IFAN ARYANDI

SOFIA STEVANI
XI IPS 2
Expressing Anger and Annoyance

Expressing Anger

Expressing Anger: Expressing a strong feeling which makes you want to hurt someone or be
unpleasant because of something unfair or hurtful has happened. Expressing anger is used to
show that someone is angry.

The following are some expressions of expressing Anger

• I am very angry/ I am absolutely livid/ I am
peeved/ I am upset
• You deserve it!
• Stop it! / Enough! / Shut up!
• You are playing with fire! Get away from me!
• No way! / Over my dead body! / Hands off!
• Don’t play innocent! / Don’t play dumb!
• You are so disgusting! / You can go to hell!
• Don’t bother me.
Saya sangat marah / Saya benar-benar marah /
kesal saya / aku marah
Kamu pantas mendapatkannya!
Hentikan! / Cukup! / Diam!
Anda sedang bermain dengan api! Menjauh dari
saya!
Tidak mungkin! / Langkahi dulu mayatku! /
Lepaskan tanganku!
Jangan berlagak bodoh / Jangan berlagak bodoh!
Anda begitu menjijikkan! / Anda bisa pergi ke
neraka!
Jangan mengganggu saya.
Dialogue of Expressing Anger

Dialog 1

Mother : God…..What is this? What did you do with my skirt, Bi Ijah??

Bi Ijah : Sorry, Ma’am, I burned it.
Mother : Again! It has been four times you did it. You are such pain in the neck.
Bi Ijah : I said sorry, Ma’ am. But your son, Indra, Exhausted me. He runs here and there.
Mother : Don’t blame it on my son. I am really upset now. Don’t do it again or I will send you
back home.
Bi Ijah : No, Ma’am. I promise I will not do it again.

Terjemahannya

Ibu: Tuhan … apa ini? Apa yang kamu lakukan dengan rokku, Bi Ijah ??
Bi Ijah: Maaf, Ma’am, saya membakarnya.
Ibu: lagi! Sudah empat kali Anda melakukannya. Anda sangat sakit di leher.
Bi Ijah: Saya minta maaf, Ma. Tapi anakmu, Indra, Lelah aku. Dia berlari kesana kemari.
Ibu: Jangan salahkan pada anakku Aku benar-benar kesal sekarang. Jangan lakukan lagi atau
aku akan mengirimmu pulang.
Bi Ijah: Tidak, Ma’am. Aku berjanji tidak akan melakukannya lagi.

Dialog 2

Arman : What are you doing Honey? You broke all these glasses.
Vera : You got me spitting mad, I have been trusting you for along this time, but you betray me?
Arman : How could you say like that? what is my false?
Vera : You never told me that you have another house. You try to cheat me, ha?
Arman : Honey, don’t be angry please. I can explain this misunderstanding, but you must calm
down.
Vera : Enough! I don’t need your explanation. I want you to force me now.
Arman : Shut up! why are you so selfish? you don’t want to hear my explanation is okay, but
you must know, I bought that house is for your surprise at your birthday tomorrow.

Terjemahannya

Arman: Apa yang kamu lakukan sayang? Kamu memecahkan semua gelas-gelas ini.
Vera: Kamu membuat saya meludah marah, saya telah mempercayaimu selama ini, tapi kamu
mengkhianatiku?
Arman: Bagaimana kamu bisa bilang seperti itu? Apa yang salah ku?
Vera: Kamu tidak pernah mengatakan bahwa kamu memiliki rumah lain. Kamu mencoba
menipu saya, ha?
Arman: Sayang, jangan marah tolong. Saya bisa menjelaskan kesalahpahaman ini, Tapi kamu
harus tenang.
Vera: Cukup! Saya tidak butuh penjelasan anda. Aku ingin kau memaksaku sekarang.
Arman: Diam! Mengapa kamu begitu egois. Kamu tidak ingin mendengar penjelasanku tidak
apa apa, tapi kamu perlu tahu, aku beli rumah itu kejutan untuk mu pada hari ulang tahunmu
besok.

Dialog 3

Director : Shit down, do you know why I ask you to meet me?
Andi : No, sir.
Director : You have made a big mistake. And I am very angry for that.
Andi : But I don’t know what my mistake is. Would you tell me sir?
Director : You pretend to don’t understand ha? You have given away the secret strategy ofc
ompany to our business rival.
Andi : But, sir..
Director : Shut up! you don’t have no right to talk, I have some many proofs. Now you are fired.

Terjemahannya

Direktur : Silahkan duduk, tahukah anda mengapa saya meminta Anda untuk menemuiku?
Andi: Tidak, tuan.
Direktur : Anda telah membuat kesalahan besar. Dan saya sangat marah untuk itu.
Andi: Tapi saya tidak tahu apa kesalahan saya. Maukah anda memberi tahu saya pak?
Direktur : Anda berpura-pura tidak mengerti ha? Anda telah menyerahkan setrategi rahasia dari
perusahaan ini untuk saingan bisnis kita.
Andi: Tapi, pak ..
Direktur : Diam! Anda tidak memiliki hak untuk berbicara, saya memiliki beberapa bukti.
Sekarang Anda dipecat.

Dialog 4

Paijo : Why do you look so sad?

Paijah : Alex promised me to date with me last night, but He didn’t come.
Paijo : Yeah, I saw him with a girl in central park last night. I thought they were dating there.
Paijah : what?? But he said that he accompanied his mother shopping.
Paijo : He lied to you then.
Paijah : I am really upset. no more mercy for him. It’s over.

Expressing Annoyance

Annoyance is an unpleasant mental state that is characterized by such effects as irritation and
distraction from one’s conscious thinking. It can lead toemotions such as frustration and anger.
The property of being easily annoyed is called irritability.

Expressing Annoyance: expressing the feeling of being annoyed.

Example : I was annoyed at his constant interruption.

The following are some expressions of expressing Annoyance

– I’m annoyed Saya merasa terganggu

– I had enough with it Aku sudah cukup dengan itu
– I can’t stand it Aku tidak tahan
– I can’t bear it any longer Saya tidak bisa tahan lagi
– I’m fed up with it Saya muak dengan itu
– You made me annoyed Anda membuat saya kesal
– You are such pain in the neck Anda seperti rasa sakit di leher
– You made me sick Anda membuat saya sakit
– I’m extremely displeased with… Saya sangat tidak senang dengan …
– ..is very irritating ….. sangat menjengkelkan
– I’m extremely unhappy about this Saya sangat tidak bahagia dengan hal ini
– ..really makes me mad …. benar-benar membuat saya marah
– I cannot stand .. Aku tidak tahan ..
 – Why on earth he didn’t …? Kenapa dia tidak …?

Expressing Annoyance Dialogue

Dialog 1

Yola : You know George didn’t come last Saturday night

Fina : Really? I saw him with a girl in Lembayung cafe. I thought they were dating there.
Yola : But he said that he accompanied his mother to hospital.
Fina : You were lied by him.
Yola : Yes, I know. I am annoyed. I can’t bear it any longer. It’s over.

Terjemahannya

Yola : Kamu tahu bahwa George tidak datang kemarin Sabut malam
Fina : Sunggu? Saya liahat dia dengan seorang gadis di cafe ABC
Yola : Tapi dia bilng mau mengantar ibunya
Fina : Kamu dibohongi oleh dia
Yola : Iya saya tahu. Saya tidak tahan lagi. Cukup sudah

Dialog 2

Efah : Hey Naufal ! What are you doing there ?

Naufal : I want to sit here !
Efah : Move now ! I am watching now. You had block my view.
Naufal : Aaaah ! Just a minutes !
Efah : Move now Naufal !
Naufal : Ok. I’m sorry sister ..

Terjemahannya

Efah: Hei Naufal! Apa yang kamu lakukan disana ?

Naufal: Saya ingin duduk di sini!
Efah: Pindahkan sekarang! Saya sedang menonton sekarang. Anda telah menghalangi
pandangan saya.
Naufal: Aaaah! Hanya beberapa menit
Efah: Bergeraklah sekarang Naufal!
Naufal: Ok. Aku minta maaf kakak ..
Expression of Warning

Giving warning is the expression which is spoken when we want to warn about
something to another person (ungkapan dalam bahasa inggris yang digunakan
ketika kita ingin memperingatkan seseorang terhadap sesuatu). 
To express a warning, there are two ways to say it: warning not to do something
and warning to do somethng.

1. Warning not to do Something

A prohibition warning is a warning that is intended to prohibit someone from
doing something.

Example :
 No smoking (Jangan merokok)
 No littering (Jangan buang sampah sembarangan)
 No swimming (Jangan berenang)
 Don't step in the grass! (jangan menginjak rumput!)
 Don't read books loudly in the library! (jangan mebaca keras di
perpustakaan!)
 Don't swim too far! (jangan berenang terlalu jauh!)
 Don't go away! (jangan pergi!)
 Don't leave me! (jangan tinggalkan aku!)
 Don't blame her! (jangan salahkan dia!)
 Don't eat too much! (jangan makan terlalu banyak!)
2. Warning to do Something

Warning of this recommendation is an expression of warning which intends to tell

someone to do something carefully or it can also be in the form of advice. this
recommended warning does not use the word Don't
Example :
 Be careful of …. (hati-hati dengan...)
 Be careful! (hati-hati)
 Take care, please (Jaga diri)
 Look out! (Awas!)
 Watch out! (Awas!)
 Make sure you did your homework (Pastikan kamu mengerjakan PR-mu)
 Watch your head! (awas kepala!)
 Beware of the fierce dog! (awas anjing galak!)
 Keep right (tetap di kanan)
 Please queue (harap mengantri)

Dialogue Expression of giving Warning

Wina : “Mom, let me go out for a while, please?”

Mother : “Where are you going to, Win?”
Wina : “I’d like to visit Ririn. She got accident this morning. She is in the hospital
now.”
Mother : “Okay, but take care when you drive! The road is very slippery.”
Wina : “Thank you, Mom.”

Terjemahan

Wina: “Ibu, biarkan aku pergi keluar sebentar, please?”

Ibu: “Kamu mau kemana, Win?”
Wina: “Saya ingin mengunjungi Ririn. Dia mengalami kecelakaan pagi ini. Dia di
rumah sakit sekarang. ”
Ibu: “Oke, tapi berhati-hati ketika kamu berkendara! jalanan sangat licin. ”
Wina: “Terima kasih, Bu.”