COLLEZIONE DI MUSICHE PER CHITARRA DIRETTA DA ANGELO GILARDINO FERENC FARKAS EXERCITIUM TONALE (24 PRELUDI PER CHITARRA) Revisione e diteggiatura di ANGELO GILARDINO = Epizion: Musica) BEXIRBEWN ancona - rataPRESENTAZIONE, Circa dodici anni fa, Angelo Gilardino mi scris- se invitandomi a comporre per chitarra sola. Fino ad allora, avevo impiegato la chitarra come stru- mento d’orchestra nelle mie musiche da film, per il teatro e per la radio, e anche in una cantata, ma non avevo mai composto per chitarra sola. Accettai con piacere l'invito e scrissi le « Six pit- ces bréves »; seguirono alcune composizioni per tre chitarre e, pitt recentemente, una Sonata per chitarra sola. Mentre mi trovavo a Bergamo, nel mese di ot- tobre di quest’anno, Angelo Gilardino 2 venuto a farmi visita e mi ha chiesto di comporre una raccolta di pezzi brevi (Studi, Preludi, Intermez- zi) in tutte le tonalita, anche quelle che meno fre- quentemente, 0 quasi mai, ricorrono nella lette- ratura chitarristica. L’idea mi & piaciuta e ho co- minciato subito a comporre, ispirato dall’atmosfe- ra della citta natale di Donizetti (uno dei pezzi @ appunto un omaggio al grande compositore). Ho poi terminato il ciclo a Budapest, dedicandolo ad Angelo Gilardino. 12 dicembre 1982 Ferenc Farkas FOREWORD About twelve years ago, Angelo Gilardino wro- te inviting me to compose for solo guitar. Up to that moment, I had treated the guitar as an in- strument of the orchestra when composing film music, stage music or for the radio, and in a cantata also, but I had never written for the so- lo instrument. I accepted with pleasure the invi- tation and I composed « Six pidces broves »; after I wrote some compositions for three guitars and, more recently, a Sonata for solo guitar. During last October, whilst I stayed at Berga- mo, Angelo Gilardino came and visited me; he asked me to write a set of short pieces (Studi, Preludi, Intermezzi) in all keys, also those that are seldom or never used in guitar literature. I liked the idea and immediately begun to com- pose, inspired by the atmosphere of Donizetti native town (one of the pieces is, by the way, a homage to the great Italian composer). I have then finished the set in Budapest, and I have de- dicated it to Angelo Gilardino. December 12th, 1982 Ferenc Farkas BERBEN Edizioni musicali ANCONA, Italia ee ee ea eee ee E*Copmint 1983 by Eaton’ DERBEN = Ancona, Haly. Tun eed a execaone, adtione ersridone Sono real er ti pes. epresamente viata le nprodutoneforostatca 9 con gual ato ‘prcedimento, enc consenso sro delete, ‘Den vitaione sare pesca a termini ge (LD. Uh del 224M, at 17H, 172 178 @ 17ad Angelo Gilardino EXERCITIUM TONALE Revisione ¢ diteggiatura di ANGELO GILARDINO I FERENC FARKAS INTRADA Moderato, maestoso cis CIs CIs mer eT | poco pits mosso @ t eee ee rf oo gest | aap, 4 a tempo co pile mosso rd | baa ts cv @ cits ‘2 = a 7 - te f f 7 ean a Fig 2593 fins, t SP chiudere le vibrasioni dopo ogni valore pitt mosso a tempo as ee Sf, chidere 1 oer ae z $ . t mf lasciar vibrare pitt mosso © eg sews tiers i 2 z z 3 a ——_ T o z T mf lasciar vibrare a tempo rall. B. 2446 B.II Andante ®@e © cui—@ @ a4 7 adi gaugue sly Zane o Pp 5. 246 8.Tl Allegro @® cl nf quasi staccato cis - vies hoe gh mf quasi staccato E2446 B.Iv Allegro 2440 B," FR wll ate ate ot -te “I Ie: ate |: 2 246 B.Allegro od! = = =-* z SF piuttosto secco 72 Goo is0Ts teeta POOR Ag SO ° ° 2 t Detsottiuaes ofeo E246 8,Andante sostenuto ci——_ animando ¢ oresc. gg 43 7 e324 A al ol ow Sel fa lear =e = mp mp dim. a a rall. E246 B.VII UNA MELODIA SEMPLICE Andante cantabile mp dolce wel =e cI— e@ as oS 3 f (rip. ad lib) espress. p chiaro 1 3 ™p dolce c1—_, F po ° (rip. ad lib) R ; IT. dim. e rall. Y 2, 2446 B.Vill Andante moderato (non affrettare) £9 7 et ca _ '¥ h e© 9446 8,Ix GIGUE Allegro molto a 4 d | a wie ee Sa PER —— Ls ED The aI err @ ® cra” Seercereer ®t yer mM |_-$_—— BOY ERR @ @2 Mp Pgs ti Re diminuendo 246 B.13, x Andante meditativo, piuttosto lento mp 3) 2if xI Allegro a Pim Pomaiimaima rp + be Ct cm ov. E2466 B,XII CAVATINA (Omaggio a Donizetti) Andante ce ‘mf cantando ri Ig 2 a tempo dim. _ poco rit ee = 1 af yal Liberamente ci 4 ————-¢ eae = Hime ge e a ® B20 B.xt Allegro f ® c1——__——_, B, 2440 B,xIV Allegro leggero cio ci cu B26 8,18 Xv ‘Tempo di Minuetto a mp grazioso B. 266Xvi MOTO PERPETUO Allegro P legato B26 B.20 XVIL CANONE Allegro moderato a evi ay me evil 7,2 i of cvilI—— cVES 15 cictiv— evo 2=@ v civ-—— : fe V ed 6a t= ae ctv ci —_, Jor, ay 1 —p 000 rit ci— 2 2 E2446 8,21 XVI IN MODO ROMANTICO (Omaggio a Schumann) Andante : civ S legato 9 poco rit, @ atempo Tal S = . + sub. p civ 246 822 XIX MEDITAZIONE Liberamente, improvvisando 2 © 26 cw x, cir ca— 2446 2B,23 XX andante moderato cw— dod st SEP sere fa : tat wort en gr ® bare ee ee poco pil mosso of, —— ="T v5? it f i mp Grescendo bt atte all. Pee 2 oO Ja: = 1. Te Te rv B, 2446 B.24 XXII Allegro fll or] SF Il basso non smorzato (1. v.) 0 a re crescendo E246 B,B. 246 B.26 XXII Andante mp cantando ¢j—__ oy, ¢.__, clvw—_, c1—————. On =) 2 4. 2 ‘poco accel. 4 cr EP poco accel. a tempo orese. are 7S ‘mp cantando E2446 8.27 XXII Allegro ®, @ 7 S senza vibrazioni oltre i valori cw @ @ ®@_ Omi Se4 Fs v3 a : 2° ciu—— civ © _O, ie “mie “ip awe ease ae ages F, 2466 B.28 XXIV Tempo di Gavotta cus ¢u———, > > = > > | 2) =" cv-—_... mp’ grazioso Cin CH poco rit. a tempo > >= 1 Dee Bergamo Budapest 18-84 Ottobre 1902 B. 2446 B,