1) Q: Ōsaka wa hajimetedesu ka.

A: Hai, hajimetedesu.
Q: Ōsaka wa takoyaki no machi to shite, yoku shira rete imasu.
A: nazedesuka
Q: takoyaki no mise ga takusan arimasukara.
A: soudesuka

2) Q: Kono kata na, sugoidesu ne. Kono motte īdesu ka?

A: Damedesu. Asoko ni kinshi to kaite arimasukara.
Q: Sōdesu ka.
A: Sumimasen

3) Q: Don'na eko katsu dō o shitemasu ka.

A: E e, watashi wa dekirudake mudana kopī o shinai yō ni shite imasu.
Q: Sōdesu ka. Watashi modesu.
A: Kami ga motsu tai naidesukara ne.

4) Q: Saizu ga kawatte fukuga ki rarenaku nattara, dōshimasu ka.

A: E, fukudesu ka. Watashi wa furīmāketto de urimasu.
Q: Furī māketto desuka.
A: E e, chikaku no depāto de yatteru ndesu.
Q: soudesuka

5) Q: Zahfran-san, murakami haruki, shittemasu ka.

A: Īe, shirimasen. Daredesu ka.
Q: Mura kami haruki-sandesu. Shosetsu ga takusan hon'yaku sarete imasu. sore de
Eiga ni natta no mo aru sōdesu yo.
A: Sōdesu ka.

6) Q: zahfran-san wa, dōshite nihongo no benkyo wo hajimetan desuka.

A: Watashi, chuu gakkou no toki kara, kendo naratteru ndesu.
Q: E, kendo. Sono toki, nihongo wa dekimashita ka.
A: Īe.
Q: Sōnandesu ka. Sorede, nihongo ni kyoumi wo mottandesune.
A: Sōdesu. Chotto hanaseru yō ni nattanode, Nihon ni itte nihongo o tsukatte
mitaidesu.
Q:soudesuka
13.Irfan san, monas e hajimetan desuka?
Ie, ikkaime desu. kōkō no toki, kimashita

Konryu wa takaidesu.

14.Irfan san, kono totoro no ningyou kawaii desune, sawattemo iidesuka?

A, fureru wa damedesu.
Asoko ni Fureru koto wa kau kotodesu to kaitearimasu

15.Irfan san, ekokatsudou wo shitemasu ka?

Kaimono no toki, jibun no baggu wo motteikuyouni shitemasuyo.

16.irfan san kono ekobaggu, mae wa nangdattato omoimasuka?

Nandesuka. Zenzen wakarimasen.

He, kasa wo karukute, yosa sou desune.

17.irfan san hayao Miyazaki shittemasuka?

Ie, shirimasen, dare desuka.

A, sou desuka.

18.Irfan san Doshite nihonggo no bengkyou wo hajimatang desuka?

Chūgakusei no toki, Nihon ni ikitai to omotte, yatto jibun no jikan ga dekita ndesu.

Kanji ga muzukashii desu.