfo{ ;DaGwdf kl/ifb\\sf]
k"j{ :jLs[lt geO{ s'g} JolQmn] gS;f kf; u/fO{ jf gu/fO{ lgd{f0f sfo{ u/]df jf gS;f kf; u/L lbPdf
To:tf] lgd{f0f sfo{ ug{] JolQm / gS;f kf; ul/lbg] ;DalGwt JolQm jf lgsfonfO{ kz'klt If]q ljsf;
sf]if ;~rfns kl/ifb\\n] gu/ ljsf; P]g, @)$% sf] bkmf !* sf] pkbkmf !*=! df plNnlvt xb;Dd
;hfFo ug{ ;Sg]5 . To;/L kz'klt If]q ljsf; sf]if ;~rfns kl/ifb\sf] k"j{ :jLs[lt glnO{ u/]sf]
lgd{f0f ;DaGwL sfo{ / kz'klt If]q ljsf; sf]if ;~rfns kl/ifb\af6 lgw{fl/t dfkb08 jf gLlt lgb{]zg
ljk/Lt :jLs[lt lbOPsf] lgd{f0f ;DaGwL sfo{ kl/ifb\\n] /f]Sg / lgd{f0f eO;s]sf]df ;f] eTsfpg ;Sg]5
/ To;/L eTsfpFbf nfu]sf] vr{ ;d]t ;DalGwt JolQmaf6 c;'n pk/ u/L lng ;Sg]5 .
•• kz'klt If]qleqsf ljleGg u'7L jf ;fj{hlgs jf ;/sf/L hUufx¿sf ;DaGwdf k|rlnt sfg"gåf/f k|fKt
clwsf/ adf]lhd xs x:tfGt/0f ug{ jf kl/jt{g ug{ jf cGo s'g} klg lsl;daf6 s;}nfO{ ef]u rng
ug{] u/L lbg'eGbf cl3 kl/ifb\\sf] :jLs[lt ljgf lng]lbg] u/L u/]sf] sfd g]kfn ;/sf/n] h'g;'s} avt
ab/ ug{ ;Sg]5 .


efu – #
;Dkbf a:tLsf dfkb08x?

;Dkbf a:tLsf dfkb08x?

g]kfn ;/sf/n] a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgd{f0f ;DaGwL cfwf/e"t lgd{f0f
dfkb08, )&@ nfO{ @)&# r}q @* ut]sf] /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L s]xL yk36 /
kl/dfh{g u/]sf] 5 . o; ;+zf]wgdf ;Dkbf a:tLsf nflu yk dfkb08 lgw{f/0f ul/Psf] 5 .
;Dkbf a:tLsf 5gf}6sf cfwf/x?

:yfgLo txx?n] cfˆgf] s'g} If]qnfO ;Dkbf a:tLsf] 3f]if0ffsf nflu g]kfn ;/sf/ ;dIf l;kmfl/; ub{f
b]xfosf] cfwf/df ug{' kb{5 M–
•• a:tLdf %) jf ;f] eGbf a9L 3/x? ePsf]Ù
•• ;fdfGotof !)) jif{ jf ;f] eGbf cufl8sf] a:tL /x]sf]Ù
•• a:tLx?df :yfgLo j:t'snf pkof]u ul/Psf r}To tyf d7,dlGb/, kf6L ;tn h:tf ;fj{hlgs ejgx?,
Ogf/, 9'Ë]wf/f, kf]v/L h:tf ;+/rgfx? ePsf]]Ù
•• a:tLx?df k/Dk/fb]lv ;~rfng x'Fb} cfPsf ;fF:s[lts dxTjsf :yfgLo rf8kj{, hfqf tyf ehg sLt{g,
h:tf sfo{x? ug{] :yfgLo u'7L h:tf ;+3 ;Ë7g ePsf]Ù
;Dkbf a:tLsf] l;dfgf

;Dkbf a:tLsf] l;dfgf b]xfo cg';f/ x'g] ub{5 M
•• k/Dk/fut a:tLn] cf]u6]sf] l;dfgfnfO{ dfq ;Dkbf a:tLsf] l;dfgf dflgg]5 . o:tf a:tLx?df
k|j]zsf nflu agfOPsf] åf/ tyf kv{fn / ltgsf cjz]if, ;fj{hlgs af6f], kf]v/L, v'nf rf}/, uf]/]6f]
cflbnfO{ l;dfgfsf ¿kdf lng ;lsg]5 . o:tf] l;dfgf sfod ug{ O:jL ;+jt\ !(&) jf ;f] eGbf klxn]
tof/ kfl/Psf] Pl/on kmf]6f], gS;f, Ans gfkL ePsf] eP To:tf] gS;f tyf P]ltxfl;s b:tfj]hnfO{
cfwf/ dfGg ;lsg]5 .
•• ;Dkbf a:tLsf] ;LdfÍg ug{] sfo{ :yfgLo txn] ;DalGwt lj1 ;d"xsf] ;xof]udf dfq ug{' kb{5 .
;Dkbf a:tLdf ;"rLs[t ug{] sfo{

•• ;Dkbf al:tsf] ;"rLs[t tyf ;Ldf lgw{f/0f ug{] sfo{ ;DalGwt :yfgLo tx / a:tL ljsf;, ;x/L
of]hgf tyf ejg lgd{f0f ;DaGwL cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ sf] a'Fbf g+ # df pNn]lvt ;x/L
ljsf; dGqfnosf] ;lrjsf] ;+of]hsTjdf /x]sf] s]G›Lo ;x/L of]hgf tyf ejg lgd{f0f dfkb08
;'b[9Ls/0f tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] l;kmfl/;df ;x/L ljsf; dGqfnon] ug{] ub{5 .

•• ;x/L ljsf; dGqfnon] ;Dkbf a:tLsf] ;"rLs[t u/L ;Ldf lgw{f/0f ub{f -s_ :yfgLo jf;Lsf] cg'/f]wdf
gfkL gS;fdf b]vfPsf] ;Ldf If]q ;lxt :yfgLo txsf] l;kmfl/; -v_ k'/ftTj ljefusf] l;kmfl/; / -u_
s]G›Lo ;x/L of]hgf tyf ejg lgd{f0f dfkb08 ;'b[9Ls/0f tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] ;+of]hs cyf{t\
;x/L ljsf; dGqfnosf ;lrjn] u7g u/]sf] k|fljlws 6f]nLsf] :ynut lg/LIf0f ;lxtsf] l;kmfl/;sf
cfwf/df ug{' kb{5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leqsf] dfkb08

•• ;Dkbf a:tL x'gsf nflu slDtdf -s_ a:tLdf %) jf ;f] eGbf a9L 3/x? ePsf] -v_ ;fdfGotof
!)) jif{ jf ;f]eGbf cufl8sf] a:tL /x]sf] -u_ a:tLx?df :yfgLo j:t'snf pkof]u ul/Psf r}To
tyf d7, dlGb/, kf6L ;tn h:tf ;fj{hlgs ejgx?, Ogf/, 9'Ë]wf/f, kf]v/L h:tf ;+/rgfx? ePsf]
/ -3_ a:tLx?df k/Dk/fb]lv ;~rfng x'Fb} cfPsf ;fF:s[lts dxTjsf :yfgLo rf8kj{, hfqf tyf
ehg sLt{g, h:tf sfo{x? ug{] :yfgLo u'7L h:tf ;+3 ;Ë7g ePsf] x'g' kb{5 .
•• sf7df8f}+, nlntk'/ tyf eQmk'/ gu/kflnsf leq k'/fgf] ;x/ If]qdf xfn sfod /x]sf] :df/s If]q,
;+/lIft :df/s If]q / ldl>t a;f]jf; If]qdf eg] xfn k|rngdf /x]sf] dfkb08 oyfjt ¿kdf sfod
/xg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
•• sf7df8f}+, nlntk'/ tyf eQmk'/ gu/kflnsf leq k'/fgf] ;x/L If]qx?df ljz]if ;+/If0f ug{'kg{] s'g}
If]qnfO{ ;Dkbf a:tL tf]sL ;Dkbf a:tL ;DaGwL cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08n] tf]s]sf] dfkb08x?sf]
kfng ug{] u/L ljz]if of]hgf nfu' ug{ ;lsg]5 .
•• ;Dkbf a:tL If]qdf ;Dkbf a:tLsf nflu a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgd{f0f ;DaGwL
cfwf/e"t lgd{f0f dfkb08, @)&@ n] tf]s]sf] ;Dkbf dfkb08sf] cltl/Qm ;+/lIft :df/s, ljB't nfOgsf]
bfFofafFof / tndfly, xjfO dfu{, k]6«f]n kDk, l;g]df 3/ cflbsf] xsdf nflu x'g] ljz]if Joj:yf tyf
dfkb08x? oyfjt ¿kdf nfu' x'g] ub{5 .
•• ;Dkbf a:tLsf] ;Ldf If]q !) jif{ ;Dd ;+zf]wg ug{ kfOg] 5}g .
;Dkbf a:tLsf] ljsf;sf nflu ckgfpg' kg{] dfu{bz{s l;4fGt

•• ;Dkbf a:tLx?df ;fljssf cfwf/e"t ef}lts :j?k / ;+/rgfdf kl/jt{g ug{' x'Fb}g .
•• ;Dkbf a:tLx?df ejg ;+/rgf / v'Nnf If]qx? aLrdf ;fdGh:otf sfod ug{' kb{5
•• ;Dkbf a:tLx?df ejgx?sf] aflx/L :j?k, cfsf/, cg'kft, z}nL, lgd{f0f ljlw, lgd{f0f ;fdfu|L, /Ë
;dfof]hg tyf ;fh;HhfnfO{ ;fljs adf]lhds} sfod u/L ljkb\af6 ;'/lIft agfpg' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df k|fs[lts tyf dfgj lgld{t jftfj/0faLr ;Gt'ng sfod ug{' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLsf] klxrfgsf] ¿kdf /x]sf] d"t{ tyf cd"t{ snf, ;+:s[lt, / z}nLnfO{ lg/Gt/tf lbg' kb{5 .

•• ;Dkbf a:tLx?df dfgjf]lrt hLljsf]kfh{g tyf ;fdflhs cfly{s ljsf;sf cj;/ pknAw u/fpg'
kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df a:tLnfO{ dfgjLo a;f]af;d}qL tyf cfjZos ;'ljwfo'Qm agfpg' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df 3/wgLx?nfO{ Jojxfl/s cfjZostf / df}lns ;Dkbf ;+/If0f aLr ;Gt'ng sfod
ug{' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df k/Dk/fut a:tLsf 3/x? / rf]s, nf5L, ggL, axfn, axL, uNnL h:tf v'Nnf :yfg
tyf Ogf/, lx6L, kf]v/L h:tf kfgLsf d'xfgx? aLrsf] cGt;{DaGwnfO{ sfod /fVg] tyf o; k|of]hgsf]
nflu 3/n] ;fj{hlgs If]qtkm{ rr{]sf] ;fljs df]x8fnfO{ sfod /fVg' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df a:tL ;+/If0f / ljsf;df hg;xeflutfd"ns sfo{x?nfO{ k|f]T;fxg ug{' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df lghL 3/x?sf] cfsf/nfO{ sfod ug{ 7f8f] v08Ls/0fnfO{ b'?T;fxg ug{' kb{5 .
•• ;Dkbf a:tLx?df ;'/lIft lgd{f0f ;'lglZrt ug{ ejg ;+lxtf tyf lgd{f0f / dd{t lgb{]lzsfx?sf] kfngf
ug{' kb{5 .
;Dkbf a:tLdf lgd{f0f x'g] ejgsf] hUuf pkof]u k|ltzt

•• ;fljs 3/n] rr{]sf] 7fpFdf k'/fgf] 3/ eTsfO{ gofF cfjf;Lo ejg agfpFbf ;fljs 3/n] rr{] hlQs}
!))Ü, vfnL hUufsf] xsdf If]qkmn @ cfgf @ k};f;Dd ()Ü / ;f] eGbf a9L If]qkmndf *)Ü ;Dd
u|fp08 se/]h lbg ;lsg]5 .
•• ;fljs ejgsf] k'glg{d{f0f ub{f d"n k|j]ztkm{sf] df]x8fsf] ;fljs kbrfkdf s'g} kl/jt{g gx'g]u/L hUuf
pkof]usf] s"n k|ltztleq ldnfg ug{ ;lsg]5 .
•• @)&# r}q @* ut] b]lv gofF lgd{f0f x'g] u}/cfjf;Lo ejgsf] nflu eg] hUuf pkof]u %)Ü eGbf a9L
x'g] 5}g .
;Dkbf a:tLdf lgd{f0f x'g] ejgsf] clwstd prfO, clwstd tnf ;+Vof /
tnfsf] prfO
•• 5fgf ;d]t ejgsf] clwstd prfO #% lkm6 x'g' kb{5 . t/ k|frLg :df/s x'g'kg{] rf]s jf If]qdf
kg{] ejgsf] xsdf To:tf] :df/seGbf cUnf] x'g]u/L ejg lgd{f0f ug{ lbg' x'Fb}g . :df/ssf] prfO @*
lkm6 eGbf sd ePdf To;;Fu aGg] 3/nfO{ ;f] :df/s jl/kl/sf] jftfj/0fdf k|lts"n c;/ gkg{] u/L
;8s tkm{sf] df]x8fsf] prfO, k'/fgf k/Dk/fut 3/x?sf] nfOg;Fu ldNg]u/L ;fljss} prfO adf]lhd
k'glg{d{f0f ug{ cg'dlt lbg ;lsg]5 .

•• ;Dkbf a:tLdf ejgsf] prfOsf] clwstd xb g} sfod x'g] x'g'kg{]n] e'OF If]q cg'kft (FAR) sf] Joj:yf
nfu' x'g] 5}g . 3/sf] prfO lgw{f/0f ub{f e'O{+tnfsf] 9f]sf cufl8sf] hUufsf] tof/ x'g'kg{] ;txb]lv gfKg'
kb{5 . le/fnf] hUufdf lgd{f0f x'g] 3/sf] xsdf d"n af6f] tkm{sf] ;aeGbf tnf] tnfsf] 9f]sf cufl8sf]
hUufsf] tof/ x'g'kg{] ;txb]lv gfKg' kb{5 . 3/sf] tnfsf] ;+Vof ;d]t d"n af6f] tkm{sf] df]x8fsf] cfwf/
df u0fgf ug{' kb{5 .
•• clwstd tnf ;+Vof M ejgsf]

agfpg kfpg] clwstd tnf
;+Vof a'OFun jf e¥ofË se/
;d]t $ tnf x'g] ub{5 .
•• tnfsf] prfO M tnf] tnfsf]

e'OFb]lv dflyNnf] tnfsf]
e'OF;Ddsf] prfO a9Ldf @=$$
ld= -* lkm6_ x'g]5 .
;Dkbf a:tLdf lgd{f0f x'g] ejgsf] ;]6Jofs ;DaGwL Joj:yf

•• ejgsf] ;Flwof/ tkm{sf] Go"gtd ;]6Jofs !=% ld6/ x'g' kg{]5 . t/ ‰ofn9f]sf tyf e]lG6n]6/ g/fVg]
eP ;Flwof/tkm{ tyf Pp6} lsQfsf] hUufdf :jLs[lt k|fKt u/L alg;s]sf] 3/ eP ;f] ejgtkm{ ejg
;+lxtfsf] k|lts"n gx'g]u/L 6fFl;Psf] ejg agfpg lbg ;lsg]5 . o;/L 6fFl;Psf] ejg lgd{f0f ub{f
kl5 lgd{f0f ug{] JolQmn] b'O{ ejg aLrsf] hf]gL{af6 kfgL jf kmf]xf]/d}nf k:g g;Sg] pko'Qm Joj:yf
ldnfpg' kg{]5 .
•• af6f] jf rf]stkm{ eg] ;fljs a:tLsf] kbrfk sfod x'g]u/L ;fljs adf]lhds} ;]6Jofs sfod ug{'
kb{5 .
;Dkbf a:tLdf lgd{f0f x'g] ejgsf] k|j]zdfWod

•• ;Dkbf a:tLdf cfjthfjtsf] lgldQ s'g} klg ejg jf Kn6 af6f] jf rf]s;Fu hf]l8Psf] x'g' kb{5 . ejg
lgd{f0f ub{f cfjthfjtsf] lgldQ 5'6\ofOPsf] If]qdfly cltqmd0f x'g] jf ;f]sf] If]qkmn 36\g] u/L
lgd{f0f ug{ jf csf] ejg jf lgd{f0fnfO{ o:tf] k|j]z dfWodaf6 jl~rt ug{ kfOg]5}g .
;Dkbf a:tLdf lgd{f0f x'g] ejgsf] k5fl8 tyf ;fO8sf] v'nf efu / leqL rf]s
•• leqL rf]s M s'g} klg sf]7fsf] s'g} Pp6f ;fO8sf] ‰ofn -afy?d, zf}rfno, :6f]/ afx]s_ s'g} klg v'nf
efutkm{ gePsf] v08df To:tf] ‰ofn slDtdf klg # lkm6= rf}8fO ePsf] leqL rf]stkm{ hf]l8Psf]
x'g' kb{5 . k"/} prfO;Dd leqL rf]ssf] If]qkmn rf]s glhssf] uf/f]sf] prfOsf] kfFr efusf] Ps efu

-!÷%_ sf] ju{ (Square) eGbf sd x'g' x'Fb}g . zf}rfno dfq leqL rf]s;Fu hf]l8Psf] cj:yfdf leqL rf]
ssf] ;fOh Go"gtd @ ju{ ld6/ x'g' kb{5 .
•• k5fl8sf] v'nf efu M k5fl8kl§ v'nf efusf] ;fnfvfnf rf}8fO !=% ld= x'g' kg{]5 / s'g} klg 7fpFsf]
rf}8fO () ;]=ld= eGbf sd x'g' x'Fbg} .
•• ;fO8sf] v'nf efu M s'g} klg Ps cfk;df ;Da4 (Semi-detached) / c;Da4 (Detached) ejg jf
lgd{f0fdf lgDg cg';f/sf] v'nf efu x'g' kb{5 .
•• c;Da4 ejg jf lgd{f0fsf] b'j}tkm{ slDtdf klg !=% ld6/
•• Ps cfk;df ;Da4 ejg jf lgd{f0fsf] Psftkm{ slDtdf klg !=% ld6/
•• klª\Qma4 lsl;dsf ejg jf lgd{f0fdf ;fO8tkm{ v'nf efu cfjZos kg{] 5}g .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq ;8s

clwsf/ If]qsf] k|fjwfg
•• ;Dkbf a:tL leqsf ;8s / af6f]x?sf]
clwsf/ If]q a:tLsf] ;fljs kbrfk cg'?k
x'g]u/L sfod ul/g]5 .
•• d"n ;8s jf rf]stkm{ ;fljs adf]lhd g}

ejgx?sf] nx/ sfod ug{' kg{]5 . t/ o;/L
dfkb08 sfod ub{f d"n ;8sf] rf}8fO !
ld6/ eGbf sd x'g] 5}g .
•• ejg jf Kn6x?df k|j]zsf] nflu Go"gtd klg ;fljssf] af6f] jf k|j]zsf] dfWod sfod ug{' kb{5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq aGg] ejgsf] lKnGy ;DaGwL k|fjwfgx?

•• d'Vo ejgsf] ;fO8df ko{fKt dfqfdf 9n lgsf;sf] ;'ljwf x'g]u/L hldgsf] ;tx eGbf ejgsf] lKnGysf]
;tx slDtdf cf;Gg ejg, ;8ssf] ;tx / gbL lsgf/sf] ejg eP af9Lsf] ;Defljt pRrtd ;tx
;d]tsf] cfwf/df ;fdfGotof #) b]lv $% ;]=ld= t/ a9Ldf () ;]=ld= x'gkb{5 .
•• ejgsf] lKnGysf] prfO cf;Gg ejgsf] lKnGy a/fa/ g} x'g'kb{5 .
•• bfFofafFof /x]sf cf;Gg ejgsf] lKnGysf] prfO km/s ePdf cf};t prfO sfod ug{' kb{5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq /xg] ;8s k]6Lsf] dfkb08 M

•• ;fj{hlgs hUuf jf ;8sdf gkg{] u/L cfˆgf] hUufdf l5d]sLsf] 3/;Fu ldNg]u/L #) b]lv $% ;]=ld=
prfO / a9Ldf &% ;]=ld= rf}8fO ePsf] k]6L agfpg ;lsg]5 .
•• le/fnf] af6f]df k]6Lsf] prfO lnFbf k]6Lsf] dWoljGb'af6 gfKg' kb{5 . ;fljs k]6L pk/f]Qm prfO / rf}8fO
eGbf a9L eP ;f]sf] prfO eGbf ga9\g] u/L dfq lgd{f0f ug{' kb{5 .
•• ;8s clwsf/ If]qdf kg{] u/L v'8\lsnf Ramp cflb ;d]t /fVg lbg' x'Fb}g .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq /xg] ;+/rgfsf] yk dfkb08 M

•• e"sDkLo ;'/Iff ;d]tnfO{ b[li6ut u/L ejgsf] ;+/rgf lgDg dWo] s'g} Ps jf :6«Sr/n OlGhlgo/n]
;'/lIft 5 egL k|dfl0ft ul/lbPsf] cGo s'g} ;+/rgf x'g ;Sg]5 M
•• leqkl§ sf7sf] k|m]d /xg] u/L k/Dk/fut ¿kdf df6f]sf] hf]8fOdf ef/axg ug{] uf/f] (Load Bearing
Masonary)
•• leqkl§ slª\qm6sf] 7f8f] t];f]{ kl§x? k|of]u u/L l;d]G6 hf]8fO{df ef/jxg ug{] uf/f] (Confined
Load Bearing Masonary)
•• :6Ln jf s+lqm6sf] k|m]d ;+/rgf (Steel or RCC Frame) : k|m]d ;+/rgfnfO{ st} klg slª\qm6 jf l:6n
gb]lvg] u/L :yfgLo OF6f jf sf7n] 5f]Kg' kb{5 tyf k|m]d ;+/rgfnfO{ cw"/f] 5f8\g ;d]t kfOg] 5}g .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq /xg] ejgsf] a'O“un, e¥of∙, df]x8f, / SoflG6n]e/
;DaGwL dfkb08
•• SoflG6n]e/÷k|f]h]Szg÷6k M t]>f] tnfdf cfˆgf] hUufdf kg{]u/L 3fd, kfgL 5]Sg] jf le/fnf] 5fgfsf]
kfvf b]vfpg] k|of]hgsf] nflu a9Ldf tLg lkm6 rf}8fO;Ddsf] an];L jf kfvf lgsfNg :jLs[lt lbg
;lsg]5 .
•• lkmlgl;Ë÷df]x8f M k/Dk/fut ¿kdf ejgsf] rf/}lt/sf] aflx/L efusf] uf/f]df k|i6;Fu b]lvg] u/L
:yfgLo lrDgL OF6fsf] uf/f] nufpg' kb{5 . aflx/L uf/f]df ;se/ lgd{f0f ;fdu|Lsf] k|fs[lts /Ë /
Texture b]vfpg' kb{5 . 6nsbf/ jf cGo k|sf/sf] /Ë nufpg kfOg] 5}g . aflx/L uf/f]df l;d]G6, r'gf
cflb /fvL Knfi6/ ug{ kfOg] 5}g . t/ ‰ofn 9f]sfsf] lsgf/f, sfg{]; / jfn lknfi6/df r'gf ;'v{L Knfi6/
ug{ ;lsg]5 . /f0ffsfnLg z}nLsf 3/x?sf] dd{t / k'glg{d{f0fdf Knfi6/ ug{ ;lsg]5 . aflx/L uf/f]df
pko'Qm ;fdu|Lsf] k|of]u u/L l6Ksf/ Pointing) ug{ ;lsg]5 . t/ o;f] ub{f 3/sf] df]x8fnfO{ c;/ gkg{]
u/L / jl/kl/sf 3/x?;Fu ;fd~h:o x'g]u/L ug{'kg{]5 .
•• a'OFun M dflg; a:gsf] lgldQ a'OFunnfO{ k|of]u ul/g] ePdf o;df ko{fKt dfqfdf e]lG6n];g /
k|sfzsf] Joj:yf ePsf] x'g' kg{]5 / a'OFunsf] prfO xf]rf] efudf !=@ ld= / w"/L jf dflyNnf] efudf
@=# ld= eGbf sd x'g' x'Fb}g .

•• e¥ofË M e¥ofËsf] rf}8fO nufotsf gfkx? k/Dk/fut ejgdf x'g'kg{] ;fljssf] gfk eGbf sd x'g]
5}g . Jofkfl/s / ;+:yfut ejgsf] k|To]s tnfdf ˆnf]/ Pl/of @%) j=ld= eGbf a9L / Travel Distance
#) ld= eGbf a9L ePdf yk e¥ofË /fVg' kb{5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq /xg] ejgsf] ‰ofn 9f]sfsf] dfkb08

•• k/Dk/fut g]kfnL z}nL Pjd\ cfsf/ k|sf/sf sf7sf] ‰ofn9f]sfx? x'g' kb{5 / 3/sf] x/]s tnfdf /flvg]
‰ofnx? Ps} nfOgdf ldnfO /fVg'kb{5 .
•• 3/sf] df]x8fdf sf] s"n If]qkmn df]x8fsf] s"n If]qkmnsf] %)Ü ;Dd /fVg ;lsg]5 . Load
Opening
Bearing Structure df lgd{f0f x'g] ;a} ‰ofn 9f]sfx? df]x8fsf] lsgf/faf6 # lkm6 5f]8]/ dfq /fVg'
kg{]5 . o;/L # lkm6 g5f]l8Psf] cj:yfdf ‰ofn 9f]sfsf] jl/kl/ aflx/af6 gb]lvg] u/L sf7 jf k|jlnt
slª\qm6sf] aS; k|m]d lgd{f0f ug{'kg{]5 .
•• ‰ofn 9f]sfsf] rf}8fO / prfO k/Dk/fut g]kfnL z}nL Pjd\\ cfsf/ k|sf/sf] lahf]/d'vL x'g' kg{]5 .
a'OFundf k/Dk/fut ‰ofnx? /fVg ;lsg]5, e'OF tnfdf Psd'v] ‰ofn dfq /fVg' kg{]5 . cGo lahf]/d'vL
‰ofnsf] xsdf k|lt san @ lkm6 ^ OGrsf b/n] Go"gtd rf}8fO sfod ug{' kg{]5 . nfDrf] ‰ofn 9f]sfsf]
rf}8fO / prfOsf] cg'kft !M!=% b]lv !M@ ;Dd x'g' kg{]5 . cfFvL ‰ofnsf] xsdf To:tf ‰ofnx? #
lkm6 × # lkm6 eGbf 7"nf] x'g' x'Fb}g . ;flas ‰ofn9f]sf / ;f]xL z}nLdf agfOPsf gofF ‰ofn 9f]sfsf]
k|of]unfO{ cfjZostf cg';f/ k|f]T;flxt u/g{ ;lsg]5 .
•• 9f]sfsf] vfkfx? sf7sf] x'g' kg{]5, kmnfd] /f]lnË ;6/, u]6 cflb /fVg kfOg] 5}g .
•• ‰ofndf lu|n jf hfnL /fVg rfx]df aflx/af6 gb]lvg] u/L ‰ofnsf] vfkfn] 5f]lkg] u/L agfpg' kb{5 .
•• ‰ofn 9f]sfsf] vfkfsf] v'Ng] efu k"0f{ ¿kdf cfˆg} hUufdfly kg{]u/L agfpg' kb{5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq /xg] ejgsf] 5fgf ;DaGwL dfkb08

•• 3/sf] 5fgf lemFu6L jf 6fonn] 5fPsf] k/Dk/fut b'O kfv] z}nLsf] x'g' kb{5 . t/ lgd{f0f x'g] 3/hUufsf]
tLg}lt/ c?sf] 3/n] 3]l/Psf] ePdf ;8stkm{ Ps kfv] 5fgf /fVg] cg'dlt lbg ;lsg]5 .
•• d"n ;8sdf df]x8f rf}8f / k5fl8lt/ nfdf] ePsf] 3/sf] xsdf 5fgf agfpFbf @% b]lv #) l8u|Lsf]
9NsfOn] 5fgfsf] dflyNnf] efusf] prfO !)=^& ld= -#% lkm6_ eGbf a9L x'g] ePdf To;/L 9NsfO
ePsf]] 5fgf !)=^& ld= prfO k'Ug] efusf] b'j}tkm{ dfq :nf]k 5fgf /xg] u/L aLrsf] efu vfnL 5f]8\g
cg'dlt lbg ;lsg]5 . ;f] vfnL efudf s'g} k|sf/sf] lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g .
•• lgodfg';f/ lgd{f0f ug{ kfpg] clGtd tnfd'lg dfq rf]s / af6f]tkm{ afx]s () ;]=ld=;Dd rf}8fO ePsf]

an]gL kfvf cfˆg} hUufdf kg{]u/L lgsfNg kfOg]5 . kfvf ;se/ bfofFafofFsf] 3/sf] kfvf / an]gL;Fu
;6fP/ ldNg]u/L agfpg' kg{]5 . ejgsf] an]gL kfvf, d"n 5fgf / e¥ofË 5f]Kg] efu ;d]t @% b]lv #)
l8u|Lsf] sf]0fdf 9Nsg] u/L agfpg' kg{]5 . 5fgfdf ;fdfGo jf snfTds 6'F8fn /fVg'kg{]5 .
•• 5fgfsf] agfj6n] l5d]sLnfO{ afwf kg{' x'Fb}g . 5fgf / aflx/L efudf kfgL 6\ofÍL, l8; PlG6gf,
Po/ slG8;g ;]6, s"n/ ;]6,
;f]nf/ ;]6 cflb ;8s tyf rf]
saf6 b]lvg] u/L /fVg kfOg] 5}
g . To:tf ;'ljwfx? ;8s tyf
rf]saf6 gb]lvg] u/L jf ejgsf]
j:t'snfdf k|lts"n c;/ gkg{]
u/L /fVg] :yfgLo lgsfon] lgb{]
zg lbg ;Sg]5 .
•• b'O{kfv] 5fgfs} z}nLdf lemFu6L jf 6fon /Ësf] h:tf kftf (CGI
Sheet) sf] 5fgf nufpg] cg'dlt lbg ;lsg]5 .

;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq /xg] ejgsf] afb{nL, sfg{]; / sf}zL lgd{f0fsf]
dfkb08M
•• afb{nL M ;fdfGotof t]>f] tnfdf a9Ldf () ;]=ld= ;Dd
aflx/ lg:sg] u/L cfˆg} hUufdfly kg{]u/L dfq sf7sf] afb{nL
agfpg ;lsg]5 . d'Vo ;8s jf ;fj{hlgs rf]s;Fu hf]l8Psf
3/x?sf] To; tkm{sf] df]x8fdf 3/leq kg{] u/L afb{nL jf
a/08f agfpg kfOg] 5}g . s'g} klg rf]s, uNnL jf ;8sdfly
kg{]u/L afb{nL lgsfNg kfOg] 5}g . k5fl8sf] lghL hUuftkm{ @
ld6/sf] ;]6Jofs 5f]8L ! ld6/;Dd rf}8fO ePsf] afb{nL klxnf] tnfb]lv /fVg ;lsg]5 .
•• sfg{]; M 3/sf] k|To]s tnf 5'l§g] u/L uf/f]sf] ;txaf6 a9Ldf @# ;]=ld=;Dd aflx/ lg:sg] u/L sfg{];
/fVg ;lsg]5 . sfg{]; bfFofafFofsf] 3/;Fu ldNg]u/L agfpg' kg{]5 . ejgsf] z}nL cg';f/ sfg{]; ;fbf
jf a'§]bf/ OF6fsf] jf sf7sf] jf r'gf
;'s{L Knfi6/ u/L jl/kl/sf cGo
ejgx?;Fu ;fd~h:o x'g]u/L /fVg
;lsg]5 .
•• sf}zL M clwstd prfO;Dd lgd{f0f

ug{] ePdf clGtd -rf}yf]_ tnfdf
5fgfsf] s"n If]qkmnsf] PsltxfO
If]qkmn a/fa/ ;Ddsf] sf}zL lgd{f0f
ug{ ;lsg]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq aGg] ejgsf] dd{t, tnf yk, k|jnLs/0f / k'gM
lgd{f0f ;DaGwL sfo{x?
•• klxn] g} lgd{f0f eO ;s]sf cfw'lgs cfsf/ k|sf/sf ejgx?df tnf yKg] jf dd{t sfo{ ug{' k/]df
To;/L lgld{t efunfO{ ;d]t o;} dfkb08 adf]lhd ;Rofpg] u/L dfq yk lgd{f0f jf dd{t ug{ lbOg]5 .
•• k/Dk/fut z}nLsf jf:t'snfTds ljz]iftf ePsf ejgx?sf] ;+/If0f ug{ k|f]T;flxt ul/g]5 .
•• ejgx?sf] k'glg{d{f0fnfO{ eGbf ;fdfGo dd{t jf k|jnLs/0f u/]/ k|of]u ug{ ;lsg] eP To:tf] sfo{nfO{
k|fyldstf lbOg]5 .
•• ejgx? dd{t, k|jnLs/0f j:t'lg{d{f0f ub{f ;fljs adf]lhds} z}nL / :j?k sfod ug{' kg{]5 .
•• ;'wf/ ug{] ejg jl/kl/sf] P]ltxfl;s Pjd\\ j:t'snfTds dxTj / jftfj/0fnfO{ k|lts"n k|efj kf/L
/x]sf] ejgsf] efu jf ljz]iftfx?nfO{ eg] ;RofP/ dfq lgd{f0f ug{ :jLs[lt lbg ;lsg]5 . o;/L

;Rofpg] ejgsf] vf;u/L gfk, prfO, /Ë, lgd{f0f ;fdu|L, ‰ofn9f]sf, 5fgf h:tf efux?sf] cjl:ylt
OToflbsf] xsdf klg vfnL hUufdf agfOg] ejgsf] lgd{f0f ;DaGwL dfkb08 nfu' x'g]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq v'nf If]qsf] Joj:yfkgM

•• lsQf gfkL gS;fdf b]vfOPsf] / xfn eO/x]sf] ;fj{hlgs v'Nnf If]q h:t} VoM, r's, rf}/, pBfg,
kf]v/L / kf]v/Lsf] l8n cflbnfO{ ;+/If0f / ;+j4{g ug{] afx]s cGo s'g} klg k|sf/sf] :yfoL jf c:yfoL
ejg, 6x/f, kv{fn cflb lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g .
•• rf]s uNnL tyf ;8sdfly kg{]u/L SoflG6n]e/, afb{nL, sf]7f, cflb lgsfNg kfOg] 5}g . rf]ssf] k]6LnfO{
rf]ss} lx:;f dflgg]5 .
•• ;8s ;tx sfod ub{f ;8s tkm{af6 kfgL gk:g] u/L rf]ssf] ;tx ;8ssf] s]G›Lo /]vfsf] ;tx eGbf
slDtdf !% ;]=ld= dfly kg{]u/L ldnfpg' kg{]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq dxŒjk"0f{ ejg ;+/If0f

•• a:tLdf snfTds j:t'snfsf] b[li6n] clt dxTj /fVg] vfnsf] df]x8 ePsf] s'g} ejg ePdf / ;DalGwt
j8f sfo{fnoaf6 ;+/If0f ug{'kg{] egL n]vL cfPdf To:tf ejgsf] ;fljs df]x8fnfO{ eTsfpg / lauf/L
efua08f, a]r ljvg u/L gofF ejg agfpg kfOg] 5}g .
•• ;fljs df]x8f oyfjt sfod /xg] u/L dd{t ;'wf/ / k'gM lgd{f0f ug{ lbOg]5 .
•• j8faf6 To:tf ejgx?sf] nut tof/ ug{'kg{] / To:tf ejgsf] 3/ wgLsf] j]jf:tfaf6 Iflt x'g] cfz+sf
ePdf plrt Ifltk"lt{ lbO{ :yfgLo lgsfon] vl/b ug{ ;Sg]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldf leq xl/t If]qsf] ;+/If0f

•• k/Dk/fut xl/ofnL If]qnfO{ :ki6;Fu ;LdfÍg u/L ;+/If0f ug{' kb{5 . o:tf If]qnfO{ To;sf] d"n :j?kd}
;fj{hlgs :ynsf] ¿kdf ;+/If0f ug{'kb{5 .
•• xl/ofnL If]q egL ;LdfÍg ul/Psf] If]q tyf s'g} k"hf cfhf cflbsf] nflu 5'6\ofOPsf] km"naf/L, pBfg,
au}Frf, kf]v/L cflbdf ;d]t s'g} k|sf/sf] lgd{f0f ug{ lbOg] 5}g . To:tf] If]qleq k/Dk/fut 5kfO{ ePsf]
:yfgdf cfjZostf cg';f/ k|fs[lts ;fdu|L k|of]u u/L 5kfO ug{ ;lsg]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq /fxt If]qsf] ;+/If0f

•• k|fs[lts jf cGo ljkb\sf avt tTsfn ejg vfnL ug{ g;lsg] jf ;'/lIft gx'g] ejg k|of]u st{fx?nfO{

tTsfn /fVgsf] nflu :yfgLo lgsfon] s'g} :yfg ljz]ifnfO{ /fxt If]q egL tf]Sg ;Sg]5 . o;/L
tf]lsPsf] /fxt If]qdf cGo s'g} Jofkf/, Joj;fo, ;ef, ;Dd]ng h:tf s'g} klg ultljlw ;~rfng ug{
lbOg] 5}g .
•• /fxt If]qnfO{ ;w}F v'nf /fVg' kg{]5 . o; If]qdf s'g} klg k|sf/sf] ef}lts ;+/rgf lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq ;tx ;'wf/ ;DaGwL dfkb08

•• k/Dk/fut af6f] / jl/kl/sf 3/x?sf] ;tx sfod /fVg k/Dk/fut a:tLdf ;8ssf] ;tx lg/Gt/ a9\b}
hfg] la6'ldg -lkr_ h:tf ;fdu|Lx?af6 ;tx ;'wf/ ug{ lbOg] 5}g .
•• o; k|of]hgsf] nflu :yfgLo lgsfox?n] ;Dkbf a:tLdf kg{] ;8s tyf af6f]sf] ;txsf] clen]v /fVg'
kg{]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq k/Dk/fut kfgLsf] ;|f]tsf] Joj:yfkg

•• k/Dk/fut kfgLsf] d'xfg, lgsf;, k|fs[lts tfn, wfk, gbL, kf]v/L, wf/f, s'jf, s'08, 9'Ë]wf/f, Ogf/ cflb
df:g] jf k|lts"n c;/ kg{]u/L s'g} klg ;+/rgf lgd{f0f ug{ lbOg] 5}g .
•• ;fj{hlgs Ogf/, kf]v/L, 9n, ;fj{hlgs dxTjsf] :yfg cflbaf6 5f]8\g'kg{] ;]6Jofssf] Go"gtd b"/L
lgDgfg';f/ x'g]5 M
•• kf]v/L hnfzosf] l8naf6 % ld6/
•• s'jf, 9'Ë]wf/f, ;Ldfaf6 $ ld6/
•• Ogf/sf] aflx/L 3]/faf6 $ ld6/
•• s"nf]sf] s]G›/]vfaf6 $ ld6/
•• ;fljssf 3/x?sf] ;]6Jofs dfly pNn]v eP eGbf km/s /x]sf] cj:yfdf ;fljs adf]lhd g}
sfod ul/g]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq a:tLsf] :j?k ;DaGwL dfkb08
•• lah'nL, 6]lnkmf]g cflbsf] ljt/0f k|0ffnL, tf/, Soflag, kfgL 6\ofÍL, kfOk cflbnfO{ k/Dk/fut a:tLsf]
:j?k;Fu ;fd~h:o x'g]u/L ;se/ hldgd'lg /fVg] u/L ldnfpg' kg{]5 . P]ltxfl;s :ynsf] jftfj/0fsf]
b[io k|b"if0f gx'g]u/L gu/kflnsfn] tf]s]sf] :yfgx?df dfq 6«fG;kmd{/ cflb h8fg ug{'kg{]5 .
•• ;8s 5]pdf jif{ft\sf] kfgL aUg] afx]s cGo 9nnfO{ v'Nnf b]lvg] u/L 5f]8\g' x'Fb}g . ;8s 9ndf jif{ft\
sf] kfgL afx]s cGo k|of]hgsf] kmf]x/ kfgL jf zf}rfnosf] lgsf; hf]8\g lbOg] 5}g

•• ;fj{hlgs jf cw{ ;fj{hlgs :ynx?df b[io k|b"if0f gx'g]u/L ;8s aQL h8fg ug{' kg{]5 . To:tf ;8s
aQLsf tf/x? aflx/af6 gb]lvg] Joj:yf ldnfpg' kg{]5 . ljz]if cj;/ tyf kj{df eg] To; :yfgsf]
k/Dk/fut :j?k emNsg] lsl;dn] lah'nL jf aQLx?sf] Joj:yf ug{ ;lsg]5 .
•• s'g} klg ejgdf ;DalGwt gu/kflnsfsf] :jLs[lt ljgf 6fj/ tyf PG6]gf cflb h8fg ug{ kfOg] 5}g .
o:tf] :jLs[lt lbFbf ;f] h8fg ePsf] pks/0fsf] sf/0fn] ejgsf] k/Dk/fut d"No, ;+/rgf / ;'/Iffdf
s'g} k|lts"n c;/ gkg{] s'/f ;'lglZrt ug{'kg{]5 .
•• :df/s If]qdf xf]l8{Ë af]8{, kDKn]6, kf]i6/, Aofg/, jfnk]lG6Ë cflb /fVg jf 6f+:g kfOg] 5}g . t/
Jofkfl/s k|lti7fg jf sfo{fnox?nfO{ lglZrt :yfgdf tf]lsPsf] cfsf/ k|sf/ / :j¿kdf ;fOg
af]8{;Dd /fVg] cg'dlt lbg ;lsg]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq xl/t k|ljlw ;DaGwL dfkb08

•• lbuf] ejg k|ljlw / :jR5 zx/sf] nflu k|efjsf/L x'g] ;f]nf/ Kofg]nsf] k|of]u, Go"g sfa{g pT;h{g x'g]
k|ljlw / lgd{f0f ;fdu|Lsf] k|of]u ug{], cfsf;] kfgL ;Íng, u|fp08 l/rfh{ h:tf pkfox?sf] cjnDjg
;fj{hlgs ejgsf] xsdf clgjfo{ x'g]5 eg] lghL ejgx?df o:tf] k|ljlwsf] k|of]u ug{nfO{ k|f]T;fxg
ul/g]5 .
•• o:tf] k|ljlwsf] k|of]u ub{f a:tLsf] k/Dk/fut :j¿kdf k|lts"n c;/ gkg{] Joj:yf ug{' kg{]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq xfn ;fljs ug{ aGb]h

•• ;fj{hlgs, P]nfgL, klt{, gbL, gfnf, /fhs"nf], af6f], rf}tf/f, rf]s / jgIf]q cflb tyf cGo k/Dk/fut
v'Nnf If]q Pjd\ ;/sf/L hldgsf] ;fljssf] If]qkmn / ;8ssf] ;fljssf] rf}8fO 36g] u/L lghL
hUufx?sf] xfn;fljs ul/g] 5}g .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq k/Dk/fut 5kfO{ ;DaGwL Joj:yf

•• ;fj{hlgs tyf cw{;fj{hlgs :ynx?df ltgLx?sf af6f]sf] 5kfO k/Dk/fut g} sfod /fVg' kg{]5 /
To:tf 5kfO{ nf]k eO;s]sf] :yndf klg OF6f jf 9'Ëfsf] k|of]u u/L :yfg ;'xfpFbf] k/Dk/fut 5kfO
sfod ug{' kg{]5 .
•• af6f] tyf rf]sx?df gofF 5kfO ub{f 5kfOsf] ;tx psf;]/ :df/s tyf P]ltxfl;s ejgdf k|lts"n
c;/ kfg{' x'Fb}g .
•• ;fljs af6f] tyf rf]sx?sf] dd{t jf k'glg{d{f0f ug{' k/]df k'/fg} ;fdu|L jf k'/fgf];Fu d]n vfg] gofF

;fdu|Lsf] k|of]u ug{'kg{]5 . o;/L lgd{f0f ul/g] ;tx ;s];Dd hldgd'lg kfgL k'ge{/0f ug{ ;lsg] k|sf/
sf] x'g' kg{]5 . o:tf 5kfOdf k|of]u x'g] ;fdu|L cg'?k To;sf] ;/;kmfOsf] ljlw klg ckgfpg' kg{]5 .
•• jl/kl/sf 3/ tyf ;+/rgfnfO{ c;/ kg{] x'gfn] af6f], rf]s tyf ;fj{hlgs If]qsf] ;tx gpsf:g] u/L
lgd{f0f jf dd{t ug{'kg{]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq hUuf v08Ls/0f ;DaGwL dfkb08

•• ;fljsdf sfod eO/x]sf] Kn6sf] If]qkmnnfO{ v08Ls/0f ug{'kb{f b'O{ cfgf b'O{ k};f -*) ju{ ld=_ eGbf
sd If]qkmn sfod x'g]u/L lsQfsf6 ug{ lbOg] 5}g . ;f]eGbf sd If]qkmn sfod x'g;Sg] u/L Ps}
ejgdf cltl/Qm e¥ofË /fVg] u/L ejg lgd{f0f ug{] :jLs[lt ;d]t k|bfg ul/g] 5}g .
•• hUufsf] :jfldTj sfg"g adf]lhd w]/} JolQmsf] gfddf afF8\g' kg{] cj:yfdf ;d]t hUufsf] lsQf
plNnlvt If]qkmn eGbf sd x'g] ePdf ;+o'Qm :jfldTj dfq sfod ul/g]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq vl08t :jfldTj ;DaGwL Joj:yf

•• ejgsf] :jfldTj s'g} lsl;dn] vl08t eO;s]sf] eP tfklg ejgsf] aflx/L :j¿kdf v08Ls/0f ePsf]
b]lvg] u/L lgdf{0f jf dd{t ;+ef/ jf k'glg{df{0f ug{ :jLs[lt lbOg] 5}g .
•• Psf3/sf c+lzof/aLr efua08f ePsf] cj:yfdf ;d]t aflx/L :j¿kdf km/s kg]{ u/L tnf yKg,
‰ofn9f]sf 6'qmf ug{ kfOg] 5}g . o; ;DaGwdf c+lzof/ aLr ;xdlt sfod x'g g;s]df cfkm"dWo]af6
dgf]gLt dWo:y stf{n] ;xh stf{sf] e"ldsf lgjf{x ug]{5 . dWo:y stf{af6 klg ;xdlt sfod u/fpg
g;lsPsf] ;+/rgfnfO{ :yfgLo lgsfon] Go"gtd k|rlnt d"No lgwf{/0f u/L 3/wgLx?af6 cfkm}Fn] jf
;fj{hlgs lnnfd a9fa9 u/fO vl/b laqmL ug{ ;Sg]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq Wjlg lgoGq0f, cfjudg, :df/ssf] ;'/Iff, tyf

k/Dk/fut pkof]u ;DaGwL Joj:yf
•• WjgL lgoGq0f M kf6{L Kofn];, >Jo b[io sfo{qmd, wfld{s k|jrg cflb cfof]hgf x'g] ;a} k|sf/sf] :yfoL
jf c:yfoL ejg tyf ;+/rgfx?df Wjlg k|b"if0f gx'g] Joj:yf ug{'kg{]5 .
•• cfjfudg M ;Dkbf If]qsf] ;+/rgfTds ;'/Iffsf] nflu tf]lsPsf ;fj{hlgs tyf cw{;fj{hlgs :ynx?df
k}bn ofqfnfO{ k|fyldstf lbOg]5 . k|frLg a:tLleq cfkt\sflng ;]jf h:t} bdsn, PDa'n]G; afx]s
cGo df]6/ uf8L rnfpg lbOg] 5}g . lgd{f0f ;fdu|L 9'jfgL tyf vfg]kfgL 6\ofÍ/ h:tf cTofjZosLo
;]jf lbg] ;jf/L ;fwgx? ;fdfGotof a]n'sL * ah]b]lv laxfg * ah];Dd rnfpg lbg ;lsg] 5 .

•• :df/ssf] ;'/Iff M lgd{f0ffwLg ejg jl/kl/sf] :df/s tyf P]ltxfl;s ejgdf k|lts"n c;/ gkg{] u/L
lgd{f0f ug{'kg{]5 tyf lgd{f0fsf] qmddf :df/ssf] ;'/Iffdf Wofg lbg' kg{]5 . :df/sx?df s'g} k|sf/sf]
kf]i6/, ;"rgf, leQ] n]vg, k|rf/ ;fdu|L cflb 6fF:g jf k|of]u ug{ lbOg] 5}g .
•• clUg lgoGq0f / ;'/Iffsf pkfo (Fire Hydrant Safety Meqasures): clUg lgoGq0f / ;'/Iffsf nflu
/fli6«o ejg ;+lxtf @)^) cg';f/sf] lgsf; dfu{ ( Escape Route) sf] Joj:yf ug{' kg{]5 .
•• l5d]sL 3/sf] ;'/Iff M lgd{f0fsf] qmddf nx/} 3/x? ePdf ljrdf 3/ agfpFbf l5d]sL 3/df s'g} k|sf/
sf] Iflt gx'g]u/L ;'/Iffsf] Joj:yf ug{' kg{]5 . gofF lgd{f0fsf] qmddf l5d]sLsf] 3/df sbflrt s'g} Iflt
x'g uPdf k"j{ cj:yf sfod x'g]u/L dd{t ;Def/ ul/lbg' kg{]5 .
•• k/Dk/fut pkof]unfO{ k|f]T;fxg M ;fj{hlgs tyf cw{;fj{hlgs :yfgx?sf] k/Dk/fut k|of]hg /

pkof]unfO{ k|f]T;flxt ul/g]5 . To:tf :yfgx?df k/Dk/fut ;+:sf/, hfqf tyf kj{, d]nfx?nfO{ s'g}
k|sf/n] afwf k'¥ofpg' x'+b}g . tf]lsPsf] :yfg afx]s cGo rf]s, ggL h:tf ;fj{hlgs :yfgx?nfO{
kfls{Ë, Jofj;flos ;fdu|Lsf] ;~ro tyf Joj;fo ;~rfngsf] nflu k|of]u ug{ lbOg] 5}g .
•• s[lif If]qnfO{ k|fyldstf lbg'kg{] M ;Dkbf a:tLleq s[lif If]q ;LdflÍt ePdf To;sf] ;f+:s[lts tyf
k|fs[lts dxTjnfO{ b[li6ut u/L k/Dk/fut s[lif If]qnfO{ ;+/If0f ug{' kg{]5 . o;leq v]tsf agf]6 tyf
afnLsf k|sf/ cflb ;d]t kb{5g . ;Dkbf a:tL leqsf] s[lif If]qdf pQm If]qnfO{ s'g} c;/ gkg{] u/L
dfq lgd{f0f sfo{ ug{] :jLs[lt lbOg]5 .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq ejg PsLs/0f (House Pooling) ;DaGwL dfkb08

•• ejg PsLs/0f ljlwaf6 k'/fgf tyf P]ltxfl;s ;x/L If]qsf] k'glj{sf; tyf k'g?Tyfg ug{ ;lsg]5 .
o;sf] nflu ejg PsLs/0f ug{ :jLs[lt lbFbf k|:tfljt af6f]sf] rf}8fO / s"n If]qkmn ;fljs af6f]sf]
rf}8fO / s"n If]qkmn eGbf sd gx'g]u/L ug{' kg{]5 tyf ;fljs ejgx?sf] ;d"xn] rr{]sf] cfsf/ /
kbrfk (Foot Print) ;fljs adf]lhd g} sfod ug{' kg{]5 .
•• ejg PsLs/0f cfof]hgf ;~rfng ub{f rf]sx?sf] ;fljs gfk, cfsf/ / :j¿kdf s'g} kl/jt{g ug{
kfOg] 5}g .
;Dkbf a:tLsf] ;Ldfleq lgif]lwt lqmofsnfkx?

;Dkbf a:tLdf lgDg pBf]u Joj;fox? lgif]w ul/Psf] 5 M
•• ;ldn tyf sf7 lrg{] d]l;g k|of]u ug{,
•• jftfj/0f b"lift jf k|lts"n c;/ kg{] s[ofsnfkx? ;~rfng ug{,

•• Uof;, k]6«f]n, bfp/f, sf]Onf, dl§t]n h:tf k|HjngzLn kbfy{ / lj:kmf]6s tyf /f;folgs kbfy{
Jofkfl/s b[li6sf]0faf6 ;~ro / laqmL ljt/0f ug{,
•• Jofkfl/s b[li6sf]0faf6 lel8of] k|bz{g ug{,
•• lgd{f0f ;fdu|Lx? h:t} l;d]G6, OF6f, 58, h:tf kftf cflbsf] k;n /fVg,
•• tf]lsPsf] 7fpF afx]s cGo 7fpFdf 3'DtL jf :yfoL t/sf/L k;n /fVg,
•• sfFrf] df5f, df;' a]Rg] k;n tyf df]6/;fOsn, df]6/, 7]nf cflb dd{t ug{] k;n /fVg,
•• lu|n jf j]lN8Ë ;DaGwL pBf]u jf js{zk ;~rfng ug{,
•• s'v'/f, xfF; jf rf}kfof -ufO{, e};L, jË'/ cflb_ kfng ;DaGwL pBf]u ;~rfng ug{
;Dkbf a:tLdf ejgsf] gS;f tof/ ug{] tyf lgd{f0f ;'kl/j]If0fsf] Joj:yf
•• ejg P]g, @)%% sf] bkmf * cg';f/ s / v ju{sf ejgx?sf] 9fFrf, gS;f, :6«Sr/ tyf ljz]if
;'ljwfx?sf] l8hfOg / lgd{f0f ;'kl/j]If0f g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\sf] bt{fjfnf cfls{6]S6 jf OlGhlgo/
af6 u/fpg' kg{]5 .
•• g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\n] Jofj;flos cg'dlt k|bfg gu?Gh]n s / v ju{sf] ejgsf] nflu kl/ifb\df
gfd bt{f ePsf ;DalGwt ljifosf] OlGhlgo/jf6 :6«Sr/ tyf ljz]if ;'ljwfx?sf] l8hfOg u/fpg'
kg{]5 .
•• u / 3 ju{sf ejgsf] nflu ejg ljwfdf sd;]sd k|df0fkq tx jf l8Knf]df pQL0f{ u/]sf] k|fljlwsaf6
ejgsf] 9fFrf / gS;f tof/ tyf lgd{f0f ;'kl/j]If0f u/fpg' kg{]5 .
›i6Jo M s / v ju{sf] ejgnfO{ ;DalGwt k|fljlws lj1n] ;'/lIft 5 egL l8hfOg tyf PgfnfOl;; ;d]t
k|:t't u/L k|dfl0ft u/]df To:tf] ejgsf] xsdf ejg ;+lxtfsf] Mandatory Rule of Thumb sf k|fjwfgx?
nfu' x'g] 5}gg\ .
ejgsf] k|of]u kl/jt{g ;DaGwL Joj:yf

•• ejg lgd{f0fsf] :jLs[lt lnFbf pNn]v ul/Psf] ejg jf kl/;/sf] k|of]udf kl/jt{g ug{' k/]df lgd{f0f
:jLs[lt k|bfg ug{] ;+:yfdf l/tk"j{ssf] lgj]bg lbg'kg{]5 .
•• cfjf;Lo ejgsf] e'OFtnfdf ;Dkbf a:tLsf] rfl/lqs ljz]iftf cg'?ksf k/Dk/fut ;Lk;Fu ;DalGwt
n3'pBd tyf Hof;n jf k;n cflb ;~rfng u/] klg To:tf] ejgnfO{ cfjf;Lo k|of]hgsf] ejg g}
dflgg]5 . e"pkof]u, ;+/rgfTds ;'/Iff tyf o; dfkb08sf cGo ;fGble{s k|fjwfgx?sf] kfngf x'g'kg{]

cj:yfdf dfq To;/L k|of]u kl/jt{gsf] :jLs[lt lbg ;lsg]5 cGoyf ;f] ejgdf k"j{ :jLs[t k|of]u g}
:jtM sfod x'g]5 .
•• :jLs[lt ljgf pkof]u kl/jt{g u/]df :yfgLo lgsfon] cfwf/e"t ;fj{hlgs ;]jfx?af6 al~rt ug{
;DalGwt lgsfonfO{ n]vL k7fpg]5 tyf To:tf lgsfox?n] n]vL cfP adf]lhd ug{]5g .
df6f] k/LIf0fsf] Joj:yf

•• ;Dkbf a:tLdf # tnf eGbf cUnf ;fj{hlgs ejg lgd{f0f ug{ clgjfo{ ¿kdf ;x/L ljsf; dGqfnon]
hf/L u/]sf] df6f] k/LIf0f lgb{]lzsf cg';f/ ug{' kg{]5 .
•• vfgL tyf e"ue{ ljefun] g]kfn /fhkqdf k|sflzt u/L lgif]w u/]sf If]qdf ejg lgd{f0f ug{ kfOg] 5}g .
lgd{f0f Joj:yfkg M
•• ;Dkbf a:tLsf] ;+/If0f / lgd{f0f cg'dlt k|bfg ug{] sfo{df ;+nUg /xg] u/L :yfgLo lgsfox?n]
tf]lsPsf] of]Uotf k'u]sf] ;+/If0f clws[t lgo'Qm ug{]5g .
•• 3/kl/jf/ / ;d'bfo b'j}sf] k|fs[lts hf]lvdx?;Fu ;fdgf ug{] Ifdtf j[l4 ug{ k|lzIf0f sfo{qmdx?sf]
dfWodaf6 ;d'bfodf ko{fKt hfgsf/L lbg / ljkb\;Fu h'em\g] Ifdtf ljsf; ug{ :yfgLo lgsfox?n]
pko'Qm sfo{qmdx? ;~rfng ug{' kg{]5 .
•• 3/wgLn] e"sDk k|lt/f]wfTds ejg lgd{f0f ;DalGw cfwf/e"t tflnd lnO ;"rLs[t ePsf] slDtdf Ps
hgf sflnu9nfO{ ejg lgd{f0f ;'kl/j]If0f sfo{df ;+nUg u/fpg' kg{]5 .
•• ;Dkbf a:tLsf] ;+j4{gaf6 nf]kf]Gd'v /fli6«o ;Dkbf / ;+:s[ltsf] dxTj / ul/df sfod /fVg ;xof]u
x'g] ePsf]n] ;DalGwt lgsfox?n] 3/wgLnfO{ s/ 5"6, gS;f b:t'/df sdL, :yfgLo k|ljlw / lgd{f0f
;fdu|Lsf] k|of]udf nfut ;xeflutf h:tf pTk|]/0ff hufpg] sfo{x? ug{]5g .
;Dkbf a:tL ;+/If0f u'? of]hgf

•• :yfgLo lgsfon] ;Dkbf a:tLx?sf] ;+/If0fsf] nflu a:tLsf] ef}lts ;+/rgf / hg;f+lVos nut
;lxt of] dfkb08 nfu' x'g'kg{] Ps jif{leq a:tL ;+/If0f u'? of]hgf th{'df u/L :yfgLo gu/ jf ufpF
kl/ifb\af6 :jLs[t u/fpg]5 . :jLs[t u'? of]hgf ljk/Lt x'g]u/L s'g} klg k|sf/sf] lgd{f0f sfo{ ug{
lbOg] 5}g .

•• u'? of]hgf th{'df ub{f kfgLsf] d'xfg tyf ;|f]tnfO{ k'g:y{fkgf ug{], df]6/ uf8Lsf] k|j]z lgif]lwt If]q
clÍt ug{], To:tf] If]q jl/kl/sf] pko'Qm :yfgdf ko{fKt kfls{Ë :yn lgw{f/0f ug{], ;+/lIft xl/t If]q,
;fj{hlgs v'Nnf If]q cflb clÍt ug{] h:tf sfo{x? ;d]t ug{' kg{]5 .
•• :yfgLo lgsfon] u'? of]hgf tyf dfkb08 th{'df ub{f ;fj{hlgs ;'g'jfO u/fpg' kg{]5 .



efu – $
e"sDk k|lt/f]wL ejg

e"sDk k|lt/f]wL ejg

ejgx? la/n} cfpg] 7"nf dxfe"sDkx?af6 s'g} Iflt gx'g]u/L e"sDk lg/f]ws (Earthquake Proof)
agfpg lgs} vlr{nf] x'G5 . t;y{ ejgx? 7"nf vfnsf e"sDkaf6 Ifltu|:t eP klg Ujfn{fDd} g9Ng] u/L
e"sDk k|lt/f]wL (Earthquake Resistant ) agfpg' ;/n / lskmfotL x'G5 . o;n] slDtdf dfgjLo Iflt
x'gaf6 hf]ufpF5 / cGo rn crn ;DktLsf] klg sd} gf]S;fgL x'G5 . ejg ;+lxtfsf] d"n p2]Zo klg oxL
xf] . ;ª\If]kdf e"sDk k|lt/f]wL ejgsf] l;4fGtnfO{ lgDg cg';f/ Jofvf ug{ ;lsG5 M
1= af/Daf/ cfO /xg] ;fgfltgf e"sDkx?af6 e"sDk k|lt/f]wL ejgsf] dflyaf6 cfpg] ef/ / e"sDkLo ef/
nfO{ y]Ug] d'Vo efux? -hu, ljd, lkn/, uf/f], :Nofj cflb_ df s'g} Iflt x'+b}g . t/ ejgsf] ef/ glng]
cGo efux?df Iflt x'g;S5 h;nfO{ kl5 dd{t ug{ ;lsG5 .
2= slxn]sfxLF cfpg] dWod vfnsf e"sDkx?af6 e"sDk k|lt/f]wL ejgsf] e"sDkLo ef/ nfO{ y]Ug] d'Vo
efux? -hu, ljd, lkn/, uf/f], :Nofj cflb_ df s]xL Iflt x'g ;S5 h;nfO{ kl5 dd{t tyf ;'b[9Ls/0f
u/L ;'wf/ ug{ ;lsG5 . t/ ejgsf] ef/ glng] cGo efux? h:t} kLn/x? aLrdf nufOPsf uf/f]x?,
kfl6{;g jfnx?, Knfi6/ cflbdf lgs} Iflt k'Ug ;S5 h'g dd{t ug{ ;Dej gx'g ;S5 jf km]l/ agfpg'
kg{] x'g;S5 .
3= lj/n} cfpg ;Sg] 7"nf e"sDkx?af6 e"sDk k|lt/f]wL ejgsf] d'Vo ;+/rgfTds efux?df g/fd|f]
ck"0f{gLo Iflt k'Ug ;S5 . h'g dd{t ug{ ;Dej gx'g ;S5 t/ ejg eg] k"/} 9Nb}g . o;y{ ;fgf]ltgf]
e"sDksf] wSsfkl5 e"sDk k|lt/f]wL ejgx?nfO{ sd vr{ / sd ;dod} dd{t ;Def/ u/L k'gM k|of]udf
Nofpg ;lsG5 . dWod vfnsf] e"sDksf] wSsfkl5 tL ejgx?sf Iflt k'u]sf efux?sf] dd{t jf
k|jnLs/0f u/L cyjf k"/} ejgnfO e"sDkLo ;'b[9Ls/0f u/L km]/L a:g ldNg] agfpg ;lsG5 . t/ 7"nf
e"sDkx?n] xNnfO ;s]kl5 To:tf ejgx? k'gM k|of]udf gcfpg klg ;S5g t/ ejg Ujfn{fDd} gn8\g]
x'g'kg{]n] 3/leq /x]sf dflg;x? ;'/lIft ta/n] aflx/ lg:sg ;S5g / 3/sf ;/;fdfgx? Pjd\ cGo
;DkQL hf]ufpg ;lsG5 .

e"sDk k|lt/f]wL uf/f]jfnf ejgx? lgd{f0f ub{f Wofg lbg'kg{] s'/fx?

1= hu aGwg lgd{f0f
e"sDk k|lt/f]wL ejg kLn/jfnf g} x'g' k5{ eGg] 5}g, kLn/ ljgfsf] uf/f]jfnf ejgnfO{ klg
e"sDk k|lt/f]wL dha"t / ;'/lIft agfpg ;lsG5 . uf/f]sf] hudf lk=l;=l;= dfly jf/kf/ slDtdf $
OGr df]6fOsf] hu aGwg 9nfg ug{'k5{ . hu
aGwgdf !@ ld=ld= sf] b'O{j6f d'Vo 808Lx?
/ * ld=ld= sf] l/ªx? ^–^ OGrsf] km/sdf
/fVg'k5{ . hu aGwgsf] rf}8fO slDtdf dfly
p7fOg] uf/f]sf] rf}8fO a/fa/ x'g'k5{ .
2= 6fO ljd lgd{f0f
hu aGwgdf !@ ld=ld= sf] b'O{j6f d'Vo

808Lx? / * ld=ld= sf] l/ªx? ^–^ OGrsf] km/sdf
/fVg'k5{ . hu aGwgsf] rf}8fO slDtdf dfly p7fOg]
uf/f]sf] rf}8fO a/fa/ x'g'k5{ . uf/f]x?nfO{ Ps cfk;df
afFWg / hldgaf6 cfpg] lr;f]kgf /f]Sgsf] nflu ^ OGr
df]6fOsf] slª\qm6sf] 6fO ljd /fVg'k5{ .
3= l6 aGwg lgd{f0f
uf/f]x?sf] 6L hf]gL{df b'j} uf/f]nfO{ Roflkg] u/L s'gf aGwg -l:6r_ agfO /fVg'k5{ . s'gf aGwg -l:6r_
sf] rf}8fO uf/f]sf] rf}8fO a/fa/ / df]6fO slDtdf
# OGr x'g'k5{ . l:6rsf] nDafO uf/f]sf] s'gf jf
hf]g{Laf6 # lkm6 b"/L;Dd /fVg'k5{ . o;df # nfOg
-!) ld=ld=_ sf] 808L @ j6f t];f]{ u/L / @=%
nfOg -* ld=ld=_ 808Lsf] l/ª -U-Hooks_ ^–^
OGrsf] km/sdf /fVg'k5{ . o:tf l:6rx? uf/f]sf]
x/]s @–@ lkm6 prfOdf /fVb} hfg'k5{ .

4= s'gf aGwg lgd{f0f
‰ofn / 9f]sfsf] dfly ln06n n]endf tyf ‰ofnsf] l7s d'lg cy{ft l;n n]endf t];{f] k]6L -l;n
/ ln06n Aof08_ /fVg'k5{ . o:tf Aof08x?sf] rf}8fO uf/f]sf] rf}8fO a/fa/ / df]6fO slDtdf # OGr
x'g'k5{ . $ lkm6 eGbf a9L nDafOsf] ‰ofn dfly Aof08sf] df]6fO
slDtdf ^ OGr x'g'k5{ . l;n / ln06n Aof08df $ nfOg -!@
ld=ld=_ sf] 808L @ j6f / @=% nfOg -* ld=ld_ sf] l/ª ^–^
OGrsf] km/sdf /fVgk'5{ . ^ OGr df]6fOsf] ln06n Aof08df $
nfOg -!@ ld=ld_ sf] 808L $ j6f / @=% nfO{g -* ld=ld_ sf]
l/ª ^–^ OGrsf] km/sdf /fVg'k5{ .
5= l;n÷ln06n Aof08 lgd{f0f
uf/f]jfnf ejgx?df ‰ofn / 9f]sfx? /fVbf sf]7fsf] s'gfb]lv @ lkm6 5f8L /fVg'k5{ . Pp6} uf/f]df
‰ofn of 9f]sf /fVg' k/]df Ps ‰ofn of 9f]sf b]lv csf]{ ‰ofn of 9f]sfsf] cGt/ slDtdf @ lkm6sf]
x'g'k5{ . uf/f]x? hf]l8g] :yfgdf e"sDksf] wSsf
a9L kg{] x'Fbf dhj"t lgd{f0f cfjZos 5 . uf/f]x?sf]
s'gfdf b'j} uf/f]nfO{ Roflkg] u/L s'gf aGwg -l:6r_
agfO /fVg'k5{ .
6= 7f8f] 808L /fVg] tl/sf
uf/f] hf]l8g] :yfgx? -s'gf / l6 hf]gL{_ df slDtdf

! j6f $ nfOg -!@ ld=ld=_ sf] 808L hub]lv 5fgf jf :Nofj;Dd k'Ug] u/L /fVg'k5{ . ‰ofn / 9f]sfsf]
bfofFjfofF !) ld=ld=sf] 7f8f] 808Lx? 6fOljd b]lv
:Nofj;Dd /fVg'k5{ . 7f8f] 808Lsf] jl/k/L $Æ$ OGr
Kjfn agfO !Ù@Ù$ sf] slª\qm6 eg{'k5{ .

uf/f]jfnf ejgsf] gd"gf
;|f]t
tTsfnLg ef}lts of]hgf tyf lgd{f0f dGqfno, ;x/L ljsf; tyf ejg lgd{f0f ljefu, e"sDkLo hf]lvd Go"gLs/0f
tyf k'g?Tyfg k"j{ tof/L sfo{qmdaf6 k|sflzt e"sDk ;'/IffTds cfjf;Lo ejg lgd{f0fsf] nflu ;lrq lgb{]lzsf .

e"–sDk k|lt/f]wL ejgsf lgdf{0fsf hu tyf lkNn/sf

s]xL gd"gfx?
1. Pillar-Vertical Bar
2. Machinery Band

3. Machinery Corner Stitch
4. Machinery Foundation Band

5. Machinery Vertical Bar
6. Machinery Wall Joining Steps

7. Pillar Band
8. Pillar -Pillar Cover

9. Pillar-Pillar in Grid.
10. Pillar Ring and Huck
;|f]t
e"−sDk k|ljlw /fli6«o ;dfh, g]kfn

e"sDk k|lt/f]wL lkn/jfnf ejgx? lgd{f0f ub{f Wofg lbg'kg{] s'/fx?
1= hu lgd{f0f
ejgsf] hu ;fwf/0ftof % lkm6 ulx/fO x'g' kb{5 .

hu k'?jf hldgdf /flvg' x'Fb}g, kSsf hldgdf /flvg'
kb{5 . ejgsf ;a} hudf xflQkfO{nf -a'h{f_ sf] dflyaf6
;a} lkn/x? hf]l8g] u/L a]; 6fO{ ljd /fVg' k5{ . To:t}
6fO ljd ejgsf] lKnGy n]endf klg /fVg' kb{5 .
2= lkn/df 808L ufF:g] tl/sf
ejgsf] ef/ lkn/ x'Fb} hu;Dd k'Ug] / e"sDkLo ef/ ;d]t lkn/n] lng] x'Fbf lkn/x?sf] dha"tLdf ljz]if
Wofg lbg k'b{5 . lkn/x? b'j} lbzfdf Ps} nfOg (Grid) df x'g kb{5 . lkn/sf] 808L afFWbf 808L ufF:g'
k/]df ;a} 808Lx?sf] Ps} n]endf ufF; gkg{] u/L ! lkm6 b]lv ! lkm6 ^ OGr ;Dd tndfly (Staggered)
x'g]u/L hf]8\g'k5{ . 808Lsf] ufF; kg{] 7fpF (Lapping) lkn/sf] dWo efudf kfg{' k5{ . 808Lx?sf] uF;fO{{
:Nofjaf6 @ lkm6 dflyb]lv ljdsf] @ lkm6 d'lg;Dd kfg{'kb{5 . 808L ufF:bf ufF; kg{] efusf] nDafO 808Lsf]
Jof;sf] ^) u'0ff nfdf] x'g'kb{5 . lkn/sf] 808L ufFl;Psf] efux?df l/ª\x? $–$ OGrsf] km/sdf /fVg' k5{ .

3= ljddf 808L ufF:g] tl/sf
ljdsf] tnf] txdf a:g] 808Lx? ufF:bf lkn/sf] leqL df]x8faf6 slDtdf @ lkm6 5f8L dfq ufF:g'k5{ t/
ljdsf] nDafOsf] aLrsf] Ps rf}yfO efudf eg] 808L ufF:g' x'Fb}g . ljdsf] dflyNnf] txdf a:g] 808Lx?
ufF:bf ljdsf] nDafOsf] aLrsf] Ps ltxfO{ efudf dfq ufF:g'k5{ . 808Lsf] uF;fO{ 808Lsf] Jof;sf] ^)
u'0ff x'g' kb{5 . uF;fOsf] efu e/L l/ªx? $–$ OGrsf] km/sdf /fVg'k5{ .
4= ljd / lkn/sf] hf]gL{df 808L /fVg] tl/sf
ljdsf] ;a} 808Lx? lkn/sf] 808Lsf] leqaf6 kg{]u/L nUg'k5{ . ljd 6'lËg] :yfgsf lkn/x?df ljdsf]
808Lx? 808Lsf] Jof;sf] ^) u'0ff lkn/sf] leqL df]x8faf6 nDafO a/fa/ x'g]u/L lkn/df df]8\g'
k5{ . tnf] txsf 808Lx? dflylt/ df]8\g' k5{ / dflyNnf] txsf 808Lx? tn df]8\g' k5{ ljd / lkn/
hf]l8Psf] 7fpFdf ljdsf] dflyNnf] / tnf] 808L ljr slDtdf @ j6f lkn/sf l/ªx? /fVg' k5{ .
5= l;n / ln06n Aof08 lgd{f0f
uf/f]x?sf] e"sDkLo ;'/Iffsf] nflu ‰ofnsf] tn / dfly -l;n / ln06n n]endf_ Pjd\\ 9f]sfx?sf] dfly
ln06n n]endf 9nfg k]6L -slª\qm6 Jof08_ x? /fVg'k5{ . o:tf 9nfg k]6L -Jof08_ x? Ps lkn/b]lv

csf]{ lkn/;Dd hf]l8Psf] x'g'k5{ . 9nfgsf k]6L -Jof08_ x?sf] df]6fO # OGr eGbf a9L x'g' x'Fb}g /
rf}8fO uf/f] el/sf] x'g'k5{ .
6= sf};L kv{fn aGwgsf] (Parapet Band ) lgd{f0f
sf};L÷a/08fx?sf] uf/f]nfO{ e"sDkLo wSsfaf6 ;'/lIft / dha"t agfpg Parapet Band x? /fVg'k5{ .
o;df sf};L, a/08fdf nufpg] uf/f]x?df a9Ldf $–$ lkm6 sf] b"/Ldf :Nofj / ljdx?af6 @÷@ j6f
!) ld=ld= sf] 808Lx? lgsfNg' k5{ / 808L /x]sf] 7fpF jl/kl/ * ld=ld= sf] U-hook l/ªx? /fvL (×#
OGrsf] Post 9nfg ug{'k5{ . To;kl5 uf/f]sf] dfly jf/kf/ lrqdf b]vfPem}+ u/L !) ld=ld= sf] @ j6f
t];f]{ 808Lx? /fvL # OGr df]6fOsf] t];f]{ Jof08 9nfg ug{'k5{ .

7= e¥ofË agfpFbf Wofg lbg' kg]{ s'/fx?
e"sDksf] b[li6sf]0faf6 ejgsf] ;Dj]bgzLn efu ePsf] x'Fbf o;sf] lgdf{0fdf ljz]if ljrf/ k'¥ofpg'' k5{ .
e¥ofËsf] :Nofjsf] df]6fO slDtdf )Ú–%Æ -!@% ld=ld=_ x'g'k5{ . e¥ofËsf] 808Lx? tn lrqdf b]vfP em+}
tnsf] 808L ljdb]lv ljd;Dd / dflysf] 808L df]l8Psf] 7fpFaf6 808Lsf] Jof;sf] ^) u'0ff jf nDafOsf]
# efusf] ! efu;Dd -h'g a9L 5_ /fVg'k5{ . e¥ofËsf] v'l8\snfx?df !) ld=ld= sf] gf]haf/ /fVg'k5{ /
gf]haf/nfO{ lrqdf b]vfP em}+ * ld=ld=sf] jfO{08/åf/f afFWg'k5{ . e¥ofËsf] d}bfgdf O{6fsf] uf/f]dfly cl8g]
u/L ljd /flvg'k5{ . cfjf;Lo ejgx?df e¥ofËsf] rf}8fO{ slDtdf #@Æ -*)) Pd=Pd=_ x'g'k5{ . k|To]s
l;9L+sf] rf}8fO{ slDtdf !)Æ -@%) Pd=Pd_= / prfO{ &Æ -!&% Pd=Pd=_ x'g'k5{ . v'Nnf e¥ofËdf clgjfo{
?kdf /]lnË /fVg'k5{ eg] /]lnËsf] prfO{ slDtdf # lkm6 -()) ld=ld=_ x'g'k5{ . e¥ofËsf] Pp6f ˆNofO{6
-Flight_ df a9Ldf !% j6f;Dd v'l8\snfx? /fVg ;lsG5 . e¥ofËsf] l;9L+af6 dflysf] :Nofjsf] d'lg;Ddsf]
prfO{ slDtdf & lkm6 -@))) ld=ld=_ x'g'k5{ .

lkn/jfnf ejgsf] gd"gf
;|f]t
tTsfnLg ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno, zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu, e"sDkLo hf]lvd
Go"lgs/0f tyf k'g?Tyfg k"j{ tof/L sfo{qmdaf6 k|sflzt æe"sDk ;/IffTds cfjfl;o ejg lgdf{0fsf]
nflu ;lrq lgb]{lzsfÆ

jftfj/0f d}qL sfof{no
!= kl/ro
xfdL hLjgsf] dxTjk"0f{ ;do sfof{nodf latfpFb5f}+ . sfof{nosf] sfdaf6 xfdLn] Ifdtf, OHht / klxrfg
agfPsf x'G5f}+ . sfof{noaf6 kfpg] kfl/>ldsaf6 xfdLn] hLjg rnfPsf x'G5f} . sfof{no t xfdL ;a}sf]
nflu kljq :yn xf] . of] hlt ;kmf / ;'Gb/ x'G5 xfd|f] cflgjflg klg ToxL cg';f/ kl/jt{g x'G5 . ;fj{hlgs
sfof{no dflg;x? cfP/ l;Sg] :yfg klg xf] . ;fj{hlgs sfof{nsf] OHht ug{' eg]sf] b]zsf] dfof ug{' klg
xf] . ;kmf / ;'Gb/ sfof{non] xfd|f] sfd ug]{ Ifdtf ;d]t a9fpFb5 . sfof{no kmf]xf]/ ug{' klg c;Eotf xf]
. xfdL dxfg Clifd'lg, dftf ;Ltf tyf uf}tda'4 hlGdPsf] dxfg ;Eotf ePsf b]zsf gful/s ePsfn]
xfd|f ;fj{hlgs lgsfo klg ;Eo / ;kmf x'g} kb{5 . xfdL ;a} ldn]/ cfˆgf] sfof{nonfO{ ;kmf, x/fe/f /
;'Gb/ agfcf}+ . jftfj/0f d}qL :yfgLo zf;gsf] k|f?k, @)&) n] jftfj/0f d}qL sfof{nosf ;"rsx? pNn]v
u/]sf] 5 . oL ;"rsx?sf] cfwf/df s'g} klg sfof{no ;kmf sfof{no xf] jf xf]Og kQf nufpg ;lsG5 .
gu/ jf ufpFsf x/]s 3/ / ;fj{hlgs :ynf ;kmf x'g}kb{5 . cfˆgf] sfof{no ;kmf /fvL ;Eo aGg] u/f}+ .
@= ufp“kflnsf tyf gu/kflnsfsf] e"ldsf

ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfsf] d'Vo sfd eg]sf] ;kmfO cleofg klg xf] . oL lgsfox?n] ;do ;dodf
cfˆgf] If]qsf ;fj{hlgs sfof{no lg/LIf0f u/L jftfj/0f d}qL sfof{no eP gePsf] ljZn]if0f ug{' kb{5 . oL
lgsfox?n] jftfj/0f d}qL sfof{nosf] ;"rssf] dfkg u/L s'g sfof{nox? clt pQd ,s'g dWo / s'g Go"g
egL n]vfhf]vf u/L glthfsf] ;fj{hlgs/0f ug{ ;s]df /fd|f] ug]{nfO{ k|f]T;fxg / g/fd|f] ug]{nfO{ ;"„g] df}sf
kb{5 . x/]s :yfgLo txdf /xg] jftfj/0f tyf ;/;kmfO Joj:yfkg ug]{ zfvfn] gu/ tyf ufpF sfo{kflnsfsf]
lg0f{o cg';f/ sfo{of]hgf agfO{ jftfj/0f d}qL sfof{nosf] cjwf/0ff sfof{Gjogdf Nofpg' kb{5 . o;sf]
d"NofÍg ug{'cl3 ;a} ;fj{hlgs sfof{nosf k|d'vsf] e]nf u/fO ;"rssf] af/]df cled'vLs/0f ug{' kb{5 .

#= ;fj{hlgs sfof{nosf jftfj/0f d}qL ;"rsx?M

;"rsx? 5 -@_ cf+lzs -!_ 5}g -)_
;/;kmfO{
!= o; sfof{nodf n}lËs d}qL zf}rfnosf] Joj:yf ul/Psf] 5 + -
o; sfof{nosf] x/]s zf}rfnodf xftw'g] ;fa'g / kfgLsf]
@= + -
Joj:yf ul/Psf] 5
o; sfof{nodf zf}rfnox? leqsf ;fdfgx? b'?:t /x]sf] /
#= + -
b}lgs ¿kdf ;/;kmfO x'g] u/]sf] 5
o; sfof{nosf x/]s sf]7f, a/G8f / kl/;/ b}lgs ¿kdf
$= + -
;kmfO{ x'g] u/]sf] 5
o; sfof{nosf] leQf, l;lnË tyf kvf{ndf dfs'/fsf] hfnf],
%= w'nf], n]p, cgfjZos la?jf, emf/kft, kmf]xf]/sf wAafx? /x]sf + -
5}gg\ .
o; sfof{nosf] sfof{no kl/;/df v'Nnf¿kdf yf]qf tyf
^= + -
cgfjZos ;fdfgx? /flvg] ul/Psf] 5}g
o; sfof{nosf] ejg leQf / kvf{ndf hyfefjL kf]:6/,
&= + -
cgfjZos leQ] n]vg cflb /x]sf] 5}g
sfof{no ejgsf] dd{t ;+ef/
o; sfof{nodf jif{sf] Psk6s sfo{no ejg tyf kvf{nx?sf]
!= + -
/+u/f]ug ug]{ ul/Psf] 5
o; sfof{nosf leQfx?df ;'lt{ kfg, v}gL cflb y'sL leQfx?
@= + -
kmf]xf]/ ug]{ ul/Psf] 5}g
o; sfof{non] cfˆgf] sfof{no ejgsf] lgoldt¿kdf dd{t
#= + -
;+ef/ ug]{ u/]sf] 5
$= o; sfof{nosf ejgsf leQf tyf kvf{nx? rls{Psf] 5}gg\ . + -
sfo{nosf] ;f}Gbo{ / xl/ofnL
sfof{non] cfˆgf] sfof{nosf] sDkfp08 leq vfln /x]sf]
!= hldgdf km"n, lj?jf, b'af] ;lxtsf] ;'Gb/ au}+rf lgdf{0f u/L + -
sfof{nonfO{ cfsif{s agfPsf] 5
sfof{non] cfˆgf] au}+rfnfO{ slDtdf Psk6s x]/rfx /
@= + -
/]vb]v ug]{ u/]sf] 5
sfof{non] cfˆgf sd{rf/Lx? kl/rfng u/L x/]s jif{ h'g %
#= cyf{t laZj jftfj/0f lbj;sf] lbg sfof{nosf] :jfldTj ePsf] + -
hUuf jf ;fj{hlgs hldgdf j[Iff/f]k0f ug]{ u/]sf] 5 .
sfof{non] cfˆgf] kl/;/df slDtdf !) j6f ax'jif]{ af]6
$= + -
x'sf{Psf] 5
sfof{non] aiff{t\sf] kfgL hldgd'lg k7fP/ hldgsf] Recharge
%= + -
ug]{ Joj:yf ldnfPsf] 5

kmf]xf]/d}nfsf] Joj:yfkg
sfof{non] cfˆgf] sfof{noaf6 lgisf;g x'g] kmf]xf]/nfO{ ;8\g] /
!= + -
g;8\g] u/L ljefhg u/L kmf]xf]/sf] Joj:yfkg ug]{ u/]sf] 5
sfof{non] ;8\g] kmf]xf]/nfO{ sfof{no kl/;/leq} dn agfpg]
@= + -
u/]sf] jf cGo tl/sfn] Joj:yfkg ug]{ u/]sf] 5
sfof{non] g;8\g] kmf]xf]/ dWo] Knfl:6snfO{ 5'§} hDdf u/L
#= + -
lgwf{l/t :yndf hDdf ug]{ u/]sf] 5
sfof{non] cGo kmf]xf]/dWo] xflgsf/s kmf]xf]/ -h:t} Jof6«L, CFL
lrd, km'6]sf] l;;f, km'6]sf] af]tn, km'6]sf] Tube Light cflb /
$= + -
cGo kmf]xf]/ 5'§ofO{ cnu cnu hDdf u/L lgwf{l/t :yndf
/fVg] u/]sf] 5
sfof{non] cfˆgf] sfof{no;Fu hf]l8Psf] ;8s k]l6nfO
%= + -
lgoldt?kdf ;/;kmfO ug]{ u/]sf] 5
sfof{non] 6'6]km'6]sf] ;fdfg, yf]qf ;f]kmf, kmf6]sf] sfk]{6,
^= + -
RofltPsf] tyf d}nf] kbf{ k|of]udf Nofpg] u/]sf] 5}g
sfof{no kl/;/leq / aflx/ kmf]xf]/, w'nf], sfuhsf 6'qmf, tyf
&= + -
cGo kmf]xf]/hGo a:t' /x]sf 5}gg\
sfof{nodf dfkb08 aflx/sf Knfl:6ssf] emf]nf k|of]udf
*= + -
/f]s nufO{Psf] 5
pmhf{sf] k|of]u
sfof{non] cfˆgf] sfof{nodf pmhf{ vkt ug]{ lrdsf] k|of]u
!= + -
u/]sf] 5
sfof{nodf ljB'tsf] nflu l8h]n, dl§t]n jf k]6«f]naf6 rNg]
@= + -
pks/0fx? k|of]udf NofPsf] 5}g
sfof{non] k|of]udf gcfPsf] ;dodf ;a} k|sf/sf lj2tLo
#= + -
pks/0fx? aGb ug]{ u/]sf] 5
;jf/L ;fwgsf] Joj:yfkg
sfof{non] ;jf/L ;fwgsf] lgoldt¿kdf k|b"if0f lgoGq0f hfFr
$= + -
u/fO{ Green Sticker lng] u/]sf] 5
sfof{non] k'/fgf ;jf/L ;fwgsf] lgoldt¿kdf lnnfd laqmL
%= + -
ug]{ u/]sf] 5
;]jfu|fxLsf nflu k|ltIffnosf] Joj:yf
sfof{non] cfˆgf] sfof{nosf] clu|d efudf ;]jfu|fxLsf nflu
!= + -
3fdkfgLaf6 hf]lug] k|ltIffnosf] Joj:yf u/]sf] 5
sfof{nosf] k|ltIffnodf lgoldt¿kdf ;/;kmfO x'g]
@= + -
u/]sf] 5
;]jfu|fxLsf nflu zf}rfno
sfof{non] cfˆgf] sfof{nodf Toilet / Urinate ;lxtsf]
!= dlxnf tyf k'?ifsf nflu ;fj{hlgs zf}rfnosf] Joj:yf + -
u/]sf] 5

@= sfof{nosf] zf}rfnodf kfgLsf] Joj:yf ul/Psf] 5 + -

#= zf}rfnosf] lgoldt¿kdf ;/;kmfO{ x'g] u/]sf] 5 + -
sfof{no ejgsf] ;'/Iff / e"sDkLo k|ljlwsf] k|of]u
!= sfof{non] cfˆgf ;a} ejgx?sf] gS;f kf; jf lgoldt + -
u/]sf] 5
@= sfof{non] ;'/Iffsf nflu sfof{no leq / aflx/ hfFbf ofq'sf] + -
emf]nf r]shfFr u/]/ dfq leq / aflx/ hfg lbg] u/]sf] 5
#= sfof{nodf ;'/Iffsf nflu sDkfpG8jfn nufO{Psf] 5 + -
$= sfof{nosf ;a} ejgx?df ejg ;+lxtf k|of]udf NofO{Psf] 5 + -
%= sfof{nosf] k'/fgf ejgdf Retrofitting k|ljlw k|of]u u/L + -
;'/lIft agfO{Psf] 5
rd]gfu[x Joj:yfkg
!= sfof{nodf /x]sf] rd]gfu[x ;kmf / ;'U3/ /x]sf] 5 + -
@= sfof{ndf /x]sf] rd]gfu[xn] x/]s lbg d"No ;"rL 6f:g] + -
u/]sf] 5
#= sfof{ndf /x]sf] rd]gfu[xdf :jR5 lkpg] kfgLsf] Joj:yf + -
ul/Psf] 5
$= sfof{ndf /x]sf] rd]gfu[x cufl8 Jojl:yt km"n la?jf + -
/x]sf] 5
%= sfof{non] vfhf vfg] ;do lglZrt u/]sf] 5 + -
^= sfof{nodf sd{rf/Lx? sfo{sIfdf a;]/ vfg] u/]sf 5}gg\ . + -
$= ;fj{hlgs sfof{nosf jftfj/0f d}qL ;"rsx?sf] c+sef/

;"rs lj:t[t ;"rs k"0ff{+s
;+Vof
!= ;/;kmfO{ & !$
@= sfo{no ejgsf] dd{t;+ef/ $ *
#= sfo{nosf] ;f}Gbo{ tyf xl/ofnL % !)
$= kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg * !^
%= pmhf{sf] k|of]u # ^
^= ;jf/L ;fwgsf] k|of]u / Joj:yfkg @ $
&= ;]jfu|fxLsf nflu k|ltIffnosf] Joj:yf @ $
*= ;]jfu|fxLsf nflu zf}rfno # ^
(= sfof{nosf] ejgsf] ;'/Iff / e"sDkLo k|ljlwsf] k|of]u % !)
!)= rd]gfu[x Joj:yfkg ^ !@
hDdf $% ()

%= ;fj{hlgs sfof{nosf jftfj/0fd}qL ;"rsx?sf] d"Nof+sg
glthf k|ltzt
clt pQd (Excellent) *) k|ltzt jf a9L
pQd (Good) ^) – &( k|ltzt
dWod (Modest) %) – %( k|ltzt
sdhf]/ (Weak) $) – $( k|ltzt
v/fj (Worst) $) k|ltzt eGbf 36Lsf] cj:yf
ejgdf nufpg] /ª\ sf] dfkb08

g]kfndf cfoft Pj+ pTkfbg x'g] /Ëx?df k|of]u x'g] Lead sf] clwstd dfqf Ninety (90) Part Per Million
(ppm) jf Ninety (90) Milligram Per Liter (mg/L) x'g' kg]{5 . a§fdf lead sf] dfqf / Joj;fohGo ;'/Iff
;DaGwL ;fjfwfgLd"ns ;Gb]z ;d]t pNn]v ug{' kg]{5 . -hg;+Vof tyf jftfj/0f dGqfnosf] ldlt @)&!
kf}if & ut] k|sflzt /fhkqaf6_

ufp“kflnsf tyf gu/kflnsfsf] k|zf;sLo ejgsf]

gd"gfx?
Local Government Building Design
Model 1
Multi Storey Terrace cum Tower Model



Model 2
Multi Storey Terrace cum Tower Model



Model 3
Multi Storey Tower Model



Model 4
Traditional Courtyard (Chowk) Model


e'sDk k|lt/f]wL s]xL gd"gf cfjf;Lo ejgx?













;|f]t
;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu

k/Dk/fut g]kfnL ejgsf] gd"gf




efu – %
gS;f kf;df k|of]u x'g] s]xL gd"gf kmf/dx?

gS;f kf;df k|of]u x'g] s]xL gd"gf kmf/dx?

u ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu b/vf:t ;fy k]z ug{'kg{] k|fljlws ljj/0f
kmf/dx?
Technical Detail Form No. 1
Form No. 1. A: NBC Code 206:2003- Architectural Design Requirements.
Type of Building ……………………….
As per Submitted
Building Elements Remarks
Design
1.0 Staircase
1.1 Min.tread width of staircase …….mm excluding nosing
1.2 Riser height of staircase …….mm
1.3 Clear width of staircase for
a) Hospital …….mm
b) Auditorium …….mm
-below 500 capacity …….mm
-Above 500 capacity …….mm
c) Others …….mm
1.4 Height of handrail …….mm
1.5 Max. no of riser in one Single flight …….Nos.

1.6 Max. head room under staircase from the nosing of
…….mm
the tread
2.0 Exit
2.1 Max. travel distance to exit point in each floor …….mm
2.2 Min. width of exit door including frame …….mm
2.3 Min. height of exit door including frame …….mm

2.4 Shutter opening of exit door to staircase & public
Inside/ Outside
Passage
2.5 Total width of exit door …….mm
3.0 Light and Ventilation

3.1 Min. opening area of window for lighting largest

……………….sq.m.
habitable room from external wall
3.2 Min. opening area of natural ventilator for largest ……………….sq.m.
habitable room from external wall
3.3 Min. size of ventilator for water closets and
……………….sq.m.
bathroom
4.0 Lifts
4.1 Total height of building ……..mm
4.2 Provision of lift. Yes/ No
4.3 No. of lift per bank ……..nos.
5.0 Requirement for the physically disabled

1 Is there a provision of separate entrance for disable
Yes / No
people next to the primary entrance of a building
Max. gradient for wheel chair ramp at entrance of
……....mm
building
6.0 Parapet heights
6.1 The height of parapet wall & balcony handrail ……..mm
x/]s :yfgLo txn] gS;f kf;sf] k|of]hgsf nflu gS;f lstfa tof/ u/L ;a} kmf/dx? ;f]xL lstfadf
;dfj]; ug{' kb{5 . o:tf] gS;f lstfa :yfgLo ;efn] tf]lslbPsf] z'Ns lnP/ gS;f kf; ug{ cfpg]
;]jfu|fxLnfO{ pknAw u/fpg' kb{5 . gS;f lstfa :yfgLo txn] cf–cfˆgf] cfjZostfcg';f/ ljsf; ug{'
kb{5 . oxfF ;dfj]; ul/Psf gd"gf kmf/dx? ;xhtfsf] nflu dfq /flvPsf x'g .

Technical Detail Form No. 2

Structural Design Requirements
As per
S.N. Description submitted Remarks
design
1. General:
Number of Storey
Total height of structure

Frame Load
Structure system
bearing Other
Yes
Provision for future requirement If Yes, How
No
many floor will be extended ?
---------- Floor
Structural design
Yes
consideration for future extension
No
In what manner/way have you used ?
2. Requirements of NEPAL NATIONAL BUILDING CODE (NBC)
2.3 NBC 102-1994 Unit Weight of Materials

Where do you plan to apply NBC 102 ?
Specifications
Specify the design unit weight of materials
Design
Steel
Calculation
Brick
Bill of Quantity
RCC
Brick Masonry
Note:*If any materials other than specified in NBC 102-1994, the designer should take responsi-
bility that such materials are according to international standard
2.9 NBC 108: 1994 Site Consideration for Seismic Hazards
Distance from toe/beginning of downward
slope
Distance from river bank
Soil type in footing
Type of foundation
Depth of foundation
Soil test report available? Yes No

Note : Soil test is advisable for all professional engineered structures. In case, soil test is
not carried out, the designer should take responsibility for assumed data concerning site
consideration.

2.10 NBC 109 : 1994 Masonry : Unreinforced
Concrete Grade
Brick crushing strength

Mortar ratio for load
bearing masonry
Floor
Ground floor
First floor Wall Maximum
Wall height
Second floor thickness Length
………………
………………
Opening details:
Least distance from
inside corner
Does the total length
of opening in any wall
Yes No
exceed 50 % of its
length
Does the horizontal
distance between any
two opening less than Yes No
600 mm or ½ of height
of shorter opening
Does the Vertical
distance between two
opening less than 600 Yes No
mm or ½ of width of
smaller opening
If any of above
mentioned cases do
not comply, do you
Yes No
have provision for
strengthening around
opening?

Plinth level Lintel level

Roof level Gable band
Vertical steel reinforce-
ment diameters at
corner/tee joints:
2.11 NBC 110 : 1994 Plain and Reinforced Concrete
Concrete grade
Reinforcement Steel
Grade
Critical size of slab
panel
Calculated short span
to effective depth ratio
(L/d) for corresponding
slab
Permissible L/d ratio
Effective depth
Basic value of L/d
Span correction factor
Tension reinforcement
(Ast)Percent
Ast modification factor
Compression rein-
forcement modification
factor
Condition of beams
Beam characteristics
Maximum span/depth
ratio
Span of corresponding
beam
Depth of corresponding
Simply One side Both side
beam Canti-lever
supported tinuous continuous
Width of corresponding
beam
Maximum slenderness
ratio of
column
Llateral dimension of
corresponding column

diameters at corner/tee
joints:
Ground floor:
First floor:
Second floor:
……………..:
C/C distance of corner/
tee strengthening
Horizontal dowel bars
Concrete grade
Reinforcement Steel
Grade
Critical size of slab
panel
Calculated short span
to effective depth ratio
(L/d) for corresponding
slab
Effective depth
Basic value of L/d
Tension reinforcement
(Ast)Percent
Compression rein-
forcement modification
factor
Beam characteristics Condition of beams
Simply One side Both side
Canti-lever
supported ntinuous continuous
Maximum span/depth
ratio
Span of corresponding
beam
Depth of corresponding
beam
Width of corresponding
beam
Maximum slenderness
ratio of
column
Llateral dimension of
corresponding column
Limit State
method
Working stress
method
Design Philosophy:
Ultimate
strength
method

Load Combinations:
Working Stress method
1:
2:
3:
4:
Limit State method
1:
2:
3:
4:
2.15NBC : 114 : 1994 Construction safety

Are you sure that all
safety measures will be Yes
fulfilled in the construc- No
tion site as per this
code ?
• Safety hard
hat
• safety goggles
Safety wares use • Safety boots
• Safety belt
• First aid facility
Affidavit
I / We hereby certify that the proposed design of building and its various components comply all the
requirements of Nepal National Building Code 2060. I / We also affirm that the submitted design are
done by the concerned Engineers and Architects duly registered in Nepal Engineering Council. The
data made available in this form are equally valid for all buildings apart from the main building.
Name : Address :
Post : Seal :
Name of Consulting Firm : Date :

s / v ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu b/vf:t ;fy

k]z ug{'kg{] k|fljlws ljj/0f kmf/dx?
-s_ cfls{6«]Sr/n l8hfOg ;DaGwL
-;DalGwt k|fljlws jf k/fdz{bftfaf6 e/fpg' kg]{_
Forms
for
NBC Code 206:2003- Architectural Design Requirements.
(In case of many buildings, fill up the form for main building only)
Type of Building ……………………….
Building Elements As per Submitted Design Remarks
1.0 Staircase
1.1 Min.tread width of …….mm excluding nosing

staircase
1.2 Riser height of …….mm
staircase
1.3 Clear width of staircase
for
a) Hospital …….mm
b) Auditorium …….mm
-below 500 capacity …….mm
-Above 500 apacity …….mm
c) Others …….mm
1.4 Height of andrail …….mm

1.5 Max. no of riser in one …….Nos.

Single flight
1.6 Max. head room
under staircase from the …….mm
nosing of the tread
2.0 Exit
2.1 Max. travel distance to
…….mm
exit point in each floor
2.2 Min. width of exit door
…….mm
including frame
2.3 Min. height of exit door
…….mm
including frame
2.4 Shutter opening of exit
door to staircase & public Inside/ Outside
Passage
2.5 Total width of exit
…….mm
door
3.0 Light and Ventilation
3.1 Min. opening area of
window for lighting largest
……………….sq.m.
habitable room from
external wall
3.2 Min. opening area
of natural ventilator for
……………….sq.m.
largest habitable room
from external wall
3.3 Min. size of ventila-
……………….sq.m.
tor for water closets and
bathroom
4.0 Lifts
4.1 Total height of ……..mm
building
4.2 Provision of lift. Yes/ No
4.3 No. of lift per
……..nos.
bank
5.0 Requirement for the
physically disabled
1 Is there a provision of
separate entrance for
disable people next to Yes / No
the primary entrance of a
building
Max. gradient for wheel
chair ramp at entrance of
building
5.3 Min. width of wheel
chair ramp at entrance of ……....mm
building.

6.0 Parapet heights
6.1 The height of ……..mm

parapet wall & balcony
handrail
k|fljlws ljj/0f kmf/fdx?

-v_ :oflg6/L l8hfOg ;DaGwL
;DalGwt k|fljlws jf k/fdz{bftfaf6 e/fpg' kg]{
Forms
for
NBC 208 : 2003.. Sanitary and Pllumbing Design Requirements
( In Case of many units, fill up the form for main unit only)
Water consump-
Water
tion per capita
Description Design Capacity Storage Remarks
per day as per
Capacity
submitted design
Underground Water Tank.
1. Type of building
1.2) Auditorium …..Nos ……….Litres.

A.1.2) Hospital including
laundry per bed
a) Number of beds <100 Bed …..Bed. ……….Litres.
b) Number of beds >100 bed …..Bed. ……….Litres.
1.3) Office building …..Nos. ……….Litres.
2.Overhead water tank for Lavatory
a) Auditorium / Office ......(nos of w.c) ……….Litres.

Building
b) Hospital ...(nos of ……….Litres.
urinal)
..... (nos of w.c) ……….Litres.

Fixtures provided
Description Design Capacity as per submitted Total Remarks
design
2.1 Fire Hydrant System. Hospital / Auditorium (Indoor)
...Nos. of floor
2.2) No of floors Nos. of wet risers
………….
………….Nos. of wet
2.3) Floor area m²
risers
2.4) Capacity of wet riser
...... Litres.
for underground water –
tank
2.2 Type of buildings
Office building --
Gents Toilet : Nos of users -- …….
a) Water closet – ………….Nos.
b) Urinal – ………….Nos.
c) Basin – ………….Nos.
Ladies Toilet :--Nos of users --…….
Auditorium
Public toilet (Gents Toilet) : Nos of users -- …….
b) Urinal – ………….Nos.
c) Basin – ………….Nos.
Ladies Toilet :--Nos of users --…….
Staff toilet (Ladies/Gents Toilet) : Nos of users -- …….
Hospital indoor patient ward (For Ladies and GentsToilet) :--Nos of users --…….
b) Wash basin – ………….Nos.

c) Bath (Shower)
– ………….Nos.
d) Cleaner sink ………….Nos.

–
(Kitchen sink)

k|fljlws ljj/0f kmf/fdx?

-u_ On]lS6«sn l8hfOg ;DaGwL
-;DalGwt k|fljlws jf k/fdz{bftfaf6 e/fpg' kg]{_
Forms for
NBC 207 : 2003--Electrical Design Requirements

(In case of many units, fill up the form for main unit only)
S.No Electrical Elements As per Submitted Design Remarks
1. Rating and sizes

Minimum size (sq.mm.)of
1.1 …….sq. mm.
copper cable for light circuit
Minimum size (sq.mm.)
1.2 of copper cable for power ……..sq. mm.
circuit
Wattage of ordinary power
1.3 ………... watt
socket (2 pin)estimated as
Wattage of power socket outlet
1.4 ………...watt
(3 pin) estimated as
Wall thickness of cast iron switch
1.5 ……….. mm.
or regulator boxes
Wall thickness of mild steel
1.6 sheet switch or regulator boxes ……….. mm.
for upto 20cm.X30cm
Wall thickness of mild steel
1.7 sheet switch or regulator boxes ... mm.
for above 20cm.X30cm
Depth of the switch or regulator
1.8 ……….. mm.
boxes
2. Maximum number of cables in a conduit
No. of 2.5 sq.mm.cross-
2.1 sectional area cable in 20 mm. ……Nos. of cables
dia conduit
No. of 4 sq.mm. cross-sectional
2.2 ……Nos. of cables
area cable in 20 mm dia conduit
No. of 6 sq.mm. cross-sectional
area cable in 20 mm. dia conduit
No. of 2.5 sq.mm.cross-sectional

No. of 4 sq.mm.cross-
dia conduit
dia conduit
No. of 2.5 sq.mm.cross-
dia conduit
dia conduit
No. of 6 sq.mm.cross-sectional
3. Earthing
3.1 The value of any earth system resistance unless otherwise specified
Diameter of rod electrodes of
3.2
steel or galvanised iron
Diameter of rod electrodes of
3.3
copper
Internal diameter of pipe elec-
3.4 …….. mm.
trodes of galvanised iron or steel
Internal diameter of pipe elec-
3.5 …….. mm.
trodes of cast iron
The length of the rod & pipe
3.6 …….. mm.
electrodes
Thickness of plate electrodes of
3.7 …….. mm.
galvanised iron or steel
Thickness of plate electrodes of
3.8 ……. m.
copper
Size of plate electrodes of
3.9 galvanised iron or steel or …...mm.
copper
Depth of the top edge of plate
3.10 …...mm.
electrodes buried from ground
4. Testing
Insulation resistance (Mohm)
between earth and the whole
4.1 ..1.5 m.
system of conductor or any
section thereof
Insulation resistance (Mohm) between the matallic case and all live parts of each rheostat,
4.2
appliance and sign when they are disconnected,
Insulation resistance (Mohm) between all the conductors connected to one pole or phase
4.3 conductor and all the conductor connected to the middle wire or to the neutral or to the
other pole of the phase conductor
The applied dc voltage (Volt)of
4.4
meggering
Each switch is placed in phase or
4.5 ….. Mohm
neutral ?

Note :
1. When substation and external electrical works are required, designer must comply NBC 207: 2003
or/and relevent international electrical codes.
1. Designer is advised to consider lightning protection designated by international electrical codes .
k|fljlws l8hfOg kmf/dx?

Structural Design ;DaGwL NBC 000:1994 to NBC114:1994 Professionally Engineered
Buildings (In case of many units, fill up the form for main unit only)
S.N. Description As per submitted design Remaks
1. General: Birat Eye Hospital Block A
Number of Storey
Total height of structure
Structure system Frame Load bearing Other

If Computer Aided Design (CAD)
is used, please state the name of
the package
2. Requirements of NEPAL NATIONAL BUILDING CODE (NBC)
2.1 NBC-000-1994 Requirements for State-of-the Art Design : An Introduction

International State-of-the-art
Professionally Engineered Structures
Level of design: Mandatory Rule of thumb
Guidelines to rural buildings
2.2 NBC 101:1994 Materials Specifications

Cement Coarse Aggregates
Tick the listed materials that will
Fine Aggregates (Sand) Building Lime
be used in the construction
Natural
building stones Bricks
Tiles Timber
Metal frames Structural steel
…………………*

In what manner / way have you

used NBC 101 ?
2.3 NBC 102-1994 Unit Weight of Materials
Where do you plan to apply
NBC 102 ?
Specify the design unit weight of
materials Specifications Design Calculation
Steel Bill of Quantity
Brick
RCC
Brick Masonry
Note: *If any materials other than specified in NBC 102-1994, the designer should take responsi-
bility that such materials are according to international standard.
2.4 NBC 103-1994 Occupancy load (Imposed Load)
Occupancy load
Uniformly
Proposed occupancy type(Fill in Uniformly Distributed load (kN/
Distributed load (kN/
only concerning occupancy type) m2)
m2)
For Residential Buildings
Rooms and Kitchen
Corridors, Staircase, store
Balcony
For Hotels, Hostels, Dormitories
Living, Bed and dormitories
Kitchen, Corridors, Staircase
Store rooms
Dining, restaurants
Office rooms
…………………….
For Educational Buildings
Class rooms, Dining rooms
Kitchen
Stores
Libraries and archives
Balconies
…………………………
For Institutional Buildings
Bed rooms, wards, dressing
rooms
Kitchens
X-ray rooms, operating rooms
Corridors and Staircase
Balconies
…………………………….

For Assembly Buildings

Assembly areas
Projection rooms
Stages
Corridors, Passage and Staircase
Balconies
……………………………
For Business and Office
Buildings
Rooms with separate storage
Rooms without separate storage
File rooms and storage rooms
Stair and passage
Balconies
…………………………….
Mercantile Buildings
Retail shops
Wholesale shops
Office
Staircase and passage
Balconies
……………………………
Industrial Buildings
Work area without machinery
With machinery : Light duty
Medium duty
Heavy duty
Boiler
Staircase, Passage
Storage buildings
Storage rooms
Cold storage
Corridor and Passage
Boiler rooms
2.5 NBC 104-1994 Wind load : Not Applicable
Wind zone
Basic wind velocity m/s
2.6 NBC 105-1994 Seismic Design of Buildings in Nepal

Seismic coefficient method
Model Response Spectrum
Method of earthquake analysis:
method
…………………………………….
Subsoil category
Fundamental transactions
period

Basic seismic coefficient
Seismic zoning factor
Importance factor
Structural performance factor
2.7 NBC 106 : 1994 Snow load

Perennial Occasional No
Snowfall area
snowfall
Elevation
Design Depth
Design Density
2.8 NBC 107: 1994 Provisional Recommendation on Fire Safety

Where do you plan to apply
Specifications Design
the fire safety requirements
Calculation
specified in NBC 107 and NBC
Bill of quantity
206 – 1994?
2.9 NBC 108: 1994 Site Consideration for Seismic Hazards
Distance from toe/beginning of
downward slope
Distance from river bank
Soil type in footing
Adopted safe bearing capacity
Type of foundation
Depth of foundation
Yes No
Soil test report available?
Note: Soil test is advisable for all professional engineered structures. In case, soil
test is not carried out, the designer should take responsibility for assumed data
concerning site consideration.
2.10 NBC 109 : 1994 Masonry : Unreinforced
Concrete Grade
Brick crushing strength

Mortar ratio for load bearing
masonry
Floor
Ground floor
Wall
First floor Maximum
Wall height thickness
Second floor Length
………………
………………

Opening details: Yes No

Least distance from inside
corner Does the total length of
opening in any wall exceed 50 % Yes No
of its length Does the horizon-
tal distance between any two
opening less than 600 mm or Yes No
½ of height of shorter opening
Does the Vertical distance
between two opening less than Yes No
600 mm or ½ of width of smaller
opening
If any of above mentioned cases
do not comply, do you have
provision for
strengthening around opening?
Bands provided: Plinth level Lintel level Roof

level
Gable band
Vertical steel reinforcement

diameters at corner/tee joints:
Ground floor:
First floor:
Second floor:
……………..:
C/C distance of corner/tee
strengthening Horizontal dowel
bars
Concrete grade
Reinforcement Steel Grade
Critical size of slab panel

Calculated short span to
effective depth ratio (L/d) for
corresponding slab
Effective depth
Basic value of L/d
Tension reinforcement (Ast)
Percent
Compression reinforcement
modification factor

Beam Condition of
characteristics beams
Simply One side- Both side

Canti-lever
Supported Continuous continuous
Maximum span/
depth ratio
Span of
corresponding
beam Depth of
corresponding
beam Width of
corresponding
beam
Maximum
slenderness ratio
of column
Llateral
dimension of
corresponding
column
Limit State method
Design Working stress method
Philosophy: Ultimate strength method
Load
Combinations:
Working Stress
method
1:
2:
3:
4:
Limit State
method
1:
2:
3:
4:
2.12 NBC : 111-1994 Steel

• Simple
connection
• Semi-rigid
Design
connection
assumption:
Fully rigid
connection
Yield Stress:

Least wall thickness

Webs of Composed
Expose condition Pipe Standard section
size
For Exposed Section
For not exposed section
Have you used Truss?
Yes
What is the critical span of purlin
No
Purlin size
Yes
Have you used steel post?
No
Slenderness ratio of the critical Yes
post No
2.13 NBC : 112 Timber
Name of structural wood:
Modulus of Elasticity:
Critical span of the beam
element Designed deflection
Slenderness ratio of the critical
post
Joint type:
2.14 NBC : 113 : 1994 Aluminium

Have you used aluminium as
structure member? Yes
If yes, please mention the name No
of design code.
• Safety hard hat
• safety goggles
Safety wares use • Safety boots
• Safety belt
• First aid facility
-s'g} k/fdz{bftf÷JolQm÷;+:yfaf6 l8hfOg jf lgdf{0f ;'kl/j]If0f x'g] eP dfq_

I / We hereby certify that the proposed design of building and its various components comply all the
requirements of Nepal National Building Code 2060. I / We also affirm that the submitted design are
done by the concerned Engineers and Architects duly registered in Nepal Engineering Council. The
data made available in this form are equally valid for all buildings apart from the main building.
Name : Address :
Post : Seal :
Name of Consulting Firm : Date :

u ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu cfj]bg ubf{ k]z

ug{'kg]{
b:tfj]hx?sf] ;"rL
!= cfls{6]Sr/n gS;f yfg M– #

S. No. Drawings No. of Sheets
1 Floor plans.
2 Elevations.
Two sections – Longitudional Section and
3 Crossection (One of the section should
be through staircase).
4 Site plan .
Elevation of Doors and windows showing
5
its openings and sizes.
6 Staircase Details .
7 Ramp Detail
8 Others (if any)
@= :6«Sr/n gS;f yfg M– #

S. No. Drawings For Frame Structure No. of Sheets
Column Reinforcement for critical

1 column (indicate position of the column
in structure)
Critical beam reinforcement (indicate
2
position)
3 Slab reinforcement
4 4. Staircase reinforcement
5 5. Trench plan and toe wall detail

6. Critical foundation detail (indicate
6
position)
7. Ductile detailing of Beam and column
7
joint
8 8. Other (if any)

S. No. Drawings for load bearing Building No. of Sheets

Architectural plan of each floor showing
1 vertical steel reinforcement at critical
sections.
2 Trench plan and foundation details
4 Wall cross section
5 Others (if any)
#= cGo sfuhftx?
gofF lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ sfuhft
ljj/0f ;+Vof
! gS;f lstfan] tf]s]sf] 9fFrfsf] gS;f kf; cg'dltsf] b/vf:t !
@ :yfgLo txn] tf]s]sf] 9fFrfsf] lgd{f0f ul/g] ejgsf] gS;f #
# hUufwgL k|df0f k"h{fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk !
$ rfn' cfly{s jif{sf] dfnkf]t jf PsLs[t ;Dklt s/ lt/]sf] /l;bsf] k|ltlnk !
% lsQf gDa/ :ki6 x'g'kg{] gfkL gS;fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk !
ejgsf] gS;f tof/ ug{] k|fljlwssf] :yfgLo txdf ;"rLs[t x'g'kg{] k|df0f kqsf]
^ !
k|ltlnlk
ejgsf] gS;f tof/ ug{] k|fljlws / ejg :jfldTj st{f aLr x'g'kg{] ;Demf}tfsf]
& !
k|ltlnlk
* u'l7sf] hUuf eP ;DalGwt u'7Lsf] l;kmfl/; kq !
( ejg :jfldTj st{f JolQm eP lghsf] kf;kf]6{ ;fOhsf] # k|lt kmf]6f] !
ejg :jfldTj st{f s'g} lghL ;+:yf, u}/ ;/sf/L ;+:yf jf sDkgL eP ;f] sf]
!) cBfjlws bt{f k|df0f kq, sDkgLsf] xsdf k|jGw kqsf] k|ltlnlk, VAT/PAN bt{f !–!
k|df0f kqsf] k|ltlnlk cflb nufot :yfgLo txn] tf]s] cg';f/sf sfuhftx?
jf/]; /fvL gS;f kf; ug{] ePdf jf/];gfdfsf] ;fydf jf/]zsf] gful/stfsf] k|dfl0ft
!! !–!
k|ltlnlk
ejg :jfldTj st{f / ejg lgd{f0fsf] ;'lk/j]If0f ug{] k|fljlwssf] lardf x'g'kg{]
!@ !
;Demf}tfsf] k|dfl0ft k|ltlnlk
!# gS;fjfnf df]xL ePdf hUuf wgLsf] :jLs[lt kq !
hUuf s'g} lgsfodf lwtf]sf] nflu ;'/lIft /flvPsf] eP ;DalGwt lgsfoaf6 :jLs[lt
!$ !
kq
ejgsf] ;'kl/j]If0f ug{] k|fljlwssf] :yfgLo txdf ;"rLs[t x'g'kg{] k|df0f kqsf]
!% !
k|ltlnlk

!^ :yfgLo txn] tf]s]sf cGo sfuhftx? !–!

!& k|rlnt sfg"gcg';f/ cfjZos sfuhftx? !–!
tnf yk ug{ cfjZos sfuhftx?
ljj/0f ;+Vof
! gofF lgd{f0fsf nflu cfjZos kg{] ;a} sfuhftx?
@ klxn] kf; u/]sf] gS;f / k|df0f kqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk
gfkL gS;fdf b]lvg] 3/sf] ;DaGwdf k|:tfljt tnf yk 3/sf] gS;f ;lxt ;fljs 3/
# sf] ;a} Knfg, rf/} tkm{ df]x8f, ;a}eGbf cUnf] :yfgsf] qm; ;]S;g / ;fO6 Knfg
;lxtsf] gS;f k|lt
;fljs 3/ eTsfO{ gofF 3/ agfpg k]z ug{'kg{] cfjZos sfuhftx?
laj/0f ;+Vof
! gfkL gS;fdf gb]lvg] t/ gS;f kf; x'g'kg{] ejg eP kf; gS;fsf] k|ltlnlk !
gfkL gS;fdf b]lvg] t/ gS;f kf; gePsf] ejg eP Existing Building sf] e'OF
@ #
tnfsf] Knfg, rf/} tkm{sf] df]x8f / ;fO6 Knfg ;d]tsf] gS;f k|lt
# eTsfpg] ejgsf] rf/} df]x8f / 5fgf ;lxtsf] kmf]6f]x?
$ gofF lgd{f0fsf nflu cfjZos kg{] cGo ;a} sfuhftx?
gf]6
:s]nsf] xsdf ;a} gS;fx? 1:100 jf 1” = 8' x'g'kg]{ / l86]nx? 1: 50 jf 1” = 4' eGbf sdsf] x'g
gx'g] . ;fO6 Knfgsf] xsdf Ps /f]kgL ;Dd 1:100 jf 1” = 8' / Ps /f]kgLb]lv dfyL 1: 200 jf 1” = 16' x'g' kb{5
.
-;|f]t M ejg lgodfjnL, @)^^_

s / v ju{sf ejgn] gS;f kf;sf nflu cfj]bg ubf{ k]z

ug{'kg]{
b:tfj]hx?sf] ;"rL
!= cfls{6]Sr/n gS;f yfg M– #

1 Floor plans.
2 Elevations.
3 Two sections – Longitudional Section and

Crossection (One of the section should
be through staircase).
4 Site plan .
5 Elevation of Doors and windows showing

its openings and sizes.
6 Staircase Details .
7 Ramp Detail
8 Others (if any)
@= :6«Sr/n gS;f yfg M– #

S. No. Drawings For Frame Structure No. of Sheets
Column Reinforcement for critical
1 column (indicate position of the column
in structure)
Critical beam reinforcement (indicate
2
position)
4 4. Staircase reinforcement
5 5. Trench plan and toe wall detail

6. Critical foundation detail (indicate
6
position)
7. Ductile detailing of Beam and column
7
joint
8 8. Other (if any)

Drawings For Load Bearing

S. No. No. of Sheets
Buildings
Architectural plan of each floor showing
1 vertical steel reinforcement at critical
sections.
2 Trench plan and foundation details
4 Wall cross section
5 Others (if any)
#= :oflg6/L gS;f yfg M–

1 Toilet detail plan (each floor)
2 Roof plan
3 Site plan
Plans of Underground water tank, Septic
4
tank, Soakpit & Manhole
5 Isometric drawing (flow daigram chart)
6 Section (toilet with duct detail)
7 Drainage detail
8 Fire fighting system.
9 Others (if any)
$= On]lS6sn gS;f yfg M–

1 Layout
2 Wiring
3 Schematic
4 Others (if any)

%= cGo sfuhftx?
gofF lgd{f0fsf nflu cfjZos kg{] sfuhft
ljj/0f ;+Vof
! gS;f lstfan] tf]s]sf] 9fFrfsf] gS;f kf; cg'dltsf] b/vf:t !
@ :yfgLo txn] tf]s]sf] 9fFrfsf] lgd{f0f ul/g] ejgsf] gS;f #
# hUufwgL k|df0f k"h{fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk !
$ rfn' cfly{s jif{sf] dfnkf]t jf ;Dklt st lt/]sf] /l;bsf] k|ltlnk !
% lsQf gDa/ :ki6 x'g'kg{] gfkL gS;fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk !
^ ejgsf] gS;f tof/ ug{] k|fljlwssf] :yfgLo txdf ;"rLs[t x'g'kg{] k|df0f kqsf] !
k|ltlnlk
& ejgsf] gS;f tof/ ug{] k|fljlws / ejg :jfldTj st{f aLr x'g'kg{] ;Demf}tfsf] !
k|ltlnlk
* u'7Lsf] hUuf eP ;DalGwt u'7Lsf] l;kmfl/; kq !
( ejg :jfldTj st{f JolQm eP lghsf] kf;kf]6{ ;fOhsf] # k|lt kmf]6f]
!) ejg lgd{f0fsf] ;'kl/j]If0f tyf gS;f kf;df ;+nUg OlGhlgo/sf] g]kfn OlGhlgol/Ë !
sfplG;ndf bt{f x'g'kg{] k|df0f kqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk
!! ejg :jfldTj st{f s'g} lghL ;+:yf , u}/ ;/sf/L ;+:yf jf sDklg eP ;f] sf] !–!
cBfjlws bt{f k|df0f kq, sDklgsf] xsdf k|jGw kqsf] k|ltlnlk, PAN bt{f k|df0f
kqsf] k|ltlnlk cflb nufot :yfgLo txn] tf]s]cg';f/sf sfuhftx?
!@ jf/]; /fvL gS;f kf; ug{] ePdf jf/];gfdfsf] ;fydf jf/];sf] gful/stfsf] k|dfl0ft !–!
k|ltlnlk
!# ejg :jfldTj st{f / ejg lgd{f0fsf] ;'lk/j]If0f ug{] k|fljlwssf] aLrdf x'g'kg{] !
;Demf}tfsf] k|dfl0ft k|ltlnlk
!$ gS;fjfnf df]xL ePdf hUuf wgLsf] :jLs[lt kq !
!% hUuf s'g} lgsfodf lwtf]sf] nflu ;'/lIft /flvPsf] eP ;DalGwt lgsfoaf6 :jLs[lt !
kq
!^ ejgsf] ;'kl/j]If0f ug{] k|fljlwssf] :yfgLo txdf ;"rLs[t x'g'kg{] k|df0f kqsf] !
k|ltlnlk
!& :yfgLo txn] tf]s]sf cGo sfuhftx? !–!
!* k|frlnt sfg"g cg';f/ cfjZos sfuhftx? !–!

tnf yk ug{ cfjZos sfuhftx?

ljj/0f ;+Vof
gofF lgd{f0fsf nflu cfjZos kg{] ;a} sfuhftx?
klxn] kf; u/]sf] gS;f / k|df0f kqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk !–!
gfkL gS;fdf b]lvg] 3/sf] ;DaGwdf k|:tfljt tnf yk 3/sf] gS;f ;lxt ;fljs
3/sf] ;a} Knfg, rf/}tkm{ df]x8f, ;a}eGbf cUnf] :yfgsf] qm; ;]S;g / ;fO6 Knfg !–!
;lxtsf] gS;f k|lt
;fljs 3/ eTsfO{ gofF 3/ agfpg k]z ug{'kg{] cfjZos sfuhftx?
ljj/0f ;+Vof
% gfkL gS;fdf gb]lvg] t/ gS;f kf; x'g'kg]{ ejg eP kf; gS;fsf] k|ltlnlk !
gfkL gS;fdf b]lvg] t/ gS;f kf; gx'g'kg]{ ejg eP Existing Building sf] e'OF
^ #
tnfsf] Knfg, rf/}tkm{sf] df]x8f / ;fO6 Knfg ;d]tsf] gS;f k|lt
& eTsfpg] ejgsf] rf/} df]x8f / 5fgf ;lxtsf] kmf]6f]x?
* gofF lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ cGo ;a} sfuhftx?

ejg lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq

k|df0fkq g+=
>Ldfg÷>LdtL÷;'>L ======== n] sf=d=kf= j8f g+= ======= 6f]n÷7fpFdf lgDg adf]lhd =======lgdf{0f sfo{ k'/f x'g'kg]{ k|dfl0ft
ul/Psf] 5 .
!= hUufsf] ljj/0f M
ufpFkflnsf =========== j8f g+ ============= Myfg -6f]n_ ===========
lsQf g+ ============ If]qkmn ============== If]q -hf]g_ ========== pk–If]q=========
@= rf/ lsNnf
k'j{ ===========klZrd =====================pQ/============blIf0f ==========
#= hUuf wgLsf] gfd, y/, jtg =========================================
$= lgdf{0fsf] lsl;d ==============================
%= gS;f kf; k|df0fkq gDa/============== ldlt =======================
^= ejg k|of]hg =================================ejg lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg kmf/d
&=
*= k|df0f kq g+= =====
( ======dxfgu/kflns÷pkdxfgu/kflnsf÷ gu/kflnsf÷ufpFkflnsf
!)= ======sfo{kflnsfsf] sfof{no
!!= ======
!@=
!#=
!$=
kf; gS;f cg';f/ kfpg] lgdf{0f ePsf] l:ylt
-!_ se/]h ju{ lkm6÷ju{ ld= ======= ================================= ==========================
-@_ e"ldut jf cw{ e"ldut tnf======= =============================== ==========================
-#_ hldg tnf ======================= ================================== =============================
-$_ klxnf] tnf ======================= =================================== ===============================
-%_ bf];|f] tnf ======================= =================================== ===============================
-^_ t];|f] tnf ======================= =================================== ===============================
-&_ rf}yf] tnf ======================= =================================== ===============================
-*_ kfFrf} tnf ======================= =================================== ===============================
-(_ ========================== =================================== ===============================
hDdf If]qkmn
!%= prfO lkm6÷ld6/ ============
!^= 3/ agfpg Kn6/;Fu hf]l8Psf] k|:tfljt af6f] jf cGo af6f]sf] nflu s]G› /]vfaf6 5f]8\g' kg]{ b"/L =========== 5f8]sf]
b"/L ========
!&= lah'nLsf] tf/ glhs ePdf 5f]8\g' kg]{ b"/L ========== 5f8]sf] b"/L ======== ef]N6 =========
!*= gbL lsgf/f eP To;sf] nflu 5f]8\g' kg]{ b"/L ======== 5f8]sf] b"/L ===========gbLsf] gfd =============
!(= lgsf; ;DaGwL 9n
@)= cGo s'g} ljj/0f =============
====================== ===================================== =======================================

ejg wgLsf] ;xL :ynut lg/LIf0f ug]{ OlGhlgoo/ :jLs[t ug]{ k|d'v k|zf;sLo clws[t

bf];|f] kfgf
gfd;f/L
gfd;f/L u/L lbg] gfd;f/L u/L lng] gfd;f/L u/L lng]sf] kmf]6f]
dfkb08 ;DaGwL ljj/0f

dfkb08 ePsf] x'g'kg]{
clwstd Floor Area Ratio
clwstd Ground Coverage
af6f] kl6 5fl8Psf] Go"gtd ;]6Jofs

;8ssf] s]G› /]vfaf6 5f8g'
kg]{ Go"gtd b"/L
lah'lnsf] tf/ glhs eP 5f8\g'
kg]{ Go"gtd b"/L
gbL, tfn lsgf/f, v'nf], kf]v/L, Ogf/
ePdf 5f8\g' kg]{ Go"gtd b"/L
6fFl;Psf] hUuf ePdf l5d]sLkl§
5f8\g' kg]{ Go"gtd ;]6Jofs
sDkfpG8 jfnsf] clwstd prfO
3/sf] clwstd prfO
38]/Lsf] le/fnf]kgf
38]/Lsf] Go"gtd If]qkmn

lKnGy n]en eGbf dflysf] ejg lgdf{0f Ohfht kq
k|df0f kq g+= =====

==== dxfgu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsf÷gu/kflnsf÷ufpFkflnsf
====sfo{kflnsfsf] sfof{no
lKnGy n]en eGbf dflysf] ejg lgdf{0f Ohfht kq

ldltM @)========
>Ldfg÷>LdtL÷;'>L ========= sf=d=kf= j8f= g+= -xfnsf]_====== cGtu{t ===== 6f]ndf /x]sf] lsQf g+= =====
If]qkmn ====== hUufdf gS;f adf]lhd gS;f kf; ;DaGwL k|lqmof k"/f eO;s]sf] x'Fbf ======sf ;Dk"0f{ lgod
sfg"g kfng ug]{ ;t{x? o;} ;fy lbOPsf] :jLs[t gS;f adf]lhd lgdf{0f sfo{ ug{ of] Ohfht–kq k|bfg
ul/Psf] 5 . :jLs[t x'g'kg]{ gS;f adf]lhd lgdf{0f sfo{ u/L ;s]kl5 o;} ;fy ;+nUg ;t{ tyf sfo{ljlw
k'/f u/L lgdf{0f ;DkGg k|df0f–kq clgjfo{ lng'kg]{5 .
!_ gofF 3/÷k'/fgf] 3/ eTsfO{ gofF agfpg]÷cGo ========

@_ aGg] ======== rr]{sf] If]qkmn ==========ju{lkm6, tnf yk ug]{ If]qkmn =========ju{ lkm6 hDdf If]qkmn
==========ju{lkm6
#_ k'/fgf] eO /fv]sf] 3/n] rr]{sf] If]qkmn ==========ju{lkm6
$_ aGg] 3/sf] tnf ======= prfO ======== nDafO ======== rf}8fO ========
%_ af6f]sf] s]G› /]vfaf6 lgod cg';f/ slDtdf 5f8\g'kg]{ b"/L =========
6_ aGg] 3/sf] lsl;dM k|m]d :6«Sr/÷nf]8÷ljofl/ª÷cGo=========
^_ ejgsf] k|of]hg ========
&_ ejg lgdf{0f ;Dkg ul/;Sg' kg]{ ldlt M
*_ l8=lk=l;= ;Ddsf] :jLs[t ldlt ======
(_ cGo ==========
k]z ug]{ OlGhlgo/ l;kmfl/; ug]{ OlGhlgo/ :jLs[t ug]{ k|d'v

k|zf;sLo clws[t

k|df0f kq g+= ======

gS;f kf; gljs/0f
qm=;+= b]lv ;Dd l;kmfl/; ug]{ :jLs[t ug]{
k|df0f kq g+= ======

gS;f kf; gfd;f/L
gfd;f/L u/L lbg] gfd;f/L u/L lng] l;kmfl/; ug]{ :jLs[t ug]{ :jLs[t ug]{
sf] gfd, y/ sf] gfd, y/
ejg lgdf{0fsf] :jLs[t dfkb08
ljj/0f :jLs[t dfkb08

clwstd Ground Coverage k|ltzt

af6f] k§L 5f8\g' kg]{ Go"gtd ;]6Jofs k"j{===klZrd===pQ/===blIf0f===
k"j{===klZrd===pQ/===blIf0f===
kg]{ Go"gtd b"/L
kg]{ Go"gtd b"/L
gbL, tfn lsgf/f, s"nf], kf]v/L, Ogf/
6fFl;Psf] hUuf ePdf l5d]sLkl§ 5f8\g'
k"j{===klZrd===pQ/===blIf0f===
kg]{ Go"gtd ;]6Jofs
sDkfpG8jfnsf] clwstd prfO
3/sf] clwQmd prfO
38]/L /x]sf] hldgsf] le/fnf]kgf

lKnGy n]Fen -l8lkl;_ ;Dd lgdf{0f ug]{ Ohfh kq

===== dxfgu/kflnsf ÷ pkdxfgu/kflnsf ÷ gu/kflnsf ÷ ufp“kflnsf
===== sfo{kflnsfsf] sfof{no
lKnGy n]en -l8lkl;_ ;Dd lgdf{0f ug]{ Ohfh kq

ldlt M @)=====
>L ÷ >LdtL ÷ ;'>L=======================================================

====dxf÷pkdxf÷gu/kflnsf÷ufpFkflnsf========j8f g+========3/ gDa/========;8s ======cGtu{t ====6f]ndf
tkfO{sf] :jfldTjdf /x]sf] lsQf g+= === sf] ==== a=ld= -/f]kgL ========_ If]qkmn hUufdf gofF ejg lgdf{0f ug]{
cg'dlt dfu ug]{ x'Fbf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ cg';f/ /fli6«o ejg ;+lxtf, @)^) / a:tL
ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t lgdf{0f dfkb08, @)&@ cg'?k lgdf{0f sfo{
ug]{u/L b]xfo adf]lhdsf] gofF ejgsf] lKnGy n]en;Dd dfqsf] lgdf{0f sfo{ ug{ of] Ohfht kq k|bfg
ul/Psf] 5 . ejg lgdf{0f dfkb08 tyf ejg ;+lxtf cg';f/ lKnGy n]en;Dd lgdf{0f u/L ;f]eGbf dfly
lgdf{0f ug{sf nflu ejg lgdf{0f Ohfht–kq clgjfo{ ¿kdf lng' xf]nf .
1= ejg /x]sf] :yfg M j8f g+ M========, 6f]n+ M========, ;8s M========, 3/ g++ M================
2= ejgsf] nDafO M ============ ld= rf}8fO M =========== ld= prfO ===============ld=
3= ejgsf] lKnGy Pl/of M =============ju{ lkm6=============ju{ ld6/
4= ejgsf] k|of]hg M cfjf;Lo÷Jofkfl/s÷cGo
5= ejgsf] juL{s/0f M s v u 3
6= lgdf{0f x'g] ejgn] rr{g] If]qkmn M ========== ju{ld6/ =========== tnf ============
7= l8lkl; ;Ddsf] sfo{ ;DkGg ul/;Sg' kg]{ ldlt
8= ejg lgdf{0f ;Dkg ul/;Sg' kg]{ ldlt M===========
9= cGo M==========
============================= =============================== =============================
k]z ug]{ OlGhlgo/ l;kmfl/; ug]{ OlGhlgo/ :jLs[t ug]{ k|d'v k|zf;sLo
clws[t

k|df0f kq g+= ======

gS;f kf; gjLs/0f
qm=;+= b]lv ;Dd l;kmfl/; ug]{ :jLs[t ug]{
k|df0f kq g+= ======

gS;f kf; gjLs/0f
gfd;f/L u/L lbg]sf] gfd, y/ gfd;f/L u/L lng]sf] gfd, y/ l;kmfl/; ug]{ :jLs[t ug]{
ejg lgdf{0fsf] :jLs[t dfkb08

ljj/0f :jLs[t dfkb08
clwstd Ground Coverage k|ltzt

af6f] k§L 5f8\g' kg]{ Go"gtd ;]6Jofs k'j{===klZrd===pQ/===blIf0f===
k'j{===klZrd===pQ/===blIf0f===
kg]{ Go"gtd b"/L
kg]{ Go"gtd b"/L
gbL, tfn lsgf/f, s"nf], kf]v/L, Ogf/
6fFl;Psf] hUuf ePdf l5d]sLkl§ 5f8\g'
k'j{===klZrd===pQ/===blIf0f===
kg]{ Go"gtd ;]6Jofs
sDkfpG8jfnsf] clwstd prfO
3/sf] clwQmd prfO
38]/L /x]sf] hldgsf] le/fnf]kgf


efu – ^
cg';"rLx?

cg';"rL !
:yfgLo txsf] a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f x]g]{ zfvf÷dxfzfvfsf] yk sfo{
ljj/0f
•• ejg ;+lxtfsf] k|jw{g, Joj:yfkg tyf sfof{Gjog ;DaGwL sfo{x?
•• PsLs[t a:tL ljsf; sfo{qmdx?sf] ;~rfng ;DaGwL sfo{x?
•• ejg lgdf{0f dfkb08sf] sfof{Gjog ;DaGwL sfo{x?
•• gS;f kf; ;DaGwL sfo{x?
•• ;8s gS;fÍg / 3/ gDal/ª\u ;DaGwL sfo{x?
•• PsLs[t hUuf ljsf; sfo{qmdx?sf] ;~rfng
•• ;x/ k'g/f{]Tyfg of]hgf lgdf{0f ;DaGwL sfo{x?
•• ufpF oftfoft u'? of]hgf lgdf{0f ;DaGwL sfo{x?
•• hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgf lgdf{0f / sfof{Gjog
•• ufpF :t/Lo ;8ssf] clwsf/If]q lgwf{/0f ;DaGwL sfo{x?
•• ejg tyf ;8ssf] ;]6Jofs ;DaGwL sfo{x?
•• ejg lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg Joj:yfkg ;DaGwL sfo{x?
•• Rain Water Harvesting ;DaGwL sfo{x?
•• df6f] k/LIf0f ;DaGwL sfo{x?
•• House Pooling ;DaGwL sfo{x?
•• hUuf v08Ls/0fsf] Joj:yfkg ;DaGwL sfo{x?
•• PsLs[t a:tL ljsf; ;DaGwL sfo{x?

cg';"rL @
ufp“ ÷ gu/kflnsfsf] df}h"bf ;8ssf] ljj/0f
gfd ;8s v08 nDafO rf}8fO ;]6Jofs clwsf/ If]q lsl;d ju{ -s]G›, k|b]z,
-kSsL, :yfgLo_
u|fe]n,
df6]_

cg';"rL #
ufp“ ÷ gu/ :t/Lo k|:tfljt k'n k'n];fsf] ljj/0f
gfd ;8s v08 nDafO rf}8fO ;]6Jofs clwsf/ If]q lsl;d -emf]n'ª\u] gbL
k'n, kSsL k'n,
sne6{_

cg';"rL $
ufp“ ÷ gu/ :t/Lo gbL vf]nfgfnfx?sf] ljj/0f
gfd v08 nDafO rf}8fO clwsf/ If]q ;]6Aofs

cg';"rL %
:yfgLo txsf] a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08sf] df]6fdf]6L 9f“rf
!= klxnf] kfgfM :yfgLo txsf] gS;f / gfd ;lxt a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f lgdf{0f dfkb08,
@)==== pNn]v ug]{
@= klxnf] kfgfsf] kl5Nnf] v08M :yfgLo txsf] gfd, ;Dks{ 7]ufgf, 6]lnkmf]g gDa/, ufpF;efaf6 :jLs[t
ldlt ;lxt klxnf] kfgfsf ljifo pNn]v ug]{
:yfgLo txsf] a:tL / ;8s ;~hfn ;lxtsf] gS;f ;dfj]; ug]{
#= dfkb08 af/]df :yfgLo txsf] k|d'vsf] s[t1tf zLif{sdf cf}krfl/s dGtJo ;dfj]; ug]{M o;df
dfkb08sf] pb]Zo, dxTj, k[i7e"ld, dfkb08 lgdf{0fdf of]ubfg lbg]sf] gfd / sfg"gL cfwf/x? Ps k[i7df
ga9fO pNn]v ug]{
$= •• gu/kflnsfsf] laBdfg l:ylt l;h{gf tyf laZn]i0f -If]qkmn, hg;+Vof hg3gTj, ;8ssf] cj:yf,
hg;+Vof j[l4b/, cfly{s l:ylt, hldgsf] e"agf]6, s[lif a;f]af; of]Uo hdLg, af9Lk|efljt If]q ,klx/f]
hf]lvd If]q, a;f]af; cg'ko'SQm If]q _
•• hg;+Vof j[l4b/ cg';f/ e"ldsf] cfjZostf / xfn pknAw hdLgsf] cfwf/df efjL gu/ :j¿k
kl/sNkgf, e"ld lgwf{/0f tyf gu/ lj:tf/ / ljsf;

k|f/lDes
!= k|f/lDes M dfkb08sf] cf}lrTo, lbzflgb]{z tyf a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL
lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf] a'Fbf g+ !& -s_ sf] laifo cflb pNn]v ug]{
@= kfl/eflifs zAbx?M ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL lgdf{0f dfkb08, @)&@ sf] a"bf g+ @ nfO{
cfwf/ agfO{ ejg dfkb08df k|of]udf cfpg] k|fljlws zAbx? pNn]v ug]{
#= ;+:yfut Joj:yf M ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL lgdf{0f dfkb08, @)&@ n] tf]s]cg';f/
:yfgLo txsf] k|d'vsf] ;+of]hsTjdf lghn] tf]s]sf] OlGhlgo/, ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu /
lhNnf k|fljlws sfof{nosf] k|ltlglw, gfkL clws[t tyf cfdlGqt ljz]if1x? ;lxtsf] ;ldltsf] ;+/rgf
/ sfo{lalw pNn]v ug]{
$= ejgsf] juL{s/0fM ejg P]g, @)%% sf] bkmf * adf]lhdsf] juL{s/0f ejg lgdf{0f dfkb08
•• ;8ssf] If]qflwsf/ M s]G›Lo ;8s, lhNnf / ufpF :t/Lo ;8s
•• ;]6Jofs ;DaGwL M ;8ssf] ;]6Jofs / ;+lwof/ tkm{sf] ;]6Jofs
•• ejgsf] prfO / e"O{F tnfsf] If]qkmn
•• hldg pkof]u k|ltzt
•• ejg ;'/Iff M clUg ;'/Iff, Emergency Response Plan
•• ;Ldf kvf{n
•• ejgsf] ;+/rgf lgdf{0f M afb{nL, 6k, v'8\lsnf], a/G8f, lnˆ6, j];d]G6, kfls{Ë, /ª\u /f]ug cflb
•• hUuf v08Ls/0f -Ploting_ ;DaGwL dfkb08x?
•• ;+o'Qm cfjf; ;DaGwL dfkb08
•• lgolGqt / ;fj{hlgs ef}lts of]hgf ;DaGwL dfkb08
•• k'/fgf ;Dkbf tyf :df/s If]qsf] dfkb08
•• cf}Bf]lus If]qsf] dfkb08
•• jftj/0f ;DaGwL dfkb08 M aiff{t\sf] kfgL ;+sng, ;]K6L 6\ofÍL, Ogf/, 9n, ;f}o{ jQL, cflb
•• hf]lvd ;+j]bgzLn If]qdf lgdf{0f x'g] ;+/rfgsf] dfkb08
•• u}/ cfjf;Lo pkof]u If]qsf] dfkbG8 M z}lIfs ;+:yf, :jf:Yo ;+:yf tyf c:ktfn, ;/sf/L sfo{nfo,
;'/Iff lgsfo, k]6«f]n kDk, ;fd'bflos ejg, wd{zfn, :yfgLo k;n, Jofj;flos ejg, uf]bfd3/
tyf yf]s Jofkf/ ejg, xf]6]n tyf nh, a; 6ld{gn, /Ëzfnf, View Tower, Departmental Store,
Restaurant, ;fd'bflos xn, l;g]df xn cflb
%= a:tL ljsf; tyf ;x/L xl/ofnL
•• ;x/L v'Nnf If]q ;DaGwL
•• e"–pkof]u If]q ;DaGwL
•• House Pooling ;DaGwL
•• Land Pooling ;DaGwL
•• xl/ofnL kfs{ / kf]v/L ;DaGwL
•• cGo laifox?
^= gS;f kf; ;DaGwL Joj:yf
•• gS;f kf;sf] cg'dlt k|lsof
•• ;fO{6 Knfg, nf]s;g Knfg, ejg gS;fsf] :s]n / gS;fdf v'nfpg' kg]{ cGo laifo

•• ejgsf] pkof]u / pkof]lutf kl/jt{g ;DaGwL Joj:yf

•• lgdf{0f ;DkGg k|ltj]bg
•• bG8 hl/jfgf ;DaGwL k|fjwfg
•• ejgsf] cg'udg tyf ;'kl/j]If0f ;DaGwLM Third Party Verification, Peer Review, gS;f lgdf{0fsf]
•• of]Uotf, sfnLu9 / ldl:qsf] of]Uotf, ejg ;'kl/j]If0f, cflb

•• ejg lgdf{0fdf, ;'kl/j]If0f, gS;f tof/df cfjZos kg]{ hgzlQmsf] k|fljlws of]Uotf
•• cfjZos gS;fx?
&= cGo ljj/0f
•• lhNnf / :yfgLo tx ;lxtsf] g]kfnsf] gS;f
•• :yfgLo txsf] k|fs[lts gS;f -jg, gbL, tfn, s'jf, Ogf/, s"nf] cflb v'n]sf]_
•• :yfgLo txsf] j8f laefhgsf] gS;f
•• :yfgLo txsf] ;8s ;~hfnsf] gS;f
•• ;]6Jofs v'nfO{Psf] ljleGg ejgsf] gS;f
•• Floor Area Ratio v'nfO{Psf] ljleGg ejgsf] gS;f
•• u}/ pkof]u If]qsf] cfwf/e"t dfkb08 ;lxtsf] gS;f
•• :yfgLo txdf ;Dkbf If]q ePdf ;f]sf] gS;f
•• :yfgLo txsf] e"–pkof]u gS;f ljljw
•• ejg ;+lxtf ;DaGwL cfwf/e"t dfkb08
!! k|fljlws zAbfjlnsf] ;"qx?M Floor Area Ratio, Ground Coverage Ratio, Light Plane cflb
!@ cg';"rLx?
!@=! ;8ssf] If]qflw/ / ;]6Jofs

;8ssf] ;8s v08 ju{ nDafO tx -s]G›, k|b]z, / clwsf/ ;]6Jofs
gfd b]lv ;Dd ls=dL ufpF÷gu/ If]q -ld6/df_

!@=@ :yfgLo txsf] If]qdf /x]sf gbL, vf]N;f, k}gL, s"nf]sf] dfkb08
gfd ufpF÷gu/ v08 axfj If]q ;]6Jofs clwsf/ s}lkmot
kflnsf If]qdf sxfF b]lv sxfF ;Dd -ld6/_ -ld6/_ If]q
nDafO -ls=dL_
!@=# :yfgLo txsf] If]qdf /x]sf tfn tn}of, s'jf, ;fj{hlgs wf/f, s'G8
cf;kf; lgdf{0fsf] cfwf/e"t dfkb08
gfd If]qkmn :yfg, lsgf/fsf wfld{s tyf ;]6Jofs clwsf/

-ju{ ld6/_ ufp÷gu/ a:tL ;fdflhs -ld6/_ If]q
kflnsf j8f dxTj
g+=, 7fpFsf]
gfd

!@=$ :yfgLo txsf] If]qdf /x]sf kfl6 kf}jf, dlGb/, cf>d, wfld{s :yfg
cf;kf; lgdf{0fsf] cfwf/e"t dfkb08
:yfg j8f nDafO X prfO ÷ slt b"/L clwstd

ljj/0f If]qkmn
g+= rf}8fO tnf 5f8\g] prfO
!@=% u}/ cfjf;Lo pkof]usf If]qsf] cfwf/e"t dfkb08

38]/Lsf] kx'Frdfu{sf] clwstd
clwstd clwstd
gfd Go"gtd Go"gtd hUuf pkof]u FAR
tnf prfO
If]qkmn rf}8fO k|ltzt (GC)
pk–:jfYo
rf}ls
:jf:Yo rf}ls
c:ktfn
gl;{+ªu xf]d
d]l8sn sn]h
k]6«f]n kDk
g;{/L :s"n
k|fylds
ljBfno

dfWolds ljBfno
ljZj ljBfno
tf/] xf]6]n
nh
/]:6'/]G6
cl86f]l/od
;fd'bflos ;ef xn
View Tower
/ª\uzfnf
Department
Store
wd{zfn
sjf8L ;Íng s]G›
a; 6ld{gn
;/sf/L sfof{no
k|x/L rf}ls
awzfnf
rnlrq ejgx?
sn]hx?
;'wf/ u[x
7'nf pBf]u
demf}nf pBf]u
cGo

cg';"rL – ^
gS;f kf; tyf ejg lgdf{0f ;DaGwdf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$
sf k|fjwfgx?
kl/R5]b – &
ejg lgdf{0f tyf ;8s ;DaGwL Joj:yf
@&= gS;f kf; gu/fO ejg lgdf{0f ug{ gx'g] M
1= s;}n] klg ufpFklnsf jf gu/klnsfaf6 gS;f kf; gu/fO{ ejg lgdf{0f ug{' x'Fb}g . t/ ufpFkflnsf jf
gu/kflnsfn] tf]s]sf] If]q / ;+/rgfsf] xsdf gS;f kf; gu/fO klg ejg lgdf{0f ug{ afwf kg]{ 5}g .
:ki6Ls/0f M o; bkmfsf] k|of]hgsf] nflu ejg lgdf{0f eGgfn] gofF ejg agfpg], k'/fgf] ejg eTsfO
k'gMlgdf{0f ug]{, tnf yk ug]{, df]x8f km]g]{ jf ;fljsdf yk36 u/L ‰ofn, 9f]sf, afb{nL, sf}zL, bnfg,
6x/f tj]nf jf Uof/]h agfpg] jf sDkfp08 jfn nufpg] sfo{ ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] ;+o'Qm cfjf;sf]
nflu agfOg] ejg ;d]tnfO{ hgfpF5 .
2= ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] e"–hf]lvd ;+j]bgzLntfsf cfwf/df hUufsf] pkof]u ;DaGwL dfkb08
tf]Sg' kg]{5 / To:tf] dfkb08sf] clwgdf /xL tf]s]sf] If]qdf dfq ejg lgdf{0f ug{ :jLs[lt lbg ;Sg]5 .
3= ufpFkflnsf jf gu/kflnsfsf] k"j{ :jLs[lt glnO ejgsf nflu hUufsf] v08Ls/0f jf Knl6Ë ug{
kfOg] 5}g .
4= ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] cfˆgf] If]qdf /x]sf ejgx¿sf] juL{s/0f u/L e"sDk jf ljkb\sf b[li6n]
hf]lvdo'Qm ejgx¿nfO{ k'glg{df0f ug{, k|anLs/0f -/]S6f]lkml6Ë_ ug{ jf eTsfpg cfb]z lbg ;Sg]5 .
5= ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] k|rlnt sfg"g / g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] dfkb08 ljk/Lt gx'g]u/L
P]ltxfl;s, ;f+:s[lts, ko{6sLo jf k'/ftflTjs b[li6n] dxTjk"0f{ b]lvPsf s'g} a:tL jf ;f]sf] s'g} If]qdf
aGg] ejgsf] prfO, ;]6 Jofs, 5fgf], cu|efu, lgdf{0f ;fdu|Lsf] lsl;d, /Ë jf snfTdstf emNsg] u/L
ejg lgdf{0fsf] dfkb08 tf]Sg ;Sg]5 .
6= ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] cfˆgf] ;a} If]q jf s'g} If]q tf]sL To:tf] If]qdf aGg] ejgx¿sf] nflu
hUuf tyf ejgsf] k|s[lt, cfsf/ k|sf/ / If]qkmnsf] cfwf/df ;dfg 9fFrfsf] gd"gf gS;f tof/ ug{
/ ;]jfu|fxLsf] nflu cfˆgf k|fljlws sd{rf/Laf6 gS;f tof/ u/fO{ lgMz'Ns pknAw u/fpg ;Sg]5 .
@*= cg'dltsf] nflu b/vf:t lbg'kg]{ M

7= ufFpkflnsf jf gu/kflnsf If]qdf ejg lgdf{0f ug{ rfxg] JolQm jf ;/sf/L sfof{non] ejg lgdf{0f

ug]{ cg'dltsf] nflu ejgsf] gS;f ;lxt ufpFkflnsf jf gu/kflnsfn] tf]s]sf] 9fFrfdf ufFpkflnsf jf
gu/kflnsf ;dIf b/vf:t lbg' kg]{5 .
:ki6Ls/0f M o; kl/R5]bsf] k|of]hgsf] nflu æ;/sf/L sfof{noæ eGgfn] /fi6«klt tyf pk/fi6«kltsf]
sfof{no, ;jf]{Rr cbfnt, ;ª\3Lo ;+;b, k|b]z ;ef, ;+j}wflgs lgsfo, g]kfnL ;]gf, ;z:q k|x/L an,
g]kfn, g]kfn k|x/L, k|b]z k|x/L nufotsf ;a} ;/sf/L sfof{no / cbfnt ;Demg' k5{ .
8= pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ejg lgdf{0f ug]{ cg'dltsf] nflu b/vf:t lbFbf s'g}
;/sf/L lgsfon] /fli6«o ;'/Iffsf] b[li6n] ejgsf] gS;f k]z ug{ gldNg] ePdf To:tf] b/vf:tdf ejgsf]
nDafO, rf}8fO, prfO / tnf tyf hDdf If]qkmn dfq pNn]v ug{ ;Sg]5 .
:ki6Ls/0f M o; kl/R5]bsf] k|of]hgsf] nflu ægS;fæ eGgfn] ejg lgdf{0f ;DaGwL /]vflrq, ljj/0f / cGo
sfuhkq ;Demg' kb{5 .
@(= gS;fdf v'nfpg' kg]{ M gofF ejg lgdf{0f ug]{ gS;fdf cGo s'/fx¿sf] cltl/Qm ;f] ejgsf] 5'§} rkL{
/ ;slk6 tyf To:tf] ejg csf]{ ejg;Fu hf]8L agfpg] ePdf ;f] ejgsf] 5'§} lsnf; /xg] u/L gS;fdf
v'nfpg' kg]{5 .
#)= xs ef]usf] lg:;f jf d~h'/Lsf] lnvt k]z ug{' kg]{ M bkmf @* adf]lhd ejg lgdf{0f ug]{ cg'dltsf]
nflu b/vf:t lbFbf cfˆgf] xs ef]usf] hUufdf ejg lgdf{0f ug]{eP xs ef]usf] lg:;f / c¿sf] xs ef]usf]
hUufdf ejg lgdf{0f ug]{eP lghsf] xs ef]usf] lg:;f;lxt d~h'/Lsf] lnvt ;d]t k]z ug{' kg]{5 . t/
gS;f kf; k|of]hgsf] lgldQ cfjZos dfkb08 k"/f ug{ c? s;}sf] hUuf lnh jf ef8fdf lng kfO{g] 5}g .
#!= hfFra'em ug]{ M bkmf @* adf]lhd ejg lgdf{0f ug]{ cg'dltsf] nflu b/vf:t k/]sf] ;ft lbgleq k|d'v
k|zf;sLo clws[tn] ;f] b/vf:t l/t k"j{ssf] 5 5}g hfFra'em u/L s'g} l/t gk'u]sf] eP ;f] k'¥ofpg nufO{
l/t k"j{ssf] b/vf:t k/] b]xfo adf]lhd ug{' kg]{5 .
-s_ To:tf] ejgsf] lgdf{0faf6 ;+lwof/ s;}nfO{ dsf{ kg]{ eP cfkm"nfO{ dsf{ k/]sf] ljj/0f v'nfO{ kG„
lbgleq ph"/ ug{ cfpg' egL cfˆgf] sfof{no, ;+lwof/sf] 3/ b}nf] / ejg lgdf{0f x'g] 7fpFdf ;a}n] b]Vg]
u/L ;"rgf 6fF:g],
-v_ v08 -s_ adf]lhdsf] ;"rgfdf pNn]lvt Dofb gf3]sf] tLg lbgleq OlGhlgo/ jf ;a OlGhlgo/ / cGo
sd{rf/L;d]t ;+o'Qm ¿kdf v6fO{ b/vf:tdf pNn]v eP adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ ldNg] gldNg] s'/fsf]
hfFr ug{ nufpg] .

#@= k|ltj]bg k]z ug]{ M bkmf #! sf] v08 -v_ adf]lhd vl6Psf sd{rf/Lx¿n] g]kfn ;/sf/af6 tf]s]sf]
a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ ldNg] gldNg]
s'/fsf] hfFra'em ug{sf] nflu ;/hldg u/L ;/hldgdf pkl:yt ePsf JolQmn] eg]sf s'/fx¿ ;d]t v'nfO
;/hldg d'r'Nsf tof/ u/L b/vf:tdf pNn]v eP adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ ldNg] gldNg] Joxf]/f v'nfO{
To;/L hfFra'em ug{ vl6Psf] ldltn] kG„ lbgleq ufFpkflnsf jf gu/kflnsf ;dIf k|ltj]bg k]z ug{'
kg]{5 .
##= cg'dlt lbg] M -!_ bkmf #! sf] v08 -s_ adf]lhd ph"/ gk/]sf]df bkmf #@ adf]lhd k|ltj]bg k|fKt
x'g'kg]{ ldltn] ;ft lbgleq k|d'v k|zf;sLo clws[tn] ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt lbg' kg]{5 .
-@_ bkmf #! sf] v08 -s_ adf]lhd s;}sf] ph"/ k/L xs a]xsdf lg0f{o lbg' kg]{ cj:yfdf afx]s bkmf #@
adf]lhd k|ltj]bg k|fKt x'g'kg]{ ldltn] tL; lbgleq k|d'v k|zf;sLo clws[tn] ejg lgdf{0fsf] cg'dlt
lbg' kg]{5 . -#_ bkmf #! sf] v08 -s_ adf]lhd k/]sf] ph"/Laf6 ejg lgdf{0f ug]{ hUufdf t]/f] d]/f] k/L xs
a]xs 5'6\ofpg' kg]{ b]lvg cfPdf To:tf] ph"/L k/]sf] ldltn] k}+tL; lbgleq ;DalGwt lhNnf cbfnt;dIf
ph"/ ug{ hfg' egL krf{ v8f u/L ;DalGwt kIfx¿nfO{ ;'gfpg' kg]{5 . t/ To:tf] hUuf dWo] s]xL efudf
dfq ljjfb k/]sf] / To:tf] ljjfb k/] hltsf] hUufdf cbfntaf6 7x/] adf]lhd x'g]u/L afFsL hUufdf ejg
lgdf{0f ug{ d~h'/ u/L csf]{ gS;f;lxt b/vf:t lbPdf To:tf] b/vf:t k|fKt x'g'kg]{ ldltn] kG„ lbgleq
k|d'v k|zf;sLo clws[tn] cg'dlt lbg ;Sg]5 .
-$_ o; bkmf adf]lhd ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt lbFbf nfUg] b:t'/ ufpFkflnsf jf gu/kflnsfn]
tf]s] adf]lhd x'g]5 .
#$= gS;f kf; ug]{ M -!_ bkmf ## adf]lhd k|d'v k|zf;sLo clws[tn] s'g} ejg lgdf{0f ug{ cg'dlt lbFbf
To:tf] ejgsf] gS;f ;d]t kf; u/L lbg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k|d'v k|zf;sLo clws[tn] s'g}
ejgsf] gS;f kf; ubf{ ef}lts ljsf; of]hgf / k|rlnt sfg"g adf]lhd lgwf{l/t dfkb08 cg's"n x'g]u/L
gS;fdf cfjZos yk36 u/L kf; ug{ ;Sg]5 .
#%= gS;fdf x]/km]/ ug{ M bkmf #$ adf]lhd kf; x'g'kg]{ gS;fdf kl5 s]xL x]/km]/ ug{' k/]df tnf yKg], df]x8f
abNg] jf nDafO, rf}8fO a9fpg] s'/f afx]s k|rlnt sfg"g adf]lhd lgwf{l/t dfkb08df k|lts"n c;/
gkg]{ u/L cGo s'/f ug{sf] nflu k|d'v k|zf;sLo clws[tn] gS;fdf x]/km]/ ug{ :jLs[lt lbg ;Sg]5 . t/
tnf yKg], df]x8f abNg] jf nDafO, rf}8fO a9fpg] sfo{sf nflu lgwf{l/t dfkb08 cg's"n x'g]u/L ;+zf]lwt
gS;f k]z u/]df ufpFkflnsf jf gu/kflnsfn] tf]s]sf] yk b:t'/ lnO :jLs[t ug]{ ;lsg]5 .

#^= ;"rgf lbg] M o; kl/R5]bdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg bkmf #@ adf]lhd k|fKt k|ltj]bg cg';f/
jf cGo s'g} sf/0fn] ejg lgdf{0f ug{ cg'dlt lbg gldNg] ePdf k|d'v k|zf;sLo clws[tn] To;sf] sf/0f
v'nfO{ To:tf] k|ltj]bg k|fKt x'g'kg]{ ldltn] ;ft lbgleq bkmf @* adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ cg'dltsf] nflu
b/vf:t lbg] JolQm jf ;/sf/L lgsfonfO{ ;"rgf lbg' kg]{5 .
#&= ph"/L lbg ;Sg] M -!_ bkmf ## adf]lhdsf] Dofbleq cg'dlt gkfPdf To:tf] Dofb gf3]sf] ldltn] /
bkmf #^ adf]lhd lbPsf] ;"rgfdf lrQ ga'em]df To:tf] ;"rgf kfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleq bkmf @*
adf]lhd ejg lgdf{0f ug{ cg'dltsf] nflu b/vf:t lbg] JolQm jf lgsfon] cWoIf jf k|d'v;dIf ph"/ lbg
;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd s'g} ph"/L k/]df cWoIo jf k|d'vn] ;f] ;DaGwdf hfFra'em u/L ejg
lgdf{0fsf] cg'dlt lbg' kg]{ b]lvPdf oyfzL3| cg'dlt lbgsf] nflu k|d'v k|zf;sLo clws[tnfO{ lgb]{zg
lbg' kg]{5 .
#*= ejg lgdf{0f ug{' kg]{ cjlw M -!_ ejg lgdf{0f ug{ cg'dlt kfPsf] JolQm jf ;/sf/L sfof{non] To;/L
cg'dlt kfPsf] ldltn] b'O jif{leq To:tf] ejg lgdf{0f ug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] Dofbleq
ejg lgdf{0f ug{ g;lsg] ePdf ;f] sf] sf/0f v'nfO{ To:tf] Dofb ;lsg' cufj} Dofb yksf] nflu k|d'v
k|zf;sLo clws[t;dIf b/vf:t lbg' kg]{5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd s'g} b/vf:t k/]df k|d'v k|zf;sLo
clws[tn] klxn] nfu]sf] b:t'/sf] kfFr k|ltzt b:t'/ lnO b'O jif{sf] nflu ejg lgdf{0f ug]{ Dofb yk ul/
lbg ;Sg]5 .
#(= hfFrFa'em / sf/afxL M -!_ ufpFkflnsf jf gu/kflnsf If]qdf s;}n] lgdf{0f u/]sf] jf ul//x]sf] ejgsf]
;DaGwdf b]xfosf] s'/fx¿sf] hfFra'em ug{ k|d'v k|zf;sLo clws[tn] s'g} OlGhlgo/, ;j OlGhlgo/ jf
sd{rf/LnfO{ v6fpg ;Sg]5 .
-s_ To:tf] ejg lgdf{0f ug{ g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t dfkb08 adf]lhd cg'dlt lnPsf] 5, 5}g,
-v_ To:tf] ejg g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t dfkb08 adf]lhd kf; x'g'kg]{ gS;f cg';f/ lgdf{0f x'g'kg]{ jf
eO/x]sf] 5, 5}g, /
-u_ o:tf] ejgn] ;fj{lhgs hUuf, af6f], s"nf], dlGb/, rf]s, 9n, gfnf, kf]v/L cflb ldr]sf] 5, 5}g .
-@_ ejg lgdf{0f ug]{ JolQm / ejg lgdf{0f sfo{;Fu ;DalGwt ;a}n] pkbkmf -!_ adf]lhd hfFra'em ug{
cfpg] JolQmnfO{ lghn] ;f]w]sf] k|Zgsf] hjfkm lbg' / dfu]sf] sfuhkq lbg' jf b]vfpg' / cfjZos ;xof]u
k'¥ofpg' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd hfFra'em ug{ vl6Psf] sd{rf/Ln] To;/L vl6Psf] ldltn] kG„
lbgleq To:tf] ejg lgdf{0f ;DaGwdf cfjZos hfFra'em u/L cfˆgf] ;'emfj;lxtsf] k|ltj]bg k|d'v

k|zf;sLo clws[t ;dIf k]z ug{' kg]{5 . k|d'v k|zf;sLo clws[tn] To:tf] k|ltj]bg ;ft lbgleq cWoIf
jf k|d'v ;dIf k]z ug{' kg]{5 . -$_ pkbkmf -@_ adf]lhd k]z ePsf] k|ltj]bg cg';f/ s;}n] pkbkmf -!_
ljk/Lt ejg lgdf{0f u/]sf] jf ul//x]sf] kfOPdf cWoIf jf k|d'vn] ;f] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg]
cfb]z lbg' kg]{5 . -%_ pkbkmf -@_ adf]lhd k]z ePsf] k|ltj]bg cg';f/ s;}n] o; P]g adf]lhd gS;f
kf; gu/L jf kf; ePsf] gS;fdf :jLs[lt a]u/ x]/km]/ u/L ejg lgdf{0f u/]sf] jf ul//x]sf] 7x/]df gS;f
kf; gu/L ejg agfPsf] eP kfFr nfv ?k}ofF;Dd / kf; x'g'kg]{ gS;fdf :jLs[lt a]u/ x]/km]/ u/L ejg
agfPsf] eP b'O{nfv ?k}ofF;Dd hl/afgf u/L cWoIf jf k|d'vn] ;f] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg]
cfb]z lbg]5 . -^_ pkbkmf -$_ jf -%_ adf]lhd cfb]z lbg' cl3 cWoIf jf k|d'vn] To:tf] ejg lgdf{0f ug]{
JolQmnfO{ cfˆgf] ;kmfO k]z ug]{ dgfl;a df}sf lbg' kg]{5 .
$)= k'g/fj]bg M bkmf #( sf] pkbkmf -$_ jf -%_ adf]lhd cWoIf jf k|d'vn] lbPsf] cfb]zdf lrQ ga'emg]
JolQmn] To:tf] cfb]zsf] ;"rgf kfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleq lhNnf cbfntdf k'g/fj]bg lbg ;Sg]5 /
To:tf] k'g/fj]bgsf] ;DaGwdf lhNnf cbfntaf6 ePsf] lg0f{o clGtd x'g]5 .
$!= ejg, ;+/rgf eTsfpg] / nfu]sf] vr{ c;'n ug]{ M -!_ bkmf #( sf] pkbkmf -$_ jf -%_ adf]lhd s'g}
ejg, ;+/rgf jf To;sf] s'g} efu eTsfpg] cfb]z ePdf To:tf] cfb]z pk/ bkmf $) adf]lhd k'g/fj]bg
k/]sf]df lhNnf cbfntaf6 To:tf] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg] u/L lg0f{o ;b/ ePsf] ldltn] k}+tL;
lbgleq / k'g/fj]bg gk/]sf]df k'g/fj]bg ug]{ Dofb gf3]sf] ldltn] k}+tL; lbgleq ;DalGwt JolQmn] cWoIf
jf k|d'vsf] cfb]z jf lhNnf cbfntsf] lg0f{o adf]lhd To:tf] ejg, ;+/rgf jf To;sf] s'g} efu eTsfpg'
kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] Dofbleq ;DalGwt JolQmn] To:tf] ejg, ;+/rgf jf To;sf] s'g} efu
geTsfPdf ufpFkflnsf jf gu/kflnsfn] g} To:tf] ejg, ;+/rgf jf To;sf] s'g} efu eTsfpg]5 / To;/L
eTsfpFbf nfu]sf] vr{ ;DalGwt JolQmaf6 c;'n pk/ ul/g]5 .
$@= gS;f kf; ;DaGwL ljz]if Joj:yf M -!_ o; kl/R5]bdf cGoq h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg
of] P]g k|f/De x'g' cl3 tTsfn k|rlnt sfg"g adf]lhd gS;f kf; ug{' kg]{df gS;f kf; gu/L jf kf;
ePsf] gS;fdf :jLs[lt a]u/ x]/km]/ u/L agfPsf] ejgsf] xsdf ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 / ;+lxtf
kfngf ePsf] /x]5 eg] gu/kflnsfn] of] P]g k|f/De ePkl5 Ps k6ssf] nflu b]xfosf] Joj:yf u/L gS;f
kf; ug{ jf kf; ePsf] gS;fdf x]/]km]/ ug{ :jLs[lt lbg ;Sg]5 .
-s_ ;DalGwt JolQmnfO{ k}FtL; lbgsf] Dofb lbO{ k|df0f;fy b/vf:t lbgsf] nflu ;fj{hlgs ;"rgf k|sfzg
ug]{,

-v_ v08 -s_ df plNnlvt Dofbleq b/vf:t kg{ cfPdf :ynut ¿kdf k|ljlws hfrFa'em u/L tyf ;fFw
;+lwof/ ;d]t;Fu a'emL ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 / ;+lxtf kfngf eP gePsf] eGg] ;DaGwdf olsg
ug]{,
-3_ ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 / ;+lxtf k"/f u/]sf] olsg ePdf xfn gS;f kf; ug{ jf :jLs[t gS;f
x]/km]/ ug{sf] nflu nfUg] b:t'/sf] t]Aa/ b:t'/ lng] .
-@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ckf6{d]G6, xfplhË, xf]6]n tyf cGo Joj;flos
ejgsf] xsdf ;f] Joj:yf nfu' x'g] 5}g .
$#= /fli6«o ejg ;+lxtf kfng ug{', u/fpg' kg]{ M -!_ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] bkmf @^ adf]lhd
ejgsf] gS;f kf; ubf{ g]kfn ;/sf/n] lgwf{/0f u/] cg';f/sf] /fli6«o ejg ;+lxtfsf] kfngf ug{', u/fpg'
kg]{5 . -@_ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] pkbkmf -!_ adf]lhdsf] /fli6«o ejg ;+lxtfsf] cwLgdf /xL yk
dfkb08 agfO{ nfu' ug{ ;Sg]5 .
$$= /fli6«o tyf k|fb]lzs dfkb08 cjnDag ug{' kg]{ M -!_ ufpFkflnsf tyf gukflnsfn] ;8s, ef}lts
k"jf{wf/, PsLs[t a:tL ljsf; tyf ;x/L of]hgf, e"pkof]u of]hgf, pkef]Uo ;]jf, ;fdflhs ;]jf tyf
k"jf{wf/sf] lgdf{0f, ;~rfng jf Joj:yfkg ubf{ g]kfn ;/sf/ / k|b]z ;/sf/n] ;f] ljifodf tf]s]sf] /fli6«o
tyf k|fb]lzs dfkb08 cjnDag ug{' kg]{5 . -@_ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] pkbkmf -!_ adf]lhdsf]
/fli6«o tyf k|b]lzs dfkb08eGbf sd gx'g]u/L yk dfkb08 agfO{ nfu' ug{ ;Sg]5 .
$%= ;8ssf] clwsf/If]q tf]Sg ;Sg] M -!_ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] cfˆgf] If]qleq :yfgLo ;8ssf]
bfFof afFofsf] clwsf/If]q -/fO6 ckm j]_ sf] ;Ldf tf]Sg ;Sg]5 . -@_ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] /fli6«o
tyf k|b]z :t/Lo ;8ssf] bfFof afFof clwsf/If]q -/fO6 ckm j]_ sf] dfkb08 kfngf ug{', u/fpg' kg]{5 .
-#_ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhdsf] ;8ssf] clwsf/If]qleq ag]sf ;+/rgf
h'g;'s} avt x6fpg jf eTsfpg cfb]z lbg ;Sg]5 . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd lbPsf] cfb]z cg';f/ s'g}
JolQm, ;+:yf jf lgsfon] To:tf] ;+/rgf gx6fPdf jf geTsfPdf ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] To:tf]
;+/rgf cfkm} x6fpg jf eTsfpg ;Sg]5 / o;/L x6fpg jf eTsfpg nfu]sf] vr{ ;DalGwt JolQm, ;+:yf
jf lgsfoaf6 c;'n pk/ ug]{5 . -%_ of] P]g k|f/De ePkl5 pkbkmf -!_ adf]lhd Psk6s tf]lsPsf] ;8ssf]
bfFof afFof clwsf/If]q -/fO6 ckm j]_ kl/jt{g ubf{ s;}sf] hUuf jf ;f] hUufdf ag]sf] ;+/rgf To;/L
kl/jt{g ul/Psf] clwsf/If]qleq kg{ uPdf To:tf] hUuf k|fKt ubf{ jf ;f] hUuf leqsf] ;+/rgf x6fpFbf jf
eTsfpFbf Ifltk"lt{ lbg' kg]{5 .

cg';"rL &
ejg P]g, @)%%
ejg lgdf{0f sfo{nfO{ lgoldt ug]{ ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]sf] P]g k|:tfjgf M e"sDk, cfunfuL tyf
cGo b}jL k|sf]kx?af6 ejgx?nfO{ oyf;Dej ;'/lIft /fVgsf] nflu ejg lgdf{0f sfo{nfO{ lgoldt ug]{
;DaGwdf cfjZos Joj:yf ug{ afG5gLo x'g'kg]{n], >L % dxf/fhflw/fh jL/]G› jL/ ljqmd zfxb]jsf]
zf;gsfnsf] ;QfO;f}+ jif{df ;+;bn] of] P]g agfPsf]5 .
-!_ ;+lIfKt gfd / k|f/De -!_ o; P]gsf] gfd ejg P]g, @)%% /x]sf] 5 .
-@_ of] P]g g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L tf]lslbPsf If]qdf tf]lslbPsf] ldltb]lv
k|f/De x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k|;ª\un] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,–

-s_ ejg eGgfn] cfjf;Lo, cf}Bf]lus, Jofkfl/s, sfof{no, ;efu[x, c:ktfn, zLt e08f/, uf]bfd 3/
jf cGo s'g} k|of]usf] nflu ag]sf] s'g} ef}lts ;+/rgf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] To:tf] ;+/rgfsf] s'g}
efunfO{ ;d]t hgfpF5 .
-v_ ejg ;+lxtf eGgfn] bkmf ( sf] pkbkmf -@_ adf]lhd g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t /fli6«o ejg ;+lxtf
;Demg' k5{ .
-u_ ejg lgdf{0f eGgfn] gofF ejg agfpg], k'/fgf] ejg eTsfO{ k'gM lgdf{0f ug]{, tnf yk ug]{, df]xf]8f
km]g]{ jf ;fljssf] ejgdf ‰ofn, 9f]sf, afb{nL, sf}zL, bnfg cflb yk36 u/L agfpg] jf ;f];Fu
;DalGwt cGo sfo{ ;Demg' k5{ .
-3_ ;ldlt eGgfn] bkmf # adf]lhd u7g x'g'kg]{ ejg lgdf{0f Joj:yf ;'b[9Ls/0f ;ldlt ;Demg' k5{ .
-ª_ gS;f eGgfn] ejg lgdf{0f ;DaGwL ;Dk"0f{ /]vflrq, ljj/0f / cGo sfuhkq ;Demg' k5{ .
-r_ gu/kflnsf eGgfn] k|rlnt sfg"g adf]lhd u7g x'g'kg]{ gu/kflnsf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn]
dxfgu/kflnsf / pk–dxfgu/kflnsf ;d]tnfO{ hgfpF5 .
-5_ ;/sf/L lgsfo eGgfn] g]kfn ;/sf/sf] dGqfno, ;lrjfno, ljefu tyf sfof{no ;Demg' k5{ / ;f]
zAbn] k|rlnt sfg"g adf]lhd u7g x'g'kg]{ cfof]u, kl/ifb\ / ;ldlt ;d]tnfO{ hgfpF5 .
-h_ ;x/L ljsf; sfof{no eGgfn] ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no ;Demg' k5{ .
#= ejg lgdf{0f Joj:yf ;'b[9Ls/0f ;ldltsf] u7g M -!_ ejg lgdf{0f ;DaGwL Joj:yfnfO{ ;'b[9Ls/0f
ug{sf] nflu g]kfn ;/sf/n] ejg lgdf{0f Joj:yf ;'b[9Ls/0f ;ldlt u7g ug]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;ldltdf b]xfosf cWoIf tyf ;b:ox? /xg]5g\ M

-s_ ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno – cWoIf

-v_ k|ltlglw, /fli6«o of]hgf cfof]u – ;b:o
-u_ k|ltlglw, sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo Joj:yf dGqfno – ;b:o
-3_ ;b:o–;lrj, g]kfn u'0f:t/ kl/ifb\ – ;b:o
-ª_ 8Lg, OlGhlgol/Ë cWoog ;+:yfg – ;b:o
-r_ ;x;lrj, ;fdfGo k|zf;g dGqfno -gu/kflnsf dxfzfvf x]g]{_ – ;b:o
-5_ k|d'v, Jofjxfl/s lj1fg tyf k|ljlw cg';Gwfg s]G› –;b:o
-h_ ejg lgdf{0f ;DaGwdf ljz]if 1fg ePsf JolQmx? dWo] g]kfn ;/sf/n] dgf]gLt u/]sf] a9Ldf
tLghgf JolQmx?–;b:o
-em_ dxflgb]{zs, ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu – ;b:o ;lrj
$= ;ldltn] cfjZos b]v]df ;DalGwt M :jb]zL jf ljb]zL ljz]if1 jf cGo s'g} JolQmnfO{ ;ldltsf]
a}7sdf ko{j]Ifssf] ¿kdf efu lng cfdGq0f ug{ ;Sg]5 .
!= ;ldltsf] ;lrjfnosf] ¿kdf ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefun] sfd ug]{5 .
@= ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/ o; P]gdf cGoq n]lvPb]lv afx]s ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/
b]xfo adf]lhd x'g]5 ;
-s_ e"sDk, cfunfuL tyf cGo b}jL k|sf]kaf6 ejgx?df kg{ ;Sg] IfltnfO{ oyf;Dej sd ug{ ejg
lgdf{0f sfo{nfO{ lgoldt u/fpg],
-v_ ejg lgdf{0f sfo{nfO{ lgoldt u/fpg ejg ;+lxtf th{'df u/L :jLs[ltsf] nflu g]kfn ;/sf/ ;dIf
k]z ug]{,
-u_ ejg ;+lxtfdf ;dofg's"n ;'wf/ ug{ tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL k|s[of jf k|ljlwsf] ljsf; ug{
cfjZos cWoog tyf cg';Gwfg ug]{ u/fpg],
-3_ ejg ;+lxtfdf pNn]lvt dfkb08 cg'?k gS;f :jLs[t eP jf gePsf] ;DaGwdf hfFra'em u/fpg]
-ª_ ejg lgdf{0f;Fu ;DalGwt :jb]zL jf ljb]zL ;fdu|Lx?sf] u'0f:t/ lgwf{/0f ug{ g]kfn u'0f:t/
kl/ifb\nfO{ l;kmfl/; ug]{,
-r_ ejg ;+lxtfsf] sfof{Gjogdf b]vfk/]sf ;d:ofx?nfO{ ;dofg's"n ;'wf/ ug{sf] nflu ;DalGwt
lgsfosf k|fljlws ljz]if1 tyf sd{rf/Lx? ;d]t ;+nUg u/fO{ ;ef jf uf]i7L ug]{, u/fpg],
-5_ ejg ;+lxtfsf] pkof]lutf ;DaGwdf ;j{;fwf/0fnfO{ ljleGg dfWodåf/f hfgsf/L u/fpg],
-h_ o; P]gsf] p2]Zo sfof{Gjog ug{ cfjZos cGo sfd ug]{, u/fpg] .

%= ;ldltsf] a}7s / lg0f{o M

-!_ ;ldltsf] a}7s ;ldltsf] cWoIfn] tf]s]sf] ldlt, ;do / :yfgdf cfjZostf cg';f/ a:g]5 .
-@_ ;ldltsf] a}7s a:g] slDtdf tLg lbg cufl8 ;ldltsf] ;b:o–;lrjn] a}7sdf 5nkmn x'g] ljifo
;lxtsf] ;"rgf ;a} ;b:ox?nfO{ lbg' kg]{5 .
-#_ ;ldltsf] s"n ;b:o ;+Vofsf] krf; k|ltzt ;b:ox? pkl:yt ePdf ;ldltsf] a}7ssf] nflu
u0fk"/s ;+Vof k'u]sf] dflgg]5 .
-$_ ;ldltsf] a}7ssf] cWoIftf ;ldltsf] cWoIfn] / lghsf] cg'kl:yltdf ;ldltsf ;b:ox?n] cfkm"dWo]
af6 5fg]sf] ;b:on] a}7ssf] cWoIftf ug]{5 .
-%_ ;ldltsf] a}7sdf ax'dtsf] /fo dfGo x'g]5 / dt a/fa/ ePdf cWoIftf ug]{ JolQmn] lg0ff{os dt
lbg]5 .
-^_ ;ldltsf] k|To]s a}7sdf pkl:yt ;b:ox?sf] gfd, 5nkmn x'g'kg]{ ljifoj:t' / a}7sdf ePsf
lg0f{ox? lg0f{o k'l:tsfdf n]vL pkl:yt ;b:ox?sf] ;xL5fk u/fO{ /fVg'kg]{5 .
-&_ ;ldltsf] lg0f{o ;ldltsf] ;b:o–;lrjn] k|dfl0ft ug]{5 .
-*_ ;ldltsf] a}7s ;DaGwL cGo sfo{ljlw ;ldlt cfkm}n] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .
^= pk;ldlt u7g ug{ ;Sg] M -!_ ;ldltn] cfkm"n] ug{' kg]{ s'g} sfd ug{ u/fpg cfjZostf cg';f/
;DalGwt ljz]if1 JolQmx? ;d]t /x]sf ljleGg pk;ldltx? u7g ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t pk;ldltx?sf] sfd, st{Jo / clwsf/ ;ldltn] tf]lslbP adf]lhd
x'g]5 .
&= a}7s eQf M ;ldlt tyf bkmf ^ adf]lhd ul7t pk;ldltsf ;b:ox? / cfdlGqt JolQmx?n]
a}7sdf efu lnP afkt g]kfn ;/sf/n] tf]lslbP adf]lhdsf] a}7s eQf kfpg] 5g\ .
*= ejgsf] juL{s/0f M ejg ;+lxtfsf] th{'df tyf sfof{Gjog ug]{ k|of]hgsf] nflu ejgnfO{ b]xfo
adf]lhd rf/ ju{df juL{s/0f ul/g]5
-s_ s ju{ M ljsl;t d'n'sdf ckgfOPsf ejg ;+lxtf ;d]tsf] cg';/0f u/L OG6/g]zgn :6]6 ckm
cf6{df cfwfl/t x'g]u/L agfOg] cTofw'lgs ejgx¿ .
-v_ v ju{ M KnLGy Pl/of Ps xhf/ ju{lkm6eGbf a9L, e'OFtnf ;lxt tLg tnfeGbf a9L jf :6«Sr/n
:kfg rf/ bzdnj kfFr -$=%_ ld6/eGbf a9L ePsf ejgx¿ .
-u_ u ju{ M KnLGy Pl/of Ps xhf/ ju{lkm6;Dd, e'OFtnf ;lxt tLg tnf;Dd jf :6«Sr/n :kfg rf/

bzdnj kfFr -$=%_ ld6/;Dd ePsf ejgx¿ .

-3_ 3 ju{ M v08 -s_, -v_ / -u_ df n]lvPb]lv afx]ssf sfFrf] jf kfsf] OF6f, 9'Ëf df6f], afF;, v/ cflb
k|of]u u/L b'O{ tnf;Dd agfOg] ;fgf 3/, 5fk|fx? .
(= ejg ;+lxtf :jLs[t u/fpg' kg]{ M -!_ ;ldltn] bkmf * df plNnlvt ejg juL{s/0f ;d]tsf cfwf/
df ejg ;+lxtf tof/ u/L :jLs[ltsf] nflu g]kfn ;/sf/, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno ;dIf k]z
ug{' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k]z x'g'kg]{ ejg ;+lxtf g]kfn ;/sf/, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfnoaf6
:jLs[t ePkl5 nfu' x'g]5 .
!)= ejg ;+lxtf cg'?k ejg lgdf{0f ug{' kg]{ s'g} JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejg lgdf{0f ubf{ ejg
;+lxtfdf tf]lsPsf] :t/ cg'?k agfpg' kg]{5 . To;/L ejg lgdf{0f ubf{ ;f] ejgsf] gS;f / l8hfOg h'g
:t/sf] l8hfOgstf{, OlGhlgo/ jf cfls{6]S6af6 k|dfl0ft u/fOPsf] xf] slDtdf ;f]xL :t/sf] l8hfOgstf{
jf lghsf] k|ltlglw, OlGhlgo/ jf cfls{6]S6sf] /]vb]vdf lgdf{0f ug{' kg]{5 .
!!= ejgsf] l8hfOg tyf gS;f :jLs[lt ;DaGwL Joj:yf M -!_ gu/kflnsf If]qleq bkmf * df plNnlvt
s, v jf u ju{sf] ejg lgdf{0f ug{ rfxg] JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejg lgdf{0f ug{ k|rlnt
sfg"gadf]lhd :jLs[ltsf] nflu gu/kflnsf ;dIf b/vf:t lbFbf gS;f;fy l8hfOg ;d]t k]z ug{' kg]{5 .
-@_ of] P]g nfu' x'g'kg]{ ufpF ljsf; ;ldlt If]qleq bkmf * df plNnlvt s jf v ju{sf] ejg lgdf{0f ug{
rfxg] JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejgsf] gS;f / l8hfOg tof/ u/L ;x/L ljsf; sfof{noaf6
:jLs[t u/fpg' kg]{5 . t/ u ju{sf] ejgsf] xsdf k|rlnt sfg"g adf]lhd gS;f :jLs[ltsf] nflu b/vf:t
lbFbf ejg ;+lxtf cg'?ksf] gS;f k]z ug{' kg]{5 .
-#_ pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhd k]z ul/Psf ejgsf] gS;f / l8hfOg ejg ;+lxtf cg'?k ePsf] Joxf]/f
b]xfosf JolQmaf6 k|dfl0ft u/fPsf] x'g' kg]{5
-s_ bkmf * df plNnlvt s ju{sf] ejgsf] xsdf ;DalGwt l8hfOgstf{af6,
-v_ bkmf * df plNnlvt v ju{sf] ejgsf] xsdf g]kfn OlGhlgol/Ë kl/ifb\df btf{ ePsf] l;len OlGhlgo/
jf cfls{6]S6af6,
-u_ bkmf * df plNnlvt u ju{sf] ejgsf] xsdf dfGotfk|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 l;len OlGhlgol/Ë jf
cfls{6]S6 ljifodf slDtdf k|df0fkq tx pQL0f{ u/]sf] JolQmaf6 .

!@= dfkb08 ljk/Lt gS;f M :jLs[t ug{ gx'g]M -!_ gu/kflnsfn] ejg ;+lxtfdf plNnlvt dfkb08
ljk/Lt x'g]u/L gS;f :jLs[t ug{' x'Fb}g .
-@_ gu/kflnsfn] ejg ;+lxtf adf]lhd gS;f :jLs[t u/] gu/]sf] ;DaGwdf ;x/L ljsf; sfof{non]
cfjZos hfFra'em ug{ ;Sg]5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd hfFra'em ubf{ s'g} gu/kflnsfn] ejg ;+lxtf ljk/Lt x'g]u/L gS;f :jLs[t
u/]sf] b]lvPdf ;x/L ljsf; sfof{non] ;f]sf] k|ltj]bg ;ldlt ;dIf k]z ug{' kg]{5 .
-$_ pkbkmf -#_ adf]lhd k|fKt x'g'kg]{ k|ltj]bg 5fglag ubf{ dgfl;a b]lvPdf ;ldltn] ejg ;+lxtf
adf]lhd gS;f :jLs[t u/fpg ;DalGwt gu/kflnsfdf n]vL k7fpg' kg]{5 .
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhd n]vL cfPdf ;DalGwt gu/kflnsfn] klg ;f] adf]lhd gS;f :jLs[t u/fpg'
kg]{5 .
!#= ejg lgdf{0fsf] ;'kl/j]If0f ug{ ;Sg] M -!_ s'g} JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] ejg ;+lxtfdf
tf]lsPsf] :t/ cg'?k ejg lgdf{0f u/] gu/]sf] ;DaGwdf gu/kflnsf If]qleqsf] xsdf gu/kflnsfn] /
ufpF ljsf; If]qleqsf] xsdf ;x/L ljsf; sfof{non] ;'kl/j]If0f ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;'kl/j]If0f ubf{ gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non] s'g} ejgsf] lgdf{0f
ejg ;+lxtfdf tf]lsPsf] M t/ cg'?k gePsf] kfPdf ejg lgdf{0f ug]{ ;DalGwt JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L
lgsfonfO{ cfjZos lgb]{zg lbg ;Sg]5 / To:tf] lgb]{zg kfng ug{' ;DalGwt JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L
lgsfosf] st{Jo x'g]5 .
!$= ;hfo M -!_ s;}n] o; P]g adf]lhd gS;f :jLs[t gu/fO{ jf To:tf] :jLs[t gS;f jf ejg ;+lxtfdf
plNnlvt dfkb08 ljk/Lt x'g]u/L ejg lgdf{0f u/]df gu/kflnsf If]qleqsf] xsdf gu/kflnsfn] / ufpF
ljsf; If]qleqsf] xsdf ;x/L ljsf; sfof{non] To:tf] lgdf{0f sfo{ t'?Gt /f]Sg cfb]z lbg' kg]{5 .
-@_ s;}n] o; P]g adf]lhd gS;f :jLs[t gu/fO{ jf To:tf] :jLs[t gS;f jf ejg ;+lxtfdf pNn]lvt dfkb08
ljk/Lt x'g]u/L ejg lgdf{0f u/]df gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non] To:tf] ejg jf To;sf] s'g} efu
eTsfpg cfb]z lbO{ To:tf] sfo{ ug]{ JolQm jf ;+:yfnfO krf; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf ug{ ;Sg]5 . -#_ pkbkmf
-@_ adf]lhd gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non] ejg lgdf{0fsf] s'g} efu eTsfpg] cfb]z lbPsf]df ;f]
efu geTsfP;Dd To:tf] ;DklQ s;}nfO{ klg s'g} Joxf]/fn] xs 5fl8 lbg jf lwtf] aGwsL lbg gkfpg] u/L /f]
Ssf /fVg, To:tf] lgdf{0f ePsf]] ejgdf wf/f, lah'nL, 6]lnkmf]g cflb ljt/0f ug{ gnufpg tyf ljt/0f ul/;s]
sf] eP klg To:tf] wf/f, lah'nL, 6]lnkmf]g cflbsf] nfOg sf6\g ;d]t gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non]
;DalGwt sfof{nox?df n]vL k7fpg' kg]{5 / ;DalGwt sfof{non] klg n]vL cfP adf]lhd u/L lbg' kg]{5 .

!%= k'g/fj]bgM bkmf !$ sf] pkbkmf -@_ adf]lhd gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non] lbPsf] cfb]zdf lrQ
ga'‰g]n] To:tf] cfb]z kfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleq ;DalGwt k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg lbg ;Sg]5 .
!^= ejg eTsfpg] / nfu]sf] vr{ c;"n u/{g] -!_ bkmf !$ sf] pkbkmf -@_ adf]lhd s'g} ejg jf To;sf] s'g}
efu eTsfpg] cfb]z ePdf To:tf] cfb]z pk/ bkmf !% adf]lhd k'g/fj]bg k/]sf]df k'g/fj]bg cbfntaf6
To:tf] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg] u/L lg0f{o ePsf] ldltn] k}+tL; lbgleq / k'g/fj]bg gk/]sf]
df k'g/fj]bg ug]{ Dofb gf3]sf] ldltn] k}+tL; lbgleq ;DalGwt JolQm, ;+:yf jf ;/sf/L lgsfon] To:tf]
ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] Dofbleq ;DalGwt JolQm, ;+:yf
jf ;/sf/L lgsfon] To:tf] ejg jf To;sf] s'g} efu geTsfPdf gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non]
g} To:tf] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpg ;Sg]5 / To;/L eTsfpFbf nfu]sf] vr{ ;DalGwt JolQm jf
;+:yfaf6 ;/sf/L afFsL ;/x c;'n pk/ ul/g]5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd gu/kflnsf jf ;x/L ljsf;
sfof{non] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpFbf e/dUb'/ k|of; ubf{ub}{ klg eTsfpg' kg]{ efueGbf a9L efu
elTsg uPdf gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{no hjfkmb]xL x'g] 5}g / To;/L eTsfpg' kg]{eGbf a9L efu
elTsg uO{ Iflt k'Ug uP afkt ;DalGwt JolQmn] Ifltk"lt{ dfu ug{ kfpg] 5}g . -$_ pkbkmf -@_ adf]lhd
;x/L ljsf; sfof{non] ejg jf To;sf] s'g} efu eTsfpFbf ;DalGwt ufpF ljsf; ;ldltsf] cWoIf,
pkfWoIf jf ;DalGwt j8f cWoIfsf] /f]xj/df / lghx¿ gePdf jf pkl:yt gePdf ufpF ljsf; ;ldltsf]
;lrj / lgh klg pkl:yt gePdf :yfgLo:t/sf] slDtdf rf/hgf jfl;Gbfsf] /f]xj/df eTsfpg' kg]{5 .
!&= ;xof]u ug{' kg]{M bkmf !^ sf] pkbkmf -@_ adf]lhd gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{non] ejg
jf To;sf] s'g} efu eTsfpFbf s;}n] afwf lj/f]w u/]df gu/kflnsfn] :yfgLo k|zf;gsf] / ;x/L ljsf;
sfof{non] :yfgLo k|zf;g tyf ;DalGwt ufpF ljsf; ;ldltsf] ;xof]u dfu ug{ ;Sg]5 / To;/L ;xof]u
dfu ePdf gu/kflnsf jf ;x/L ljsf; sfof{nonfO{ cfjZos ;xof]u ug{' kg]{5 .
!*= ;"rgf k|sfzg ug{' kg]{ -!_ g]kfn ;/sf/n] ejg ;+lxtf nfu' ul/Psf] ;"rgf ;j{;fwf/0fsf] hfgsf/Lsf]
nflu g]kfn /fhkqdf k|sfzg ug]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;"rgf k|sfzg ePkl5 ejg ;+lxtfsf] k|ltlnlk lng rfxg] JolQmn] tf]lsPsf]
b:t'/ a'emfO{ ;x/L ljsf; sfof{noaf6 ejg ;+lxtfsf] k|ltlnlk k|fKt ug{ ;Sg]5 .

!(= clwsf/ k|Tofof]hgM ;ldltn] o; P]g adf]lhd cfkm"nfO{ k|fKt clwsf/ dWo] cfjZostf cg';f/ s]xL
clwsf/ ;ldlt jf bkmf ^ adf]lhd ul7t pk;ldltsf ;b:ox?, ;/sf/L lgsfo, gu/kflnsf, ;x/L ljsf;
sfof{no jf cGo s'g} clws[t sd{rf/LnfO{ k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .
@)= lgb]{zg lbg ;Sg] -!_ g]kfn ;/sf/n] ejg ;+lxtf th{'df tyf sfof{Gjog ug]{ ;DaGwdf ;ldltnfO{
cfjZos lgb]{zg lbg ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd g]kfn ;/sf/n] lbPsf] lgb]{zg kfng ug{' ;ldltsf] st{Jo x'g]5 .
@!= o;} P]g] adf]lhd x'g] M o; P]gdf n]lvP hlt s'/fdf o;} P]g adf]lhd / c?df k|rlnt sfg"g
adf]lhd x'g]5 .
@@= lgod agfpg] clwsf/ o; P]gsf] p2]Zo sfof{Gjo ug{ g]kfn ;/sf/n] cfjZos lgodx? agfpg
;Sg]5 .

cg';"rL *
Sample Terms of Reference (ToR) For Soil Investigation
1. Background:
This Palika has made mandatory provision of geotechnical investigation prior designing of building
in line with the “Code of Conduct for Construction, 2070” published by Department of Urban
Development and Building Construction (DUDBC). As per this code of conduct any building with
tentative cost equal or more than NRs. 10 million has to design the foundation with prior geotechnical
investigation. In this regards, this Terms of Reference (ToR) is prepared for conduction of geotechnical
investigation of ……………………….. Municipality office building.
2. Objectives:
The objective of the investigation is to determine the soil formation at the project site so as to derive
engineering parameters for the design of the foundation of the proposed structures.
The specific objectives of the consulting services subject to this TOR are:
1. To do the detailed site investigation and geotechnical investigation of the site.
2. To submit the detailed site and soil investigation report including engineering properties,
design parameters, bearing capacity etc.
3.1 Scope of Work:

For the purpose of the foundation design and construction of the proposed building, the following
data are required:
1. Type of foundation.
2. Depth below the ground level at which the foundation is to be placed.
3. Allowable bearing pressure at the foundation level.
4. Design parameters of sub-soil strata.
For determination of above parameter, the consultant shall, at least, provide following information
the:
1. The sub-soil profile.
2. Engineering properties of the soil strata.
3.2. Scope of Investigation

Scope of work shall be as follows:
Borehole advancement to 15m at 3 locations.
1. Standard penetration tests (for Dynamic Cone penetration; if required) at 1.5 m interval
2. Collection of disturbed and undisturbed samples at regular interval or as and when required.
3. Ground water table observation.
4. Laboratory test and analysis of data to determine the engineering properties.
5. Seismic Analysis
6. Technical report of the investigation work.

4 General Specifications:
4.1 General
The investigation will involve excavating boreholes with sampling and testing. Ground conditions are
to be investigated at the site.
The consultant shall provide services of experienced technical manpower for the work and shall
station field staff at the site.
All equipment & tools proposed for the work shall be made available by the consultant.
4.2 Location of Boreholes

The consultant has to finalize discussing with municipality personnel a schematic layout plan showing
approximate field testing points. Precise location and method of investigation shall be confirmed
accordingly. During investigation if addition to the borehole/s required such hole/s shall also be
tested.
Boreholes shall be backfilled to the satisfaction of the client.
4.3 Standard Procedures

The consultant shall be carry out investigation in accordance with relevant standard code of practice.
For the purpose relevant IS code, British standard of ASTM shall be adopted. The tests and field work
and analysis shall be according to those codes.
4.4 Boring
The method of boring should be such that:
1. Soil disturbance at the bottom of bore holes is minimum.
2. Water level difference inside and outside of the boreholes is not created.
The method of boring should be rotary/percussion drilling. The method adopted shall not cause
nuisance to the neighborhood. The method adopted for boring shall be according to IS 1892-1979.
Boring of pits at site should be done in presence of municipality assigned technician. Ground water
table shall be observed and noted every morning and evening during the investigation period.
The anticipated borehole depth below ground level should be as specified (10-15 in case of soft and
gravel mixed soil). Depending upon the strata the final depths shall be decided by the municipality
assigned technician for each borehole. The boring size shall not be less than 100 mm diameter.
The hole shall be togged at site by a competent engineer from the consultant. It shall be made
available to the municipality assigned technician at any time of request.
5. Method of Sampling in Boreholes

Undisturbed samples shall be taken with Shell by tubes of diameter not less than 100 mm having
an area ratio of less that 10%. Undisturbed soil samples shall be collected from regular interval in
case of Uniform soil formation. Additional undisturbed sample shall be collected at every change of
formation. Collected sample shall be sealed and transported carefully. Disturbed samples may be
taken by any method approved by the Engineer and must be stored in air tight double plastic bags.

Collection of sample shall be according to IS: 1892-1979
6. Standard Penetration Test

The equipment and manner in which the standard penetration tests are conducted shall be according
to IS: 2131-1963 and subject to the approval of the Engineer.
SPT shall be conducted at an interval of 1.5 m of depth, starting the first one at 3 m depth. Soil
obtained in the spilt barrel shall be collected as representative disturbed sample.
Alternatively, in case of gravelly soil Dynamic Cone Penetration Test (DCPT) may be conducted. The
method adopted shall be according to IS : 4968-1976.
7. Laboratory Investigation
Laboratory investigation on disturbed and undisturbed samples shall include but not limited to the
following samples. The tests shall be according to the applicability to the type of sample.
1. Grain size distribution (Sieve analysis)
2. Hydrometer analysis
3. Atterberg's Limit
4. Natural moisture content
5. Consistency limits
6. Specific gravity
7. Consolidation tests
8. Shear strength test
9. Unit weight
10. Unconfined Compression Test
11. Conducting SPT at 1.5 m interval using auto trip hammer system including collection of
samples, packing , sealing etc.
12. Retrieving undisturbed samples for consolidation and shear strength tests for per BH
The laboratory test shall be performed in the presence of technical personal from ……………………
municipality. Consultancy firm should have its own soil laboratory or should have authorization letter
from qualified labs. The laboratory test methods shall be according to IS: 2720 wherever applicable.
Other standard testing procedures such as BS and ASTM could also be allowed.
8. Analysis of data
The field and lab data shall be analyzed by a competent geo-technical Engineer/Engineering geologist.
The borehole logs shall be logged and verified. The samples shall be properly classified according to
Unified Soil Classification system. The engineering parameters shall be established. Shear strength
and settlement parameters shall be assessed.
Safe bearing capacity and net bearing capacity shall be calculated according to IS: 6403-1981 and IS:
8009-1976. Other codes such as USBR manuals may also be adopted.
Allowable bearing capacity at the proposed site and the variation within the area shall be
proposed. Allowable bearing capacity for different types of foundation for different depths shall be

recommended based on National Building code of India (1983) or other suitable codes.
9. Team composition
The team leader must have bachelor degree in Civil Engineering or Master’s degree in Geology (
Preferably additional qualification in Geotechnical Engineer) with five years of working experience in
the this field. Technician shall have knowledge on soil investigation and shall have 2 Years working
experience.
10. Duration:
The total duration of completion shall be one month from the date of signing contract.
10. Reports
Consultant shall submit following reports in digital as well as printed format in specified number:
Final Draft Report: (Two soft copies and 3 hard copies)
This report shall contain the following headings
1. Introduction giving scope of investigation
2. Field investigation
• Description of field investigations.
• Data of field investigations (log of boreholes with diagrams and data of in-situ test).
• Details of ground water observation.
3. Laboratory investigations
• Kist of routine laboratory tests conducted (grain size, limits, swell tests, unconfined results
of laboratory in standard format). This may be presented as appendix.
• List of special tests conducted. Compression, triaxial test, consolidation test etc.
4. Discussion of subsoil conditions. This is the heart of the report and should be clear and
concise. This is reported under the following subheads:
• Description of soil conditions as evaluated from all field and laboratory results.
• Analysis and discussion of field and laboratory tests.
• Design criteria like allowable settlements to be used.
• Calculations for determining sage bearing capacity, capacity of pile, slope stability etc.
• Recommendations on choice of type of foundation, allowable bearing pressures, slope
stability, ground improvement, etc.
• Recommendation of soil parameter for structural design.
• Recommendations for safety measures to be taken during construction such as excavation.
5. Conclusions and final recommendations. This part of the report shall give definite
recommendations based on the field and laboratory results.
A copy (both soft and hard) of final draft report shall be submitted to the municipality. Final Report
shall be submitted with incorporation of comments and suggestions received for municipality.
11. Payment Schedule:

Payments shall be made by ………………municipality upon the submission of Consultant's invoices
according to the following schedule:

Mode of Payment Percentage

1. Final installment of the payment after the 10%
submission and acceptance of final report
completion of all duties and responsibilities
assigned to the consultants as provisioned
in this TOR.
12. Contact Address :

Chief Administrative Officer
………………………..Municipality
……………………………………..
Tel: ……………………………….
e-mail: ……………………………
Office of ................................... Municipality

............................................................ District
Cost Estimate fot thr Consulting Services for Solid Test for ......................, Municipality
Email : .......................................
S.N. Description Quantity Units Rate (NRs) Amount Remarks
(NRs)
Sample
A Field work and lab work:
1 Mobilization and 8000 8000.00
Demobilization Drilling LS
2 Drilling deep boreholes 8 hr 2000 16000.00

using percussion or
core boring system in soft
strata such as clay and
sandy soil: ( BH 1 x 10-12m)
Total A 24000.00
B Laboratory Tests on
soils samples- for per
hole
i Sieve Analysis 2 no. 350 700.00
ii Hydrometer Analysis 2 no. 900 1800.00
iii Atterberg's Limit 2 no. 350 700.00
iv Specific Gravity 2 no. 400 800.00
v Natural Moisture Content 2 no. 400 800.00
vi Direct ShearTest 2 no. 1600 3200.00
vii Unconfined Compression 2 no. 1300 2600.00
test
viii Consolidation Test 2 no. 1600 3200.00

ix Conducting SPT at 1.5 m 9 no. 450 4050.00

interval using auto trip
hammer system including
collection of samples,pack-
ing ,sealing etc.
x Retrieving undisturbed 2 no. 450 900.00
samples for
consolidation and shear
strength tests for per
BH
xi Sampale Bag 15 no. 40 600.00
Total B 19350.00
C Human Resource *
5 Specific engineer per hole 4 no. 1500 6000.00
6 Sub-enginner per hole 1 no. 650 650.00
7 Driller per hole 1 no. 650 650.00
8 Labour per hole 2 no. 475 950.00
Total C 8250.00
Analysis of Data,bearing L.S. - - 3500.00
capacity, Seismic Analysis
liquefaction analysis and
Recommendation including
Final Report Writing
Total cost for 12m depth 55100.00
hole
Cost per RM 4591.67
Total depth for 3 BH x 12m 36 165300.00
13% VAT 21489.00
Grand Total 186789.00
Human Resource*: The rate given in the table is of Kathmandu. The municipilities shall have to use
respective

cg';"rL (
Sample ToR for Hiring of Consultants for Preparation of Detail
Project Report of Municipality Building
Terms of Reference (ToR) for Hiring of Consultants for Preparation of Detail

Project Report of ………………………………….. Municipality Building
1. Background:
The Government of Nepal has recently declared 133 new municipalities as per the proposal of Ministry
of Federal Affairs and Local Development (MoFALD). MoFALD has taken progressive move to convert
urban and semi-urban two or more prevalent Village Development Communities to form municipalities.
These municipalities have insignificant physical infrastructure of their own. In this pretext, MoFALD
has provisioned allocation for construction of municipality office building for 72 municipalities. This
provision will continue for the recently declared 61 additional municipalities.
MoFALD has provisioned NRs. 10 million has to construct municipality office building in this fiscal
year. Since the municipality is newly formed, it has for ample amount of tasks to be performed apart
from human resource management. In this pretext, municipality intends to hire domestic engineering
consulting firm for preparation of detail project report of municipality building that includes, but not
limited to, survey design, detail drawings (architectural, structural, electrical, sanitation), cost estimate
and contract document and accordingly, this Terms of Reference (ToR) is prepared.
2. Objectives
Objective of hiring consulting service is to prepare architectural design, structural design, drawing, detail
cost estimate, specification and bid documents of ................................... municipality office building.
3. Scope of the Work

The Consulting service is required for the preparation of architectural design, structural design,
drawing, detail cost estimate, specification and bid documents of ................................... municipality
office building, with multistory and basement parking facilities. The new building should be safe,
reliable, cost effective, energy saving (aiming zero energy loss), well ventilated with adequate light,
environment friendly, seismic resistant, differently-able people friendly, well-equipped with CCTV& fire
fighting, parking, plumbing, drainage, boundary wall and communication facilities. Design will consider
on Vastu-Sastra.

3.1. Desk Study

A desk study should be carried out, collecting all data, maps (cadastral maps, GIS map, Google map)
and other information relevant to building design and reviewing for planning of further field survey and
investigation works as well as detailed design and checked the actual area of the plot and verify with the
land revenue office record.
3.2. Detailed Engineering Study and Survey
3.2.1. Technical Feasibility study

It should include reviewing the available data, collecting, reviewing and analysis of field data including
topographic survey, nature and structure of surface soil and subsurface soil including groundwater,
and other information as required for the study and conducting analysis to decide upon the technical
feasibility of the building. The Consultant shall assess the floor area requirements in consultation with
Municipality. A cost comparison of different types of building shall be made and discussed before
proceeding to building site for soil investigation.
3.2.2. Master Plan & Conceptual Designing

The consultant shall prepare and submit conceptual master plan/architectural design/outline proposal
as well as preliminary cost estimate of the project for approval by Municipality. The consultant shall
follow design of the building as per the rules and regulations of one and/or any prior existed municipality
within the district.
3.2.3. Building Layout Selection

The most suitable Layout for the Building based on the access to the road, adequacy of light as well as
other building on the surrounding location shall be selected. The Building layout should also be guided
by climatic factors and environmental considerations such as solar, rain, wind, temperature, noise,
light, energy efficiency, ventilation, etc.; and other existing and/or planned facilities in the area. The
selected layout should be clearly indicated in the map and should be as per the Municipality Norms,
Rule and Regulation. All the Characteristic features of the chosen building site shall be given in order to
facilitate easy reference while designing the Building.
3.2.4. Topographical Survey

The topographical survey of the ……………………… areas of land of the proposed building site shall be
carried out. The Topographic map should show the following:
• Contours at 0.1 m. intervals
• Government and/or Public Establishments
• Traverse lines, benchmarks reference lines and/or points with respect to which the Present
topographical map is prepared.
• Other information relevant to design, construction and/or maintenance of the building.
The survey should also produce a map showing other important features and facilities in the surrounding
areas including roads, buildings, sewer lines, electric lines, trees, temple/cultural sites, historic buildings,
flooding areas, etc.
3.2.5. Seismological Study

The consultants shall collect and refer to the available seismic data/ records of the area. Seismic Forces,
According to the Indian Standard Criteria for Earthquake Resistant Design of Structures, Nepal National
Building Code (NBC-1994), Municipality Norms, Rule and Regulation may be followed.

3.2.6. Consideration on Environment Protection

Environmental consideration should start early-on. Layout plan of the building should be guided by
environmental and climatic factors, and alternative layouts will be compared on environmental and
climatic grounds. The design of the building should incorporate environmental concepts such as
avoiding/minimizing adverse environmental impacts, recycling or reusing and proper handling of
wastes, making optimal use of natural systems (such as solar energy and natural lights), health & safety
as well as accident/emergency management measures, contributing to positive environmental aspects
(such as recharging groundwater) etc. The proposed layout and designs should be screened for any
environmental risks. The consultant shall carry out environmental assessment to predict damages of
the building construction to the environment and attempt first to avoid and then to minimize the risks
or damage through appropriate lay-out and design features. The unavoidable risks should be mitigated
through appropriate mitigation measures (technology, type of structures, management etc). The con-
sultant will suggest appropriate measures in the design for protection of surrounding environment.
3.3. Soil Investigation
3.3.1 Scope of Investigation

Scope of work shall be as follows:
• Standard penetration tests (for Dynamic Cone penetration; if required) at 1.5 m interval.
• Collection of disturbed and undisturbed samples at regular interval or as and when
required.
• Ground water table observation.
• Laboratory test and analysis of data to determine the engineering properties.
• Technical report of the investigation work.
The depth of soil exploration from ground level shall be as follows:
S.No. Type of Soil Number of Governing Remarks

Bore-Holes Depth
1 Silty, sandy, clayey At least three 10-15 m
soil or Granular
Soil (Gravels,
Boulders )
The above mentioned depths and number are indicative. The Consultant shall decide the actual required
depth of soil investigation according to the field condition and design parameters. The investigation will
involve excavating boreholes with sampling and testing. Ground conditions are to be investigated at the
site. The consultant shall provide services of experienced technical manpower for the work and shall
station field staff at the site. All equipment & tools proposed for the work shall be made available by
the consultant.
3.3.2 Location of Boreholes

The consultant has to finalize discussing with Municipility a schematic layout plan showing approximate
field testing points. Precise location and method of investigation shall be confirmed accordingly. During
investigation if addition to the borehole/s required such hole/s shall also be tested. Boreholes shall be
backfilled.

3.3.3 Standard Procedures

The consultant shall carry out investigation in accordance with relevant standard code of practice. For
the purpose relevant IS code, British standard of ASTM shall be adopted. The tests and field work and
analysis shall be according to those codes.
3.3.4. Bore-holes, Field Tests and Laboratory Tests

The properties of the underlying soil are determined by field and laboratory tests of the Soil samples
obtained from the bore holes drilled to a depth of 10m to15m. As far as possible, the locations of the
boreholes shall be under foundation. The method of boring should be such that;
• Soil disturbance at the bottom of bore holes is minimum.
• Water level difference inside and outside of the boreholes is not created.
The method of boring should be rotary/percussion drilling. The method adopted shall not cause
nuisance to the neighborhood. The method adopted for boring shall be according to IS 1892-1979.
Boring of pits at site should be done in presence of Municipility assigned technician. Ground water table
shall be observed and noted every morning and evening during the investigation period.
The anticipated borehole depth below ground level should be as specified (10-15m in case of soft and
gravel mixed soil). Depending upon the strata the final depths shall be decided by the Municipality
assigned technician for each borehole. The boring size shall not be less than 100 mm diameter. The
hole shall be togged at site by a competent engineer from the consultant.
3.3.5. Method of Sampling in Boreholes

Undisturbed samples shall be taken with Shell by tubes of diameter not less than 100 mm having an
area ratio of less that 10%. Undisturbed soil samples shall be collected from regular interval in case of
Uniform soil formation. Additional undisturbed sample shall be collected at every change of formation.
Collected sample shall be sealed and transported carefully. Disturbed samples may be taken by any
method approved by the engineer and must be stored in air tight double plastic bags. Collection of
sample shall be according to IS: 1892-1979.
3.3.6. Standard Penetration Test

The equipment and manner in which the standard penetration tests are conducted shall be according
to IS: 2131-1963 and subject to the approval of the Municipality engineer. SPT shall be conducted at
an interval of 1.5 m of depth, starting the first one at 3 m depth. Soil obtained in the spilt barrel shall
be collected as representative disturbed sample. Alternatively, in case of gravelly soil Dynamic Cone
Penetration Test (DCPT) may be conducted. The method adopted shall be according to IS: 4968-1976.
3.3.7. Laboratory Investigation

Laboratory investigation on disturbed and undisturbed samples shall include but not limited to the
following samples. The tests shall be according to the applicability to the type of sample.
• Grain Size Distribution (Sieve analysis)
• Hydrometer Analysis Atterberg's Limit
• Natural Moisture Content
• Consistency Limits
• Specific Gravity
• Consolidation Tests
• Shear Strength Test

• Unit Weight
• Unconfined Compression Test
• Conducting SPT at 1.5 m interval using auto trip hammer system including collection of
samples, packing, sealing etc.
• Retrieving undisturbed samples for consolidation and shear strength tests for per BH
The laboratory test shall be performed in the presence of engineer from Municipility. Consultancy firm
should have its own soil laboratory or should have authorization letter from qualified labs. The labora-
tory test methods shall be according to IS: 2720 wherever applicable. Other standard testing procedures
such as BS and ASTM could also be allowed. If required by the field condition, the Consultant shall
conduct other types of tests. Similarly, the frequency of the above tests can be increased if required.
The consultant shall bear the cost of all the field and laboratory tests.
3.3.8. Analysis of Data

The field and lab data shall be analyzed by a competent geo-technical Engineer/Engineering geologist.
The borehole logs shall be logged and verified. The samples shall be properly classified according to
unified soil classification system. The engineering parameters shall be established. Shear strength and
settlement parameters shall be assessed. Safe bearing capacity and net bearing capacity shall be cal-
culated according to IS: 6403-1981 and IS: 8009-1976. Allowable bearing capacity at the proposed site
and the variation within the area shall be proposed. Allowable bearing capacity for different types of
foundation for different depths shall be recommended based on National Building Code of India (1983)
or other suitable codes.
3.3.9. Soil exploration works to be certified

The Municipality, if required, may ask the consultant to submit the soil/rock samples obtained from the
drilling works in core boxes and/or a bore-log certified by the consultants.
3.3.10. Analysis of Data, Conclusion and Recommendation of Design Parameters

Based upon the above mentioned studies and investigations the consultants shall make best use of their
technical know-how and professional skill to arrive at and recommend the most cost effective design
parameters. The consultant shall discuss in detail at least three different options and shall recommend
the most appropriate option. The consultant is required to design the building keeping in view of the
introduction of modern construction materials and technology into building construction industry. It is
highly recommended to use high grade concrete in their design. Ordinary RCC structures shall only be
accepted if there is sufficient ground in favor of them as compared with the high grade concrete.
3.4 Miscellaneous
If not covered by aforesaid, the consultants shall perform other studies, explorations, tests surveys,
calculations, etc. required to produce full and complete set of working drawings, specifications, bills
of quantities, requirement of materials and complete cost estimates for the building including related
works based upon which construction activities can be started to complete without further study and/
or reference to them. Deliverable shall include the survey report covering topographical, seismological,
and soil investigation report.
3.5 Detailed Design and Quantity/Cost Estimates
Based on the collected information and results of the discussions mentioned above the consultants
shall design the building, following the standard codes of practice, norms and guidelines. The relevant
codes of IS for the design of Nepal National Building Code (NBC-1994), pre existed Municipality Norms

of the district, Rule and Regulation shall be followed. The list of all reference literature and materials
shall be provided on the report.
The consultant shall initially complete structural analysis and prepare final structural design drawings
showing the structural system used for RCC, Wood, Steel etc., as necessary together with reinforcement
details, construction details, sizes etc. The structural drawings shall be accompanied by a compiled
structural design report giving verifiable calculations for all structural members. The consultant shall
prepare Specifications for Structural Design Components.
The consultants shall produce detailed design and all structural drawing as per pre existed Municipality
Norms, Rule and Regulation and preparation of all documents need for approval. The consultants shall
produce detailed quantity estimate of the building and its accessories including provisions of demoli-
tion of existing office buildings. The consultants shall collect information on sources of materials and
their lead distances and prepare rate schedules and cost estimates based on the standard norms and
prevailing district rates.
3.6 Preparation of the Documents

The Consultants shall prepare detailed design and drawings for:
• Architectural
• Structural
• Mechanical
• Electrical and Allied system
• Communication and Computer Networking
• Fire Alarm and Fire fighting system
• CCTV system
• AC system
• Water Supply and Sanitation (Sewerage, Drainage etc)
• Interior detail
• Site Development Works
Drawings should include Structural /Working Drawings. Deliverable shall include;

• Detailed Design, Drawings,
• Drawings for approval of Municipality
• Detailed Unit Rate Analysis, Cost Estimates, Work Specifications
• Complete set of Bidding Documents
3.7 Lists of the Drawing Requirements

This list is subject to revisions by the Consultant after giving prior notice therefore any further details,
drawings, designs, documents, specifications, etc., that are deemed necessary for proper execution,
approval and verification of the work may be added, amended or revised from this schedule.
Site Layout Plan: Scale 1:200 The following shall be indicated:

a. Setting out procedure (in relation to an existing
landmark or some other means)
b. Location of the major buildings in terms of
distances, building sizes and orientation in
relation to the setting out points.

c. Internal Roads layouts, gradients, widths,

turning rails, parking lots, their locations etc, in
relation to the building.
d. Layouts for landscaping in terms of levels, cut
and fill areas, outdoor courts, trees, lawns,
paved paths, retaining walls, foot trail etc.,
together with their location and sizes where
applicable in relation to the buildings.
e. Water supply scheme with designs and details
for water tanks over head/ underground)
outlining the specifications for materials,
capacity and sizes, necessary fitting required
and location of each.
f. Sewerage treatment proposal together with
specifications of location, materials, sections,
sizes for manholes, soak pits, septic tanks etc.,
as per the number of users.
g. Storm water drainage scheme layout along
with specifications for locations, materials and
sizes of all major and minor drains.
h. Compound/outer electrification scheme.
i. Location of lifts, escalators etc.
j. Computer Networking, CC cameras location,

Air conditioning and fire fighting provisions etc.
k Location, security fencing, entrance gates, gate
house incinerator, link passages etc
l. Other relevant site planning details.
1 The Building Plans: Scale 1:100/ 1:50 The following shall be indicated:
a. Location and sizes of the various rooms,

passages, outdoor terraces, courts etc., to
cover all floor levels including basement and
foundations.
b. Location and sizes of structural elements.
c. Wall thickness, location of doors windows,

staircases, steps, levels etc., together with
building materials used.
d. Schedules of doors and windows.
e. Partition, counters, cupboards and other

built-in furniture locations.
f. Reflected ceiling plans where applicable, along
with material specification and fixing details.
g. Schedule of finishes and specifications for
different areas and surfaces.

2 The Building Sections: Scale 1:100/ All relevant longitudinal and cross-sections
1:50/1:25 indicating:
a. All major changes of levels and building
heights, clearly defining the relationship of the
various building elements with each other, in
terms of vertical heights and the distances to
be drawn.
b. Heights of basic elements and levels such as
plinths, sills, lintels, beams, ceilings, floors,
cornices, eaves, truss bottom etc.
c. Slopes of roof and floors applicable to be
defined.
d. All the materials to be specified.
3. The Building Elevations: Scale 1:100 Basic elevations indicating:
a. Elevation features of doors, windows columns,

brackets, railings, roof profiles etc., and
showing all external faces of the buildings to
be drawn.
b. Details of the elevations and corresponding
external wall sections, defining the
arrangement of various elements whether in
different or the same vertical plans etc., along
with the building materials used.
4. Construction Details: Scale: 1:20/ 1:10/ Construction details for all building features
1:5 indicating:
a. Flooring, steps and step guards, sills, railing,
lintels, columns, beams, brackets, cornices,
ceilings, roofing, plinth protection etc., along
with materials to be used.
b. Partition walls, paneling, skirting, false ceilings,
shelving, counters, cupboards and other
miscellaneous built-in furniture along with
materials, specifications and hardware to be
used.
c. Staircase treads and risers and their relation to
floor finishes, hand railings and fixing details
along with materials and specification used.
d. The following shall be indicated together with
the schedule of finishes.
5. Doors/Windows: Scale 1:20/ 1:10/ 1:5 The following shall be indicated together with the
schedule of finishes.
a. Details elevations clearly showing all traditional
features and elements to be incorporated and
prepared.

b. Details sections explaining the opening, frame,

threshold, shutter sizes etc. to be prepared,
along with a drawn description of traditional
detailing aspects and materials to be used.
c. Details for grills and security bars together with
material used, specifications fixing details.
d. Schedules and specification for hardware.
6. Toilets Details: Scale 1:20 The following shall be indicated:
a. Detail plans and sectional elevations clearly

explaining the number, sizes, location and
types of all fixtures and fittings i.e water
closets, urinals, wash basins, tapes, geysers,
towel rails, soap trays, mirrors, floor traps, etc.,
along with arrangement of tile facing, materials
specifications and catalogue reference where
applicable.
b. Layout plans for water supply and drainage
lines required for each floor including
specification of sizes, necessary fittings and
materials.
7. Pantry Details: Scale 1:20 The following shall be indicated:
a. Detailed plans and sectional elevations clearly

explaining the location of various fixtures i.e.
sinks and drain boards exhaust fans, etc., along
with all materials specifications and catalogue
references where applicable.
8. Structural Drawings: Scale 1:100/ 1:50 The following shall be indicated together with the
relevant schedules:
a. Layout plans with complete centre-to-centre
measurements.
b. Foundation plan up to plinth level, complete
with details for column footings, load
bearing walls, partition walls, plinth beams,
etc., with sections at various points and
supports showing the entire arrangement of
reinforcement with full measurements.
c. Design and details for lintels, beams, cornice
beams, suspended floors, columns, shear
walls, water tanks, posts, struts, brackets,
etc., at all floor levels with complete
sections showing the entire arrangement of
reinforcement including bar bending schedule
for the complete structure together with full
measurements.

d. Design and details for stair cases with

plans and sections at all levels showing the
whole reinforcement arrangement with all
measurement for stairs, landing, slabs, beams
and foundations.
e. Details of ceilings, sizes of joists, suspenders
and fixing details complete with sections
showing the structural arrangement and
measurements.
f. Design and details for trusses, purlin, rafters,
posts, struts, post plates, etc., complete with
sizes, sections and fixing details.
g. Design and details of all steel sections with
complete measurements, showing the entire
structure arrangement, details of connections,
etc.
9. Electrical Layout: Scale 1:50 Proposal for electrification of all floors together
with related furniture layouts indicating:
a. Internal electrical layout with respect to
location and height of fixture/fittings such
as light points, switches, switch boards,
power outlets, exhaust fans, bulk heads, sub
distribution boards, main control board, etc.
b. Layout for compound electrification inside
plan along with specification of fittings, poles,
brackets, etc., as proposed.
c. Layouts and sections where applicable for
cable trenches, cable routes and earthing and
its specifications.
d. Single line diagram in respect of main control
board and energy meter, sub distribution
boards and load circuits.
10. Services Layout: Scale 1:100 The following information as per the
manufacturer’s standard and specification shall
be incorporated in all relevant drawings where
ever applicable:
a. Layout showing the location of security gates
and walls with required height clearances,
check points, save doors, grills, partitions,
special reinforcement, security rooms, etc.
b. Location of fire alarm sensors and fire fighting
equipments together with provision for
installation details as per the manufacturer’s
specifications.
c. Layout showing the location of electrical
generator and mechanical equipment if
necessary.

4. Submission of Reports and Presentation of the Works
4.1 Inception Report

This report will contain building size, type and layout plan and locations of bore holes, logs with
description of samples taken at every change of strata. Preliminary inception report shall be submitted
to Municipality in five copies. This should contain master concepts of overall project as well as the time
schedule.
4.2. Preliminary Design Report

This report shall contain the preliminary design concepts and short descriptions relating to the
proposed structure and its major components, e.g. Architectural, Structural, Water Supply, Sanitation,
Electrical, Mechanical, and others. It shall include location of proposed foundations and arrangement
of the building components along with comparison between the possible alternative types. This report
shall be submitted in five copies and the content shall be discussed with Municipality before proceeding
to the detailed design of the building. The consultant shall present the Preliminary Design Report to the
Municipality audience. The cost of such presentation shall be borne by the Consultants.
4.3. Draft Report

This draft report shall be in standard format, containing all the required components of the design
and be presented in clear and easy to refer formats as per the general design guidance attached. The
complete set of the report should consist of:
• Volume I - Main Report
• Volume II - Drawings (structural / working)
• Volume III - Design Calculations
• Volume IV- Unit Rate Analysis, Cost Estimates, Bill of Quantity, and Special Provisions to
Standard Specifications, if any
• Volume V- Standard Bidding Document
• Appendices
This report shall be submitted in five copies. The Report shall also include the drawings, quantity and
cost estimate of any standard design that is used in the Design. A copy of this draft report shall also be
submitted to the Infrastructure Development Division (IDD)/MoFLAD for its review.
4.5. Presentation of the Draft Report

The Consultants shall present the design report in specified standard format and defend it to the
Municipality/MoFALD audience prior to the submission of the final report. They shall review the issues
raised during the presentation while finalizing the report and make necessary amendments/corrections
if needed. The date and venue of the presentation shall be determined by mutual agreement between
the Municipality and the consultants. The cost of such presentation shall be borne by the consultants.
4.6. Final Report

Apart from the presentation, the Municipality will verify the content of the report against the Terms of
Reference and the checklist. The Municipality may also discuss upon the technical content of the report
and may suggest some changes if thought necessary. While preparing the Final Report the consultants
shall consider the comments/suggestions and make corrections or amendments if required. It does
not, however, relieve the consultants of their responsibility over the technical content of the design. The
final report shall be submitted in five copies as indicated in the checklist.

4.7. Soft Copy (Electronic Copy) of the Design

Apart from the bound report the consultants shall submit soft copies (Electronic Copies) of the final
report in USB as specified in the checklist.
5. Time Schedule
If not indicated otherwise in the contract documents the consultant shall complete the assigned
works as per the following schedule:
• Inception Report within 2 (Two) weeks from the date of signing of the contract.
• Preliminary Design Report within 2 (Two) months from the date of signing of the contract.
• Draft Report within 2.5 (Two and half) months from the date of signing of contract.
• Final Report within 3 (Three) months from the date of signing of contract.
6. Payment Schedule
If not indicated otherwise, the payment shall be made as mentioned below:
• 20% after approval of preliminary design, including building plan, architectural drawings
and landscaping drawings
• 40% after approval of final design, including structural calculations and structural drawings.
• 25% after approval of water supply, sanitary and electrical works.
• 15% after preparation and approval of cost estimates, final BoQs and other contractual
documents and incorporation of comments received from IDD/MoFALD.
The deduction of 5% of security deposit shall be made from all payments. The security deposit will be
refunded to the Consultant after the successful completion of the contract.
7. Tentative Staffing Requirements

The consulting services shall be carried out by National consultants. The firm shall have extensive
experience in design of multipurpose hall, museum and other civil buildings. It is anticipated that
the consultant organization will be as set out in Staff Input, although in preparing their proposals the
consultants may propose alternative arrangement which in their opinion, will provide required services
of an equivalent or better quality. The tentative staffing requirement of the Key Personnel is as follows;
Description of Key Staff Nos. (Person days)
Team Leader/Coordinator 1 30
Civil Engineer 1 25
Structural Engineer 1 15
Senior Architect 1 15
Electrical Engineer 1 5
Water supply/Sanitary Engineer 1 3
Mechanical Engineer 1 2
Computer Networking & 1 3

Communication Specialist

Government of Nepal
Ministry of Federal Affairs and Local Development
Singhdarbar, Kathmandu
Draft
Name of the Project: Preparation of Architectural, Structural Design, Drawing and Detail Cost
Estimate and Bid Documents of ……………………. municipality Building.
DraftLocation: ………………..municipalitty, ward no ……
S.N Description Unit Nos. Sample Amount Remarks

Unit Rate
A. Remuneration
1. Team Leader/Coordinator md 30 2463.30 73899.00
2. Carrying out the topographical

survey of the (5-15-0-0) Ropani areas
of land of the proposed building site
showing contours at 0.1 m. intervals,
Traverse lines, bench marks
reference lines and/or points.
Civil Engineer md 5 2196.00 10980.00
Tape man / Chain man " 5 440.00 2200.00
Unskilled Labour " 5 490.00 2450.00
3 Architectural Design and Landscape

Planning & Designing of the
Building, Preparation of Drawings
and Detailings with 3D Module
comprising all components of the
Building
Architect md 15 2196.00 32940.00
Computer Operator (Auto CAD) md 15 1755.00 26325.00
4 Carrying out Structural Design of the

Building based on the relevant codes
of IS for the design of Nepal National
Building Code (NBC-1994), Sub met-
ropolitan Municipality Norms, Rule
and Regulation shall be followed.
Structural Engineer md 15 2196.00 32940.00
5 Designing Electrical Components of

the building as mentioned in ToR.
Electrical Engineer md 5 2196.00 10980.00
Electrical Sub Engineer " 7 1755.00 12285.00
6 Design of Mechanical components

i.e. Provision of lifts/Escalators/Air
Conditioning Systems etc.
Mechanical Engineer md 2 2196.00 4392.00
Mechanical Sub Engineer " 3 1755.00 5265.00

7 Design of Water Supply and Sanitaory

and fire fighting Provision of Buildings
Water Supply Engineer md 3 2196.00 6588.00
Sub Engineer " 5 1755.00 8775.00
8 Design of Computer Networking

and Comminication System, CCTV
locations etc.
Computer Network and md 3 2196.00 6588.00
Comminication Specialist
9 Preparation of Unit Rates, Quantity
Estimate, Cost Estimates, Bid
Documents, Specification of the
Building
Civil Engineer md 20 2196.00 43920.00
Sub Engineer " 20 1755.00 35100.00
Sub Total (A) 315,627.00
B Out-of -Pocket Expenses
10 Presantation of conceptual plan LS 1 5000.00 5000.00

of building and inception report/
meeting with Municipality and
MoFALD
11 Presantation of Draft final report in LS 1 5000.00 5000.00
Municipality
12 Miscellaneous (Stationery, Printing, LS 1 110000.00 110000.00
Photocopy, Equipment Hiring,
Pegs, Nails, Communication,
Transportation etc.)
12.1 Hirring equipments LS 1 25000.00 25000.00
12.2 Printing Final Report LS 1 50000.00 50000.00
12.3 Communication and transportation LS 1 25000.00 25000.00
12.4 Other Miscellaneous LS 1 10000.00 10000.00
Sub Total (B) 120000.00
C Soil Explorations
13 Drilling deep boreholes using per- rm 36 4591.67 165300.12
cussion or core boring system in soft
strata such as clay and sandy soil: (
BH 1 x10-12m)and carrying out lab-
oratory Tests on soils samples as
mentioned in ToR document. (3 bore-
holes*12m depth)
Sub Total (C) 165,300.12
Total (A+B+C) 600,927.1
13% VAT 78,120.53
5% Contingencies 30,046.36
Grand Total Rs. 709,094.0

Note:
Consultant’s Basic Salary per day 2.7* 27370/30=2463.30
considered as 2.7 times the salary of
equivalent GoN official (Ref. DoLIDAR
Norms for Team Leader (Equivalent
to Gazetted 2nd Class Officer)
Engineer, Architect or equivalent 2.7*24400/30=2196.00
Sub Engineer or Equivalent 2.7*18800/30=1692.00

cg';"rL !)
:jf:Yo dGqfnoaf6 :jf:Yo ;+:yfsf nflu lgwf{/0f u/]sf] s]xL dfkb08
:jf:Yo ejg lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ Go"gtd If]qkmn

:jf:Yo ejgsf] l8hfOg z}o\o Ifdtf ;]jfu|fxL hg;+Vof Go"gtd hUuf Go'gtd
k|sf/ 6fOk If]qkmn -ju{ ld6/_ hUuf
If]qkmn
-/f]klg_
6fOk – ! %!–(( !,)),))! b]lv !*))) #%
k|fylds z}o\o #,)),))) ;Dd
c:ktfn–…sÚ 6fOk – @ @^–%) %),))! b]lv &&)) !%
ju{ z}o\o !,)),))) ;Dd
6fOk – # !%–@% %),))) ;Dd ^!)) !@
z}o\o
6fOk – ! !% z}o\o @),))! eGbf a9L $^)) (
k|fylds 6fOk – @ !) z}o\o !%,))! b]lv $^)) (
c:ktfn–…vÚ @),))) ;Dd
ju{
6fOk – # % z}o\o !%,))) jf ;f] eGbf sd #^)) &
6fOk – A !@,))) eGbf a9L @!)) $
6fOk – B &,))! b]lv !!)) @
:jf:Yo rf}sL
!@,))) ;Dd
6fOk – C #,))! b]lv &,))) ;Dd *)) !=%
6fOk – D #,))) jf ;f] eGbf sd %)) !
sf7dfG8f}+ pkTosf aflx/ lgdf{0f ul/g] :jf:Yo ;+:yfsf] dfkb08 M -!_ clwstd hUuf pkof]u k|ltzt M $)
k|ltzt -@_ Floor Area Ratio: @=% -#_ Go"gtd ‍kfls{+u :yn M hDdf hUufsf] @% % -$_ ejgsf] ;]6Jofs M
ejgsf] jl/k/L slDtdf klg # ld6/ -%_ Light Plane : ^#=% l8u|L
;|f]t M :jf:Yo ejg k'jf{wf/sf] l8hfog tyf lgdf{0f ;DaGwL lgb{]lzsf, @)&$ / :jf:Yo ;+:yf :yfkgf, ;Grfng
tyf :t/f]Gglt, dfkb08 ;DaGwL lgb{]lzsf, @)&) M :jf:Yo dGqfno

cg';"rL !!
WjgLsf] u'0f:t/ ;DaGwL /fli6«o dfkbG8, @)^(
!= WjgLsf] ;Ldf
If]q WjgLsf] ;Ldf Leq -8]l;jn_
lbjf /fqL
cf}2f]lus If]q &% &)
Jofkfl/s If]q ^% %%
u|fdL0f cfjf; If]q $% $)
;x/L cfjf; If]q %% %)
ldl;|t cfjf; If]q ^# %%
zfGt If]q %) $)
@= 3/]n' pks/0fsf] clwstd WjgL pT;h{g ;Ldf
clwstd ;Ldf
qmd ;+Vof pks/0f
-8];Ljn_
! kfgL tfGg] kDk ^%
@ l8h]n h]g]/]6/ ()
# dgf]/Ghgsf ;fwg &)
;|f]t M g]kfn ;/sf/sf] ldlt @)^( sflt{s !# ut] k|sflzt g]kfn /fhkq

ejg lgdf{0f dfkb08sf nflu ;Dks{ ug]{ s]xL lgsfox?sf] ljj/0f
gfd 7]ufgf ;Dks{ gDj/x?

pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"tL{ dGqfno l;+xb/af/, sf7df8f}+ )!–$@!!$$)
http://www.moi.gov.np
cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg lnld6]8 afnfh', sf7df8f}+ )!–$#%)*$(

http://www.idm.org.np
vfgL tyf e"–ue{ ljefu n}grf}/, sf7df8f}+ )!–$$!!#(^

http://www.dmgnepal.gov.np
g]kfn cfon lgud lnld6]8 aa/dxn, sf7df8f}+ )!–$@^@&*)

http://www.nepaloil.com.np
g]kfn gful/s p•og k|flws/0f aa/dxn,sf7df8f}+ )!–$@^$#&)

https://www.caanepal.org.np
ko{6g ljefu e[s'6L dG8k, sf7df8f}+ http:// www. )!–$@$&)#&

tourismdepartment.gov.np
k'/ftTj ljefu /fdzfx ky, sf7df8f}+ )!–$@%)^*#

http://www.doa.gov.np
e"ld Joj:yf,;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f l;+xb/jf/, sf7df8f}+
http://www.molrm.gov.np
)!–$@!!^^^
dGqfno
oftfoft Joj:yf ljefu ldg ejg, sf7dfG8f}+ )!–$$&$(@!
https://www.dotm.gov.np
lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno l;+xb/af/, sf7df8f}+ )!–$@))#%(

http://www.moe.gov.np
;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g l;+xb/jf/, sf7df8f}+
http://www.mofald.gov.np
)!–$@))#!^
dGqfno
;8s ljefu rfs'k6, kf6g9f]sf, nlntk'/ )!–%%@()&%
http://www.dor.gov.np
;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu aj/dxn sf7df8f}+ )!–$@^@#^%

http://www.dudbc.gov.np
;x/L ljsf; dGqfno l;+xb/jf/, sf7df8f}+ )!–$@!^!&#

http://moud.gov.np
:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno l;+xb/af/, sf7df8f}+ )!–$@^@%$#

http://www.mohp.gov.np

;Gbe{ ;fdfu|Lx?
•• American Planning Association ( 2006), Planning and urban design standards, New Jersey: Jon Wiley
& Sons.
•• Ministry of Urban Development, India ( 2015), Model building bye-laws, 2015, New Delhi: Indian
Ministry of Urban Development.
•• Ministry of Urban Development ( 2016), Sesmic retrofitting guidelines of buildings in Nepal.
Kathmandu: Department of Urban Development and Building Construction.
•• sf7df8f}+ pkTosf ljsf; k|flws/0f -@)^$_, sf7df8f}+ pkTosf leqsf ufpFkflnsf / gu/f]Gd'v
uflj;df ul/g] lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 @)^$, cgfdgu/, sf7df8f}+ M sf7df8f}+ pkTosf ljsf;
k|flws/0f .
•• sf7fdf8f+} dxfgu/kflnsf -@)&$_, gS;f b/vf:t kmf/d, sf7df8f}+ M sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf .
•• g]kfn ;/sf/ -@)&$_, :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g @)&$, sf7df8f}+M ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo
k|zf;g dGqfno .
•• g]kfn ;/sf/ -@)#!_, ;8s P]g @)#!, rfs'kf6, nlntk'/M ;8s ljefu .
•• g]kfn ;/sf/ -@)$%_, gu/ ljsf; P]g @)$%, l;+xb/jf/, sf7df8f}+M ;x/L ljsf; dGqfno .
•• g]kfn ;/sf/ -@)%%_, ejg P]g @)%%, l;+xb/jf/, sf7df8f}+M ;x/L ljsf; dGqfno .
•• g]kfn ;/sf/ -@)^^_, ejg lgodfjnL @)^^, sf7df8f}+M ;x/L ljsf; dGqfno .
•• g]kfn ;/sf/ -@)&)_, jftfj/0fd}qL :yfgLo zf;gsf] k|f?k @)&), l;+xb/jf/, sf7df8f}+M :yfgLo
ljsf; dGqfno .
•• g]kfn ;/sf/ -@)&#_, a:tL ljsf;, ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f ;DjGwL cfwf/e"t lgdf{0f -klxnf]
;+zf]wg_ dfkb08 @)&#, ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu .
•• nlntk'/ dxfgu/kflnsf -@)&$_, gS;f b/vf:t kmf/d nlntk'/M nlntk'/ dxfgu/kflnsf .
•• Jof; gu/kflnsf -@)&$_, gS;f b/vf:t kmf/d bdf}nLM Jof; gu/kflnsf .
•• ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno -@)&@_, a:tL ljsf; ;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f
;DaGwL cfwf/e"t dfu{bz{g, @)&@ l;+xb/jf/,sf7df8f}+ .
•• ;x/L ljsf; dGqfno -@)&)_, Planning Norms and Standard, 2013 aj/dxn,sf7df8f}+M ;x/L ljsf;

•• ;x/L ljsf; dGqfno -@)&)_, Planning Norms and Standard, 2013 aj/dxn,sf7df8f}+M ;x/L ljsf;
tyf ejg lgdf{0f ljefu .
•• ;x/L ljsf; dGqfno-@)^(_, ;fj{hlgs ejgx?df k|of]u x'g] /ªu ;DjGwL lgb]{lzsf, @)^( aa/dxn,
sf7df8f}+M ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu .
•• ;x/L ljsf; dGqfno -@)&)_, ;/sf/L kbflwsf/L tyf sd{rf/Lx?sf] sfo{sIfsf] dfkb08, @)&),
aa/dxn, sf7df8f}+M ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu .
•• ;x/L ljsf; dGqfno -@)&!_, ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, cfjf; tyf ejg dxfzfvf= sf7df8f}+M
;x/L ljsf; dGqfno .
•• :jf:Yo dGqfno -@)&$_, :jf:Yo ejg k"jf{wf/sf] l8hfOg tyf lgdf{0f ;DaGwL lgb{]lzsf, sf7df8f}+ M
:jf:Yo ;]jf ljefu .
•• jg tyf jftfj/0f dGqfno -@)&!_, jftfj/0f dfkb08 tyf ;DalGwt ;"rgfx?sf] ;Fufnf], sf7df8f}+ M jg
tyf jftfj/0f dGqfno

sf7df8f}+ pkTosfleqsf] ;Dkbf If]qsf gS;fx?
n]vs kl/ro
8f= uf]kLs[i0f vgfn

;x;lrj, /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]u
g]kfn ;/sf/sf ;x;lrj >L uf]lks[i0f vgfn xfn /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]udf sfo{/t
x'g'x'G5 . @)%^ r}q b]lv @)&# r}q ;Dd tTsfnLg :yfgLo ljsf; dGqfno / ljleGg :yfgLo
lgsfodf sfo{ ug{' ePsf ;x;lrj vgfnn] sf7df8f}+ ljZjljBfnoaf6 ljQLo ljs]G›Ls/0fdf
ljBfjfl/lw -PhD_ xfl;n ug{' ePsf] 5 . pxfFn] :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmdsf]
klxnf] r/0fdf sfo{qmd Joj:yfkssf] ;d]t cg'ej xfl;n ug{' ePsf] 5 . @)^( r}q b]lv @)&# r}q
;Dd ;fljs ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] gu/kflnsf tyf jftfj/0f Joj:yfkg
dxfzfvfsf k|d'v eO{ sfo{/t x'g' ePsf vgfnn] ;x/L ljsf; / :yfgLo zf;gsf ljleGg If]qdf
sfo{ cg'ej xfl;n ug{'ePsf] 5 . pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"tL{ dGqfnosf] ;d]t cg'ej xfl;n ug{'
ePsf vgfn ejg d‍fkbG8sf] d:of}bf n]vgdf k|ToIf?kdf ;ËnUg /xg' ePsf] lyof] .
O{= dx]z cof{n

;x;lrj, /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]u
g]kfn ;/sf/sf ;x;lrj OlGhlgo/ >L dx]z cof{n xfn /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ
cfof]udf sfo{/t x'g'x'G5 . pxfFn] @)%) d+l;/ @@ b]lv ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;
dGqfno / cGtu{t :yfgLo k"jf{wf/ tyf s[lif ;8s ljefu dftxtdf /xL :yfgLo k"jf{wf/
;DaGwL sfo{ cg'ej xfl;n ug'{ ePsf] 5 . :yfgLo k"jf{wf/sf cg'ejL >L cof{nn] gu/ ljsf;
of]hgf, ejg dfkb08, gu/ oftfoft u'? of]hgfsf If]qdf gu/kflnsfx?nfO{ @)&! cflZjg
b]lv @)&$ kmfNu'g ;Dd ;xhLs/0f ug'{ ePsf] lyof] . pxfF a:tL ljsf; ;x/L of]hgf tyf ejg
lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t dfkb08sf] af/]df :yfgLo txx?sf] Ifdtf ljsf;df ;d]t ;+nUg /xg'
ePsf] lyof] . pxFfn] kfls:tfgsf] d]x/fg ljZjljBfnoaf6 la=O= l;len / kf]v/f ljZjljBfnoaf6
Master in Construction Management sf] z}lIfs of]Uotf xfl;n ug{'ePsf] 5 .
O{= lgod dxh{g

lkG5] 6f]n, Ujfsf]{,
j8f g+= &, nlntk'/ dxfgu/kflnsf
OlGhlgo/ lgod dxh{g xfn ;x/L ljsf; dGqfno NRA / CLPIU dftxtsf] Earthquake
Emergency Assistant Project df sfo{/t x'g'x'G5 . nlntk'/ dxfgu/kflnsfdf ;g\ !((*–
@))* ;Dd sfo{/t ejg ;+lxtf ;DaGwL nfdf] cg'ej lng'ePsf dxh{gn] ejg ;+lxtf lj1 eP/
:yfgLo zf;g ;fd'bflos ljsf; sfo{qmddf ;d]t sfd ug{'ePsf]] 5 . pxfFn] Rostov State
University of Civil Engineering af6 Master in Civil Engineering sf] z}lIfs of]Uotf xfFl;n
ug{'ePsf] 5 .


सहरी योजन तथा भवन निर्माण मापदण्ड, २०७५

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

सहरी योजन तथा भवन निर्माण मापदण्ड, २०७५

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

;x/L of]hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08

;DaGwL :yfgLo txsf] ;|f]t k'l:tsf

bf];|f] ;+:s/0f M >fj0f, @)&%

n]vg tyf ;Dkfbg

lbg]z s'df/ yklnof

s|=;+= zLif{s k[i7 ;ª\Vof

sf7df8f}+ pkTosf leqsf gu/kflnsfdf u/Lg] lgdf{0f ;DaGwL dfkb08

ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&!

ljifo dfkb08 ÷ sfg"g ;|f]t

sf7dfG8f} dxfgu/kflnsfsf] lj1fkg af]8{ ;DaGwL cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf]

ejg lgdf{0fsf] gd"gf dfkb08, @)&! / ejg lgdf{0f

k|fb]lzs / /fli6«o dfkb08 nfu" ug{'kg]{ .

s'g dfkb08 k|of]u ug]{ <

ejg dfkb08 ;DaGwL s]xL zAbfjnL

e"sDk ;DaGwL zJbfjnLx?sf] af/]df hfgsf/L

;fj{hlgs ejgsf] kl/efiff

;Ifd / :df6{ ;x/ jf gu/sf ljz]iftfx?

•• xl/t gu/ jf ;x/ ( Green City/Municipality

•• ;kmf gu/ jf ;x/ ( Clean City/Municipality)

•• ;d[4 gu/ jf ;x/ ( Prosperous City/Municipality)

•• ;'/lIft gu/ jf ;x/ (Safe City/Municipality)

•• ;dfj]zL gu/ jf ;x/ (Inclusive City/Municipality)

•• pHofnf] gu/ jf ;x/ (Illuminated City/Municipality)

•• ;Eo gu/ jf ;x/ (Civilized City/Municipality)

•• pTyfgzLn gu/ jf ;x/ (Resilient City/Municipality)

•• lzlIft gu/ jf ;x/ (Educated City/Municipality)

•• :j:y gu/ jf ;x/ (Healthy City/Municipality)

•• ;fF:s[lts gu/ jf ;x/ (Cultural City/Municipality)

•• cfw'lgs k"j{fwf/o'Qm gu/ jf ;x/ (City/Municipality with Modern Infrastructure)

•• gljgtd gu/ jf ;x/ (Innovative City/Municipality)

•• k|lt:kwL{ gu/ jf ;x/ (Competitive City/Municipality)

•• lx8\gof]Uo gu/ jf ;x/ (Walkable City/Municipality)

Conversion Table Building Bye-Laws

Quantity Units Symbol Description

1 metre = 100 centimetres (cm)

inch " 1 inch =2.540 cm

foot ft 1 foot = 30.48 cm

Area Ropani 1 Ropani = 5476 Sq.Ft

Paisa 1 Paisa = 85. 56 Sq.Ft

Dam 1 Dam = 21.39 Sq.Ft

kilogram kg 1 kg = 1000 gram

Smaller than or equal to ≤

Larger than or equal to ≥

PsLs[t ufp“ gu/ ljsf; of]hgfdf ;dfj]z x'g] ljifoM

•• hf]lvd ;+j]bgl;n e"–pkof]u of]hgf (Risks-Sensitive Land Use Plan)

•• ejg lgdf{0f dfkb08x? ( Building Bye-Laws)

•• PsLs[t a:tL ljsf; (Integrated Settlement) sf of]hgf

ejg lgdf{0f tyf a:tL ljsf; ;DaGwL k|fljlws hgzlQm

oftfoft u'? of]hgfsf] lgdf{0f

hf]lvd ;+j]bgzLn e"–pkof]u of]hgfsf] lgdf{0f

a:tL ljsf; tyf ejg lgdf{0f dfkb08 lgdf{0f

gS;f lstfa lgdf{0f / k|sfzg

•• ejg lgdf{0fsf d'Vo d'Vo dfkb08 / gS;f kf;sf k|lqmofx?

ejg lgdf{0fsf] cg'dlt

gS;f kf;sf] k|of]hgsf nflu ejgsf] kl/efiff

:ju{åf/M hgsk'/sf] gd"gf lrxfg3/

gof“ gS;f kf; tyf Ohfhtsf nflu ufp“÷gu/kflnsfdf

•• :yfgLo txn] tf]lslbPsf] jf g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPsf] cGo cfjZos sfuhftx?

@= s / v ju{sf ejgsf] Ohfhtsf nflu cfjZos kg]{ sfuhftx?M

•• ;Dklt s/ lt/]sf] k|df0f,

•• ;fO6 tyf nf]s];g Knfg,

ejgsf] ;fO6 Knfg, nf]s];g Knfg / gS;f ljj/0f

•• pQ/ lbzf dflytkm{ g} x'g' kb{5

5= ejgsf] gS;f / o;sf] :s]n