TÜRK STANDARDI

TURKISH STANDARD

TS EN 1793-3
Nisan 2002

ICS 17.140.30;93.080.30
1. Baskı

YOL TRAFİK GÜRÜLTÜSÜNÜ AZALTAN SİSTEMLER-

AKUSTİK PERFORMANSIN TAYİNİ İÇİN DENEY METODU-
BÖLÜM 3: NORMALLEŞTİRİLMİŞ TRAFİK GÜRÜLTÜ
SPEKTRUMU

Road traffic noise reducing devices - Test method for

determining the acoustic performance - Part 3: Normalized
traffic noise spectrum

TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜ

Necatibey Caddesi No.112 Bakanlıklar/ANKARA
− Bugünkü teknik ve uygulamaya dayanılarak hazırlanmış olan bu standardın, zamanla ortaya
çıkacak gelişme ve değişikliklere uydurulması mümkün olduğundan ilgililerin yayınları izlemelerini
ve standardın uygulanmasında karşılaştıkları aksaklıkları Enstitümüze iletmelerini rica ederiz.

− Bu standardı oluşturan Hazırlık Grubu üyesi değerli uzmanların emeklerini; tasarılar üzerinde
görüşlerini bildirmek suretiyle yardımcı olan bilim, kamu ve özel sektör kuruluşları ile kişilerin
değerli katkılarını şükranla anarız.

Kalite Sistem Belgesi

İmalât ve hizmet sektörlerinde faaliyet gösteren kuruluşların sistemlerini TS EN ISO 9000 Kalite
Standardlarına uygun olarak kurmaları durumunda TSE tarafından verilen belgedir.

Türk Standardlarına Uygunluk Markası (TSE Markası)

TSE Markası, üzerine veya ambalâjına konulduğu malların veya hizmetin ilgili Türk Standardına uygun
olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında Türk Standardları Enstitüsü’nün
garantisi altında olduğunu ifade eder.

TSEK
Kalite Uygunluk Markası (TSEK Markası)
TSEK Markası, üzerine veya ambalâjına konulduğu malların veya hizmetin henüz Türk Standardı
olmadığından ilgili milletlerarası veya diğer ülkelerin standardlarına veya Enstitü tarafından kabul
edilen teknik özelliklere uygun olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında
Türk Standardları Enstitüsü’nün garantisi altında olduğunu ifade eder.

DİKKAT!
TS işareti ve yanında yer alan sayı tek başına iken (TS 4600 gibi), mamulün Türk Standardına uygun
üretildiğine dair üreticinin beyanını ifade eder. Türk Standardları Enstitüsü tarafından herhangi bir
garanti söz konusu değildir.

Standardlar ve standardizasyon konusunda daha geniş bilgi Enstitümüzden sağlanabilir.

TÜRK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.

ICS 17.140.30; 93.080.30 TÜRKSTANDARDI TS EN 1793-3/Nisan 2002

Ön söz
− Bu standard; CEN tarafõndan kabul edilen EN 1793-3 (1997) standardõ esas alõnarak TSE
Mühendislik Hizmetleri Hazõrlõk Grubunca hazõrlanmõş ve TSE Teknik Kurulu’nun 12 Nisan 2002
tarihli toplantõsõnda Türk Standardõ olarak kabul edilerek yayõmõna karar verilmiştir.

− EN 1793 genel başlõk altõnda aşağõdaki bölümleri içerir :

Yol trafik gürültüsünü azaltan sistemler - Akustik performansõn tayini için deney metodu Standard
serisi beş bölümden oluşmaktadõr.
Bölüm 1 : Ses absorpsiyonunun temel özellikleri,
Bölüm 2 : Hava ile taşõnan ses yalõtõmõnõn temel özellikleri,
Bölüm 3 : Normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumu.

− Aşağõdaki bölümler henüz hazõrlanma aşamasõnda olup ‘’Deney ve Ölçme‘’ ile ilgili deney Avrupa
Araştõrma Programõnca yürütülmektedir.
Bölüm 4 : Çevresel etkinin harici özellikleri,
Bölüm 5 ; Hava ile taşõnan ses yalõtõmõ ve ses absorpsiyonunun çevresel değerlerinin özellikleri.
ICS 17.140.30; 93.080.30 TÜRKSTANDARDI TS EN 1793-3/Nisan 2002

İÇİNDEKİLER
Giriş......................................................................................................................................................... 1
1 Kapsam ........................................................................................................................................... 1
2 Tarifler ............................................................................................................................................. 1
2.1 Normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumu ................................................................................. 1
2.2 Bir bölü üç oktav bant seviyesi .L .......................................................................................... 1
İ
3 Normalleştirilmiş gürültü spektrumu ........................................................................................... 1
ICS 17.140.30; 93.080.30 TÜRKSTANDARDI TS EN 1793-3/Nisan 2002

Yol trafik gürültüsünü azaltan sistemler - Akustik performansõn

tayini için deney metodu - Bölüm 3 : Normalleştirilmiş trafik gürültü
spektrumu

Giriş
Yol trafik gürültüsünü azaltan sistemler, iletme kaybõ ve absorpsiyonun ana akustik özellikleri frekansa
bağlõ olup deney amaçlarõ için belirlenmiş bir trafik gürültü spektrumuna gerek vardõr. Bu standard,
yankõnõn oluştuğu şartlar ( örn . tünellerde ) dõşõnda gürültü azaltan aletlerin tek sayõ değerinin
değerlendirilmesinde gerekliliği olan, karakteristik normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumunun yol
tarafõ ile ilgili olarak ölçülen trafik gürültüsünün ana özelliklerini tarif eder.

1 Kapsam
Bu standard , yol kenarõndaki trafik gürültüsünü azaltmak için tasarlanan sistemlerin akustik
performansõnõn değerlendirilmesi ve derecesinin belirlenmesi için normalleştirilmiş trafik gürültü
spektrumunu kapsar.

2 Tarifler
Bu standardõn amacõ bakõmõndan aşağõdaki tarifler uygulanõr.

2.1 Normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumu

Spektrum hava ile taşõnan ses yalõtõmõ ve ses absorpsiyonunun tek sayõlõ değerine göre, yollarõn
kenarõndaki trafik gürültüsünü azaltan sistemlerin akustik performansõnõn hesaplanmasõnda kullanõlõr.
Spektrum, 5 kHz ilâ 100 Hz arasõnda frekans bandõnda, bir bölü üç oktav band için, desibel cinsinden,
nispî
A-ağõrlõklõ ses basõnç seviyeleri ile ifade edilir.

2.2 Bir bölü üç oktav bant seviyesi .L

İ
Merkez frekans f ile, bir bölü üç oktav bant için, normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumunun,
i
desibel cinsinden, nispî A ağõrlõklõ ses basõnç seviyeleri.

3 Normalleştirilmiş gürültü spektrumu

Çizelge 1‘de gösterilen normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumu, trafik gürültüsünü azaltan sistemlerin
akustik performansõnõn değerlendirilmesinde kullanõlõr.

Çizelge 1 - Normalleştirilmiş trafik gürültü spektrumu

fi Li
Hz dB
100 -20
125 -20
160 -18
200 -16
250 -15
315 -14
400 -13
500 -12
630 -11
800 -9
1000 -8
1250 -9
1600 -10
2000 -11
2500 -13
3150 -15
4000 -16
5000 -18