The document contains a collection of English idioms and their Tagalog translations. Some examples provided are: "Her heart is as white as snow" which translates to "Busilak sa kaputian ang kanyang puso" meaning pure white heart; "A slap on the wrist" translates to "Isang napakagaang parusa" meaning a very light punishment; and "You count on him" translates to "Maasahan mo sya" meaning you can rely on him.
The document contains a collection of English idioms and their Tagalog translations. Some examples provided are: "Her heart is as white as snow" which translates to "Busilak sa kaputian ang kanyang puso" meaning pure white heart; "A slap on the wrist" translates to "Isang napakagaang parusa" meaning a very light punishment; and "You count on him" translates to "Maasahan mo sya" meaning you can rely on him.
The document contains a collection of English idioms and their Tagalog translations. Some examples provided are: "Her heart is as white as snow" which translates to "Busilak sa kaputian ang kanyang puso" meaning pure white heart; "A slap on the wrist" translates to "Isang napakagaang parusa" meaning a very light punishment; and "You count on him" translates to "Maasahan mo sya" meaning you can rely on him.
the crowd sang in chorus Nagbibili rito ng mga librong gamit
sabay sabay na humugong sa na
pagawit ang madla Hand to mouth existence Her heart is as white as snow Isang kahig isang tuka Busilak sa kaputian ang kanyang Love is blind ang pagibig ay bulag puso A slap on the wrist His paper was soaked in water Isang napakagaang parusa Basa ang kanyang sulatang papel Leopard cant change his spots You count on him Hinde mokayang baguhin kung anu Maasahan mo sya ka This is a red letter day An arm and leg Isa itong mahalaga at masayang Napakamahal:isang napakalaking araw halaga ng pera If i were in you shoes Break a leg Kung ako ikaw Galingan mo Broken arrow Back to square one Sirang palaso Pagsisimulang gawain mula sa He is sttubborn umpisa Matigas ang ulo nya Lend a hand Fate of the earth Tumulong ka Satanas sa lupa You count on Him Heaven and earth Maasahan mo sya Langit lupa Reap what you sow Dressed to kill Kung anung itinanim siyang aanihin Bihis na bihis Have mercy Second hand books are sold here Maawa ka