Aen. rynnes AP GULIAEV METALOGRAFIA ee METASIIOBEQEHME UNIVERSIDAD DEL VALLE “TiPees licn 18 rpeadh dion (53 enone nae Pogo PRIMERA PARTE, TEORIA DE LAS ALEACIONES Y scaptte 1. arctan eraling de or te oe ee 2 Gatenidn ‘is ints structure rea do Toe eiraln atic aoe propa elses 1 lod cuss set dale nfermactones to etado edd. Pliilcina “apitalo ML Propidades mecinias, Acid wertallnle E Ttormaclone fata yin Tapeiecicnc ‘sla eee 5 sar as tle 4 Métodas pate ates ‘ropiedndsmvodinions Teftawoete del cnlgemian ox ett yal propiedad At tal dstosond finns etl aiiogata S23 gay sa sa8 Capltlo 1V, Eatructr dela lescones Distela amsinen olga nies saps olf a SEG td Sen ine un Ui apni ain EStnpestnsecticoe Cues de Hino —Tothery o TdT eipcka ae de 9s Ss se meenCapital ¥- Diagrama de ado ty : tka i lef EGU i ik ici’ do din Ss ani i dines seein near ae BORA MS SER sc ns wii Dine Db aif ah Eagar a oh a cies cco et EestlandGn ie alaconss ‘et Gain’ do’ destgiis todo splicados de‘ dete saints de winch oom’ SPGUNDA PARTE, ALEACIONHS HHERRO Capital Ve Digrana here — earbonn 1, Bye iin $ Game Bisiogte e Tadlumele del cactone N Ecis euat npr est 0 as poplin tars Hee Sftata por Misator pendent te neon. Aca ‘Asam thdmeldo por tfcreiaéidn ‘eh. ela ‘ear Ca chp pare etapa 4: Ntriaiided "Ae stostcos fig Capitulo VI, Fond. Bae ie rn is | Emons ypropiecaaes dela Tanda Talon dee pee Ine weld cate Arg d fs Milos gio ye gr son 4: Masai saleable Bilge ‘TERCERA PARTE, TRATAMIENTO TERAIICO Capitulo 1X. Conceptos genes ; 2, Ghaficielde de oe tlpor avanti ied i 3. I estamlnta emi ldingr de mnd 1 Rigs thelium tne 4 Soeintte dale ase od 4 Ronsfarmactoa maraftca = 4 Tanatarmactona nef revinide Arman obecece ACY 0B Capito Xt, Peete de tatleat rn de aero f. Blcl des temperatura de temple E Dies do eaetaa & Aan que el me calrndoe £ ‘enphtie § Ptadtaiettr de seuple & Tena dl ua tpi ls cin BSS Wie feces ‘tt opto XM Temple mage delacra . & Seep poP orto lta fvconsla Capitulo XII Tatamicnta termequimic del sro 2 Ciaran fe ane 5: Ntmscign del er 4 Gamuacen del Sete Silat ‘pedi (GUARTA PARTE, ACEROS ALEADOS ¥ ALRACIONES Capitulo XIV, Iacaia de los clement de setlén 1. GhnitiacOn di les tpireeas 4: Taflaepts do ot lato pina id Pied oolong ets re Ca Ion canara ele ea oe i ueEE RY = a = =»capitate XV. casenin y nica de fo aera lndos «ee eee e+ 4 Cleans de ure eden 2: RIGS Sats inden vce: Coptalo XV, Avs de constrceia = = 1 Propledaes metnios del acro 6 iefoecia do la esretar y de Eos de alent a, Tutt tbc die Gare do cvs 5 REA fej contenue de earns) pauses 4: Ret yin oii te aren ‘Sihiad il ere 9, Aco para cele. A oo hare une de lat i: Bee co isso tes Caltao XVI. Acros par Merramfontas + vs Sete Se tpalaia pr ering Fees eta euplablidad pars hermestae (@cerou Sado cr hectumlemas) 4 Aemor 30 mances i Aietlnes dare Bistteeta apie xy sory 4 essona 1 oxida lin tepraturasAlaniones reacts etna 2h proptonces deena oat’ ingens ‘E faut da fut yin Souposttdn enh reine 9 ats 4, Ghaiicnen de he inbred eripéiiag i “ sinc ale opens & Milsons de nique! y cobalt resotntor A altas tespsraia eer pls motets re ees Stet as eaytuto XIX. deers y lesiones eet I cron (noes) 2: Ales Stomo-aigrd aos § feats $ fendings thtete ele Geld Biliogatia ‘ves = = apie XX, Acros y eclne resktenter agate « fete Pat asi 20 4 fistnter eo apts fillet Peaptto Xx1 THaioyeusnkeaions . . « - Aleeton‘del Santon <*> fran fa Ins ins vio ay i ne ade Fedotnci a coioe del Guanes Bioline 4 Chae Xt, ees ca ISEB STD isthe epee i le eins 5. Reshteocis'y proteeién conten te odacion opto XXIM Asean com grinds temfos yt xpciten 1 Sao de us iat metal ¥ sles, Alaa eam ga Alesenes con nate de otic zona Bishtgatia 4, rncpales cnrotertens magne de lo ales’ Aen? y sienlones ars imate franenin ttc saul 4. Bltionts magna iiss dems alesetoneseletioicnios ils (opty XXV. Aeactons dn energien anita (oan ee ee Bibliogratia ay r QUINTA PANTE, SIETALES Y ALEACIONES NO FARREOS Ueaptto XXV1, aetlsy alsa gens ’ BA Teplodader eh itty Hips coutates de amis (ec'y ‘slice Hexen tic de had” ‘Ascionesdeormabiet ae aadotesb eta intend iis EiiGtahininoyts ations elma sabia6. EL sunny ore aeons de lumii gaa adeo SiSUamE GS limites eats apenas capitulo XXVH. Hebe y us lesions 5 too oi si’ iiss 4 Alteciones dol cobwe con of estato\(oonoes al esta) Mentone dol caer Coe ehominn, sien, belo y ols aloe Bitlet solder aptly XXVI, Ateciones para canes 9 parm Seas nb i pra coints (abhi) 4 Alscloes Sates Bidlogalie Capitulo XXIX, Ot sleaciones no from 1 Bl tne ye aleeionee i Merle Safar Binlogata nde alain de materiel jrimer tne Teds aac debaters Tree Miatico de meterar CUARTA PARTE, ACEROS ALEADOS Y ALEACIONES' INFLUENCIA DE LOS ELEMENTOS DE ALEACION En primer Iugar hay que deinie qué so entiends por aero aleado ¥ por elementos de saclon. De acuerdo con fa clasficeién propussta por N, T, Cudtsoy, todas las impurezas (elementos quimitos) que, condiene el acer pueden dividise on custeo grape 'LTinpuretae constant 4 ordinares, A este geupo pertenscen 1 manganeco yf sitelo, ytembién ol aluminio tanto, que Ip inismo que ol sulci y el manganeso se utilizan como desoxidantes, Fsios lementos se wiieantran en cualquier agero bien desonidedo cero sfervostunte es muy” pequeti el eontenido de sic, sluminio’ titanio), porque si adlein al metal es neesuria para fabricar of acoeo: deben considorarse tanibién impurezesconstantes ordinarias) el aultey ol fésforo,_ porque. en’ La. produccién mn ran escala ca inpostle.allenuatlow por completo del arere. El ntenida de es por lo. general, itt a 2-008 de Si, DUN —MDY de Al O101-0,05% de P'y CNOA de S 2 Impureaae ltentes. Son el oxigenoy el idgeno_y el nitré que estin prowntes en evalquier sehr oh cautidades muy pe ‘Tueas: Los métodos para determinarles quitncamnte son comp else adopt, lane eo Le secon nti inensnta por slento. Eu oe pte dal Mbwo hs os it El pI da‘elas y, por esto, el contenido de estos elementos nose inca en Tas fandictonte. Uénicas ordinaia I. Impurests wridentates, Pertencen 4 st6 gropo las impurexas aque liogan al ocere proceentes de los material do catga o de un thodo eestal os minaraten de oe Montes Ute gale in pa untiad do Seba de far gntt 3 Wer ee aaio® fru ets eoutnen, eh Glomonto, La fusn socandara de chitarte eseda, gavanisada, © de oko Teste egos ee acorn "metal ada, tite, limon, ‘plone, ca gr sllanin drt opera de etary densa emo 3 fhra y popieddss se loan element a alec se introduce elementos de aleecion, se llama acer aleade (estos scorns surlen lems tam ign especie), ‘Con in existencis de ine inpuezak de Los tes primeros eropos cc, ttevitable conseeuenein del proceso tenoligice de Tabreacton {is concentraciones incu, no poedan str consideradas como ele i a ie a cp ep ie a ut oe ‘Pate conseguir qu al acevo tengo mas del 07% de hin hay que inteadusir gratia Sia seeps anne ts feo amie PSE ah dente Tools los elementos que se diswelven on el hiero inflayen ene invervalo de tenperaturas en gue existen sis totificaclones alts peas, es decir, desplava los puntos A ¥ Ay por la esale db temp Tes mayoria de los elementos cloyan ol punto A. y tajan el Ap, censanehando de este modo la rgion de existence dela moditt Dajan Ay y olevan Ag, estreshando Ia region lone dae emaliftcueton 9 (ie 4,8 Bn fos diageamas osgvemitiens da ead hierro—elemento do Aleaeibn que se dan en In fig. 1, pusde verse que por encima do an ontenid doterminado de manganeso, ulguel 0. algunos otros el montos (fig. a) el estado y existe como etable desde Ia tempest fa ambiente asta Ia do Toston. Estas aloactones « bas de Micro so Haman austentias Sil eontentdo de vanadio, molibdeng, silicio'y Gtrosslomentas es mayor que un detarainady iii, srl etabls & todas las tomperstueas ol extado (fg. 1, by/ Bata alouciones ¢ as do hizo se Haman ferrticat. A diferencia de oteasalecciones a base de hires, Las austoditicns y feriicas nd sulren trastormastosgy a falentaree 0 vations eam lguns diagrams de cad Blerre—slemento do alan rule, Sistema hierro—niquel (ig. 2) Lagan ono re cntrada on las area pss pix dal Pee to air 1 oral oun cmt deacon sa eat a Uitell'y We eeostormacitn pong 00 lat sgh ol ante ele(uo, co on conten de ng mses cnapiof Teste ein a iat, La tejurdvy de ordanaian Gausto do Kessel) elaidn exacts de Ngee (185) Au Ni) oe igual 218°C Sistoma hieero—manganeto (fig. 3) {eaptormactonmn de tape; HI dagrama ae eatade Ge Tas Caeaione ts slo ftm noe ah coin) ogo lata de ertadoEl mugaseo hace decor gtsneate Ia teaperntry dU eps a iin srt Cel 10%, ge Mar comin ef antonio fee pare catesei a ear gees amin thet Serta pexuia ms abajo iG r-dac nay of enna FeP.io, son, cand Tes tansarmaciones to producensngan mecaaisng Iago tn Ti yar eronscbn 0% oberon Spe lca el deta meet ey (Be) 1 hart ol 3) puoe runs moicetin spel sft Sasa ro oe fenponvtamteato dens (qu so dela por) 9 fish eis aD alte as y V2 gma are ala Be eer oot neon Saad ae lee De er Ta SCT Sarde inno j= ae pre rintiandoraactn pina tein fartnaon Eo he ‘enue ental (ius fats eS aston al sss re ate ore 177 can eee eS seinMedinnte ol teatamiento térmico y la deformacién plistica se puede varia Jp ated des fans 2 ba dalled mang de ase 2 (By in doe Geieanin) a erate ad Moron Eo Me pus Qu coclaee Soe oe Apdo ae Sistoma hirro—crome {His 4) El rome Snore molcain qu cialis on In a omtada cot unr, icta's Ia Fag El erg bas lon doe pt Yel srmton Sipps at bar pe ome a pont, tend mb Ue pie ie eh gy eben pitino nmi aac oe de 2 feet lin r:Fo = fl 16 (9 oma ol compu genoa ‘lor de exinencis do eae Compuesto et Ugual a 813°C a P Lalas de motos ea Sey aa un SHC a0 sale el 2b (Tc) 1h mld aoa pa semen igre qa se forma on aa rein ama Sistem hieero—silicio (fig. 6) EL sli toe Je Fd dl dlgmante a nla dal sii eo lato 20" becca do (33 Blt slova-Ay bait sara ttleae forme a gn cur cpt de io 2 fbraidaiom Got inte dal 6 et rtcenmenta ange lac fo cm lomo wa si compres, lim, cays ds i convontaal eon leas utes} ou Sodicn'ea 8) agram Ci. 6 2, DISTRUCION DF Los ELEMENTOS En Toe aceros aleados industrial, que son sisternas do muchos Etayeneaten, ley slonentea de alescion pueden enconrane: Sree tes) foci oroeeseeiey sslermalalc et wiervo entre a; en forma de Oxi, euros oteas intusiones fo meliens: i) en Tn fase de earburvs‘en forma de solveion en la omentite 9 de combinaciones tadependientes com el earbano (carb foalehpociles)'o) on forma ee olvcatn sn of ara Estuliemos Ias_posbilddesennimeradas {El plomo, Ta plata y el cote no formas comps higro; ademsy ia plata €l plone son inealables on el Mere s6lio yin solubilidad nel cobre es, aproximadamente, del 1%. Por esto Eien el acero hay cantitudes, inelco muy pogueray de pono, pla tivo cobre (de este timo mayores del 4%), sn encontrar en ead Tibye en forma de inlusiones metilleas, Los acer aeades con plats con mic de un 1% de cobre no tienen splleaion prictien #1 onsiguients eeaso on qc el elemnto de sleaeldn esta presente cn fl acer en stato be may pea freeente $0 al Ta pena est ‘iarlo Uetatladamente Fe Tos sersastostca alplome ve abl eae too 4 2. Compuestos intermetéicas pueden former Ia mayosin de Tos Glomentos de aleacign que se utiliza. Pero estos computston alo 28 Forman cuando los contends do Tos elementos de aleacin son tales, ‘que pricticamonte no se eneventean en los acetos industrials onde Trios. Por esto puede considerarse que en los acerosofdinatios po ‘ducidosen gran escola no hay eempuestosintormetalicos de los ee tena ge alee, Tih los acros de alte ales y on las alesciones st forma com estos Intermetélicas, Io eval tiene gran importancia para estas Elsactones. a. Oxides y otros compusstos no matibins pueden formar mn ‘hot elementos gh tien mis afinidat eon el exigeno que el hier, Por esto, en ol proceso de fabrication sel acer, estos elementos, que se introdueon et Te colada en el titimo moment desoxidan e acer, fultdadole axigeno al hieeo: ReO -) M=> MyOq + Po En esta forme esquemilica de la reaccion s entiende por AF ‘ualquier elemento de aleaen que sea desoxidante, Como resttado Alea reacein de desoxtlaein st Tarman Oxidos, AijOy, T1Os, VyOy ¥ otros 9, Adomis de gran afinidad con 6) oxigeno, algunos elementos tienen mis afnidad con el sain que el henry Cuando se introdeen en el tmotal se forman sulfur, ‘ta cantidad de dxidos, sulferosy otras inclusions no motilicns ot opr scale eaten operas EAI aque'so emploa para fundin, TE que tone mds nelsiones metéleas ese] seerosfervesconte; el scare cultado tine inenos tos weet eltstrites, todevin menos. EL acer fund al wae (y lee fusion seeundarin por Tesetenei se Thien bajo excorias) eel que contine Ia cantidad minim de dichas ‘inclasones, 4 Pucion disolverse en 1a cementita 0 formar fases de carburo independientes mucho elomentos que tienen alinidiad eon e enone. ‘De lt formacion de earnnos en el aero se trata mis odelante Aqui aslo ditemos que los elementos que forman Tos earbures son dinteamente Jos aue estén aituads on el sista peribdico ta de= reek del hioero Ue. 7) elo elementos, ademés de former earburth se disnelven on ol hioro. Por eousiguente ea una propareign determinada) se disti= jaye entre estas dos fase, 5. En el horro puoden dualveee on cantidades eonsiderables la mayoria ae Tos elementos de aleneién, a excopeion del earbano, nitrbgeno, oxigeno, borw y de los metsioldes que extin lejos de Hite nel sistema perigdien, Los elementos que en el sietema "shel lien ce Sa vas cpnas lua ean ng i ® »Dperiico se hallan a ta inqulerda del hietto se disteibuyen entre 1 bereo (rete) y los carhuvos: los ques eenoatran Ta derechs Gel hieero (cohalto, nfquil, obey tos) lo forman goluelones fon ¢] hisren ¥ no ontran eh toe earhuros fF ida ARBRE BEE rn } stn an na ene eats ios Ls i a 5 As puss, resumiondo, puede constatarso que lo elementse de alesis principabmante we disutien om los fee bison de Lt elector fhe hiercartono (ferita, austensta'y eementita) a formen crburos ‘apecales La ssluelin do los slomentos de slegciin on ol Pou so feet ‘como resultado de Ie eusttacion de los ftomos de hierra por Stamos Goestos elementos, Los tomes de Toe slamentos de slesei6n, que ‘lforoncian de los del hieero por sus dasenslones y eetruetira, ean hla ed teasiones que provoean In variacign de a nataralesa, Como {0 ios ene fig. Si, yt 4y todo Ios elomentas que ae disuelven fla ferrta haven que varton los peshantros da la red do ta on ua grado tanto mayor, cuanto més 20 diferoncian las dimensiones del ‘Homo de hierroy del lemonto de sleaciOn. Los elementos cuyo £@- ‘Mo atémico os monde qual del biero, disminayon los pasimntros ovla red, 9 los de radlo at6mlco mayer, los aumentan ) (el niquel fs una oxerpetén). 7] Se Haman corr pelt los gots con Interests sles: oot eye ia ya elie din a Ga aurora de Is santa ron nT Es natural que la variain delat dimensiones de a re casio np un cambio de las proptedades de Ta ferrta: te eleva su resistencia y disminuye st plastiedad. En la fig. 8 s8 musstean los cambios de Tes propiedades do In ferrta (durgra y tesilencla) cuando se diguelven ei alla diversos flementos. Como se ve pore] diagramar el eromo, el moliivieno fi volftamioendarecen’ la. ferrita menos que et ufquel, el silico vy mangas. molibdeno, el vole framio, el manganeso yo slielo fenacidad de Ia feria, ol eromo me hos seb nigel nada ‘Tiene gran iparancaa infven cia quo, sjercsn Ine slementos en fLumbral de fagilidad en feo. La txlstenela de cromo eo hi ribuye A que oe ‘produran/aieete Siveacién de dicho Timbraly mine tras que el miguel luce que baje Truscamente, disminuyendo con elo In'tendenetn det hero alas eotures Feigies (i) Por Io tanto, de los seis elementos de alesciin mix difundidos que eos enumerado, el nique tiene yn valor espectal. EL ntguol, fue endurece con bastante tnnsidad La fereta, no. dismlnuye st Tenacutad neo que deseienda eu tibral de irgilidad. en foo, Inientrar que los ofts elements, si no dismainuyen la tanacfdads irocen Uebimente la ferita (ol eromo) a Ta eudurgeen "mucho,ew huscen que desciends bruscamonto si teweidad (mangancso ¥ allio. ote a dat af 8 ale a alain uae eae tno o wolttamia no dependen pofeteamate de nua sifria Is sieaioa, pide kntaente, sata gia duos deft eta on toe ‘unennen onl dacs del cassis vaidamanie or Maser we apne Mate i iesiacon de lor ‘aara del endorsinny dea faite ala usu af wefan sii tn lates peieatene ents do Seca Kent got abo oma Be ue 8 eaframonte es ripidn so obtieno anu estclita tipo aca fora Sucutar fig 105)" ety amps cxlnta sprain dei alas te nan frie acical tayor gun Is do plc nH 10013 eh ES, A a nme mie 41 ners Sendo com votami molibdeno ean otog ements ino hare pry ho se edoiguo tn sua ane raat did do oe Som Guede paralndor cco pda ei ioe oreo 0, niquall eto problema se sinpiica$ pale const of sbi amento Stealante TL Ea tpi a manga dl laos ean a existe Bie ene ae ae cote ‘paris dal unply st ha conse obtiner Letra matvndfen en ot Bn los aceros so forman earbuos los matales quo en ol sistema jiddico co encuentran a la laquicela del hietro Qvéase In fig. 7) tos metale, To misma qu ol hice, ceeespande.loe lamentos de tos grupos de transiton, pero tienen menos ocupado el subntvel Slectroniood"). Caanto iis ala taquierda so enewontry on el lstoma poriico ol olemento formadar de carbros, tanto. menos oe\pada {tani sn subnivel ‘Se pusde suponet con fundamento suficiente que en el proceso do formanién de fos earburoe el carbono cedo ss blestroues de var foneia para completa el subnivel electro d del Stomo del metal, Imientens que ent metal Tos eleetrones de valeneta forman ¢l enlace tetilieo que determina lee propiedades metalleas de los carbure. [Nutmerosos experimentos domvestran que cbanto mis a Na iz ‘wioeda se eneuottie ol elemonto en el tstoma periodico, es deci santo menos Heno tenga el subalveleloetrGnieo dy tanto mis estable Seni el earboro. Bete eirebnatancla permite eouneiat las postulado {qu caracterizan en forma general las condlelones do formacton do Tos carbutos en los aceross alo on aptar para formar earburs Tot Clomenios meticee cape subnet elatrntcodeaté menos lena que ek ‘lel hurr; ie atid somo formadares de carburo & tanto mds tne ‘sey br establced te les foses de oardura que se orman as tanto mayor, ‘cuanto menae completa eset subnivel dda lomo metalic) te pone einer Lenton de fc de lo hn Poms ten cy oct ve scr con ito, fnmardn carburos Jon ame elope Fatal ars do lesson gut Los sletmnee stan altar del ncn faa Cpe tie mratah Cant missed del aces =the any afro ms ctw a fol eects és, ii (ptr fl neo} se dengan por pe sj cae cba pe piel GES JD acy x ote M4 unpeeled tenando de acer cn 2 a Sepa npr errno nae ee, sea Sroaumete ‘Sit, ong latin Hamat oe grupo de rege ‘nbnivel Ede apa ‘ent tls ea Aen laments coraponden msi hots posta eo oh coo parscsie do ay condicimes de formacin de cach fs tn ie econ fi snes gu forma chor 0 iy Sian en wan elemento Use bul 8 tam ele eosat imac 9 ae hc wi sce een ener ‘Ho no et formed ls carbene nique! © dv eobeltons e shad do orci de itary cualdad de Snr ono eat leads anal, vl yl, econo vuuivles che cetss Ayal imise eye crm’ sanedo, dee spelt tw plete tees Tomande a ado aimico del eaybooo igual «0.79 Ae fel eau {2 toda os elomesias gue forman carburos, a exceplin de herr, el manga BF lero Te lc dent ee vic Seer lal oe {tel tna falgn do aud rien athens tr Gee 030, pose ave {upon eopecals de compuesion, Hamator “os densicine Yasee toe h pak ha Pen oe ‘Se ha establecido que en los aceros pueden formarse los earburo siguientes: — ae Ms sao wee. we rary, Gr,Cy } ferhuros del ve. Fuse | Pes Wai eaten Eo Me | BS ne Be ae | Se Sin embargo, los earburos enumersdos no existon puros en To aceros. Los earhuros de todos fos elementos de aleacidn con\ienen Inogro on disolucton y sian ol neeroexisten varies elementomgapaces. ie forme crturos, también contend eso lementon Ay nl ‘scero al eromo — manganeso en ver de earburo de eromo puro CryyCy, fe forme ol erburo (Crh, FejyCy ae evn on dail Hes ‘Como los carburoe quo tionen la misina formula qufmica sds yo miuamone els par eel a a cre hey a Ae carbures, sino un eatburo comin, en &lcual en guelesceadici, aed Wt co rome fsa, we fase Ie lle ‘Heston dada we conaidoran “so aptod pare formasia’ El case ef cue as cate ea thrips can elas covaleste ata oe pode ees era 4c entra ol titaio yo nfbio, Vor esto 1s posibesvariodus de frelon Go corbuos son menos que In ants tndicada, 3 ds echo, tipes siguientes donde se entonde por Af a suma de 1s elomentos gue forma car tos (etic), Los teacione ence los elementos metlics yo farbeuo (pat la red sn defects) son Lae indicadge por la forme Ta euros fesnido on ht apo ben etre elit comtpleja Un reprosntantetipico de os earburos de este grupo es Ia emit, coy etruture entlinn so most en la fie 194, t= mol 1s pecuaridad de Ia eatructura de ls earboros del IL grup, “maple ¥ ersalizen por lo general ean un deficit considerable de carbone Convions adverir que tas fates de inorein son difciimente oldhles en a austen, Esto significa que, durante ol alentamionto Tiel Ses muy elevado) pueden io pasa a sr solucion solide. [En eso aedlsinguen de lor curburcs dell grupo, que durante el ea Tentamfento ct Gsuelven féelmente en Ia austonita. Todas les fas de earburo posen alta temperstura de fusion y gran duncea. Las fawgede Incereion superan en ete sentido alos carburos dl 1 grupo, gent dls 4 INRUENCIA BE Los SLEMENTOS DE ALEACION Influengia de ls elementos de oleecisn en la cinstice dole descomporicion de la austenite La einétic de la descomposiein de Ia austenite, como vimos en ‘1 cap. X, determine el comportarionto dol aggro durante ol trata Inieylo (Geico. Y ta infiveneta de los clemerfos de aleacion en Tn Flngtica de las transformseiones de Ia austanta ve muy grande ios elementos que solo 2 disvelven Ia feria o en la cement to sin formar earburos eapetales slo ejeoon jua influencia cust {tive en los proceso ge tansformacion. Aceloran Ja transformaciOn {fvecte tipo do elementos slo pertonoce el eobalto) 0 la retardan (Ia Iayoria de lee elemontes, ents ellos el manganeso, el niquel, el Tos elententos que formen cstburos intredueen varlaciones no lo evontitativaa, sing también coaltativae en la einétiea de Ia francformaciin ‘eolérmica. Ant, los elementos de aleacién quo for ran earburor soluble on la austenite, e difersotes. tomperataras fluyen de distinta modo en Ia velocidad do descompostetin de Iaaustonita:« 700-500 °C (formaci6u de I prlta) tarda te formacin; 2 900—400 °C ln rtandan mucho, 94 40) A005 for saci do bala a aelra ee Jaros (cto, moiiteno,wlftami) so sera das maximus de Ta velocidad de’ descomposicién Isotérmica de la austenita, separados eg do gtan ested dla astoita subeateinds Le Aescomporisin Ieotérmiea do la auneaita tion dos ntevales Astas laminas (perlite) la ansfotmacion et estruturs al flares naa) F Te la fig se da ong eprsentacdn eaquomética de de ta transtormacion ioigemien eo snuettaaleamente al pete Ta propiedad més importante pricticamonte de los elementos do aleacin os Ia do ser eapaoes de ftardar a velocidad de descom posicin de la austonita en la rogin de la traneformacion periien to que s0 oxprosa por el desplazamicnt de la linea hacia la derocha en ol diagrama do Ia descomposicion fotétmien de ta austenite) 3 Al abloimiots de Is casas do a soca rt toe slenetar dacs, be ie cease teases Saale Seigaetds ie fol i avin guna 8: Saat ‘1 rtrao de la dainpostetin ‘do Ta nant dbo expla ‘ore entre poo em tapetans Spirals etn sen le Tee orano pot ity a Cae oor ova aeerg alata requis i dlasa'de be teens ht par formar el carbamic ee nf atta aches 2: forme fe comentta (4C) silo cx neconala Te difsion de carhona,” se etutoaai Sialic te ein de ‘0 inftfucocia do laneleaentos do aleaten en la yloigud ole eassorecse nit ot grande (yam antsy ry me sets de aslo 8 Bato contribuye a que la templaildad sea mayor y al subentia- tmiento te La austenia hasta el intervalo de Je AranformaciOn at Tenaitica sion ms lento el enfrlamienta, por compro, cuando $8 Ghia en aceite oval sive, 1o.que, naturaiiente valigado ta di Shinueign de la volociad erten de temple Won reopecto ala valoracion del grad lative de influent de tos divorees elementos on la tomplabildad, existe datos que diver= Eee fa templabiidad von eleromo, el Miguel l molibdeo ¥ el man= Tea femplabititad el scero puede” aumentare_ especialmente ‘tano sction conjustamente cl nfgpely 1 tomo, score. nl eromo-nigue. Tatluyen de ns forma espetal en 1a cinética de In descompos- fo el tanto, eI noi parialmonte ol volta, Como estos Slsiasnos Toran euros dftelies de disolver, a las temperatures de temple ordinarias (500-400 °C) permanecrn enlazadas en los Sarbures'y no pesan a in anstonta, Como resltado de etp [a ton flebltdad del‘acero dsnituye, ya que Tox carburos acl como otros preparadas Ge cistallecion de In evita. Cuando es alla in"temperatara de calntamiento para el temple, estos carbaros 38 ‘louelr yor la octentta contons entnces ston slementes endl Solucion, {0 quo aumenta Ia templabiidad Ts cxpeioncas han, demotrada que. pequetas adicions. agus elementos inlay cftcasaente on I tomplbildady mien {eas quo contenidos mi altos de ellos no oferenn. ate inlacuca, Eat stor elamentos figura en primer tSening el bor (3). Milena dloyor clout de_ete ekemento contibuyen a aumento la templabt {Hadas portus todo st bore, eneontrindose en disalctén, se coneontra tr las fenves capasTimirafes del grano de mustetta ydisminuye la Stloedad de generac de los cantros de ristalizecton dela pet ane ‘contenido 6ptimo de boro en el acer, para conseguir 1a tem plabiliiad mixima, os solamente {qual xi 0.002—0,000% st el Toate do boroes grande, su eonerntracton en los lilies del rane de oustevita super e limite da satura $. como rosa Church Tass de oro oH exetso (barat), gue. aetdan como hatvorderisalizcion de perlita, "y-ia) tmplabildad die ee are Gia Gare utente ee eaeInfluencia de lor elamentor de aleacisn cn la ansformacion marlensice Los elementos de aleacidn no influyen en Ta einética de Ja trans formacion martensitics, Ia cual, por lo visto, ¢= parecida en todos Jos actros, St Tufluenela se maniiesta aqud exeldstvamente” en. 1o posicin del intervalo de tomperaturas de esta transformacién y esto, S2u ver, se refleja también en Ta cantidad de abstenita residual que Se fja en el acero tamplado. Algunos elementos elevan el punto ar- Tensitico y disminuyen Ta eantidad de austenita residual [aluminio, obalto), otros no ejereenfnfluoneia en (silico) pero Ia mayorig Ihsce que descend ol punto martensitieg y quo anne Ia cantidad dle guttonita residual (ig. 12). En ol Glagrama puede verse que en ‘5% do Mn baja ol punto’ martensiico hasta (1°C. por consiguinte fon oste contenido (uctro mayer) de este elemento de aleacion pueds jase ef estao sustenitico, por enfrlamient Influoncia de lor elementos de slacisn en el crecimiento del grano de austenite Toios los elementos de sleaciéa dieminusen Ia tendencia del arano de austenita al erocimiento. Eseepeloner da esta rgla son el Tanganese ye boro, Toe cuales contribuyen a que efexca el gran. [Los emis elementos, que afinan ol grano, teste diverse influenci alniquel, el cobalt, a silico y el cabs (elementos que no forman Earhutos) inflesen relativamente poco en el erecimionto del granot leromo, ol molibdeno, el vollrynio, el vanadio el titanio afte Imueho el grano (estos lementos st fan enunterado en el orden eh ‘que aumenta Ta intensidad do su accion). Fata diferencia ee conse fuenela directa de la distinta estabilidad de los earburos (y titra 10s) re estos elementos. Las carhuros excesivos, no disueltas en Ta 8 faustenita, impiden el crecimiento del grano de austonita (véase la teoria de Tas Barsras, cap. Xy p- 2211) Por esto sl seat, st hay a Gl congue sta solamente Gna’ pequeda ‘eentidad de enrburos no dle Shelton! consorva ia estructura‘de geano fino basta tempornturas 46 olentamiento my ‘levadas lnfluncia de los elementos de slescién en les ranformeciones que ocurren durante el revenide Les elementos de alenciin rlardan cl protso de descompoat cin do la martnait, Clertos elementos, eon el niguslo cl mae anor nfleyen de ts modo insgnificante, mienttas que la mayoria {Erome, motion, set, eta) lo hacen coniderabemente "Beto se debe que los provesos quo se dovarollan durante ol reve tenon earieerdifusivo, y la mayorfade los elementos de tivacion rtardan Ia transformactn de Tos carburos, sobre tao € fa'etapa de coagulaién. x Js etapa inkl de desomplelon de In mnt, om as sarong dons enon are gue ta a ans composition (o eementon da te $easaceTs cacanec Saatnda gor. E Motshssr en eta pe de ical aft ated a fe lanante de beacon a seca infaunal spits Aon mde sian doe tae ‘Sate ext tha del rove costenin i Gesstabiiztion La mayors do ice semestne'eacin Space sta obese haa fib po I wala de tenors ara obtener iguales resultados, el aoero aleado con elementos ono el sromo, aiid, slain y tun an quest cneatada ‘durant ol reventdo hasta ina temperatura mis alta o hay que au ‘mentar la dusecion del evenido en comparaciOn cou Ia del aca al tarbona, Bibkogratta spf © Bei Pastis ofthe Alloying Hewents St, Pahoa 1, doug, "Hoadbuh der Sneha Berin—Cotinga a et, "Pendants taped se’ Now, METALL ST, Ha, atrudturs y propiedad do los satonas matiliece bigariog. ooh ihr Gre CTU Td? tHe Stade, a tien a ey Ale ew Yon treo Ete, 8” ‘York St) Louis"San Praaioco-Tarone Lands —Sylney. 001 Nerd Sk, Saale iat lop Seal Sila Yo URI aetna Pot HF cogeamuy “ara ane Londen, 26 x Pcteise lg ey abl Sts x TALAANGUA, »