Professional Documents
Culture Documents
User Manual For H Series MDVR
User Manual For H Series MDVR
xmrc20
8VHU 0DQXDO
)RU + 6HULHV 0'95 9
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
ŽŶƚĞŶƚƐ
0DLQ LQWHUIDFH
/LYH SUHYLHZ LQWHUIDFH
9LGHR SOD\EDFN
%L] 0HQX
7HOHSKRQH
606
6\VWHP VHDUFK
5HFRUGLQJ VHDUFK
6\VWHP VHDUFK UHIHU WR
/RJ VHDUFK
6HWXS
%DVLF VHWXS
5HJLVWUDWLRQ LQIR
7LPH VHWXS
6WDUW XS
8VHU VHWXS
1HWZRUN
$SSOLFDWLRQ
2WKHU VHWXS
6XUYHLOODQFH
/LYH YLHZ
5HFRUG
37=
&ROOHFWLRQ
*HQHUDO
$GYDQFH
6QDS VHWWLQJ
(&2'ULYLQJ
0DLQWHQDQFH
$ODUP
%DVH
9LGHR
$GYDQFHG
0DLQWHQDQFH
&RQILJXUDWLRQ
)LOH GDWD
8SJUDGH
6WRUDJH
5HVHW
+DUGZDUH VHWWLQJ
,76 VHWWLQJ
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
%DVLF
7HOHSKRQH
3ODWIRUP
/RJ LQORJ RXW
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
0DLQ LQWHUIDFH
/LYH SUHYLHZ LQWHUIDFH
z (QWHU WKH OLYH SUHYLHZ LQWHUIDFH FOLFN DQ\ZKHUH LQ WKH YLGHR ZLQGRZ XVHU FDQ KLGH RU GLVSOD\ WKH
PHQX
7KHUH DUH VLQJOH DQG TXDG LPDJHV RSWLRQDO
&OLFN ³3OD\EDFN´ WR WXUQV WR SOD\EDFN LQWHUIDFH
&OLFN ³%L] 0HQX´ WR HQWHU WKH IROORZLQJ LQWHUIDFH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
&OLFN WKH XSSHU OHIW FRUQHU RI WKH VRXQG LFRQ WR VKRZ KLGH WKH VRXQG FRQWURO LFRQ
'UDJ WKH WLPHOLQH WR FRQWURO WKH VSHFLILF SOD\EDFN WLPH SRLQW RU FOLFN WKH XSSHU ULJKW FRUQHU RI WKH
WLPH WR HQWHU WKH WLPH GLUHFWO\
5HZLQG
3DXVH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
)DVW IRUZDUG
6ORZ
)UDPHE\IUDPH SOD\EDFN
%DFN
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
&RQWDFWV
606
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6\VWHP VHDUFK
9HUVLRQ LQIR
7R FKHFN WKH GHYLFH QDPH GHYLFH ,' VHULDO QXPEHU 0$& DGGUHVV ILUPZDUH YHUVLRQ 0&8
YHUVLRQ &3&3 YHUVLRQ
0RGXOHV
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6HUYHU VWDWXV
(QYLURQPHQW
6WRUDJH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
(&2'ULYLQJ
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
5HFRUGLQJ VHDUFK
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6\VWHP VHDUFK UHIHU WR
/RJ VHDUFK
&OLFN WKH VWDUW HQG WLPH HQWHU WKH VWDUW DQG HQG WLPH RI WKH ORJ \RX ZDQW WR VHDUFK
6HOHFW WKH ORJ W\SH DODUP ORJ RSHUDWLRQ ORJ ORFNHG ORJ
&OLFN VHDUFK LQ WKH ORZHU ULJKW FRUQHU WR VWDUW WKH VHDUFK
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6HWXS
%DVLF VHWXS
5HJLVWUDWLRQ LQIR
&DQ VHW WKH GHYLFH UHJLVWUDWLRQ LQIRUPDWLRQ GHYLFH ,' YHKLFOH UHJLVWUDWLRQ LQIRUPDWLRQ OLFHQVH SODWH
QXPEHU OLFHQVH SODWH QXPEHU DQG OLQH QXPEHU GULYHU LQIRUPDWLRQ GULYHU QXPEHU QDPH
7LPH VHWXS
*HQHUDO
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
'DWH IRUPDW <<00'' ''00<< 00''<<
7LPH IRUPDW KRXUV KRXUV
7LPH ]RQH VHOHFW GLUHFWO\
7LPH V\QF
6HW WKH WLPH GLUHFWO\ LQ WKH 'DWH7LPH
6DWHOOLWH VHW WLPH YLD *36
&HQWHU VHUYHU VHW WLPH YLD FHQWHU VHUYHU GLIIHUHQW VHUYHUV RSWLRQDO
173 V\QF XVH :$1 QHWZRUN WLPH GLIIHUHQW :$1 VHUYHU WLPH RSWLRQDO
1RWH
8VHU FDQ FKRRVH PRUH WKDQ RQH RSWLRQV ZKLFK LV LQ WKH RUGHU RI VDWHOOLWH FHQWHU VHUYHU DQG 173 ,I WKH
WLPH V\QF LV VXFFHVVIXO DQRWKHU WLPH V\QF ZRXOG VWRS
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
'67
7LFN WR HQDEOH
2IIVHW FDQ DGG RQH RU WZR KRXU
0RGH VHW YLD ZHHN RU GDWH
6WDUW(QG WR VHW WKH VWDUWHQG WLPH
6WDUW XS
212))
2QRII PRGH ,JQLWLRQ WLPLQJ ,JQLWLRQ RU WLPLQJ
,JQLWLRQ GHOD\ 6HW WKH GHOD\ WLPH DIWHU JHW RXW RI WKH FDU NH\ ZKLFK FDQ EH VHW WR a VHFRQGV
7LPHU )RUP WR VHW WKH GHYLFH WXUQ RQ WLPH
/LJKW RII WLPH PLQXWHV PLQXWHV DQG QHYHU RSWLRQDO ,W PHDQV WKH EDFN OLJKW RI &3 ZLOO WXUQ RII DW
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
WKH VSHFLILHG WLPH ZKHQ QR RQH RSHUDWHV LW
6OHHS
6OHHS PRGH 6HOHFW QR FRQVXPSWLRQ VWDQGE\
/RZ YROWDJH SURWHFWLRQ (QDEOH /RZ YROWDJH SURWHFWLRQ
%DWWHU\ ORZ YROWDJH SURWHFWLRQ 3URWHFW WKH FDU EDWWHU\ :KHQ WKH EDWWHU\ YROWDJH LV ORZHU WKDQ WKH VHW
YDOXH LW ZLOO HQWHU WKH VWDQGE\ PRGH ZKHQ WKH NH\ LV WXUQHG RQ DQG HQWHU WKH VKXWGRZQ VWDWH ZKHQ WKH
NH\ LV WXUQHG RII
9ROWDJH VWDUWXS ZKHQ WKH EDWWHU\ YROWDJH LV KLJKHU WKDQ WKH VHW YDOXH LW ZLOO UHWXUQ WR QRUPDO ERRW VWDWH
/RZ YROWDJH LV XSORDG $IWHU HQDEOLQJ DQG WULJJHULQJ WKH ORZ YROWDJH SURWHFWLRQ LW ZLOO DXWRPDWLFDOO\
UHSRUW WR WKH SODWIRUP
1RWH
:KHQ WKH ORZ YROWDJH SURWHFWLRQ IXQFWLRQ LV QRW WXUQHG RQ WKH GHIDXOW 9 LV XVHG DV WKH ORZ YROWDJH
SURWHFWLRQ MXGJPHQW FRQGLWLRQ
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
8VHU VHWXS
,GOH WLPH LW ZLOO DXWRPDWLFDOO\ H[LW WKH XVHU LQWHUIDFH LI WKHUH LV QRW DQ\ RSHUDWLRQ GXULQJ VSHFLILHG WLPH
$GPLQ WKHUH LV RQH DGPLQLVWUDWRU DFFRXQW DV GHIDXOW ,W FDQ DGG GHOHWH QRUPDO XVHU DFFRXQW VHW WKH
DFFRXQW SDUDPHWHU DQG DGG XS WR WZR QRUPDO XVHUV
8VHU RQO\ KDV WKH SHUPLVVLRQ WR VHDUFK GDWD
1HWZRUN
/RFDO
'+&3 PRGH $IWHU FKHFNLQJ WKH QHWZRUN DXWRPDWLFDOO\ DVVLJQV D G\QDPLF ,3 DGGUHVV '16 FDQ EH
G\QDPLFDOO\ RU VWDWLF
6WDWLF ,3 :LWK WKH VHW VWDWLF ,3 DGGUHVV '16 PXVW EH VWDWLFDOO\ VSHFLILHG
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
3RUWV
7KH GHIDXOW LV ,( ZLOO XVH WKLV SRUW
:,),
(QDEOH :,),
(66,' (QWHU WKH ,' RI WKH :,), WR EH FRQQHFWHG
(QFU\SWLRQ PRGH QR :(% :3$ RSWLRQDO QHHG WR EH FRQVLVWHQW ZLWK WKH $3
3DVVZRUG (QWHU WKH :,), SDVVZRUG
8VH VWDWLF ,3 FKHFN WR XVH VWDWLF ,3
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
&RPPXQLFDWLRQ
0RGXOH 6HOHFW WKH FRPPXQLFDWLRQ PRGXOH
1HWZRUN W\SH VHOHFW * RU PL[
$31 $31 DFFHVV SRLQW
6HUYHU
&HQWUDO 6HUYHU 6HOHFW DGG DQG GHOHWH VHUYHUV
2Q &KHFN WR HQDEOH VHUYHU
3URWRFRO W\SH 10 RSHUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH RSWLRQDO
5HJLVWHU VHUYHU ,3 ZLUHG QHWZRUN :,), FRPPXQLFDWLRQ PRGXOH RU DGDSWLYH RSWLRQDO
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
$SSOLFDWLRQ
)73 VHUYHU VHW WKH )73 VHUYHU SDUDPHWHUV WR FRQQHFW WR WKH VSHFLILHG VHUYHU DGGUHVV
'RZQORDG VHW WKH WLPH WR DXWRPDWLFDOO\ UHFRQQHFW DIWHU IDLOLQJ WR FRQQHFWLQJ WR WKH )73 VHUYHU
9RLFH VHWXS
776 WR VHW WKH 776 YRLFH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
&3 WR VHW WKH &3 YRLFH
6XUYHLOODQFH
/LYH YLHZ
3UHYLHZ
3UHYLHZ DXGLR WR WXUQ RQ DXGLR RU QRW ZKHQ SUHYLHZLQJ
,PDJH VHWXS
<RX FDQ VHW WKH YLGHR EULJKWQHVV FRQWUDVW FRORU VDWXUDWLRQ RI HDFK FKDQQHO $IWHU VHWWLQJ XS \RX FDQ
GLUHFWO\ FRS\ WKLV FRQILJXUDWLRQ WR RWKHU FKDQQHOV
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
0DUJLQV
6FUHHQ XS WR VFUHHQV
0RGH WKH QXPEHU RI SLFWXUHV SHU F\FOH [ [ DQG VR RQ
'XUDWLRQ WKH GXUDWLRQ RI HDFK ORRS
6HWXS GHOHWH RU HGLW WKH ORRS VFUHHQ SDUDPHWHUV
/LYH 26' 8VHU FDQ SUHYLHZ D YDULHW\ RI LQIRUPDWLRQ WKURXJK WKH VFUHHQ
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
5HFRUG
*HQHUDO
6\VWHP 3$/176& RSWLRQDO
2YHUZULWH
%\ FDSDFLW\ WKH RULJLQDO YLGHR LV DXWRPDWLFDOO\ RYHUZULWWHQ ZKHQ WKH VWRUDJH GHYLFH LV IXOO
%\ GD\V WKH RULJLQDO YLGHR LV DXWRPDWLFDOO\ RYHUZULWWHQ DIWHU VSHFLILHG GD\V
/RFN GXUDWLRQ 6HW WKH QXPEHU RI GD\V WR NHHS WKH YLGHR DQG WKH YLGHR ZLOO QRW EH RYHUZULWWHQ IRU WKH
VHW WLPH
3UHUHFRUGLQJ $ODUP YLGHR WKH OLQNDJH DODUP EHIRUH D SHULRG RI WLPH FDQ EH VHW WR WR PLQXWHV DV
WKH DODUP YLGHR ILOH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
0DLQ VWUHDP
'XDO VWUHDP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
37=
&ROOHFWLRQ
*HQHUDO
6HQVRU
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6ZLWFK QXPEHU a RSWLRQDO
6ZLWFK QDPH VZLWFK QDPH FDQ EH FXVWRPL]HG
26' QDPH WKH QDPH FDQ EH FXVWRPL]HG LQ 26' SUHYLHZLQJ
6HULDO SRUW
6SHHG
8QLW .0 + DQG PLOHV KRXU DQG WKH VSHHG VRXUFH VDWHOOLWH SXOVH 2%'
0LOHDJH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
)ORZ OLPLW
'HIDXOW QR OLPLW $FFRUGLQJ WR WKH FXUUHQW QHWZRUN EDQGZLGWK DGDSWLYH DIWHU VHWWLQJ WKH SODWIRUP
UHVROXWLRQ DQG WUDQVPLVVLRQ HIIHFWV WKH GHYLFH DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WKH WUDQVPLVVLRQ ELW UDWH
&XVWRP $IWHU VHOHFWLQJ &XVWRP XVHU FDQ VHW WKH PD[LPXP WUDQVPLVVLRQ UDWH ZKLFK LV WKH PD[LPXP
WUDQVPLVVLRQ UDWH SHU VHFRQG 8VHUV FDQ FDOFXODWH WKHLU RZQ YDOXH DFFRUGLQJ WR WKH SDFNDJH
$GYDQFH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
7HPSHUDWXUH VHQVRU
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
8VHU FDQ FXVWRPL]H WKH FDSWXUHG FKDQQHO WLPH SHULRG FDSWXUH UHVROXWLRQ TXDOLW\ DQG QXPEHU RI WLPHV
HDFK FDSWXUH WLPH LQWHUYDO DQG XSORDG SDWK )73 DQG FHQWUDO VHUYHU
7ULJJHU VQDS
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
(&2'ULYLQJ
2%',,
*36 3ODWHOHW
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
0DLQWHQDQFH
7KUHVKROG
8VHU FDQ VHW WKH PD[LPXP DQG PLQLPXP WKUHVKROGV IRU WKH WHPSHUDWXUH YROWDJH DW ZKLFK WKH GHYLFH LV
RSHUDWLQJ QRUPDOO\ 7KH GHYLFH VWRSV ZRUNLQJ EH\RQG WKH VHW WLPH
1RWH
,W LV UHFRPPHQGHG WKDW WKH WHPSHUDWXUH UDQJH RI WKH KHDWLQJ IXQFWLRQ LV & DQG WKH WHPSHUDWXUH
YDOOH\ ZLWKRXW KHDWLQJ IXQFWLRQ LV & +DUG GLVN RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH LV IURP WR & VR VHW WKH
SHDN YDOXH WR &
$ODUP
%DVH
6SHHG DODUP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
7ULJJHU FRQGLWLRQ
6HW WKH DODUP VSHHG GLIIHUHQFH DQG GHILQH WKH RYHU VSHHG WKH FRQWLQXRXV RYHU VSHHG WLPH RI WKH
WULJJHULQJ DODUP
(IIHFWLYH WLPH UHIHUV WR DQ DODUP FDQFHOHG LQ D FHUWDLQ SHULRG RI WLPH DQG SURGXFHG WKH VDPH DODUP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
WKDW LV WKH VDPH DODUP $IWHU WKH DODUP LV FDQFHOHG GXULQJ D VSHFLILHG SHULRG LW UHIHUV WR WKH VDPH RQH
ZKHQ WKHUH KDSSHQV WR KDYH DQRWKHU DODUP LQ D FHUWDLQ SHULRG
$ODUP OLQNDJH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
3DQHO DODUP HQDEOH WR WULJJHU WKH DODUP 8VHU FDQ VHW WKH DODUP HIIHFWLYH WLPH DQG OLQNDJH HYHQWV
,2 DODUP
7KHUH LV KLJK SUHVVXUH DQG ORZ SUHVVXUH RSWLRQDO IRU WULJJHU FRQGLWLRQV
9LGHR
9LGHR ORVV
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
8VHU FDQ VHW WKH FKDQQHO WKDW WULJJHUV WKH DODUP ZKLFK ZLOO WULJJHU DQ DODUP ZKHQ WKH YLGHR LV
ORVW
0RWLRQ
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
&RYHU
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
$GYDQFHG
$&& DODUP
8VHU FDQ VHW WKH FRQGLWLRQ WR WULJJHU WKH DODUP DIWHU FROOLVLRQ DQG VHW WKH ;<= D[LV GHYLDWLRQ
WKUHVKROG DIWHU WKH FROOLVLRQ
(OHFWULF IHQFH DODUP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
+LJK WHPSHUDWXUH
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
+LJK 7HPSHUDWXUH 7KUHVKROG 6HWV WKH WKUHVKROG IRU KLJK WHPSHUDWXUH DODUP
+LJK WHPSHUDWXUH ZDUQLQJ WLPH DIWHU WKH WHPSHUDWXUH UHDFKHV WKH WKUHVKROG WKH DODUP LV
WULJJHUHG DIWHU WKH GXUDWLRQ RI WKH GHILQLWLRQ LV PDLQWDLQHG
+LJK WHPSHUDWXUH ZDUQLQJ GLIIHUHQFH DIWHU WKH KLJK WHPSHUDWXUH WKUHVKROG DQG WLPH
WHPSHUDWXUH LV OHVV WKDQ RU HTXDO WR WKH GLIIHUHQFH LW WULJJHUV DODUP
(IIHFWLYH WLPH ZKHQ RQH DODUP LV FDQFHOHG DQG WKHUH LV DQRWKHU DODUP GXULQJ D VSHFLILHG WLPH
LW UHIHUV WR WKH VDPH DODUP
6PRJ DODUP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
&DQ VHW WKH VPRNH FRQFHQWUDWLRQ WKDW WULJJHUV WKH VPRNH DODUP ZDUQLQJ DQG WKH GXUDWLRQ WKDW H[FHHGV
WKH FRQFHQWUDWLRQ WKUHVKROG
0DLQWHQDQFH
&RQILJXUDWLRQ
3DUDPHWHU PDLQWHQDQFH
$FFHVV WR H[WHUQDO GHYLFHV FDQ EH GLUHFWO\ LPSRUWHG H[SRUWHG KLVWRU\ FRQILJXUDWLRQ SDUDPHWHUV
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
)LOH GDWD
'DWD H[SRUW
)LOH H[SRUW
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
8SJUDGH
$IWHU DFFHVVLQJ WKH H[WHUQDO VWRUDJH GHYLFH FOLFN 8SJUDGH WR XSJUDGH WKH FRUUHVSRQGLQJ ILUPZDUH
1RWH
z 'R QRW SRZHU RII GXULQJ XSJUDGH
z 7KH LQWHUIDFH XSJUDGH ILOH VWRUDJH ORFDWLRQ LV XQGHU WKH XSJUDGH IROGHU RI WKH H[WHUQDO VWRUDJH GHYLFH
URRW GLUHFWRU\
z $V WKH ILUPZDUH DQG WKH PLFURFRQWUROOHU DUH FXUUHQWO\ SDFNDJHG LQ D ILOH LW ZLOO XSJUDGH WKH
PLFURFRQWUROOHU DW ILUVW DQG WKHQ WKH ILUPZDUH
z /2*2 LV QDPHG DV ORJRBXSGDWH MSJ DQG ORJRBFYEV MSJ VXIIL[ IRU
ORZHUFDVH!
z :KLOH XSJUDGLQJ WKH VRIWZDUH GR QRW SXW PXOWLSOH XSJUDGHV DW WKH VDPH WLPH :KLOH VWRULQJ PXOWLSOH
XSJUDGH ILOHV LW ZLOO XSJUDGH RQH DW UDQGRP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
6WRUDJH
&DQ FKHFN WKH WRWDO GLVN VSDFH DQG WKH UHPDLQLQJ VSDFH FOLFN )RUPDW WR IRUPDW WKH GLVN
5HVHW
&OLFN 5HVHW DQG LW ZLOO UHVWRUH DOO FRQILJXUDWLRQV WR WKHLU GHIDXOW VHWWLQJV
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
+DUGZDUH VHWWLQJ
¾ 8VXDOO\ IRU D ODUJHVFDOH SURMHFW ZH QHHG WR LQVWDOO D SURWRW\SH FDU 7KH SURWRW\SH LQVWDOODWLRQ LV
UHTXLUHG XQGHU WKH JXLGDQFH RI VHQLRU PDLQWHQDQFH SHUVRQQHO WR RSHUDWH 7KH VHQLRU PDLQWHQDQFH
SHUVRQQHO ZLOO KDYH D VXSHU FKHFN ZKHWKHU WKH LQVWDOODWLRQ LV TXDOLILHG DIWHU D SURWRW\SH FDU KDV
FRPSOHWHG
WKH LQVWDOODWLRQ LV TXDOLILHG RU QRW WKH QRUPDO DGPLQLVWUDWRU GRHV QRW KDYH VXFK DXWKRULW\
¾ $IWHU WKH VXSHU DGPLQLVWUDWRU HQWHUV WKH DFFHSWDQFH LQWHUIDFH KH FDQ VHH DQG FKHFN WKH LQVWDOODWLRQ
RI WKH VHOIWHVW UHVXOWV $QG LW ZLOO JHQHUDWH D KDUGZDUH FRQILJXUDWLRQ IRUP DIWHU WKH VHOIWHVW UHVXOW
PHHWV WKH VWDQGDUGV 7KH VRFDOOHG KDUGZDUH FRQILJXUDWLRQ IRUP ZLOO UHFRUG WKH LQVWDOODWLRQ
¾ $ VXSHU DGPLQLVWUDWRUV RIWHQ RQO\ QHHGV WR LQVWDOO D SURWRW\SH FDU DQG WKH UHVW RI WKH LQVWDOODWLRQ FDQ
EH KDQGHG RYHU WR RUGLQDU\ FRQVWUXFWLRQ SHUVRQQHO 7R HQVXUH WKH LQVWDOODWLRQ TXDOLW\ LW LV UHTXLUHG WR
SURWRW\SH WKH KDUGZDUH FRQILJXUDWLRQ IRUP LQWR RWKHU YHKLFOHV $IWHU LQVWDOODWLRQ FOLFN JHQHUDO WR
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
,76 VHWWLQJ
%DVLF
8VHU FDQ VHW WKH YHKLFOH SODWH SODWH FRORU SURYLQFH ,'
7HOHSKRQH
8VHU FDQ VHW WKH PD[LPXP FDOOLQJ WLPH HDFK WLPH DQG WKH ORQJHVW FDOOLQJ WLPH PRQWKO\
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[
ZZZHQVWUHDPD[FRP
xmrc20
3ODWIRUP
6WUHDPD[ 7HFKQRORJ\ &R /WG ) % %XLOGLQJ =KL\XDQ 1R ;XH\XDQ $YHQXH 1DQVKDQ 'LVWULFW 6KHQ]KHQ &LW\
www.syscom.mx
*XDQJGRQJ 3URYLQFH 35&KLQD 7HO )D[