Professional Documents
Culture Documents
بالأمس حلمت بك
بالأمس حلمت بك
بالأمس حلمت بك
ﯾﺤﺪث ﻫﺬا ﺧﻤﺴﺔ أﯾﺎم ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع ,ﯾﺤﺪث ﻫﺬا ﻓﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل .ﺣﯿﻦ أﻧﺰل ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح ,ﻛﺜﯿﺮًا ﻣﺎ
أﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ ﻓﺘﺎة ﺷﻘﺮاء ﻓﻲ ﺧﺪﻫﺎ ﻃﺎﺑﻊ اﻟﺤﺴﻦ ,ﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﺮاﻧﻲ ﻗﺎدﻣًﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ ﺗﺤﻮل وﺟﻬﻬﺎ
ﻟﻠﻨﺎﺣﯿﺔ اﻷﺧﺮى .ﻻ ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ وﺟﻬﻲ أﺑﺪًا ﻣﻬﻤﺎ ﻃﺎل وﻗﻮﻓﻨﺎ.
وﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻮد إﻟﻰ اﻟﺒﯿﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ,أﻓﺘﺢ اﻟﺘﻠﯿﻔﺰﯾﻮن وأﻏﻠﻘﻪ وأﻓﺘﺢ اﻟﺮادﯾﻮ وأﻏﻠﻘﻪ وأﺗﺠﻮّل ﻗﻠﯿﻼً ﻓﻲ اﻟﺸﻘﺔ
اﻟﺨﺎﻟﯿﺔ .أﻋﺪل أوﺿﺎع اﻟﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ واﻟﻜﺘﺐ ﻓﻲ اﻷرﻓﻒ ,أﻏﺴﻞ ﺻﺤﻮﻧًﺎ ,أﻛﻠﻢ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺮآة ﻗﻠﯿﻼً.
ﯾﺘﻘﺪم اﻟﻠﯿﻞ.
وﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ ﯾﻜﻠﻤﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﺻﺪﯾﻘﻲ ﻛﻤﺎل اﻟﺬي ﯾﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺧﺮى .ﯾﺴﺄﻟﻨﻲ :ﻫﻞ ﻫﻨﺎك أﺧﺒﺎر?
أﻗﻮل :ﻟﯿﺴﺖ ﻫﻨﺎك أﺧﺒﺎر .ﻓﯿﺸﻜﻮ أﺣﻮاﻟﻪ ﻗﻠﯿﻼً وأﺷﻜﻮ أﺣﻮاﻟﻲ ﻗﻠﯿﻼً ,وأﺧﯿﺮًا ﯾﺘﻨﻬﺪ وﯾﻘﻮل :رﺑﻤﺎ أﻃﻠﺒﻚ ﻏﺪًا.
ﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع أﻫﺪاﻧﻲ ﻓﺘﺤﻲ ,زﻣﯿﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ,ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﻋﻦ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ .ﻛﻨّﺎ ﻗﻠّﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ
ﻋﺮﺑﯿﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ,وﻟﻜﻦ رﺋﯿﺲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﯿﻬﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ .ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف أﺣﺐ
ﻓﺘﺤﻲ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ .وﻟﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻋﺎﺋﺪًا إﻟﻰ اﻟﺒﯿﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ,ﺑﺪأت أﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ .ﻗﺮأت ﻗﻠﯿﻼً إﻟﻰ أن ﻗﺎل
اﻟﻜﺎﺗﺐ :إن اﻟﺮوح ﺗﻐﺎدر اﻟﺠﺴﺪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن ,وﺗﻘﻮم ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺠﻮﻻت .ﯾﺤﺪث ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻠﯿﻞ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻮم
وإن ﻟﻢ ﯾﻜُﻦ ﺷﺮﻃًﺎ .ﺗﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮوح أﺣﯿﺎﻧًﺎ ﺑﺄرواح ﺷﺮﯾﺮة وأﺣﯿﺎﻧًﺎ ﺑﺄرواح ﻃﯿﺒﺔ ,ﯾﺤﺪث اﺗﺼﺎل.
ﺳﺄﻟﻨﻲ ﺟﺎري ﻓﻲ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ :ﻣﺎ ﻫﺬه اﻟﻠﻐﺔ? وﻋﺮﻓﺖ أﻧﻪ ﻏﺮﯾﺐ ﻣﺜﻠﻲ ﻷن أﻫﻞ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻻ ﯾﻜﻠﻤﻮن أﺣﺪًا .وﻋﻨﺪﻣﺎ
رددت ﻋﻠﯿﻪ ,ﻗﺎل :ﻟﻐﺔ ﻃﺮﯾﻔﺔ .ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺮوف ﺗﻜﺘﺐ ﺗﺤﺖ اﻷﺳﻄﺮ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إﻧﻨﻲ ﻻ أﻓﻬﻢ .ﻓﺄﻣﺴﻚ اﻟﻜﺘﺎب وﻓﺘﺤﻪ
وأﺷﺎر إﻟﻰ اﻟﺮاء واﻟﻮاو واﻟﺰاي وإﻟﻰ اﻟﻤﯿﻢ واﻟﻌﯿﻦ واﻟﺤﺎء ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻜﻠﻤﺎت .أﺷﺮت ﺑﺎﻧﺘﺼﺎر إﻟﻰ اﻷﻟﻒ
واﻟﺒﺎء واﻟﺪال واﻟﻄﺎء .ﻗﺎل :وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﺗﻼﺣﻆ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺮوف ﺗﺤﺖ اﻟﺴﻄﺮ .ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ
ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ ,ﻓﻘﻠﺐ ﻛﻔﯿﻪ.
ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﺒﯿﺖ ,ﻃﻠﺒﻨﻲ ﻛﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻣﺒﻜﺮًا وﺳﺄﻟﻨﻲ ﻋﻦ اﻷﺧﺒﺎر .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ ﻋﻦ اﻟﺠﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم
ﺑﻬﺎ اﻟﺮوح وإن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺮوف ﺗﻜﺘﺐ ﺗﺤﺖ اﻟﺴﻄﺮ .ﺳﻜﺖ ﻗﻠﯿﻼً ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻨﻲ :اﻟﺠﻮ ﺑﺎرد ﻋﻨﺪﻛﻢ? ﻗﻠﺖ :ﻧﻌﻢ .ﻓﻘﺎل:
ﻋﻨﺪﻧﺎ ﯾﺴﻘﻂ اﻟﺜﻠﺞ .ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻨﻲ ﻓﺠﺄة :ﻛﯿﻒ ﺗﺘﺠﻮل اﻟﺮوح? أﯾﻦ ﺗﺬﻫﺐ? ﻗﻠﺖ :ﻻ أﻋﺮف ,وﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻟﻦ أﻗﺮأ
اﻟﻜﺘﺎب .ﻗﺎل :ﻫﻞ ﯾﻤﻜﻦ إذن أن ﺗﺮﺳﻠﻪ ﻟﻲ ﺑﺎﻟﺒﺮﯾﺪ? ﻓﻮﻋﺪﺗﻪ أن أﻓﻌﻞ ذﻟﻚ.
ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ .ﻛﻨﺖ ﺳﺮﯾﻌًﺎ وﻧﺸﯿﻄًﺎ ﻷﻗﺎوم اﻟﺒﺮد .وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻘﺮاء ﻫﻨﺎك,
وﺣﻮﻟﺖ وﺟﻬﻬﺎ .دﻫﺸﺖ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﻷﻧﻨﻲ أﻫﺘﻢ ﺑﺬﻟﻚ ,وﻗﻠﺖ ﻣﻠﻌﻮن أﺑﻮﻫﺎ.
ﻛﺎن ﻛﺘﺎب اﻷرواح ﻣﻌﻲ ﻟﻜﻲ أرﺳﻠﻪ ﺑﺎﻟﺒﺮﯾﺪ .وﻟﻤﺎ رﻛﺒﺖ اﻷوﺗﻮﺑﯿﺲ ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ إﻧﻪ رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻋﺎدﯾﺔ,
ورﺑﻤﺎ ﯾﺠﺐ أن أﻗﺮأ ﺻﻔﺤﺔ أو ﺻﻔﺤﺘﯿﻦ ﻷﻋﺮف ﻛﯿﻒ ﺗﺘﺠﻮل اﻟﺮوح ,وﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ .وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻗﺎوﻣﺖ ذﻟﻚ .وﺑﯿﻨﻤﺎ
ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ ﺑﺪأ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﺠﺄة .ﺳﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﻣﺜﻞ ﻗﺼﺎﺻﺎت ﻋﺸﻮاﺋﯿﺔ ﻣﺘﻄﺎﯾﺮة ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻷﺑﯿﺾ ,ﺛﻢ
أﺻﺒﺢ ﻏﺰﯾﺮًا وﻛﺜﯿﻔًﺎ وﻏﻠﻒ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺧﺎرج اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ ﺑﺴﺘﺎرة ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻧﻤﻨﻤﺔ ﺑﯿﻀﺎء ﺑﻼ ﻧﻬﺎﯾﺔ .ﺑﺮﻏﻢ ذﻟﻚ
ﻧﺰﻟﺖ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ .وﺿﻌﺖ اﻟﻜﺘﺎب ﺗﺤﺖ ﻣﻌﻄﻔﻲ ﺣﺘﻰ ﻻ ﯾﺒﺘﻞّ وﺟﺮﯾﺖ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ ,وﻟﻜﻦ ﻓﻲ
ﺧﻄﻮات ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﻗﺪﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻨﺎﻋﻢ .وﻗﺒﻞ أن أدﺧﻞ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻷﻧﻔﺾ اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻦ ﺷﻌﺮي
وﻋﻦ ﻣﻌﻄﻔﻲ .اﺻﻄﺪم ﺑﻲ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ .اﻟﺘﻔﺖّ ,وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ ﻓﺘﺎة اﻟﻤﺤﻄﺔ .اﻟﺘﻘﺖ ﻧﻈﺮاﺗﻨﺎ ﻟﺜﻮان وﺗﻤﺘﻤﻨﺎ ﻓﻲ
ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻻﻋﺘﺬار ,ﺛﻢ ﺗﺨﻄﺘﻨﻲ واﻧﺪﻓﻌﺖ إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ .وﻗﻔﺖ ﻓﻲ ﻃﺎﺑﻮر ﻗﺼﯿﺮ أﻣﺎم ﺷﺒﺎك ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ
اﻟﺬي ﻟﻢ ﯾﻔﺘﺢ ﺑﻌﺪ ,وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺘﺢ اﻟﺸﺒﺎك رأﯾﺘﻬﺎ ﺗﺠﻠﺲ ﺧﻠﻔﻪ ﺑﻌﺪ أن ﺧﻠﻌﺖ ﺟﺎﻛﺘﺘﻬﺎ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ .ﻛﺎن ﺷﻌﺮﻫﺎ اﻷﺻﻔﺮ
ﻣﻘﺼﻮﺻًﺎ ﺣﺘﻰ رﻗﺒﺘﻬﺎ وﻣﻔﺮوﻗًﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ﺗﺘﺪﻟﻰ ﻣﻨﻪ ﺧﺼﻠﺔ ﻣﺼﻔﻔﺔ ﺑﻌﺮض اﻟﺠﺒﯿﻦ ,وﻛﺎن ذﻟﻚ وﻃﺎﺑﻊ اﻟﺤﺴﻦ
ﻓﻲ ﺧﺪﻫﺎ ﯾﻌﻄﯿﺎن وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺪﯾﺮ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﺷﯿﺌًﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ .وﺟﺎء دوري ﻓﺴﻠﻤﺘﻬﺎ اﻟﻜﺘﺎب .وﺗﻄﻠﻌﺖ ﻟﺜﻮانٍ
ﺑﺪﻫﺸﺔ إﻟﻰ ﻏﻼﻓﻪ ﺑﺰﺧﺮﻓﺘﻪ اﻟﻤﺬﻫّﺒﺔ ﺛﻢ ﺗﺠﻤﺪت ﻣﻼﻣﺤﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻋﺎدة أﻫﻞ اﻟﺒﻠﺪ ﺣﯿﻦ ﯾﻌﻤﻠﻮن .وﺿﻌﺖ
اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺰان وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻲ ﻋﻦ اﻟﺜﻤﻦ .ﻟﻢ ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ وﺟﻬﻲ.
ﻛﺎن اﻟﺜﻠﺞ ﻣﺎ زال ﻏﺰﯾﺮًا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮﺟﺖ .ﻓﺮَش اﻷرﺻﻔﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﻛﺴَﺎ أﺳﻘﻒ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﯿﺮ
ﺑﺒﻂء ﺑﻐﺸﺎء ﻣﻮﺣﺪ رﻗﯿﻖ .ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﻲ ﻣﻈﻠﺘﻲ ﻓﻮﻗﻔﺖ أﺣﺘﻤﻲ ﻣﻦ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ .ﺑﺪأت أﻗﻠﻖ ﻷﻧﻨﻲ
ﺗﺄﺧﺮت ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻌﻤﻞ ,وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ أﺳﺘﻄﯿﻊ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﻮ .ﺟﺎء ﻋﺒﺮ اﻟﻄﺮﯾﻖ رﺟﻞ ﯾﻌﺪو
ووﻗﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ وﻫﻮ ﯾﻠﻬﺚ وراح ﯾﻨﻔﺾ اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻦ ﺛﯿﺎﺑﻪ ,وﺣﯿﻦ اﻧﺘﻬﻰ وﺿﻊ ﯾﺪﯾﻪ ﻓﻲ ﺟﯿﺒﻲ ﻣﻌﻄﻔﻪ ,وأﺧﺬ
ﯾﺰﻓﺮ اﻟﻬﻮاء دﺧﺎﻧًﺎ ﻣﻦ ﻓﻤﻪ وأﻧﻔﻪ .ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﯿﺎرات ﺗﻤﺮ أﻣﺎﻣﻨﺎ ﺑﻄﯿﺌﺔ ﺗﺮﺳﻢ إﻃﺎراﺗﻬﺎ ﺷﺮﯾﻄًﺎ أﺳﻮد ﻣﻨﻘﻮﺷًﺎ وﺳﻂ
اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ أﺳﻔﻠﺖ اﻟﻄﺮﯾﻖ ,ﻓﺎﻧﺪﻓﻊ اﻟﺮﺟﻞ ورﻓﻊ إﺑﻬﺎﻣﻪ ﻟﻌﺪة ﺳﯿﺎرات ﻟﻜﻦ أﺣﺪًا ﻟﻢ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﯿﻪ .رﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﺧﻞ
وﻗﺪ ﺗﻜﻮم ﻋﻠﯿﻪ ﺛﻠﺞ ﺟﺪﯾﺪ ﺛﻢ ﻧﻈﺮ إﻟﻲّ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ ,وﻗﺎل :أﻧﺖ أﺟﻨﺒﻲ ,أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ? ﻫﺰزت رأﺳﻲ ,ﻓﻘﺎل:
ﻋﻨﺪﻛﻢ أوﻏﺎد ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ? ﻻ ﯾﺘﻮﻗﻔﻮن ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺜﻠﺞ? ﻗﻠﺖ :ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺷﻤﺲ .ﺳﺄﻟﻨﻲ :وﻣﺎ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻚ إﻟﻰ
ﻫﻨﺎ? أﺷﺮت ﺑﺈﺻﺒﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء ,ﻓﻀﺤﻚ.
ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻗﺎل ﻟﻲ رﺋﯿﺴﻲ اﻷﺟﻨﺒﻲ وﻫﻮ ﯾﻠﻮح ﺑﯿﺪﯾﻪ )ﺷﻮﯾﺔ ..ﺷﻮﯾﺔ( .وﻛﺎن ﯾﻌﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا ﯾﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﯿﺔ أﻧﻨﻲ
ﺟﺌﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮًا .ﻗﻠﺖ إن ﻫﻨﺎك ﻇﺮوﻓًﺎ ﺗﺤﺪث .وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﺳﻌﯿﺪًا ﻷﻧﻪ ﺗﻜﻠﻢ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﯿﺔ وﻷﻧﻨﻲ ﻓﻬﻤﺖ .ﺳﺄﻟﻨﻲ ﻋﻦ
ﺻﺤﺘﻲ ,ﻫﻞ ﻫﻲ ﺟﯿﺪة? ﻓﻘﻠﺖ :ﻧﻌﻢ .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺖ ﻓﺘﺤﻲ ﺳﺄﻟﻨﻲ إن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻗﺮأت ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب ,ﻗﻠﺖ :ﻻ .ﻫﺰ
رأﺳﻪ ﻓﻲ ﺣﺰن وﻗﺎل :ﺧﺴﺎرة ,روﺣﻚ ﺷﻔﺎﻓﺔ .ﺛﻢ دﻓﻊ ﺳﺒﺎﺑﺘﻪ ﻓﻲ ﺻﺪري وﻗﺎل :ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻨﺒﺖ ﺑﺴﺘﺎن ﻓﻲ
ﺻﺪرك .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إن ﺻﺪري ﻣﺜﻘﻞ ﺑﻤﺎ ﻓﯿﻪ اﻟﻜﻔﺎﯾﺔ .ﻓﻘﺎل :ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺘﺮﺑﺔ ﯾﻨﺒﺖ اﻟﺒﺴﺘﺎن .دﻓﻌﺖ ﺳﺒﺎﺑﺘﻲ ﻓﻲ ﺻﺪره
وﻗﻠﺖ :ﯾﻜﻔﻲ ﺑﺴﺘﺎن واﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ .واﻧﺼﺮﻓﺖ ﻋﻨﻪ.
ﻛﺎن اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺻﯿﻔﯿﻦ ﻋﺎﻟﯿًﺎ ﯾﻤﺘﺪّ ﺑﺴﺎﻃًﺎ ﻧﺎﻋﻤًﺎ وﻻﻣﻌًﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻷﺳﻮد اﻟﻤﻐﺴﻮل ,وﻛﺎن ﯾﺼﻨﻊ
ﻣﻦ أﻏﺼﺎن اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻌﺎرﯾﺔ ﻣﻦ اﻷوراق ﺛﻌﺎﺑﯿﻦ ﺑﯿﻀﺎء ﻣﺘﻌﺮﺟﺔ ,وﯾﻨﻘﻂ أوراق اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻘﻠﯿﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻔﻆ
ﺑﺨﻀﺮﺗﻬﺎ ﺑﺰﻫﻮر ﻣﻨﯿﺮة .ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻟﺪفء اﻟﺬي ﯾﻌﻘﺐ اﻟﺜﻠﺞ وﺳﻜﻮن .ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺖ ﻟﻢ أﻓﺘﺢ اﻟﺘﻠﯿﻔﺰﯾﻮن .ﻧﻈﺮت ﻣﻦ
اﻟﻨﺎﻓﺬة وﻛﺎن اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ,واﻟﺴﯿﺎرات اﻟﻤﺤﺎذﯾﺔ ﻟﻠﺮﺻﯿﻒ ﻗﺒﺒًﺎ ﺑﯿﻀﺎء ﺑﻼ ﻣﻌﺎﻟﻢ .ﻛﺎن ﺻﻤﺖ وﺣﺰن,
ﻓﺠﻠﺴﺖ أﺗﺄﻣﻞ ﺣﺎﻟﻲ.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻠﺒﻨﻲ ﻛﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إن اﻟﺜﻠﺞ ﻗﺪ وﺻﻞ .ﻓﻘﺎل ﻟﻲ إن ﻫﻨﺎك ﺛﻠﺠًﺎ ﯾﻐﻤﺮ روﺣﻪ .ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ
اﻟﺴﺒﺐ ,ﻓﻘﺎل إﻧﻪ اﻛﺘﺸﻒ أﻧﻪ ﻣﺮت ﻋﻠﯿﻪ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﯿﻦ وﻫﻮ ﯾﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻨﻮك ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪة ,وﻗﺪ ﺗﺰوج واﺣﺪةً ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪ
ﻃﯿﺒﺔ وﺟﻤﯿﻠﺔ ,وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ﻓﯿﻬﺎ واﻟﻨﺎس ﺗﺤﺴﺪه ﻟﺬﻟﻚ ,وﻟﻜﻨﻪ ﺗﻌﯿﺲ ﺟﺪّا .ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻣﺮّةً أﺧﺮى ﻋﻦ
اﻟﺴﺒﺐ ,ﻓﻘﺎل :أﻟﯿﺲ ﻋﻤﻞ اﻟﺒﻨﻮك ﻧﻮﻋًﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﺎ? ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ﻗﻠﻖ ﻓﻲ ﺿﻤﯿﺮي .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ أﻻّ ﯾﻬﺘﻢ وأﻧﻨﻲ أرﺳﻠﺖ
ﻟﻪ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ اﻟﺒﺮﯾﺪ ,وإذا ﻛﺎﻧﺖ روﺣﻪ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻓﺴﯿﻨﺒﺖ ﻟﻪ ﺑﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﺻﺪره .ﺿﺤﻚ وﻗﺎل :ﺣﺮارﺗﻲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ
ﻷﻧﻨﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﺒﺮد وأﻛﻠﺖ زﺑﺪة ﺑﺎﻟﺜﻮم ,وأﻇﻦ أن روﺣﻲ اﻵن ﻛﺜﯿﻔﺔ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﺧﺬ ﺣﺒﺔ أﺳﺒﺮﯾﻦ وﻧﻢ.
ﻛﺎن ذﻟﻚ ﯾﻮم اﻟﺴﺒﺖ ,ﻟﻜﻨﻨﻲ ﺻﺤﻮت ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻮﻋﺪ ﻛﺄﯾﺎم اﻟﻌﻤﻞ وأﺧﺬت وأﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺮاش أرﺗّﺐ ﻓﻲ ذﻫﻨﻲ
اﻷﺷﯿﺎء اﻟﺘﻲ ﺳﺄﻓﻌﻠﻬﺎ .ﺳﺄﺷﺘﺮي ﺧﺒﺰًا وأﻛﻼً ﯾﻜﻔﯿﻨﻲ ﺑﻘﯿﺔ أﯾﺎم اﻷﺳﺒﻮع .ﺳﺂﺧﺬ ﺛﯿﺎﺑﻲ ﻟﻠﻤﻐﺴﻠﺔ .ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء
ﺳﺄذﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺴﯿﻨﻤﺎ .ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﺳﺄﻛﻠﻢ )ﻛﻤﺎل( ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻷﺳﺄل ﻋﻦ ﺻﺤﺘﻪ ,وﻷﻗﻮل ﻟﻪ :إﻧﻨﻲ ﻟﻦ أﻛﻮن ﻓﻲ
اﻟﺒﯿﺖ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎء .وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻘﺮ رأﯾﻲ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻧﻬﻀﺖ ﻣﻦ اﻟﻔﺮاش.
ﻧﻈﺮت ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﻛﺎن اﻟﺜﻠﺞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ,ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻘﺪ ﺑﺮﯾﻘﻪ .ووﺳﻂ اﻟﺮﺻﯿﻒ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻤﺮ ﻣﻮﺣﻞ ﻣﻨﻘﻮش ﺑﺂﺛﺎر
اﻷﻗﺪام ﯾﺸﻖ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻤﺘﺼﻠﺐ ,وﺗﺤﺖ اﻟﺮﺻﯿﻒ ﻛﺎﻧﺖ أﻛﻮام أﺧﺮى ﻣﻦ ﺛﻠﺞ ﻣﻮﺣﻞ ﻛﺴﺤﻬﺎ اﻟﻜﻨﺎﺳﻮن ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ ﻣﻦ
وﺳﻂ اﻟﻄﺮﯾﻖ ,وﻗﺪرت ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﻟﺒﺲ اﻟﻤﺎرة اﻟﻘﻠﯿﻠﻰن وﻣﺸﯿﺘﻬﻢ ﺑﺮؤوس ﻣﺤﻨﯿﺔ وأﯾﺪﯾﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﯿﻮب ﻣﻌﺎﻃﻔﻬﻢ
أن اﻟﺒﺮد ﺷﺪﯾﺪ.
ﺗﺪﺛﺮت ﺟﯿﺪًا ﻗﺒﻞ أن أﻧﺰل ,وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ أﻋﺮف أﻧﻪ ﻻ ﻋﻼج ﻷﻫﻢ ﺷﻲء :اﻷﻧﻒ واﻷذﻧﯿﻦ .أﺣﯿﺎﻧًﺎ أرﻓﻊ اﻟﻜﻮﻓﯿﺔ
ﺣﺘﻰ أﻧﻔﻲ ﻟﻜﻨﻨﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﺧﺘﻨﺎق وأﺷﻌﺮ أﯾﻀًﺎ ﺑﺎﻟﺒﺮد ﻓﻲ رﻗﺒﺘﻲ .ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﯾﻔﯿﺪ اﻟﻤﺸﻲ اﻟﺴﺮﯾﻊ أو
اﻟﺠﺮي ,وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻣﺴﺘﺤﯿﻞ ﻣﻊ وﺟﻮد اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ اﻷرﺻﻔﺔ .ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺰول ,ﻓﻔﻮﺿﺖ
أﻣﺮي إﻟﻰ اﷲ .وﻣﻦ ﻗﺒﯿﻞ اﻻﺣﺘﯿﺎط ﻟﺒﺴﺖ ﺟﻮرﺑﯿﻦ ﺛﻘﯿﻠﯿﻦ .ﻗﺮرت أن أﺑﺪأ ﺑﺎﻟﻤﻐﺴﻠﺔ ﻓﺤﻤﻠﺖ ﺛﯿﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻛﯿﺲ
وﻧﺰﻟﺖ.
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻐﺴﻠﺔ ﻣﺤﻼّ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ اﻟﺬاﺗﯿﺔ ,وﻓﯿﻬﺎ ﺣﻮاﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﻏﺴﺎﻻت .وﻓﻲ اﻟﻤﺤﻞ ﻣﻮﻇﻔﺔ واﺣﺪة ﺗﺮاﻗﺐ ﺳﯿﺮ
اﻷﻣﻮر وﺗﺒﯿﻊ اﻟﺼﺎﺑﻮن ﻓﻲ أﻛﻮاب ﻟﻤﻦ ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﻪ .وﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻠﺖ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ اﻟﻐﺴﺎﻻت ﻣﺸﻐﻮﻟﺔ ,وﻫﻨﺎك ﺳﯿﺪة
ﻋﺠﻮز ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﻠﺪ ﺗﺠﻠﺲ ﻣﻨﺘﻈﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ وإﻟﻰ ﺟﻮارﻫﺎ ﻛﯿﺲ ﺛﯿﺎﺑﻬﺎ .ﺟﻠﺴﺖ أﯾﻀًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﺧﺎلٍ أﻧﺘﻈﺮ,
وﻟﻜﻦ ﺗﯿﺎرًا ﺧﺒﯿﺜًﺎ ﻛﺎن ﯾﺘﺴﺮب ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﺮﻓﯿﻌﺔ ﺑﯿﻦ ﺿﻠﻔﺘﻲ اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ,ﻓﻘﻤﺖ وأﺧﺬت أﺗﺠﻮل ﺑﯿﻦ
اﻟﻐﺴﺎﻻت .رﺣﺖ أﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻋﯿﻮﻧﻬﺎ اﻟﺰﺟﺎﺟﯿﺔ اﻟﺪاﺋﺮﯾﺔ ﻣﺤﺎوﻻً أن أﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﺧﺾ اﻟﺜﯿﺎب ودرﺟﺔ ﻧﻈﺎﻓﺘﻬﺎ
أﯾﻬﺎ أوﺷﻜﺖ أن ﺗﻔﺮغ .ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ اﻟﺴﯿﺪة اﻟﻌﺠﻮز ﺗﻘﻮل ﺑﺼﻮت ﺣﺎد :ﺳﺂﺧﺬ أول ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺗﻨﺘﻬﻲ .ﻟﻢ أﻧﻈﺮ
إﻟﯿﻬﺎ وواﺻﻠﺖ ﺗﺠﻮﻟﻲ ﺑﺤﺜًﺎ ﻋﻦ اﻟﺪفء.
دﺧﻠﺖ ﻟﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد ودﺧﻞ ﻣﻌﻬﺎ رﺟﻼن إﻓﺮﯾﻘﯿﺎن ﯾﺤﻤﻞ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻛﯿﺴًﺎ ﻣﻤﻠﻮءًا ﺑﺎﻟﺜﯿﺎب واﻵﺧﺮ ﻛﯿﺴًﺎ
ﻓﺎرﻏًﺎ .ﻛﺎﻧﺎ ﯾﺘﻜﻠﻤﺎن ﻟﻐﺘﻬﻤﺎ وﯾﻀﺤﻜﺎن .ﺗﻮﺟﻬﺎ إﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﻐﺴﺎﻻت وﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﺄدار
أﺣﺪﻫﻤﺎ زرار اﻟﺘﺠﻔﯿﻒ ووﻗﻔﺎ ﯾﻨﺘﻈﺮان.
ﻣﺮة أﺧﺮى ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﯿﺪة اﻟﻌﺠﻮز ﺑﺼﻮﺗﻬﺎ اﻟﺤﺎد اﻟﻤﺮﺗﻔﻊ :ﺳﺂﺧﺬ أول ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺗﻨﺘﻬﻲ .ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺤﯿﻠﺔ ﻃﻮﯾﻠﺔ اﻟﺮﻗﺒﺔ,
ﻟﻬﺎ ﻋﯿﻨﺎن ﻣﻠﻮﻧﺘﺎن ﺧﺎﻣﻠﺘﺎن ,ﺣﺪﻗﺘﺎﻫﻤﺎ رﻣﺎدﯾﺘﺎن ﻓﻲ ﺟﻮف ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ داﺋﺮة ﻛﺴﺘﻨﺎﺋﯿﺔ .وﻛﺎن وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻤﻌﺮوق
ﯾﻠﻤﻊ ﻛﺄﻧﻪ ﻣﺪﻫﻮن ﺑﺎﻟﺰﯾﺖ.
اﻟﺘﻔﺖ إﻟﯿﻬﺎ اﻹﻓﺮﯾﻘﻲ اﻟﺬي ﯾﺤﻤﻞ اﻟﻜﯿﺲ اﻟﻤﻶن وﻗﺎل ﻟﻬﺎ ﺑﻠﻬﺠﺔ رﻗﯿﻘﺔ :ﺣﻀﺮت ﻫﻨﺎ ﻣﻊ ﺻﺪﯾﻘﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻚ ﯾﺎ
ﻣﺪام .واﺗﻔﻘﺖ ﻣﻊ اﻵﻧﺴﺔ أن آﺧﺬ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻨﺘﻬﻲ ﻫﻮ .ﻗﺎل ﻫﺬا وأﺷﺎر ﻟﻠﻔﺘﺎة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﻠﺲ إﻟﻰ ﻣﻨﻀﺪة
ﺻﻐﯿﺮة ,ﻓﻬﺰت رأﺳﻬﺎ ﺗﺆﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎل.
وﻗﻔﺖ اﻟﺴﯿﺪة وﺗﺤﺮﻛﺖ ﻧﺤﻮ اﻟﻔﺘﺎة وﻗﺪ اﺗﺴﻌﺖ ﻋﯿﻨﺎﻫﺎ واﺣﺘﻘﻦ وﺟﻬﻬﺎ ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا? أﻧﺘﻈﺮ ﻛﻞ ﻫﺬا
اﻟﻮﻗﺖ ﺛﻢ ﯾﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﯾﺄﺧﺬ دوري ,وزﻧﺠﻲ أﯾﻀًﺎ?
اﺣﻤﺮّت ﻋﯿﻨﺎ اﻹﻓﺮﯾﻘﻲ وﺗﻘﺪم ﻣﻨﻬﺎ ﺧﻄﻮة وﻫﻮ ﯾﻘﻮل ﺑﺼﻮت ﺧﻔﯿﺾ:
ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺧﻄﻮة وﻗﺎﻟﺖ :ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻧﺤﻦ ﻧﺤﺘﺮم اﻟﻨﻈﺎم ,ﻟﺴﻨﺎ ﻛﺎﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ...
ﻗﺎﻃﻌﻬﺎ وﻫﻮ ﻻ ﯾﺰال ﯾﻘﺘﺮب ﻣﻨﻬﺎ :ﻻ ﯾﻌﻨﯿﻨﻲ ﻧﻈﺎﻣﻚ وﻻ ﺑﻠﺪك ,ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ?
ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺧﻄﻮة أﺧﺮى وﻫﻲ ﺗﻘﻮل :ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ? أﻟﺴﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ زﻧﺠﯿّﺎ?
ﻗﺎل وﻗﺪ أﺻﺒﺢ وﺟﻬﻪ ﻓﻲ وﺟﻬﻬﺎ :ﺑﻠﻰ ,وأﻧﺎ ﻓﺨﻮر ﺑﺬﻟﻚ ,ﻓﻘﻮﻟﻲ ﻟﻲ ﻣﺎذا ﺗﻘﺼﺪﯾﻦ? ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻚ اﻵﻧﺴﺔ إﻧﻨﻲ ﺟﺌﺖ
ﻗﺒﻠﻚ ,ﻓﻤﺎ دﺧﻞ زﻧﺠﯿﺘﻲ ﺑﺬﻟﻚ? ﻗﻮﻟﻲ ﻣﺎذا ﺗﻘﺼﺪﯾﻦ?
ﺟﻠﺴﺖ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﺠﺄة وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮت ﯾﻜﺎد ﻻ ﯾﺴﻤﻊ :ﻻ ﺷﻲء.
ﻓﺠﺄة ﻣﺎل اﻹﻓﺮﯾﻘﻲ ﺑﺠﺬﻋﻪ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ وأﺧﺬ ﯾﻘﻬﻘﻪ وﻫﻮ ﯾﻘﻮل :إذن ﻓﺄﻧﺖ ﻻ ﯾﻨﻘﺼﻚ اﻷدب وﺣﺪه ,وﻟﻜﻦ
اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ أﯾﻀًﺎ .اﻷدب واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ...
ﺟﺬﺑﻪ ﺻﺪﯾﻘﻪ ﻣﻦ ﯾﺪه وﻫﻮ ﻻ ﯾﺰال ﯾﻘﻬﻘﻪ ,وأﺧﺬا ﻣﺮّةً أﺧﺮى ﯾﺘﻜﻠﻤﺎن وﯾﻀﺤﻜﺎن ,ﻓﺎﻧﻔﺠﺮت اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻜﻠﻤﺔ ﻻ
أﺣﺪ.
ﻗﺎل اﻹﻓﺮﯾﻘﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﯾﺠﻤﻊ ﺛﯿﺎﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ وﯾﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﯿﺴﻪ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮًا أﻧﻪ ﯾﺒﻜﻲ :ﯾﺎ ﻟﻸﺳﻒ ...ﺳﺄﺣﺰن ﺟﺪّا
ﻟﺬﻟﻚ.
ﻧﻈﺮت اﻟﺴﯿﺪة ﻟﻠﻔﺘﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻠﺲ ﺧﻠﻒ اﻟﻤﻨﻀﺪة وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻬﺎ :أرأﯾﺖ?
اﻟﺘﻔﺘﺖ اﻟﻌﺠﻮز ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﺗﻜﻠﻤﻪ ,ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﺳﻮاي ﻓﺄدارت وﺟﻬﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺎب اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ وﻫﻲ
ﺗﺘﻤﺘﻢ وﺗﻬﺰ رأﺳﻬﺎ :ﻣﺎذا ﺟﺮى ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ? ﻣﺎذا ﺟﺮى ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ?
ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﻬﯿﺖ ﻣﻦ ﻏﺴﻞ ﺛﯿﺎﺑﻲ ,ﺧﺮﺟﺖ ﻣﺘﺠﻬًﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺘﺠﺮ ﻷﺷﺘﺮي أﺷﯿﺎء اﻷﺳﺒﻮع .ﻛﺎن وﺟﻬﻲ ﻣﻠﺘﻬﺒًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺴﻠﺔ ,وﻣﻀﺖ ﻣﺪة ﻗﺒﻞ أن أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺒﺮد وأﺿﻄﺮ إﻟﻰ رﺑﻂ اﻟﻜﻮﻓﯿﺔ ﺣﻮل أﻧﻔﻲ.
وﻓﻲ اﻟﻤﺘﺠﺮ ,ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﺟﻤﻊ ﻋﻠﺐ اﻟﺼﻠﺼﺔ واﻟﺸﺎي واﻟﺴﻜﺮ ,ﻗﺎﺑﻠﺖ ﻓﺘﺎة ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ .ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪﻓﻊ أﻣﺎﻣﻬﺎ
ﻋﺮﺑﺔً ﻓﯿﻬﺎ ﺑﺎﻗﺔ ورد وﻋﻠﺐ ﺻﺎﺑﻮن وﺧﻀﺮاوات .وﻟﻤﺎ اﻟﺘﻘﯿﻨﺎ ﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﻲّ وﻋﻠﻰ ﻓﻤﻬﺎ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻣﺘﺮددة ,ﻓﺄدرت
وﺟﻬﻲ.
ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺖ ﻃﻠﺒﺖ )ﻛﻤﺎل( ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن .ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ ﺻﺤﺘﻪ ﻓﻘﺎل إن اﻟﺤﺮارة ﻫﺒﻄﺖ وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ زال ﯾﺸﻌﺮ ﺑﺪوار.
ﺳﺄﻟﺘﻪ إن ﻛﺎن اﻟﻜﺘﺎب ﻗﺪ وﺻﻠﻪ ﻓﻘﺎل إﻧﻪ ﺗﺴﻠﻤﻪ اﻵن وﺳﯿﻌﯿﺪه إﻟﻲّ ﺑﻌﺪ أن ﯾﻘﺮأه .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إﻧﻨﻲ ﻻ أﺣﺘﺎج إﻟﻰ
اﻟﻜﺘﺎب وﻻ إﻟﻰ أي أرواح ﻃﯿﺒﺔ أو ﺷﺮﯾﺮة ,وﯾﻜﻔﻲ أﺷﺮار اﻟﺒﺸﺮ .ﺣﻜﯿﺖ ﻟﻪ ﻣﺎ دار ﻓﻲ اﻟﻤﻐﺴﻠﺔ ,وﻛﻨﺖ ﻣﻨﻔﻌﻼً
ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ,ﻟﻜﻨﻪ رد ﺑﻬﺪوء وﻗﺎل :ﻣﺎ أﻫﻤﯿﺔ ذﻟﻚ? أﻧﺎ أﻋﯿﺶ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ ﺳﻨﯿﻦ وأﻋﺮف ﻛﯿﻒ ﯾﻨﻈﺮ أﻫﻞ اﻟﺒﻠﺪ إﻟﻰ
اﻷﺟﺎﻧﺐ ,ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﻫﺘﻢ ﺑﺬﻟﻚ أﺑﺪًا .أﻋﺘﺒﺮ أﻧﻨﻲ أﻋﯿﺶ ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء وأن ﺷﻘﺘﻲ ﺧﯿﻤﺔ .ﺧﺎرج اﻟﻌﻤﻞ ﻻ أﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ
أﺣﺪ أﺑﺪًا وﻻ أﻋُﺪّ أن ﻫﻨﺎك ﺑﺸﺮًا .ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤﻞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻰ ﻣﻌﻬﻢ ,وﻟﯿﺴﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ..ﺳﺄﻟﺘﻪ :إذن ﻓﻤﺎ
اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ? ﻓﻘﺎل :ﻧﺤﻦ .اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ داﺧﻠﻨﺎ ,ﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻋﺮﻓﻬﺎ .أﺑﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻃﻮل اﻟﻮﻗﺖ ,ﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻋﺮﻓﻬﺎ .ﻫﻞ
ﺗﻌﺮف ﻓﻲ ﺗﻔﺴﯿﺮ اﻷﺣﻼم? ﻗﻠﺖ :أﺟﺮّب .ﻗﺎل :ﺑﺎﻷﻣﺲ ﺣﻠﻤﺖ أﻧﻨﻲ ﻗﺎﺑﻠﺖ ﻣﻌﺎوﯾﺔ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﯿﺎن ,وأﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ
أﺗﻮﺳﻂ ﻋﻨﺪه ﻟﻠﺼﻠﺢ ﻣﻊ ﺳﯿﺪﻧﺎ اﻟﺤﺴﯿﻦ ,ﻓﻐﻀﺐ ﻣﻌﺎوﯾﺔ ,وﻗﺎل :ﺿﻌﻮه ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻊ ﻃﻪ ﺣﺴﯿﻦ .ﻟﻜﻨﻨﻲ
اﺳﺘﻄﻌﺖ أن أﻫﺮب ورﻛﺒﺖ )ﺗﺎﻛﺴﻲ( ﻓﻮﺟﺪت ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻲ ﻣﯿﺪان اﻟﻌﺘﺒﺔ .ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻤﺎل :إن اﻟﺨﻼف ﻛﺎن ﻣﻊ ﯾﺰﯾﺪ
وﻟﯿﺲ ﻣﻊ ﻣﻌﺎوﯾﺔ .ﻓﻘﺎل ﻟﻲ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ :أﻫﻮ ﺣﻠﻢ أم ﺣﺼﺔ ﺗﺎرﯾﺦ? ﻣﺎذا ﺗﻔﻬﻢ ﻣﻨﻪ? ﻓﻜﺮت ,ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻟﻢ
أﻓﻬﻢ ﺷﯿﺌًﺎ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻣﺎذا ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻌﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻠﻢ? ﻗﺎل :ﻛﻨﺖ أﺗﻤﺮن ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ اﻹﻓﺮﻧﺠﯿﺔ.
ﻗﻠﺖ :ﻫﻞ ﯾﻠﺰم ﻫﺬا ﻟﻌﻤﻠﻚ? ﻗﺎل :ﻻ ,وﻟﻜﻨﻪ ﺷﻲء ﻣﻔﯿﺪ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إﻧﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﻓﺴﺮ اﻟﺤﻠﻢ .ﻓﻘﺎل :ﻻ ﯾﻬﻢ,
ﻫﻞ ﻋﻨﺪك أﺧﺒﺎر? ﻗﻠﺖ :ﻻ.
ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ,ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﺴﯿﻨﻤﺎ .ﻛﺎن اﻟﻔﯿﻠﻢ ﻻﺗﺮاﻓﯿﺎﺗﺎ .وﻗﻔﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﺧﻞ أﻧﺘﻈﺮ ﺧﺮوج اﻟﺤﻔﻠﺔ وأﺣﺘﻤﻲ ﺑﺪفء
اﻟﺰﺣﺎم .ﻛﻨﺖ أﺗﻔﺮج ﻋﻠﻰ ﺻﻮر اﻟﻔﯿﻠﻢ .أرى ﻛﯿﻒ ﺗﺼﻮﱠر اﻟﻤﺨﺮج ﻏﺎدة اﻟﻜﺎﻣﯿﻠﯿﺎ .وﻛﺎﻧﺖ ﻛﻤﺎ أﺣﻠﻢ ﺑﻬﺎ ,ﻧﺤﯿﻠﺔ,
ﺟﻤﯿﻠﺔ ,ذات ﻋﯿﻨﯿﻦ ﺳﻮداوﯾﻦ واﺳﻌﺘﯿﻦ .ﺳﻤﻌﺖ ﺻﻮﺗًﺎ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻲ :ﻫﻞ ﺗﺴﻤﺢ? اﻟﺘﻔﺖّ وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ ﻣﺮة أﺧﺮى
ﺑﻄﺎﺑﻊ اﻟﺤﺴﻦ ﻓﻲ ﺧﺪﻫﺎ .ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺴﻚ ﺳﯿﺠﺎرة وﺗﻘﺮّﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻤﻬﺎ ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻫﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﺗﺸﻌﻞ ﻟﻲ اﻟﺴﯿﺠﺎرة?
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﺒﺲ ﺑﻠﻮزة ﺑﯿﻀﺎء ﻣﻦ اﻟﺼﻮف اﻟﺜﻘﯿﻞ ﻋﺎﻟﯿﺔ اﻟﺮﻗﺒﺔ وﺑﻨﻄﻠﻮﻧًﺎ .وﺑﺪا وﺟﻬﻬﺎ اﻟﺨﺎﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺣﯿﻖ ﻣﺘﻮردًا
ﺟﺪا وﻣﺮﺗﺒﻜًﺎ .ﻛﺎﻧﺖ ﻃﻔﻠﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أيّ وﻗﺖ ,وﺑﺪا ﻟﻲ ﻏﺮﯾﺒًﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻤﺴﻚ ﺳﯿﺠﺎرة .اﺑﺘﺴﻤﺖ ﻟﻬﺎ وأﻧﺎ أﺧﺮج
اﻟﻮﻻﻋﺔ ,ﻓﻘﺎﻟﺖ :ﯾﺒﺪو أﻧﻨﺎ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن .ﻗﻠﺖ :اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ﺻﻐﯿﺮة .ﻗﺎﻟﺖ :اﺳﻤﻲ آن ﻣﺎري .ﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ ﻋﻦ
اﺳﻤﻲ .اﺑﺘﺴﻤﺖ وﻫﻲ ﺗﺤﺮك اﻟﺴﯿﺠﺎرة ﺑﯿﻦ أﺻﺎﺑﻌﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ .وﻗﺎﻟﺖ :ﻗﺮرت أن أواﺟﻬﻚ .ﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ ﺑﺪﻫﺸﺔ :ﻫﻞ
ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺣﺮب? ﻓﻘﺎﻟﺖ :ﻻ ,ﻻ ﺗﻬﺘﻢ .ﻫﻞ ﺳﺘﺪﺧﻞ اﻟﻔﯿﻠﻢ? ﻗﻠﺖ :ﻧﻌﻢ .ﻗﺎﻟﺖ :ﺗﺤﺐ ﻻﺗﺮاﻓﯿﺎﺗﺎ? :ﻗﻠﺖ :اﻋﺘﺪت أن
أﺳﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ أوﺑﺮا اﻟﻘﺎﻫﺮة .ﺳﺄﻟﺖ :ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة أوﺑﺮا? ﻗﻠﺖ :ﻛﺎن .اﺳﺘﻤﺮت ﺗﺤﺮك اﻟﺴﯿﺠﺎرة ﺑﯿﻦ أﺻﺎﺑﻌﻬﺎ ﻓﻲ
ﻋﺼﺒﯿﺔ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :ﻫﻞ ﻟﺪﯾﻚ ﻣﺎﻧﻊ أن ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻗﻠﯿﻼً ﺑﻌﺪ اﻟﻔﯿﻠﻢ? ﻗﻠﺖ :ﺳﺄﻛﻮن ﻫﻨﺎ.
ﺑﻌﺪ اﻟﻔﯿﻠﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﻓﯿﺮدي ﺗﻤﻠﺆﻧﻲ وذﻟﻚ اﻟﺤﺰن اﻟﺮﻗﯿﻖ اﻟﺬي ﻋﺮﻓﺘﻪ ﻣﻦ أول ﻣﺮة ﻗﺮأت ﻓﯿﻬﺎ ﻏﺎدة
اﻟﻜﺎﻣﯿﻠﯿﺎ ,واﻟﺬي ﯾﻌﺎودﻧﻲ ﻛﻠﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪت ﻗﺼﺘﻬﺎ .وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻊ آن ﻣﺎري إﺣﺪى ﺻﺪﯾﻘﺎﺗﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ اﻟﻔﯿﻠﻢ.
ﻋﺮّﻓﺘﻨﻲ ﺑﻬﺎ ﻓﺘﻄﻠﻌﺖ إﻟﻲّ ﺑﻔﻀﻮل ,ﺛﻢ ﺻﺎﻓﺤﺘﻨﻲ واﻧﺼﺮﻓﺖ .ﺳﺮﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻟﺒﺎرد اﻟﺬي ﻛﺎد ﯾﺼﺒﺢ ﺧﺎﻟﯿًﺎ ﺑﻌﺪ
أن ﺗﻔﺮق اﻟﺨﺎرﺟﻮن ﻣﻦ اﻟﻔﯿﻠﻢ .وﻛﺎﻧﺖ ﻏﺎدة اﻟﻜﺎﻣﯿﻠﯿﺎ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻤﻠﺆﻧﻲ.
ﻗﻠﺖ :ﻧﻌﻢ.
ﻓﻘﺎﻟﺖ :وأﻧﺎ أﯾﻀًﺎ .ﺗﺬﻛﺮت ﺑﯿﺘًﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ ﯾﻘﻮﻟﻪ ﻫﺎﻣﻠﺖ ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺜﻞ اﻟﺬي ﯾﺒﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺄﺳﺎة ﺑﻄﻠﺘﻪ :ﻣﻦ ﺗﻜﻮن ﻟﻪ,
وﻣﻦ ﯾﻜﻮن ﻟﻬﺎ ,ﺣﺘﻰ ﯾﺒﻜﻲ ﻋﻠﯿﻬﺎ? ﺛﻢ راﺣﺖ ﺗﻬﺰ رأﺳﻬﺎ وﺗﻘﻮل :ﻣﻦ ﺗﻜﻮن ﻏﺎدة اﻟﻜﺎﻣﯿﻠﯿﺎ ﻟﻨﺎ ,وﻣﻦ ﻧﻜﻮن ﻟﻬﺎ,
ﺣﺘﻰ ﻧﺤﺰن ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﺤﺰن?!
ﻗﺎﻟﺖ :ﻻ.
ﻛﻨﺎ ﻧﺠﻠﺲ ﻣﺘﻘﺎﺑﻠﯿﻦ إﻟﻰ ﻣﻨﻀﺪة ﺻﻐﯿﺮة وأﻣﺎﻣﻨﺎ ﻛﻮﺑﺎ اﻟﺸﺎي اﻟﺴﺎﺧﻦ ,ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻬﺎ وأﻧﺎ أﺑﺘﺴﻢ :ﻫﺎ أﻧﺖ ذي
ﺗﻮاﺟﻬﯿﻨﻨﻲ ,ﻓﻤﺎ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ?
اﺑﺘﺴﻤﺖ ﻫﻲ أﯾﻀًﺎ وﻗﺎﻟﺖ :ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ,ﻫﺬا ﻛﻞ ﺷﻲء .ﻟﻢ أﺗﻌﻮد أن أﺗﻜﻠﻢ إﻟﻰ
اﻷﺟﺎﻧﺐ .ﺛﻢ أﺿﺎﻓﺖ ﺑﺴﺮﻋﺔ :أﻗﺼﺪ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﻻ أﻋﺮﻓﻬﻢ.
ﻓﺎﻧﺤﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻮب اﻟﺸﺎي وﻗﺪ اﺣﻤﺮّ وﺟﻬﻬﺎ وﻗﺎﻟﺖ :ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ..ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ..وﻟﻤﺎذا ﺗﺨﺠﻞ? ﺛﻢ رﻓﻌﺖ رأﺳﻬﺎ وﻧﻈﺮت
إﻟﻲّ وازداد وﺟﻬﻬﺎ اﺣﻤﺮارًا وﻫﻲ ﺗﻘﻮل :أرﺟﻮك أﻻ ﺗﺴﻲء ﻓﻬﻤﻲ .ﻛﺎن أﺑﻲ ﻗﺴﺎ ﺑﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﯿﺎ ,وﻗﺪ ﻋﻠﻤﻨﺎ أن
ﻧﺤﺐ اﻟﻤﺴﯿﺢ وأن ﻧﺤﺐ ﻛﻞ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﻤﺴﯿﺢ ..أﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻛﺎﻵﺧﺮﯾﻦ.
ﻗﻠﺖ :ﻫﺬا واﺿﺢ .وﻟﻜﻦ أﻻ ﺗﻬﺘﻤﯿﻦ ﻗﻠﯿﻼً ﻷن ﻫﺆﻻء اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﯾﺮاﻗﺒﻮﻧﻚ وأﻧﺖ ﺗﺠﻠﺴﯿﻦ ﻣﻊ رﺟﻞ أﺟﻨﺒﻲ ,ورﺟﻞ
ﻣﻠﻮن أﯾﻀًﺎ?
-ﻣﻄﻠﻘًﺎ..
-ﻣﺎ ﻫﻮ?
ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﺠﺄة ﺑﺼﻮت ﺧﻔﯿﺾ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﺒﺬل ﺟﻬﺪًا ﻟﻠﻜﻼم :أرﺟﻮك إن ﺷﺌﺖ أن ﺗﺤﺪﺛﻨﻲ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ .ﻣﻦ أﻧﺖ? ﻣﻦ
أﯾﻦ? أﻧﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﺮى ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ .أﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ .ﻣﺎت أﺑﻲ وأﻋﯿﺶ ﻣﻊ أﻣﻲ .أﺣﺐّ اﻟﺴﯿﻨﻤﺎ وأﺣﺐّ
اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ واﻟﻘﺮاءة .ﻓﻤﻦ أﻧﺖ? ﻣﺎذا ﺗﻌﻤﻞ ﻫﻨﺎ?
ﻗﺎﻟﺖ :وذﻟﻚ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺬي أرﺳﻠﺘﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺪي ﺑﺎﻟﺒﺮﯾﺪ .ذﻟﻚ اﻟﻜﺘﺎب ذو اﻟﻐﻼف اﻟﻤﺰﺧﺮف ,ﻣﺎ ﻫﻮ?
-ﻛﺘﺎب ﻋﻦ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ .ﺻﻌﺐ أن أﺷﺮح ﻟﻚ .أﻧﺎس ﯾﻌﺘﻘﺪون أن اﻟﻘﻠﺐ ﻫﻮ اﻟﺬي ﯾﻔﻬﻢ ,ﻻ اﻟﻌﻘﻞ .ﯾﻤﺮﻧﻮن أرواﺣﻬﻢ
ﻟﻜﻲ ﺗﺼﻔﻮ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ.
-ﻣﺜﻞ اﻟﺮﻫﺒﺎن?
-ﻟﯿﺲ ﺗﻤﺎﻣًﺎ .وﻟﻜﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﺷﺮح .ﻟﻢ أﻗﺮأ ﻛﺘﺒﻬﻢ وﻻ أﻓﻬﻤﻬﻢ ﻛﺜﯿﺮًا.
-وأﻧﺖ ﻣﺎ أﻓﻜﺎرك?
ﺳﻜﺖّ.
اﺳﺘﺄﻧﻔﺖ ﻫﻲ اﻟﻜﻼم ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت ﺗﻤﻨﯿﺖ أن أﻋﺘﻨﻖ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﯿﻜﯿﺔ وأن أﺻﺒﺢ راﻫﺒﺔ .أﺣﺒﺒﺖ أﯾﻀًﺎ
اﻟﻘﺪﯾﺲ ﻓﺮاﻧﺴﻮا اﻷﺳﯿﺴﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﯾﺤﺐ اﻟﻔﻘﺮاء واﻟﻤﺮﺿﻰ .ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ أﻧﻲ أﺣﺘﻔﻆ ﺑﺼﻮرﺗﻪ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻲ ﺑﺮﻏﻢ
أن أﻣﻲ ﻻ ﺗﺤﺐ ذﻟﻚ.
ﺛﻢ رﺟﻌﺖْ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻓﺠﺄة وﻗﺎﻟﺖ :ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﯾﻤﺮﺿﻨﻲ .ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ,ﺣﺎول ﻧﺎس ﻛﺜﯿﺮون وﻟﻜﻦ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة .ﻧﻔﺲ اﻟﻐﺒﺎء ﻓﻲ
ﻛﻞ اﻟﻌﺼﻮر .ﻧﻔﺲ اﻟﻜﺮاﻫﯿﺔ وﻧﻔﺲ اﻟﻜﺬب وﻧﻔﺲ اﻟﺘﻌﺎﺳﺔ .ﻓﻜﺮت أﯾﻀًﺎ ﻓﻲ أن أذﻫﺐ إﻟﻰ إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ ,رﺑﻤﺎ أﺳﺎﻋﺪ
إﻧﺴﺎﻧًﺎ واﺣﺪًا ,ﻓﻜﺮت..
ﻃﻔﺮت ﺣﺒﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺮق ﻓﻲ ﺟﺒﯿﻨﻬﺎ ,ﻓﻤﺴﺤﺘﻬﺎ ﺑﯿﺪﻫﺎ ووﺿﻌﺖ ﯾﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﯿﻨﻬﺎ وﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﻣﻐﻤﻀﺔ اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ:
ﻣﻌﺬرةً .أﺷﻌﺮ أﻧﻲ ﺿﺎﯾﻘﺘﻚ .رأﯾﺖ وﺟﻬﻚ ﯾﺘﻐﯿﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺄﻟﺘﻚ ﻋﻤﺎ ﻫﻲ أﻓﻜﺎرك ,ﻓﺄرﺟﻮ أن ﺗﺴﺎﻣﺤﻨﻲ ,ﻻ أرﯾﺪ أن
أﺗﻄﻔﻞ ﻋﻠﯿﻚ.
ﻗﻠﺖ :ﻻ أﻫﻤﯿﺔ ﻟﺬﻟﻚ .ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺪي أﻓﻜﺎر ﻓﯿﻤﺎ ﻣﻀﻰ ,ﻟﻜﻨﻲ اﻵن ﻧﺴﯿﺘﻬﺎ .ﻓﻲ ﺑﻠﺪي ,ﻟﻢ ﯾﻜﻦ أﺣﺪ ﯾﺤﺘﺎج
إﻟﯿﻬﺎ وﻻ إﻟﻲّ ,ﻓﻘﺮرت أن أﻧﺴﺎﻫﺎ .ﻧﺴﯿﺖ أﺷﯿﺎء ﻛﺜﯿﺮة .وﻟﻜﻨﻚ ﻗﻠﺖ إﻧﻨﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن أﺳﺎﻋﺪك ,ﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ أن
أﺳﺎﻋﺪك? وﻗﻠﺖ ﻟﻲ إنّ ﺷﯿﺌًﺎ ﻋﻨّﻲ ﯾﺤﯿﺮك ,ﻣﺎ ﻫﻮ? رﻓﻌﺖ ﯾﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﯿﻨﻬﺎ وﻇﻠﺖ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻲّ ﻓﺘﺮة ورﻣﻮﺷﻬﺎ
ﺗﺨﺘﻠﺞ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻠﻬﺠﺔ ﻋﺎدﯾﺔ :ﻫﺬا اﻟﺸﻲء ﻫﻮ أﻧﻲ أراك ﻛﺜﯿﺮًا ﺟﺪّا .ﻓﻲ ﻛﻞ ﯾﻮم ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻣﺮّةً أو ﻣﺮﺗﯿﻦ .ﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ:
وﻣﺎ اﻟﻐﺮﯾﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ? ﻣﺎ اﻟﻐﺮﯾﺐ إذا ﻛﻨﺎ ﻧﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺤﻲّ وﻧﺮﻛﺐ ﻧﻔﺲ اﻷوﺗﻮﺑﯿﺲ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻮﻋﺪ?
ﻗﺎﻟﺖ ﺑﺎﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ذاﺗﻬﺎ :ﻻ ﺷﻲء .ﻏﯿﺮ أﻧﻨﻲ أراك أﯾﻀًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ أراك .أﺷﻌﺮ ﻗﺒﻞ أن أﻗﺎﺑﻠﻚ ﺑﺄﻧﻚ ﻣﻮﺟﻮد,
وﻋﻨﺪﻣﺎ أرﻓﻊ ﻋﯿﻨﻲّ أﺟﺪك ﻫﻨﺎك .أﺣﯿﺎﻧًﺎ أﺗﺨﯿﻞ ﻫﺬا ﻓﺤﺴﺐ وﻻ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ,وﻟﻜﻨﻲ أﻛﺎد أﻟﻤﺴﻚ.
ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺘﺎﻟﻲ أﯾﻀًﺎ ,ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ وﻋﺪت إﻟﻰ اﻟﺒﯿﺖ.
ذﻫﺒﺖ ﻣﺮّةً إﻟﻰ ﻓﺘﺤﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ وﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻫﺬه اﻟﺤﯿﺎة ﺗﺤﯿﺮﻧﻲ ,ﻓﺄرﺟﻮك أن ﺗﻌﻠّﻤﻨﻲ ﺷﯿﺌًﺎ .ﻗﺎل :ﻛﯿﻒ أﻋﻠّﻤﻚ وأﻧﺎ
ﻻ أﻋﻠﻢ? اﻓﻌﻞ ﻣﺜﻠﻲ .دع روﺣﻚ ﺗﺘﻔﺘﺢ .ﯾﻮﻣًﺎ ﺳﺘﻜﺘﺸﻒ أﻧﺖ وﺳﺄﻛﺘﺸﻒ أﻧﺎ ﺧﻠﻒ ﻫﺬه اﻟﺼﺤﺮاء ﺗﻠﻚ اﻷزﻫﺎر
اﻟﻤﻮﻋﻮدة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﺪّ ﻟﺠﻤﺎﻟﻬﺎ.
ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﯾﺨﯿﻔﻨﻲ وﻻ ﯾﻌﺰﯾﻨﻲ .أرﯾﺪ ﺷﯿﺌًﺎ ﻣﺤﺪدًا .ﻛﯿﻒ وﺻﻠﺖ أﻧﺖ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﻮازن واﻟﺴﻼم? ﻗﺎل:
أﻟﻐﯿﺖ إرادﺗﻲ وﺳﻠﻤﺘﻬﺎ ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻷﻣﺮ .وﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻣﻤﻜﻨًﺎ أن ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﺤﺪﯾﺚ.
ﻛﻠﻤﻨﻲ ﻛﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻋﺪة ﻣﺮات .ﻟﻢ ﯾﺬﻛﺮ ﺷﯿﺌًﺎ ﻋﻦ اﻟﻜﺘﺎب ,ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل ﻟﻲ ذات ﻣﺮّة إﻧﻪ ﻗﺮر أن ﯾﺴﺘﻘﯿﻞ ﻣﻦ
اﻟﺒﻨﻚ .وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة ﻛﺜﺮت اﻷﺣﻼم ﻋﻨﺪ ﻛﻤﺎل .ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ﯾﺘﻜﺮر ﺑﻜﺜﺮة ﻓﻲ أﺣﻼﻣﻪ :أﻧﻪ ﯾﺘﻌﻠﻢ ﻋﺰف
اﻟﻜﻤﺎن .ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﺣﻼم ﺿﺎع ﻣﻨﻪ اﻟﻘﻮس اﻟﺬي ﯾﻌﺰف ﺑﻪ واﺿﻄﺮ إﻟﻰ أن ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﻄﺮة ﻟﯿﻮاﺻﻞ اﻟﻌﺰف.
وﻓﻲ ﺣﻠﻢ آﺧﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻟﺠﻨﺔ ﺳﺘﻤﺘﺤﻨﻪ ,وﻟﻜﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺪواء اﻟﺬي ﯾﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺰف اﻧﻜﺴﺮت ,وﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﯿﻊ
اﻟﺼﯿﺪﻟﯿﺎت ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻓﺄراد أن ﯾﻌﺘﺬر ﻟﻠﺠﻨﺔ ,وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﯾﺠﺪ اﻟﺤﺬاء ﻓﺪﻓﻌﻮه إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺮح دون ﺣﺬاء ,وﻫﻜﺬا.
وﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﺳﺒﻮع دﻋﺘﻨﻲ آن ﻣﺎري إﻟﻰ ﺑﯿﺘﻬﺎ ﻟﺘﺮدّ ﻟﻲ دﻋﻮة اﻟﺸﺎي ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ.
ﻛﻨﺎ ﻗﺪ اﻟﺘﻘﯿﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح ﻋﺪة ﻣﺮات ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ وﺗﺒﺎدﻟﻨﺎ اﻟﺤﺪﯾﺚ .ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻲ أن أﻏﻔﺮ ﻟﻬﺎ ﺻﺮاﺣﺘﻬﺎ
ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم .ﻃﻠﺒﺖ أن أﻧﻈﺮ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻧﻔﺴﯿﺔ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﻲ .واﻟﻮاﻗﻊ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﺗﺤﺐ واﺣﺪًا ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﯿﻬﺎ ,وﻟﻜﻨﻪ ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺷﻬﻮر .ﺳﺎﻓﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺎ ﻗﺪ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰواج ,وﻣﻦ
ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺚ إﻟﯿﻬﺎ اﻋﺘﺬارًا .ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﻤﻜﻦ أﻻ ﯾﻌﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﺰواج ,وإﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺤﺒﻪ وﺗﺒﻘﻲ ﻣﻌﻪ ﺑﺮﻏﻢ ذﻟﻚ.
وﻟﻜﻦ أن ﯾﻌﺪ وﻋﺪًا ﻟﻢ ﯾﺮﻏﻤﻪ ﻋﻠﯿﻪ أﺣﺪ ﺛﻢ ﯾﻨﻜﺜﻪ ﻓﻬﺬا ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻫﻮ ﻣﺎ ﯾﻤﺮﺿﻬﺎ .وﻫﻲ ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﺳﻌﯿﺪة ﻷﻧﻬﺎ
ﺗﺨﻠﺼﺖ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﺑﻬﺬه اﻷﺧﻼق ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ .ﺛﻢ ﺗﻜﻠﻤﺖ ﻋﻨﻲ .ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺗﺤﺎول أن ﺗﻨﻈﺮ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ
ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﯿﺔ .ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻋﻨﻲ أو ﻋﻨﻬﺎ وﻟﻜﻦ ﻋﻦ ﺑﺸﺮ آﺧﺮﯾﻦ ,وﺗﺮﺟﻮ أن أﺳﺎﻣﺤﻬﺎ .ﻫﻞ ﺗﻜﺮﻫﻨﻲ
ﻷﻧﻬﺎ رأﺗﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف? ﻫﻞ أذﻛّﺮﻫﺎ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺸﺨﺺ اﻵﺧﺮ اﻟﺬي أﺻﺒَﺤﺖ اﻵن ﺗﻜﺮﻫﻪ? وﻟﻤﺎذا? ﻫﻞ ﻷن
ﻓﻲّ ﺷﯿﺌًﺎ ﯾﺸﺒﻬﻪ? ﻣﺎ ﻫﻮ? ﻫﻞ ﻷﻧﻪ ﺳﺎﻓﺮ ﻟﻠﺨﺎرج ﻣﺜﻼً? ﻫﻲ ﺗﻌﺮف أن اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﺟﺪّا وﺳﺘﻔﻬﻢ ﺗﻤﺎﻣًﺎ إذا
رﻓﻀْﺖ أن أﺳﺎﻋﺪﻫﺎ ,ﺑﻞ وﺳﺘﻌﺘﺬر ﻟﻲ وﺗﺸﻜﺮﻧﻲ ﻷﻧﻲ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ أن أﺳﺘﻤﻊ إﻟﯿﻬﺎ .أﻣﺎ إن ﺷﺌﺖ أن أﺳﺎﻋﺪﻫﺎ,
ﻓﺴﯿﻜﻮن ﻫﺬا ﻛﺮﻣًﺎ ﺑﺎﻟﻐًﺎ ﻣﻨﻲ ,وﺳﺘﻘﺪر ﻟﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﻤﯿﻞ.
ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺘﻘﯿﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻷﺗﻮﺑﯿﺲ .ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺤﺐ داﻛﻨﺔ ﺗﻐﻄﻰ اﻟﺴﻤﺎء وﺗﺠﻌﻞ اﻟﻨﻬﺎر ﻣﻌﺘﻤًﺎ ,وﻛﺎن
اﻟﺜﻠﺞ راﻛﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷرﺻﻔﺔ وﺷﺮﻓﺎت اﻟﺒﯿﻮت .وﺟﺎءت آن ﻣﺎري ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻋﺪ ﺗﺮﺗﺪي ﻛﺎﻟﻌﺎدة ﺑﻨﻄﻠﻮﻧًﺎ وﺟﺎﻛﺘﺔ
ﺑﯿﻀﺎء ﻣﻦ اﻟﺼﻮف ﺗﻀﻊ ﯾﺪﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﯿﺒﯿﻬﺎ ,وﺗﺮﺑﻂ ﻛﻮﻓﯿﺔ ﺣﻮل رﻗﺒﺘﻬﺎ .ﻟﻢ أرﻫﺎ أﺑﺪًا ﺗﻠﺒﺲ ﻣﻌﻄﻔًﺎ أو ﻓﺴﺘﺎﻧًﺎ.
وﺑﺪت وﻫﻲ ﺗﺘﻘﺪم ﻣﻨﻲ ﺑﺨﻄﻮاﺗﻬﺎ اﻟﻤﺘﺮددة ﻧﺤﯿﻠﺔ وﺿﺌﯿﻠﺔ ,وﺷﻌﺮت ﻧﺤﻮﻫﺎ ﺑﺈﺷﻔﺎق ﻏﺮﯾﺐ.
ﻗﺎدﺗﻨﻲ إﻟﻰ ﺑﯿﺘﻬﺎ .ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻜﻦ ﻋﻤﺎرة ﻗﺪﯾﻤﺔ ذات ﺷﺮﻓﺎت ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺪ ﻣﻘﻮس ﻣﺸﻐﻮل .ﻛﺜﯿﺮًا ﻣﺎ ﻣﺮرت أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ
اﻟﺼﯿﻒ ,ووﻗﻔﺖ أﺗﺄﻣﻞ ﺷﺮﻓﺎﺗﻬﺎ اﻟﺮﻗﯿﻘﺔ وﻫﻲ ﻣﻮﺷﺎة ﺑﺰرع أﺧﻀﺮ وزﻫﻮر ﺣﻤﺮاء ﻛﺒﯿﺮة .اﻵن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺮﻓﺎت
ﻋﺎرﯾﺔ ,وﻗﺪ ﺗﻜﻮﻣﺖ ﻧﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺤﺪﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﻘﻮس اﻟﻤﺘﻮازﯾﺔ.
ﻟﻢ ﻧﻜﺪ ﻧﻘﻮل ﺷﯿﺌًﺎ ﺣﺘﻰ وﺻﻠﻨﺎ إﻟﻰ ﺷﻘﺘﻬﺎ ,وﻟﻜﻨﻬﺎ وﻧﺤﻦ ﻧﺼﻌﺪ اﻟﺴﻠﻢ ﻏﻤﻐﻤﺖ ﺑﺎﻋﺘﺬار ﻷﻧﻪ ﻟﯿﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺼﻌﺪ
وﻫﻲ ﺗﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻟﺚ .ﻓﺘﺤﺖ اﻟﺒﺎب ﺑﻤﻔﺘﺎﺣﻬﺎ ,وﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺸﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺳﺘﺎرة ﺑﯿﻀﺎء ,ﻋﺒﺮﻧﺎﻫﺎ
ﻓﺪﺧﻠﻨﺎ إﻟﻰ ﺻﺎﻟﺔ ﻓﯿﻬﺎ ﻣﻨﺎﺿﺪ ﺻﻐﯿﺮة ﺗﻌﻠﻮﻫﺎ دﻣﻲ وﺗﻤﺎﺛﯿﻞ ﺧﺸﺒﯿﺔ ﺻﻐﯿﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎرش ﺑﯿﻀﺎء ﻣﻄﺮزة .ﻛﺎﻧﺖ
اﻟﻤﻔﺎرش ﻧﺎﺻﻌﺔ اﻟﺒﯿﺎض واﻟﻤﻨﺎﺿﺪ اﻟﺼﻐﯿﺮة واﻟﺘﻤﺎﺛﯿﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻮﻫﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ أﺑﻌﺎد ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ وﺳﻂ
زﻫﻮر ﻋﻔﯿﺔ وﻣﻌﺘﻨﻰ ﺑﻬﺎ .ﻛﺎﻧﺖ زﻫﻮر ﻗﺮﻧﻔﻞ ﻛﺒﯿﺮة ﺑﯿﻀﺎء وﺣﻤﺮاء ووردﯾﺔ .وﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺼﺎﻟﺔ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك
دوﻻﺑﺎن ﺧﺸﺒﯿﺎن ﺑﻀﻠﻒ زﺟﺎﺟﯿﺔ ﻟﻬﺎ ﺳﺘﺎﺋﺮ ﻣﻦ اﻟﺪاﻧﺘﯿﻼ ,وﯾﺰدﺣﻤﺎن ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ .ووﺳﻂ اﻟﺪوﻻﺑﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎﺋﺪة
ﺧﺸﺒﯿﺔ ﻣﺴﺘﻄﯿﻠﺔ ﺗﺠﻠﺲ إﻟﯿﻬﺎ ﺳﯿﺪة ذات ﺷﻌﺮ أﺑﯿﺾ ﻣﻌﻘﻮص ﺗﻠﺒﺲ ﻧﻈﺎرة ﻛﺒﯿﺮة اﻟﻌﺪﺳﺎت وﺗﻘﺮأ ﻣﺠﻠﺔ .ﻗﺎﻟﺖ
آن ﻣﺎري :ﻫﺬه أﻣﻲ .ﺛﻢ ﺗﻘﺪﻣَﺖ ﻣﻨﻬﺎ وﻗﺒﻠﺘْﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﺒﯿﻨﻬﺎ وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮت ﻋﺎل :ﻫﺬا ﻫﻮ ...ﻫﺰّت رأﺳﻬﺎ واﺑﺘﺴﻤَﺖ,
وﻗﺎﻟﺖ :ﺻﺒﺎح اﻟﺨﯿﺮ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي .ﻓﻘﻠﺖ :ﺻﺒﺎح اﻟﺨﯿﺮ .ﻗﺎﻟﺖ آن ﻣﺎري :ارﻓﻊ ﺻﻮﺗﻚ إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﻤﻌﻚ ﺟﯿﺪًا .ﺟﻠﺴﺖ
ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﺑﺠﻮارﻫﺎ وﻇﻠﻠﺖ ﺳﺎﻛﻨًﺎ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ ﺗﺤﻨﻲ رأﺳﻬﺎ وﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻲّ ﻣﺒﺘﺴﻤﺔً ﺑﻌﯿﻨﯿﻬﺎ اﻟﺰرﻗﺎوﯾﻦ
اﻟﺼﺎﻓﯿﺘﯿﻦ اﻟﻠﺘﯿﻦ ورﺛﺘﻬﻤﺎ آن ﻣﺎري .ﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﻲّ ﻃﻮﯾﻼً ﻣﻦ ﺧﻠﻒ اﻟﻌﺪﺳﺘﯿﻦ اﻟﻜﺒﯿﺮﺗﯿﻦ اﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺘﯿﻦ ﻋﻠﻰ أﻧﻔﻬﺎ ,ﺛﻢ
ﻗﺎﻟﺖ :ﻣﻦ إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ? ﻫﺰزت رأﺳﻲ ,ﻓﺄﺷﺎرت إﻟﻰ ﻗﻨﺎﻋﯿﻦ ﺳﻮداوﯾﻦ ﻣﺮﺷﻮﻗﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﯾﺘﻮﺳﻄﻬﻤﺎ ﺻﻠﯿﺐ
ﺧﺸﺒﻲ وﻗﺎﻟﺖ :أﺣﺐ اﻟﻨﺤﺖ اﻹﻓﺮﯾﻘﻲ .ﺿﻤﺖ أﺻﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺒﯿﻀﺎء اﻟﻤﺘﻐﻀﻨﺔ وأﺧﺬت ﺗﻬﺰ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﻘﻮل :ﻓﯿﻪ
اﻟﻘﻮة .ﺛﻢ ﻓﺘﺤﺖ راﺣﺘﻬﺎ وﺣﺮﻛﺖ ﯾﺪﻫﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺘﻤﻮﺟﺔ ,وﻗﺎﻟﺖ :وﻓﯿﻪ أﯾﻀًﺎ رﺷﺎﻗﺔ وﻧﻌﻮﻣﺔ ,ﺛﻢ ﺳﺄﻟﺖ :ﻣﻦ أﯾﻦ
ﻓﻲ إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ? ﻗﻠﺖ ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ :أﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ .رﻓﻌﺖ ﺣﺎﺟﺒﯿﻬﺎ ﻣﻨﺪﻫﺸﺔ ﻗﻠﯿﻼً ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻣﺼﺮ? ﺗﻤﻨﯿﺖ داﺋﻤًﺎ أن
أزورﻫﺎ ,ذﻫﺐ زوﺟﻲ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﺳﻨﺔ ....ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ..ﻻ أذﻛﺮ .ﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﺰوﺟﻨﺎ ﺑﻌﺪ ,وﻟﻜﻨﻲ ﻣﺎ زﻟﺖ ﻣﺤﺘﻔﻈﺔ
ﺑﺎﻟﺼﻮر .اﻋﺘﻤﺪت ﺑﯿﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﺋﺪة ,وﻫﻤﺖ ﺑﺎﻟﻨﻬﻮض ,ﻏﯿﺮ أﻧﻬﺎ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻟﺤﻈﺔ ﻟﺘﻘﻮل :وﻟﻜﻨﻲ أذﻛﺮ أن زوﺟﻲ
ﻗﺎل ﻟﻲ :إﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﯾﺠﯿﺪون اﻟﺴﺤﺮ .ﻗﻠﺖ ﺑﺪﻫﺸﺔ :اﻟﺴﺤﺮ?! ﻓﻬﺰت رأﺳﻬﺎ .ﻗﻠﺖ وأﻧﺎ أﺣﺎول أن أﺿﺤﻚ:
رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ أﯾﺎم ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﻮﺳﻰ .ﻓﻘﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﯿﺪﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﺋﺪة :ﺷﺎﻫﺪ زوﺟﻲ أﺷﯿﺎء .ﻓﻘﻠﺖ:
رﺑﻤﺎ .ﻧﻬﻀَﺖ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ,وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻋﺎدت آن ﻣﺎري ﺗﺤﻤﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻛﻮاب ﻣﻦ اﻟﺸﺎب ﻋﻠﻰ
ﺻﯿﻨﯿﺔ ,وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ :ﯾﻜﻔﻲ ﻫﺬا ﯾﺎ ﻣﺎﻣﺎ .ﻓﻘﺎﻟﺖ أﻣﻬﺎ ﺑﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺣﺘﺠﺎج :وﻟﻜﻨﻲ أرﯾﺪ أن ﯾﺮى ﻫﺬا
اﻟﺴﯿﺪ اﻟﺼﻮر .وﺳﺎرت ﺑﺒﻂء ﻣﺤﻨﯿﺔ اﻟﻈﻬﺮ إﻟﻰ أﺣﺪ اﻟﺪواﻟﯿﺐ وﻓﺘﺤﺘﻪ .ﻗﺎﻟﺖ آن ﻣﺎري ﺑﺎﻋﺘﺬار وﻫﻲ ﺗﻀﻊ أﻛﻮاب
اﻟﺸﺎي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﺋﺪة :إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺨﺮج ﻛﺜﯿﺮًا ,وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮى أﺣﺪًا ﻻ ﺗﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﻜﻼم .ﻓﻘﻠﺖ :ﻻ ﯾﻀﺎﯾﻘﻨﻲ ﻫﺬا .وﻛﺎﻧﺖ
أﻣﻬﺎ اﻵن ﺗﻜﻠﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ,وﺗﻘﻮل :أﯾﻦ ذﻫﺐ? أﯾﻦ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن ﻗﺪ ذﻫﺐ? ﻛﺎن داﺋﻤًﺎ ﻫﻨﺎ.
ﺣﻤﻠﺖ آن ﻣﺎري ﻛﻮب اﻟﺸﺎي اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﻌﺪﻧﻲ وﻗﺎﻟﺖ :ﺗﻌﺎل .ﻟﻨﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻲ .ﻓﺤﻤﻠﺖ ﻛﻮﺑﻲ
وﺗﺒﻌﺘﻬﺎ.
ﻛﺎﻧﺖ ﻏﺮﻓﺘﻬﺎ ﺻﻐﯿﺮة وﻣﺮﺗﺒﺔ ,أﺛﺎﺛﻬﺎ ﺣﺪﯾﺚ وﺑﺴﯿﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﺼﺎﻟﺔ ,وﺗﺸﻐﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ أرﻓﻒ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻛﺘﺐ ﻛﺜﯿﺮة.
وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﺳﻂ أﺣﺪ اﻷرﻓﻒ زﻫﺮﯾﺔ ﻃﻮﯾﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﯾﺴﺘﺎل ﻓﯿﻬﺎ زﻫﺮة واﺣﺪة ﺑﯿﻀﺎء ﻛﺒﯿﺮة .وﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻛﺎﻧﺖ
ﺻﻮرة اﻟﻘﺪﯾﺲ ﻓﺮاﻧﺴﻮا ﺑﺮأﺳﻪ اﻟﺤﻠﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ .وﻛﺎن اﻟﻠﻮن اﻷﺑﯿﺾ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ,اﻟﻤﻔﺮش وﻏﻄﺎء اﻟﺴﺮﯾﺮ
وﺳﺘﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﺪاﻧﺘﯿﻼ .وﺣﯿﻦ ﻓﺘﺤﺖ آن ﻣﺎري ﺳﺘﺎرة اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻇﻬﺮت ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺷﺠﺮة أرز ﺗﻜﻮم اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ
ﻏﺼﻮﻧﻬﺎ اﻟﻌﺮﯾﻀﺔ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ ﻛﻔﻮﻓﺎ ﻣﺒﺴﻮﻃﺔ ,وﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﺎ أﺷﺠﺎر ﺗﺘﺸﺎﺑﻚ ﻏﺼﻮﻧﻬﺎ اﻟﻌﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻄﻠﯿﺔ
ﺑﺎﻟﺠﻠﯿﺪ .ﺟﻠﺴﺖ آن ﻣﺎري ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﺻﻐﯿﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻨﺎﻓﺬة ,ووﺿﻌﺖ راﺣﺘﯿﻬﺎ ﺑﯿﻦ رﻛﺒﺘﯿﻬﺎ اﻟﻤﻀﻤﻮﻣﺘﯿﻦ,
وأﺧﺬت ﺗﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﺨﺎرج.
ﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ ,وﻛﻨﺖ ﻻ أزال واﻗﻔًﺎ ﻋﻨﺪ ﺑﺎب اﻟﻐﺮﻓﺔ وﻛﻮب اﻟﺸﺎي ﻓﻲ ﯾﺪي :اﻟﻤﻨﻈﺮ ﺟﻤﯿﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة .ﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﻲّ
ﻣﺒﺘﺴﻤﺔً ,وﻗﺎﻟﺖ :ﺷﻜﺮًا ,ﻟﻢ ﻻ ﺗﺠﻠﺲ? وأﺷﺎرت إﻟﻰ ﻣﻘﻌﺪٍ ﻣﺴﺘﺪﯾﺮٍ ﺑﺪون ﻣﺴﻨﺪ أﻣﺎم ﻣﺮآة ﺻﻐﯿﺮة .ﺟﻠﺴﺖ ﺗﻜﺎد
رﻛﺒﺘﻲ ﺗﺼﻄﺪم ﺑﺮﻛﺒﺘﻬﺎ ,ورﺣﻨﺎ ﻧﺘﻄﻠﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﻧﺤﻦ ﻧﺮﺷﻒ اﻟﺸﺎي.
ﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺴﺪد إﻟﻲّ ﻧﻈﺮةً ﺛﺎﺑﺘﺔ :ﻟﻤﺎذا أﻧﺖ آﺳﻒ? وﻟﻤﺎذا ﺗﻀﺤﻚ?
-ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﻤﻜﻦ أن أﻗﻮﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺨﺒﺮﯾﻨﻨﻲ ﺑﻬﺬه اﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﺤﺰﯾﻨﺔ أﻧﻚ ﺑﺎﻷﻣﺲ ﺣﻠﻤﺖ ﺑﻲ?
ﻫﺰت رأﺳﻬﺎ وﻗﺎﻟﺖ :أول أﻣﺲ أﯾﻀًﺎ ﺣﻠﻤﺖ ﺑﻚ .ﺣﻠﻤﺖ أن ﺻﻘﺮًا ﻛﺒﯿﺮًا ﯾﻀﺮب ﻧﺎﻓﺬﺗﻲ ﺑﺠﻨﺎﺣﯿﻪ وﯾﺘﻄﻠﻊ إﻟﻲّ
ﺑﻐﻀﺐٍ وﻫﻮ ﯾﻨﻘﺮ اﻟﺰﺟﺎج ﻣﺤﺎوﻻً أن ﯾﻨﻔﺬ ﻣﻨﻪ ,ﺛﻢ ﺟﺌﺖ أﻧﺖ ﻓﺎﺣﺘﻀﻨﻚ اﻟﺼﻘﺮ ﺑﺠﻨﺎﺣﯿﻪ .ﺻﺤﻮت ﻣﻦ اﻟﻨﻮم
وﻛﻨﺖ أﺑﻜﻲ.
-ﻧﻌﻢ.
-أﻧﺖ ﺗﻌﻨﯿﻦ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال? ﺗﻌﺘﻘﺪﯾﻦ أﻧﻨﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن أﻓﻌﻞ ﺷﯿﺌًﺎ ﯾﺠﻌﻠﻚ ﺗﺤﻠﻤﯿﻦ ﺑﻲ?
ﺿﺤﻜﺖ آن ﻣﺎري ﺑﻌﺼﺒﯿﺔ وﻣﺪت ﯾﺪﻫﺎ إﻟﻲّ ﻓﺄﺧﺬت ﻛﻮب اﻟﺸﺎي اﻟﻔﺎرغ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ وﺧﺮﺟﺖ.
أﺧﺬ ﯾﻄﯿﺮ ﻣﺘﺨﺒﻄًﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﻐﺼﻮن وﻫﻮ ﯾﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻏﺼﻦ ﻻ ﯾﻐﻤﺮه اﻟﺜﻠﺞ ,وﺣﯿﻦ وﺟﺪه ﻓﺮد ﺟﻨﺎﺣﻲ ﺣﺪاده اﻷﺑﺪي
وراح ﯾﻨﻔﻀﻬﻤﺎ ,ﺛﻢ اﻧﻜﻤﺶ.
رﺟﻌﺖ آن ﻣﺎري ,وأﻏﻠﻘﺖ ﺑﺎب اﻟﻐﺮﻓﺔ .وﻗﻔﺖ ﺑﺠﺎﻧﺒﻲ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :ﻓﯿﻢ ﺗﻔﻜﺮ?
-ﯾﺤﺰﻧﻨﻲ أن ﻫﺬا اﻟﻐﺮاب ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺠﺮة ﺗﻌﯿﺲ .وﯾﺤﺰﻧﻨﻲ أن ﯾﻜﺮه اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ اﻟﻐﺮاب ,ﻣﻊ أﻧﻨﻲ ﻟﻢ
أﺳﻤﻊ أﻧﻪ آذي إﻧﺴﺎﻧًﺎ.
-ﺗﺤﺰن ﻟﻠﻐﺮاب ,وﺗﺤﺰن ﻟﻐﺎدة اﻟﻜﺎﻣﯿﻠﯿﺎ?! أﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺄﻣﺮﻧﺎ ﻧﺤﻦ اﻟﺒﺸﺮ ﻣﻦ ﻟﺤﻢ ودم?!
-أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﯿﺤﺰﻧﻨﻲ أن ﺗﻨﻬﺰم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺮﻗﺔ واﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺔ ,وأن ﯾﻨﺘﺼﺮ اﻟﺸﺮ .ﯾﺤﺰﻧﻨﻲ أن ﺗﻤﻮت ﻏﺎدة
اﻟﻜﺎﻣﯿﻠﯿﺎ ﻷﻧﻬﺎ أﺣﺒﺖ وﺿﺤّﺖ ,وﻟﻜﻦ ﯾﺤﺰﻧﻨﻲ أﯾﻀًﺎ أن أﻋﻠﻢ أن ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪﻧﯿﺎ ﺟﻮﻋﻰ ﻓﻘﺮاء ﻻ ﯾﺠﺪون ﻃﻌﺎﻣًﺎ
وﻣﺮﺿﻰ ﻓﻘﺮاء ﻻ ﯾﺠﺪون دواء ,أو إذا وﺟﺪوا اﻟﺪواء ﻓﺈن اﻟﻤﻮت ﯾﺨﻄﻔﻬﻢ دون ﻣﺴﻮﱢغ .ﯾﺤﺰﻧﻨﻲ اﻟﻤﻮت ﺑﺼﻔﺔٍ
ﺧﺎﺻﺔ.
-ﻻ أذﻛﺮ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ .رﺑﻤﺎ ﻣﻨﺬ ﺟﺌﺖ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ .رﺑﻤﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﺑﻘﻠﯿﻞ ,وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻗﺮرت أن آﺗﻲ ﻫﻨﺎ.
ﻇﻠﺖ ﺗﺘﻄﻠﻊ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻓﻲ ﺻﻤﺖ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻠﻬﺠﺔٍ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ وﻫﻲ ﺗﺸﯿﺮ إﻟﻰ ﺷﺠﺮة اﻷرز:
ﻗﺎﻟﺖ :ﺑﻌﺪ إذﻧﻚ .ﯾﺘﻌﺒﻨﻲ ﻧﻮر اﻟﻨﻬﺎر اﻟﻜﺎﺑﻲ اﻟﺬي ﯾﺸﺒﻪ اﻟﻠﯿﻞ .أﻓﻀّﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.
ﺛﻢ أﺳﺪﻟﺖ اﻟﺴﺘﺎر ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺷﺒﻪ ﻣﻌﺘﻤﺔ ,ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻇﻠﺖ ﺗﻘﻒ ﺑﺠﺎﻧﺒﻲ ووﺟﻬﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﻓﺬة ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮت
ﺧﺎﻓﺖ:
ﻣﺪدت ﯾﺪي ,وأﻣﺴﻜﺖ ﯾﺪﻫﺎ اﻟﻘﺮﯾﺒﺔ ﻣﻨﻲ .ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎردة ﻛﺎﻟﺜﻠﺞ ,ﻓﺄﺧﺬﺗﻬﺎ ﺑﯿﻦ راﺣﺘﻲ .اﻧﺤﻨﺖ ورﻛﻌﺖ ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﯿﻬﺎ
ﺑﺤﯿﺚ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻮاﺟﻬﻨﻲ ,وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻓﺖ :ﻣﻦ أﻧﺖ? وﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬه اﻷﺣﻼم? وﻟﻤﺎذا ﺗﻼزﻣﻨﻲ?
اﻗﺘﺮﺑﺖ ﻣﻨﻲ وﻫﻲ ﺗﺰﺣﻒ ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﯿﻬﺎ ,ﺛﻢ ﻗﺒﻠﺘﻨﻲ ﻓﻲ ﺟﺒﯿﻨﻲ .ﻛﺎﻧﺖ ﺷﻔﺘﻬﺎ ﺑﺎردة ﻛﺎﻟﺜﻠﺞ ,ﻓﺄﻣﺴﻜﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺘﻔﯿﻬﺎ
وﻗﻠﺖ :ﻟﯿﺘﻨﻲ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﺳﺎﻋﺪك .ﻟﯿﺘﻨﻲ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﺳﺎﻋﺪ ﻧﻔﺴﻲ.
وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﺠﺄة وﺑﺤﺮﻛﺔٍ ﺳﺮﯾﻌﺔٍ ﺟﺪّا وﻫﻲ ﻻ ﺗﺰال راﻛﻌﺔ أﻣﺎﻣﻲ ,ﺧﻠﻌﺖ ﺑﻠﻮزﺗﻬﺎ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ وﺧﻠﻌﺖ ﺣﻤﺎﻟﺔ ﺻﺪرﻫﺎ
ودﻓﻌﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺪري وﻫﻲ ﺗﺤﯿﻄﻨﻲ ﺑﺬراﻋﯿﻦ ﻣﺘﺸﻨﺠﺘﯿﻦ ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻫﯿّﺎ ,إن ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﺮﯾﺪ ,ﻓﻬﯿّﺎ .ﻫﺎ
ﻫﻮ ذا اﻟﺴﺮﯾﺮ.
أﺑﻌﺪتُ ذراﻋﯿﻬﺎ ﻋﻨﻲ ﺑﻘﻮة ,وﺧﺮج ﺻﻮﺗﻲ ﻣﺨﺘﻨﻘًﺎ وأﻧﺎ أﻗﻮل :ﻻ ,ﻟﯿﺲ ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ أرﯾﺪ ,رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮﻧﯿﻦ ﺟﻤﯿﻠﺔ .أﻧﺖ
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺟﻤﯿﻠﺔ ,وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ أركِ أﺑﺪًا أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻃﻔﻠﺔ .ﺛﻢ ﻗﻤﺖ ,واﻟﺘﻘﻄﺖ ﺑﻠﻮزﺗﻬﺎ اﻟﺴﺎﻗﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض وأﻋﻄﯿﺘﻬﺎ
ﻟﻬﺎ.
ﺗﻨﺎوﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﯾﺪي وﻗﺎﻣﺖ ﻓﺠﻠﺴَﺖ ﻋﻠﻰ ﻃﺮف اﻟﺴﺮﯾﺮ ,ﺛﻢ ﻛﻮّﻣﺘﻬﺎ وأﺧﻔَﺖ ﻓﯿﻬﺎ وﺟﻬﻬﺎ وأﺧﺬت ﺗﺒﻜﻲ ﺑﻌﻨﻒ,
وﺟﺴﻤﻬﺎ ﻛﻠﻪ ﯾﺮﺗﻌﺶ وﻫﻲ ﺗﺮدد :إذن ﻗﻞ ﻟﻲ ..ﻗﻞ ﻟﻲ أرﺟﻮك ﻣﺎذا ﺗﺮﯾﺪ? ﻣﺎذا ﺗﺮﯾﺪ?
-ﻣﺎ ﻫﻮ?
-أن ﯾﻜﻮن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻏﯿﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ .واﻟﻨﺎس ﻏﯿﺮ ﻣﺎ ﻫﻢ .ﻗﻠﺖ ﻟﻚ ﻟﯿﺴﺖ ﻋﻨﺪي أﻓﻜﺎر ,وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪي أﺣﻼﻣﺎ ﻣﺴﺘﺤﯿﻠﺔ.
-وﻛﯿﻒ أﻓﻬﻢ أﻧﺎ? ﻣﺎ اﻟﺬي أﺳﺘﻄﯿﻌﻪ? ﻗﻮﻟﻲ ﻟﻲ وﺳﺄﻓﻌﻠﻪ .أﺗﺤﺒﯿﻦ أن أﺗﺮك ﻫﺬا اﻟﺤﻲ? ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪة?
-وﻛﯿﻒ أﻋﺮف? إن ﻛﻨﺖ ﻻ أﻓﻬﻢ ﻛﯿﻒ أﺳﺎﻋﺪ ﻧﻔﺴﻲ ,ﻓﻤﻦ أﯾﻦ ﻟﻲ أن أﻓﻬﻢ ﻛﯿﻒ أﺳﺎﻋﺪك?
ﻣﺪت ذراﻋﯿﻬﺎ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﻛﻤﺎم ﺑﻠﻮزﺗﻬﺎ ,ﺛﻢ ﻟﺒﺴﺘْﻬﺎ ﺑﺒﻂء وﻇﻠﺖ ﻟﻔﺘﺮة ﺗﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻃﺮف اﻟﺴﺮﯾﺮ ﺻﺎﻣﺘﺔ ﻣﺘﻬﺪﻟﺔ
اﻟﻜﺘﻔﯿﻦ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮت ﺧﻔﯿﺾ :اﻵن ﻓﻬﻤﺖ ﻛﻞ ﺷﻲء .ﻧﻌﻢ اﻵن أرى ﻛﻞ ﺷﻲء ,وﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﺷﺪّ ﻫﺬا اﻟﺤﺰن.
-ﻣﺎذا ﻓﻬﻤﺖ?
ﺛﻢ ﻣﺪت ﯾﺪﻫﺎ وﻫﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺟﺎﻟﺴﺔ وﺿﻐﻄﺖ زرا ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﺮﯾﺮ ,ﻓﺄﺿﺎء اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻧﻮر ﻛﺎﻟﻤﻔﺎﺟﺄة.
وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻬﺎ ﺗﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺎﺋﺪة وﻫﻲ ﺗﻘﻠﺐ ﻓﻲ أﻟﺒﻮم ﺳﻤﯿﻚ اﻷوراق ,وﻟﻤﺎ
رأﺗﻨﻲ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻠﻬﻔﺔ :ﺗﻌﺎل ﯾﺎ ﺳﯿّﺪي ,وﺟﺪت اﻟﺼﻮر.
ﺗﻮﺟﻬﺖ ﻧﺤﻮﻫﺎ .ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻮرًا ﻗﺪﯾﻤﺔ .ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺒﺪو ﻓﯿﻬﺎ اﻟﺪاﻛﻦ ﺑﻨﯿّﺎ واﻟﻔﺎﺗﺢ رﻣﺎدﯾّﺎ .ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﻌﺒﺪ
اﻟﻜﺮﻧﻚ واﻟﺪﯾﺮ اﻟﺒﺤﺮي واﻷﻫﺮاﻣﺎت ,وﻟﻜﻨﻬﺎ أﺷﺎرت إﻟﻰ واﺣﺪة ﻓﯿﻬﺎ رﺟﻞ ﯾﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺎم ﺟﻤﻞ ﯾﺒﺮك ﻋﻠﻰ
اﻷرض أﻣﺎم اﻟﻬﺮم .ﻛﺎن اﻟﺮﺟﻞ ﻣﺴﺘﺪﯾﺮ اﻟﻮﺟﻪ ﯾﻠﺒﺲ ﺳﺘﺮة داﻛﻨﺔ ,وﯾﺎﻗﺔ ﺑﯿﻀﺎء .وﻛﺎن ﯾﺒﺘﺴﻢ .وأﻣﺎﻣﻪ رﺟﻞ
ﯾﻘﻒ ﻣﻤﺴﻜﺎ ﺑﻤﻘﻮد اﻟﺠﻤﻞ ,وﯾﻠﺒﺲ ﺟﻠﺒﺎﺑًﺎ وﯾﺒﺪو ذراﻋﻪ اﻟﻨﺤﯿﻞ ﻣﻦ ﻛﻢ ﺟﻠﺒﺎﺑﻪ اﻟﻮاﺳﻊ .ﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﯿﻪ وإﻟﻰ ﺷﺎرﺑﻪ
اﻟﺬي ﯾﻌﻠﻮ ﻓﻤﻪ اﻟﻮاﺳﻊ ,إﻟﻰ وﺟﻬﻪ اﻟﻤﻘﻄﺐ اﻟﺤﺰﯾﻦ .ﻛﺎن ﯾﺸﺒﻪ أﺑﻲ.
رﻓﻌﺖ رأﺳﻬﺎ إﻟﻲّ وﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻧﻈﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ وﺟﻬﻲ دون أن ﺗﺒﺘﺴﻢ:
ﺛﻢ أﻏﻠﻘﺖ اﻷﻟﺒﻮم ﻓﺠﺄة وﻗﺎﻟﺖ :ﻣﻌﺬرةً .ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة.
وﻛﺎﻧﺖ آن ﻣﺎري ﺗﻘﻒ ﻫﻨﺎك ,ﺷﺎردةً ,ﻻ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺣﺪﯾﺜﻨﺎ ,ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﯿﺪﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺎﺋﺪة.
ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ذاب اﻟﺜﻠﺞ ,وﻟﻜﻦ ﺑﻘﯿﺖ ﺑﻌﺾ أﻛﻮام ﻣﻨﻪ ﻛﺎﻟﺮﻣﻞ ﺑﺤﺬاء اﻟﺮﺻﯿﻒ .وﻇﻠﺖ اﻟﻐﯿﻮم ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء,
وﻇﻞّ ﻧﻮر اﻟﻨﻬﺎر ﺿﻌﯿﻔًﺎ.
وﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ,ﻗﺎل ﻟﻲ ﻓﺘﺤﻲ ﺑﻘﻠﻖ إﻧﻨﻲ أزداد ﻧﺤﻮﻻً ﯾﻮﻣًﺎ ﺑﻌﺪ ﯾﻮم ,وإﻧﻨﻲ ﯾﺠﺐ أن أرى ﻃﺒﯿﺒًﺎ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ إﻧﻪ
ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﺴﺎﻋﺪﻧﻲ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ أي ﻃﺒﯿﺐ ﻟﻮ ﺷﺮح ﻟﻲ ﻛﯿﻒ أﻓﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﺪﻧﯿﺎ .ﻗﺎل ﻟﻲ :ﻃﺒﯿﺒﻚ أﻧﺖ وﻟﻜﻦ ﻻ
ﺗﻘﺎوم .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻟﯿﺲ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻜﻼم اﻟﺬي ﯾﺴﺎﻋﺪﻧﻲ ..ﻓﻬﺰ رأﺳﻪ ﻓﻲ ﺣﺰن.
اﺳﺘﺪﻋﺎﻧﻲ رﺋﯿﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ أﯾﻀًﺎ وﻗﺎل ﻟﻲ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ .ﻗﺎل إن ﺻﺤﺘﻲ )ﺑﺴﯿﻄﺔ ﺗﻤﺎم( ,وإﻧﻪ ﯾﻤﺎﻧﻊ ﻓﻲ إﻋﻄﺎء
اﻹﺟﺎزات ﻫﺬه اﻷﯾﺎم ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻐﻂ اﻟﻌﻤﻞ ,وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻦ ﯾﺮﻓﺾ إذا ﻃﻠﺒْﺖ ﻷﻧﻪ ﻻ ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﻔﺮط ﻓﻲ .ﺷﻜﺮﺗﻪ وﻗﻠﺖ ﻟﻪ
إﻧﻨﻲ ﻻ أﺣﺘﺎج إﻟﻰ إﺟﺎزة.
اﺗﺼﻞ ﺑﻲ ﻛﻤﺎل ﻣﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻷﺳﺒﻮع وﻗﺎل إﻧﻪ ﯾﻄﻠﺒﻨﻲ ﻛﺜﯿﺮًا وﻻ ﯾﺠﺪﻧﻲ ,ﻓﺄﯾﻦ أذﻫﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء? ﻗﻠﺖ:
أﺧﺮج وأﻣﺸﻲ .ﻗﺎل :ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﺮد?! ﻗﻠﺖ :ﻧﻌﻢ.
ذﻫﺒﺖ ﻣﺮة إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ ﻗﺒﻞ أن أﺗﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ,وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك أﯾﻀًﺎ.
وﺣﻠﻤﺖ ﺑﻬﺎ ذات ﻟﯿﻠﺔ ,وﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻢ ﻃﻮﯾﻠﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﺗﺠﺮي ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺑﺤﺮ وﻫﻲ ﺧﺎﺋﻔﺔ وﻛﺄن ﺷﯿﺌًﺎ ﯾﻄﺎردﻫﺎ.
وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﯿﻘﻈﺖ ﻛﺎن اﻟﻌﺮق ﯾﻐﻤﺮﻧﻲ ,وﻛﻨﺖ أﺷﻌﺮ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﺨﻮف.
ﻗﺮب ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﺗﺼﻞ ﺑﻲ ﻛﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن وﻛﺎن ﻣﻨﻔﻌﻼً .ﻗﺎل إﻧﻪ ﻓﻌﻠﻬﺎ .إﻧﻪ ﻓﻌﻠﻬﺎ أﺧﯿﺮًا واﺳﺘﺮاح .ﻗﺎل
إﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﻌﺘﻘﺪ أن ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﺸﻜﻮ ﻣﻨﻪ :اﻟﺼﺪاع ,اﻷرق ,اﻟﻜﻮاﺑﯿﺲ ,ﻧﻮﺑﺎت اﻟﺒﻜﺎء ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﻣﻮﺟﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء,
وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺨﻄﺌًﺎ .ﺳﺄﻟﺘﻪ :أي ﻛﻬﺮﺑﺎء? ﻓﻘﺎل :أﻻ ﺗﻌﺮف أﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﺗﻮﺟﺪ أﻋﺎﺻﯿﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻓﻲ أﯾﺎم
ﻣﻌﯿﻨﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺦ? ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﺳﻤﻊ ﺑﺬﻟﻚ .ﻓﻘﺎل :ﻫﺬه ﺣﻘﯿﻘﺔ .أﻻ ﺗﺮى أن ﻛﻞ اﻟﻨﺎس ﯾﺘﺼﺮﻓﻮن
ﺗﺼﺮﻓﺎت ﻏﺮﯾﺒﺔ? ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :إﻧﻨﻲ ﻣﻨﺪﻫﺶ ﻷﻧﻨﻲ أراﻫﻢ ﻣﻊ ذﻟﻚ أذﻛﯿﺎء ﻓﻲ ﺗﺪﺑﯿﺮ أﻣﻮرﻫﻢ ,ﻧﺎﺟﺤﯿﻦ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ,
أﺛﺮﯾﺎء وﺻﺤﺘﻬﻢ ﺟﯿﺪة .ﻓﻬﻞ ﺗﺼﯿﺐ ﻫﺬه اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء أﺟﺰاء ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺦ وﺗﺘﺮك أﺟﺰاءً أﺧﺮى? ﻫﻞ ﺗﺼﯿﺐ أﻧﺎﺳًﺎ
وﺗﺘﺮك آﺧﺮﯾﻦ? ﻗﺎل ﻟﻲ ﻛﻤﺎل وﻫﻮ ﻻ ﯾﺰال ﻣﻨﻔﻌﻼً :أﻧﺖ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻷﻣﻮر ﻣﻦ اﻟﺴﻄﺢ .ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﺷﯿﺎء ﻟﻌﺐ ﻣﻦ
اﻟﻜﺮﺗﻮن .اﻟﺒﯿﻮت اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ واﻟﻤﺼﺎﻧﻊ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ واﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ واﻟﻤﻘﺎﺑﺮ ذات اﻟﺘﻤﺎﺛﯿﻞ واﻷزﻫﺎر ,ﻛﻞ ﻫﺬه ﻟﻌﺐ
ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺗﻮن ﻻ ﺗﺨﺪع ﺳﻮى اﻷﻃﻔﺎل .اﻧﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ وﻟﻦ ﺗﺠﺪ ﺳﻮى ﺧﺮاﺋﺐ .اﻧﻈﺮ ﻟﻤﻦ ﯾﻜﻠﻤﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﻲ
اﻟﻄﺮﻗﺎت ,ﻟﻤﻦ ﯾﺠﻠﺴﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﯾﺤﺪﻗﻮن ﺑﻨﻈﺮات ﻛﻌﯿﻮن اﻷﺳﻤﺎك اﻟﻤﯿﺘﺔ .اﻧﻈﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻮﺣﺪة واﻟﺠﻨﻮن
واﻟﻜﺮاﻫﯿﺔ .ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﺮﻏﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ? ﻫﺬا اﻟﻜﻮن رﺣﺐ وراﺋﻊ ,ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺪﻓﻦ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺟﻠﻮدﻧﺎ ,ﺗﻌﻤﻰ ﻋﯿﻮﻧﻨﺎ
ﻋﻦ اﻟﻨﻌﯿﻢ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ واﻟﻔﺮح اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ .ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ أﻓﺘﺢ ﻋﯿﻨﻲ? ﻟﻤﺎذا ﻻ أﻓﻌﻞ ﻣﺜﻠﻪ? ﻟﻤﺎذا ﻻ أﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب?
ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻣﺎذا ﺳﯿﻔﻌﻞ اﻵن ,ﻓﻘﺎل إﻧﻪ اﺳﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ وإﻧﻪ ﯾﻨﻮي أن ﯾﻌﻮد إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ,وﯾﻨﺼﺤﻨﻲ أن أﻋﻮد ﻣﻌﻪ.
ﻧﺒﻨﻲ ﺑﯿﺘًﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء .ﺧﻠﻔﻨﺎ اﻟﺨﻼء وأﻣﺎﻣﻨﺎ اﻟﺒﺤﺮ وﻓﻮﻗﻨﺎ اﻟﺴﻤﺎء .ﻧﻌﯿﺶ ﺑﻌﯿﺪًا ﻋﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﺐ وﻋﻦ
اﻟﺰﺣﺎم وﻋﻦ ﺷﺠﺎر اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺪﻧﯿﻮﯾﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻟﻢ ﯾﻌﺮﻓﻮا ﻧﻀﺞ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻤﺠﺮب وﻻ ﺑﺮاءة اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺒﻜﺮ .ﻧﻌﯿﺶ ﻣﺎ
ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻧﺎ ﻓﺮﺣﺔ ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻨﻌﯿﻢ اﻟﺴﻤﺎوي.
ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح ,ﻧﺰﻟﺖ ﻣﺒﻜﺮًا ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻰ ﺑﯿﺘﻬﺎ .ﻛﺎن اﻟﺼﺒﺢ ﻗﺪ ﺑﺪأ ﻟﻜﻦ اﻟﺸﻮارع ﻛﺎﻧﺖ داﻣﺴﺔ
وأﻧﻮار اﻟﻄﺮﯾﻖ ﻻ ﺗﺰال ﻣﻀﺎءة.
رﺗﺒﺖ ﻛﯿﻒ ﺳﺄﻋﺘﺬر ﻟﺬﻫﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺒﻜﺮ :ﺑﺤﺜﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ وﻟﻢ أﺳﺘﻄﯿﻊ اﻻﻫﺘﺪاء إﻟﻰ رﻗﻢ
اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻓﻲ اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻓﺠﺌﺖ ﻟﻤﺠﺮد أن أﻃﻤﺌﻦ ﻋﻠﯿﻬﺎ .وﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﺮف إن ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺴﻠﻮك ﯾﻌﺪ ﺧﺎرﺟًﺎ أو ﻣﻘﺒﻮﻻً
ﻓﻲ ﻧﻈﺮ أﻫﻞ اﻟﺒﻠﺪة.
ﻫﻞ ﯾﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺒﻜﺮ? ﺳﺎﻓﺮت ﻣﻊ أﻣﻬﺎ ﺑﻌﯿﺪًا? ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن ﻗﺪ
ﺣﺪث?
ﺧﺮج رﺟﻞ ﻣﻦ ﺷﻘﺔ ﻣﺠﺎورة ﯾﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﯾﺪه ﺣﻘﯿﺒﺔ .ﺗﻄﻠﻊ إﻟﻲّ ﺑﻔﻀﻮل ,ﺛﻢ أدار اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﺸﻘﺔ وﺗﻮﺟﻪ
إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻢ ,ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻤﺎ رآﻧﻲ أﺿﻐﻂ اﻟﺠﺮس ﻣﺮة أﺧﺮى اﺳﺘﺪار وﻋﺎد إﻟﻲّ ,ﻗﺎل :أﻋﺘﻘﺪ أن أﺣﺪًا ﻟﻦ ﯾﻔﺘﺢ ﻟﻚ .ﻣﻨﺬ
ﻣﺎﺗﺖ اﻵﻧﺴﺔ واﻟﻤﺪام ﻣﺮﯾﻀﺔ.
ﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ :أﻻ ﺗﻌﺮف? رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﯾﺠﺐ أﻻ أﻗﻮل ﻟﻚ ,وﻟﻜﻦ ﻣﺎدﻣﺖ ﺳﺘﻘﺎﺑﻞ اﻟﻤﺪام ﻓﺮﺑﻤﺎ ﯾﺤﺴﻦ.....
ﻗﺎل ﻓﻲ ﺣﺰن :اﻵﻧﺴﺔ أﻧﻬﺖ ﺣﯿﺎﺗﻬﺎ .ﻣﻦ ﺷﺮﻓﺔ اﻟﺒﯿﺖ ..ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻠﯿﻞ .ﻛﻨّﺎ......
وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓُﺘﺢ اﻟﺒﺎب .ﻓﺘﺤﺘﻪ اﻟﺴﯿﺪة اﻟﻌﺠﻮز ﺑﺜﯿﺎب اﻟﻨﻮم ,ﺷﻌﺮﻫﺎ اﻷﺑﯿﺾ ﻣﻬﻮش ﺣﻮل رأﺳﻬﺎ,
وﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﯿﻬﺎ اﻟﻤﺤﻨﯿﺘﯿﻦ ﺷﺎل أﺳﻮد.
ﻗﺎﻟﺖ :ﻫﻞ ﺟﺌﺖ اﻵن ﻣﻦ أﺟﻠﻲ أﻧﺎ ﯾﺎ ﺳﯿﺪ? ﻫﻞ ﺟﺎء دوري أﯾﻀًﺎ?
ﺛﻢ أﻣﺴﻜﺖ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب وﺗﻬﺎوت ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﺮﻣﻰ اﻟﺮﺟﻞ ﺣﻘﯿﺒﺘﻪ وأﺳﺮع إﻟﯿﻬﺎ ,وﻋﺪوت أﻧﺎ .ﻋﺪوت ﻋﻠﻰ
اﻟﺴﻠﻢ ,وﻋﺪوت ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع ,وﻋﺪوت ﻓﻲ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ.
ﻟﻢ أذﻫﺐ ﻟﻠﺒﯿﺖ ,ﻟﻢ أذﻫﺐ ﻟﻠﻌﻤﻞ ,ﻟﻢ أذﻫﺐ ﻟﻤﻜﺎن.
ﻫﻞ ﻛﻨﺖ ﻧﺎﺋﻤًﺎ أم ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺘﯿﻘﻈًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﻔﻖ ﻓﻲ اﻟﻐﺮﻓﺔ ذﻟﻚ اﻟﺠﻨﺎح? وﻫﻞ ﻛﺎن ﺻﻘﺮًا أم ﺣﻠﻤًﺎ ذﻟﻚ اﻟﺬي رأﯾﺖ?
ﻣﺪدت ﯾﺪي .ﻛﻨﺖ أﺳﻤﻊ اﻟﺤﻔﯿﻒ ,وﻣﺪدت ﯾﺪي .اﻧﺒﺜﻘﺖ أﻧﻮار وأﻟﻮان ﻟﻢ أر ﻣﺜﻞ ﺟﻤﺎﻟﻬﺎ وﺣﻔﯿﻒ اﻟﺠﻨﺎﺣﯿﻦ ﻣﻦ
ﺣﻮﻟﻲ ,وﻣﺪدت ﯾﺪي .ﻛﻨﺖ أﺑﻜﻲ دون ﺻﻮت وﻻ دﻣﻮع ,وﻟﻜﻨﻲ ﻣﺪدت ﯾﺪي
] [ 1983
ﻛﻨﺖ أﻣﺮّ أﻣﺎم ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻬﺮت اﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ ﺳﺤﺎﺑﺘﯿﻦ ﻛﺒﯿﺮﺗﯿﻦ ﺳﻮداوﯾﻦ .دﺧﻠﺖ وﺟﻠﺴﺖ ﻋﻠﻰ
أﻗﺮب ﻣﻘﻌﺪ ﻣﻌﺮﺿًﺎ وﺟﻬﻲ ﻟﻠﺸﻤﺲ .ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ رﺑﻤﺎ ﻻ ﺗﺒﻘﻲ اﻟﺸﻤﺲ ﺳﻮى دﻗﺎﺋﻖ .ﻓﺮدت ذراﻋﻲّ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ
اﻟﺨﺸﺒﻲ وﻣﺪدت ﺳﺎﻗﻲّ ورﺣﺖ أﻧﻈﺮ ﻟﻠﺴﻤﺎء .أراﻗﺐ اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ اﻟﻜﺒﯿﺮة وﻫﻲ ﺗﺘﻤﺰق إﻟﻰ دواﺋﺮ ﺻﻐﯿﺮة داﻛﻨﺔ
ﺗﺼﻄﺒﻎ ﺣﻮاﻓﻬﺎ اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﺑﺤﻤﺮة اﻟﺸﻤﺲ .اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﻓﻲ ذﻟﻚ وأﺳﻌﺪﻧﻲ أن اﻟﺸﻤﺲ ﺳﺘﺒﻘﻰ ,ﻓﻠﻢ أﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ
اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ .رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮاﺋﺤﺔ ﻫﻲ أول ﻣﺎ اﺳﺘﻠﻔﺖ ﻧﻈﺮي .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻈﺮت أﻣﺎﻣﻲ رأﯾﺖ أرﺑﻌﺔ ﻛﻼب ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ
ﻣﺮﺻﻮف ﺑﺎﻷﺣﺠﺎر وﺳﻂ اﻟﺨﻀﺮة .ﻛﺎن أﺣﺪﻫﺎ ﯾﻤﺴﻚ ﻋﻈﻤﺔ ﺑﯿﻦ أﺳﻨﺎﻧﻪ ,ﯾﻠﻘﯿﻬﺎ وﯾﺘﺸﻤﻤﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮة ,ﺛﻢ ﯾﻠﺘﻘﻄﻬﺎ
ﺑﯿﻦ أﺳﻨﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﯾﺪ .ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻤﺖ أﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ,ﻃﺎردﺗﻨﻲ راﺋﺤﺔ اﻟﻜﻼب أﯾﻀًﺎ.
ووﺟﺪت وأﻧﺎ أﺗﺠﻮل ﻻﻓﺘﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑًﺎ ﻋﻠﯿﻬﺎ) :ﻫﺬه اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻛﻠﺒﻚ ﻓﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﯿﻬﺎ .ﻫﺬه اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﯾﺔ
ﺷﻌﺐ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ(.
ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻻﻓﺘﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﻤﻞ أﺳﻬﻤًﺎ ﯾﺸﯿﺮ أﺣﺪﻫﺎ إﻟﻰ ﺑﯿﺖ راﺣﺔ اﻟﻜﻼب ,وآﺧﺮ إﻟﻰ ﻣﻠﻌﺐ اﻟﻜﻼب .ارﺗﻄﻤﺖ
ﻗﺪﻣﻲ ﺑﺸﻲء ,وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻈﺮت وﺟﺪﺗﻬﺎ ﻋﻈﻤﺔ أﺧﺮى ﻛﺒﯿﺮة ﻣﻜﻮرة اﻟﻄﺮﻓﯿﻦ ﻛﺎﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﯿﻦ أﺳﻨﺎن اﻟﻜﻠﺐ.
ﻓﺤﺼﺘﻬﺎ ﺑﻘﺪﻣﻲ ووﺟﺪت أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻚ.
ﻣﻸﻧﻲ اﻟﻐﯿﻆ .ﺟﺎءت إﻟﻰ ذﻫﻨﻲ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﯿﻨﻲ ﻛﻠﻤﺎ رأﯾﺖ ﻛﻼﺑﻬﻢ اﻟﺴﻤﯿﻨﺔ اﻟﻤﺪﻟﻠﺔ :ﻫﺆﻻء اﻟﻘﻮم ﯾﻄﻌﻤﻮن
ﻛﻼﺑﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﯾﻜﻔﻲ ﻹﺷﺒﺎع اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ .ﻫﺆﻻء اﻷورﺑﯿﻮن اﺳﺘﻨﺰﻓﻮا ﻛﻞ ﺛﺮوﺗﻨﺎ ﻟﻌﺸﺮات اﻟﺴﻨﯿﻦ ﺣﺘﻰ أﻓﻘﺮوﻧﺎ
وﺑﻨﻮا ﺑﻼدﻫﻢ ,وﻫﺎ ﻫﻢ أوﻻء ﯾﻄﻌﻤﻮن ﺑﺜﺮوﺗﻨﺎ اﻟﻤﺴﺮوﻗﺔ ﻛﻼﺑﻬﻢ ..إﻟﺦ إﻟﺦ .وﺗﻤﻨﯿﺖ أن أﻣﺮّ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ﻓﺄﺧﻨﻖ
ﻛﻼﺑﻬﺎ واﺣﺪًا واﺣﺪًا ﺣﺘﻰ أﺳﺘﺮﯾﺢ .وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ أﻋﻠﻢ أﻧﻲ ﻟﻮ ﺧﺪﺷﺖ أﺣﺪﻫﺎ ﻓﺴﯿﻘﺘﻠﻨﻲ ﺻﺎﺣﺒﻪ.
اﻛﺘﻔﯿﺖ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻧﺤﻮ ﺑﺎب اﻟﺨﺮوج ,وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻗﺒﻞ أن أﺻﻞ ﻧﺎدﺗﻨﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﯿﺪة اﻟﻌﺠﻮز ﺑﺼﻮت ﻣﺘﻬﺪج:
)ﻣﺴﯿﻮ ...ﻣﺴﯿﻮ( .ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻋﺼًﺎ وﺗﺸﯿﺮ إﻟﻲّ ﺑﯿﺪﻫﺎ اﻷﺧﺮى ﻓﺘﻮﻗﻔﺖ .ﺑﺪا أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﺴﯿﺮ,
ﻓﺘﻮﺟﻬﺖ إﻟﯿﻬﺎ.
ﻟﻤﺎ وﺻﻠﺖ ﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﻠﻬﺚ :ﻫﻞ ﻛﻠﺒﻚ ﻫﻮ )اﻟﻠﻮﻟﻮ( اﻟﺒﻨﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮ ﻫﻨﺎك?
-ﻻ..
ﺗﻠﻔﺘﺖ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺑﯿﺄس وﻗﺎﻟﺖ :ﻻ أﻋﺮف أﯾﻦ ﺻﺎﺣﺒﻪ ,وﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺪ أن ﯾﺄﺧﺬه ﻣﻦ ﻫﻨﺎ .ﯾﺒﺪو أﻧﻪ ﻣﺮﯾﺾ ,وﯾﻤﻜﻦ أن
ﯾﻌﺪي ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻜﻼب.
-ﻛﯿﻒ ﻋﺮﻓﺖ?
-ﻣﺴﯿﻮ ..إذا ﻧﻈﺮت إﻟﻰ ﻋﯿﻨﻲ ﻛﻠﺐ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﻗﻮل ﻟﻚ إﻧﻪ ﻣﺮﯾﺾ .أﺳﺘﻄﯿﻊ أﯾﻀًﺎ أن أﺣﺪد ﻣﺮﺿﻪ.
ﻛﻨﺎ ﻧﻘﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻘﻌﺪ ﺧﺸﺒﻲ ﻓﺎﺳﺘﻨﺪَتْ إﻟﻰ ﻇﻬﺮه ﺑﯿﺪﻫﺎ ,وﻇﻠﺖ ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻲّ وﻫﻲ ﺗﺒﺘﺴﻢ .وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺑﺘﺴﻤﺖ ﻟﻬﺎ
وﻋﺪت أﺗﺤﺮك ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ:
زرت ﻋﯿﻨﯿﻬﺎ ,وﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﻲّ ﺑﺪﻫﺸﺔ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :أﻓﻬﻢ ..أﻇﻦ أﻧﻚ ..ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻜﻼم وﺑﺬﻟﺖ ﻣﺠﻬﻮدًا ﻛﺒﯿﺮًا ﻟﻜﻲ
ﺗﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ اﻟﺨﺸﺒﻲ .ﻇﻠﺖ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﻨﺪ ﺑﯿﺪٍ وﺗﺘﺸﺒﺚ ﺑﻌﺼﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﯿﺪ اﻷﺧﺮى ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﻬﺒﻂ ﺑﺒﻂء,
وﺟﺴﻤﻬﺎ ﻛﻠﻪ ﯾﺮﺗﻌﺶ ,وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻤﺴﺖ اﻟﻤﻘﻌﺪ اﻟﺨﺸﺒﻲ ﺗﻨﻬﺪت وراﺣﺖ ﺗﻠﻬﺚ ,وأﺷﺎرت ﻟﻲ ﺑﯿﺪﻫﺎ أن أﺟﻠﺲ إﻟﻰ
ﺟﻮارﻫﺎ .ﻓﻜﺮت ﻓﻲ أن أﻟﻮح ﻟﻬﺎ ,وأواﺻﻞ اﻟﺴﯿﺮ ,وﻟﻜﻨﻲ ﺧﺠﻠﺖ أن أﺧﺬﻟﻬﺎ ,ﻓﺠﻠﺴﺖ.
ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺠﻮزًا ﻧﺤﯿﻠﺔ ..وﻣﻦ ﻣﻠﺒﺴﻬﺎ ﺑﺪا أﻧﻬﺎ ﻓﻘﯿﺮة ..ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﺗﺪي ﺛﻮﺑًﺎ أﺳﻮد ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺎش اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻮﻗﻪ ﺟﺎﻛﺘﺔ
ﻣﻦ اﻟﺼﻮف اﻟﺮﻣﺎدي ,وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺼﺐ رأﺳﻬﺎ ﺑﺈﯾﺸﺎرب ﻣﺸﺠﺮ ﺑﺰﻫﻮر ﺑﻨﻔﺴﺠﯿﺔ ﺗﻄﻞ ﻣﻨﻪ ﺧﺼﻼت ﻣﻦ ﺷﻌﺮﻫﺎ
اﻟﺨﻔﯿﻒ اﻷﺷﯿﺐ ,وﻋﻠﻰ ﻇﺎﻫﺮ ﯾﺪﻫﺎ ﺗﺘﻨﺎﺛﺮ ﻓﻲ ﺟﻠﺪﻫﺎ اﻟﺮﺧﻮ اﻟﻤﺘﻐﻀﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺼﻐﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ
أﯾﺪي اﻟﻌﺠﺎﺋﺰ.
ﺟﻠﺴﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻟﻜﻲ ﺗﻔﻬﻢ أﻧﻲ أرﯾﺪ أن أﻧﺼﺮف ,وﻟﻜﻨﻬﺎ واﺻﻠﺖ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ ﺗﻮﻗﻔﺖ:
ﻗﺎﻟﺖ :أﻇﻦ أﻧﻲ أﻓﻬﻤﻚ .أﻧﺖ ﺗﺤﺐ اﻟﻜﻼب ,وﻟﻬﺬا ﺗﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ?
ﺣﯿﻦ رأﯾﺖ ﻫﻠﻌﻬﺎ ﻓﻜﺮت ﻓﻲ أن أﻗﻮل ﻟﻬﺎ إﻧﻲ أﻛﺬب ,وﻟﻜﻨﻲ ﺧﺸﯿﺖ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﺪﻣﺔ ذﻟﻚ اﻻﻋﺘﺮاف أﯾﻀًﺎ.
ﺗﻤﺎﺳﻜﺖ ورﺳﻤﺖ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ ﺣﺰﻧًﺎ ,وﻗﻠﺖ :أﻇﻦ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺪﻣﺔ ﻋﺼﺒﯿﺔ.
-ﺣﺎدﺛﺔ.
ﺗﺮاﺟﻌﺖ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ﺑﺒﻂء ,وﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﻬﺰ رأﺳﻬﺎ :إن ﻛﺎن ﯾﺤﺰﻧﻚ أن ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻋﻨﻪ ,ﻓﺄﻧﺎ آﺳﻔﺔ ..ﻻ ﺗﺘﻜﻠﻢ.
ﻫﺰزت رأﺳﻲ وﺳﻜﺖ ..ﻛﺎﻧﺖ أﻋﺼﺎب اﻟﻜﻼب وﺣﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ﻫﻲ أول ﻣﺎ ﻃﺮأ ﻋﻠﻰ ذﻫﻨﻲ .ﻓﻤﻨﺬ وﻗﺖ ﻗﺮﯾﺐ,
ﺣﻜﻰ ﻟﻲ ﺻﺪﯾﻖ ﻣﺼﺮي أن ﺻﺎﺣﺐ أﺣﺪ )اﻟﺒﻨﺴﯿﻮﻧﺎت( رﺟﺎه أن ﯾﻐﺎدر )اﻟﺒﻨﺴﯿﻮن( ﻷﻧﻪ ﯾﻈﻬﺮ اﻧﺰﻋﺎﺟًﺎ ﻣﻦ ﻛﻠﺐ
اﻟﺨﻮاﺟﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﺐ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ! أﺧﺬ ﺻﺪﯾﻘﻲ اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻧﻜﺘﺔ ,ﻓﺎﺿﻄﺮ ﺻﺎﺣﺐ )اﻟﺒﻨﺴﯿﻮن( إﻟﻰ
أن ﯾﻘﻮل ﻟﻪ ﺻﺮاﺣﺔً إﻧﻪ ﻻ ﯾﺮﯾﺪه ﺑﺪءًا ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم ,وﻋﻠﯿﻪ أن ﯾﺪﺑﺮ ﻣﻜﺎﻧًﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺎء.
وﻟﻜﻦ اﻟﺴﯿﺪة ﺗﻨﺒﻬﺖ ﻓﺠﺄة وﻗﺎﻟﺖ :ﻣﻌﺬرة ..ﺳﺎﻣﺤﻨﻲ إن ﻋﺪت ﻟﻠﻤﻮﺿﻮع ,وﻟﻜﻦ أﻇﻦ أﻧﻲ ﻟﻢ أﺳﻤﻊ ﺟﯿﺪًا ,ﻫﻞ ﻗﻠﺖ
ﺻﺪﻣﺔ ﻋﺼﺒﯿﺔ ,أم ﻗﻠﺖ ﺣﺎدﺛﺔ?
-أﻧﺖ ﺳﻤﻌﺖ ﺟﯿﺪًا ﯾﺎ ﺳﯿﺪﺗﻲ ,وأﻧﺎ ﻗﻠﺖ اﻻﺛﻨﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ .ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺣﺎدﺛﺔ ﺳﯿﺎرة أﺻﺎﺑﺖ اﻟﻜﻠﺐ إﺻﺎﺑﺔ
ﺧﻔﯿﻔﺔ ..أﺧﺬﺗﻪ ﻟﻠﻄﺒﯿﺐ ..أﻗﺼﺪ ﻟﻠﺒﯿﻄﺮي ﻓﻌﺎﻟﺠﻪ وﻗﺎل إﻧﻬﺎ ﺣﺎدﺛﺔ ﺑﺴﯿﻄﺔ ..ﻟﻜﻨﻪ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﯿﻞ ﻣﺎت ..أﻇﻦ أﻧﻬﺎ
اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻌﺼﺒﯿﺔ.
راﺣﺖ اﻟﺴﯿﺪة ﺗﻬﺰ رأﺳﻬﺎ وﺗﻘﻮل :أﻧﺎ آﺳﻔﺔ ..أﻧﺎ آﺳﻔﺔ ..ﻫﺆﻻء اﻟﺴﺎﺋﻘﻮن اﻟﻤﺘﻮﺣﺸﻮن .ﻣﺎذا ﺗﻨﺘﻈﺮ وﻗﺪ اﻣﺘﻸت
اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ﺑﻬﺆﻻء اﻷﺟﺎﻧﺐ وﺳﯿﺎراﺗﻬﻢ?
وﺿﻌﺖ ﯾﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﺪرﻫﺎ ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻣﻌﺬرة .أرﺟﻮك أن ﺗﻌﺬرﻧﻲ .أﻧﺎ ﻻ أﻗﺼﺪ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ .ﻫﻨﺎك أﺟﺎﻧﺐ وأﺟﺎﻧﺐ .وﻟﻜﻦ
أﻧﺖ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ..ﻻ ﯾﻤﻜﻦ..
ﻫﻤﻤﺖ أن أﻗﻮم .ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻤﺲ اﻵن ﺗﻐﻤﺮ اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪفء ,وﺗﺼﺎﻋﺪت اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻨﺘﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻼب وﻣﺨﻠﻔﺎﺗﻬﺎ,
ﻓﺄردت أن أﻧﺼﺮف .وﻟﻜﻦ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﻧﻬﺾ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﯿﺪة:
-ﻣﻦ ﻣﺼﺮ.
ﻣﺪت ﯾﺪﻫﺎ ﻓﺄﻣﺴﻜﺘﻨﻲ ﻣﻦ ﯾﺪي ,ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺪﻫﺎ اﻷﺧﺮى ﻻ ﺗﺰال ﻋﻠﻰ ﺻﺪرﻫﺎ ,وﻗﺎﻟﺖ:
-أووه ..ﻣﺼﺮ! ..ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ..وﻟﻜﻦ ﻓﻠﻨﻨﻈﺮ ..أﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ..ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻗﻮل اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﺄﻧﺎ أﻗﺼﺪ..
ﻗﻠﺖ ﻣﺤﺎوﻻً أن أﺧﻠﺺ ﯾﺪي ﻣﻦ ﯾﺪﻫﺎ ﺑﺮﻓﻖ :ﻻ ﺗﻬﺘﻤﻲ ﯾﺎ ﺳﯿﺪﺗﻲ ..أﻧﺎ أﻋﺮف أﻧﻚ ﻻ ﺗﻘﺼﺪﯾﻦ ﺷﯿﺌًﺎ ﺳﯿﺌﺎ ,وﻟﻜﻦ
ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ أﻧﺎ أرﯾﺪ اﻵن أن أذﻫﺐ إﻟﻰ...
وﻟﻜﻦ ﺑﺪا أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﺷﯿﺌًﺎ ﻣﻤﺎ أﻗﻮل ,وﻇﻠﺖ ﺗﻮاﺻﻞ ﻗﻮﻟﻬﺎ:
-ﻧﻌﻢ ..ﻧﻌﻢ ..ﻣﻦ ﻋﺸﺮﯾﻦ ﺳﻨﺔ ..رﺑﻤﺎ أﻛﺜﺮ ..ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﯿﺎة زوﺟﻲ ..ذﻫﺒﻨﺎ ﻣﻌًﺎ ..ﻛﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﯿﻠﺔ ﻣﺼﺮ ..ﻛﻢ
ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﯿﻠﺔ!!..
-أﺧﺬﻧﺎ ﺑﺎﺧﺮة ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫﺮة إﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮب ..ﻓﻲ اﻟﻨﯿﻞ ..ﻻ أﻧﺴﻰ ﺳﺤﺮ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﻈﺮ .اﻟﻘﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ..
اﻟﻘﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﯿﻞ اﻟﻄﻮﯾﻞ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﯾﺔ ..اﻟﻈﻠﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﻦ واﻟﻤﺮﻛﺐ ﯾﺴﺒﺢ ﻓﻲ ﻃﺮﯾﻖ ﻃﻮﯾﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮر .ﻻ
أﻋﺮف ﻛﯿﻒ أﺻﻒ ذﻟﻚ .ﺛﻢ ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﺒﺪ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب ,ﻣﻌﺒﺪ ﻓﻮﺳﻨﺘﺮن.
-أﻋﺠﺒﻨﻲ? ﺳﯿﺪي ..دﻋﻨﻲ أﻗﻞ ﻟﻚ ﺑﻜﻞ ﺻﺮاﺣﺔ :ﻫﺬه أﺟﻤﻞ ذﻛﺮى ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻲ .ﻛﻢ ﺗﺤﺪﺛﻨﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ أﻧﺎ وزوﺟﻲ ﻋﻦ
ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﺒﺪ ..أيّ ﺟﻤﺎل ..وأن ﺗﺘﺼﻮر أن ﯾﻨﺤﺘﻮا ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺼﺨﺮ! ..ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺼﺨﺮ? ﺑﺪون آﻻت?
وراﺣﺖ ﺗﻬﺰ رأﺳﻬﺎ ﻣﺘﻌﺠﺒﺔ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :ﻋﺠﯿﺐ ,ﻛﯿﻒ اﻧﺪﺛﺮ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﺐ!?..
-ﻣﻦ اﻧﺪﺛﺮ?!
-اﻟﻤﺼﺮﯾﻮن.
-وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﯾﻨﺪﺛﺮوا.
-ﻛﯿﻒ?
ﻗﻠﺖ وأﻧﺎ أﺑﺘﺴﻢ :ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ أﺣﻔﺎدﻫﻢ .ﻓﻘﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺤﻮّل وﺟﻬﻬﺎ :آه ..ﻧﻌﻢ ..ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ .إذا ﻧﻈﺮت ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ ﻣﻦ
ﻫﺬه اﻟﺰاوﯾﺔ ..ﻧﻌﻢ ..أﻗﺼﺪ وﻟﻢ ﻻ?
ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ,ﺟﺎء ﻛﻠﺐ ﻣﺪ ﺑﻮزه ﺑﯿﻨﻲ وﺑﯿﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻓﺄﺧﺬت ﺗﺮﺑﺖ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ .ﺗﻮﺗﺮ ﺟﺴﻤﻲ ﻛﻠﻪ ﻛﻤﺎ
ﺗﻮﺗﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﻀﻨﻲ ذﻟﻚ اﻟﻜﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة وأﻧﺎ ﺻﻐﯿﺮ ..ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻇﻠﻠﺖ ﻣﺘﻤﺎﺳﻜًﺎ .ﻛﺎن ﻛﻠﺒًﺎ ﺑﻨﯿّﺎ ﻣﺮﻗﻄًﺎ ﺑﺒﻘﻊ ﺑﯿﻀﺎء.
ﻛﺎن ﻧﺤﯿﻼً وﻓﻲ ﻋﯿﻨﯿﻪ ﻧﻈﺮة ﺣﺰﯾﻨﺔ.
ﺛﻢ ﻋﺎدت ﺗﺨﺎﻃﺐ اﻟﻜﻠﺐ :ﻟﻮك ﯾﺎ ﺻﺪﯾﻘﻲ اﻟﻌﺰﯾﺰ ,ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺄﻛﻞ ﻛﻤﺎ ﯾﺠﺐ? ..ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺄﻛﻞ? اﻧﻈﺮ ﯾﺎ ﻣﺴﯿﻮ ﻛﻢ ﻫﻮ
ﻧﺤﯿﻞ..
ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺄذن ﻟﻲ ﻣﺘﻌﺎﻃﻔﺔ ﻣﻌﻲ ﻷﻧﻨﻲ ﻓﻘﺪت ﻛﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﻇﺮوف ﺻﻌﺒﺔ :ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻠﻤﺴﻪ.
ﺑﺪا ﻣﻦ ﻟﻬﺠﺘﻬﺎ اﻟﺠﺎدة أﻧﻬﺎ ﺗﻘﺪم ﻟﻲ ﻣﻌﺮوﻓًﺎ ﻛﺒﯿﺮًا ,ﻓﻤﺪدت ﯾﺪي ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺟﺴﻤﻲ ﻛﻠﻪ ﻻ ﯾﺰال ﻣﺸﺪودًا ,وﺑﺎﻟﻜﺎد
ﻟﻤﺴﺖ رأﺳﻪ ..ﻓﻘﺎﻟﺖ اﻟﺴﯿﺪة وﻫﻲ ﺗﺪﻓﻌﻪ ﻛﻠﻪ ﻧﺤﻮي :ﻻ ..ﻻ ..ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻠﻤﺴﻪ وأن ﺗﻠﻌﺐ ﻣﻌﻪ ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎء..
ﻟﻮك ﻃﯿﺐ.
ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ :ﻫﺬه ﻣﺼﯿﺒﺔ ﺣﻠّﺖ وﻻ ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻬﺎ ,ﻓﻠﺘﺴﺘﻤﺮ اﻟﻠﻌﺒﺔ .أﺧﺬت أﻟﻤﺲ اﻟﻜﻠﺐ ﻟﻤﺴﺎت ﺧﻔﯿﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ,وأﻧﺎ
أﺑﺘﻌﺪ ﻋﻨﻪ ﺑﺠﺴﻤﻲ ﺑﺎﻟﺘﺪرﯾﺞ ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﺗﻼﺣﻆ اﻟﺴﯿﺪة ,وﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ:
ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺳﻤﻌﺖ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﺰﯾﻮن ﻓﻲ إﻋﻼن ﻋﻦ أﻛﻞ اﻟﻜﻼب ,ﻓﻜﺮرﺗﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ.
ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﯿﺪة ﻣﺴﺘﻨﻜﺮة :ﻟﻮك ﺻﻌﺐ? ..ﯾﺎ ﺳﯿﺪي ,أﺑﺪًا .وﻟﻜﻨﻲ أﺻﺪق ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻣﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻋﻦ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻌﺼﺒﯿﺔ .ﻋﻨﺪﻣﺎ
دﺧﻠﺖ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗﺮﻛﺖ ﻟﻮك ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻀﺎﻧﺔ ﻟﻠﻜﻼب .ﻛﺎﻧﺖ أﻓﻀﻞ ﺣﻀﺎﻧﺔ ,وﻛﺎﻧﻮا ﯾﺘﻘﺎﺿﻮن ﻣﺒﻠﻐًﺎ ﻣﺮﻋﺒًﺎ ﻛﻞ
ﯾﻮم .وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮﺟﺖ وﺟﺪﺗﻪ ﻧﺤﯿﻼً ﻫﻜﺬا .ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻲ ﻫﻨﺎك إن ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ﺳﺎءت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏﺒﺖ ﻋﻨﻪ.
أﺻﺪّق ﻫﺬا ,وﻟﻜﻨﻲ أﻇﻦ أﯾﻀًﺎ أﻧّﻬﻢ ﻟﻢ ﯾﻜﻮﻧﻮا ﯾﻬﺘﻤﻮن ﺑﻄﻌﺎﻣﻪ ﻛﻤﺎ ﯾﺠﺐ .ﺗﺼﻮر ﯾﺎ ﺳﯿﺪي ..ﻣﻊ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻮد
اﻟﺘﻲ أﺧﺬوﻫﺎ.
ﺗﻨﻬﺪت ﻣﺒﯿﻨًﺎ ﺗﻌﺎﻃﻔﻲ ,ﺛﻢ ﻗﻠﺖ وأﻧﺎ أﻧﻬﺾ :ﯾﻜﻔﻲ ﻫﺬا ﺗﻤﺎﻣًﺎ .ﺷﻜﺮًا ﻟﻚ ﯾﺎ ﺳﯿﺪﺗﻲ ﻟﻬﺬه اﻟﻠﺤﻈﺎت..
ﺛﻢ ﻣﻠْﺖ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﻜﻠﺐ ,وﻗﻠﺖ ﺑﺼﻮت رﻗﯿﻖ وأﻧﺎ أﺷﯿﺮ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ :وﺷﻜﺮًا ﻟﻚ ﯾﺎ ﻟﻮك..
ﻟﻜﻦ اﻟﺴﯿﺪة ﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﻲّ ﻓﻲ ﺿﺮاﻋﺔ ,وﻗﺎﻟﺖ :ﯾﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺒﻘﻲ ﻗﻠﯿﻼً ﻣﻊ ذﻟﻚ .دﻗﺎﺋﻖ .ﻧﺘﺤﺪث ﻣﻌًﺎ .أﻗﺼﺪ إذا
أردت ..أﻗﺼﺪ إن ﻛﻨﺖ ﻻ أﻋﻄﻠﻚ ﻋﻦ ﺷﻲء..
ﺛﻢ ﺟﻠﺴﺖ.
ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻌﺠﻮز وﻫﻲ ﺗﺮﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﺐ :ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺪ اﻟﻤﺼﺮي ﻟﻄﯿﻒ ﯾﺎ ﻟﻮك .ﻗﻞ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﯿﺪ أﻻ ﯾﺤﺰن ﻷﻧﻪ ﻓﻘﺪ ﻛﻠﺒﻪ.
ﻗﻞ ﻟﻪ إﻧﻪ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﻘﺘﻨﻲ ﻛﻠﺒًﺎ آﺧﺮ.
ﺷﻌﺮت ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ وﺷﻌﺮت ﺑﺎﻧﻘﺒﺎض ,ﻓﻈﻠﻠﺖ ﺻﺎﻣﺘًﺎ .ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﯿﺪة :ﻫﻞ ﺗﺒﻘﻲ ﻫﻨﺎ ﻃﻮﯾﻼً?
-ﻫﻨﺎ أﯾﻦ?
ﺳﻜﺖ ﻟﺤﻈﺔ وﺳﻜﺘﺖ ﻫﻲ ,ﻓﻘﻠﺖ :ﻟﻜﻢ ﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ .وﻟﻜﻦ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﺣﺪث ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺑﺎﻷﻣﺲ .ﺟﺌﺖ ﻟﻜﻲ أﺗﻌﻠﻢ ,وﺑﯿﻨﻤﺎ
ﻛﻨﺖ أﺗﻌﻠﻢ أﺣﺒﺒﺖ ﻓﺘﺎة ﻣﻦ ﻫﻨﺎ واﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰواج .اﺷﺘﻐﻠﺖ ﻫﻨﺎ ﻟﻨﺒﻘﻲ ﻣﻌًﺎ ,وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺗﺸﺎﺟﺮﻧﺎ واﻧﻔﺼﻠﻨﺎ ..ﺛﻢ
ﺗﺼﺎﻟﺤﻨﺎ وﻋﺪﻧﺎ ..ﺛﻢ ﺗﺸﺎﺟﺮﻧﺎ وﻣﺮ اﻟﻮﻗﺖ.
-ﻻ ﯾﺎ ﺳﯿﺪﺗﻲ .ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺳﻨﯿﻦ ﺑﻌﯿﺪة .ﻟﻢ أرﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﯿﻦ ,وأﻇﻦ أﻧﻬﺎ ﺗﺰوﺟﺖ .ﻫﺬه ﺣﻜﺎﯾﺔ اﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ زﻣﻦ.
وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻟﻢ أﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﻟﻮﻗﺖ .اﻵن ﺣﯿﻦ أذﻫﺐ إﻟﻰ ﺑﻠﺪي ﯾﻔﺮح ﺑﻲ أﺧﻮﺗﻲ وأﻫﻠﻲ ,ﻟﻜﻨﻬﻢ ﯾﻌﺎﻣﻠﻮﻧﻨﻲ ﻛﻀﯿﻒ زاﺋﺮ.
أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺤﺮج ,وأﺷﻌﺮ أن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻲّ أن أﺑﺪأ ﻣﻦ ﺟﺪﯾﺪ ..أﺗﻤﻨﻰ وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ.
-ﻧﻌﻢ ,ﻛﺜﯿﺮًا.
-أﻟﯿﺲ ﻟﻚ أﺻﺪﻗﺎء?
ﺳﻜﺖ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺛﻢ ﻗﻠﺖ :ﻟﻲ أﺻﺪﻗﺎء وﻟﯿﺲ ﻟﻲ أﺻﺪﻗﺎء .أﻇﻦ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﯾﻜﻮن ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﺻﺪﻗﺎء ﺧﺎرج
ﺑﻠﺪه .ﻻ ﯾﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺧﺎرج ﺑﻠﺪه ﻟﯿﺼﺎدق ﻛﻤﺎ ﯾﺠﺐ ,أو ﻟﯿﺤﺐ ﻛﻤﺎ ﯾﺠﺐ .ﺗﺘﻐﯿﺮ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ .ﺗﺄﺗﻲ
اﻷﺣﺰان ﺛﻘﯿﻠﺔ وﺗﺬﻫﺐ اﻷﻓﺮاح ﺑﺴﺮﻋﺔ.
-ﻫﯿﺎ ..ﻻ داﻋﻲ ﻟﻬﺬه اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺴﯿﺌﺔ .اﻧﻈﺮي ﻫﺬه اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺪاﻓﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﻠﻌﺖ دون أن ﻧﺘﻮﻗﻌﻬﺎ..
ﺗﻄﻠﻌﺖ اﻟﺴﯿﺪة إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﺘﺄﻛﺪ أن اﻟﺸﻤﺲ ﻫﻨﺎك ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :ﺳﺘﺴﻄﻊ ﻋﻤﺎ ﻗﺮﯾﺐ وﻟﻦ أﻛﻮن ﻫﻨﺎ.
ﻗﺎﻟﺖ ﻫﻲ :ﻟﻲ اﺑﻨﺔ ﻣﺘﺰوﺟﺔ ﺗﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﺣﻲ ﺑﻌﯿﺪ .ﺗﺄﺗﻲ ﻟﺘﺰورﻧﻲ ﻛﻞ ﯾﻮم أﺣﺪ ,ﻫﻲ أﯾﻀًﺎ أرﻫﻘﻬﺎ اﻟﺴﻦ واﻟﺤﯿﺎة.
أﺣﯿﺎﻧًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن اﻟﺠﻮ ﻗﺎﺳﯿًﺎ أﺗﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻠﯿﻔﻮن وأﻃﻠﺐ إﻟﯿﻬﺎ أﻻ ﺗﺠﻲء .أﺣﯿﺎﻧًﺎ ﺗﺄﺗﻲ وأﻛﻮن ﻣﺸﺘﺎﻗﺔ ﺟﺪّا
ﻟﻠﺤﺪﯾﺚ ﻣﻌﻬﺎ ,ﯾﺨﯿﻞ ﻟﻲ أﻧﻲ ﺳﺄﻗﻮل ﻟﻬﺎ أﺷﯿﺎء ﻛﺜﯿﺮة .أﻛﻮن ﻗﺪ أﻋﺪدت ﻟﻬﺎ اﻟﺸﺎي واﻟﻔﻄﺎﺋﺮ ,وأﻋﺪدت ﻟﻬﺎ أﺷﯿﺎء
ﻛﺜﯿﺮة .وأﻋﺪدت ﻧﻔﺴﻲ ﻟﻜﻼم ﻛﺜﯿﺮ .وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ أن ﻧﺸﺮب اﻟﺸﺎي ﻣﻌًﺎ وأﺳﺄﻟﻬﺎ ﻋﻦ زوﺟﻬﺎ ,ﻻ ﯾﺄﺗﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ.
ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻫﻲ أﯾﻀًﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ وﺗﻘﻮل ﻛﻼﻣًﺎ ﻗﻠﯿﻼً .ﻻ أرﯾﺪ أن أﻛﻮن ﺷﺮﯾﺮة .ﻫﻲ ﺑﻨﺖ ﻃﯿﺒﺔ .رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻟﺪﯾﻬﺎ
ﻣﺸﻜﻼت ﻻ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺤﺪﺛﻨﻲ ﻋﻨﻬﺎ وﻻ أن ﺗﺮﻫﻘﻨﻲ ﺑﻬﺎ .أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﺗﺤﺒﻨﻲ وأﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﺰن ﻛﺜﯿﺮًا ﻋﻨﺪﻣﺎ أرﺣﻞ .ﻓﻲ
ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﯿﺎن ﺑﻌﺪ أن ﺗﻘﺒﻠﻨﻲ ﻫﻲ وﺗﺬﻫﺐ ,أﺣﻜﻲ ﻟﻠﻮك اﻷﺷﯿﺎء اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺳﺄﻗﻮﻟﻬﺎ ﻟﻬﺎ.
ﻋﺎدت ﺗﺮﺑﺖ ﺑﯿﺪﻫﺎ اﻟﻤﺮﺗﻌﺸﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﺐ اﻟﺬي وﺿﻊ رأﺳﻪ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﻫﺎ ﻣﺴﺘﺴﻠﻤًﺎ ,ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻨﻬﻤﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ
إﻟﻰ اﻟﻜﻠﺐ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻧﺴﯿﺖ وﺟﻮدي :ﻧﺤﻦ ﻋﺠﻮزان وﺣﯿﺪان ﯾﺎ ﻟﻮك ,وﻟﻜﻦ أرﺟﻮك أﻻ ﺗﺬﻫﺐ أﻧﺖ ﺑﻌﺪ أن أذﻫﺐ أﻧﺎ
ﯾﺎ ﻟﻮك ,ﻫﺬه اﻟﺤﯿﺎة ﺟﻤﯿﻠﺔ ﺑﺮﻏﻢ ﻛﻞ ﺷﻲء.
ﺛﻢ اﺳﺘﺪارت اﻟﺴﯿﺪة ﻧﺤﻮي ﻓﺠﺄة وﻋﺎدت ﺗﻤﺴﻜﻨﻲ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﻘﺎﺳﯿﺔ اﻟﻌﻈﺎم ,وﻗﺎﻟﺖ :ﻫﺬه اﻟﺤﯿﺎة ﺟﻤﯿﻠﺔ ﯾﺎ
ﺳﯿﺪي .ﻛﻢ ﻫﻲ ﺟﻤﯿﻠﺔ!
ﻗﻠﺖ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ :ﻟﻤﺎذا ﺗﺘﻜﻠﻤﯿﻦ ﻫﻜﺬا ﯾﺎ ﺳﯿﺪﺗﻲ? ﻟﻚ اﺑﻨﺔ ﺗﺤﺒﻚ وﺳﺘﻌﯿﺸﯿﻦ ﻃﻮﯾﻼً .ﻛﻠﻨﺎ ﺳﻨﺬﻫﺐ ﻋﻠﻰ أي
ﺣﺎل ,وﻟﻜﻦ ﻻ أﺣﺪ ﯾﻌﺮف ﻣﺘﻰ ﺳﯿﺬﻫﺐ..
-ﻻ ﺗﺒﺎل ﺑﻬﺬه اﻟﻌﺠﻮز اﻟﻤﺨﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻄﻠﺘﻚ .ﻣﻌﺬرة إن ﻛﻨﺖ ﺿﺎﯾﻘﺘﻚ ,ﺣﺎن ﻟﻨﺎ أﻧﺎ وﻟﻮك أن ﻧﺄﻛﻞ ﺷﯿﺌًﺎ .أﻧﺖ
أﯾﻀًﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﻨﺼﺮف..
ﻣﺴﺤﺖ اﻟﺪﻣﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺴﺮب ﺑﯿﻦ ﺗﺠﺎﻋﯿﺪ وﺟﻬﻬﺎ ﺑﻈﻬﺮ ﯾﺪﻫﺎ ,ﺛﻢ ﻓﺘﺤﺖ ﺣﻘﯿﺒﺘﻬﺎ وأﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻃﻮﻗًﺎ
وﺿﻌﺘﻪ ﻓﻲ ﻋﻨﻖ اﻟﻜﻠﺐ اﻟﺬي ﻧﻜﺲ رأﺳﻪ .وراﺣﺖ اﻟﺴﯿﺪة ﺗﺠﺎﻫﺪ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﺘﻘﻮم ﻣﻦ اﻟﻤﻘﻌﺪ وﻫﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ
ﻋﺼﺎﻫﺎ ,ﻓﻨﻬﻀﺖ وﺳﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ وﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﯿﻬﺎ.
ﻗﺎﻟﺖ :ﺷﻜﺮًا ﻟﻚ ..اﺷﻜﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﺼﺮي اﻟﻄﯿﺐ ﯾﺎ ﻟﻮك .آﻣﻞ أن أراك ﻣﺮة أﺧﺮى ﯾﺎ ﺳﯿﺪي..
ﺗﻄﻠﻌﺖ إﻟﯿﻬﺎ ﻣﺒﺘﺴﻤًﺎ واﺑﺘﺴﻤﺖ أﯾﻀًﺎ ﻟﻠﻮك وﻟﻤﺴﺖ رأﺳﻪ ﻓﺮﻓﻌﻬﺎ وﻫﺰ ذﯾﻠﻪ اﻟﻘﺼﯿﺮ ,ﺛﻢ اﻧﺼﺮﻓﺎ وﻫﻤﺎ ﯾﻠﻘﯿﺎن
ﺧﻠﻔﻬﻤﺎ ﻇﻼ ﻣﺰدوﺟًﺎ راح ﯾﺒﺘﻌﺪ ﺑﺒﻂء..
ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﺤﺠﺮي ﻧﺒﺢ ﻛﻠﺐ ﺻﻐﯿﺮ ﻧﺒﺎﺣًﺎ ﻣﺘﺼﻼً .ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻜﻼب وأﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻗﺪ اﻧﺼﺮﻓﻮا ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻐﺪاء
وﺑﻘﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﻠﺐ .ﺗﻄﻠﻌﺖ اﻟﺴﯿﺪة إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ وﻗﺎﻟﺖ وﻫﻲ ﺗﺮﻓﻊ ﺻﻮﺗﻬﺎ:
-أﻟﻢ أﻗﻞ ﻟﻚ إن ﻫﺬا اﻟﻜﻠﺐ ﻣﺮﯾﺾ? أﯾﻦ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻗﺪ ذﻫﺐ?
ﻟﻮﺣﺖ ﻟﻬﺎ وأﻧﺎ أﺑﺘﺴﻢ ﻷن ﻧﺒﺎح اﻟﻜﻼب ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ دﻟﯿﻞ ﻣﺮض ,وﻟﻜﻨﻲ ﻋﺪت أﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺲ
أﺗﺎﺑﻊ ﻇﻠﻬﺎ وﻫﻮ ﯾﺒﺘﻌﺪ ..ﺟﻠﺴﺖ ﻫﺎﻣﺪًا .ﻧﺴﯿﺖ اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻨﺘﻨﺔ ..رﺣﺖ أﻓﻜﺮ ﻛﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﯿﺎة ﻣﻦ ﺣﺰن .ﻓﻜﺮت ﻓﻲ
ﺣﺒﯿﺒﺘﻲ اﻟﺘﻲ ﺿﺎﻋﺖ .ﻓﻲ ﺷﻘﺎﺋﻨﺎ ﻣﻌًﺎ اﻟﺬي ﻣﺤﺎ ﺳﻌﺎدﺗﻨﺎ ﻣﻌًﺎ .ﻓﻜﺮت ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺴﯿﺪة اﻟﻤﺮﯾﻀﺔ ووﺣﺪﺗﻬﺎ .ﻓﻜﺮت
ﻓﻲ اﻷﻋﺰاء اﻟﺬﯾﻦ ذﻫﺒﻮا وﻓﯿﻤﺎ ﯾﺤﻤﻠﻪ اﻟﺰﻣﻦ ﻣﻌﻪ .ﻓﻲ اﻷﺣﻼم اﻟﻜﺜﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪيّ واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﯾﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ
ﺷﻲء .ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﯿﻜﻦ ﯾﺎ ﺣﺪﯾﻘﺔ اﻟﻜﻼب .وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﯿﺎة ﺟﻤﯿﻠﺔ .ﻟﯿﻜﻦ.
ﻗﻤﺖ ﺑﻄﯿﺌًﺎ وﻣﺘﺜﺎﻗﻼً .ﺗﺮﻛﺖ ﺣﺪﯾﻘﺔ اﻟﻜﻼب وراﺋﻲ .واﺟﻬﻨﻲ ﺧﺎرﺟﻬﺎ اﻟﺼﻤﺖ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﻲّ اﻟﺬي ﻻ ﯾﺘﺠﻮل ﻓﯿﻪ
أﺣﺪ .وﻟﻜﻨﻲ ﻟﻤﺎ دﺧﻠﺖ ﻓﻲ أول ﺷﺎرع ﺟﺎﻧﺒﻲ وﺟﺪت إﻟﻰ ﺟﻮار ﺳﻮر ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض
ووﺟﺪت ﻟﻮك ﯾﺘﺸﻤﻢ اﻟﺤﻘﯿﺒﺔ اﻟﻜﺒﯿﺮة اﻟﻤﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺻﯿﻒ ,ﻓﺎﻧﺤﻨﯿﺖ وأﻧﺎ أﺻﺮخ:
ﻛﺎن وﺟﻪ اﻟﻌﺠﻮز اﻟﻤﺘﻐﻀﻦ ﻣﺰرﻗﺎ ,وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻨﻔﺲ ,ﻓﺠﺮﯾﺖ إﻟﻰ ﻛﺸﻚ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن اﻟﻘﺮﯾﺐ وأﻧﺎ ﻣﺎ زﻟﺖ أﺻﯿﺢ
ﯾﺎ ﻟﻮك ,ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﻨﺒﺢ? أﯾﻬﺎ اﻟﻜﻠﺐ ,ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﻨﺒﺢ!
ﺟﺎءت ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺮﺑﺔ اﻹﺳﻌﺎف .وﻛﺎن رﺟﻞ ﯾﻌﻄﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻟﻠﺴﯿﺪة ﺣﻘﻨﺔ وﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻔﺔ ﻓﻮق اﻟﺮﺻﯿﻒ وآﺧﺮ
ﯾﻀﻊ ﻋﻠﻰ أﻧﻔﻬﺎ ﻗﻨﺎﻋًﺎ ﻣﻦ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ.
وﻛﺎن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﯾﺴﺄﻟﻨﻲ أﺳﺌﻠﺔ وﻫﻮ ﯾﻜﺘﺐ ﻓﻲ ورﻗﺔ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻻ أﻋﺮف اﺳﻤﻬﺎ .ﻻ أﻋﺮف ﻣﺮﺿﻬﺎ .ﻗﺎﺑﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ
اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ ﺛﻢ وﺟﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟﺮﺻﯿﻒ.
وﻟﻜﻨﻨﻲ ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺔ ﺗﺬﻛﺮت ,ﻓﻘﻠﺖ :اﺳﻤﻊ .ﻗﺎﻟﺖ إن ﻟﻬﺎ اﺑﻨﺔ ..ﻛﺎن ﯾﻘﻠﺐ ﻓﻲ ﺣﻘﯿﺒﺘﻬﺎ وأوراﻗﻬﺎ ﻓﻘﺎل :ﺳﻨﺼﻞ إﻟﻰ
ذﻟﻚ ﻓﻼ ﺗﻘﻠﻖ..
ﻟﻢ ﯾﺴﺘﻐﺮق ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺳﻮى ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ .وﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﯾﺤﻤﻠﻮﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻔﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﯿﺎرة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﻠﻖ
أزﯾﺰًا ﻣﺘﺼﻼً وﯾﺪور ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻣﺼﺒﺎح أزرق ﻗﻠﺖ ﻟﻠﻤﻤﺮض اﻟﺬي ﻛﺎن ﯾﺴﺄﻟﻨﻲ:
ﻛﺎن ﻟﻮك واﻗﻔًﺎ أﻣﺎم ﺑﺎب اﻟﺴﯿﺎرة اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﻤﻔﺘﻮح وﻫﻮ ﯾﺰوم ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻓﺖ...
وﺑﺴﺮﻋﺔ اﻧﻄﻠﻘﺖ اﻟﻌﺮﺑﺔ ,وﻋﻼ اﻷزﯾﺰ ,ﺛﻢ اﺑﺘﻌﺪ ﺛﻢ اﺧﺘﻔﻰ .ﺟﺮى ﻟﻮك وراء اﻟﻌﺮﺑﺔ ﺧﻄﻮﺗﯿﻦ وﻧﺒﺢ ﻷول ﻣﺮة ,ﺛﻢ
ﺳﻜﺖ وﻋﺎد ﻧﺎﺣﯿﺘﻲ.
ﻇﻞ ﯾﺘﻄﻠﻊ إﻟﻲّ وﻫﻮ ﯾﻬﺰ ذﯾﻠﻪ ,وﻇﻠﻠﺖ أﺗﻄﻠﻊ إﻟﯿﻪ ,ﺛﻢ ﻗﻠﺖ وأﻧﺎ أﺿﺤﻚ ﺿﺤﻜﺔ ﺧﺎﻓﺘﺔ) :ﻣﺎذا ﺳﻨﻔﻌﻞ اﻵن ﯾﺎ ﻟﻮك
ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ?(.
ﺛﻢ ﺗﺮﻛﺘﻪ واﺳﺘﺪرت ورﺣﺖ أﻣﺸﻲ ﻣﺒﺘﻌﺪًا ﻋﻨﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔ .وﻟﻜﻦ ﻣﻦ وراﺋﻲ ﻛﻨﺖ أﺳﻤﻊ ﺻﻮت اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ
ﻟﻠﻄﻮق وﻫﻮ ﯾﺪق ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺻﯿﻒ ﺑﺼﻮت رﺗﯿﺐ :ﺗﺮاك ..ﺗﺮاك ..ﺗﺮاك .ﻓﻮﻗﻔﺖ....
] [ 1984
اﻟﺨﻄﻮﺑﺔ
ﻛﻨﺖ ﻗﺪ اﻋﺘﻨﯿﺖ ﺑﻜﻞ ﺷﻲء ..أﺧﺬﻧﻲ ﺻﺪﯾﻖ ﻣﺠﺮب إﻟﻰ ﺣﻼق ﻣﺸﻬﻮر ﻗﺺّ ﺷﻌﺮي وﺻﻔّﻔﻪ ودﻟّﻚ ذﻗﻨﻲ وﺗﻘﺎﺿﻲ
ﺟﻨﯿﻬًﺎ .وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﺷﺘﺮﯾﻨﺎ رﺑﻄﺔ ﻋﻨﻖ ﺣﻤﺮاء ﻏﺎﻟﯿﺔ وأزرارًا ﻓﻀﯿﺔ ﻟﻠﻘﻤﯿﺺ .وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ ,ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻔﺖ أﻣﺎم
اﻟﻤﺮآة ,أﺻﺒﺤﺖ وﻛﺄﻧﻲ ﺷﺨﺺ ﻏﺮﯾﺐ .ﻟﻢ أﻛﻦ أﻛﺜﺮ وﺳﺎﻣﺔ ,وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻣﺨﺘﻠﻔًﺎ :ﺑﺸﻌﺮ ﻻﻣﻊ وراﻛﺪ ﻛﺄﻧﻪ
ﻣﻠﺘﺼﻖ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ,وذﻗﻦ ﻻﻣﻌﺔ أﯾﻀًﺎ وﻣﺤﺘﻘﻨﺔ ,وﯾﺎﻗﺔ ﻗﻤﯿﺺ ﺻﻠﺒﺔ وﻣﺤﻜﻤﺔ .وﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻲ رﺷﻘﺖ دﺑﻮﺳًﺎ
ﻓﻲ رﺑﻄﺔ اﻟﻌﻨﻖ ,وﺧﯿّﻞ إﻟﻲّ ﻃﻮل اﻟﻮﻗﺖ أﻧﻪ ﺳﻮف ﯾﻨﺰﻟﻖ وﯾﺴﻘﻂ ,وﻟﻜﻨﻪ ﻇﻞ ﺛﺎﺑﺘًﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ.
ﺗﻌﺠﺐ اﻟﺒﻮّاب ﻣﻦ ﻫﯿﺌﺘﻲ وﺳﺄﻟﻨﻲ وﻫﻮ ﯾﻀﺤﻚ إن ﻛﻨﺖ ذاﻫﺒًﺎ ﻷﺧﻄﺐ ,ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ إن ﻋﻨﺪي ﻣﻮﻋﺪًا ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ.
وﺑﻐﯿﺮ ﺳﺒﺐ أﻋﻄﯿﺘﻪ ﺧﻤﺴﺔ ﻗﺮوش ﻓﻨﻈﺮ إﻟﻲّ ﺑﺎﺳﺘﻐﺮاب .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ أن ﯾﺪﻋﻮ ﻟﻲ ﻷﻧﻲ أﻧﺘﻈﺮ ﺗﺮﻗﯿﺔ ,ﻓﺸﻜﺮﻧﻲ ورﻓﻊ
ﯾﺪﯾﻪ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء ,وﺗﻤﺘﻢ ,وارﺗﺒﻜﺖ ,وﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب ﺑﺨﻄﻮات ﻣﺴﺮﻋﺔ وﻟﺴﻌﻨﻲ اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ وﺟﻬﻲ ﻓﻌﺮﻓﺖ أن
درﺟﺔ ﺣﺮارﺗﻲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ .وﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﻛﺴﻲ ﺑﺪأ ﻗﻠﺒﻲ ﯾﺪق ﺑﺸﺪة ,وﺗﺄﻛﺪت أن ﻛﻞ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ أﻋﺪدﺗﻬﺎ ﻗﺪ
ﺿﺎﻋﺖ ,وأﻧﻨﻲ ﻟﻦ أﻋﺮف أن أﻗﻮل ﺷﯿﺌﺎ ﻷﺑﯿﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺒﺎرة )ﻣﺴﺎء اﻟﺨﯿﺮ( .وﺑﺪأ اﻟﻌَﺮَق.
ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ وأﻧﺎ أدق ﺟﺮس اﻟﺒﺎب إن ﻛﻞ ﺷﻲء ﺳﻮف ﯾﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻷب ,وإﻧﻨﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن أﻛﺘﻔﻲ ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ
أﺳﺌﻠﺘﻪ .ﻓﺘﺤﺖ ﻟﻲ اﻟﺒﺎب ﻃﻔﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎدﯾﺔ ﻋﺸﺮة ,ﺳﻤﺮاء ورزﯾﻨﺔ اﻟﻮﺟﻪ .وﻗَﻔَﺖ ﺧﻠﻒ اﻟﺒﺎب اﻟﻤﻮارب
وواﺟﻬﺘﻨﻲ ﺑﻌﯿﻨﯿﻦ ﻣﺴﺒﻠﺘﯿﻦ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺄﻟﺖُ ﻋﻦ اﻷب ﻫﺰت رأﺳﻬﺎ وﻓﺘﺤﺖ اﻟﺒﺎب وﻗﺎدﺗﻨﻲ دون ﻛﻠﻤﺔ إﻟﻰ ﺣﺠﺮة
اﻟﺠﻠﻮس.
ﻇﻠﻠﺖ ﺑﻤﻔﺮدي ﻟﻔﺘﺮة أﺷﻢّ راﺋﺤﺔ ﻏﺮف اﻟﺠﻠﻮس اﻟﻤﺄﻟﻮﻓﺔ :راﺋﺤﺔ اﻟﺨﺸﺐ اﻟﺬي ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺘﻬﻮﯾﺔ اﻟﻘﻠﯿﻠﺔ
وﻧﺪرة اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل .ﻛﺎن اﻟﺸﯿﺶ ﻣﻐﻠﻘﺎ ﯾﺤﺠﺐ ﻧﻮر اﻟﻐﺮوب اﻟﺮﻣﺎدي ,وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﻨﺠﻔﺔ اﻟﺒﺎﻫﺮ ﺷﺎﻫﺪت
اﻟﺼﻮر :ﻟﻮﺣﺔ زﯾﺘﯿﺔ ﻟﻤﻼﺣﯿﻦ ﯾﻘﻔﺎن ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﺠﻨﺪول ,وﯾﻤﺴﻚ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺑﻤﺠﺪاف ﻃﻮﯾﻞ ﻣﻐﺮوس ﻓﻲ اﻟﻤﺎء,
وﺗﻐﻄﻲ وﺟﻬﯿﻬﻤﺎ ﻗﺒﻌﺘﺎن ﻋﺮﯾﻀﺘﺎن .وﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔ اﻟﺠﻨﺪول اﻟﺒﻨّﻲ واﻟﺒﺤﺮ اﻷزرق ,ﻛﺎن ﻫﻨﺎك رﯾﻒ أورﺑّﻲ أﻟﻮاﻧﻪ
ﺧﻀﺮاء وﺣﻤﺮاء ﺑﺮاﻗﺔ .وﻋﻠﻰ ﯾﻤﯿﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻋﻠﻘﺖ ﺻﻮرة ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﯿﺔ ﻟﺮﺟﻞ ﯾﻀﻊ ﯾﺪه ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻒ اﻣﺮأة ﻓﻲ
ﻣﻼﺑﺲ اﻟﺰﻓﺎف ,ﺛﻢ ﺻﻮر ﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ أﻋﻤﺎر ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .واﺳﺘﻠﻔﺘﺖ ﻧﻈﺮي ﺻﻮرة ﻃﻔﻠﺔ ﺗﻔﺮد ﺛﻮﺑﻬﺎ اﻟﻘﺼﯿﺮ ﺑﯿﺪﻫﺎ
إﻟﻰ ﻧﺎﺣﯿﺔ ,وﺗﺮﻓﻊ ﯾﺪﻫﺎ اﻷﺧﺮى ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺮاﻗﺼﺎت اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﯿﺎت ,وﻟﻢ أﻋﺮف إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ )ﻟﯿﻠﻰ( أم ﻻ.
وﻗﻔﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻓﺠﺄة ,ودﺧﻞ ﺑﺎﻟﻘﻤﯿﺺ واﻟﺒﻨﻄﻠﻮن ,وﻧﻈﺎرة ﻃﺒﯿﺔ وﺧُﻒﱟ ﻣﻨﺰﻟﻲ .ﻣﺪّ ﻟﻲ ﯾﺪه وﻫﻮ ﯾﺒﺘﺴﻢ
اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺧﻔﯿﻔﺔ .ﻛﺎﻧﺖ ﯾﺪه ﺑﺎردة .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﻠﺲ ﻗﺒﺎﻟﺘﻲ ﺳﺄﻟﻨﻲ ﻫﻞ ﯾﻔﺘﺢ اﻟﺸﯿﺶ أم ﻻ .ﻧﻈﺮت ﻟﻠﺸﯿﺶ ﻃﻮﯾﻼ وﻟﻢ
أﺳﺘﻄﻊ أن أﻗﻄﻊ ﺑﺮأي ,ﻓﻘﺎل إن اﻟﺮﺑﯿﻊ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺘﻘﻠﺐ وﯾﻐﻠﺐ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺒﺮد .واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ .ﻓﻘﺎل إن اﻟﺮﺑﯿﻊ
اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻫﻮ اﻟﺨﺮﯾﻒ ,ﻓﻬﻮ ﯾﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ,وﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ أﺧﺮى ﻓﺈن ﻫﻨﺎك ﻓﻲ اﻟﺮﺑﯿﻊ رﯾﺎح
اﻟﺨﻤﺎﺳﯿﻦ .أﺿﻔﺖ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ أن اﻟﺨﻤﺎﺳﯿﻦ ﺗﻨﻘﻞ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺮاب وﻫﺬا ﯾﺆذي اﻟﻌﯿﻦ .ﻓﺄﺳﻨﺪ ﻇﻬﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ
وﻗﺎل:
-أﻫﻼً وﺳﻬﻼً.
وﺗﻼ ذﻟﻚ ﺻﻤﺖ .ﻛﺎن ﯾﻀﻊ ﺳﺎﻗًﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺎق وﯾﻬﺰ ﺧُﻔَّﻪ ﻓﻲ ﻗﺪﻣﻪ ﻓﯿﺒﺮز ﻛﻌﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﻒ أﻣﻠﺲ وﻧﻈﯿﻔًﺎ وﺷﺪﯾﺪ
اﻟﺒﯿﺎض ,ﻛﺒﯿﻀﺔ ﻛﺒﯿﺮة.
ﻟﻢ ﯾﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﻣﻔﺮ ,ﻓﺒﺪأت أﺗﺤﺪث دون أن أﻧﻈﺮ إﻟﻰ وﺟﻬﻪ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ إﻧﻨﻲ زﻣﯿﻞ اﻵﻧﺴﺔ )ﻟﯿﻠﻰ( ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ وأﻃﻠﺐ
ﯾﺪﻫﺎ ﺑﻌﺪ إذﻧﻪ .وﺣﺪﺛﺘﻪ ﻋﻦ ﺷﻬﺎدﺗﻲ وﻣﺮﺗﺒﻲ وأﺑﻲ .وﻋﻨﺪﻣﺎ رﻓﻌﺖ رأﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ وﺟﺪﺗﻪ ﯾﻤﯿﻞ ﺑﺮأﺳﻪ ﻋﻠﻰ
ﺻﺪره ,وﺑﺪا ﻟﻲ أﻧﻪ ﻟﻢ ﯾﺴﻤﻊ ﺷﯿﺌﺎ ﻣﻤﺎ ﻗﻠﺖ ,وﻟﻜﻨﻪ رﻓﻊ رأﺳﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ وﻗﺎل:
-ﻧﻌﻢ.
ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﺮﻓﻪ ,ﻓﻘﺎل ﻟﻲ إﻧﻪ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﯿﺔ ﻫﻨﺎك وإن ﻛﻞ إﻧﺴﺎن ﯾﻌﺮﻓﻪ .ﺷﺮﺣﺖ ﻟﻪ أﻧﻨﻲ ﺗﻌﻠﻤﺖ ﻓﻲ
اﻟﻘﺎﻫﺮة وﺗﻮﻇﻔﺖ ﻓﯿﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ,ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻋﺮف ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﺑﻚ .ﻫﺰ رأﺳﻪ وﻟﻢ
ﯾﺒﺪُ ﻣﻘﺘﻨﻌﺎ ﺑﺬﻟﻚ .ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺖ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﺒﺎب وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺴﻤﺮاء ﺗﺘﻘﺪم ﺑﺤﺬر وﻫﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻛﻮﺑًﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﯿﻤﻮن ﻋﻠﻰ
ﺻﯿﻨﯿﺔ .وﺿﻌﺖ اﻟﻜﻮب أﻣﺎﻣﻲ ﺛﻢ ﺧﺮﺟﺖ .ﻗﺎل ﻟﻲ :ﺗﻔﻀﻞ ,ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ :ﺗﻔﻀﻞ أﻧﺖ .ﻓﻘﺎل إﻧﻪ ﻻ ﯾﺸﺮب ﺷﯿﺌًﺎ ﺑﺴﺒﺐ
أﻣﻌﺎﺋﻪ اﻟﻐﻠﯿﻈﺔ .وأﺷﺎح ﺑﻮﺟﻬﻪ ﻟﻠﻨﺎﺣﯿﺔ اﻷﺧﺮى .وﺑﺪا ﻟﻲ أﻧﻪ ﻏﻀﺐ ﻣﻨﻲ ﻟﺬﻟﻚ ,ﻟﻜﻦ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﺷﺮب اﻟﻠﯿﻤﻮن
ﻗﺎل ﻟﻲ إﻧﻪ ﯾﺸﺮﻓﻪ أن أﻃﻠﺐ ﯾﺪ اﺑﻨﺘﻪ ,وإﻧﻪ ﯾﻌﺘﻘﺪ أﻧﻨﻲ إﻧﺴﺎن ﻋﺎﻗﻞ وأﺳﺘﺤﻖ ﻛﻞ ﺧﯿﺮ .وأﺿﺎف أن اﻟﺸﺒﺎن
اﻟﻌﻘﻼء ﻗﻠﯿﻠﻮن ﻫﺬه اﻷﯾﺎم ,ﺛﻢ ﺣﻜﻲ ﻧﻜﺘﺔ:
ذﻫﺐ ﺷﺎب ﻣﻦ اﻟﺨﻨﺎﻓﺲ إﻟﻰ اﻟﺤﻼق ﻓﺮﺷَّﻪ ﺑﺎﻟـ د.د.ت .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ ﯾﻀﺤﻚ ﻟﺬﻟﻚ ,ﺿﺤﻜﺖ أﯾﻀﺎ ﺑﺎﻋﺘﺪال ,ﺛﻢ
ﺷﻜﺮﺗﻪ وﺗﻤﻨﯿﺖ أن أﻛﻮن ﻋﻨﺪ ﺣﺴﻦ ﻇﻨﻪ.
ﻗﺎل ﺑﺼﻮت ﻫﺎدئ :ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﯾﺎﺑﻨﻲّ أن اﻵﺑﺎء ﯾﺘﺮﻛﻮن ﻟﺒﻨﺎﺗﻬﻢ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻫﺬه اﻷﯾﺎم .ﻟﻢ ﯾﻜﻦ اﻟﺤﺎل ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ
أﯾﺎﻣﻨﺎ .ﻛﺎن اﻷب ﯾﺪﺑﺮ ﻛﻞ ﺷﻲء وﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺖ إﻻ أن ﺗﺘﺰوج .أﻣﺎ اﻵن ,ﻓﺈن اﻷب ﯾﻌﻠّﻢ اﺑﻨﺘﻪ وﻻ ﯾﺄﺧﺬ ﻣﻨﻬﺎ
ﻣﻠﯿﻤًﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺘﻮﻇﻒ وﺗﺮﻓﺾ ﻛﻞ ﻣﻦ ﯾﻨﺼﺤﻬﺎ أﺑﻮﻫﺎ ﺑﺄن ﺗﺘﺰوﺟﻪ ,وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ ﺗﺨﺘﺎر ﻫﻲ ﻣﻦ ﺗﺸﺎء ,وﯾﻜﻮن
ﻋﻠﻰ اﻷب أن ﯾﺘﺤﻤﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء ﺑﺮﻏﻢ ذﻟﻚ .وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻮم ﻧﺤﻦ أﺳﺮة ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ.
-ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ.
-ﻃﺒﻌﺎ ﻟﯿﻠﻰ ﻟﯿﺴﺖ ﻛﺒﻘﯿﺔ اﻟﺒﻨﺎت .ﻟﯿﻠﻰ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺼﻲ أﻣﺮي .أﻧﺎ رﺑﯿﺘﻬﺎ وأﻋﺮﻓﻬﺎ .ﻋﻨﺪﻣﺎ أرادت أن ﺗﺸﺘﻐﻞ
ﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ ﻫﻞ ﯾﻨﻘﺼﻚ ﺷﻲء? ﻗﺎﻟﺖ ﻻ .ﻗﻠﺖ ﻟﻬﺎ إذن ﻟﻤﺎذا ﺗﺸﺘﻐﻠﯿﻦ? أﻧﺎ ﻋﻠﻤﺘﻚ ﻟﺘﻜﻮن اﻟﺸﻬﺎدة ﺳﻼﺣًﺎ ﻓﻲ ﯾﺪك ﻟﻮ
ﺣﺪث ﺷﻲء ﻻ ﻗﺪر اﷲ .ﻗﺎﻟﺖ ﯾﺎ ﺑﺎﺑﺎ ﻛﻞ زﻣﯿﻼﺗﻲ ﯾﺸﺘﻐﻠﻦ ..أرﺟﻮك ﯾﺎ ﺑﺎﺑﺎ ..أرﺟﻮك ﯾﺎ ﺑﺎﺑﺎ .وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ
واﻓﻘﺖ .ﻣﻦ ﻛﺜﺮة إﻟﺤﺎﺣﻬﺎ ﻟﯿﺲ ﻏﯿﺮ.
-ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻫﺬا..
وﻟﻢ أﻛﻤﻞ.
ﻓﻘﺎل :ﻧﻌﻢ?
-ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ .ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﺑﻚ ﻛﺎن زﻣﯿﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻠﻤﯿﻦ اﻟﻌﻠﯿﺎ .ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا ,أﻧﺖ ﺗﻘﻮل إﻧﻚ ﻻﺗﻌﺮﻓﻪ .ﻟﻜﻨﻨﻲ
أﻗﻮل ﻟﻚ وأرﺟﻮ أن ﺗﺴﻤﻊ ﻫﺬا ﺟﯿﺪًا .أﻧﺎ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن أواﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺷﻲء ﻟﯿﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻟﯿﻠﻰ.
-ﻧﻌﻢ ,ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻟﯿﻠﻰ ﻛﻠﻤﺘﻨﻲ ﻋﻨﻚ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة .وﻗﺪ ﺳﺄﻟﺖ ﻋﻨﻚ وأﻧﺎ أﻋﺮف اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ..اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ
اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
ﻗﺎل ذﻟﻚ وراح ﯾﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺟﯿﻮب ﺑﻨﻄﻠﻮﻧﻪ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ,وﺧﯿّﻞ إﻟﻲّ أﻧﻪ ﺳﯿﺨﺮج ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻣﻌﯿﻨﺔ ,وﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ
أﺧﺮج ﻣﻨﺪﯾﻼً وراح ﯾﻤﺴﺢ وﺟﻬﻪ ,وﯾﺪﯾﻪ .وﺳﺄﻟﻨﻲ ﻣﺮة ﺛﺎﻧﯿﺔ:
-ﻫﻞ أﻓﺘﺢ اﻟﺸﯿﺶ?
-إذا أردت.
-ﻧﻌﻢ.
-ﻧﻌﻢ.
-ﻟﻤﺎذا?
-ﻻ أﻓﻬﻢ.
-ﻣﻄﻠﻘًﺎ.
-ﯾﺴﺮﻧﻲ أن أﺳﻤﻊ ﻫﺬا .وﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻫﺬا ﺳﺆال ﺣﺴﺎس إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ وأرﺟﻮ أن ﺗﺴﺎﻣﺤﻨﻲ وﻟﻜﻦ اﻋﺘﺒﺮﻧﻲ ﻛﻮاﻟﺪك,
اﻷرض اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ ﻫﻞ ﻫﻲ ﺑﺎﺳﻢ واﻟﺪك أو واﻟﺪﺗﻚ?
-ﺷﺮﺣﺖ ﻟﺴﯿﺎدﺗﻚ أﻧﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ أﻏﻨﯿﺎء .إﻧﻬﺎ ﻗﻄﻌﺔ أرض ﺻﻐﯿﺮة ﯾﺰرﻋﻬﺎ واﻟﺪي وأﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳْﻤﻪ.
-رﺑﻤﺎ ,وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻓﻬﻢ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا ,ﻟﻢ أﻗِﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ وﻟﻢ أﺷﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﺰراﻋﺔ.
-وﻻ أﻧﺎ ,وﻟﻜﻨﻨﻲ أﻓﻬﻢ ﻋﺪة أﺷﯿﺎء .واﺣﺪ زاﺋﺪ واﺣﺪ ﯾﺴﺎوي اﺛﻨﯿﻦ .ﻟﻤﺎذا ﻟﻢ ﺗِﻘﻢ ﻋﻨﺪ واﺣﺪ ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻣﻚ ﻓﻲ
اﻟﻘﺎﻫﺮة?
ﺳﻜﺖ وأﺧﺬت أدﯾﺮ اﻟﻜﻮب اﻟﻔﺎرغ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻨﯿﺔ ,ﺛﻢ اﻧﺘﺒﻬﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻓﺘﺮﻛﺖ اﻟﻜﻮب ﻣﻜﺎﻧﻪ ,وﻗﻠﺖ ﺑﺼﻮت
ﻣﻨﺨﻔﺾ:
-اﻟﻤﯿﺮاث? ﻣﺎ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا .أﻧﺎ أﺻﺪق أﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﺮف اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ .ﻫﺬا ..اﻟﺨﻼف ﻛﻤﺎ ﺗﺴﻤﯿﻪ..
ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮﻟَﺪ ,وﻣﻦ اﻟﻤﺆﻛﺪ أن واﻟﺪك ﻟﻢ ﯾﺤﺪﺛﻚ ﻋﻨﻪ .وﻟﻜﻦ اﻵن أرﺟﻮك أن ﺗﻜﻮن ﺻﺎدﻗًﺎ ﻣﻌﻲ .ﻛﻞ
ﺷﻲء ﺑﯿﻨﻨﺎ ﺳﯿﺒﻘﻰ ﺳﺮا .وأﻧﺖ ﺗﻄﻠﺐ أن ﺗﻜﻮن زوج اﺑﻨﺘﻲ ﻓﻤﻦ ﺣﻘﻲ أن أﻋﺮف ﻛﻞ ﺷﻲء.
-أﻧﺎ ﻟﻢ أﻛﺬب.
-ﻧﻌﻢ أﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﻜﺬب .وﻟﻜﻦ اﻵن ﻗﻞ ﻟﻲ :ﻟِﻢ ﻃﻠّﻖ ﺧﺎﻟﻚ زوﺟﺘﻪ?
-أﺗﻌﺘﻘﺪ أﯾﻀﺎ..
-ﺻﺪﻗﻨﻲ ..أﻗﺴﻢ أﻧﻲ ﻻ أﻋﺮف اﻟﺴﺒﺐ .ﻛﺎن ﺧﺎﻟﻰ ﻛﺘﻮﻣًﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ .أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺐ.
-ﻧﻌﻢ.
-ﻧﻌﻢ.
-وإذن?
ﻣﺎل ﻧﺤﻮي ﻓﺠﺄة وأﻣﺴﻚ ﺑﯿﺪي اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻀﺪة اﻟﺼﻐﯿﺮة ﺑﯿﻨﻨﺎ ,ﻓﺎرﺗﺠﻔﺖ ﺑﯿﻨﻤﺎ راح ﯾﻬﻤﺲ ووﺟﻬﻪ
ﯾﻜﺎد ﯾﻠﺘﺼﻖ ﺑﻮﺟﻬﻲ:
-أﺗﻌﻨﻲ أﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﺮف أﻧﻪ ..أﻧﻪ ..ﻗﯿﻞ إن زوﺟﺔ ﺧﺎﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻚ?
ﺻﺮﺧﺖ :ﻛﺬب.
ﻓﻘﺎل :أرﺟﻮك .اﺧﻔﺾ ﺻﻮﺗﻚ .أﻧﺎ ﻟﻢ أﻗﻞ إن ﻫﺬا ﺣﻘﯿﻘﻲ .ﺑﻞ ﻗﻠﺖ :ﻗﯿﻞ ذﻟﻚ.
-ﻣﻦ ﻗﺎﻟﻪ? ﻛﺬب ..ﻛﺬب ﺣﻘﯿﺮ .ﻣﻦ ﻗﺎل ذﻟﻚ ﻛﺎذب وﺣﻘﯿﺮ.
-ﻗﺎﻟﻮه ﻟﻚ?
-ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ ,وﻟﻜﻨﻲ ﻋﺮﻓﺖ .ﻻ .ﻻ ﺗﺴﺄﻟﻨﻲ ﻛﯿﻒ ﻋﺮﻓﺖ .وﻟﻜﻦ ﻟﻤﺎذا ﻗﺎﻟﻮا ذﻟﻚ?
-أﺣﯿﺎﻧًﺎ.
-وﻫﻞ ﯾﺰورك ﻫﻮ ,أوْ ﻻ ?..ﻻ داﻋﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺆال .ﻫﻞ ذﻫﺐ ﺧﺎﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﺪ ﻣﺮّةً واﺣﺪةً ﺑﻌﺪ ﻃﻼﻗﻪ?
-ﻻ أذﻛﺮ.
-ﻫﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺳﻬﻠﺔ .ﻛﺎن ﯾﺰور اﻟﺒﻠﺪ ﻣﺮة ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ,ﻓﻲ اﻹﺟﺎزة ,وﯾﻨﺰل ﺿﯿﻔًﺎ ﻋﻨﺪﻛﻢ ,ﻋﻨﺪ أﺧﺘﻪ.
-ﻧﻌﻢ.
ﻗﻠﺖ :ﻟﻤﺎذا?
ﻓﻀﺤﻚ ﺿﺤﻜﺔ ﻋﺎﻟﯿﺔ ﻛﺸﻔﺖ أﺳﻨﺎﻧًﺎ ﻧﻈﯿﻔﺔ ﻻﻣﻌﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﯿﻨﻬﺎ ﻓﺮاﻏﺎت ,وﻗﺎل وﺳﻂ ﺿﺤﻜﺘﻪ:
ﻟﻢ أُﺟِﺐ ورﺣﺖُ أﺗﻄﻠﻊ إﻟﻰ ﺻﻮرة اﻟﺠﻨﺪول اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ﻓﻮق رأﺳﻪ .ﺑﺪت ﻣﻐﺒﺸﺔ ﻗﻠﯿﻼ .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺴﺴﺖ ﺟﺒﯿﻨﻲ
اﺑﺘﻠﺖ ﯾﺪي ﺑﻌﺮق ﻛﺜﯿﺮ ﻓﻲ وﺟﻬﻲ وﺣﻮل ﺟﻔﻮﻧﻲ .ﻣﺪدت ﯾﺪي إﻟﻰ ﯾﺎﻗﺔ اﻟﻘﻤﯿﺺ وﺣﺎوﻟﺖ أن أﻓﺘﺤﻬﺎ ,ﻓﺘﻌﺜﺮت
أﺻﺎﺑﻌﻲ ﻓﻲ زرارﻫﺎ اﻟﻤﺤﻜﻢ واﻛﺘﻔﯿﺖ ﺑﺄن ﺣﻠﻠﺖ رﺑﻄﺔ اﻟﻌﻨﻖ ﻗﻠﯿﻼً .ﻗﺎل اﻷب وﻫﻮ ﯾﺤﺎول اﻟﻨﻬﻮض وﻗﺪ اﻛﺘﺴﻲ
وﺟﻬﻪ ﺑﺎﻟﺠﺪ:
-ﻻ داﻋﻲ ﻟﺬﻟﻚ أرﺟﻮك .ﻣﺎ ﯾﻬﻤﻨﻲ اﻵن ﻫﻮ أن أﻋﺮف ..ﻣﺎذا ..ﻣﺎذا ﺗﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ?
-ﺣﻀﺮﺗﻚ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺮﻓﺾ ﺧﻄﻮﺑﺘﻲ ﻟﻠﯿﻠﻰ وﻟﻬﺬا ﺗﺤﺪﺛﻨﻲ ﻋﻦ ..ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت?
-أﻧﺎ ﻻ أﻓﻬﻢ ..ﻫﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن واﺿﺤﺔ ﻛﺎﻟﺸﻤﺲ .أﻧﺖ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﯿﺪ ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﺼﻌﯿﺪ .وﺗﻔﻬﻢ ﻫﺬه
اﻟﺘﻘﺎﻟﯿﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻲ.
-ﺳﺎﻣﺤﻚ اﷲ .اﻟﺤﻜﺎﯾﺔ ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻢ أن ﺧﺎﻟﻚ ,وﻫﻮ اﺑﻦ ﻋﻢ واﻟﺪك ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻛﺎن اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﺮة اﻟﺬي
ﯾﺤﺘﻔﻆ ﺑﻌﻼﻗﺎت ﻃﯿﺒﺔ ﻣﻊ أﺑﯿﻚ ,أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ?
-ﻧﻌﻢ.
-ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻨﺴﺐ ﻃﺒﻌﺎ .ﻛﻞ اﻷﺳﺮة ﻗﺎﻃﻌﺖ أﺑﺎك ﻷﻧﻪ ﺑﺪد ﻣﯿﺮاﺛﻪ ﻓﻲ ..ﻟﻨﻘُﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻌﺔ ..ﻛﻠﻬﻢ ﻣﺎ ﻋﺪا ﺧﺎﻟﻚ..
وﻛﺎن اﻟﺮﺟﻞ ﻣﺴﺘﻌﺪا ﻟﺘﺤﻤّﻞ ﺗﻬﺪﯾﺪٍ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ.
ﺿﺤﻜﺖ وﻣِﻠﺖ ﺑﺮأﺳﻲ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ﻓﺎﺻﻄﺪﻣﺖ ﻋﯿﻨﻲ ﺑﻤﺠﺪاﻓﻲ اﻟﺠﻨﺪول ﻣﺴﺪدﯾﻦ ﻛﺤﺮﺑﺘﯿﻦ ,ﺑﯿﻨﻤﺎ ارﺗﻔﻊ ﺻﻮﺗﻪ
ﻗﻠﯿﻼً وﻫﻮ ﯾﻘﻮل:
-ﻻ أﻋﺮف إن ﻛﻨﺖ ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ ذﻟﻚ أو ﺗﺠﻬﻠﻪ ..وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ذﻫﺒﻮا إﻟﯿﻪ ﺟﻤﯿﻌًﺎ ,إﻟﻰ ﺧﺎﻟﻚ ,وﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ
اﺣﺘﻤﻠﻮا ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ أﺑﻮك وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻﯾﺴﺘﻄﯿﻌﻮن اﺣﺘﻤﺎل ﻫﺬا )اﻟﻌﺎر( ﻛﻤﺎ ﺳﻤّﻮه ..أي أن ﺗﻜﻮن زوﺟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ
ﺑﻚ .وﻗﺎﻟﻮا إﻧﻪ إﻣﺎ أن ﯾﻄﻠّﻘَﻬﺎ وإﻣﺎ أن ﯾﻘﺘﻠﻮﻫﺎ وﯾﻘﺘﻠﻮك ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ.
-ﺧﺮاﻓﺔ .ﺷﺨﺺ ﺣﻘﯿﺮ أراد أن ﯾﺸﻮه ﺳﻤﻌﺘﻲ ﻓﺎﺧﺘﺮع ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺨﺮاﻓﯿﺔ.
-ﻫﻨﺎك أﻟﻒ دﻟﯿﻞ ,أﻧﺎ أﻗﻮل ﻟﻚ إﻧﻬﺎ ﻛﺎذﺑﺔ .ﻟﺴﺖ ﺣﻘﯿﺮًا ﻟﺪرﺟﺔ أن أﻓﻜﺮ ,ﻣﺠﺮد ﺗﻔﻜﯿﺮ ,ﻓﻲ زوﺟﺔ ﺧﺎﻟﻲ .ﻟﻘﺪ
ﻛﺎﻧﺖ ..ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻮاﻟﺪﺗﻲ ..ﻛﻮاﻟﺪﺗﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎ.
-أﻧﺎ ﻻ أﺑﺤﺚ ذﻟﻚ اﻵن .وأﺣﺘﺮم ﻛﻠﻤﺘﻚ .أﺻﺪق أﻧﻪ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ,وﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬه اﻹﺷﺎﻋﺔ ﻟﻢ
ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ?
-ﻫﺬا ﻟﯿﺲ دﻟﯿﻼً ..أﻧﺖ ﺗﻘﻮل إﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﺑﻬﺎ ,ﻣﺎ اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﺑﻬﺎ?
-أﻗﺴﻢ.
-ﻟﯿﻜﻦ ..وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﺑﻨﻔﺴﻚ إن ﺧﺎﻟﻚ ﻛﺎن ﻛﺘﻮﻣًﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ .ﺻﺤﯿﺢ?
-ﻧﻌﻢ.
-وﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻌﻘﻮل أن ﯾﺤﻜﻲ ﻟﻚ ﻫﻮ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ..وأﻧﺖ ﺗﻘﺎﻃﻊ أﻋﻤﺎﻣﻚ وأوﻻدﻫﻢ .ﺑﻞ إﻧﻚ
ﻻﺗﻌﺮﻓﻬﻢ .أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ?
-ﻧﻌﻢ.
-ﻻ أﻋﺮف ,ﻫﺬا ﺷﻲء ﻻ أﻓﻬﻢ ﻓﯿﻪ .وأﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أﻧﻨﻲ أﻟّﻔﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ ﻟﻤﺠﺮد أن أﻗﻮل ﻟﻚ إﻧﻲ ﻻ
أرﯾﺪك زوﺟًﺎ ﻻﺑﻨﺘﻲ ..ﻛﺎن ﯾﻤﻜﻦ أن أﻋﺘﺬر ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ.
-وإذن?
-إذن ﻓﺎﻟﻘﺼﺔ ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ .ﻻ أﻗﻮل ﻗﺼﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻼ ﺷﺄن ﻟﻲ ﺑﻬﺬا ,وﻟﻜﻦ ﻗﺼﺔ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪ واﻟﻄﻼق .إﻻ إن ﻛﺎن ﻋﻨﺪك
دﻟﯿﻞ ﯾﻨﻔﯿﻬﺎ.
-ﻧﻌﻢ ﻋﻨﺪي ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻋﻨﺪي .ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ..ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺤﯿﺤﺔ ﻟﺸﺎﻋﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﻟﻌﺮﻓﺘﻬﺎ .ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺤﯿﺤﺔ
ﻻﺳﺘﻐﻠﻬﺎ أﻋﻤﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻬﯿﺮ ﺑﻲ وﺑﺄﺑﻲ.
-وﯾﺠﻠﺒﻮن ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻌﺎر ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ? ﻻ ..ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﯾﺮﯾﺪون ﺣﺼﺮ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻻ إﺷﺎﻋﺘﻬﺎ.
-وﻟِﻢَ أﺧﻔﺾ ﺻﻮﺗﻲ? أﻟﯿﺲ ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﺮﯾﺪ? أﻻ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺴﻤﻊ ﻟﯿﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺤﻘﯿﺮة? أﻟﯿﺴﺖ ﻫﺬه ﺧﻄﺘﻚ
ﻹﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻋﻨﻲ? ﻫﺎ أﻧﺬا أﻗﻮم ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻨﻚ ﺑﻬﺬا ..ﺳﻮف أﺳﻤﻌﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻲ ..ﻫﺎﻫﺎ ..زوﺟﺔ ﺧﺎﻟﻲ ..ﻟﻢ ﻻ ﺗﻜﻮن ﺧﺎﻟﺘﻲ
ﻧﻔﺴﻬﺎ ..أو ..أو ﺟﺪﺗﻲ ﻣﺜﻼ ..ﻫﺎ ..ﻫﺎ ..ﻫﺎ.
اﻧﺘﻬﺖ ﻣﺤﺎوﻻﺗﻪ ﻹﺳﻜﺎﺗﻲ ﺑﺄن وﻗﻒ وﻫﺰﻧﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﻔﻲ ,وﻗﺎل ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ:
-ﻛﻦ رﺟﻼً .ﻟﻮ ﻛﻨﺖ أﻋﺮف أﻧﻚ ﺳﺘﻔﻌﻞ ﻫﺬا ﻟﻤﺎ ﻛﻠﻤﺘﻚ أﺻﻼ ..ﻫﻞ أﻧﺖ ﻃﻔﻞ? أﻧﺖ ﺿﯿﻒ ﻓﻲ ﺑﯿﺘﻲ.
-أﺗﺮﯾﺪ أن أﺧﺮج?
-ﻻ ,ﺑﻞ أن ﺗﻜﻮن رﺟﻼ ,وﺗﺴﻤﻌﻨﻲ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ .ﻫﻞ آﺗﻲ ﻟﻚ ﺑﻜﻮب ﻣﺎء?
-ﻻ .ﺷﻜﺮًا.
-أﻧﺎ آﺳﻒ إن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺿﺎﯾﻘﺘﻚ .وﻟﻜﻨﻲ ﺻﺪﻗﻨﻲ .ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﺮف أﻧﻚ ﺗﺠﻬﻞ ﻛﻞ ذﻟﻚ.
ﻋﺎد ﯾﺠﻠﺲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻲ وﺷﺒّﻚ أﺻﺎﺑﻊ ﯾﺪﯾﻪ وراح ﯾﺘﻄﻠﻊ إﻟﻲّ ﺻﺎﻣﺘًﺎ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ:
ﻗﺎم ﻣﺮة أﺧﺮى ووﺿﻊ ﯾﺪﯾﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻲ ﺣﺘﻰ ﺟﻠﺴﺖ وﻫﻮ ﯾﻘﻮل:
-ﻟﯿﻜﻦ ..أﻧﺖ ﺗﺮﯾﺪ اﻟﺼﺮاﺣﺔ إذن? ﻟﯿﻜﻦ ..أﻧﺖ ﺗﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ ,ﻓﻲ وﻇﯿﻔﺔ ﻣﺜﻞ وﻇﯿﻔﺘﻚ ,ﻓﺈن ﺳﻤﻌﺔ
اﻻﻧﺴﺎن ﻫﻲ أﻫﻢ ﺷﻲء.
-ﻣﺴﺘﺤﯿﻞ .أﻧﺎ ﻟﻦ أﻗﺒﻞ أي ﺗﻠﻤﯿﺤﺎت ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع .ﻗُﻞ ﻣﺎ ﺗﻌﺮﻓﻪ .ﻗُﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻌﺮﻓﻪ .أﻧﺎ ﻻ ﯾﻬﻤﻨﻲ ﺷﻲء.
-أرﺟﻮك ..
-ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ? ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﻲء ﯾﻤﺲ ﺳﻤﻌﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ .إن ﻛﻨﺖ ﺗﺸﯿﺮ إﻟﻰ ﺗﻬﻤﺔ اﻟﺘﺒﺪﯾﺪ ,ﻓﻘﺪ ﺑُﺮّﺋﺖ ﻣﻨﻬﺎ.
اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ اﻹدارﯾﺔ ذاﺗﻬﺎ ﺑﺮأﺗﻨﻲ وﺣﻔﻈﺖ اﻟﻘﻀﯿﺔ ..اﻛﺘﻔﺖ ﺑﺘﻮﺟﯿﻪ )ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ( إﻟﻲّ.
-ﻻ .ﻟﻢ ﯾُﻌﺪ ﯾﻨﻔﻊ ﻣﻌﻲ ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب .ﻣﺎدﻣﺖ ﺗﻠﻤّﺢ إﻟﻰ ذﻟﻚ إذن ﻓﺎﻋﻠﻢ :ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺆاﻣﺮة ﻣﺪﺑﺮة .اﺳﺘﻐﻠﻮا ﺣﺴﻦ
ﻧﯿﺘﻲ ودﺳّﻮا ﻋﻠﻲّ أوراﻗًﺎ ﻻ أﻋﺮف ﻋﻨﻬﺎ ﺷﯿﺌﺎ .اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ذاﺗﻬﺎ اﻛﺘﺸﻔﺖ ذﻟﻚ .ﻟﻮ ﻛﺎن ﺗﺒﺪﯾﺪا ﻟﺴﺠﻨﺖ .أﺗﺴﻤﻌﻨﻲ? ..
ﻫﺬا واﺿﺢ ..وﻟﻜﻦ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ )ﻟﻔﺘﺖ ﻧﻈﺮي( ﻷﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا إن ﺣُﺴﻦ ﻧﯿﺘﻲ ﯾُﻌَﺪّ ﻧﻮﻋًﺎ ﻣﻦ اﻹﻫﻤﺎل .أﺗﺴﻤﻌﻨﻲ?
ﻗﺎل ذﻟﻚ ,وﻗﺎم ﻣﻦ ﻣﻘﻌﺪه وﻛﻨﺖ ﻻ أراه ﺑﻮﺿﻮح ,وﻻ أرى ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻏﯿﺮ أﻟﻮان ﺣﻤﺮاء وﺻﻔﺮاء.
ﻗﻠﺖ:
-ﻟﻢ أﻗُﻞ إﻧﻲ ﻻ أرﯾﺪ أن ﺗﻔﺘﺤﻪ .ﻗﻠﺖ إن ﻫﺬا ﻻ ﯾﻬﻤﻨﻲ ..ﻻ ﯾﻬﻤﻨﻲ أن ﺗﻔﺘﺤﻪ أو ﻻ ﺗﻔﺘﺤﻪ ..أرﯾﺪ ﻓﻘﻂ أن أﻋﺮف
ﻣﺎذا ﺗﺮﯾﺪ?
وﺿﻊ ﯾﺪه ﻓﻲ ﺟﯿﺐ اﻟﺒﻨﻄﻠﻮن .وﻗﺪم ﻟﻲ ﻣﻨﺪﯾﻠﻪ ﺑﯿﺪ ﻣﺘﺮددة ,ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ:
وﺑﺪأت أﻣﺴﺢ اﻟﻌﺮق ﻣﻦ وﺟﻬﻲ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ ,ﻓﻲ ﺟﺒﯿﻨﻲ وﺣﻮل ﻋﯿﻨﻲ ,وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﯿﺖ ﻟﻢ أﺟﺪه أﻣﺎﻣﻲ .ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻓﻲ
اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻛﻠﻬﺎ ,وﻟﻜﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ واﺟﻬﺘﻨﻲ ﺑﻤﻼّﺣﯿﻬﺎ ﻣﻄﻤﻮﺳﻰ اﻟﻮﺟﻪ .ﺛﻢ وﺟﺪﺗﻪ ﯾﻘﻒ أﻣﺎﻣﻲ وﯾﻤﺪ ﻟﻲ ﯾﺪه ﺑﻜﻮب ﻣﻦ
اﻟﻤﺎء .ﺷﺮﺑﺖ ﺟﺮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء وﻻﺣﻈﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺎد ﯾﺠﻠﺲ ﻗﺒﺎﻟﺘﻲ أن ﻫﻨﺎك ذرات دﻗﯿﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮق ﺗﺒﺮز ﻋﻠﻰ
ﺟﺒﯿﻨﻪ اﻷﺑﯿﺾ اﻟﻤﺠﻌﺪ .ﻛﺎن وﺟﻬﻪ ﺷﺎﺣﺒًﺎ ,واﻟﺘﺰﻣﻨﺎ اﻟﺼﻤﺖ .ﻗﻠﺖ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ,وأدﻫﺸﺘﻨﻲ أن ﯾﺨﺮج ﺻﻮﺗﻲ رﻓﯿﻌًﺎ
إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ:
ﻗﺎل:
-ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة ..اﻟﻤﻔﺮوض أن اﻟﺠﻨﺪول ﻓﻲ ﻓﯿﻨﺴﯿﺎ .أﻗﺼﺪ ﻓﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ .وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﯾﻒ.
أﻗﺼﺪ أن ﻫﺬا ﺧﻄﺄ.
ﻣﺎل ﺑﺠﺬﻋﻪ وﻫﻮ ﺟﺎﻟﺲ وراح ﯾﺘﺄﻣﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ وراء ﻇﻬﺮه ﻛﺄﻧﻪ ﯾﺮاﻫﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ,ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺖ إﻟﻲّ وﻗﺎل:
-ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻘﻮل ﻫﺬا ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﯾﺔ .أﻧﺎ آﺳﻒ ,وﻟﻦ أزﻋﺠﻚ أو أزﻋﺞ ﻟﯿﻠﻰ ﻣﺮة أﺧﺮى .ﺳﺄﻗﻮل إﻧﻚ رﻓﻀﺖ.
-إذن ﻟﻨﺘﻜﻠﻢ ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻛﻤﺎ اﻗﺘﺮﺣﺖ أﻧﺖ ..ﻫﻨﺎك ﺣﻜﺎﯾﺎت أو أﻗﺎوﯾﻞ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻋﻨﻚ ﯾﻬﻤﻚ أﻻ ﯾﻌﺮﻓﻬﺎ أﺣﺪ.
-ﻧﻌﻢ.
-ﻟﻮ ﺷﺎﻋﺖ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﺎﯾﺎت ﻋﻨﻚ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻚ أو ﺣﺘﻰ ﺑﯿﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻓﯿﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﺮك.
-ﻧﻌﻢ.
-وإذن.
-ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺘﻲ أﻧﺎ ﻟﻦ أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺷﻲء ..أﻋﺪك ﺑﺬﻟﻚ ..وﻟﻜﻨﻲ أرﺟﻮ أن ﺗﺘﻌﺎون ﻣﻌﻲ.
-أرﺟﻮك أﻻ ﺗﻀﺤﻚ .أﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻓﻌﻼ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ .ﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﻟﻠﯿﻠﻰ إﻧﻨﻲ رﻓﻀﺘﻚ ,ﻓﺴﻮف ﺗﺘﺸﺒﺚ ﺑﻚ أﻛﺜﺮ .أﻧﺎ
أﻋﺮف ﻫﺬا :وﺳﻮف ﺗﻜﺮﻫﻨﻲ وﻗﺪ أﺟﺪ ﻧﻔﺴﻲ ﻣﻀﻄﺮًا إﻟﻰ أن أﺣﻜﻲ ﻟﻬﺎ ﻛﻞ ﺷﻲء.
-ﻻ .وﻻ ﻫﺬا أﯾﻀﺎ .ﻗﻞ ﻟﻬﺎ إﻧﻨﻲ ﻗﺒﻠﺖ ..إﻧﻨﻲ أﻋﻄﯿﺘﻚ ﻣﻮﻋﺪا آﺧﺮ ﻟﻨﺘﻔﺎﻫﻢ .ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع أو أﺳﺒﻮﻋﯿﻦ.
-ﺛﻢ ﻣﺎذا?
-ﻫﻨﺎك ﻃﺮق .أﻧﺖ ﺗﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر أﺣﺴﻦ ﻣﻨﻲ ﺑﻜﺜﯿﺮ ..ﻫﻨﺎك ﺑﻨﺎت داﺧﻞ اﻟﺒﻨﻚ ,وﺑﻨﺎت ﺧﺎرج اﻟﺒﻨﻚ )ﺛﻢ
وﺿﻊ ﯾﺪه ﻋﻠﻰ ﻓﻤﻪ وﻫﻮ ﯾﻀﺤﻚ( وﺣﺴﺐ ﻣﺎ أﻋﻠﻢ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﻌﺮف ﻛﯿﻒ ﺗﺘﺼﺮف ﻣﻊ اﻟﺒﻨﺎت.
-أﻧﺖ ﺗﻔﻬﻢ ﺟﯿﺪا ﻣﺎ أرﯾﺪ .ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻘﻨﻊ ﻟﯿﻠﻰ ﺑﺄﻟﻒ ﻃﺮﯾﻘﺔ أﻧﻚ ﻋﺪﻟﺖ ﻋﻦ اﻟﺰواج ,وﻟﻜﻦ دﻋﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا .ﻫﻞ
ﺗﻌﺮف اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح رﺋﯿﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﺸﻄﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ?
-ﻟﯿﺴﺖ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ .إﻧﻪ ﺻﺪﯾﻖ ﻗﺪﯾﻢ .ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ وﺑﯿﻨﻲ وﺑﯿﻨﻚ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻋﯿّﻦ ﻟﯿﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ .رﺟﻞ ﺧﺪوم وﻃﯿﺐ.
ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻨﻪ أﻧﻬﻢ ﯾﺮﯾﺪون أن ﯾﻔﺘﺤﻮا ﻓﺮﻋﺎ ﻟﻠﺒﻨﻚ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ اﻟﺠﺪﯾﺪة ,وأﻧﻬﻢ ﯾﺮﯾﺪون رﺋﯿﺴﺎ ﻟﻠﻔﺮع اﻟـ ..ﻣﺎ ﻫﻲ
درﺟﺘﻚ? ..أﻋﻨﻲ ﻛﻢ ﺳﻨﺔ ﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ?
-ﻟﺤﻈﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ .ﻫﻞ ﺗﻌﺮض أن ﺗﺸﺘﺮﯾﻨﻲ? ﻫﻞ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ? أن أﺗﺮك ﻟﯿﻠﻰ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺮﻗﯿﺔ?
-وﻟﻢ أرﯾﺪ أن أﺷﺘﺮﯾﻚ? ﻣﺎذا ﺗﻤﻠﻚ ﻟﻜﻲ ﺗﻀﺮﻧﻲ? أﻧﺎ أﻋﺮض ﻋﻠﯿﻚ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺪﻣﺔ .أﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﻲ أن
ﺗﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﺗﻌﻤﻞ ﻓﯿﻪ ﻟﯿﻠﻰ ,وأﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﻚ أن ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻔﺮع اﻟﺠﺪﯾﺪ.
-وﻟﻤﺎذا?
-ﻗﻠﺖ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ إن ﻣﻠﻒ ﺧﺪﻣﺘﻚ ﻟﯿﺲ ﻧﻈﯿﻔًﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ .ﻫﺬه ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺮد اﻋﺘﺒﺎرك.
-اﺳﻤﻊ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ .ﻻﺗﺤﺎول أن...
-أﻧﺎ ﻻ أﺣﺎول أي ﺷﻲء ..أﻧﺖ ﺗﺤﺎول أن ﺗﻨﻘﺾ وﻋﺪك .أﻧﺖ أﺧﻄﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﺼﻮرت.
-أيّ وﻋﺪ? اﺳﻤﻊ ,أﻧﺎ ﻟﻦ أﺳﺘﺴﻠﻢ ﻟﻠﺘﻬﺪﯾﺪ .أﻧﺎ أﺣﺐ ﻟﯿﻠﻰ وﻫﻲ ﺗﺤﺒﻨﻲ .ﺳﺄﻗﻮل ﻟﻬﺎ ﻛﻞ ﺷﻲء وﺳﻮف ﺗﻔﻬﻢ.
أﺗﺴﻤﻌﻨﻲ? ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﺄﻓﻌﻠﻪ.
أﻏﻤﺾ ﻋﯿﻨﯿﻪ وﻣﺎل ﻓﻲ ﻣﻘﻌﺪه .ﻛﺎﻧﺖ ذرات اﻟﻌﺮق اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﺎﺛﻔﺖ ﻓﻲ ﺛﻨﺎﯾﺎ ﺟﺒﯿﻨﻪ اﻟﻤﺠﻌﺪ ,ﻣﺘﺠﺎورة
وﻣﺘﺒﻠﻮرة ,ﺣﺘﻰ ﺑﺪا ﻛﺴﻄﺢ ﻛﻮب ﻣﺜﻠﺞ .ﺿﺤﻚ ﺿﺤﻜﺔ ﺧﺎﻓﺘﺔ وﻫﺰ رأﺳﻪ وﻫﻮ ﻣﻐﻤﺾ اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ ,وﻗﺎل:
-ﻧﻌﻢ ,ﻧﻌﻢ .أﻧﺎ أﻋﺮف ﻫﺬه اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ .ﻋﺮﻓﺖ ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻲ ﻛﺜﯿﺮﯾﻦ ﯾﺮﻓﻀﻮن ﺻﻮت اﻟﻌﻘﻞ ,واﻵن اﻟﻌﺸﺮة ﻣﻨﻬﻢ
ﺑﻘﺮش ,وﻟﻜﻦ ﺻﺪﻗﻨﻲ ﻟﯿﺴﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ,اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻫﻲ أن ﺗﻌﺮف ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا وأن ﺗﻘﺒﻠﻪ.
-ﺑﻞ أﻋﺮف ..ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻠﻮث ﺳﻤﻌﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ,وﻟﻌﻠﻚ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻨﻘﻠﻨﻲ إﻟﻰ ﺑﻠﺪ آﺧﺮ ,وﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻤﻸ
رأس ﻟﯿﻠﻰ ﺑﺎﻟﺸﻚ ﻓﻲّ....
-وأﺳﺘﻄﯿﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺻﺪﻗﻨﻲ .أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﻧﺸﺮ اﻹﺷﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺮص أﻋﻤﺎﻣﻚ ﻋﻠﻰ إﺧﻔﺎﺋﻬﺎ .ﺳﺎﻋﺘﻬﺎ ﻟﻦ
ﯾﻌﺮف أﺣﺪ ﻣﺎذا ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻌﻤﻞ أﻋﻤﺎﻣﻚ ,أو أﺑﻮك ,أو ﺧﺎﻟﻚ..
-ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﺴﺘﺤﯿﻞ?
-وﻟﻢ ﻻ?
-ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻔﻌﻞ ﺑﻲ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء .أن ﺗﻨﻘﻠﻨﻲ ,أن ﺗﻘﺘﻠﻨﻲ ,وﻟﻜﻦ ﻣﺎ دﺧﻞ أﻗﺎرﺑﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا?
-وﻟﻜﻦ أﻧﺖ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺪﻣﺮ اﺑﻨﺘﻲ ..اﺑﻨﺘﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ .ﻓِﻠﻢ أﻛﻮن ﺣﺮﯾﺼًﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﺎس ﻏﺮﺑﺎء ﻋﻨﻲ? ﻓﻜﺮ .ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ
ﺟﯿﺪا .أﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻨﻲ ﺳﺄﺗﺮدد? اﻧﻈﺮ إﻟﻲّ .وﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ :ﻫﻞ ﺗﻌﺮف أن ﺧﺎﻟﻚ ﺣﺎول اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻣﺮة?
-اﺳﻜﺖ ,أرﺟﻮك.
-ﻛﺎن ﺣﻜﻤﻲ ﻋﻠﯿﻚ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﯾﺔ أﻧﻚ إﻧﺴﺎن ﻋﺎﻗﻞ .ﻻ ..ﻻ ﺗﻘﻢ اﻵن .ﺟﻔﻒ ﻋﺮﻗﻚ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺨﺮج .ﻗﺪ ﯾﺼﯿﺒﻚ اﻟﺒﺮد
ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج.
***
ﺟﻔﻔﺖ ﻋﺮﻗﻲ ﻗﺒﻞ أن أﺧﺮج .وﻟﻜﻦ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﻧﺰل اﻟﺴﻠﻢ ﺗﻌﺜﺮت ﻗﺪﻣﻲ وﺳﻘﻄﺖ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ .ﻗﻤﺖ ﺑﺴﺮﻋﺔ
وﺑﺪأت أﻧﻔﺾ اﻟﺘﺮاب ﻋﻦ ﻣﻼﺑﺴﻲ وﺟﺴﻤﻲ .اﺳﺘﻨﺪت ﻗﻠﯿﻼ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﻜﺒﯿﺮ ﺣﺘﻰ ﻫﺪأت .ﻛﺎن
اﻟﻤﻘﺒﺾ زﻫﺮة ﻛﺒﯿﺮة ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺤﺎس.
ﺧﺎرج اﻟﺒﯿﺖ ﻛﺎن اﻟﻠﯿﻞ ,وﻛﺎن اﻟﻬﻮاء ,وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺮﺑﺎت ﺗﻤﺮ ﺑﻄﯿﺌﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺧﻠﻒ ﺑﻌﺾ وﻓﻲ ﻇﻬﺮ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ
ﻣﺼﺒﺎﺣﺎن أﺣﻤﺮان ,ووﻗﻔﺖ أﻧﺘﻈﺮ .ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺑﺮد .وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﺖ اﻟﻌﺮﺑﺎت أﺧﯿﺮا ﻋﺒﺮت إﻟﻰ اﻟﺮﺻﯿﻒ
اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ,وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺤﻞ ﺣﻼق ﻣﺰدﺣﻢ ﺑﺎﻟﻤﺮاﯾﺎ .رأﯾﺖ ﻧﻔﺴﻲ ,ورأﯾﺖ ﺗﺮاﺑﺎ ﻓﻲ ﻛﻤّﻲ ,وﺧﺪﺷًﺎ ﻛﺒﯿﺮًا ﻣﺘﻮرﻣًﺎ ﻓﻮق
ﺣﺎﺟﺒﻲ .ﺗﺤﺴﺴﺖ اﻟﺨﺪش ﺑﯿﺪي .ﻛﺎن اﻟﺠﻠﺪ ﻣﻬﺘﺮﺛﺎ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك أيّ دﻣﺎء .ﻛﺎن اﻟﺤﻼق ﯾﻘﻒ ﻣﺴﺘﻨﺪًا إﻟﻰ
اﻟﺒﺎب وﻫﻮ ﯾﻀﻊ ﯾﺪه ﻓﻲ ﺟﯿﺐ اﻟﺠﺎﻛﺘﺔ اﻟﺒﯿﻀﺎء .اﻧﺘﺒﻬﺖ إﻟﯿﻪ وﻫﻮ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﻲّ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم .ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺘﻘﺖ ﻧﻈﺮاﺗﻨﺎ ﻗﺎل
ﻟﻲ أن أدﺧﻞ وآﺧﺬ ﻗﻄﻨًﺎ ,ﺛﻢ ﺑﺪأ ﯾﻀﺤﻚ ﻟﻨﻔﺴﻪ وﺣﻮّل وﺟﻬﻪ ﻋﻨﻲ .ﻟﻢ أردّ .أﻧﺰﻟﺖ ﯾﺪي ﻋﻦ ﺟﺒﯿﻨﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ
وﻋﺒﺮت اﻟﺮﺻﯿﻒ ﻣﺮة أﺧﺮى .ﻧﻔﻀﺖ ﻛﻤﻲ ﺟﯿﺪًا أﻣﺎم اﻟﺒﺎب .وﻟﻤﺤﺖ ﻇﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺰﻫﺮة اﻟﻨﺤﺎﺳﯿﺔ اﻟﻼﻣﻌﺔ ,ﺛﻢ ﺑﺪأت
أﺻﻌﺪ اﻟﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺟﺪﯾﺪ
] [ 1968
اﻟﻨﺎﻓﺬة
ﻇﻦ اﻟﺒﻌﺾ أﻧﻬﺎ ﻧﻜﺘﺔ .ﻓﻔﻲ اﻟﺼﺒﺎح ﻓﻲ اﻟﺒﺮد ,ﻗﺒﻞ ﺷﺮب اﻟﺸﺎي ,وﺳﺎﻋﺔ اﻟﺮؤوس اﻟﻤﺨﺘﻔﯿﺔ داﺧﻞ ﺻﺤﻒ
اﻟﺼﺒﺎح ,ﻣﺮّ ﻋﻠﯿﻨﺎ اﻟﺴﺎﻋﻲ ﺑﻤﻨﺸﻮر إداري ﻏﺮﯾﺐ .رﻓﺾ اﻟﺒﻌﺾ ﺗﺴﻠﻤﻪ ,وﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﺎ ﻟﻌﺒﺔ ﺳﺨﯿﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺒﺢ,
واﺗﻬﻤﻮا اﻹدارة اﻟﻤﺠﺎورة .وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺄﻛﺪ اﻷﺳﺘﺎذ ﻛﻤﺎل أن ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻌﺎم ﻻ ﺗﺰوﯾﺮ ﻓﯿﻪ ,وﻗّﻌﻨﺎ ﺑﺪورﻧﺎ
ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘﻨﻔﯿﺬ) :ﻣﻤﻨﻮع ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ اﻟﻨﻮاﻓﺬ واﻟﺸﺮﻓﺎت ﻓﻲ أوﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ( .ﻋﻠﺖ
اﻟﺪﻫﺸﺔ واﻟﺘﻜﻬﻨﺎت ,وﻗﺎل ﺣﺴﺎن ﺑﻐﻤﻮض إن اﻷﻣﺮ أﺧﻄﺮ ﻣﻤﺎ ﻧﺘﺼﻮر ,وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪﯾﻦ أﻧﻪ ﻻ ﯾﻌﺮف أي
ﺷﻲء.
وﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺔ ,دﺧﻞ ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ووﻗﻒ وﺳﻂ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺻﺎﻣﺘًﺎ ﻣﺤﻨﻲ اﻟﺮأس وﺑﯿﺪه اﻟﻤﻨﺸﻮر .ﺳﺄﻟﻪ ﺳﺎﻣﺢ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ
وﻟﻜﻦ اﻟﻤﺪﯾﺮ ﻗﺎل وﻫﻮ ﯾﺘﺄﻣﻞ اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻓﻲ ﺣﺰن :إن ﻫﺬه آﺧﺮ ﻗﺸّﺔ .ﻓﻼ ﯾﻜﻔﻲ أﻧﻪ ﺗﺨﻠﻒ ﻋﻦ ﻛﻞ زﻣﻼﺋﻪ ﻓﻲ
اﻟﺪرﺟﺔ ,وﻻ ﯾﻜﻔﻲ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺮﻓﺾ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺪﻛﺘﻮراه اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﯿﺎﺑﺎن وﺗﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﺎﻟﻠﯿﺴﺎﻧﺲ,
وﻻ ﯾﻜﻔﻲ أﻧﻪ ﻣُﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﻛﻞ اﻟﻠﺠﺎن ذات اﻷﺟﺮ اﻹﺿﺎﻓﻲ ,وﻟﻜﻦ ﻫﺎ ﻫﻮ ذا اﻟﻨﺤﺲ اﻷﺧﯿﺮ :اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻌﺎم ﯾﻬﺪده
ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﻷﻧﻪ ﻻ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﺴﯿﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ.
ﻛﺎن ﺳﻤﯿﺮ أﻛﺜﺮﻧﺎ ﺧﺒﺮة ﺑﻤﺪﯾﺮﻧﺎ ,ﻓﺄﺟﻠﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﻜﺘﺐ ,وﻃﻠﺐ ﻟﻪ اﻟﺸﺎي ,وﻗﺎل إن اﻷﻣﻮر ﻓﻲ
اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ )ﺳَﻠَﻄﺔ( ,وإن اﻟﻜﻔﺎءات ﻣﻀﻄﻬﺪة ,وإن اﻟﻤﻮت أﺣﺴﻦ ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎة ﺑﻜﺜﯿﺮ ,وإن أﺣﺪًا ﻻ ﯾﻔﻬﻢ ﺷﯿﺌﺎ .ﻓﻤﺜﻼ
ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر?! ﻗﺎل اﻟﻤﺪﯾﺮ ﺣﺰﯾﻨًﺎ إن ﺳﺒﺒﻪ ﻫﻮ دﻟﻊ اﻟﺒﻨﺎت .ﻓﺎﻟﺒﻨﺖ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺮﯾﺪ أن ﯾﻌﺎﻛﺴﻬﺎ أﺣﺪ ﺗﺒﻌﺪ
ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ,وﻗﺪ ﻇﻞّ ﯾﻘﻮل ﻫﺬا داﺋﻤًﺎ ﻟﻨﺎﻇﺮة اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻨﺎ ﻛﻠّﻤﺎ ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن واﺷﺘﻜﺖ ﻣﻦ
ﻣﻌﺎﻛﺴﺔ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﻟﻠﺒﻨﺎت .وﻟﻜﻦ اﺗﻀﺢ أﺧﯿﺮا أن ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻵﺑﺎء ﺑﺎﻟﻤﺪرﺳﺔ رﺟﻼً ﻣﻬﻤﺎ ﺟﺪا ,اﺷﺘﻜﺖ ﻟﻪ
اﻟﻨﺎﻇﺮة ,ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻌﺎم ,وﻫﺪد أن ﯾﻨﻘﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻟﻠﻮزﯾﺮ ﺷﺨﺼﯿﺎ إن ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﻌﺎﻛﺴﺎت اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ.
ﺗﻌﺎﻟﺖ أﺻﻮاﺗﻨﺎ ﺑﺤﺐّ اﻟﻤﺪﯾﺮ ,وأﻛﺪ ﺳﻤﯿﺮ أن اﻟﻤﻌﺎﻛﺴﺔ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ ,وواﻓﻘﻨﺎه ﺟﻤﯿﻌًﺎ .ﻗﺎل اﻟﻤﺪﯾﺮ إﻧﻪ ﻻ ﯾﺒﻘﻲ
ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ إﻻ ﻣﻦ أﺟﻠﻨﺎ ,ﻷﻧﻨﺎ ﻛﺄوﻻده ,أﻣﺎ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﻦ اﻟﻤﻼﻋﯿﻦ ﻓﻬﻢ ﯾﻜﻠﻤﻮﻧﻪ ﻣﻦ أﻧﻮﻓﻬﻢ .ﯾﺘﺒﺎﻫﻮن ﻋﻠﯿﻪ
ﺑﻌﻀﻮﯾﺔ اﻟﻠﺠﺎن ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ .واﻵن ﻫﺎ ﻫﻮ ذا ﺗﻌﻨﯿﻒ اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻌﺎم ..ﻓﻬﻞ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا أن ﺗﻀﯿﻊ ﻋﻠﯿﻪ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﺮﻗﯿﺔ
ﺑﺎﻻﺧﺘﯿﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ أﯾﻀﺎ? ..وﻫﻞ ﯾﺠﺐ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أن ﯾﺪﺧﻞ ﻟﻮﻛﯿﻞ اﻟﻮزارة ﺑﻨﻔﺴﻪ? ..أم ﯾﻬﺎﺟﺮ
إﻟﻰ اﻟﯿﺎﺑﺎن وﯾﺸﺘﻐﻞ ﺑﺘﺪرﯾﺲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻨﺎك?
ﻛﺎن ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧﻬﺪّئ ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﺪرﺟﺔ ,وأن ﻧﺆﻛﺪ ﻟﻪ أن ﻣﺨﺎوﻓﻪ ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺤﺔ ,وأن ﻣﻜﺘﺒﻨﺎ ﺑﺎﻟﺬات
ﻣﺸﻬﻮد ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﯾﻌﺎﻛﺲ اﻟﺒﻨﺎت .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎء اﻟﺸﺎي ﺳﺄﻟﻪ اﻷﺳﺘﺎذ ﻛﻤﺎل أﻛﺒﺮﻧﺎ ﺳﻨﺎ ووﻗﺎرًا :ﻫﻞ
ﺻﺤﯿﺢ أن ﺷﺮب اﻟﺸﺎي ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدة ﻓﻲ اﻟﯿﺎﺑﺎن? ﻓﺸﺮح ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﯾﻞ أﻧﻪ ﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ وﻟﻜﻨﻪ ﻧﻮع ﻣﻦ
اﻟﻤﺤﺒﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺒﺸﺮ .ﺛﻢ ﻓﺮد ﯾﺪﯾﻪ ﻟﯿﺸﺮح ,وﻟﻜﻨﻪ ﺗﻌﺜﺮ وﻛﺮر ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻓﺖ) :اﻟﻤﺤﺒﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺒﺸﺮ( .ﻗﺎل ﺣﺴﺎن إﻧﻪ
ﺳﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻣﺆﻛﺪة أﻧﻬﻢ ﯾﺸﺮﺑﻮن اﻟﺸﺎي ﻫﻨﺎك ﺑﻤﻐﺎرات ﻣﺨﺼﻮﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﺎل; ﻓﻐﻀﺐ ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ﻟﺬﻟﻚ وﻗﺎل
إن اﻟﯿﺎﺑﺎن راﻗﯿﺔ ﺟﺪا ,وإﻧﻪ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﺗﺠﺮي ﻓﯿﻪ اﻟﻘﻄﺎرات ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻮر ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻓﻮق اﻟﻤﺪن .ﻗﺎل
ﺳﺎﻣﺢ :وﯾﻜﻔﻲ أﯾﻀﺎ أن ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ﺗﻌﻠﻢ ﻫﻨﺎك .اﺣﻤﺮّ وﺟﻪ اﻟﻤﺪﯾﺮ وﺧﺮج وﻫﻮ ﯾﺘﻤﺘﻢ ﺑﻜﻠﻤﺎت ﻏﯿﺮ واﺿﺤﺔ.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮج ,ﻋﺎﺗﺒﻨﺎ ﺳﺎﻣﺢ ﻟﺴﺨﺎﻓﺘﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﺪﯾﺮ ,وﻟﻜﻨﻪ أﺷﺎح ﺑﯿﺪه ﻗﺎﺋﻼ :إﻧﻨﺎ ﺳﻌﺪاء ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺮﺑﻜﻪ ,أﻣﺎ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ
ﻓﻬﻲ أن اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺮﺑﻜﻨﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻔﻪ .ﻓﻤﺜﻼً ﻟﻤﺎذا ﻻﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻓﺂت ﺗﺸﺠﯿﻌﯿﺔ?
ﻗﺎل ﺳﻤﯿﺮ إن ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ﻃﯿﺐ ﺟﺪا ,وإﻧﻪ ﻣﻦ أﻧﺸﻂ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﻦ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ,وإﻧﻪ ﯾﻨﺠﺰ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﻣﻬﺎرة ,وﻻ ﯾﻌﯿﺒﻪ ﻏﯿﺮ
ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﻜﻮي .ﻓﺄﯾﺪﻧﺎه ﻓﻲ ذﻟﻚ أﯾﻀﺎ.
وﻟﻜﻦ ﺣﺴّﺎن اﻧﺘﻬﺰ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﺠﻤّﻌﻨﺎ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻐﺮﻓﺔ وﻗﺎل إﻧﻪ ﻧﺘﯿﺠﺔً ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻈﺮوف واﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﺋﻠﯿﺔ ﻓﻬﻮ
ﯾﺮﯾﺪ ﺟﻨﯿﻬًﺎ ﻣﻦ أي واﺣﺪٍ ﻣﻨﺎ .أﻋﻄﺎه اﻷﺳﺘﺎذ ﻛﻤﺎل اﻟﺠﻨﯿﻪ وﻫﻮ ﯾﺒﺘﺴﻢ ﻓﻲ ﺧﺠﻞ ,وﻋُﺪﻧﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺎﺗﺒﻨﺎ.
وﺑﻌﺪ ﻗﻠﯿﻞ ,اﻧﺘﻬﺖ اﻟﺤﺼﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻟﻨﺎ .ﺑﺪأت اﻟﺒﻨﺎت ﯾﻘﻔﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﻮاﻓﺬ وﯾُﺸِﺮْن ﺑﺄﯾﺪﯾﻬﻦ ,وﻟﻜﻦ
أﺣﺪا ﻟﻢ ﯾﺘﺤﺮك واﻛﺘﻔﯿﻨﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ .وﺗﻜﺮر ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ,ووﻗﻔﺖ اﻟﺒﻨﺎت
ﯾﺘﻬﺎﻣﺴﻦ ﺑﺎﺳﺘﻐﺮاب ,ﺛﻢ ﺗﺠﺮأت واﺣﺪة ﻓﻮﺿﻌﺖ ﻛﺮﺳﯿﺎ ﻓﻮق ﻣﻜﺘﺐ وﺟﻠﺴﺖ ﻋﻠﯿﻪ ﺑﺤﯿﺚ أﺻﺒﺤﻨﺎ ﻧﺮاﻫﺎ ﺟﻤﯿﻌﺎ ﺛﻢ
وﺿﻌﺖ ﺳﺎﻗﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺎق وﺑﺪأت ﺗﺰﯾﺢ ذﯾﻞ )ﻣﺮﯾﻠﺘﻬﺎ( ﺑﺎﻟﺘﺪرﯾﺞ ,واﻟﺒﻨﺎت ﯾﺼﻔﻘﻦ ﺿﺎﺣﻜﺎت .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻇﻠﻠﻨﺎ ﺟﺎﻣﺪﯾﻦ
ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻨﻨﺎ ﺑﺼﻘﺖ ﻧﺤﻮﻧﺎ ﺑﺎﺣﺘﻘﺎر ,ﺛﻢ ﻧﺰﻟﺖ وأﻏﻠﻘﺖ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻓﻲ ﻋﻨﻒ.
وﻗﺎل اﻷﺳﺘﺎذ ﻛﻤﺎل ووﺟﻬﻪ ﻣﺤﻤﺮ ﺟﺪا إﻧﻪ ﯾﻼﺣﻆ أن اﻟﺠﯿﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﺎن أﻛﺜﺮ أدﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﯿﻞ اﻟﺤﺎﻟﻲ ,وﻫﻮ ﻻ
ﯾﻌﻨﯿﻨﺎ ﺑﺎﻟﺬات.
ﻗﺒﻞ اﻟﻈﻬﺮ ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﺸﺒﻬﺎت ﺗﺘﺮﻛﺰ ﺣﻮل ﻣﻜﺘﺒﻨﺎ ..ﺟﺎءﻧﺎ اﺳﺘﺪﻋﺎء ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻋﺎﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ اﻹدارﯾﺔ ,ﻓﺬﻫﺒﻨﺎ
ﻧﺤﻦ اﻟﺨﻤﺴﺔ :ﻛﻤﺎل وﺳﺎﻣﺢ وﺣﺴﺎن وﺳﻤﯿﺮ وأﻧﺎ .ﺟﻠﺴﻨﺎ ﻣﺘﺮاﺻﯿﻦ أﻣﺎم ﺑﺎب وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ اﻟﺬي اﺳﺘﺪﻋﺎﻧﺎ ﺣﺴﺐ
اﻟﺤﺮوف اﻷﺑﺠﺪﯾﺔ.
ﺑﺪا اﻟﺠﻤﯿﻊ ﺳﻌﺪاء ﺑﻔﺮﺻﺔ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ اﻻﻧﺼﺮاف ,وﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﺤﻤﺴﯿﻦ وﻣﺮﺣﯿﻦ ,وﻟﻜﻦ ﻣﻦ
ﯾﺤﯿﻦ ﻋﻠﯿﻪ دور اﻟﺪﺧﻮل ﻛﺎن ﯾﻨﻘﺒﺾ ﻗﻠﯿﻼً ,وﻗﺎل اﻟﺬﯾﻦ ﺧﺮﺟﻮا إن اﻻﺟﺮاءات ﺑﺴﯿﻄﺔ :ﺗُﻘﺴِﻢ أنْ ﺗﻘﻮل اﻟﺤﻖ,
وﺗﻘﺴﻢ أﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﻌﺎﻛﺲ وأﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﺮف ﻣﻦ ﯾﻌﺎﻛﺲ ﺛﻢ ﺗﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻮرﻗﺔ .وﻗﺎل ﺣﺴﺎن إﻧﻪ أﻗﻨﻊ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ
ﺑﺒﺮاءﺗﻨﺎ وإﻧﻪ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺟﯿﺒﻪ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ وﻟﯿﺲ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺨﺎف ﻣﻦ ﺷﻲء .وﻟﻜﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻔﺎﺟﺄة -ﻓﻘﺪ ﺧﺮج ﺳﻤﯿﺮ
ﻋﺎﺑﺴًﺎ ورﻓﺾ أن ﯾﺒﻮح ﻟﻨﺎ ﺑﺸﻲء.
ﻛﺎن دوري ﻫﻮ اﻷﺧﯿﺮ ,وﺣﯿﻦ دﺧﻠﺖُ ﻛﺎن وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ﯾﺘﻜﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻫﺎﻣﺴًﺎ وﯾﻘﻮل) :ﻧﻌﻢ ...ﻧﻌﻢ ...ﻧﻌﻢ(.
وأﺷﺎر ﻟﻲ ﺑﯿﺪه أن أﺟﻠﺲ وأﺷﺎر ﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮه اﻟﺬي ﻛﺎن ﯾﺠﻠﺲ أﻣﺎﻣﻪ ﻓﻲ وﻗﺎر ,ﻋﺎﺑﺴًﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ,ﻓﺪوّن اﺳﻤﻲ ﻓﻲ
رأس ورﻗﺔ وﻛﺘﺐ ﺳﻄﺮﯾﻦ وﺟﻌﻠﻨﻲ أُﻗﺴﻢ أن أﻗﻮل اﻟﺤﻖ.
وﺿﻊ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ اﻟﺴﻤّﺎﻋﺔ وﺗﻨﻬّﺪ وﺿﻢّ ﯾﺪﯾﻪ أﻣﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ وﻗﺎل ﻟﻲ :أﻧﺖ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ ﺗﻌﺎﻛﺲ.
وﺻﻤﺖ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ وراح ﯾﻨﻈﺮ إﻟﻲّ وإﻟﻰ اﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮ ﻣﻦ وراء ﻧﻈﺎرة ﻃﺒﯿﺔ ﺳﻮداء ,ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻨﻲ ﺑﻐﯿﺮ ﻣﺒﺎﻻة:
-ﻧﻌﻢ.
-وأﯾﻦ ﺗﺴﻜُﻦ?
-ﻓﻲ ﻓﻨﺪق.
-وأﯾﻦ أُﺳﺮﺗﻚ?
-ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ.
ﻛﺎﻧﺖ ﻋﯿﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮ وﻫﻮ ﯾﻨﺒﺶ ذﻟﻚ ﺑﺨﻂ ﺳﺮﯾﻊ ﻏﯿﺮ ﻣﻘﺮوء ,وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﻰ أردتُ أن أﻗﻮم وﻟﻜﻦ وﻛﯿﻞ
اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ أﺷﺎر ﻟﻲ ﺑﯿﺪه أن أﺟﻠﺲ ,وﺳﺄﻟﻨﻲ:
-ﺑﺠﻮارﻫﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة.
رﻓﻊ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ رأﺳﻪ ﻣﻦ اﻷوراق وﺗﻄﻠﻊ إﻟﻲّ ﻣﺴﺘﻔﻬﻤًﺎ :ﺳﻤﯿﺮ ﺣﺴﻦ?
ﻓﻘﺎل :إذن ,ﻓﺈذا وﻗﻒ واﺣﺪ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻓﻼﺑﺪ أن ﺗﺮاه .أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ?
ﻗﺎل وﻫﻮ ﯾﺮﻓﻊ ﯾﺪه أﻣﺎم وﺟﻬﻲ وﯾﺒﺘﺴﻢ :أرﺟﻮك أﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﺪر اﻟﺴﺆال.
ﻓﻘﻠﺖ :ﻧﻌﻢ.
ﻗﺎل وﻫﻮ ﻻﯾﺰال ﯾﺒﺘﺴﻢ :أﯾﻦ ﺗﻘﻀﻲ أوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻤﻞ?
......-
-ﻫﯿﺎ ,أﯾﻦ? ...ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺪق? ﻓﻲ اﻟﻤﻘﻬﻰ? ﻓﻲ ﻧﺎدٍ? ﻋﻠﻰ اﻟﻨﯿﻞ? ﻟﯿﺲ ﺻﻌﺒًﺎ أن ﺗﺠﯿﺐ.
-إذن ﻓﺄﻧﺖ ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷﯿﺌًﺎ ﻣﺤﺪدًا ,ﺗﻔﻌﻞ ﺷﯿﺌًﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔًﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﯾﻮم .أﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺠﻮاب?
-أﻧﺎ ﻻ أﻓﻌﻞ ﺷﯿﺌًﺎ أﺑﺪًا .أﻣﺸﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع ﺣﯿﻦ أﺟﺪ اﻟﻮﻗﺖ.
-وﺣﺪك?
-وﺣﺪي.
-أﻟﯿﺲ ﻟﻚ أﺻﺪﻗﺎء?
-ﻣﺎذا?
-ﻻ أﻋﺮف.
-ﻧﻌﻢ.
-ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺬات?
ﺑﺪأ ﯾﻘﺮأ ﻋﻠﻲّ اﻷﺳﻤﺎء وﯾﺴﺄﻟﻨﻲ وﻫﻮ ﯾﻘﺮأ ﻛﻞ اﺳﻢ) :ﻫﻞ ﯾﻘﻒ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬة?( .أردت أن أﻗﺎﻃﻌﻪ وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل ﻟﻲ
وﻫﻮ ﯾﻘﺮأ) :ﻧﻌﻢ أو ﻻ?(
ﻗﻠﺖ ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ :ﻻ أﻋﺮف .ﻻ أراﻗﺐ ﻣﻦ ﯾﻘﻒ ﺑﺎﻟﻨﺎﻓﺬة.
-ﻻ أﻋﺮف.
-أﻧﺖ ﻣُﺮﺗﺒﻚ?
-ﻻ ..
-ﻻ ..
-إذن ﺳﺆاﻟﻰ واﺿﺢ وﺑﺴﯿﻂ .ﻫﻞ ﺗﻨﻈﺮ أﺣﯿﺎﻧﺎ إﻟﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﺒﻨﺎت?
-أﻧﺎ ﻻ أﻓﻬﻤﻚ .أﻧﺖ إﻧﺴﺎن ﻏﺮﯾﺐ .ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ .زﻣﯿﻠﻚ ﺳﻤﯿﺮ اﻋﺘﺮف ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ أﻧﻪ ﯾﻌﺎﻛﺲ
اﻟﺒﻨﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ وﻟﻢ ﻧﺴﺠﻨﻪ ﻟﺬﻟﻚ .اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺎﻓﻬﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ .وأﻧﺖ ﺗﺮﻓﺾ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ
اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ.
أﺷﺮت ﻟﻪ ﺑﺎرﺗﺒﺎك :أﻧﺎ آﺳﻒ ,وﻟﻜﻦ ﺳﯿﺎدﺗﻚ ..ﺣﯿﻦ ﺧﻠﻌﺖ اﻟﻨﻈﺎرة ..أﻗﺼﺪ :ﻫﻞ أﻧﺖ ﺣﺴﻨﯿﻦ ﺳﺎﻟﻢ? اﻟﺴﻌﯿﺪﯾﺔ
اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ? اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ?
ﻗﺎل :ﻧﻌﻢ .ﺛﻢ ﺣﺪق ﻓﻲّ ﻟﻔﺘﺮة ,وﺑﺪأ ﯾﻀﺤﻚ ﻓﺠﺄة وﻫﻮ ﯾﻘﻮل :أﻧﺖ!
ﻓﺄﺳﺮع ﺳﻜﺮﺗﯿﺮه ﯾﻘﺮأ اﺳﻤﻲ ﺑﻠﻬﻔﺔ وﯾﺘﻄﻠﻊ إﻟﯿﻪ ﻣﺒﺘﺴﻤًﺎ ,ﻓﻘﺎل :ﻧﻌﻢ ,ﻧﻌﻢ ..اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻟﻠﺴﻮدان ﻣﺸﯿًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪﻣﯿﻦ!
ﺛﻢ ﻋﺎودﺗﻪ ﻧﻮﺑﺔ اﻟﻀﺤﻚ .وﺿﺤﻜﺖ أﻧﺎ أﯾﻀﺎ ﺣﯿﻦ ﺗﺬﻛﺮت .ﻗﺎل وﺳﻂ ﺿﺤﻜﺎﺗﻪ وﻫﻮ ﯾﻤﺴﻚ ﺟﺒﯿﻨﻪ :ﻋُﺪﻧﺎ ﻗﺒﻞ أن
ﻧﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺤﻮاﻣﺪﯾﺔ ..ﺑﻞ ﻗﺒﻞ أن ﻧﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺠﯿﺰة.
-ﺗﻮرﻣﺖ أﻗﺪاﻣﻨﺎ ,وﻟﻢ ﻧﺴﺘﻄﻊ أن ﻧﺸﺮح ﺷﯿﺌﺎ ﻟﻤﺸﺮف اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ .وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﺣﺪث ﻟﻤﺸﺮوﻋﺎﺗﻚ اﻷﺧﺮى?
ﺛﻢ أﻣﻼه ﺳﻄﺮﯾﻦ ,وأﺷﺎر ﻟﻲ اﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮ أن أوﻗّﻊ وﻫﻮ ﯾﺒﺘﺴﻢ ﻓﻲ وﺟﻬﻲ ,ﺛﻢ ﺟﻤﻊ أوراﻗﻪ وﺧﺮج.
ﻗﺎل ﻟﻲ ﺣﯿﻦ ﺧﺮج اﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮ :اﺣﻚ ﻟﻲ ..ﻣﺎذا ﺣﺪث ﻟﻚ? ..ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ أن ﺗﻌﻤﻞ ﻃﺒﺎﺧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺐ وﺗﻬﺎﺟﺮ
ﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ?
-ﺣﻜﺎﯾﺔ ﺗﺎﻓﻬﺔ .أﻧﺎ ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻲ ﻟﻢ أﺣﻘﻖ ﻓﻲ ﻗﻀﯿﺔ ﻛﻬﺬه .ﻋﻨﺪي اﺧﺘﻼﺳﺎت وﺑﻼوي ﻛﺒﯿﺮة ,وﻟﻜﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﻜﻢ ﺗﻬﺘﻢ
ﺑﻤﻜﺎرم اﻷﺧﻼق.
ﺣﯿﻦ ﻋﺪت إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺳﺄﻟﻮﻧﻲ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺑﻘﺎﺋﻲ ﻃﻮل ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ.
ﺣﻜﯿﺖ ﻟﻬﻢ ,وﻗﻠﺖ ﻟﺴﻤﯿﺮ ﺿﺎﺣﻜﺎ ,إﻧﻨﻲ أوﺻﯿﺘﻪ ﻟﯿﺮأف ﺑﻪ .ﻟﻜﻦ ﺳﻤﯿﺮ وﻗﻒ ﻓﺠﺄة ﺧﻠﻒ ﻣﻜﺘﺒﻪ وﻗﺎل وﻫﻮ ﯾﻠﻮح
ﻓﻲ وﺟﻬﻲ:
-أﻧﺎ ﻻ ﺗﻬﻤﻨﻲ ﺗﻮﺻﯿﺎﺗﻚ! وﻗﻞ ﻟﺼﺪﯾﻘﻚ ﻫﺬا أﯾﻀًﺎ إﻧﻲ ﻻ ﺗﻬﻤﻨﻲ اﺗﻬﺎﻣﺎﺗﻪ .اذﻫﺐ وﻗﻞ ﻟﻪ إﻧﻨﻲ وﺣﺪي اﻟﺬي
أﻋﺎﻛﺲ ﺑﻨﺎت اﻟﻤﺪرﺳﺔ.
ﻓﻘﺎل :أﻟﻢ ﺗﻘﻞ إن ﻫﺬا اﻟﻤﺠﻨﻮن ﺻﺪﯾﻘﻚ? اذﻫﺐ وﻗﻞ ﻟﻪ ﺳﻤﯿﺮ ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻫﻮ وﺣﺪه اﻟﺬي ﯾﻌﺎﻛﺲ
وﯾﺼﺎﺣﺐ وﯾﻤﺸﻲ ﻣﻊ ﻛﻞ اﻟﺒﻨﺎت ,وﯾﻘﻔﺰ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة إﻟﻰ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻛﻞ ﯾﻮم أﯾﻀًﺎ.
ﺗﺪﺧﻞ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﺳﻤﯿﺮ ,وﺟﺎء اﻟﺸﺎي وأﺣﺎﻃﻮا ﺑﻤﻜﺘﺒﻪ ,وﺗﺮدد اﺳﻤﻲ ﻋﺪة ﻣﺮات ,واﻧﻬﻤﻜﺖ أﻧﺎ ﻓﻲ
ﻓﺤﺺ أوراق ﻻ أﻓﻬﻢ ﻣﺎ ﻓﯿﻬﺎ .وأﺧﯿﺮا ﻗﺎم ﺳﻤﯿﺮ وﺗﻘﺪم ﻧﺤﻮي ,واﻟﺒﻌﺾ ﯾﺪﻓﻌﻪ ﻓﻲ ﻇﻬﺮه.
-وﻟﻜﻨﻪ ﺳﺄﻟﻨﻲ.
-ﻻ ,ﻟﻢ ﯾﺴﺄﻟﻚ ﻋﻤﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﺣﯿﻦ ﺗﻘﻒ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﻻ ﻋﻦ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﻬﺎ أوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﻚ ,وﻻ ﻋﻤﺎ إذا
ﻛﻨﺖ ﻣﺘﺪﯾﻨًﺎ .وﻛﯿﻞ ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻫﻮ أم إﻣﺎم? أراﻫﻦ أن ﻟﻪ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﯿﻘﺎت .واﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺄل ﺑﻬﺎ أﯾﻀﺎ! اﻧﻔﺠﺮت
ﻓﯿﻪ أﺧﯿﺮا وﻗﻠﺖ ﻟﻪ إذا ﻛﺎن ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﻘﻮل أﻧﻲ أﻋﺎﻛﺲ اﻟﺒﻨﺎت ﻓﻠﯿﻘﻞ ذﻟﻚ .وﻛﺘﺐ ﻫﺬا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪًّا أن
أﻗﻮل ﻟﻪ إﻧﻨﻲ أﻗﺘﻞ اﻟﺒﻨﺎت ﺑﺸﺮط أن ﺗﺘﻮﻗﻒ أﺳﺌﻠﺘﻪ.
ﻗﻠﺖ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ :ﻫﺬا ﻋﻤﻠﻪ .وﺣﯿﻦ ﻧﻈﺮ إﻟﻲّ ﺳﻤﯿﺮ ﻣﻨﺪﻫﺸًﺎ أﻛﻤﻠﺖ ﺑﺴﺮﻋﺔ :وﻟﻜﻦ أﺳﺌﻠﺘﻪ ﻏﺮﯾﺒﺔ .ﺳﺄﻟﻨﻲ أﻧﺎ أﯾﻀًﺎ
ﺑﻌﺾ اﻷﺳﺌﻠﺔ..
ﻓﻘﻠﺖ ﺑﺎرﺗﺒﺎك :ﻧﻔﺲ اﻷﺷﯿﺎء ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ..ﻣﺎذا أﻓﻌﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬة ?..ﻣﻦ ﯾﻘﻒ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬة ?..أﯾﻦ أﻋﯿﺶ ?..
ﻗﻠﺖ :ﻟﻢ أﺟﺐ ﺑﺸﻲء .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ إﻧﻨﻲ ﻻ أﻋﺮف ﺷﯿﺌﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻛﻠﻪ ,وﻟﻢ ﯾﻄﻞ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ..اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ
اﻟﺬﻛﺮﯾﺎت ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻮﻗﺖ.
ﻛﺎﻧﻮا ﺟﻤﯿﻌﺎ ﯾﺘﻄﻠﻌﻮن إﻟﻲّ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﻓﻘﻠﺖ ﺑﺴﺮﻋﺔ :ﻧﻌﻢ ,ﻧﻌﻢ ,أوﺻﯿﺘﻪ.
ﺛﻢ ﻋﺎد إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ وﻋُﺪت إﻟﻰ أوراﻗﻲ وأﻧﺎ ﻻ أﺟﺴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻠﻊ إﻟﯿﻪ ﻟﻔﺘﺮة.
ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻛﻨﺎ ﻗﺪ ﻧﺴﯿﻨﺎ ,وﺑﺪأﻧﺎ أﯾﻀﺎ ﻧﻠﻮّح ﻟﻠﺒﻨﺎت ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ .وﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺗﺠﺮأ ﺳﺎﻣﺢ
ووﻗﻒ ﯾﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ ﺻﺎﺣﺒﺘﻪ ﺑﺎﻹﺷﺎرات وﺗﺒﻌﻪ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ .ﺛﻢ ﻋﺎدت اﻷﻣﻮر ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻊ اﺣﺘﯿﺎط:
ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﻋﻲ اﻟﻮاﻗﻒ ﺑﺎﻟﺒﺎب أن ﯾﺨﻄﺮﻧﺎ ﺑﻈﻬﻮر أي ﺷﺨﺺ ﻏﺮﯾﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﺮ .وﻟﻜﻦ ﺣﺪث ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع ﻣﺎ ﻟﻢ
ﻧﻜﻦ ﻧﺘﻮﻗﻌﻪ.
دﺧﻞ ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﺪة ﻣﺮات وﺧﺮج ﺻﺎﻣﺘًﺎ وﻣﺸﻐﻮﻻً ,ﻓﻔﻬﻤﻨﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﻘﻮل ﺷﯿﺌًﺎ ,وأوﻓﺪﻧﺎ ﺳﻤﯿﺮ
ﻟﯿﻌﺮف.
ﻋﺎد ﺳﻤﯿﺮ ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺎت ﺷﺎﺣﺐ اﻟﻮﺟﻪ ,وﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ وﺑﯿﺪه ورﻗﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﺻﻔﺮاء ,وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ
وﺗﻘﺪﻣﻨﺎ ﺟﻤﯿﻌﺎ ﻣﺘﻮﺟﺴﯿﻦ .أزاح اﻟﻮرﻗﺔ ﻧﺤﻮﻧﺎ وﯾﺪه ﺗﺮﺗﻌﺶ وﻗﺮأﻧﺎ وﺳﻂ ﻛﻼم ﻛﺜﯿﺮ )ﯾﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻹﻧﺬار ﻻﻋﺘﺮاﻓﻪ
وﻣﺎ أﺛﺒﺘﻪ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﻦ ﺳﻠﻮﻛﻪ اﻟﻤﻌﯿﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ( .ﺳﺎد اﻟﺼﻤﺖ واﻟﻮﺟﻮم ,ﺛﻢ اﻧﻔﺠﺮ أﺣﺪ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ :ﻫﺬا ﻋﺒﺚ!
ﺗﻈﻠَّﻢ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ.
وﻟﻜﻦ ﺳﻤﯿﺮ ﻧﻈﺮ ﻟﻪ ﻏﺎﺿﺒًﺎ وﺑﺪا ﻋﻠﻰ وﺷﻚ أن ﯾﺸﺘﻤﻪ ,ﻓﺘﺪﺧﻞ اﻷﺳﺘﺎذ ﻛﻤﺎل ﺑﺴﺮﻋﺔ وأﻓﺘﻲ ﺑﺄن اﻟﺘﻈﻠﻢ ﯾﻜﻮن
ﻟﻠﻮزﯾﺮ أوﻻً .وﻛﺜﺮت اﻟﻔﺘﺎوي ,وﻟﻜﻦ ﺳﻤﯿﺮ ﻗﻄﻌﻬﺎ ﺑﺼﻮت ﻋﺎل وﻣﺮﺗﻌﺶ وﻗﺎل وﻫﻮ ﯾﻄﻮي اﻟﻮرﻗﺔ :
-أﻧﺎ ﺳﺄﻋﺮف ﻣﺎ أﻓﻌﻠﻪ .ﻟﻦ أﺳﻜﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﯿﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﺧﺪﻣﺘﻲ.
ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم ﺻﺎﻣﺘًﺎ ,وﺗﻠﺘﻪ أﯾﺎم ﻛﺌﯿﺒﺔ .راح ﺳﻤﯿﺮ ﯾﺘﻜﻠﻢ ﺑﺎﻟﺘﻠﯿﻔﻮن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻮﻗﺖ وﯾﺠﺮي اﺳﺘﺸﺎرات ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻊ
زوار ﻏﺮﺑﺎء ﻟﻤﻜﺘﺒﻪ ,وﻟﻢ ﯾﺪﻗﻖ ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ﻛﺜﯿﺮا ﻓﻲ ﻣﻮاﻋﯿﺪ ﺣﻀﻮره واﻧﺼﺮاﻓﻪ ,وﻟﻜﻦ ﺳﺎﻣﺢ ﻗﺎل إﻧﻪ ﻟﻮ ﻛﺎن
ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ ﻗﻮي اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻟﻤﺎ أﻣﻜﻦ أن ﯾﺤﺪث ﻟﺴﻤﯿﺮ ﻣﺎ ﺣﺪث .وﺗﻮﻗﻔﺖ اﻟﻤﻌﺎﻛﺴﺎت ﻓﻲ أﺛﻨﺎء وﺟﻮد ﺳﻤﯿﺮ ﻓﻲ
اﻟﻤﻜﺘﺐ.
وﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﯾﺎم ﺣﺪث ذﻟﻚ اﻟﺸﻲء .دﺧﻞ ﺳﻤﯿﺮ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﺒﺘﺴﻤًﺎ ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ اﻹﻧﺬار ,وﺣﯿﻦ ﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ
ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ اﻷﺧﺒﺎر.
-اﻟﺤﻤﺪ ﷲ.
ﻗﺬف اﻟﺠﺮﯾﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﺑﻌﻨﻒ وﻗﺎل :ﻣﺎ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺠﺪﯾﺪة إن ﺷﺎء اﷲ? ﻫﻞ ﺗﺮﯾﺪ أن أُﻓْﺼَﻞ ﻧﻬﺎﺋﯿﺎ ﻟﻜﻲ
ﺗﺴﺘﺮﯾﺢ?
ﻗﻠﺖ :أﻧﺎ ﻣﺨﻄﺊ ﺣﻘﺎ ﻷﻧﻲ أﻫﺘﻢ ﺑﺎﻟﺴﺆال ﻋﻨﻚ .ﺣﻘﻚ ﻋﻠﻲّ.
ﻓﻘﺎل وﻫﻮ ﯾﻀﺤﻚ ﺿﺤﻜﺔ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ :ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ! أﻧﺖ اﻟﺬي ﺳﺘﻐﻀﺐ اﻵن? ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﻤﺜﯿﻠﯿﺔ? ﻫﻞ
ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻲ ﺣﻤﺎر ﻷﻧﻲ ﻻ أﺗﻜﻠﻢ?
-وﻟﻜﻦ أﻧﺎ أﻓﻬﻢ .ﻫﺬه اﻟﻄﺒﺨﺔ ﻛﻠّﻬﺎ ﻃﺒﺨﺘﻬﺎ أﻧﺖ وﺻﺪﯾﻘﻚ .ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﻗﻞ ﻟﻲ) :ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ
اﻋﺘﺮاﻓﻪ وﻣﺎ أﺛﺒﺘﻪ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ(? ﻣﺎ اﻟﺬي أﺛﺒﺘﻪ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ? ﻟﻢ ﯾﺘﻜﻠﻢ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﺷﻲء ,أﻧﺖ وﺣﺪك
اﻟﺬي ﻃﺎل اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﻌﻪ .أﻧﺖ وﺣﺪك ﺻﺪﯾﻖ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ .أﻧﺖ وﺣﺪك اﻟﺬي ﺳﺘﺴﺘﻔﯿﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻄﯿﻞ ﺗﺮﻗﯿﺘﻲ ﻟﻮ ...
)ﻟﻮ ﺣﺪث وﺗﻌﻄّﻠﺖ( .وأﻧﺎ أﺑﺸّﺮك ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺘﻌﻄﻞ.
ﻗﻠﺖ وأﻧﺎ أﻗﻒ وأدق ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻲ :ﻫﺬا اﺗﻬﺎم ﺣﻘﯿﺮ وﻻ أﺳﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻪ ..
ﻓﻘﺎل :أﻧﺎ آﺳﻒ ﯾﺎ ﺻﺎﺣﺐ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ .أﻧﺎ ﻟﻢ أرد أن أﻛﻠﻤﻚ أﺻﻼ وﻟﻜﻦ أﻧﺖ اﻟﺬي ﺑﺪأت.
ﺗﻨﺤﻨﺢ ﺳﺎﻣﺢ ,وﻗﺎل :ﯾﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ..ﺣﺼﻞ ﺧﯿﺮ ..ﻛﻨﺘﻢ داﺋﻤﺎ أﺣﺴﻦ أﺻﺪﻗﺎء.
ﻫَﻤْﻬَﻢ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﻜﻠﻤﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ .ﻓﻘﺎل ﺳﻤﯿﺮ ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ ﺳﺎﻣﺢ وﻫﻮ ﯾﻌﻮد ﻟﺠﺮﯾﺪﺗﻪ:
-ﻣﻌﻚ ﺣﻖ .وﻫﺬا ﯾﺜﺒﺖ أﻧﻲ ﻣﻐﻔﻞ ﻛﺒﯿﺮ .وﻟﻜﻦ اﻟﺪور ﻋﻠﯿﻜﻢ .اﻟﺠﺎﺳﻮس داﺋﻤًﺎ ﺟﺎﺳﻮس.
ﻫﺠﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ,وﻟﻜﻦ اﻟﺠﻤﯿﻊ وﺛﺒﻮا وأﻣﺴﻜﻮا ﺑﻲ وأﻋﺎدوﻧﻲ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻲ وأﻧﺎ أﺻﺮخ ﺑﻜﻼم ﻻ أﻋﺮﻓﻪ .وﺣﯿﻦ
ﻫﺪأت ﻋﺎدوا إﻟﻰ أﻣﺎﻛﻨﻬﻢ واﻧﻬﻤﻜﻮا ﻓﻲ أوراﻗﻬﻢ ,وﺗﺤﺎﺷﻲ اﻟﺠﻤﯿﻊ أن ﺗﻠﺘﻘﻲ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ﺑﻲ.
اﻧﻘﻄﻌﺖ اﻟﻤﻌﺎﻛﺴﺎت ﻧﻬﺎﺋﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم ,وﺑﺪأ ﺳﺎﻣﺢ ﯾﻌﺎﻣﻠﻨﻲ ﺑﺄدب ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﯿﻪ ,وﻗﺎل ﻟﻲ ﺣﺴﺎن إﻧﻪ
ﻻ ﯾﺼﺪق اﺗﻬﺎم ﺳﻤﯿﺮ ﻟﻲ ,وﻟﻜﻨﻪ ﯾﺮﺟﻮﻧﻲ أن أﻗﺪر ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ .واﺳﺘﺪﻋﺎﻧﻲ ﻣﺪﯾﺮﻧﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ,وﻗﺎل ﻟﻲ إن
ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺷﯿﺎء ﺗﺒﺪأ ﺻﻐﯿﺮة ﺛﻢ ﺗﻜﺒﺮ ,وإﻧﻪ ﻻﻓﺮق ﺑﯿﻦ اﻻﺗﻬﺎم اﻟﻈﺎﻟﻢ واﻻﺗﻬﺎم اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ,وإﻧﻨﻲ إن ﻟﻢ أﺻﺎﻟﺢ ﺳﻤﯿﺮ
ﻓﺴﻮف أﺧﺴﺮ أﺷﯿﺎء أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻤﯿﺮ .ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺪﯾﺮ ﻣﺴﺮﻋًﺎ دون أن أرد ﻋﻠﯿﻪ ,ﺛﻢ وﻗﻔﺖ وﺳﻂ ﻣﻜﺘﺒﻨﺎ
أﺣﺎول أن أﺳﯿﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻋﺸﺔ ﻓﻲ ﺻﻮﺗﻲ ,وﻗﻠﺖ إن أيّ ﻛﻠﺐ ﻟﺪﯾﻪ اﺗﻬﺎم ﻟﻲ ﻓﻠﯿﺜﺒﺘﻪ وﻟﯿﻮاﺟﻬﻨﻲ ﺑﺼﺮاﺣﺔ.
وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﻠﻊ اﻟﺠﻤﯿﻊ إﻟﻲّ ﻓﻲ ﺻﻤﺖ ودﻫﺸﺔ ,ﺧﺠﻠﺖ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ وﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻲ ﺑﺨﻄﻮات ﻣﺴﺮﻋﺔ .وﺑﻌﺪ
ﻟﺤﻈﺔ ﻗﺎل ﺳﺎﻣﺢ ﻣﺨﺎﻃﺒًﺎ اﻷﺳﺘﺎذ ﻛﻤﺎل وﻣﺮﻛﺰًا ﻧﻈﺮه ﻋﻠﯿﻪ:
-إذا ﻛﺎن اﻹﻧﺴﺎن ﯾﻜﺮه اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ,ﻓﻤﺎ ﻋﻠﯿﻪ إﻻّ أن ﯾﺘﺮﻛﻪ.
ﻗﻠﺖ ﻟﺴﺎﻣﺢ ﺑﺼﻮت ﻋﺎل :إﻧﻨﻲ أﻓﻬﻢ أﺳﺎﻟﯿﺒﻪ اﻟﺴﺎﻓﻠﺔ ,وإن رأﯾﻲ ﻓﯿﻪ ﺑﺼﺮاﺣﺔ أﻧﻪ ﻛﻠﺐ .ﻓﻘﺎل ﺑﻬﺪوء إﻧﻪ ﻟﻦ ﯾﺮد
ﻋﻠﻲّ ,وإﻧﻪ ﻻ ﯾﻌﺘﺐ ﻋﻠﻲّ أﯾﻀًﺎ ﻷﻧﻪ ﯾﻔﻬﻢ أﻣﺜﺎﻟﻰ وﯾﺮﺛﻲ ﻟﻲ .ﻓﻀﺤﻚ ﺳﻤﯿﺮ ﺿﺤﻜﺔ وﻫﻮ ﯾﺮﻓﻊ رأﺳﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﺮﯾﺪة
وﻗﺎل إن ﻫﻨﺎك ﻧﻜﺘﺔ ﻟﻄﯿﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﯾﺪة ,ﺣﻜﺎﻫﺎ ,وﺿﺤﻚ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ.
ﻋﻨﺪ اﻟﻈﻬﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم ﻃﻠﺒﻨﻲ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن .ﻟﻢ أﻛﻦ ﻗﺪ رأﯾﺘﻪ أو ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﻨﺬ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ,ﻓﺪﻫﺸﺖ,
وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﺣﺮﯾﺼﺎ ﻋﻠﻰ أﻻ أذﻛﺮ اﺳﻤﻪ وأﻧﺎ أﻛﻠﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﻔﻮن أﻣﺎم اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ .ﻗﺎل ﻟﻲ إﻧﻪ ﯾﺮﯾﺪﻧﻲ ﻷﻣﺮ ﻣﻬﻢ,
ورﺟﺎﻧﻲ أن أذﻫﺐ ﻓﻮرا إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ وأﻻ أذﻛﺮ ذﻟﻚ ﻷﺣﺪ.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻃﻠﺐ ﻣﻨّﻲ اﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮ أن أﻧﺘﻈﺮ ﻗﻠﯿﻼً .ﻗﺎل ﻟﻲ إنّ ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻟﺰوار ﻟﺪي اﻟﺴﯿﺪ وﻛﯿﻞ
اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ,وﻫﻮ ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﻘﺎﺑﻠﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻧﻔﺮاد .ﻛﺎن اﻟﺴﻜﺮﺗﯿﺮ ﻣﻬﺬﺑًﺎ ﻛﻌﺎدﺗﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺘﺠﻬﻤًﺎ .ﺟﻠﺴﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ
اﻟﺼﻐﯿﺮ ﻟﻔﺘﺮة ,وﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺔ ﺟﺎء اﻟﺴﺎﻋﻲ وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻲ أن أﺗﻔﻀﻞ.
ﺣﯿﻦ دﺧﻠﺖ ﻋﻨﺪ وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ وﺟﺪﺗﻪ ﯾﻘﻒ وﺳﻂ اﻟﻤﻜﺘﺐ وﻫﻮ ﯾﺸﺒﻚ ذراﻋﯿﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪره .اﺑﺘﺴﻢ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻏﺮﯾﺒﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ رآﻧﻲ ,وﻟﻤﺎ ﻻﺣﻆ ﯾﺪي اﻟﻤﻤﺪودة ﺻﺎﻓﺤﻨﻲ ﺑﺎرﺗﺒﺎك ,وﻗﺎل ﻟﻲ وﻫﻮ ﯾﺸﯿﺮ إﻟﻰ ﻛﺮﺳﻲ:
ﻟﻜﻨﻪ ﻇﻞ واﻗﻔًﺎ ,وﻋﺎد ﯾﺸﺒﻚ ذراﻋﯿﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪره ﻓﺒﻘﯿﺖ واﻗﻔًﺎ أﻧﺎ أﯾﻀﺎ ,ورﺣﺖ أﺗﻄﻠﻊ اﻟﯿﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮًا أن ﯾﺘﻜﻠﻢ.
-أﻧﺎ آﺳﻒ إن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ أزﻋﺠﺘﻚ ,وﻟﻜﻨﻨﻲ أرﯾﺪ أن أﺳﺄﻟﻚ ﺳﺆاﻻً ﺻﻐﯿﺮًا :ﻫﻞ ﺣﻜﯿﺖ ﻷﺣﺪ أﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ زﻣﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ
اﻟﺪراﺳﺔ?
-وﻟﻜﻦ ﻟﻤﺎذا?
-وﻟﻤﺎذا ﻻ?
ﺿﺤﻚ وﻫﻮ ﯾﻘﻒ أﻣﺎم ﻣﻜﺘﺒﻪ وﯾﻌﺒﺚ ﺑﺒﻌﺾ اﻷوراق دون ﻫﺪف ,ﺛﻢ ﻗﺎل :ﻣﻌﻚ ﺣﻖ ,أﻧﺎ ﻟﻢ أﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ أﻻ ﺗﻘﻮل,
وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻟﻢ أﺗﺼﻮر أن زﻣﻼءك ﺑﻬﺬه اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ .ﯾﻈﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﯾﺘﻌﻠﻢ داﺋﻤﺎ.
ﻓﻘﺎل ﺑﺴﺮﻋﺔ:
ﻓﻘﺎل وﻫﻮ ﯾﻌﻮد ﻟﻠﺘﺠﻮل ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ :رﺑﻤﺎ ﺗﻀﻄﺮ إﻟﻰ أن ﺗﻘﻮﻟﻪ ﻟﻐﯿﺮي .ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ﺳﺨﯿﻒ ..ﺷﻜﻮي ﺗﺎﻓﻬﺔ
وﺻﻠﺖ ﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ﺑﺄﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ اﻟﺬي ﯾﻌﺎﻛﺲ اﻟﺒﻨﺎت وأﻧﻨﻲ أدﻧﺖ زﻣﯿﻠﻚ ﻇﻠﻤﺎ ﻷﻧﻚ ﺻﺪﯾﻘﻲ.
ﺷﻜﻮي ﺗﺎﻓﻬﺔ ﺑﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺤﺎل وﻻ ﻗﯿﻤﺔ ﻟﻬﺎ ,وﻟﻜﻦ ﻻﺑﺪ أن ﯾُﺤﻘّﻖ ﻓﯿﻬﺎ.
-ﻛﻞ ﻣﺎ أرﺟﻮه ﻣﻨﻚ أن ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ .ﻗﻞ ﻣﺎ ذﻛﺮﺗﻪ ﻟﻲ ,إﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﻌﺎﻛﺲ وﻻ ﺗﻌﺮف ﻣﻦ ﯾﻌﺎﻛﺲ .ﻻ ﺗﻐﯿﺮ أﻗﻮاﻟﻚ
اﻟﺘﻲ أدﻟﯿﺖ ﺑﻬﺎ أﻣﺎﻣﻲ.
-ﻫﺬا ﻃﺒﯿﻌﻲ.
ﻗﺎل وﻫﻮ ﯾﻀﺤﻚ :ﻻﺣﻆ أن ﻣﺮﺳﻞ اﻟﺸﻜﻮي ﻣﺠﻬﻮل ,وﻟﻜﻨﻨﺎ أﻧﺎ وأﻧﺖ ﻧﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﻦ اﻟﺬي أرﺳﻠﻬﺎ ..رﺑﻤﺎ
ﯾُﺴﺘﺪﻋﻲ زﻣﻼؤك ﻟﻠﺘﺤﻘﯿﻖ أﯾﻀﺎ ,ﻓﻬﻞ ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﯾﺸﻬﺪوا ﻓﻲ ﺻﻔﻚ?
رﻓﻊ ﯾﺪه ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻲ وﻗﺎل ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ :ﻟﻤﺎذا? أﻟﯿﺲ ﻟﻚ أﺻﺪﻗﺎء?
-ﻻ ..
-وﻟﻜﻦ ﻛﯿﻒ? ﻻ ﯾﻬﻢّ ,ﻻﯾﻬﻢّ .ﻗﺎﻟﻮا ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻷول إﻧﻬﻢ ﻻ ﯾﻌﺮﻓﻮن ﻣﻦ ﯾﻌﺎﻛﺲ ,وﻟﻦ ﯾﻔﯿﺪ أن ﯾﻐﯿﺮوا أﻗﻮاﻟﻬﻢ
اﻵن .اﻟﻤﻬﻢ أن ﺗﺘﻤﺴﻚ أﻧﺖ ﺑﺄﻗﻮاﻟﻚ.
-ﻗﻞ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ .ﻗﻞ إﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ زﻣﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ .وﻟﻜﻦ ﻻ داﻋﻲ ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﯿﻞ .ﻫﻪ!
-ﻗﻞ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ..ﻟﻦ ﯾﻀﺮﻧﻲ أيّ ﺷﻲء ﺗﻘﻮﻟﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﺣﺪث ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ.
ﻗﻠﺖ ﺧﺠﻼ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ :أﻧﺎ آﺳﻒ..
ﻗﺎل ﻫﻮ ﺑﻠﻬﺠﺘﻪ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﯾﺪ :ﻻ ..ﻻ ,وﻣﺎ ذﻧﺒﻚ? ..أرﺟﻮك ﻓﻘﻂ أﻻ ﺗﺤﻜﻲ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ أﯾﻀﺎ ..أﻧﺖ
ﺗﻔﻬﻢ ..ﺣﯿﺎد وﻛﯿﻞ اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ ,ﻫﻮ ﻛﻞ ﺷﻲء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ ,وﻟﻢ ﯾﺤﺪث ﻓﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻋﻤﻠﺖ ﻓﯿﻬﺎ أن ﻗُﺪﱢﻣﺖ ﺷﻜﻮي
ﺗﻤﺲ ﺣﯿﺪﺗﻲ -اﺧﺘﻼﺳﺎت وﻣﺼﺎﺋﺐ ..واﻵن ﻣﻦ وراء ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺗﺎﻓﻪ ....
اﻧﺼﺮف ﻋﻨﻲ وﻣﺸﻲ ﺣﺘﻰ وﻗﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﻇﻞ ﯾﻨﻈﺮ ﻋﺒﺮ زﺟﺎﺟﻬﺎ اﻟﻤﻐﻠﻖ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﯾﻠﺔ ,ﻟﻢ أﺟﺪ ﻓﻲ ذﻫﻨﻲ
ﺷﯿﺌﺎ أﻗﻮﻟﻪ ,وﻟﻜﻨﻨﻲ ﺻﺮﺧﺖ:
-أﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﻌﺮف اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ? إذن اﺳﻤﻊ ..ﺳﺄﻗﻮل ﻟﻚ ﻣﺎ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ .ﻛﻞ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ,ﻛﻠﻬﻢ ﯾﻌﺎﻛﺴﻮن اﻟﺒﻨﺎت .ﻛﻠﻨﺎ.
واﻟﺒﻨﺎت ﯾﻌﺎﻛﺴﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ .ﻛﻞ واﺣﺪ ﻟﻪ ﺻﺎﺣﺒﺔ .اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﺔ .ﯾﺨﺮج اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻊ اﺛﻨﺘﯿﻦ أو
ﺛﻼث وﯾﺬﻫﺒﻮن إﻟﻰ اﻟﻜﺎزﯾﻨﻮﻫﺎت ..أﺣﯿﺎﻧًﺎ إﻟﻰ ........
-اﻫﺪأ ..أرﺟﻮك ..ﻣﺎ أﻫﻤﯿﺔ ذﻟﻚ? .إﯾﺎك أن ﺗﻘﻮل ﺷﯿﺌﺎ ﻋﻦ ﻫﺬا .أﺗﺴﻤﻌﻨﻲ? ﻧﺤﻦ ﻟﻦ ﻧﺼﻠﺢ اﻟﻜﻮن.
-ﻟﯿﺲ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌِﺪ ﺑﺄﻧﻚ ..ﺑﺄﻧﻚ ﺳﻮف ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﺄﻗﻮاﻟﻚ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ..أرﺟﻮك أﻻّ ﺗﺰﯾﺪ اﻟﻤﻮﻗﻒ ﺳﻮءا..
-ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎء.
ﻧﻈﺮ ﺧﻠﻔﻪ ﻋﺒﺮ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﺎء اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺘﺮاﺑﻲ اﻷﺟﺮد .ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﺧﺎلٍ ﻣﺨﻄﻂ
ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﺷﯿﺮ ﺗﻘﺴﻤﻪ ﺷﺒﻜﺔ.
ﻗﻠﺖ ,وﺧﺮج ﺻﻮﺗﻲ ﺧﺸﻨﺎ :أرﺟﻮك أن ﺗﻮﻗﻊ اﻟﻮرﻗﺔ ..أرﯾﺪ أن أﻧﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﯿﻮم .ﺳﻮف أﻧﻬﻲ ﻛﻞ
اﻹﺟﺮاءات ﺑﻨﻔﺴﻲ.
-ﻻ ﺗﺘﻌﺠﻞ.
-أﻧﺎ ﻻ أﻧﺼﺤﻚ .ﻻ أﻋﺮف أن أﻧﺼﺢ ﻧﻔﺴﻲ .أوﻻً أﻧﺎ ﻻ أﻣﻠﻚ أن أواﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻚ.
-وﻟﻜﻦ ﻟﻤﺎذا? ..ﻻ ..ﻻ ﺗُﻠْﻖِ ﻋﻠﻲّ ﺧﻄﺒﺔ ..وﻗﻊ وﻟﯿﻨْﺘﻪِ اﻷﻣﺮ.
-وﻟﻤﺎذا أﻟﻘﻲ ﻋﻠﯿﻚ ﺧﻄﺒﺔ? ﻟﻢ ﺗﺘﺼﻮر أﻧﻚ ?..ﻟﻢ ﺗﺘﺼﻮر أﻧﻨﻲ ?..ﺣﺘﻰ أﻧﺖ! ﺣﺘﻰ أﻧﺖ! ..وﺑﻌﺪ أن وﻗَﻌْﺖ ﻣﻌﻲ
ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺼﯿﺪة! ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺴﻤّﺮﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ......أﻟﻢ ﺗﺘﻌﻠﻢ ﺑﻌﺪ?
اﺧﺘﻨﻖ ﺻﻮﺗﻪ ,ووﺿﻊ ﯾﺪه ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ .ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺿﺮب ﺟﺮس اﻟﻤﺪرﺳﺔ .رأﯾﺖ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻲ أﺑﻮاب اﻟﻔﺼﻮل
ﺗُﻔﺘﺢ ,واﻟﺒﻨﺎت ﯾﻨﺪﻓﻌﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻮل ﺑﺜﯿﺎب زرﻗﺎء داﻛﻨﺔ ,وراح ﺻﯿﺎﺣﻬﻦ اﻟﺮﻓﯿﻊ ﯾﺮﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﺘﺪرﯾﺞ .ﻗﻠﺖ ﺑﺼﻮت
ﺧﺎﻓﺖ:
رﻓﻊ ﯾﺪه ﻣﻦ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﻗﺎل ﺑﺼﻮت ﺟﺎف وﻫﻮ ﯾﻨﻈﺮ ﻟﻲ دون أي ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻓﻲ ﻋﯿﻨﯿﻪ :ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أواﻓﻖ ﻋﻠﻰ
اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻚ .ﻻ أﻣﻠﻚ ذﻟﻚ .اﻟﯿﻮم ,اﻵن ,ﺻﺪر ﻗﺮار ﺑﻨﻘﻠﻲ ﻣﻦ اﻹدارة.
ﺛﻢ ﺿﺤﻚ ﺿﺤﻜﺔ ﺻﻐﯿﺮة ,وﻗﺎل :ﻟﻢ ﯾﻮﺿﺤﻮا ﺣﺘﻰ ﻣﻜﺎن اﻟﻨﻘﻞ .ﻗﺎل اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻌﺎم إن ﻛﻞ ﺷﻲء ﺳﯿﺘﻀﺢ ﺑﻌﺪ أن
ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺘﺤﻘﯿﻘﺎت .أﺗﻌﺮف ﻣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬﻲ?
ﺳﻜﺖ ,وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﺤﯿﺎت اﻟﺮﻓﯿﻌﺔ ﺗﻌﻠﻮ وﺗﺨﺘﻠﻂ إﻟﻰ أن ﺻﺎرت ﺻﺮﺧﺔ واﺣﺪة ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ ﺗﺘﻜﺮر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار
] [ 1969
ﻓﺮﺣﺔ
ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ ﺷﻼّل ,وﻟﻢ أﻛﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﺪ ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ ﺷﻼّل .ﻛﻨﺖ أﺣﺐ وﻛﻨﺖ ﺳﻌﯿﺪًا.
ﺟﺎءﻧﻲ اﻟﺤﺐ ﺑﻌﺪ ﺣﺰن ,ﺑﻌﺪ أن ﻓﻘﺪت أﺣﺒّﺔ رﺣﻠﻮا ,وﺑﻌﺪ أن ﺧﺴﺮت ﺣﺒﯿﺒﺔ.
ﺻﺎرت اﻟﺤﯿﺎة ﺻﻤﺘًﺎ ,وذوﯾﺖ ﻋﻮدًا ﺟﺎﻓّﺎ .رﺣﺖ أﻧﺘﻈﺮ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ دون ﺧﻮف وﻻ دﻫﺸﺔ .ﺛﻢ ﺟﺎءﻧﻲ اﻟﺤﺐ.
ﺟﺎء ﻓﺎﺧﻀﺮت اﻷﺷﺠﺎر ,واﺳﺘﯿﻘﻆ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺸﺘﺎء رﺑﯿﻊ ,ﺛﻢ واﻋﺪﺗﻨﻲ ﺣﺒﯿﺒﺘﻲ أن ﺗﻠﻘﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺎء.
رﻛﺒﺖ ﻗﻄﺎرًا ,واﺟﺘﺰت ﺟﺒﺎﻻً وﻣﺮاﻋﻲ وأﻧﻬﺎرًا .رأﯾﺖ ﺟﺒﺎﻻً ﺗﻜﺴﻮﻫﺎ اﻟﺜﻠﻮج ,ﻓﻲ ﺳﻔﻮﺣﻬﺎ اﻷﺷﺠﺎر ﺧﻀﺮ ,وﻓﻲ
أﻋﺎﻟﯿﻬﺎ ﺗﺮﺗﺪي ﺛﯿﺎب ﻋﺮس ﺑﯿﻀﺎء ﻣﻦ اﻟﺜﻠﺞ .ﻣﻮاﻛﺐ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﻋﺮاس ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺗﻤﺮ أﻣﺎم ﻋﯿﻨﻲ .ورأﯾﺖ اﻟﺜﻠﺞ
ﻓﻲ اﻟﻘﻤﻢ اﻟﺒﻌﯿﺪة ﯾﺒﺮق ﺗﺤﺖ ﺷﻤﺲ واﻧﯿﺔ ﺑﻠﻮن وردي ﻧﺎﻋﻢ ,ورأﯾﺖ ﻓﻲ اﻟﻜﻮن ﻧﻌﻤﺔ.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪة اﻟﺼﻐﯿﺮة ,ﻟﻢ أﺳﺄل ﻋﻦ اﻟﺸﻼل .ﻛﺎن ﻫﺪﯾﺮه اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻫﻨﺎك ﯾﺪﻋﻮﻧﻲ .ﻃﻨﯿﻨﻪ ﯾﻮﺟﻪ
ﺧﻄﻮي ,وﻧﺪاؤه اﻵﻣﺮ ﯾﺤﺪوﻧﻲ .ﻗﺎدﻧﻲ اﻟﺼﻮت ﻋﺒﺮ ﻃﺮق ﻣﺘﻌﺮﺟﺔ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ,وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺷﻤﺲ ﺗﺮﻗﺪ
ﻛﺴﻠﻰ ﻓﻲ ﺣﻀﻦ ﺳﺤﺐ ﺧﻔﯿﻔﺔ ﺑﯿﻀﺎء.
أﺧﯿﺮًا وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻲ أﻣﺎم اﻟﻨﻬﺮ ,ﻓﺄوﻗﻔﺘﻨﻲ اﻟﺪﻫﺸﺔ .ﻟﻢ أر اﻟﺸﻼل ..ﻟﻢ أر ﻧﻬﺮًا ﻋﻨﯿﻔًﺎ وﻻ ﺳﺮﯾﻌًﺎ ,ﺑﻞ ﻣﺠﺮى ﻣﻦ
ﻣﯿﺎه ﺧﻀﺮاء ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑﻠﻮن اﻷﺷﺠﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻒ ﺑﺎﻟﺸﺎﻃﺌﯿﻦ .ﻻ ﺗﺒﺪو ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﯿﺎه ﺣﺮﻛﺔ إﻻّ ﺣﯿﻦ ﺗﺼﻄﺪم ﺑﺠﻨﺎدل ﻣﻦ
ﺻﺨﻮر ﺳﻮداء ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ .ﺗﺘﺮﻗﺮق أﻣﻮاج ﻫﺎدﺋﺔ ﻓﺘﺼﻨﻊ ﺣﻮل ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺨﻮر ﻓﻘﺎﻋﺎت ﻣﻦ زﺑﺪ .ﻻ ﺷﻲء ﯾﻨﺬر
ﺑﺎﻧﻔﺠﺎر أو ﺑﺸﻼل ﺳﻮى ذﻟﻚ اﻟﺼﺨﺐ اﻟﻤﺪوي اﻟﺬي ﯾﺪﻋﻮﻧﻲ إﻟﻰ أن أﺳﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﻤﺠﺮى ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺻﺨﺮةٍ ﻋﺎﻟﯿﺔٍ
ﺗﺘﻮﺳﻂ اﻟﻨﻬﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﺒﻪ رأﺳًﺎ ﺑﻼ ﻣﻼﻣﺢ ﯾﻨﻬﺾ ﻓﻮق ﺻﺪر ﺟﺒﺎر ,وﻟﻜﻦ ﻣﻦ وراء اﻟﺼﺨﺮة ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻏﯿﺮ
ﺟﺒﻞ آﺧﺮ ﺑﻌﯿﺪ ﻣﺰروع ﺑﺎﻷﺷﺠﺎر .ﺗﻮﺟﻬﺖ ﻧﺤﻮﻫﺎ ,وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﻨﺎدل ﺗﺘﺘﺎﺑﻊ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺎت أﻗﺮب ,واﻟﺰﺑﺪ
اﻷﺑﯿﺾ ﯾﺘﻜﺎﺛﺮ ﺣﻮﻟﻬﺎ وﯾﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺣﺒﯿﺒﺎت ﻓﻮارة:
ﺛﻢ ﻓﺠﺄة ,ﺣﯿﻦ إﺑﻠﻎ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺨﺮة ﯾﺘﺠﻤﺪ ﺧﻄﻮي وﯾﺸﻬﻖ اﻟﻜﻮن ﻛﻠﻪ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻲ.
ﻓﺠﺄة ,ﯾﺼﺒﺢ اﻟﻨﻬﺮ ﻛﻠﻪ زﺑﺪًا ﻣﻮّارًا ﻣﺘﺪاﻓﻌًﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌﻠﻮ ﻗﺒﺔ ﺷﺎﻫﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﯾﻬﻮي اﻟﻨﻬﺮ ﻛﻠﻪ ﻣﻌﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ
ﻣﺘﻼﻃﻤًﺎ وﺻﺎرﺧًﺎ وﻣﺪوّﻣًﺎ وﻣﻠﻮّﻧًﺎ ,وﻗﻮس ﻗﺰح ﻛﺎﻣﻞ ﯾﺤﻒ ﺑﻪ واﺿﺤًﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﺎﻣﻪ وﯾﺮﻣﻲ أﻟﻮان اﻟﻄﯿﻒ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﺸﻼل اﻟﺬي ﯾﻮﻟﺪ ﺑﻐﺘﺔ ﻣﻦ ﻣﺎء أﺧﻀﺮ وزﺑﺪ أﺑﯿﺾ ﻟﯿﻨﺪﻓﻊ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻗﺒﺎب ﺻﺎﺧﺒﺔ ﺗﺘﻠﻮن ﺑﻬﺎﻻت ﻣﻦ اﻟﻠﻮن
اﻷﺣﻤﺮ واﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ ,ﺗﺘﻔﺘﺖ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻮﻟﺪﻫﺎ وﺗﺘﻌﺎﻗﺐ ﺟﺮّارة ﻣﺘﺪاﻓﻌﺔ ﻟﺘﺼﻨﻊ ﻗﻮﺳًﺎ ﯾﻨﺄى ﻋﻦ ﺣﺎﺋﻂ اﻟﺼﺨﻮر
اﻟﺮﻣﺎدﯾﺔ اﻟﺼﻠﺪة اﻟﺘﻲ ﺣﻄﻤﻬﺎ اﻟﺸﻼل ﻟﯿﺼﻨﻊ ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﺤﯿﺮة اﻟﺼﻐﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﯾﻬﻮي اﻵن إﻟﯿﻬﺎ ,وﯾﻄﻠﻖ
ﺻﺮﺧﺘﻪ اﻷﺑﺪﯾﺔ.
وﻛﻨﺖ وﺣﯿﺪًا أﻣﺎم اﻟﺼﺨﺮة ,ﯾﺘﺨﻠﻠﻨﻲ اﻟﺸﻼل ﺑﺄﺻﻮاﺗﻪ وأﻟﻮاﻧﻪ .ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺳﻮاﻧﺎ وﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻬﺪﯾﺮ اﻷﺑﺪي ,وﻗﺪ
ﻋﺪﻧﺎ إﻟﻰ ﻟﺤﻈﺔ اﻟﺨﻠﻖ ﻗﺒﻞ ﻣﻼﯾﯿﻦ اﻟﺴﻨﯿﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺑﺸﺮ وﻻ ﺣﯿﻮان ,ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺤﻖ اﻟﻨﻬﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺨﻮر
اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺒﺲ ﻣﺠﺮاه ﻟﯿﺘﺤﺮر ﺷﻼﻻً ﯾﺒﻌﺚ ﺻﺮﺧﺔ اﻟﺼﺨﺮ وﺻﺮﺧﺔ اﻷرض ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻨﺠﻮم واﻟﻤﺠﺮات اﻟﺒﻌﯿﺪة اﻟﺘﻲ
اﻧﻔﺼﻠﺖ ﻋﻨﻬﺎ ,ﻧﺪاء اﻷرض ﻷن ﺗﻌﻮد إﻟﻰ رﺣﻢ اﻟﻜﻮن اﻟﺬي ﻓﺎرﻗﺘﻪ .وﻛﻨﺖ ﻟﺤﻈﺘﻬﺎ واﻟﺸﻼل واﺣﺪًا ,ﯾﻬﺪر ﻗﻠﺒﻲ
ﻣﻌﻪ ,ﻧﻨﺎدي ﻣﻌًﺎ ,ﻻ ﻧﺮﯾﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺰﻟﺔ واﻟﺒﻌﺪ ,ﻧﺮﯾﺪ أن ﻧﻌﻮد ,أن ﻧﻌﻮد...
وﻛﻨﺖ أﻫﺒﻂ درﺟًﺎ ﺣﺠﺮﯾﺎ أﻣﺎم اﻟﺸﻼل ,أﻫﺒﻂ ﻣﻌﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺤﯿﺮة ,وﺣﯿﻦ وﺻﻠﺖ ﻫﻨﺎك وﻋﯿﻨﻲ ﻻ ﺗﻔﺎرق اﻟﻤﺎء
اﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن أﻟﻮاﻧﻪ وﻏﻨﺎﺋﻪ رﺑﺘﺖ ﯾﺪٌ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻲ ,وﺣﯿﻦ اﻟﺘﻔﺖّ وﺟﺪﺗﻬﺎ ,وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺘﺴﻢ.
ﺿﻤﻤﺘﻬﺎ إﻟﻲّ ﻛﺄﻧﻲ أرﯾﺪ أن أدﺧِﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻠﺪي ,ﻛﺄﻧﻲ أرﯾﺪ أﯾﻀًﺎ أن ﻧﺼﺒﺢ واﺣﺪًا أﻧﺎ وﻫﻲ واﻟﺸﻼل واﻟﻜﻮن.
ﻛﺎن رذاذ اﻟﻤﺎء اﻟﺬي ﯾﻨﺜﺮه اﻟﺸﻼل ﯾﻀﺮب وﺟﻬﻬﺎ وﺷﻌﺮﻫﺎ ,وﻛﻨﺖ أﺷﻌﺮ ﺑﻪ أﯾﻀًﺎ ﯾﻐﻤﺮ وﺟﻬﻲ .وﻟﻤﺎ اﺣﺘﻀﻨﺖ
ﺛﻮﺑﻬﺎ اﻟﻤﺒﺘﻞ ﺑﯿﺪيّ اﻟﻤﺒﻠﻠﺘﯿﻦ ﻫﻤﺴﺖ ﻓﻲ ﺻﺪري :ﻧﻌﻢ ,أﺣﺘﺎج إﻟﻰ أن ﺗﺪﻓﺌﻨﻲ.
وﻣﻦ ﺧﻠﻔﻬﺎ وﻫﻲ ﺑﯿﻦ ذراﻋﻲّ ﻛﺎﻧﺖ دواﻣﺔ اﻟﺸﻼل ﺗﻌﺼﻒ ﺑﺎﻟﺒﺤﯿﺮة .ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﻜﺴﺮ وﺗﺘﻔﺘﺖ ﺣﯿﻦ ﺗﻀﺮب اﻟﺴﻄﺢ
ﻓﺘﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺮاوح ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﻦ رذاذ ﻓﻀﻲ ﺷﻔﺎف ,ﻛﻄﻮاوﯾﺲ ﺑﯿﻀﺎء ﺗﻔﺮد ذﯾﻮﻟﻬﺎ اﻟﻨﺎﺻﻌﺔ وﺗﻄﻮﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻤﺢ
اﻟﺒﺼﺮ.
ﻫﻤﺴﺖ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ﺻﺪري :ﻛﻨﺖ أﻋﺮف أن ﻫﺬا اﻟﺸﻼل ﺳﯿﻔﺘﻨﻚ ,وﻟﻜﻦ ﻗﻞ ﺷﯿﺌًﺎ.
-وﻟﻜﻨﻪ ﻫﻮ
] [1998
ﻣﻨﺘﺪى ﺣﺪﯾﺚ اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ
ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺴﺎﺧﺮ
www.alsakher.com