SA FONA PREPISI

 Posledice homogene diglosije – stvaranje srednjeg stila kao određenog prilagođavanja

književnog jezika govornim modelima

Srpska jezička situacija

Diglosija posvedočena u najranijim sačuvanim spomenicima. Miroslavljevo jevanđelje i Povelje

Kulina bana. Uslovljeno stilom i žanrom.

 Žanrovska piramida
 Vrih piramide – sakralni tekstovi
 Dno piramide – tekstovi sasvim profane sadržine
 Tipici se nalaze na nižoj žanrovskoj lestvivi od gore navedenih žanrova
 Moguć najveći prodor narodnog jezika

 Apokrifi

 Tolstoj apokrife svrstava u crkvenu literature jer se pišu njenom modelu

 Jezik apokrifa nije ujednačen

 Postoje apokrifi u kojima se

Necrkvena literature

Dušanov zakon pisan narodnim jezikom ali državnim kancelarijski jezik a ne običan narodni.
Donet u dva navrata….

Pax Slavia Orthodoxa / Pax Slavia Latina

SOLUNSKA BRAĆA- SVETA BRAĆA – SVETI SOLUNJANI 191020

 Konstantin Filozof – Ćirilo( 826/827- 869)

 Metodije( 815 – 885)
 Izvori: ‘’ Panonska žitija’’. Konstan

RANIJE MISIJE SOLUNSKE BRAĆE

 Saraceni( Sama), Hazaru( Herson)( 850/860-ih)

VELIKOMORAVSKA MISIJA U KONTEKSTU AKTUELNE CRKVENE POLITIKE

 Uporište tačke: Bugarska, Sirmijum, Dalmacija

 864. pokrštavanje Bugara
 866. neuspešno okretanje bug, kneza Borisa Rimu
 869/870. Carigradski sabor potčinjava crkvu u Bugarskoj Carigradskoj patrijaršiji
 879/880. autokefalnost Bugarske crkve

 869. ‘’ slovenski crkveni koridor’’ na ????

Pitanje slovenskog bogosluženja u centralnoj Evropi: ritus slavico-graecus ili ritus

Problem oko određenja i imenovanja delatnosti Solunske braće u centralnoj Evropi: tzv ‘’
Velikomoravska misija’’ – ovaj prostor

261020
STOJAN NOVAKOVIĆ

 nastanak srpske pismenosti i odakle dolazi

 slovenska pismenost iz Moravske još u 9. veku mogla prodirati u Srbiju sa tri strane:
a) direktno iz Moravske,
b) primorsko dalmatinski krajevi( slovenski učenici stigli iz Panonije među Srbe i
Hrvate),
c) iz bugarskih zemalja( ohridski kraj) – iz bugarskih zemalja u W Makedoniji i
epirsko tesalskim zemljama
 drugi put: desilo se obrnuto u stvari
 po njemu najvažniji treći – sledeća srpska središta: negde u Zeti, negde u Raškoj, negde u
Primorju…

ALEKSANDAR BELIĆ

 dijalektolog i istoričar jezika

 fenomen redakcije – prišao sa načela ortografije
 Miroslavljevo jevanđelje