‫الويكي تهوى المعالم‪ :‬قم بتصوير معلم تاريخي‪ ،‬ساعد ويكيبيديا واربح‬

‫[عدل]‬ ‫اليابان‬
‫من ويكيبيديا‪ ،‬الموسوعة الحرة‬

‫تحتوي هذه المقالة على‪ ‬نص ياباني؛‪ ‬بدون‪ ‬دعم تصيير‪ ‬مناسب‪ ،‬قد‬

‫تبدو‪ ‬عالمات استفهام‪ ،‬صناديق‪ ،‬ورموز أخرى‪ ‬بدل حروف‪ ‬كانجي‪ ‬وكانا!‬

‫اٳلمبراطورية اليابانية‬

‫‪日本国‬‬
‫نِيپُّونْ‪ُ -‬ك ْو ْك ُّو‪ ‬أو‪  ‬نِي ُهونْ‪ُ -‬ك ْو ْك ُّو‬

‫العلم‬

‫النشيد الوطني‪ :‬كيمي گا يو‪)君が代( ‬‬

‫(«ليظل أن يستمر عهدكي إلى األبد»)‬

‫قائمة‬

‫‪0:00‬‬

‫ختم الحكومة‬

‫?‬
‫باولونيا‪[[ 五七桐( ‬باولونيا|غو‪-‬شيجي نو كيري]] )‬
‫طوكيو‪( ‬حكم األمر الواقع)‬
‫‪1‬‬
‫‪35°41′N 139°46′‬‬
‫‪E‬‬
‫[‪]1‬‬
‫ال لغة رسمية‬
‫أينو إيتاك‪ ،‬يابانية‬
‫شرقية‪ ،‬يابانية‬
‫غربية‪ ،‬ريوكيووان‪ ،‬والعديد‬
‫مناللهجات اليابانية‬
‫اللغة اليابانية‬
‫‪ 98.5%‬يابانيون‪%0.5 ،‬‬
‫كوريون‪ %0.4 ،‬صينيون‪،‬‬
‫[‪]2‬‬
‫‪ %0.6‬مجموعات أخرى‬
‫ياباني‬
‫إمبراطورية‬
‫دستورية‪ ‬برلمانية‬
‫أكيهيتو‬
‫ناروهيتو‬
‫شينزو أبه‬
‫البرلمان الدولي‬
‫مجلس المستشارين‬
‫مجلس النواب‬
‫‪ 11‬فبراير‪ 660 ،‬ق‪.‬م‪ 3.‬‬
‫‪ 29‬نوفمبر‪ 1890 ،‬‬
‫‪ 3‬مايو‪ 1947 ،‬‬
‫‪ 28‬أبريل‪ 1952 ،‬‬
‫‪ 377,944‬كم‪2‬‬
‫‪)61( ‬‬
‫‪ 145,925‬ميل مربع‪ ‬‬
‫العاصمة‬
‫(وأكبر مدينة)‬
‫اللغة الرسمية‬
‫لغات محلية‪ ‬معترف بها‬
‫لغة الدولة‬
‫مجموعات عرقية‪ ‬‬
‫تسمية السكان‬
‫نظام الحكم‬
‫اإلمبراطور‬
‫ولي العهد‬
‫رئيس الوزراء‬
‫السلطة التشريعية‬
‫‪ -‬المجلس األعلى‬
‫‪ -‬المجلس األدنى‬
‫التأسيس‬
‫‪ -‬يوم التأسيس الوطني‬
‫‪ -‬دستور ميجي‬
‫‪ -‬الدستور الحاضر‬
‫‪ -‬معاهدة السالم مع اليابان‬
‫المساحة‬
‫المجموع‪c‬‬
 ‫‪0.8‬‬ ‫نسبة المياه‪)%( ‬‬
‫السكان‬
‫‪)10( ]3[127,380,000‬‬ ‫‪ -‬تقدير‪2010 ‬‬
‫‪)10( 127,333,002‬‬ ‫‪ -‬إحصاء‪2004 ‬‬
‫‪/337.1‬كم‪)36(  2‬‬ ‫‪ -‬الكثافة السكانية‬
‫‪/873.1‬ميل‪ ‬مربع‬
‫‪2009‬‬ ‫الناتج‪ ‬المحلي‪ ‬اإلجمالي‬
‫(تعادل القدرة الشرائية)‬
‫‪ 4.159‬تريليون دوالر[‪( ]4‬‬ ‫‪ -‬اإلجمالي‬
‫‪)3‬‬
‫‪ 32,608‬دوالر[‪)23( ]4‬‬ ‫‪ -‬للفرد‬
‫‪2013‬‬ ‫الناتج المحلي‬
‫اإلجمالي‪( ‬اسمي)‬
‫‪ 5.007‬تريليون دوالر[‪( ]4‬‬ ‫‪ -‬اإلجمالي‬
‫‪)3‬‬
‫‪ 39,425‬دوالر[‪)17( ]4‬‬ ‫‪ -‬للفرد‬
‫‪ ]5[ 38.1‬‬ ‫معامل جيني‪)2002( ‬‬
‫مؤشر‪ ‬التنمية‪ ‬البشرية‪( ]6[0.901  2011( ‬عالي جدًا)‪( ‬‬
‫‪)12‬‬ ‫)‬
‫العالمي‪ ¥ ‬يلفظ‪( ‬ين)‬
‫ّ‬ ‫الرمز‬
‫المحلي‪円 ‬‬
‫ّ‬ ‫الرمز الياباني‬ ‫العملة‬
‫يلفظ‪( ‬إن) (‪)JPY‬‬
‫‪( JST‬ت ع م‪)9+‬‬ ‫المنطقة الزمنية‬
‫‪yyyy-mm-dd‬‬ ‫شكل التاريخ‬
‫‪yyyy 年 m 月 d 日‬‬
‫عصر‪yy 年 m 月 d 日 ‬‬
‫(ع‪.‬ع‪)1988−.‬‬
‫يسار‬ ‫جهة السير‬
‫‪jp.‬‬ ‫رمز اإلنترنت‬
‫‪81+‬‬ ‫رمز‪ ‬الهاتف‪ ‬الدولي‬

‫تعديل‬

‫اليابان‪( ‬باليابانية‪ 日本 :‬وتنطق‪ :‬نِيپُّونْ \ نِيهُونْ ‪   ‬استمع‪( ‬؟·معلومات‪ ،)0‬ومعناها‪ :‬مصدر الشمس أو َمشرق الشمس‪،‬‬
‫من‪ :‬نِي ‪ 日‬أي الشمس‪ ،‬هُونْ ‪ 本‬أي المنبع أو األصل‪ ).‬بلد في شرق آسيا‪ ،‬يقع بين‪ ‬المحيط الهادئ‪ ‬وبحر اليابان‪،0‬‬
‫وشرق شبه الجزيرة الكورية‪ .‬أطلق الصينيون على البالد اسم أرض مشرق ‪ -‬منبع‪ -‬الشمس‪ ،‬وهذا لوقوعها‪ 0‬في‬
‫أقصى شرقي العالم المأهول آنذاك‪ .‬تتكون اليابان من جزر عديدة (حوالي ثالثة آالف جزيرة)‪ ،‬أربع من هذه الجزر‬
‫تعد األهم واألكبر على اإلطالق‪ ،‬وهي على التوالي (من الجنوب إلى ال ّ‬
‫شمال)‪ :‬كيوشو‪ ,)九州( ‬شيكوكو‪四( ‬‬
‫‪ ,)国‬هونشو‪ ,)本州( ‬هوكايدو‪ .)北海道( ‬بعد اعتمادالدستور‪ ‬في عام‪ 1947 ‬تحول نظام الحكم في اليابان إلى‬
‫نظام‪ ‬ملكي دستوري‪ ‬يضم إمبراطورً ا‪ ‬وبرلمان‪ ‬منتخبًا‪.‬‬
 ‫تتألف اليابان‪ 0‬من ‪ 47‬محافظة‪ .‬ويمكن تقسيم هذه المحافظات على أساس الخلفية الجغرافية والتاريخية إلى ثماني‬
‫مناطق وهي‪ :‬هوكايدو‪ ‬و‪ ‬توهوكو‪ ‬و كانتو و‪ ‬تشوبوو كينكي و‪ ‬تشوغوكو‪ ‬و‪ ‬شيكوكو‪ ‬و‪ ‬كيوشو‪ - ‬أوكيناوا‪ .‬وتنفرد كل‬
‫منطقة بلهجتها الخاصة وعاداتها وتراثها التقليدي‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬تختلف منطقة كانتو التي تشمل‪ ‬طوكيو‪ ‬عن‬
‫منطقة كانساي التي تضم‪ ‬أوساكا‪ ‬اختال ًفا كبيرً ا في كل شيء بدءًا من مذاق األطعمة وحتى نوع الفنون التمثيلية‬
‫[‪]7‬‬
‫التقليدية‪ ،‬ويستمتع الناس بتجربة االختالف والمقارنة بينهما‪ .‬يبلغ عدد سكان اليابان ‪ 128‬مليون نسمة‪.‬‬

‫تحتل المناطق الجبلية ما يزيد عن ‪ %70‬من أرض اليابان‪ ،‬وتتركز المدن الكبرى في السهول المتبقية التي تشكل‬
‫أقل من ‪ % 30‬من المساحة‪ .‬أما المدن التي يزيد عدد سكانها على مليون نسمة فهي‪ :‬مدينة سابّورو في هوكايدو‪،‬‬
‫مدينة سنداي في منطقة توهوكو‪ ،‬مدن كاواساكي وسايتاما‪ 0‬وطوكيو ويوكوهاما في منطقة كانتو‪ ،‬مدينة ناغويا في‬
‫منطقة تشوبو‪ ،‬مدن أوساكا وكيوتو وكوبي في منطقة كينكي‪ ،‬مدينة هيروشيما في منطقة تشوغوكو ومدينة فوكؤوكا‬
‫في منطقة كيوشو‪ .‬تعد العاصمة‪ 0‬طوكيو‪ ،‬بال شك‪ ،‬المدينة األهم في اليابان‪ .‬وتقوم المدن األخرى بدور المحاور‬
‫[‪]7‬‬
‫السياسية واالقتصادية والثقافية في مناطقها‪0.‬‬

‫تبلغ مساحة اليابان ‪ 378000‬كيلومتر مربع‪ ،‬وتعادل سدس مساحة‪ ‬المملكة العربية السعودية‪ ،‬وثلث مساحة‪ ‬مصر‪،‬‬
‫وتزيد مساحتها عن مساحة‪ ‬بريطانيا‪ ‬بمقدار مرة ونصف‪ .‬تشغل الجبال ثالثة أرباع المساحة تقريبًا‪ ،‬وتغطي ما تبقى‬
‫منها السهول والوديان‪ .‬تتكون اليابان من سلسلة طويلة من الجزر‪ ،‬وتصل المسافة بين أقصاها في الشمال والجنوب‬
‫إلى ‪ 3000‬كيلومتر‪ .‬واألربع جزر الرئيسية هي‪ ‬هوكايدو‪ ،‬و‪ ‬هونشو‪ ،‬و‪ ‬شيكوكو‪ ،‬و‪ ‬كيوشو‪ .‬وتحيط باليابان البحار‬
‫[‪]8‬‬
‫الغنية بالتيارات الدافئة والباردة مما‪ 0‬جعلها غنية بالثروة السمكية‪.‬‬

‫تقع معظم اليابان في المنطقة المعتدلة الشمالية ويسودها طقس موسمي رطب‪ .‬تهب عليها رياح جنوبية شرقية‬
‫من‪ ‬المحيط الهادئ‪ ‬أثناء‪ ‬الصيف‪ ،‬ورياح شمالية غربية من قارة أوراسيا في‪ ‬الشتاء ‪ .‬تتميز اليابان بأربعة فصول‬
‫واضحة المعالم فهي‪ :‬الربيع والصيف والخريف والشتاء‪ .‬ولعل أجمل منظرين في اليابان‪ 0‬هما منظر تفتح‪ ‬الساكورا‪- ‬‬
‫أزهار الكرز ‪ -‬في الربيع‪ ،‬واأللوان الزاهية من األحمر والبرتقالي واألصفر ألوراق الخريف‪ .‬ويستمتع اليابانيون‬
‫بهذه المالمح التي تبين تغير الفصول ويتابعون آخر تطوراتها في تقارير‪ 0‬جوية مخصصة‪ 0‬توضح بالخرائط أماكن‪0‬‬
‫ذروة انتشارها‪ .‬وتمتاز المنطقتان‪ 0‬الواقعتان‪ 0‬أقصى الشمال وأقصى الجنوب بتباين واسع في المناخ بينهما‪ .‬ومن‬
‫[‪]8‬‬
‫الممكن‪ 0‬مثال في شهر مارس‪ 0‬االختيار بين االستمتاع بحمام شمسي في الجنوب أو التزلج في الشمال‪.‬‬

‫غالبًا ما تعاني اليابان من الكوارث الطبيعية الخطيرة مثل األعاصير‪ 0‬واالنفجارات البركانية والزالزل‪ .‬وعلى الرغم‬
‫من أن هذه الكوارث يمكن‪ 0‬أن تودي بأرواح الكثيرين‪ ،‬كما حدث في زلزال هانشين ـ أواجي الكبير في يناير ‪1995‬م‬
‫وزلزال نيغاتا تشوإيتشو في أكتوبر ‪2004‬م ‪ -‬إال أن اليابانيين يعملون جاهدين منذ عدة سنوات لتقليل آثارها‬
‫[‪]8‬‬
‫المدمرة‪ 0.‬وتستخدم اليابان‪ 0‬أحدث التقنيات لتصميم مبان‪ 0‬مقاومة للزالزل ومتابعة مسارات العواصف بمنتهى الدقة‪.‬‬

‫تعد اليابان من الناحية االقتصادية واحدة من أكثر الدول تقدمًا في العالم‪ .‬تتمتع العالمات التجارية اليابانية‪0‬‬
‫مثل‪ ‬تويوتا‪ ‬وسوني‪ ‬وفوجي فيلم‪ ‬وباناسونيك‪  ‬بشهرة عالمية‪ .‬يعد التصنيع إحدى ركائز القوة االقتصادية اليابانية‪ ،‬ولكن‬
‫مع ذلك‪ ،‬تمتلك اليابان‪ 0‬القليل من‪ ‬الموارد الطبيعية ‪ .‬لذلك فإن أحد األساليب التي تتبعها الشركات اليابانية‪ 0‬تتمثل في‬
‫استيراد المواد الخام وتحويلها لمنتجات تباع محليًا أو يتم تصديرها‪ .‬ويعد عِ لم استخدام‪ ‬اإلنسان اآللي‪ ‬أحد أهم‬
‫المجاالت الواعدة للنمو االقتصادي المستقبلي‪ ،‬والذي تتفوق فيه التكنولوجيا اليابانية‪ 0‬على باقي دول العالم‪.‬‬
‫يستطيع‪ ‬أسيمو‪ ،‬وهو إنسان آلي شبيه بالبشر قامت شركة‪ ‬هوندا‪ ‬بتطويره‪ ،‬السير على قدمين والتحدث بلغة البشر‪.‬‬
 ‫وفي المستقبل القريب‪ ،‬ستشترك الروبوتات اآللية بالعمل في عدد من المجاالت وقد يصل األمر إلى درجة أن‬
‫[‪]9‬‬
‫تتعايش الروبوتات جنبًا إلى جنب بجوار اإلنسان‪ ،‬كما نشاهد في أفالم الخيال العلمي‪.‬‬

‫يعتبر األرز المنتج الزراعي الرئيسي في اليابان‪ ،‬ومعظم كميات األرز المستهلكة في اليابان‪ 0‬من اإلنتاج المحلي‪.‬‬
‫نظرً ا المتالك اليابان القليل من األراضي الزراعية بالمقارنة‪ 0‬بكثافتها السكانية‪ ،‬فهي غير قادرة على زراعة كميات‬
‫كافية من القمح أو فول الصويا أو المحاصيل الزراعية الرئيسية األخرى الالزمة إلطعام كل شعبها‪ .‬في الواقع‪ ،‬تحتل‬
‫اليابان‪ 0‬مرتبة منخفضة بين الدول الصناعية‪ 0‬فيما يتعلق باالكتفاء الذاتي من الغذاء‪ .‬األمر الذي يعني أن عليها القيام‬
‫باستيراد كميات كبيرة‪ 0‬من غذائها من الخارج‪ .‬ومع ذلك فاليابان‪ 0‬تتمتع بثروات بحرية هائلة‪ .‬وتعد األسماك جزءًا‬
‫[‪]9‬‬
‫ها ًم ا في النظام الغذائي الياباني‪ ،‬وتعتبر صناعة صيد األسماك اليابانية من الصناعات النشطة ج ًدا‪.‬‬

‫يعتبر نظام النقل في اليابان من األنظمة المتطورة بدرجة كبيرة‪ ،‬فشبكات الطرق والسكك الحديدية تغطي تقريبا كل‬
‫جزء من أنحاء الدولة‪ ،‬كما أن هناك أيضا خدمات نقل بحرية وجوية واسعة للغاية‪ .‬تتحرك القطارات السريعة‪،‬‬
‫المسماة‪ 0‬شينكانسن‪ ‬أو‪ ‬قطارات الرصاصة‪ ،‬بسرعات عالية ج ًدا حيث تصل سرعتها‪ 0‬بين ‪ 250‬و‪ 300‬كيلو متر في‬
‫الساعة‪ .‬تكون شبكة خطوط قطار «الشينكانسن» الوسيلة المالئمة لسفر في اليابان‪ .‬ويعتبر «الشينكانسن»‪ 0‬واحد من‬
‫[‪]9‬‬
‫اكثر أنظمة السكك الحديدية أما ًنا وتطورا على مستوى العالم‪.‬‬

‫باإلضافة إلى «الشينكانسن»‪ ،‬لدى اليابان شبكة قطارات ركاب‪ .‬ويوجد بالعديد من المدن اليابانية شبكات لمترو‬
‫خطا تغطي مئات الكيلومترات‬‫األنفاق‪ .‬تعتبر‪ ‬شبكة مترو األنفاق بالعاصمة طوكيو‪ ،‬والتي تشمل أكثر من اثني عشر ً‬
‫من القضبان‪ 0‬الحديدية‪ ،‬من أفضل الشبكات في العالم‪ ،‬وما زالت مستمرة‪ 0‬في التطور‪ .‬حيث يقوم ماليين اليابانيين‬
‫باستخدام وسائل نقل الركاب بالسكك الحديدية كل يوم للذهاب إلى العمل أو إلى المدرسة‪ ،‬أو عند اإلياب من أي‬
‫[‪]9‬‬
‫منهما‪ .‬وتشتهر كل أنواع القطارات اليابانية بالنظافة ودقة المواعيد‪.‬‬

‫محتويات‬

‫‪[  ‬أخف]‪ ‬‬

‫‪ 1‬أصل التسمية‬ ‫‪‬‬

‫‪ 2‬التاريخ‬ ‫‪‬‬
‫‪ 2.1‬الفترة التقليدية‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 2.2‬الفترة الوسيطة‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 2.3‬الفترة الحديثة‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 2.4‬العائلة اإلمبراطورية‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 3‬السياسة والحكومة‪0‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 4‬القوات المسلحة والعالقات الخارجية‬ ‫‪‬‬
‫‪ 5‬الجغرافيا‬ ‫‪‬‬
‫‪ 5.1‬المناخ‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 5.2‬التنوع البيولوجي‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 5.3‬البيئة‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 6‬التقسيمات اإلدارية‬ ‫‪‬‬

 ‫‪ 6.1‬المناطق‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 6.2‬المحافظات‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 7‬رموز‪ 0‬الوطنية‬ ‫‪‬‬

‫‪ 8‬االقتصاد‬ ‫‪‬‬
‫‪ 8.1‬التاريخ اإلقتصادي‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 8.2‬الصادرات‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 8.3‬الواردات‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 8.4‬العلوم والتكنولوجيا‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 8.5‬البنية التحتية‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 9‬السكان‬ ‫‪‬‬
‫‪ 9.1‬المسكن‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 9.2‬الدين‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 9.3‬التعليم في اليابان‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 9.4‬اللغة‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 9.5‬الصحة‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 10‬الثقافة‬ ‫‪‬‬
‫‪ 10.1‬الفن‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.2‬المسرح‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.3‬السينما‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.4‬الموسيقى‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.5‬المطبخ‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.6‬المالبس‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.7‬الرياضة‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.8‬الحدائق‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 10.9‬األعياد والعطالت الرسمية‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 11‬المراجع‬ ‫‪‬‬
‫‪ 12‬المزيد من القراءة‬ ‫‪‬‬
‫‪ 13‬وصالت خارجية‬ ‫‪‬‬

‫التسمية[عدل]‬ ‫أصل‬
‫«نيهون ‪ »日本 -‬أطلق الصينيون هذا االسم على اليابان‪ 0‬والذي يعني «بالد الشمس المشرقة» أو «البالد التي‬
‫تشرق منها الشمس» ألن اليابان كانت شرقهم‪ .‬ويستخدم هذا اللفظ لمعظم األغراض الرسمية في اليابان‪ ،‬يوضع على‬
‫العمالت‪ ،‬والنقود والطوابع والمناسبات الرّ ياضيّة‪ .‬أما التسمية الثانية وهي «نِيهُونْ » (وتكتب بنفس الطريقة‬
‫بالكتابة‪ ‬الصينية ) فيستعملها اليابانيون لألغراض المحلية‪ .‬اشتق االسم العربي (اليابان) من التسمية‪ ‬الصينية‪ ‬للبالد‪:‬‬
 ‫«ژو‪-‬پُونْ » أو ُ‬
‫«ژ‪-‬پُنْ » (وهي النطق‪ ‬الصيني‪ ‬لنفس الكلمة‪ ‬اليابانية‪ »日本« ‬المكتوبة بالكتابة‪ 0‬الصينية)‪ ،‬ثم صارت‬ ‫ُ‬
‫«جا َپانْ »‪ Japan‬باإلنجليزية‪ ،‬ثم « َيا َپانْ »‪0‬‬
‫«جاپُونْ »‪ Japon ‬بالفرنسية‪َ ،‬‬
‫في التسميات األوروبية‪َ :‬‬
‫‪ Japan‬باأللمانية‪ ،‬ومن هذه األخيرة اس ُت ِمدَّت التهجئة‪ ‬العربية‪« :‬اليابان»‪.‬‬
‫ُ‬
‫لـ«ژ‪-‬پُن‪-‬‬ ‫دوّ ن‪ ‬ماركو بولو ‪ ،‬في القرن الرابع عشر‪ ،‬لفظة «شيانگو» كمرادف السم البالد في‪ ‬اللّغة الصّينيّة‪( ‬تحريف‬
‫ُكوُ »‪ :‬بالد اليابان)‪ 0.‬في‪ ‬اللغة الماليزية‪ ‬تحولت الكلمة الصّينيّة إلى «جاپانغ» وكان أن التقط التجّ ار البرتغاليّون في‬
‫جزر مولوكا في القرن السّادس عشر هذا االسم‪ .‬يعتقد أنّ ‪ ‬البرتغاليين‪ 0‬كانوا أوّ ل من أدخلوا هذه الكلمة إلى‪ ‬أوروبا‪.‬‬

‫التاريخ[عدل]‬

‫ مقالة مفصلة‪ :‬تاريخ اليابان‬ ‫‪‬‬

‫الفترة التقليدية[عدل]‬
‫ مقاالت مفصلة‪ :‬فترة جومون‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة أزوشي موموياما‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة أسوكا‬ ‫‪‬‬

‫في كوندو والمكون من خمسة طوابق معبد وهيكل جي‪ ،‬من بين أقدم المباني الخشبية في العالم‪ ،‬الكنوز الوطنية من اليابان‪ ،‬واليونسكو‬
‫للتراث العالمي‪.‬‬

‫في عام ‪1053‬م هو معبد البحتة الند البوذية تم تسجيله في اليونسكو للتراث العالمي‪.‬‬

‫حسب األساطير اليابان ّية‪ 0‬التقليديّة‪ ،‬نشأ َ ْ‬

‫ت اليابان‪ 0‬في القرن السّابع قبل الميالد عن طريق‪ ‬اإلمبراطور جيمّو‪ .‬أثناء‬
‫القرنين‪ 0‬الخامس والسّادس تم إدخال‪ ‬نظام الكتابة الصينيّةوالبوذية‪ ‬إلى البالد‪ .‬دخلت‪ ‬الثقافة الصينية‪ ‬في المرحلة األولى‬
‫عبر شبه الجزيرة‪ ‬الكوريّة‪ ‬ثم فيما بعد مباشرة من‪ ‬الصّين‪ .‬على الجانب السياسي كان‪ 0‬أباطرة اليابان‪ 0‬حكاما صّوريينّ‬
‫على البالد‪ ،‬كانت السّلطة الفعليّة بيد طبقة من النبالء األقوياء‪ ،‬أو ما عرف باألوصياء‪ ،‬تحولت السلطة فيما بعد إلى‬
‫أيدي‪ ‬القادة العسكريين‪( 0‬أو ما عرف باسم«الشوغونات»‪.‬‬
 ‫الفترة الوسيطة[عدل]‬
‫ مقاالت مفصلة‪ :‬فترة هييآن‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة كاماكورا‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة المقاطعات المتحاربة‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة إيدو‬ ‫‪‬‬

‫جي في كيوتو (فترة هيجاشياما‪ ‬في‪ ‬فترة موروماتشي‪ ،‬ج ‪ .)1489‬وسجلت على أنها جزء من اليونسكو للتراث العالمي "آثار تاريخي‬
‫وباستاني القديمة"‪.‬‬

‫جرت األعراف (في التقاليد السّياسيّة القديمة) على أنه مع نهاية المعارك بين المتنافسين‪ ،‬يتوجب على القائد‬
‫العسكري المنتصر أن يتنقل إلى العاصمة‪ 0‬هيي‪-‬آن‪( ‬هًيآنْ ‪ ،‬معناه السالم‪ :‬حول اسمها الحقا إلى‪ ‬كيوتو‪ ،‬ومعناها‬
‫ّ‪0‬‬
‫العاصمة) ليحكم بمباركة‪ 0‬من اإلمبراطور‪ .‬لكنّ ‪ ،‬وفي سنة‪ 1185 ‬قام الجنرال‪ ‬ميناموتو نو يوريتومو‪ ‬بكسر هذا‬
‫ال ّتقليد‪ ،‬فرفض االنتقال‪ 0‬واختار االستقرار بسلطته في‪ ‬كاماكورا‪ ،‬في الجنوب من‪ ‬يوكوهاما‪ ‬حاليّا‪ .‬عرفت البالدولكن‬
‫أثناء‪ ‬فترة كاماكورا‪ ‬نوعا من االستقرّ ار‪ .‬دخلت اليابان‪ 0‬في فترة تناحرت خاللها الفصائل‪ 0‬والعشائر المختلفة وعرفت‬
‫هذه باسم‪ ‬فترة المقاطعات المتحاربة‪ ‬أو‪ ‬سن‪-‬غوكو‪ .‬في سنة‪ 1600‬م‪ ،‬وبعد‪ ‬معركة سيكيغاهارا‪ ،0‬تمكن‪ 0‬الشوغون‬
‫ش ُ‬
‫وگنْ ‪ ،‬القائد العسكريّ )‪ 0‬توكوغاوا إيئياسو‪ ‬من أن يهزم أعدائه‪ ،‬أسس نظاما عرف باسمه‪ ‬شوغونية توكوغاوا‪ ،‬اتخذ‬ ‫( ٌ‬
‫لنفسه عاصمة‪ 0‬جديدة في المكان التي كانت تقع فيه قريةأدو‪ ‬الصغيرة‪- 0‬والتي كان نشاطها مقتصرا على الصيد‪،-‬‬
‫القرية عرفت الحقا باسم‪ ‬طوكيو‪ ‬أو العاصمة‪ 0‬الشرقية‪.‬‬

‫أثناء القرن السّادس عشر‪ ،‬وصل البالد ُتجّ ار من‪ ‬البرتغال‪ 0‬وهولندا‪ ‬وإنجلترا‪ ‬وإسبانيا‪ ,‬كما بدأ نشاط‬
‫الدعاة‪ 0‬المسيحيّونفي نفس الفترة‪ .‬أثناء النصف األوّ ل من القرن السّابع عشر‪ ،‬وارتاب شوغونات اليابان‪ 0‬من هؤالء‬
‫عسكري أوروبّيّ ‪ ،‬فتم قطعّ ك ّل العالقات مع العالم الخارجيّ باستثناء‪0‬‬
‫ّ‪0‬‬ ‫الدعاة‪ 0‬فنظروا إليهم على أنهم طالئع لغزو‬
‫ا ّتصاالت خاصّة مع تجّ ار هولنديّين وصينيّين في‪ ‬ناغاساكي‪ ‬ومع بعض المبعوثين الكوريّين‪ .‬استمرّ ت هذه العزلة‬
‫لمدّة ‪ 251‬سنة‪ ،‬ح ّتى قام عميد البحريّة األمريكية‪ ‬ماثيو بيري‪ ‬بدفع اليابان‪ 0‬وبالقوة إلى فتح أبوابها للغرب‪ ،‬فوقعت‬
‫لهذا الغرض‪ ‬االتفاقيات كاناغاوا‪ ‬سنة‪1854 ‬م‪.‬‬
‫الفترة الحديثة[عدل]‬
‫ مقاالت مفصلة‪ :‬فترة ميجي‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫اليابان في الحرب العالمية األولى‬ ‫‪‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫احتالل اليابان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة شووا‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫فترة هيسي‬ ‫‪‬‬

‫خالل عدّة سنوات فقط‪ ،‬غير اال ّتصال المتجدّد مع الغرب المجتمع اليابانيّ جذريًا‪ .‬بعد‪ ‬حرب بوشين‪-1867 ‬‬
‫‪ 1868‬م أجبر الشوغون على االستقالة‪ ،‬وأعيد اإلمبراطور للسّلطة‪ .‬سن‪ ‬استعراش مييجي‪ ‬وابتداء من‪ 1868 ‬م‬
‫إصالحات كثيرة‪ .‬تم إلغاء‪ ‬النظام اإلقطاعي‪ ‬القديم‪ ،‬وتبني العديد من مظاهر المؤسسات الغربيّة‪ ،‬كنظامي القانون‬
‫والحكم الغربيّن‪ ،‬قامت الحكومة الجديدة بأولى اإلصالحات في المجال االقتصادي‪ .‬حولت اإلصالحات االجتماع ّية‪0‬‬
‫والعسكريّة اليابان إلى قوّ ة عظمى‪ .‬بعد تنامي أقتصادها حاولت اليابان التوسع فصاطدمت مع جيرناها‬
‫المباشرين‪ :‬الحرب اليابانيّة‪-‬الصينيّة‪ ‬ثم‪ ‬الحرب الروسية‪-‬اليابانية‪ ،0‬استولت اليابان‪ 0‬بعدها على‪ ‬تايوان‪ ،‬ساخالين‪،‬وجزر‬
‫كوريل‪ ،‬وأخيراكوريا‪ ‬في عام ‪1910‬م‪.‬‬

‫في‪ ‬اإلمبراطور ميجي(‪ ،)1912-1868‬في اسمه وكان حكم االمبراطورية استعادة في نهايةتوكوغاوا شوغن‬

‫عرفت بدايات القرن العشرين نفوذ اليابان‪ 0‬وهو يتزايد عن طريق التوسّعّ العسكريّ ‪ ،‬تم غزو‪ ‬منشوريا‪ ،‬فتلى ذلك‬
‫قيام‪ ‬الحرب اليابانيّة‪0-‬الصّينيّة الثانية‪ 1945-1937( ‬م)‪ .‬شعر ّ‬
‫الزعماء‪ 0‬اليابانيّون‪ 0‬بوجوب مهاجمة القاعدة‬
‫البحريّة‪ ‬األمريكيّة‪ ‬في‪ ‬بيرل هاربور‪ ‬سنة‪ 1941 ‬م لضمان السّيادة اليابانيّة على المحيط الهادئ‪ .‬إال أنه وبعد‬
‫دخول‪ ‬الواليات الم ّتحدة‪ ‬في‪ ‬الحرب العالميّة ّ‬
‫الثانية‪ ‬بدا أن ال ّتوازن في المحيط الهادئ أخذ يميل ض ّد مصلحة اليابانيّن‪0.‬‬
‫بعد حمالت طويلة في‪ ‬المحيط الهادئ‪ ،‬خسرت اليابان‪ 0‬أوكيناوا‪ ‬في‪ ‬جزر ريوكيو‪ ‬وتراجعت حدودها اإلمبراطورية‬
‫حتى الجزر األربعة الرّ ئيسيّة‪ .‬قامت‪ ‬الواليات المتحدة‪ ‬بشن حملة من القصف الجوي على‪ ‬طوكيو‪ ،‬أوساكا‪ ,‬والمدن‬
‫األخرى‪ ،‬سميت الخطة باسم الـقصف االستراتيجي‪ ،‬تم فيها قصف‪ ‬هيروشيما‪ ‬وناغاساكي‪ ‬بالقنبلة الذرية‪ ‬ألول مرة‪.‬‬
‫استسلمت اليابان‪ 0‬أخيرا و وقعت المعاهدة النهائية في‪ 15 ‬أغسطس‪1945 ‬م‪.‬‬

‫بقيت اليابان بعد الحرب تحت‪ ‬االحتالل‪ ‬األمريكي حتى‪ .1952 ‬بدأت بعدها فترة نقاهة اقتصادية استعادت البالد فيها‬
‫عافيتها وعم الرخاء األرخبيل الياباني‪ .‬بقيت جزيرة ريوكو تحت السيطرة األمريكية حتى‪ .1972 ‬وال زالت هذه‬
‫األخيرة تحتفظ ببعض من قواتها في البالد حتى اليوم‪ .‬مع نهاية الحرب العالمية‪ 0‬الثانية قام‪ ‬االتحاد‬
‫السوفيتي‪ ‬باالستيالء على‪ ‬جزر الكوريل‪ ،‬وإلى اليوم‪ ،‬ترفض‪ ‬روسيا‪ ‬إعادتها إلى اليابان‪.‬‬
 ‫العائلة اإلمبراطورية[عدل]‬
‫ً‬
‫رمز ا للدولة ولوحدة الشعب‪ .‬ولكن ليس لديه سلطة على الحكومة‪ .‬وفي عام‬ ‫طب ًقا للدستور الياباني‪ ،‬يع ّد اإلمبراطور‬
‫‪ 1989‬تقلد اإلمبراطور «أكيهيتو» عرش اليابان ليصبح بذلك اإلمبراطور رقم ‪ 125‬في تاريخ اليابان‪ 0.‬يقوم أفراد‬
‫العائلة اإلمبراطورية باستقبال‪ 0‬الضيوف من رؤساء البالد األخرى وكذلك بأداء زيارات إلى خارج اليابان‪ .‬ومن‬
‫خالل تلك األنشطة وغيرها‪ ،‬يقوم أفراد العائلة اإلمبراطورية بدور هام في تعزيز عالقات الصداقة الدولية‪ .‬يحرص‬
‫أفراد العائلة اإلمبراطورية على الحفاظ على التواصل مع المواطنين اليابانيين‪ 0‬من خالل اشتراكهم بالحضور في‬
‫المناسبات‪ 0‬المختلفة عبر أنحاء البالد‪ ،‬وكذلك من خالل القيام بزيارات لمنشآت ذوي االحتياجات الخاصة والمسنين‬
‫[‪]10‬‬
‫وغيرها‪ .‬ويتمتع أفراد العائلة اإلمبراطورية باحترام كبير من قبل الشعب‪.‬‬

‫والحكومة[عدل]‬ ‫السياسة‬
‫ مقاالت مفصلة‪ :‬حكومة اليابان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫سياسة اليابان‬ ‫‪‬‬

‫المجلس التشريعي في اليابان‪.‬‬

‫االمبراطور‪ ‬أكيهيتو‪ 0‬واالمبراطورة ميتشيكو‪.‬‬

‫يقوم دستور اليابان والذي أصبح ساريًا منذ عام ‪ ،1947‬على ثالثة مبادئ أساسية هي‪ :‬سيادة الشعب‪ ،‬واحترام‬
‫حقوق اإلنسان الرئيسية‪ ،‬ونبذ الحروب‪ .‬وينص الدستور أيضا َ على استقاللية السلطات الحكومية الثالث‪ :‬التشريعية‬
‫(المجلس التشريعي)‪ ،‬والتنفيذية (مجلس الوزراء)‪ ،‬والقضائية (المحاكم)‪ .‬يعد المجلس التشريعي‪ ،‬البرلمان القومي‬
‫لليابان‪ 0،‬أعلى عضو في سلطة الدولة والجهة الوحيدة المسؤولة عن إعداد التشريعات والقوانين في الدولة‪ .‬ويتألف‬
‫المجلس التشريعي من مجلس النواب الذي يضم ‪ 480‬مقعدا (المجلس األدنى) ومجلس المستشارين‪ 0‬والذي يضم نحو‬
‫‪ 242‬مقع ًد ا (المجلس األعلى)‪ .‬ويتمتع كل مواطن ياباني بمجرد بلوغه العشرين عامًا بالحق في اإلدالء بصوته في‬
‫االنتخابات‪ .‬توجد ‪ 47‬حكومة محلية وأكثر من ‪ 3000‬مجلس بلدي في اليابان‪ ،‬تشمل مسؤولياتهم توفير التعليم‬
 ‫والرعاية‪ 0‬والخدمات األخرى‪ ،‬وكذلك إنشاء وتحسين البنية التحتية بما في ذلك المرافق العامة‪ .‬ممارسة‪ 0‬تلك الهيئات‬
‫ألنشطتها اإلدارية تجعل هناك اتصااًل وثي ًق ا بينها وبين السكان المحليين‪ .‬يتم اختيار رؤساء الحكومات اإلقليمية‬
‫[‪]11‬‬
‫وأعضاء‪ 0‬المجالس المحلية عن طريق االنتخابات‪.‬‬

‫شكل الحكم‬

‫تتمتع اليابان بنظام برلماني للحكم يشبه أنظمة دولتي‪ ‬بريطانيا‪ 0‬وكندا‪ .‬وبخالف األمريكيين والفرنسيين‪ 0‬ال يقوم‬
‫اليابانيون‪ 0‬بانتخاب رئيس الدولة بصورة مباشرة‪ 0.‬فأعضاء المجلس التشريعي يقومون بانتخاب رئيس مجلس الوزراء‬
‫فيما بينهم‪ .‬وبناء على ذلك‪ ،‬يقوم رئيس الوزراء بتشكيل مجلس الوزراء وبقيادة مجلس وزراء الحكومة‪ .‬ومجلس‬
‫[‪]11‬‬
‫الوزراء‪ ،‬ويكون مجلس الوزراء مسؤواًل أمام المجلس التشريعي في تأديته للسلطة التنفيذية‪.‬‬

‫السلطة القضائية‬

‫أما السلطة القضائية‪ 0‬فتختص بها كل من المحكمة العليا والمحاكم األدنى مثل المحاكم العالية والمحاكم المحلية‬
‫والمحاكم العاجلة‪ .‬وتتكون المحكمة العليا من رئيس المحكمة و‪ 14‬قاضيًا آخر‪ ،‬يتم تعيينهم من قبل مجلس الوزراء‪.‬‬
‫وتتم معالجة معظم القضايا‪ 0‬أمام المحاكم المحلية‪ .‬وتوجد أي ً‬
‫ضا المحاكم العاجلة التي تتعامل مع مشاكل‪ 0‬مثل المخالفات‬
‫المرورية‪ .‬وتم إدخال نظام المحلفين في مايو ‪ .2009‬وقد اختير عشوائيا‪ ،‬وفق هذا النظام‪ ،‬ستة مواطنين بالغين (‬
‫[‪]11‬‬
‫‪ 20‬سنة أو أكثر) للقيام بمهام المحلفين في القضايا الجنائية المعروضة في المحاكم المحلية‪.‬‬

‫السلطة التشريعية‬

‫السلطة التشريعية تتألف من‪ ‬مجلس النواب‪( ‬شوغي‪-‬إن) وعددهم ‪ 480‬نائبا‪ ،‬يتم انتخابهم عن طريق اقتراع عام‬
‫شعبي كل أربع سنوات‪ ،‬ومجلس المستشارين‪( 0‬سانغي‪-‬إن) من ‪ 247‬مقعدا‪ ،‬والذين يؤدي أعضائها‪ 0‬المنتخبين‪ 0‬عن‬
‫طريق اقتراع عام أيضا مهمتهم‪ 0‬لمدة ست سنوات‪ .‬تقوم األحزاب الممثلة بتعيين المسؤولين من طرفها في الغرفتين‬
‫ثم يتم إجراء اقتراع سري لتحديد المسؤولين المنتخبين‪.‬‬

‫الدستور‬

‫على الورق يعتبر نظام اليابان‪ ‬ملكيا دستوريا‪ ‬إال أن سلطة اإلمبراطور محدودة ج ًدا وترقى إلى المراسم أكثر منها‬
‫سلطة رسمية حيث يعرف من قبل‪ ‬الدستور الياباني‪  ‬على أنه «رمز الدولة ووحدة الشعب»‪ .‬ال زال تعريف النظام‬
‫السياسي الياباني في محل شك فرغم تصريحه بكون البالد «ملَكِية» إال أن األكثرية تعتقد أن كلمة «جمهورية»‬
‫ستكون أصح‪ .‬لليابان‪ 0‬عائلة مالكة يقودها‪ ‬اإلمبراطور‪ ،‬إال أن‪ ‬الدستور الحالي‪ ‬ال يكفل له أية سلطات فعلية‪ ،‬وال حتى‬
‫مؤقتة في الحاالت االستثنائية‪ .‬تعتبر السلطة التنفيذية مسؤولة أمام‪ ‬البرلمان‪ ،‬يمثلها مجلس وزراء‪ ،‬يتألف من‪ ‬رئيس‬
‫وزراء‪ ‬ووزراء ‪ ،‬كلهم مدنيين‪ ،‬يجب على رئيس الحكومة أن يكون عضوا في إحدى غرفتيالبرلمان‪ 0‬الياباني‪ ،‬يوصى‬
‫بعدها من طرف زمالئه للموافقة على تعيينه من قبل اإلمبراطور‪ .‬يملك رئيس الوزراء سلطة تعيين وإقالة الوزراء‬
‫في أي وقت‪ ،‬والذين يجب أن يكون أغلبهم من أعضاء البرلمان‪ .‬السيادة والتي كانت ممثلة في شخص اإلمبراطور‬
‫أصبحت بموجب الدستور الياباني ممثلة في الشعب نفسه‪ ،‬بينما خلع على اإلمبراطور صفة رمز الدولة‪.‬‬

‫األحزاب‬

‫تشهد اليابان تعددية حزبية من أهمها‪:  ‬الحزب الليبرالي الديمقراطي ‪،‬الحزب الديمقراطي ‪،‬كوميتو ‪،‬الحزب الشيوعي‬
‫الياباني ‪،‬الحزب االشتراكي الديمقراطي‪ ،‬حزب الشعب الجديد‪ ،‬وحزب مينا نوتو‪.‬‬
 ‫تاريخ األحزاب‬

‫حكمت اليابان منذ عام ‪ 1955‬بواسطة الحزب الديمقراطي الليبرالي ذو االتجاه الحافظ‪ ،‬والذي جمع في صفوفه بين‬
‫البيروقراطية وأعيان الريف وكبار رجال األعمال والمهنيين والذين زودوا الحزب بالدعم المالي واألصوات‬
‫والمهارات والمقدرة التنظيمية الالزمة للحكم واإلدارة والتي بمقتضاها‪ 0‬استطاع الحزب أن يستمر في الحكم اليابان‬
‫منذ تكوينه وحتى بداية التسعينيات‪.‬‬

‫كما عرفت اليابان أحزاب أخرى مثل‪ ‬الحزب االشتراكي الياباني‪ ‬الذي تأسس في عام ‪ 1960‬من خالل أعضاء‬
‫الجناح اليميني في الحزب االشتراكي الياباني‪ ،‬كما يوجد أيضا‪ ‬الحزب الشيوعي الياباني‪ ‬وحزب الحكومة النظيفة‪،‬‬
‫والحزب االشتراكي الديمقراطي‪.‬‬

‫و لسنوات طويلة ظلت الحياة السياسية في اليابان يحكمها‪ 0‬نوع من الثنائية في التركيبة الحزبية ممثلة في الحزبيين‬
‫الديمقراطي الليبرالي واالشتراكي‪ ،‬ولكنها جوهريا كانت تكرس مكانة الحزب الديمقراطي الليبرالي مع التأكيد للعالم‬
‫على مدى تقبل النظام الياباني لوجود معارضة‪ 0‬حرة‪ .‬أدى ذلك إلى انفراد الحزب الديمقراطي الليبرالي بالحكم لفترة‬
‫طويلة بينما بقيت المعارضة متمثلة في الحزب االشتراكي‪.‬‬

‫وقد ذهب بعض الباحثين في تحليلهم للنظام الياباني إلى أن اليابان‪ 0‬تعتبر من الناحية الفعلية نظام لحزب واحد‪ ،‬وأن‬
‫القيم والثقافة السائدة فيه تختلف عن تلك الموجودة في الغرب‪ ،‬فقيم العنصرية والهيراركية واالعتمادية السائدة في‬
‫اليابان‪ 0‬مقابل قيم الفردية واالستقاللية السائدة في الغرب‪ ،‬كما أن وجود حزب مسيطر في اليابان يجعل الديمقراطية‬
‫اليابانية‪ 0‬تختلف عن ديمقراطية الغرب‪ ،‬والتي يكون األفراد واألحزاب فيها عرضة لصراعات واختالفات مستمرة‪.‬‬
‫وبعبارة أخرى فإن ما يراه الغرب من متطلبات الديمقراطية أو شروطها يمكن أن يقود إلى نتائج خادعة في حالة‬
‫اليابان‪ 0‬ودول شرقي آسيا‪.‬‬

‫و يالحظ في حالة األحزاب اليابانية أنه على الرغم من األخذ بالتعددية الحزبية وفقا للنمط الغربي إال أنه ال يوجد‬
‫الرباط القوى بين األفراد واألحزاب السياسية‪ ،‬وحتى بالنسبة لألحزاب التي تلعب األيديولوجية فيه دورا كبيرا لتحديد‬
‫االنتماء‪ 0‬والهوية كالحزب الشيوعي فإن أولئك الذين يعطون أصواتهم لألحزاب األيديولوجية[‪ ]3‬في اليابان قد ال‬
‫يكون لديهم انتماء إيديولوجي قوي بالضرورة‪ ،‬كما أن عديد من المواطنين الذين يعطون أصواتهم لألحزاب‬
‫المعارضة في اليابان‪ 0‬قد ال يفعلون ذلك عن اقتناع إيديولوجي بتلك األحزاب بقدر ما يفعلون ذلك تعبيرا عن عدم‬
‫رضاهم عن النظام السياسي‪ ،‬وإذا كانت اإليديولوجية ليس لها تأثير كبير على السلوك ألتصويتي في اليابان إال أن‬
‫األحزاب تتميز يبعضها البعض بتوجهاتها‪ 0‬الفلسفية‪.‬كما تتميز األحزاب اليابانية أيضا بضعف العالقة بين السياسة‬
‫الحزبية واالنقسامات االجتماعية والثقافية‪ ،‬فاألحزاب التي تتكون واألصوات التي تتحدد وفقا لهذا االنقسام تكاد تكون‬
‫غير ملموسة في السياسة االنتخابية في اليابان‪.‬‬

‫وقد بدأت اليابان‪ 0‬تعرف خبرة التحول الديمقراطي عقب هزيمتها‪ 0‬في الحرب العالمية‪ 0‬الثانية حيث فرض الحلفاء عليها‪0‬‬
‫دستور ‪ 1947‬والذي ينطوي على القواعد والمبادئ الديمقراطية‪ .‬واستطاعت اليابان أن تحافظ على الممارسة‪0‬‬
‫الديمقراطية الناجحة طوال فترة تزيد عن أربعة عقود من الزمان‪ 0،‬وينطوي دستور ‪ 1947‬على مبدأ القيادة الشعبية‬
‫ومبدأ الديمقراطية البرلمانية‪ 0‬وعلى الحقوق والحريات األساسية للمواطنين‪ ،‬ويمكن تفسير االتساق واالستمرارية في‬
‫الدستور الياباني بعدة عوامل من أهمها إنه جاء ليعكس بعض األفكار المهمة التي كانت سائدة لدى ذوى النزعة‬
‫الليبرالية في اليابان‪ ،‬وعدم وجود دوافع ملحة لدى الشعب الياباني لتعديل الدستور‪ ،‬باإلضافة إلى تقبل المبادئ‬
‫الجديدة التي جاء بها الدستور وبصفة خاصة بعد أن تم تطويع تلك المبادئ لكي تتناسب مع الواقع الياباني‪.‬‬
 ‫وتعرف اليابان‪ 0‬باإلضافة إلى التعددية الحزبية تعددية داخل األحزاب ذاتها بمعنى اختالف األجنحة والتيارات‬
‫السياسية والطوائف وتباينها‪ 0‬سواء داخل الحزب الحاكم ذو الميول المحافظة أو داخل أحزاب المعارضة‪ 0‬ذات النزعة‬
‫التقدمية‪ ،‬فالحزب الديمقراطي الليبرالي يعبر عن التعددية من خالل ما يوجد داخله من طوائف متعددة ونزعات‬
‫مختلفة وقطاعات متباينة‪ ،‬لذلك يتساءل البعض عما إذا كان الحزب الديمقراطي الليبرالي في اليابان‪ 0‬يعبر عن حزب‬
‫سياسي واحد‪ ،‬أم يعبر عن ائتالف حزبي‪ ،‬أم يمثل نظاما حزبيا بمفرده؟‪.‬كما تشهد أحزاب المعارضة‪ 0‬بدورها تعددية‬
‫في اآلراء واالتجاهات داخل كل حزب‪ ،‬وانقسامات‪ 0‬حول بعض القضايا‪ 0‬المهمة‪.‬‬

‫و يالحظ بالنسبة للديمقراطية اليابانية أن المؤسسات السياسية تنطوي على قواعد عامة‪ 0‬تكفل لألفراد التعبير عن‬
‫مطالبهم وتكفل لهم فرصة التحدي السلمي أو المعارضة للنظام القائم والوصول إلى حلول توفيقية بالنسبة ألغلب‬
‫القضايا‪ 0‬السياسية المهمة دون تخوف من فقدان الحرية أو الممتلكات أو الحياة‪ ،‬كما أن الشرطة والقوات المسلحة ال‬
‫يقومون بممارسة‪ 0‬دور سياسي أو اختطاف أو قتل أو تعذيب المعارضين‪ 0‬سياسيا للنظام‪ ،‬كما أن الجماعات المصلحية‬
‫في النظام الياباني تمارس‪ 0‬دورها بنشاط وحيوية مما‪ 0‬يزيد من السمات الديمقراطية للنظام السياسي‪ ،‬كما أن طبيعة‬
‫النظام البرلماني في اليابان كان‪ 0‬من شأنها تقليص سلطات اإلمبراطور وتزايد دور البرلمان في عمليات صنع‬
‫السياسة وفي حماية الدستور مما أدى إلى انبعاث النظام الديمقراطي كبديل عن النظام السلطوي الذي ألفته اليابان‪0‬‬
‫لفترة زمنية طويلة‪ ،‬كما تظهر المهارة‪ 0‬اليابانية في تطبيق الديمقراطية المستحدثة في البيئة اليابانية في مركب واحد‬
‫متجانس يضفي على الديمقراطية اليابانية طابعها‪ 0‬المتميز‪ 0‬وسماتها‪ 0‬الخاصة‪ ،‬ولذلك يمكن القول غن اليابان‪ 0‬قد خضعت‬
‫لتأثير ثالثة عوامل أساسية وهي التقاليد السياسية والثقافية اليابانية[‪ ،]5‬وخبرة االحتالل األمريكي والتغيرات‬
‫االجتماعية‪ 0‬في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية‪ ،‬حيث أسهمت هذه العوامل في إضفاء‪ 0‬االستقرار على عملية‬
‫التحول الديمقراطي في اليابان‪.‬‬

‫و منذ عام ‪ 1993‬أصبحت إمكانية تبادل األدوار بين الحزب الديمقراطي الليبرالي وغيره من األحزاب المعارضة‬
‫قائمة حيث لم يتمكن الحزب من الفوز في هذه االنتخابات وبدأت اليابان‪ 0‬تعرف فكرة الحكومة االئتالفية والتي يشارك‬
‫فيها أكثر من حزب في الحكم نظرا لعدم حصول أي حزب على األغلبية الالزمة لتشكيل الحكومة بمفرده‪ ،‬فقد كانت‬
‫الحكومة التي تشكلت في يونيو سنة ‪ 1994‬حكومة ائتالفية‪ ،‬كما أقررت انتخابات سنة ‪ 1966‬في اليابان‪ 0‬حكومة‬
‫ائتالفية أيضا وينفي ذلك فكرة األحادية الحزبية عن النظام الياباني‪.‬‬

‫الخارجية[عدل]‬ ‫القوات المسلحة والعالقات‬

‫اليابان‪ 0‬لديها عالقات اقتصادية وعسكرية وثيقة مع الواليات المتحدة؛‪ .‬التحالف األمني بين‪ ‬الواليات المتحدة‪ ‬واليابان‬
‫بمثابة حجر الزاوية للسياسة الخارجية للبالد‪ ]12[.‬دولة عضو في‪ ‬األمم المتحدة‪ ‬منذ عام ‪ ،1956‬وقد خدم اليابان‪0‬‬
‫باعتبارها‪ 0‬األمن غير الدائمين عضو المجلس ليصبح المجموع ‪ 19‬عاما‪ ،‬وكان آخرها عامي‪ 2009 ‬و‪ .2010‬انها‬
‫[‪]13‬‬
‫واحدة من الدول ‪ G4‬تسعى إلى العضوية الدائمة في مجلس األمن‪.‬‬

‫وتشارك اليابان في العديد من النزاعات اإلقليمية مع جيرانها‪ :‬مع‪ ‬روسيا‪ ‬بشأن جزر الكوريل الجنوبية‪ ،‬مع‪ ‬كوريا‬
‫الجنوبية‪ ‬على مدى الصخور ‪ ،Liancourt‬مع‪ ‬الصين‪ ‬وتايوان‪ ‬على‪ ‬جزر سينكاكو ‪ ،‬ومع الصين على المنطقة‬
‫االقتصادية الخالصة حول‪  ]14[.‬اليابان أيضا‪ .‬يواجه النزاع القائم مع كوريا الشمالية بشأن اختطاف هذا األخير‬
‫[‪]15‬‬
‫لمواطنين يابانيين‪ 0‬وأسلحتها النووية وبرنامج الصواريخ (انظر أيضا المحادثات السداسية)‪.‬‬
 ‫اليابان‪ 0‬تحافظ على واحدة من أكبر الميزانيات العسكرية في أي بلد في العالم‪ ]16[.‬وساهمت اليابان غير مقاتل من‬
‫القوات إلى‪ ‬الحرب على العراق‪ ‬لكنها سحبت قواتها في وقت الحق‪ ]17[.‬والبحرية اليابان قوات الدفاع الذاتي هو‬
‫[‪]18‬‬
‫مشارك منتظم في ‪ RIMPAC‬تدريبات بحرية‪.‬‬

‫ويقتصر‪ ‬الجيش الياباني‪ ‬في المادة ‪ 9‬من‪ ‬الدستور الياباني‪ ،‬الذي تتخلى عن حقها في اليابان‪ 0‬العالن‪ 0‬الحرب أو‬
‫استخدام القوة العسكرية في النزاعات الدولية‪ .‬ويخضع الجيش الياباني من قبل وزارة الدفاع‪ ،‬وتتكون أساسا من‪ ‬قوة‬
‫الدفاع الذاتي اليابانية‪ ‬البرية (‪ ،)JGSDF‬والبحري اليابان قوات الدفاع الذاتي (‪ )JMSDF‬والهواء اليابان قوات‬
‫الدفاع الذاتي (‪ .)JASDF‬وقد تم القوات التي تم استخدامها‪ 0‬مؤخرا في عمليات حفظ السالم؛‪ .‬نشر قوات إلى العراق‬
‫شهد أول استخدام في الخارج من الجيش الياباني منذ‪ ‬الحرب العالمية الثانية‪ ]17[.‬نيبون كيدانرين ودعا الحكومة إلى‬
‫رفع الحظر المفروض على صادرات األسلحة بحيث يمكن لليابان‪ 0‬انضمام مشاريع متعددة الجنسيات مثل مقاتالت‪0‬‬
‫[‪]19‬‬
‫الهجوم المشترك‪.‬‬

‫الجغرافيا[عدل]‬

‫ مقالة مفصلة‪ :‬جغرافيا اليابان‬ ‫‪‬‬

‫خريطة طبوغرافية لألرخبيل اليابانية‪.‬‬

‫هانامي‪ ‬االحتفاالت‪ 0‬تحت‪ ‬ازهار الكرز‪ ‬في‪ ‬أوينو باركطوكيو‪.،‬‬

 ‫الخريف إجازات قيقبية (‪ )momiji‬في ‪ Kongōbu‬فيجبل كويا‪ ،‬من مواقع التراث العالمي لليونسكو‪0.‬‬

‫اليابان‪ 0‬لديها ما مجموعه ‪ 6852‬الجزر الممتدة على طول ساحل‪ ‬المحيط الهادي‪ ‬في‪ ‬شرق آسيا‪ ]21[]20[.‬البلد‪ ،‬بما في‬
‫ذلك كل من الجزر التي تسيطر عليها‪ ،‬وتقع بين خطي عرض ‪ 24‬درجة و ‪ 46‬درجة شماال‪ ،‬وخطي طول ‪122‬‬
‫درجة و ‪ 146‬درجة ‪ .E‬الجزر الرئيسية‪ ،‬من الشمال إلى الجنوب‪ ،‬وهوكايدو‪ ،‬هونشو‪ ،‬شيكوكووكيوشو‪ .‬جزر‬
‫ريوكيو‪ ،‬بما في ذلك‪ ‬أوكيناوا‪ ،‬هي سلسلة إلى الجنوب من‪ ‬كيوشو‪ .‬معا من المعروف في كثير من األحيان على‬
‫[‪]22‬‬
‫أنها‪ ‬أرخبيل‪ ‬الياباني‪.‬‬
‫[‬
‫حوالي ‪ 73‬في المئة من اليابان هي الغابات الجبلية‪ ،‬وغير صالحة لالستخدام الزراعي والصناعي‪ ،‬أو السكنية‪.‬‬
‫‪  ]23‬ونتيجة لذلك‪ ،‬ومناطق للسكن‪ ،‬وتقع أساسا في المناطق الساحلية‪ ،‬لديها كثافة سكانية عالية جدا‪ .‬اليابان‪ 0‬هي واحدة‬
‫[‪]24‬‬
‫من أكثر الدول كثافة سكانية في العالم‪.‬‬

‫وتقع هذه الجزر في اليابان‪ 0‬في منطقة بركانية في حزام النار في‪ ‬المحيط الهادي ‪ .‬فهي في المقام األول نتيجة‬
‫للتحركات الكبيرة التي تحدث في المحيطات على مدى مئات الماليين من السنين من السيلوري منتصف‪ ‬العصر‬
‫الحديث‪  ‬األقرب إلى نتيجة من االندساس في اللوحة بحر الفلبين تحت الصفيحة القارية و‪ Amurian‬أوكيناوا اللوحة‬
‫إلى الجنوب‪ ،‬واالندساس من صفيحة المحيط الهادئ في إطار اللوحة أوخوتسك في الشمال‪ .‬وعلقت اليابان‪ 0‬في‬
‫األصل إلى الساحل الشرقي من القارة اآلسيوية‪ .‬سحب لوحات ‪ subducting‬اليابان‪ 0‬شرقا‪ ،‬وفتح بحر اليابان‬
‫[‪]25‬‬
‫حوالي ‪ 15‬مليون سنة مضت‪.‬‬

‫اليابان‪ 0‬لديها ‪ 108‬بركانا‪ 0‬نشطا‪ .‬الزالزل‪ ‬المدمرة‪ ،‬مما أدى في كثير من األحيان في‪ ‬تسونامي‪ ،‬تحدث مرات عدة كل‬
‫قرن‪ ]26[.‬إن الزلزال الذي ضرب‪ ‬طوكيو‪ 1923‬قتل أكثر من ‪ 140،000‬شخص‪ ]27[.‬الزالزل الكبرى أكثر األخيرة‬
‫لعام ‪ 1995‬زلزال هانشين العظيم وزلزال‪ ‬توهوكو‪ A-9.0 ،2011 ‬درجات[‪ ]28‬الزلزال الذي ضرب اليابان في‪11 ‬‬
‫مارس‪ ،2011 ‬وأثار موجة مد كبيرة‪ ]29[.‬في‪ 24 ‬مايو‪ ‬عام‪ ،2012 ‬والزلزال الذي بلغت قوته ‪ 6.1‬ضرب قبالة‬
‫[‪]30‬‬
‫ساحل شمال شرق اليابان‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬قد ولدت ال‪ ‬تسونامي‪.‬‬
‫المناخ[عدل]‬

‫مناخ اليابان غال ًبا‪ 0‬ما يكون معتدال‪ ،‬لكنه يتخلف بشكل كبير من الشمال إلى الجنوب‪ ،‬يقسم التوزيع الجغرافي إلى ست‬
‫مناطق مناخية رئيسية‪ :‬هوكايدو‪ ‬وبحر سيتو الداخلي‪ ‬وبحر اليابان‪ 0‬وأواسط المرتفعات‪ 0‬والمحيط الهادئ‪ ‬وجزر‬
‫ريوكيو ‪ .‬تتميز جزيرة هوكايدو (منطقة الشمال) بمناخ رطب مع أشتية باردة وطويلة ج ًدا‪ ،‬وأصياف تتراوح بين‬
‫[‪]31‬‬
‫باردة وحارة‪ .‬الهطول‪ ‬ليس غزيرً ا‪ ،‬لكن عادة تظهر منحدرات ثلجية كثيفة في الجزر أثناء الشتاء‪.‬‬

‫يسبب الشتاء تساقطات ثلجية غزيرة في جزيرة‪ ‬هونشو‪ ‬بمنطقة بحر اليابان‪ 0،‬وتكون المنطقة في الصيف أبرد من‬
‫منطقة المحيط الهادئ‪ ،‬لكنها تواجه أحيا ًنا حرارة شديدة بسبب‪ ‬رياح فون ‪ .‬ألواسط المرتفعات مناخ داخلي رطب مع‬
‫بحر‬
‫حرارة تتغير بين الصيف والشتاء والليل والنهار‪ ،‬والهطول بها خفيف‪ .‬تحمي جبال منطقتيشيكوكو‪ ‬وتشوغوكو‪َ  ‬‬
‫[‪]31‬‬ ‫سيتو الداخلي من الرياح الموسمية مما يعطي ّ‪ًّ0‬‬
‫جًوا معتدال على مدار السنة‪.‬‬

‫يمتاز ساحل المحيط الهادئ بمناخ رطب شبه مداري‪ ‬يوفر أشتية معتدلة الحرارة باإلضافة إلى تساقط الثلوج في‬
‫ً‬
‫نتيجة للرياح الموسمية التي تأتي من الجنوب الشرقي‪ .‬لجزر ريوكيو مناخ شبه‬ ‫بعض األحيان‪ ،‬وأصيا ًفا رطبة‬
‫استوائي وأشتية دافئة وأصياف حارة‪ ،‬الهطول غزير‪ 0‬ج ًد ا خاصة أثناء موسم األمطار‪ .‬يعرض الجو المناخي الرطب‬
‫تغيرات متنوعة ملحوظة مثل اإلزهار في الربيع وصيحات حشرة الزيز وسقوط األشجار‪ ،‬هذه كلها مشهورة‬
‫في‪ ‬الفن‪ ‬واألدب‪ ‬اليابا ِن َيين‪.‬‬

‫يبلغ متوسط درجة الحرارة في فصل الشتاء في اليابان هو ‪ 5.1‬سيلسيوس‪ ،‬ومتوسطها في الصيف يبلغ ‪25.2‬‬
‫سيلسيوس‪ ]32[،‬أعلى درجة سُجِّ لت في اليابان هي ‪ 40.9‬سيلسيوس بتاريخ‪ 16 0‬أغسطس ‪ ]33[.2007‬يبدأ الموسم‬
‫المطير الرئيسي في شرق آسيا‪ ‬في أوائل شهر ماي في‪ ‬أوكيناوا‪ ‬وتتحرك تدريج ًّّ‪ً0‬يا في اتجاه الشمال حتى تصل‬
‫إلى‪ ‬هوكايدو‪ ‬في أواخر يوليو‪ ،‬وفي غالبية‪ ‬هونشو‪  ‬يبدأ الموسم المطير قبل أواسط يونيو ويدوم لقرابة ستة أسابيع‪،‬‬
‫[‪]34‬‬
‫يجلب إعصار‪ ‬تيفون‪ ‬معه أمطارً ا غزيرة وذلك في أواخر الصيف وأوائل الخريف‪.‬‬
‫التنوع البيولوجي[عدل]‬

‫لليابان‪ 0‬تسع غابات حيوية تعكس مناخ وجغرافيا الجزر‪ ،‬وتتنوع من غابات رطبة واسعة وشبه استوائية موجودة‬
‫في‪ ‬جزر بونين‪ ‬وجزر ريوكيو ‪ ،‬وغابات معتدلة ومختلطة موجودة في مناطق المناخ اللطيف في الجزر الرئيسية‪،‬‬
‫وغابات‪ 0‬صنوبرية‪ ‬موجودة في المناطق الباردة والشتائية من الجزر الشمالية‪ ]35[.‬ولليابان‪ 0‬أكثر من ‪ 9.000‬صن ًفا‬
‫من‪ ‬الحياة البرية‪ ‬متضمنة‪ 0‬المكاك‪ 0‬الياباني‪ ‬والدب البني‪ ‬وكلب الراكون الياباني‪ ‬والسلمندر العمالق الياباني‪ ]36[.‬أُقي َمت‬
‫العديد من المتنزهات الوطنية لحماية المناطق المهمة للنباتات والحيوانات اإلقليمية وكذلك مناطق‪ ‬رامسار‪ ‬الرطبة‬
‫السبع الثالثون‪ ]38[]37[.‬كما أدرجت اليونسكو‪ ‬أربعة مواقع‪ ‬في الئحتها لمواقع التراث العالمي نظرً ا لقيمتها‪ 0‬الطبيعة‬
‫العالية‪.‬‬
‫البيئة[عدل]‬

‫في هذه الفترة من النمو االقتصادي السريع بعد الحرب العالمية‪ 0‬الثانية‪ ،‬وقلل من أهمية السياسات البيئية من قبل‬
‫الشركات الحكومية والصناعية‪ ،‬ونتيجة لذلك‪ ،‬والتلوث البيئي على نطاق واسع في ‪ 1950s‬و ‪ .1960s‬وردا على‬
‫[‬
‫القلق المتزايد حول المشكلة‪ ،‬وضعت الحكومة عدة قوانين حماية البيئة في عام ‪ ]39[.1970‬القضايا‪ 0‬البيئية الحالية‪.‬‬
‫‪ ]40‬إن أزمة النفط في عام ‪ 1973‬كما شجعت كفاءة استخدام الطاقة نظرا لعدم اليابان للموارد الطبيعية‪ .‬وتشمل‬
‫الهواء في المناطق الحضرية التلوث (أكاسيد النيتروجين‪ ،‬علقت الجسيمات‪ ،‬والمواد السامة)‪ ،‬وإدارة النفايات‪،‬‬
‫التخثث المياه‪ ،‬والمحافظة على الطبيعة‪ ،‬تغير المناخ‪ ،‬وإدارة المواد الكيميائية والتعاون الدولي من أجل الحفاظ على‬
‫[‪]41‬‬
‫البيئة‪.‬‬

‫اليابان‪ 0‬هي واحدة من قادة العالم في تطوير تقنيات صديقة للبيئة الجديدة‪ ،‬ويأتي في المرتبة أفضل ‪ 20‬في العالم في‬
‫مؤشر ‪ 2010‬األداء البيئي‪  ]42[.‬وكما من الدول الموقعة على بروتوكول كيوتو‪ ،‬والبلد المضيف للمؤتمر عام ‪1997‬‬
‫الذي خلقها‪ ،‬واليابان‪ 0‬معاهدة ملزمة لخفض انبعاثاتها‪ 0‬من غاز‪ 0‬ثاني أكسيد الكربون‪ ،‬واتخاذ خطوات أخرى للحد من‬
‫[‪]43‬‬
‫تغير المناخ‪.‬‬

‫اإلدارية[عدل]‬ ‫التقسيمات‬
 ‫تتكون اليابان‪ 0‬من ‪ 47‬مقاطعة‪( 0‬محافظة)‪ ،‬كل يشرف عليها بيروقراطية محافظ‪ ،‬التشريعية واإلدارية المنتخبة‪.‬‬
‫وتنقسم كل محافظة إلى مزيد من المدن والبلدات والقرى‪ ]44[.‬أن األمة تعيش حاليا عملية إعادة التنظيم اإلداري عن‬
‫طريق دمج العديد من المدن والبلدات والقرى مع بعضها‪ 0‬البعض‪ .‬هذه العملية سوف تقلل من عدد من شبه محافظة‬
‫[‪]45‬‬
‫مناطق إدارية‪ ،‬ويتوقع أن تخفض التكاليف اإلدارية‪.‬‬

‫صورة فضائية لليابان‪.‬‬

‫المناطق[عدل]‬
‫تنقسم اليابان إلى ثمان‪ c‬مناطق‪ ‬وهي‪:‬‬

‫هوكايدو‪)北海道( ‬‬ ‫‪‬‬
‫توهوكو‪)東北地方( ‬‬ ‫‪‬‬
‫كانتو‪)関東地方( ‬‬ ‫‪‬‬
‫تشوبو‪ )中部地方( ‬وهي تشمل ‪ 3‬مناطق فرعية‬ ‫‪‬‬
‫وهي‪:‬‬
‫هوكوريكو‪)北陸地方( ‬‬ ‫‪‬‬
‫كوشينيتسو‪)甲信越( ‬‬ ‫‪‬‬
‫توكائي‪)東海( ‬‬ ‫‪‬‬
‫كانسائي‪)関西( ‬‬ ‫‪‬‬
‫تشوغوكو‪)中国地方( ‬‬ ‫‪‬‬
‫شيكوكو‪)四国( ‬‬ ‫‪‬‬
‫كيوشو‪)九州( ‬‬ ‫‪‬‬
 ‫المحافظات[عدل]‬

‫راجع‪ :‬محافظات اليابان‪ ‬تنقسم اليابان‪ 0‬إلى ‪ 47‬محافظة‪( ‬مرتبة‪ 0‬حسب مقياس‪ ISO 3166-2 0‬الياباني)‪:‬‬

‫(‪ )33‬أوكاياما‪)岡山( ‬‬ ‫(‪ )17‬إيشيكاوا‪ 石( ‬‬ ‫(‪ )01‬هوكايدو‪北海( ‬‬ ‫‪‬‬

‫(‪ )34‬هيروشيما‪広( ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪)川‬‬ ‫‪)道‬‬
‫‪)島‬‬ ‫(‪ )18‬فوكوئي‪福( ‬‬ ‫(‪ )02‬آوموري‪ 青( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )35‬ياماغوتشي‪山( ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪)井‬‬ ‫‪)森‬‬
‫‪)口‬‬ ‫(‪ )19‬ياماناشي‪山( ‬‬ ‫(‪ )03‬إيواتيه‪ )岩手( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )36‬توكوشيما‪徳( ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪)梨‬‬ ‫(‪ )04‬ميياغي‪)宮城( ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪)島‬‬ ‫(‪ )20‬ناغانو‪)長野( ‬‬ ‫(‪ )05‬أكيتا‪ )秋田( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )37‬كاغاوا‪)香川( ‬‬ ‫(‪ )21‬غيفو‪ )岐阜( ‬‬ ‫(‪ )06‬ياماغاتا‪)山形( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )38‬إهيميه‪)愛媛( ‬‬ ‫(‪ )22‬شيزوأوكا‪ 静( ‬‬ ‫(‪ )07‬فوكوشيما‪ 福( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )39‬كوتشي‪)高知( ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪)岡‬‬ ‫‪)島‬‬
‫(‪ )40‬فوكوأوكا‪)福岡( ‬‬ ‫(‪ )23‬آييتشي‪)愛知( ‬‬ ‫(‪ )08‬إيباراكي‪ 茨( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )41‬ساغا‪)佐賀( ‬‬ ‫(‪ )24‬ميئه‪ )三重( ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪)城‬‬
‫(‪ )42‬ناغاساكي‪長( ‬‬ ‫(‪ )25‬شيغا‪ )滋賀( ‬‬ ‫(‪ )09‬توتشيغي‪ 栃( ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪)崎‬‬ ‫(‪ )26‬كيوتو‪)京都( ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪)木‬‬
‫(‪ )43‬كوماموتو‪熊( ‬‬ ‫(‪ )27‬أوساكا‪)大阪( ‬‬ ‫(‪ )10‬غونما(‪ )群馬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪)本‬‬ ‫(‪ )28‬هيوغو‪)兵庫( ‬‬ ‫(‪ )11‬سائيتاما‪)埼玉( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )44‬أوئيتا‪)大分( ‬‬ ‫(‪ )29‬نارا‪ )奈良( ‬‬ ‫(‪ )12‬تشيبا‪ )千葉( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )45‬مييازاكي‪)宮崎( ‬‬ ‫(‪ )30‬واكاياما‪和歌( ‬‬ ‫(‪ )13‬طوكيو‪ )東京( ‬‬ ‫‪‬‬
 ‫‪)山‬‬
‫(‪ )14‬كاناغاوا‪神奈( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )46‬كاغوشيما‪鹿児( ‬‬ ‫(‪ )31‬توتوري‪ 鳥( ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪)川‬‬
‫‪)島‬‬ ‫‪)取‬‬
‫(‪ )15‬نيئيغاتا‪)新潟( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )47‬أوكيناوا‪)沖縄( ‬‬ ‫(‪ )32‬شيمانيه‪ 島( ‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪ )16‬توياما‪)富山( ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪)根‬‬

‫الوطنية[عدل]‬ ‫رموز‬
‫يطلق اسم «هينومارو» على‪ ‬علم اليابان‪ . 0‬وقد بدأ استخدام هذا العلم القومي في السنوات األخيرة من‪ ‬القرن التاسع‬
‫عشر‪ .‬ويصور العلم الشمس كقرص‪ 0‬أحمر يتوسط خلفية بيضاء‪ .‬ترجع جذور كلمات النشيد الوطني لدولة اليابان‪0،‬‬
‫والذي يدعى «‪ ‬كيميغايو‪ ،» 0‬إلى القصيدة المكونة من ‪ 31‬مقطعًا لفظيًا‪ ،‬تدعى «‪ ‬واكا‪ ،» ‬وهذا النوع من القصائد‬
‫كان يكتب في القرن العاشر الميالدي‪ .‬اكتسب «الكيميغايو» شكله الحالي خالل النصف الثاني من القرن التاسع‬
‫عشر‪ ،‬عندما تم القيام بإعداد لحن لكلماته‪ .‬وتدعو كلمات النشيد إلى دوام السالم واالزدهار في اليابان‪ .‬فكلمات النشيد‬
‫[‪]46‬‬
‫الوطني مجهولة المؤلف لكن من ألحان هاباشي هيروموري ويطلق على النشيد الوطني الياباني اسم «‪ ‬كيميغايو»‪.‬‬

‫االقتصاد[عدل]‬

‫ مقاالت مفصلة‪ :‬اقتصاد اليابان‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫الزراعة والحراجة والصيد في اليابان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫الطاقة في اليابان‬ ‫‪‬‬

‫اعتما ًد ا على شراكة قوية بين الدولة والمؤسسات‪ ،‬وعلى آداب وأخالقيات متينة أثناء العمل‪ ،‬والتحكم في التقنية‬
‫الحديثة‪ ،‬وخفض اإلنفاق العسكري للبالد (‪ %1‬من الناتج المحلي اإلجمالي)‪ ،‬تمكنت اليابان من تحقيق طفرة‬
‫اقتصادية سريعة حتى أصبح ثاني االقتصاديات في العالم بعد‪ ‬الواليات المتحدة‪.‬‬

‫يملك التنظيم االقتصادي في اليابان خصائص تجعله فريدا من نوعه‪ :‬تتميّز الظروف العمّإليه في اليابان بالقساوة‬
‫واالستغالل الفاحش والإلنساني حيث يتناقص دور النقابات العمّإليه‪ 0‬وتتمادى الشركات الخاصة في عدم احترام قانون‬
‫الشغل وتتهاون الحكومة على المراقبة أو تتطبيق قانون الشغل الياباني‪ .‬باستثناء المنافع المادية التي يسحبها المش ّغل‬
‫موظفيه بزيادة عدد ساعات الشغل مجانا‪ 0‬والتقليص من الرواتب‪ ...‬تحرص المؤسسات على الضغط النفسي‬ ‫ّ‬ ‫من‬
‫المستمر للموظفين والعملة وذلك بمعاملتهم‪ 0‬معاملة‪ 0‬سيئة تصل إلى ح ّد التحرّ ش الجنسي وهذا بهدف تحسين اإلنتاج‬
 ‫كمّا وكي ًفا‪ .‬ممّا أدّى بالبعض إلى ارتكاب جرائم مروّ عة أو االنتحار أو الموت كمدا‪ ,‬نظرا للتهديد المستمر بفقدان‬
‫الوظيفة‪.‬‬

‫العالقات القوية بين الصناعيين‪ 0،‬المتعاملين والموزعين‪ 0‬ضمن مجموعات‬ ‫‪‬‬

‫تسمى «كيئي‪-‬ريتسو»‪.‬‬
‫نقابات عمالية قوية‪ ،‬مع وجود عدد قليل من النزاعات‪ ،‬كما‪ 0‬تقوم هذه‬ ‫‪‬‬
‫بتنظيم مسيرة سنوية («شونتو») مع كل ربيع جديد‪.‬‬
‫ضمان حق العمل مدى الحياة لشريحة كبيرة من عمال‪ 0‬قطاع الصناعات‪0.‬‬ ‫‪‬‬

‫على أن هذه الظواهر أخذت تتراجع مؤخرً ا‪.‬‬

‫تعتبر الصناعة‪ 0‬القطاع المهيمن‪ 0‬على االقتصاد‪ .‬يعتمد هذا القطاع على صادرات المواد األولية والطاقة‪ .‬القطاع‬
‫الزراعي يشغل حج ًم ا أصغر في اقتصاد البالد ويحظى بدعم كبير من الحكومة‪ .‬نسب المردودية في اليابان‪ 0‬هي‬
‫األعلى في العالم‪ .‬يسد اليابان احتياجاته الشخصية من األرز بنفسه‪ ،‬ويقوم باستيراد األنواع األخرى من الحبوب‪.‬‬
‫يعد‪ ‬أسطول الصيد‪ ‬الياباني األكبر في العالم‪ ،‬ويقوم بحصد ‪ %15‬من محصول الصيد في العالم‪ .‬عرف االقتصاد‬
‫نموا كبيرً ا خالل العشريات الثالث األخيرة‪ %10 :‬سنويا خالل الستينات‪ %5 ،‬سنويا خالل السبعينات‪،‬‬
‫الياباني ً‬
‫‪ % 4‬سنويا خالل الثمانينات‪ .‬ثم تناقصت وتيرة النمو خالل التسعينات بسبب االستثمارات الضخمة خالل العشرية‬
‫التي سبقتها‪ ،‬والسياسة التقشفية التي انتهجتها‪ 0‬الحكومة للتخلص من الفائض في األسواق المالية والعقارية‪ 0.‬لم تعرف‬
‫هذه السياسة النجاح المنشود‪ .‬وزاد األمور سو ًء ا الركود الذي عرفته اقتصاديات كل من الواليات المتحدة ثم بلدان‬
‫آسيا في نفس الفترة‪ .‬على المدى الطويل يشكل اكتضاض المدن‪ ،‬وشيخوخة المجتمع مشكلتان‪ 0‬عويصتان‪ .‬يعتقد‬
‫البعض أن اآللية (الروبوتيك) هي الحل األمثل لمثل هذه المشاكل‪ .‬يمتلك اليابان‪ 0‬مجموع ‪ 410.000‬روبو ًتا من بين‬
‫الـ‪ 720،000‬وهو مجموع الروبوتات الموجودة في العالم‪.‬‬
‫التاريخ اإلقتصادي[عدل]‬

‫نمت بعض من سمات بنية اإلقتصاد الياباني خالل فترة اإليدو مثل شبكة طرق النقل‪ ،‬والعقد اآلجل‪ ‬هو الصناعة‬
‫المصرفية واألرز‪ ]47[.‬توسَّعت اليابان اقتصاد ًّّ‪ً0‬يا في فترة مييجي سنة ‪ 1868‬عن طريق‪ ‬اقتصاد السوق‪ ]48[،‬كما أن‬
‫العديد من الشركات الحالية قد أُنشِ ئت في تلك الفترة‪ ،‬أصبحت اليابان‪ 0‬اآلن األمة األكثر تطورً ا في آسيا‪ُ  ]49[.‬تس َمى‬
‫فترة النمو اإلقتصادي الفعلي بين ‪ 1960‬و‪ 1980‬بالمعجزة االقتصادية اليابانية بعد الحرب‪ :‬حيث بلغ المتوسط ‪7.5‬‬
‫[‪]50‬‬
‫بالمئة بين ‪ 1960‬و‪ 1970‬و‪ 3.2‬في ‪ 1980‬وأوائل ‪.1990‬‬

‫تباطأ هذا النمو بشكل ملحوظ في سنة ‪ 1990‬أثناء ما يسميه اليابانيون‪ 0‬بالعقد الضائع‪ ،‬تباطأ بشكل كبير بسبب اآلثار‬
‫الناجمة عن‪ ‬اقتصاد الفقاعة‪ 0‬الياباني والسياسات المحلية التي أُعِ دت للقضاء‪ 0‬على تجاوزات األسواق واألسهم العقارية‪0.‬‬
‫قوبلت محاوالت الحكومة إلنعاش‪ 0‬النمو اإلقتصادي‪ 0‬بنجاح صغير ثم أعاقتها‪ 0‬فقاعة اإلنترنت‪ ‬في سنة ‪.2000‬‬
‫[‬

‫ً‬
‫ملحوظا بعد سنة ‪2005‬؛ كان‪ 0‬الناتج‪ 0‬المحلي اإلجمالي‪ ‬في تلك السنة هو ‪ 2.8‬بالمئة‪،‬‬ ‫‪ ]23‬أظهر اإلقتصاد تحس ًنا‬
‫[‪]51‬‬ ‫ً‬
‫متجاوزا بذلك معدالت نمو‪ ‬الواليات المتحدة‪ ‬واإلتحاد األوروبي‪ ‬في تلك الفترة‪.‬‬

‫أصبحت اليابان بدءًا من ‪ 2012‬ثالث أكبر دولة اقتصاديًا من حيث الناتج المحلي اإلجمالي بعد‪ ‬الواليات‬
‫المتحدة‪ ‬والصين‪ ]52[، ‬ورابع أكبر دولة اقتصاديًا من ناحية‪ ‬تعادل القدرة الشرائية‪ ‬بعد الواليات المتحدة‬
‫والصين‪ ‬والهند‪]4[.‬ومنذ ديسمبر ‪ ،2013‬كان‪ 0‬الدين العام‪ ‬أكبر بمئتين بالمئة من ناتجها‪ 0‬المحلي اإلجمالي السنوي مما‬
 ‫يجعلها ثاني دولة في العالم من هذه الناحية‪ .‬وفي أغسطس ‪ 2011‬خفضت‪ ‬مؤسسة موديز‪ ‬اعتماد اليابان الرئيسي‬
‫ً‬
‫درجة واحد ًة من ‪ Aa3‬إلى ‪ Aa2‬متضمنة‪ 0‬حجم العجز ومعدل اإلستالف‪ ،‬أسباب تخفيض التقييم هي‬ ‫طويل المدى‬
‫[‬
‫العجز الكبير ودين الحكومة منذ الكساد العالمي سنة ‪ 2009‬المتبوع بهزة أرضية وتسونامي في مارس‪.2011 0‬‬
‫[‪]54‬‬
‫‪ ]53‬ويمثل قطاع‪ ‬صناعة‪ 0‬الخدمات‪ ‬ثالثة أرباع الناتج المحلي اإلجمالي‪.‬‬
‫الصادرات[عدل]‬

‫لليابان‪ 0‬قوة صناعية ضخمة‪ ،‬وهي موطن لمنتجي أكثر اآلالت تطورً ا‪ ،‬كالسيارات‪ ‬واإللكترونية‪ ‬وآالت‬
‫التشغيل‪ ‬والحديد والفلزات الالحديدية والسفن‪ ‬والمواد الكيميائية‪ ‬ومصنعات الغذاء‪ .‬تأخذ‪ ‬الزراعة والحراجة والصيد‬
‫في اليابان‪ً  ‬‬
‫حيزا قدره ثالثة عشر بالمئة من األراضي‪ ،‬كما تمثل اليابان‪ 0‬قرابة خمسة عشر من الحصة العالمية‬
‫لألسماك مما‪ 0‬يضعها‪ 0‬في المرتبة الثانية بعد الصين‪ ]23[.‬ومنذ ‪َ 2010‬تش ّكلت‪ ‬القوى العاملة‪ ‬لليابان من ‪ 65.9‬مليون‬
‫عامل‪ ]55[،‬كما أن‪ ‬معدل البطالة‪ ‬في اليابان منخفض ج ًدا وهو ‪ 4‬بالمئة تقريبًا‪ ،‬في ‪ 2007‬كان نحو عشرين‪ 0‬مليون‬
‫ياباني أي حوالي سبعة عشر بالمئة من السكان يعيشون تحت خط الفقر‪ ]56[.‬ي َّتسِ م اإلسكان في اليابان بتوفير أراض‬
‫[‪]57‬‬
‫محدودة في المناطق الحضرية‪.‬‬

‫بلغت صادرات اليابان‪ 4.210 0‬دوالر أمريكي للفرد الواحد سنة ‪ ،2005‬وابتدا ًء من ‪ 2012‬أصبحت أسواق‬
‫التصدير الرئيسية هي الصين (‪ 18.1‬بالمئة) والواليات المتحدة (‪ )17.8‬وكوريا الجنوبية‪ 7.7( ‬بالمئة)‪ ‬وتايالند(‬
‫‪ 5.5‬بالمئة)‪ ‬وهونغ كونغ‪ 5.1( ‬بالمئة)‪ ،‬صادراتها األساسية هي معدات النقل والسيارات واإللكترونيات واآلالت‬
‫الكهربائية والمواد الكيميائية‪ ]23[.‬أما أسواق الواردات في اليابان‪ 0‬ابتدا ًء من ‪ 2012‬فهي‪ :‬الصين (‪ 21.3‬بالمئة)‬
‫والواليات المتحدة (‪ 8.8‬بالمئة)‪ ،‬وأستراليا‪ 6.4( ‬بالمئة)‪ ‬والسعودية‪ 6.2( ‬بالمئة)‪ ‬واإلمارات العربية المتحدة‪5( ‬‬
‫بالمئة) وكوريا الجنوبية (‪ 4.6‬بالمئة)‪ ‬وقطر‪ 4( ‬بالمئة)‪.‬‬
‫الواردات[عدل]‬

‫واردات اليابان الرئيسية هي اآلالت والمعدات‪ ‬والوقود األحفوري‪ ‬والمواد الغذائية (خاصة لحم البقر) والمواد‬
‫الكيميائية واألقمشة والمواد الخام‪ .‬وف ًقا إلجراءات الحصة السوقية‪ ،‬فإن السوق المحلية في اليابان‪ 0‬هي األقل حرية‬
‫أكثر من أي بلد في‪ ‬منظمة التعاون االقتصادي والتنمية‪ ]58[.‬بدأت إدارة‪ ‬جونيتشيرو كويزومي‪ ‬بعض اإلصالحات‬
‫[‪]59‬‬
‫المحلية المنافسة فارتفعت اإلستثمارات األجنبية‪.‬‬

‫تحتل اليابان المرتبة ‪ 27‬من ‪ 189‬من ناحية مؤشر سهولة ممارسة األعمال‪ 0‬ولديها‪ ‬عوائد ضرائب ضئيلة ج ًدا‪ .‬تنوع‬
‫الرأسمالية له العديد من المميزات‪ :‬شركات كيريتسو هي شركات فاعلة‪ ،‬والعمالة الدائمة والتقدم الوظيفي على أساس‬
‫األقدمية شائعان نسبيًا في بيئة العمل اليابانية‪ ]60[]58[،‬شركات اليابان معروفة بمناهج إدارة مثل‪ ‬سياسة تويوتا‪ ‬بينما‬
‫[‪]61‬‬
‫سياسة‪ ‬المساهم الناشط‪ ‬نادرة‪.‬‬

‫بعض المؤسسات األكبر في العالم هي موجودة في اليابان‬

‫مثل‪ :‬نينتندو‪ ‬وتويوتا‪ ‬وكانون‪ ‬وهوندا‪ ‬وسوني‪ ‬وباناسونيك‪ ‬وتوشيبا‪ ‬وسيفين أند آي‪ ]62[،‬وتملك اليابان أيضًا أحد أكبر‬
‫األبناك في العالم‪ ،‬وتعتبر‪ ‬بورصة طوكيو‪( ‬معروفة بمؤشري‪ ‬نيكاي ‪ 225‬ومؤشر أسعار أسهم طوكيو) ثاني أضخم‬
‫[‬
‫موطن ‪ 326‬شركة من فوربز جلوبال ‪ 2000‬أو ‪ 16.3‬بالمئة‪.‬‬‫َ‬ ‫بورصة بالقيمة السوقية‪ ]63[.‬أصبحت اليابان‪0‬‬
‫‪ ]64‬وأُعلِن في ‪ 2003‬أن اليابان‪ 0‬ستبدأ في استيراد سجيل الغاز الطبيعي‪.‬‬
‫العلوم والتكنولوجيا[عدل]‬
 ‫وحدة التجربة اليابانية في‪ ‬محطة الفضاء الدولية‪.‬‬

‫سيارة‪ Lexus LFA ‬اليابانية‪.‬‬

‫تعد اليابان البلد الرائد في البحث العلمي‪ ،‬خاصة في التكنولوجيا واآلليات والبحث الطبي‪ ،‬حيث يتقاسم قرابة‬
‫‪ 700.000‬باحث ميزانية‪ ‬بحث وتطوير‪ ‬قدرها ‪ 130‬مليار دوالر أي ثالث أكبر ميزانية في العالم‪ ]65[.‬وتعد اليابان‬
‫ضا البلد الرائد في‪ ‬البحث المبدئي‪ ‬حيث تملك ستة عشر ً‬
‫فائزا‪ ‬بجائزة نوبل‪ ‬سوا ًء في الطب أو الفيزياء أو الكيمياء‪،‬‬ ‫أي ً‬
‫ً‬
‫وفائزا واح ًدا‪ ‬بجائزة كارل فريدريش جاوس‪ ]68[]67[]66[.‬تبرز مساهمات‪ 0‬اليابان‪ 0‬التكنولوجية‬ ‫وثالثة فائزين‪ ‬بميدالية فيلدز‪ ‬‬
‫في مجال اإللكترونيات والسيارات واآلليات‪ ‬وهندسة الزالزل‪ ‬والروبوت الصناعي‪ ‬والبصرياتوالكميائيات‪ 0‬وأشباه‬
‫الموصالت‪  ‬والمعادن‪ ،‬كما تقود اليابان العالم في علوم اإلنسان اآللي واستخدامها حيث تملك أكثر من نصف (‬
‫[‪]69‬‬
‫‪ 402,200‬من ‪ )742,500‬الروبوتات الصناعية‪ 0‬في العالم‪.‬‬

‫منظمة بحوث الفضاء اليابانية‪ ‬هي‪ ‬وكالة الفضاء‪  ‬في اليابان؛ تقوم المنظمة باألبحاث واستكشاف الكويكبات وأبحاث‬
‫الطيران‪ ،‬كما تعد الرائدة في تطوير الصواريخ واألقمار الصناعية‪ .‬أُضِ يفت‪ ‬وحدة التجربة اليابانية‪( 0‬كمساهمة من‬
‫اليابان) إلى‪ ‬محطة الفضاء الدولية‪ ‬أثناء رحالت‪ ‬مكوك الفضاء‪ 0‬في ‪ ]70[.2008‬تتضمن‪ 0‬خطط اليابان في مجال‪ ‬سبر‬
‫الفضاء‪ 0‬التالي‪ :‬إطالق‪ ‬مسبار فضائي‪ ‬إلى كوكب‪ ‬الزهرة‪ ،‬مركبة‪ 0‬الفضاء‪ 0‬أكاتسوكي‪ ]72[]71[.‬وتطوير‪ ‬ببي كولومبو‪ ‬ليتم‬
‫[‪]75‬‬
‫إطالقه في ‪ ]74[]73[،2013‬وبناء قاعدة في القمر بحلول سنة ‪.2030‬‬

‫في ‪ 14‬سبتمبر ‪ 2007‬أطلقت اليابان‪ ‬سيلين‪ ‬إلستكشاف القمر على حاملة الصواريخ ‪ H-IIA‬من‪ ‬مركز تانيغاشيما‬
‫الفضائي ‪ ،‬مركبة سيلين معروفة أيضًا باسم‪ ‬كاجيوا‪ ‬تيمنا‪ ‬برواية قاطعة الخيزران‪ ]76[،‬وكاجيوا هي أكبر مهمة‬
‫استكشاف لسطح القمر بعد‪ ‬برنامج أبولو‪ .‬هدفها كان جمع معلومات حول أصل‪ ‬القمر‪ ‬وتطوره‪ ،‬دخلت المدار القمري‪0‬‬
‫بتاريخ ‪ 4‬أكتوبر‪ ]78[]77[،‬وكانت تحلق على ارتفاع ‪ 100‬كيلومتر (‪ 62‬ميال)‪ ]79[.‬انتهت مهمة سيلين عندما حطمتها‪0‬‬
‫[‪]81[]80‬‬
‫منظمة البحوث اليابانية‪ 0‬عدمًا على سطح القمر في ‪ 11‬يونيو‪.‬‬
‫البنية التحتية[عدل]‬
‫ مقاالت مفصلة‪ :‬الطاقة في اليابان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫المواصالت في اليابان‬ ‫‪‬‬
 ‫[‪]82‬‬
‫قطار‪ ‬شينكانسن‪ ‬أو ما يعرف "القطار الرصاصة" في‪ ‬محطة طوكيو‬

‫بحلول ‪ ،2011‬أُنتِج ‪ 46.1‬بالمئة من الطاقة من‪ ‬النفط‪ ‬و‪ 21.3‬منها من الفحم‪ ،‬و‪ 21.4‬من الغاز الطبيعي و‪4.0‬‬
‫بالمئة من‪ ‬الطاقة النووية‪ ‬و‪ 3.3‬من‪ ‬الطاقة المائية ‪ .‬أنتجت الطاقة النووية ‪ 9.2‬بالمئة من كهرباء‪ 0‬الجابان‪ 0‬في ‪،2011‬‬
‫و‪ 24.9‬بالمئة في السنة التي قبلها‪ ]83[،‬على كل‪ ،‬في ‪ 5‬ماي ‪ 2012‬توقفت جميع محطات الطاقة اليابانية‪ 0‬بسبب‬
‫المعارضة الشعبية عقب‪ ‬كارثة‪ 0‬فوكوشيما ‪ ،‬وحاول المسؤوليون الحكوميون التأثير على الرأي العام بغية إعادة ‪50‬‬
‫بالمئة على األقل من مفاعالت الطاقة اليابانية للعمل‪]84[.‬ونظرً ا العتماد اليابان الكبير على الطاقة المستوردة[‪ ]85‬فإنها‬
‫[‪]86‬‬
‫هدفت إلى تنويع مصادرها والحفاظ على مستويات عالية من الكفاءة في استخدام الطاقة‪.‬‬

‫إنفاق اليابان على الطرق أصبح كبيرً ا‪ ]87[،‬فإن الوسيلة الرئيسية للتنقل هي ‪ 1.2‬كيلومترً ا من الطرق المعبدة‪ ]88[.‬فإن‬
‫شبكة طرق واحدة عالية السرعة هي مقسمة‪ ،‬وبهامآصر‪ ‬محدودة الوصول تربط بين المدن الكبرى‪ 0‬وتديرها شركات‬
‫تحصيل الرسوم‪ .‬السيارات الجديدة والمستعملة غير مكلفة؛ ُتستعمل رسوم ملكية السيارة وضرائب الوقود لغرض‬
‫[‪]89‬‬
‫تعزيز كفاءة‪ 0‬استخدام الطاقة‪ ،‬على أي حال‪ ،‬استعمال‪ 0‬السيارة في اليابان‪ 0‬هو األدنى من بين‪ ‬مجموعة الثماني‪.‬‬

‫السكان[عدل]‬

‫ مقاالت مفصلة‪ :‬سكان اليابان‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫الدين في اليابان‬ ‫‪‬‬

‫يمثل المجتمع الياباني وحدة عرقية ولغوية وإلى جانب األكثرية الساحقة توجد أقليات عرقية ولغوية أخرى‪ .‬الكوريين‬
‫حوالي ‪ 1‬مليون سكان أوكيناوا ‪ 1.5‬مليون الصينيون والتايوانيون ‪ 0.5‬مليون الفليبنيون ‪ 0.5‬مليون برازيليون‬
‫‪ 250،000‬إلى جانب السكان األصليين ‪ -‬األهالي ‪ -‬ممثلين في شعب‪ ‬اآلينو‪ ‬والذين يتركزون في الشمال‬
‫في‪ ‬هوكايدو‪ .‬يتكلم ‪ %99‬من الشعب‪ ‬اللغة اليابانية‪ ‬وال يزال يتكلم حوالي ‪ 200‬فرداً من شعب‪ ‬اآلينو‪ ‬اآلينية‪.‬‬

‫يعتبر المجتمع الياباني من بين األكثر الشعوب شيخوخة في العالم‪ .‬فقد تناقص معدل اإلخصاب بشكل كبير بعد‬
‫الحرب العالمية الثانية ثم مرة أخرى في منتصف السبعينات عند ما رفضت النساء ترك العمل والعودة إلى المنازل‪.‬‬
‫يمثل معدل الحياة في اليابان األعلى في العالم‪ .‬مع حلول سنة ‪2007‬م وعندما يتوقف سكان‪ 0‬اليابان‪ 0‬عن االزدياد‬
‫ستكون نسبة ‪ %20‬من السكان‪ 0‬فوق سن الـ‪ 62‬سنة‪ .‬تقوم الحكومة في اليابان بعقد منقاشات‪ 0‬مكثفة إليجاد الحلول‬
‫المناسبة‪ 0‬لهذه األزمة‪ .‬كثير من اليابانيين‪ 0‬ال يتبعون ديانة معينة‪ .‬العديد من الفئات وخاصة الشباب تعتقد أنه يجب إبعاد‬
‫الديانات والمعتقدات عن اإليحاءات التاريخية‪ .‬يرجع هذا الحذر إلى الدور الذي لعبته الديانة التقليدية للبالد‪ ‬الشنتو‪ ‬في‬
‫تجنيد الشعب أثناء الحرب العالمية الثانية‪ .‬ورغم هذا تبقى تعاليم الشنتو والبوذية مرسخة في كل جانب من جوانب‬
‫الحياة اليابانبة اليومية‪.‬‬
‫المسكن[عدل]‬
 ‫شكل التقليدي للمنزل الياباني‪.‬‬

‫تغيرت أساليب الحياة اليابانية بصورة كبيرة وواضحة بعد الحرب العالمية الثانية وخاصة بعد هجرة أعداد كبيرة من‬
‫أهالي الريف إلى المدن للقيام بأعمال مكتبية وكسب العيش‪ .‬ونظرا للزيادة المستمرة في حجم المدن وكثافتها السكانية‬
‫يضطر الكثيرون إلى التنقل يوميًا من منازلهم في الضواحي إلى أماكن‪ 0‬عملهم في مراكز المدن‪ .‬وبعد أن كان المنزل‬
‫التقليدي في اليابان يضم ثالثة أجيال أو أكثر من نفس األسرة تحت سقف واحد لم يعد المنزل يضم سوى الوالدين‬
‫[‪]90‬‬
‫واألبناء أما األجداد فيعيشون في مكان آخر‪.‬‬

‫البيوت اليابانية التقليدية مصنوعة من الخشب ومدعمة بأعمدة‪ 0‬خشبية أما البيوت العصرية فغالبًا ما تحتوي على‬
‫غرف مصممة‪ 0‬على الطراز الغربي ذات أرضية خشبية وغالبًا ما يستخدم في بنائها األعمدة المصنوعة‪ 0‬من الصلب‪.‬‬
‫وباإلضافة إلى ذلك يعيش عدد كبير ج ًدا من األسر في المناطق المدنية في مبان‪ 0‬كبيرة من الخرسانة المسلحة مقسمة‬
‫إلى شقق سكنية‪.‬‬

‫ويختلف البيت الياباني عن نظيره في الغرب بفارقين واضحين األول هو ضرورة نزع األحذية داخل المنزل والثاني‬
‫هو وجود غرفة واحدة على األقل مصممة على الطراز الياباني ذات أرضية من‪ ‬التاتامي‪ .‬وتخلع األحذية عند دخول‬
‫المنزل خشية اتساخ األرضية‪ .‬ويقوم الغنكان أو المدخل بدور المكان الذي يتم فيه خلع األحذية وتخزينها‪ 0‬وارتداؤها‬
‫[‪]90‬‬
‫ويستعمل الناس األخفاف داخل المنزل بمجرد خلعهم لألحذية‪.‬‬
‫الدين[عدل]‬

‫تتمتع اليابان بحرية دينية كاملة بموجب المادة ‪ 20‬من‪ ‬دستورها‪ ،‬وتشير التقديرات العليا أن ‪ 84‬إلى ‪ 96‬بالمئة من‬
‫سكان اليابان يعتنقون‪ ‬البوذية‪ ‬والشينتو‪ ‬ومنهم أتباع من كلتا‪ ‬الديانتين‪ ]91[]23[.0‬لكن هذه التقديرات مستندة على الناس‬
‫المنتمين‪ 0‬إلى المعابد بدال من عدد المؤمنين الحقيقيين‪ ،‬حيث تشير الدراسات األخرى إلى أن ثالثين بالمئة فقط‬
‫يعتبرون نفسهم منتمين‪ 0‬إلى ديانة‪ ]92[،‬ووف ًقا‪ ‬إلدوين أو رايشاوير‪ ‬وماريوس يانسن فإن ‪ 70‬إلى ‪ 80‬بالمئة من‬
‫اليابانيين يخبرون استطالعات الرأي أنهم ال يعتبرون نفسهم مؤمنين بأي ديانة‪.‬‬
‫التعليم في اليابان[عدل]‬
‫ مقاالت مفصلة‪ :‬التعليم في اليابان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫تاريخ التعليم في اليابان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫التعليم في إمبراطورية اليابان‬ ‫‪‬‬

‫يتألف نظام التعليم األساسي في اليابان‪ 0‬من المرحلة االبتدائية ‪ -‬مدتها ست سنوات ‪ -‬والمرحلة اإلعدادية ‪ -‬ثالث‬
‫سنوات ‪ -‬والمرحلة الثانوية ‪ -‬ثالث سنوات ‪ -‬والمرحلة الجامعية ‪ -‬أربع سنوات ‪ -‬ويعتبر التعليم إلزاميًا في السنوات‬
‫التسع من المرحلتين االبتدائية واإلعدادية فقط‪ ،‬لكن ‪ %98‬من الطلبة يتابعون دراستهم الثانوية‪ .‬ويضطر الطلبة عادة‬
‫[‪]93‬‬
‫الجتياز اختبارات مخصصة لاللتحاق بالمدارس الثانوية والجامعات‪.‬‬

‫ما يتعلمه األطفال‬

‫يدخل األطفال اليابانيون الصف األول االبتدائي في شهر أبريل ‪ -‬بعد بلوغهم السادسة من العمر ‪ -‬ويتراوح عدد‬
‫الطالب من ‪ 30‬إلى ‪ 40‬في فصل المدارس االبتدائية النموذجي‪ .‬والمواد التي يدرسونها هي اللغة اليابانية‪ 0‬والحساب‬
‫والعلوم والدراسات االجتماعية والموسيقى والحرف والتربية البدنية والتدبير المنزلي (لتعليم مهارات الطبخ‬
‫والحياكة)‪ .‬وقد بدأت الكثير من المدارس االبتدائية في تدريس اللغة اإلنجليزية أيضا‪ .‬وازداد مؤخرً ا استخدام‬
‫[‪]93‬‬
‫تكنولوجيا المعلومات في تطوير التعليم وربطت معظم المدارس بشبكة اإلنترنت‪.‬‬

‫يتعلم الطالب أي ً‬
‫ض ا الفنون التقليدية اليابانية مثل الشودو ‪ -‬خط اليد ‪ -‬والهايكو‪ .‬الشودو هو فن تشريب الفرشاة‪ 0‬بالحبر‬
‫واستخدامها في كتابة الكانجي ‪ -‬الحروف المستخدمة في بعض البلدان بلدان شرق آسيا ولكل حرف معنا خاص به ‪-‬‬
‫والكانا ‪ -‬الحروف الصوتية المقتبسة من الكانجي ‪ -‬بأسلوب فني‪ .‬أما الهايكو فهو أسلوب خاص من الشعر المنتشر‬
‫في اليابان منذ ‪ 400‬عام‪ .‬ويتكون من بيت قصير مقسم إلى ‪ 17‬مقط ًعا موزعة إلى وحدات من خمسة وسبعة‬
‫[‪]93‬‬
‫وخمسة مقاطع‪ .‬ويستخدم الهايكو تعابيرً ا بسيطة ليوصل للقارئ مشاعرً ا‪ 0‬عميقة‪0.‬‬

‫الصف الياباني‪.‬‬

‫الصف الياباني من جهة أخرى‪.‬‬

‫الحياة المدرسية‬

‫يتوزع طالب الفصل الدراسي في المدارس االبتدائية اليابانية إلى فرق صغيرة لممارسة‪ 0‬العديد من األنشطة‪ .‬كمثال‪0‬‬
‫يقوم التالميذ بتنظيف الفصول والقاعات وفناء المدرسة يوميًا‪ .‬وفي الكثير من المدارس االبتدائية يتناول التالميذ في‬
‫فصولهم الغداء المعد في المدرسة أو المركز المحلي الذي يختص بخدمة تحضير الغداء للمدارس في الحي‪ .‬وتتناوب‬
 ‫فرق صغيرة من التالميذ على تقديم الوجبات لزمالئهم‪ .‬ويتسم الغداء المدرسي بأنه غني بالمواد الغذائية الصحية‬
‫[‪]93‬‬
‫المتنوعة‪.‬‬

‫وتقام أنشطة كثيرة خالل السنة الدراسية‪ :‬كاليوم الرياضي حيث يتسابق التالميذ في مباريات متعددة كشد الحبل‬
‫وسباق تتابع‪ ،‬ورحالت الزيارة‪ 0‬للمواقع التاريخية‪ ،‬والمهرجانات‪ 0‬الثقافية والفنية التي يشارك فيها الطالب ضمن‬
‫فقرات من الرقص والعروض األخرى‪ .‬يختتم التالميذ كل من المراحل الدراسية االبتدائية واإلعدادية والثانوية‬
‫برحالت مدتها عدة أيام لمدن ثقافية هامة مثل كيوتو أو نارا أو منتجعات التزلج أو أماكن أخرى‪ .‬تلزم معظم‬
‫المدارس اإلعدادية والثانوية الطالب بارتداء الزي المدرسي‪ ،‬ويرتدي األوالد البنطلون والجاكيت ذا الياقة القائمة‬
‫[‪]93‬‬
‫وترتدي البنات التنورة والسترة عادة‪.‬‬

‫أنشطة األندية‬

‫بعد انتهاء الدراسة يشترك معظم طلبة المرحلة اإلعدادية في أندية مدرسية متعددة حسب أنشطتهم المفضلة مثل‬
‫الفرق الرياضية‪ 0‬والموسيقية والفرق الفنية واألندية العلمية‪ .‬تعد أندية البيسبول األكثر شعبية بين الذكور وقد ابتدأت‬
‫شعبية أندية كرة القدم‪ .‬ويجذب نادي الجودو الذكور واإلناث‪ ،‬وينضمون إليه للتمرن على الفنون القتالية التقليدية‪،‬‬
‫متأثرين‪ 0‬بالعبي والعبات الجودو اليابانيين العظماء الفائزين بميداليات بطولة العالم للجودو ودورة األلعاب األولمبية‪.‬‬
‫وتقام العديد من المباريات‪ 0‬لمختلف األلعاب الرياضية بين المدارس أو على مستوى المناطق مما يتيح للطالب فرصًا‬
‫[‪]93‬‬
‫عديدة للمنافسة‪.‬‬

‫وقد ازدادت مؤخرً ا شعبية أحد األندية الثقافية وهو نادي الغو‪ ،‬وهي إحدى ألعاب الرقع الستراتيجية وتلعب بأحجار‬
‫سوداء وبيضاء وقد بدأ الكثير من األطفال يبدون اهتما ًما‪ 0‬في لعبة الغو على أثر صدور كتاب خاص من المانغا ‪-‬‬
‫قصص مرسومة ‪ -‬عن هذه اللعبة‪ .‬هناك اختيارات أخرى للطالب تشمل نوادي الكورس والفنون الجميلة وفرق‬
‫[‪]93‬‬
‫اآلالت النحاسية وحفالت الشاي ونوادي تنسيق األزهار وكلها محببة لدى الطالب‪.‬‬

‫جامعة كانازاوا لآلداب‪.‬‬

‫المدارس‪ ‬ظهرت المدارس الثانوية والجامعات في اليابان‪ 0‬عام ‪ 1872‬مع بداية‪ ‬إصالح ميجي‪ .‬منذ عام ‪1974‬‬
‫أصبح التعليم إلزاميا في اليابان حتى للمرحلتين‪ ‬االبتدائيةواإلعدادية‪ ‬أي تسع سنوات من التعليم‪ ،‬وتقريبا فإن جميع‬
‫الطالب يتابعون‪ 0‬تعليمهم في المدرسة‪ ‬الثانوية‪ ‬لثالث سنوات إضافية‪ .‬وف ًقا إلحصاءات‪ ‬مونبوشو‪( ‬وزارة التعليم‬
‫اليابانية) لعام ‪ 2005‬فإن حوالي ‪ %75.9‬من طالب المرحلة الثانوية يتابعون في الدراسة الجامعية‪ 0‬أو المعاهد‬
‫المتوسطة أو المدارس االختصاصية‪ .‬الجامعات‪ ‬ويستطيع كل من يبلغ ‪ 15‬سنة‪ ‬القراءة‪ 0‬والكتابة ‪ ،‬وقد احتفلت اليابان‬
‫قبل عشرات السنين بأخر أمي ياباني‪ ،‬وتعتبر‪ ‬جامعة طوكيو‪ ‬وجامعة‪ 0‬كيئو‪ ‬من أرقى الجامعات في اليابان‪.‬‬
‫اللغة[عدل]‬
 ‫ مقالة مفصلة‪ :‬لغة يابانية‬ ‫‪‬‬

‫يتحدث أكثر من ‪ 99‬بالمئة من السكان باللغة اليابانية‪ 0‬بصفتها اللغة األولى‪ ]23[.‬اللغة اليابانية‪ 0‬هي لغة متراصة تتميز‬
‫بنظام عبارات تشريفية يعكس طبيعة المجتمع الياباني‪ ،‬وتتميز أي ً‬
‫ضا بتصريف األفعال ومفردات معينة‪ ،‬يستخدم‪ ‬نظام‬
‫الكتابة‪ 0‬الياباني‪ ‬أحرف‪ ‬الكانجي‪( ‬مقاطع صينية) ومجموعتين‪ 0‬من‪ ‬الكانا‪( ‬نظام كتابة مقطعية‪ ‬مبني على‪ ‬حروف صينية‬
‫[‪]94‬‬
‫مبسطة)‪ ،‬كما تستخدم أي ً‬
‫ضا األبجدية الالتينية‪ ‬واألرقام العربية‪.‬‬

‫تتحدث‪ ‬جزر ريوكيو‪ ‬بلغة ريوكيو‪( ‬لغة أوكيناوا ‪ ،‬يوناغوني‪ ،‬مياكو‪ ،‬أوكيناوان‪ ،‬كونيغامي‪ ،‬أمامي) ويتعلم بعض‬
‫األطفال هذه اللغات‪ ]95[،‬لكن الحكومات المحلية فكرت مؤخرً ا في زيادة الوعي بخصوص اللغات التقليدية‪ ،‬ثبت‬
‫أن‪ ‬اللغة اآلينوية‪ ‬ليس لها عالقة باليابانية‪ 0‬أو أي لغة أخرى‪ ،‬وتعد‪ ‬لغة مهددة باإلنقراض‪ ‬حيث أن قلة من العجزة‬
‫يتحدثون بها في‪ ‬هوكايدو‪  ]96[.‬تطلب معظم المدارس العمومية والخاصة من الطالب أن يأخذوا دروسًا في ك ٍّل من‬
‫[‪]98[]97‬‬
‫اليابانية‪ 0‬واإلنجليزية‪.‬‬
‫الصحة[عدل]‬

‫توفر الحكومات الوطنية والمحلية الرعاية‪ 0‬الصحية للمواطنين‪ ،‬ويتم الدفع مقابل الخدمات الطبية الشخصية من خالل‬
‫نظام تأمين صحي شامل‪ ،‬ويمكن‪ 0‬للناس الذين ال يملكون نظام تأمين‪ 0‬المشاركة‪ 0‬في نظام التأميل الصحي الوطني من‬
‫خالل أرباب العمل‪ .‬ترعى الحكومة جميع العجائز بنظام تأمين‪ 0‬حكومي توفره لهم منذ سنة ‪ ]99[،1973‬كما يمكن‪0‬‬
‫[‪]100‬‬
‫للمرضى اختيار األطباء والتسهيالت حسب رغبتهم‪.‬‬

‫الثقافة[عدل]‬

‫ مقالة مفصلة‪ :‬ثقافة اليابان‬ ‫‪‬‬

‫تشرب الفكر الياباني عبر التاريخ‪ 0‬بالعديد من أفكار الدول األخرى بما فيها التقنيات والعادات وأنواع الثقافات‪ .‬وقد‬
‫انصهرت مختلف هذه العناصر الوافدة لتشكل الثقافة اليابانية الفريدة‪ .‬ولذلك تجد نمط الحياة اليابانية‪ 0‬اليوم مزيجً ا‬
‫[‪]101‬‬
‫خصبًا من الثقافات اآلسيوية التقليدية والثقافات الغربية الحديثة‪.‬‬

‫الثقافة التقليدية‬

‫نساء في اللبس الياباني التقليدي‪.‬‬

‫تحظى العروض الفنية التقليدية اليابانية حتى اليوم بشعبية كبيرة بما فيها فنون‪« ‬الـكابوكي» ‪ -‬المسرح الكالسيكي‪-‬‬
‫و«النوه» ‪ -‬المسرح الموسيقي ‪ -‬و«الكيوغن» ‪ -‬المسرح الكوميدي ‪ -‬و«البونراكو» ‪ -‬مسرح الدمى ‪ -‬وفنون‬
‫[‪]101‬‬
‫«النوه» و«الكابوكي» و«البونراكو» معترف بها من قبل اليونسكو كتراث ثقافي غير ملموس‪.‬‬
 ‫الثقافة الحديثة‬

‫وفدت الموسيقى الكالسيكية إلى اليابان‪ 0‬من الغرب‪ ،‬وحازت على جمهور كبير من المعجبين‪ ،‬ولذا تقام حفالت‬
‫الموسيقى الكالسيكية في كافة أنحاء البالد‪ .‬وأنجبت اليابان‪ 0‬كثيرً ا من قائدي الفرق الموسيقية العظماء‪ ،‬مثل أوزاوا‬
‫سيجي‪ ،‬وعدد من عازفي البيانو والكمان‪ 0‬المشهورين‪ 0‬على مستوى العالم‪ .‬واستحوذت السينما اليابانية على اهتمام‬
‫العالم منذ حصول كوروساوا أكيرا على جائزة األسد الذهبي في مهرجان البندقية لالفالم في عام ‪ ،1951‬وقد نالت‬
‫العديد من األعمال السينمائية لمخرجين بارزين أمثال ميزوغوشي كنجي‪ ،‬وأوزو ياسوجيرو اإلشادة العظيمة‪ ،‬وقد‬
‫حصل كيتانو تاكشي مؤخرا على جائزة األسد الذهبي لعام ‪ 1997‬في مهرجان‪ 0‬البندقية‪ ،‬عن فيلم «هانابي» كما‪0‬‬
‫حصل على جائزة أفضل مخرج سينمائي عن فيلم «زاتوئتشي» في المهرجان نفسه لعام ‪ .2003‬وفاز الفيلم‬
‫[‪]101‬‬
‫«أوكوريبيتو» (الرحيل) بجائزة األوسكار ألفضل فيلم بلغة أجنبية لعام ‪.2009‬‬

‫ومن الجدير بالذكر أن أفالم‪ ‬األنمي‪(  ‬الرسوم المتحركة اليابانية) المحبوبة جدا بين األطفال منذ ستينيات القرن‬
‫المنصرم‪ ،‬تصدر حاليًا إلى كافة أنحاء المعمورة‪ ،‬وقد حازت العديد من مسلسالت األطفال (منها‪ 0‬الفتى‬
‫أسترو‪ ‬وعبقور‪ ‬وسيلور مون‪ ‬ودراغون بول) على إعجاب األطفال في كافة أنحاء العالم‪ .‬هذا وقد حصل‬
‫فيلم‪« ‬المخطوفة» من إخراج‪ ‬هاياو ميازاكي ‪ ،‬على جائزة األوسكار ألحسن أفالم الرسوم المتحركة في عام ‪.2003‬‬
‫وحصل كل من كاواباتا ياسوناري‪ ،‬وأوئي كنزابورو على جائزة نوبل لألدب‪ .‬كما تحظى أعمال بعض الكتاب األكثر‬
‫حداثة‪ ،‬من أمثال موراكامي هاروكي‪ ،‬ويوشيموتو بانانا‪ 0،‬على شعبية كبيرة لدى الشباب اليابانيين‪ ،‬وقد ترجم العديد‬
‫[‪]101‬‬
‫منها إلى لغات كثيرة‪.‬‬
‫الفن[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬فنون يابانية‬ ‫‪‬‬

‫أدى انفصال اليابان تاريخيا عن العالم الخارجي بحكم موقعها الجغرافي وسياسات حكامها المحافظة إلى نشوء أنواع‬
‫ميزة من الفنون في اليابان‪ .‬هذا لم يمنع من ناحية أخرى تغلغل بعض األفكار الخارجية التي ساهمت في تطور‬
‫الفنون اليابانية‪ ،‬كدخول‪ ‬البوذية‪ ‬من‪ ‬الصين‪  ‬في القرنين السابع والثامن الميالدي‪ .‬ويمتاز الفن الياباني بعدم اهتمامه‬
‫بالجوانب الدينية‪ .‬بحلول‪ ‬القرن الخامس‪ 0‬عشر‪ ‬أدت‪ ‬حروب أونين‪ ‬وما تالها من تبلبل سياسي وثقافي إلى تراجع‬
‫الفنون اليابانية واستمر ذلك حتى ظهور‪ ‬شوغونية توكوغاوا‪ ‬في‪ ‬القرن السابع عشر‪.‬‬

‫فن الرسم‬ ‫‪‬‬

‫تميز الرسم الياباني بمدى واسع من األساليب وباشكال‪ 0‬واسعة البعاد وتنوعت من اللوحات االفقية واللوحات‬
‫االسطوانية المعلقة إلى البوم اوراق النبات والمراوح اليدوية واللوحات الجدارية واللوحات التي على شكل ستائر‬
‫وتراوحت مواضيع الرسم الياباني من صور جذابة للبالط اإلمبراطوري ومفردات الديانة البوذية إلى مشاهد روائية‬
‫واقعية وفن‪ ‬األوكييو‪-‬إه‪ ‬وهي طريقة تميز بالنحت على الخشب أوال ومن ثم طباعة‪ 0‬اللوحة على الورق‪.‬‬
‫المسرح[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬مسرح ياباني‬ ‫‪‬‬

‫هناك خمسة أنواع من المسارح اليابانية التقليدية وال تزال تؤدى حتى اآلن وهي‪:‬‬

‫بوغاكو ونو وكيوغن‪ ‬وبونراكو‪( ‬باليابانية‪ )文楽 0:‬وكابوكي‬ ‫‪‬‬

 ‫نو‪:‬هو من أقدم المسارح المحترفة الموجودة في العالم وهو فن مسرحي‬ ‫‪‬‬
‫يعتمد على الرقص والموسيقى‪.‬‬
‫كيوجين‪:‬وهو فواصل مسرحية هزليه مكلمه الادا مسرح نو ويقدم مسرح‬ ‫‪‬‬
‫كيوجين فقرات ساخرة حول ضعف اإلنسان كما كان يفعل القصاصون‪0‬‬
‫اآلسيويون‬
‫بونراكو‪:‬وهو مسرح له مكانه فريدة في عالم المسرح الياباني حيث أن‬ ‫‪‬‬
‫أداء الدمي تم قبوله على قدم المساوة مع الدراما التقليدية‪.‬‬
‫كابوكي‪ :‬يعد واحد من أكبر موروثات المسرح الياباني التقليدي‪ ،‬بدأ‬ ‫‪‬‬
‫مسرح الكابوكي في بدايات‪ ‬القرن السابع عشر‪.‬‬
‫السينما[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬سينما يابانية‬ ‫‪‬‬

‫تاريخ السينما اليابانية‪ 0‬يمتد إلى أكثر من مئة سنة‪ ،‬وتملك اليابان‪ 0‬أحد أقدم وأكبر صناعات‪ 0‬السينما في العالم حيث‬
‫كانت المرتبة الرائعة من حيث عدد األفالم الطويلة‪ ]102[،‬يبدأ تاريخ صناعة األفالم في اليابان‪ 0‬بالعصر الصامت‪ 0‬حيث‬
‫ظهر اختراع‪ ‬الكينتوسكوب‪ ‬ألول مرة في اليابان‪ 0‬في نوفمبر ‪ ،1896‬وأظهر أول فيلم ياباني ناجح مشاهد من‬
‫طوكيو‪ ]103[.‬تمثل سنة ‪ 1950‬العصر الذهبي‪ ‬للسينما اليابانية[‪ ]104‬حيث شهدت هذه الحقبة أفالمًا مشهورة‬
‫مثل‪ ‬راشومون‪ ‬من إخراج‪ ‬أكيرا كوروساوا‪ ‬الذي يعد أخرج أفالمًا تعد أفضل األفالم اليابانية‪ ،‬وقد حصل فيلم‬
‫راشومون على‪ ‬جائزة األوسكار ألفضل فيلم بلغة أجنبية‪ ‬وجائزة‪ 0‬األسد الذهبي‪ ،‬وكان أي ً‬
‫ضا البداية الفنية الكبيرة‬
‫[‪]105‬‬
‫للممثل‪ ‬توشيرو ميفوني‪.‬‬

‫االنمي‪  ‬هو أحد أشهر أنواع األفالم اليابانية وقد بدأت شعبيته مع سنة ‪ ،2000‬فقد أخرج‪ ‬هاياو ميازاكي‪ ‬سنة ‪2001‬‬
‫فيلم‪ ‬المخطوفة‪ ‬الذي حقق نجاحً ا كبيرً ا في شباك التذاكر وفاز بعدة جوائز منها‪ ‬جائزة األوسكار ألفضل فيلم رسوم‬
‫متحركة‪ ]106[.‬ثم تبعه فيلما‪ ‬قلعة هاول المتحركة‪ ‬وبونيو‪ .‬وفي سنة ‪ 2004‬أخرج ماموري موشي فيلم براءة الذي القى‬
‫مديحً ا عالم ًيا‪ 0‬ثم تبعه فيلمه الثماني‪ ‬السماء‪ 0‬تزحف‪ ‬الذي القى مديحً ا أيضًا‪.‬‬
‫الموسيقى[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬موسيقى يابانية‬ ‫‪‬‬

‫الموسيقى اليابانية متنوعة وانتقائية‪ ،‬ظهرت العديد من‪ ‬اآلالت الموسيقية‪ ‬مثل‪ ‬الكوتو‪ ‬في القرنين التاسع والعاشر‪،‬‬
‫وظهر‪ ‬الرسيتاتيف‪ ‬المصاحب لمسرح‪ ‬نو‪ ‬في القرن الرابعة عشر‪ ،‬أما‪ ‬الموسيقى الشعبية‪ ‬فهي ترجع إلى القرن‬
‫السادسة عشر‪  ]107[،‬بينما ظهرت الموسيقى التقليدية الغربية فقد ظهرت في القرن التاسعة عشر وهي اآلن تشكل جزءًا‬
‫يتجزأ من الثقافة اليابانية‪ .‬وقد أثرت فرقة البالط اإلمبراطوري على بعض الملحنين الغربيين‪.‬‬

‫تأثرت الموسيقى الشعبية بشكل كبير بالموسيقى األمريكية‪ 0‬واألوروبية بعد الحرب اليابانية ما أدى إلى ظهور‪ ‬الجي‬
‫بوب‪ ‬أو ما يعرف اآلن بالموسيقى اليابانية الشعبية‪ ]108[.‬ويعتبر‪ ‬الكاراوكي‪ ‬هو النشاط الثقافي األكثر ممارسة‪ 0‬في‬
‫[‪]109‬‬
‫اليابان‪0.‬‬
‫المطبخ[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬المطبخ الياباني‬ ‫‪‬‬
 ‫طبق الهوتو الياباني‪( .‬حساء)‬

‫شهد المطبخ الياباني التقليدي تغييرات كبيرة على مد العصور ولعل أهمها كانت في‪ ‬فترة كاماكورا‪ ‬عند ظهور نخبة‬
‫حاكمة في اليابان‪ ،‬كما تأثر بالمطبخ الصيني منذ فترة مبكرة‪ .‬وأدت‪ ‬إصالحات ميجي‪ ‬واالنفتاح على الغرب‬
‫بعد‪ ‬الحرب العالمية الثانية‪  ‬إلى انتشار المأكوالت اآلسيوية والغربية في اليابان‪ .‬وهناك ثالث أنواع من الوجبات‬
‫المتكاملة‪ 0‬من فنون المطبخ الياباني التقليدي‪:‬‬

‫هونزن ريوري‪ :‬وهي مجموعه من االطباق تقدم بصينية ذات ارجل في‬ ‫‪‬‬
‫المناسبات‪ 0‬الرسمية‬
‫شكيس سيكي‪ :‬وهي سلسلة أطباق تقدم أحيانا قبل‪ ‬السادو‪( ‬طقوس الشاي‬ ‫‪‬‬
‫اليابانية)‪.‬‬
‫كاسكي‪ : ‬وهي سلسلة أطباق خاصة بالحفالت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫وجبة الغوهان اليابانية‪.‬‬

‫يطلق على وجبة الطعام في اليابان‪ 0‬اسم غوهان وهي في األصل كلمة يابانية تشير إلى األرز المطهو بالبخار ‪ -‬يتميز‬
‫األرز الياباني بكونه متماس ًك ا عند الطهي مما يجعله سهل التناول بالعصي بديال عن المالعق في اليابان ‪ -‬ولما كان‪0‬‬
‫األرز غذاء هامًا بالنسبة لليابانيين‪ 0‬فقد اتسع معنى الغوهان ليشمل كافة أنواع الوجبات‪ ,‬أما الوجبات التقليدية في‬
‫اليابان‪ 0‬فتتكون من األرز األبيض الخالي من اإلضافات وطبق رئيسي ‪ -‬من األسماك أو اللحوم ‪ -‬وبعض أنواع‬
‫[‪]90‬‬
‫األطباق الجانبية ‪ -‬الخضراوات المطبوخة عادة ‪ -‬والحساء ‪ -‬حساء ميسو ‪ -‬والمخلالت‪.‬‬

‫ويقبل اليابانييون أي ً‬
‫ضا على تناول العديد من األطباق العالمية وخاصة من أوروبا وأمريكا‪ 0‬الشمالية وآسيا‪ ،‬وباإلضافة‬
‫إلى تناول األرز فإن اليابانيين يأكلون الخبز والمعكرونة والنودل ‪ -‬الشعيرية ‪ -‬وأنوا ًعا كثيرة من اللحوم واألسماك‬
‫والخضراوات والفاكهة‪ 0.‬أما السوشي والتمبورا والســوكي ياكي واألطعمة اليابانية األخرى المشهورة عالميًا فهي من‬
‫األكالت األكثر شعبية في اليابان‪ 0,‬وتتوفر في المدن بوجه خاص مطاعم الوجبات السريعة التي تقدم البرغر والدجاج‬
‫المقلي والتي تعتبر أي ً‬
‫ض ا من األكالت المحببة من قبل الشباب واألطفال خاصة‪ .‬يقول اليابانيون قبل بدء األكل‬
 ‫ايتاداكيماس وهي عبارة مهذبة تعني بالعربية سوف أتلقى هذا الطعام للتعبير عن الشكر لكل من شارك في إعداد‬
‫الطعام‪ .‬عند االنتهاء من الطعام يقولون غوتشيسو ساما‪ 0‬ديشتا للتعبير مجد ًدا عن الشكر وتعني لقد كانت وليمة‬
‫[‪]90‬‬
‫ممتازة‪0.‬‬
‫المالبس[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬مالبس يابانية‬ ‫‪‬‬

‫جيمي ويلز‪ ‬مؤسس‪ ‬ويكيبيديا‪ 0‬مرتديًا الكيمينو‪.‬‬

‫إن حصول أشهر مصممي المالبس على تقدير دولي مقترنا‪ 0‬برفاهية اقتصادية نسبية في الداخل أثار اهتمام المستهلك‬
‫الياباني باألزياء‪ .‬بعد الحرب العالمية الثانية تخلى عدد كبير من النساء عن لبس‪ ‬الكيمونو‪ ‬في مقابل ارتداء المالبس‬
‫األكثر عملية مثل مالبس األوروبيون (الجينز ) فان أغلب النساء يرتدون الكيمونو اآلن فقط في المناسبات الخاصة‪.‬‬

‫الكيمونو هو أحد أنواع المالبس التقليدية في اليابان ويصنع غالبًا من الحرير ويتميز بأكمام‪ 0‬طويلة تمتد من الكتفين‬
‫إلى الكعبين‪ .‬يربط الكيمونو بحزام عريض يسمى األوبي ويلبس حتى اآلن في المناسبات الخاصة عادة‪ ،‬مثل‬
‫مهرجان‪ 0‬شيتشيغوسان‪ - 0‬مهرجان‪ 0‬االحتفال بمن بلغ ً‬
‫ثالثا أو خم ًسا أو سبع سنوات ‪ -‬وحفالت الزفاف وحفالت‬
‫التخرج‪ .‬ويقيد الكيمونو ‪ -‬بالمقارنة‪ 0‬مع المالبس الغربية ‪ -‬من الحركة ويحتاج وق ًتا طوياًل الرتدائه بالطريقة‬
‫الصحيحة‪ .‬أما في فصل الصيف فيستعاض عن الكيمونو برداء غير رسمي سهل اللبس خفيف الوزن يعرف باسم‬
‫اليوكاتا‪ ،‬يرتديه األطفال والشباب في الحفالت وعروض األلعاب النارية والمناسبات الخاصة األخرى‪ .‬يفضل الشباب‬
‫[‪]90‬‬
‫الصغار‪ 0‬في الحياة اليومية ارتداء المالبس التي تسهل الحركة مثل التيشيرتات والجينز والمالبس الكاجوال‪.‬‬
‫الرياضة[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬الرياضة في اليابان‬ ‫‪‬‬
 ‫مصارعا سومو في نزاع الخروج من الحلبة‪.‬‬

‫ُتعد رياضة‪ ‬السومو‪ ‬الرياضة‪ 0‬الوطنية في اليابان‪ ]110[،‬كما ُتمارس‪ ‬فنون قتالية يابانية‪ 0‬أخرى‬

‫مثل‪ ‬الكندو‪ ‬والكاراتيه‪ ‬والجودو‪ ‬بشكل كبير‪ ،‬وبعد إصالحات مييجي‪ ،‬ظهرت العديد من الرياضات‪ 0‬الغربية وبدأت في‬
‫اإلنتشار عبر األنظمة التعليمية‪ ]111[.‬استضافات اليابان‪ 0‬األلعاب األولمبية الصيفية‪ ‬في‪ ‬طوكيو سنة ‪ ،1964‬كما‬
‫استضافت‪ ‬األلعاب األولمبية الشتوية‪ ‬مرتين‪ 0‬في‪ ‬سابورو سنة ‪ 1972‬وناغانو سنة ‪ ]112[،1998‬وستستضيف‬
‫طوكيو‪ ‬األلعاب األولمبية الصيفية لسنة ‪ ]113[2020‬لتصبح بذلك أول مدينة آسيوية تستضيف األلعاب األولمبية‬
‫مرتين‪ ]114[.‬وتملك اليابان أنجح فريق‪ ‬اتحاد رغبي‪ ‬آسيوي حيث فازت مسابقة‪ 0‬األمم اآلسيوية الخمسة َّ‬
‫ست مرات‬
‫[‪]115‬‬
‫وفازت أيضًا‪ ‬بكأس‪ 0‬أمم المحيط الهادئ‪ ‬سنة ‪ ،2011‬وستستضيف كأس العالم للرغبي لسنة ‪.2019‬‬

‫طفل ياباني يلعب كرة القاعدة‪.‬‬

‫كرة القاعدة‪ 0‬هي حاليًا الرياضة‪ 0‬الرائجة في البلد‪ ،‬أُنشئ دوري رياضة‪ 0‬كرة القاعدة الياباني في ‪ ]116[،1936‬وقد‬
‫اكتسبت كرة القدم شهرة واسعة في اليابان‪ 0‬منذ تأسيس‪ ‬دوري الدرجة األولى الياباني‪ ‬سنة ‪ ]117[.1992‬وكانت اليابان‬
‫ملتقى‪ ‬لكأس اإلنتركونتيننتال‪ 0‬من ‪ 1981‬حتى ‪ 2004‬كما استضافت‪ ‬كأس العالم لكرة القدم ‪ 2002‬مع‪ ‬كوريا‬
‫الجنوبية‪ ]118[.‬تملك اليابان أحد أفضل فرق كرة القدم في آسيا حيث فازت‪ ‬بكأس آسيا‪ ‬أربع مرات‪ ]119[،‬كما فازتبطولة‬
‫كأس العالم لكرة القدم للسيدات لسنة ‪ ]120[.2011‬رياضة‪ 0‬الجولف‪ ‬شعبية أيضًا‪ ]121[،‬وكذلك أنواع سباق السيارات مثل‬
‫[‪]123‬‬
‫سوبر فورميال‪ ‬وسوبر جي تي‪ ]122[.‬كما أنتجت اليابان العب‪ ‬كرة سلة‪ ‬واحد هو‪ ‬يوتا تبوس‪.‬‬
 ‫الحدائق[عدل]‬
‫ مقالة مفصلة‪ :‬حديقة يابانية‬ ‫‪‬‬

‫تحوز‪ ‬الحدائق اليابانية‪  ‬على جمال متفرد مأخوذ من تنسيق وتمازج عناصر مختلفه فهنالك جمال مأخوذ من انسجام‬
‫النبات الطبيعي الياباني مع تعاقب الفصول باإلضافة إلى الجمال الرمزي المنبعث من تعبير واعتقادات‪ ‬الشنتو‪ .‬يمكن‬
‫العثور على هذه الحدائق في بعض البيوت التقليدية اليابانية‪ ،‬في الحدائق العمومية‪ ،‬في المعابد‪ ‬البوذية‪ ‬والمزارات‬
‫الشنتوية ‪ ،‬وفي بعض القصور القديمة‪ .‬تعتبر حدائق‪ ‬الزن‪ ‬هي األشهر على اإلطالق في اليابان‪.‬‬

‫تنسيق الزهور‬ ‫‪‬‬

‫ مقالة مفصلة‪ :‬إيكيبانا‬ ‫‪‬‬

‫فن تنسيق الزهور الياباني أو ما يعرف باسم أيكيبانا‪ == 生花( 0‬الزهور الحية) هو فن من‪ ‬الفنون‪ ‬اليابانية التي تعنى‬
‫بتنسيق‪ ‬الزهور‪ ‬وترتيبها‪ ،‬يعرف أيضا باسم‪ ‬كادو‪ == 花道( ‬طريق الزهور)‪.‬‬

‫على عكس الفنون التي تعنى بالزهور في الغرب‪ ،‬والتي تهتم أكثر بالكمية‪ 0‬واأللوان‪ ،‬مع تركيزها أكثر على جمال‬
‫الزهور بذاتها‪ .‬يركز اليابانيون‪ 0‬اهتمامهم على هيئة البنية الشكلية لنسق الزهور‪ .‬يعطى فن الـ«إيكيبانا» قيمة خاصة‬
‫لكل العناصر التي يتضمنها‪ :‬المزهرية‪ ،‬سيقان‪ 0‬األزهار‪ ،‬األوراق واألغصان‪ .‬ترتكز تركيبة تنسيق الزهور اليابانية‪،‬‬
‫على ثالثة فروع رئيسية (أو أغصان)‪ ،‬وترمز إلى‪ ‬السماء‪ ،0‬األرض‪ ‬والبشر‪.‬‬

‫ترجع أصول اإليكيبانا‪ 0‬إلى الزهور التي كانت تقدم كقرابين‪ 0‬في‪ ‬المعابد البوذية‪ ‬في القرن السادس للميالد وهو تاريخ‬
‫دخول‪ ‬البوذية‪  ‬إلى اليابان‪ .‬حيث كان يتم وضع الزهور واألغصان بحيث تدير وجهها إلى السماء‪.‬‬
‫األعياد والعطالت الرسمية[عدل]‬

‫توجد باليابان ‪ 15‬مناسبة وعيد رسمي‪ .‬وتمتاز بعدم اعتمادها ألعياد دينية‬ ‫‪‬‬
‫بالرغم من وجود بعض الطقوس‪ ‬الشنتوية‪ ‬والبوذية‪ ‬والمسيحية‪ ‬في األحتفال‬
‫[‪]124‬‬
‫بتلك األعياد‪.‬‬
‫التسمية المحلية مالحظات‬ ‫االسم‬ ‫التاريخ‬
‫غانجيتسو‬ ‫رأس السنة‬ ‫‪ 1‬يناير‬
‫يوم الدخول في مرحلة‬
‫سيئيجن نو هي‬ ‫‪ 15‬يناير‬
‫الرشد‬
‫كنكوكو كينن نو هي‬ ‫عيد تأسيس الدولة‬ ‫‪ 11‬فبراير‬
‫[‪]125‬‬
‫شونبون نو هي‬ ‫يوم االعتدال الربيعي‬ ‫‪ 21‬مارس‬
‫ميدوري نو هي‬ ‫اليوم األخضر‬ ‫‪ 29‬أبريل‬
‫كمبو كيننبي‬ ‫تخليد ذكرى الدستور‬ ‫‪ 3‬مايو‬
‫كوكومن نو كيوجتسو‬ ‫يوم الراحة الوطني‬ ‫‪ 4‬مايو‬
‫كودومو نو هي‬ ‫يوم الطفل‬ ‫‪ 5‬مايو‬
‫أومي نو هي‬ ‫يوم البحر‬ ‫‪ 20‬يوليو‬
‫كيئيرو نو هي‬ ‫يوم المسنين‬ ‫‪ 15‬سبتمبر‬
‫[‬
‫‪ 23‬سبتمبر‬
‫شوبون نو هي‬ ‫يوم االعتدال الصيفي‬ ‫‪]126‬‬

‫تائيئيكو نو هي‬ ‫يوم التربية البدنية‬ ‫‪ 14‬أكتوبر‬

 ‫بونكا نو هي‬ ‫يوم الثقافة‬ ‫‪ 3‬نوفمبر‬
‫كينرو كانشا نو هي‬ ‫عيد العمل‬ ‫‪ 23‬نوفمبر‬
‫تينو تانجوبي‬ ‫عيد اإلمبراطور‬ ‫‪ 23‬ديسمبر‬

‫المراجع‬