Professional Documents
Culture Documents
Mycetoma (Madura Foot) : A Case Report
Mycetoma (Madura Foot) : A Case Report
Abstract
Introduction. – Mycetoma is a chronic disease, which is endemic in tropical and subtropical countries. We report a rare case of mycetoma located
on the foot of a patient living in a temperate-climate country followed by a short discussion.
Observation. – A 50-year-old woman with painless swelling in her left foot. The swelling started after a banal penetrating injury on the sole of her
left foot 23 years ago. X-rays images showed multiple osteolytic lesions of the tarsus. The histological analyses identified the fungus madurella
mycetomatis. The treatment was radical surgery (amputation). The patient had a tibial prosthesis and recovered an autonomous gait.
Discussion. – Mycetoma is a chronic granulomatous inflammatory response often with sinus tract formations due to fungal or bacterial organisms.
The infection of the forefoot is quite typical. It is a slowly progressing disease affecting the deep dermis and subcutaneous tissues that can extent to
the underlying bones.
Conclusion. – If it is not diagnosed early on, mycetoma can cause functional and esthetical impairments.
# 2010 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
Résumé
Introduction. – Le mycétome est une pathologie infectieuse chronique endémique dans les pays tropicaux, mais rare dans les climats tempérés. Le
but de ce travail est de rapporter un cas de localisation au pied, et de rappeler cette affection rarissime, souvent source de difficultés thérapeutiques
et de handicap.
Observation. – Mme I.D., âgée de 50 ans, consulte pour un pied douloureux, siège de nodules évoluant depuis 23 ans, et survenus dans les suites
d’une blessure au niveau de la voute plantaire gauche. La radiographie du pied montre une lyse osseuse du tarse antérieur et du médiotarse. La
biopsie osseuse révèle la présence de madurella mycétomatis, relevant d’un traitement chirurgical radical à type d’amputation de la jambe. Une
prothèse tibiale a été réalisée avec une récupération de l’autonomie de la marche.
Discussion. – Les mycétomes constituent des pseudo-tumeurs inflammatoires, souvent polyfistulisées dues à des champignons ou des bactéries.
Ils sont connus par leur localisation podale élective. L’évolution lente et progressive des lésions aux téguments et parties molles finit souvent par
une atteinte secondaire du squelette sous-jacent.
Conclusion. – Le pied de Madura, non diagnostiqué précocement, peut être à l’origine d’un préjudice fonctionnel et esthétique.
# 2010 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
1. English version
1.1. Introduction
1877-0657/$ – see front matter # 2010 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
doi:10.1016/j.rehab.2010.10.003
[()TD$FIG]
M. Asly et al. / Annals of Physical and Rehabilitation Medicine 53 (2010) 650–654 651
[()TD$FIG]
Fig. 1. Sinus tract formations and swelling on the dorsal part of the foot. Fig. 3. Granulomas with central fungual filaments (HE 40).
[()TD$FIG]
652 M. Asly et al. / Annals of Physical and Rehabilitation Medicine 53 (2010) 650–654
1.4. Conclusion
None.
2. Version française
2.1. Introduction
l’histologie (pus ou exsudat de l’infection, à défaut, biopsie toucher même les personnes qui vivent dans les pays à climat
cutanée). À l’examen direct, les infections mycosiques donnent tempéré comme le nôtre. Par conséquent, cette pathologie doit
des grains noirs ou blancs alors que les actinomycètes donnent être connue et évoquée comme diagnostic différentiel devant
des grains blancs, jaunes ou rouges [10]. Une fois le diagnostic toute suppuration douloureuse chronique du pied ; et ce pour
de pied de Madura retenu, il est fondamental de pratiquer une éviter, comme dans le cas de notre patiente, le retard diagnostic
cartographie d’extension lésionnelle de cette affection. En et le préjudice fonctionnel et esthétique.
effet, l’atteinte osseuse, complication majeure et redoutée, doit
être systématiquement dépistée par une imagerie complémen- Conflit d’intérêt
taire adaptée. Les radiographies osseuses peuvent montrer des
lésions destructrices non spécifiques (géodes, ostéosclérose Aucun.
réactionnelle). En revanche, les mycétomes ont des caracté-
ristiques échographiques hautement évocatrices : les grains, References
uniques ou multiples, paraissent comme de fines images
hyperéchogènes avec cône d’ombre postérieur, souvent [1] Andreu JM. Traitement actuel des mycétomes fongiques : intérêt du
agrégées et siégeant à la partie déclive de la masse. La kétoconazole associé à une chirurgie conservatrice. Med Trop 1986;46:
293–7.
tomodensitométrie et actuellement l‘IRM restent toutefois les [2] Czechowski J, Nork M, Haas D, Lestringant G, Ekelund L. MR and other
meilleurs examens permettant d’évaluer de manière précise imaging methods in the investigation of mycetomas. Acta Radiol
l’extension aux tissus avoisinant et aux structures osseuses [2]. 2001;42:24–6.
Le traitement du pied de Madura est médicochirurgical [1,9]. Il [3] Develoux M, Dieng MT, N’diaye B. Mycétomes. In: Encycl Med Chir.
Paris (Maladies infectieuses 8-606-A 10): Editions Scientifiques et Méd-
associe selon l’agent pathogène isolé, un antifongique
icales Elsevier SAS; 2002. p. 11.
(ketoconazole ou itraconazole) ou un antibactérien (cotrimo- [4] Develoux M, N’diaye B, Dieng MT. Les mycétomes en Afrique. Cahiers
xazole, amikacine ou minocycline), à la chirurgie d’exérèse qui Santé 1995;5:211–7.
doit être complète, si possible. Le taux de récidive reste [5] Hommadi A, Ziadi T, El Haouri M, Drissi SM, Rachid K. Médecine et
cependant très élevé (50 %). chirurgie du pied 2008;24(2).
En cas d’amputation, la prise en charge rééducative, qui fait [6] Gandaoui IEl, Moujtahid M, Zryouil B. Le pied de Madura. Médecine et
Chirurgie du pied 2004;20(2).
suite au traitement chirurgical, consiste à appareiller ces [7] Mahé A, Develoux M, Lienhardt C, Keita S, Bobin P. Mycetomas in Mali:
patients en fonction du niveau d’amputation, avec un travail de causative agents and geographic distribution. Am J Trop Med Hyg
l’équilibre, de la posture et de la marche. 1996;54:77–9.
[8] N’diaye B, Develoux M, Dieng MT, Kane A, N’dir O, Raphenon G, et al.
2.4. Conclusion Aspects actuels des mycétomes au Sénégal. À propos de 109 cas. J Mycol
Med 2000;10:140–4.
[9] Severo LC, Oliveira FM, Vettorato G, Londero AT. Mycetoma caused by
Les mycétomes sont fréquents dans les régions tropicales et Exophiala janselmei. Report of a case sucessfully treated with itracona-
subtropicales qui présentent les conditions climatiques favo- zole and review of literature. Rev Iberoam Micol 1999;16:57–9.
rables à l’émergence de cette affection (pluviométrie annuelle [10] Wilfringer A, Darache RH. Aspects histopathologiques des mycétomes
africains. Med Trop 1979;39:17–24.
de plus de 2500 mm). Notre cas montre que celle-ci peut