JPROC - SCHEMATIC - TYPICAL JZ04B CB Motorized (L1) (24-250VDC)

Diagrams and charts
WIRING INFORMATION : for

WIRE TYPE : STRANDED COPPER TYPE
LOCAL CONTROL WIRE - DC : BLACK (BK) - 1.5mm²
LOCAL CONTROL WIRE - AC PHASE : BLACK (BK) - 1.5mm² Purchaser
LOCAL CONTROL WIRE - AC NEUTRAL : BLACK (BK) - 1.5mm²
POWER SUPPLY BUS WIRE - DC : BLACK (BK) - 2.5mm²
POWER SUPPLY BUS WIRE - AC PHASE : BLACK (BK) - 2.5mm²
POWER SUPPLY BUS WIRE - AC NEUTRAL : BLACK (BK) - 2.5mm²
VCB/VC/TRUCK WIRE : BLACK (BK) - 1mm² User
ES AUX. SWITCH WIRE : BLACK (BK) - 1.5mm²
EARTH CIRCUIT WIRE : GREEN YELLOW (GYL) - 4.0mm²
Plant JPROC
Document Title WIRING DIAGRAM - COVER SHEET

TYPICAL =JZ04B
CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED
Order number
Date of issue 21.11.16
Identification No. JPROC
PT SIEMENS INDONESIA Document designation A / =JZ04B / /1

Infrastructure and Cities
Medium Voltage
IC LMV MV AE Producer document No. (3)G77520-XXXX-U04B1---
Jl. Jendral A. Yani Kav B67-68, Pulomas, Jakarta 13210, Indonesia
1 2 3 4 5 6 7 8
DESIGNATION Producer document No. Sheet Sheets DATE Description Designed by

7.7.1 SP2
: 15.03.2017
=JZ04B / A / / / 2
ELCAD-VERSION:
A =JZ04B /1 (3)G77520-XXXX-U04B1--- 1+ 3 21.11.16 WIRING DIAGRAM - COVER SHEET EM MS AE

A +JZ04 TYPICAL =JZ04B A
Archive:
A =JZ04B /2 (3)G77520-XXXX-L04B2--- 2+ 3 21.11.16 GENERAL DOCUMENT EM MS AE

LIST OF DOCUMENT
TRANSLATE FILE C:FB_E, 12.03.98
D:/01_PROJ/Kxxxx_/ECAD/SIMOSEC/KD7048 - PLN DKI/KD7048__AA (DKI - 1).pro
A =JZ04B /3 (3)G77520-XXXX-L04B2--- 3- 3 21.11.16 GENERAL DOCUMENT EM MS AE

LIST OF DOCUMENT
TRANSLATE FILE A:2.5
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
B B
D =JZ04B D1 (3)G77520-XXXX-P04B4--- 1+ 2 21.11.16 WIRING DIAGRAM EM MS AE
+JZ04 TYPICAL =JZ04B
LV DOOR LAYOUT
D =JZ04B D2 (3)G77520-XXXX-P04B4--- 2- 2 21.11.16 WIRING DIAGRAM EM MS AE
LV INTERNAL LAYOUT
S =JZ04B B1 (3)G77520-XXXX-S04B4--- 1+ 2 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
C THREE LINE DIAGRAM
C
S =JZ04B B2 (3)G77520-XXXX-S04B4--- 2- 2 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
THREE LINE DIAGRAM

S =JZ04B G1 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 1- 1 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY

SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
POWER SUPPLY
S =JZ04B M1 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 1+ 3 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
D CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED
D
CopyRight (C) PT. Siemens Indonesia 2016 All Rights Reserved
CONTROL CIRCUIT
S =JZ04B M2 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 2+ 3 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
CONTROL CIRCUIT
S =JZ04B M3 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 3- 3 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
CONTROL CIRCUIT
S =JZ04B Z1 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 1+ 5 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE
E +JZ04 TYPICAL =JZ04B
E
COMPONENT LIST
COMPONENT LIST
F CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED F
COMPONENT LIST
DATE 27.12.16 JPROC GENERAL DOCUMENT A =JZ04B /2

DRAWN SETIAWAN LIST OF DOCUMENT +
-- FIRST ISSUE 21.11.16 IW CHECK. EFENDI Sheet 2+
SIMOSEC (3)G77520-XXXX-L04B2---
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by 3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DESIGNATION Producer document No. Sheet Sheets DATE Description Designed by

7.7.1 SP2
: 15.03.2017
=JZ04B / A / / / 3
ELCAD-VERSION:

A +JZ04 TYPICAL =JZ04B A
COMPONENT LIST
Archive:
S =JZ04B Z5 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 5- 5 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE

COMPONENT LIST
V =JZ04B V1 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 1+ 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

+.B TYPICAL =JZ04B
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
B B
+.B TYPICAL =JZ04B

+.B TYPICAL =JZ04B

+.B TYPICAL =JZ04B
C C
+.B TYPICAL =JZ04B
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD

LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
+.B TYPICAL =JZ04B

SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:

+.B TYPICAL =JZ04B
D CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED
D
V =JZ04B V8 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 8- 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

+.B TYPICAL =JZ04B
E E
F F
DATE 27.12.16 JPROC GENERAL DOCUMENT A =JZ04B /3

DRAWN SETIAWAN LIST OF DOCUMENT +
-- FIRST ISSUE 21.11.16 IW CHECK. EFENDI Sheet 3-
SIMOSEC (3)G77520-XXXX-L04B2---
1 2 3 4 5 6 7 8
ELCAD-VERSION: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / D / D / 1
A A
Archive:
B B
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
C Voltage Indicating System V O I S +

acc. IEC 61958 LRM
C
connecting
point
L2
L1 L2 L3 L1 L3
KRIES-ENERGIETECHNIK, Germany
D-71344 Waiblingen / www.kries.com
-A51
4:
2:
3:
1:
LOCAL/REMOTE
-A21
SELECTOR
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LOC
REM
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
-SLR
D D
E E
F F
DATE 27.12.16 JPROC WIRING DIAGRAM D =JZ04B

DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +JZ04 D1
-- FIRST ISSUE 21.11.16 IW CHECK. EFENDI CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED Sheet 1+
SIMOSEC (3)G77520-XXXX-P04B4---
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by LV DOOR LAYOUT 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
Project: D:/01_PROJ/Kxxxx_/ECAD/SIMOSEC/KD7048 - PLN DKI/KD7048__AA (DKI - 1).pro ELCAD-VERSION: 7.7.1 SP2
--
SYMBOL LIBRARY 1: TRANSLATE FILE A: : 15.03.2017
REV.
SYMBOL LIBRARY 2: TRANSLATE FILE B:
SYMBOL LIBRARY 3: TRANSLATE FILE C:FB_E, 12.03.98
SYMBOL LIBRARY 4: TRANSLATE FILE D: Archive: =JZ04B / D / D / 2
1
1
REMARKS
FIRST ISSUE
DATE
21.11.16
IW
DATE
NAME APPR.
CHECK.
2
2
DRAWN
EFENDI
27.12.16
TANDON
SETIAWAN
JPROC
3
3
Orig./Repl.f./Repl.by
A
D
-XR1
-XR1
4
4
-F10 -F11
-F20
750.0
-F50
5
5
-XQ0
LV NICHE
-F91
-XPE
LV INTERNAL LAYOUT
TYPICAL =JZ04B
WIRING DIAGRAM
-XC30
-XPE
-XT1
-XQ0
-XT1
6
6
-XC30
-XT5
SIMOSEC
-XT5
-XQ1
-XQ1
7
7
(3)G77520-XXXX-P04B4---
+JZ04
=JZ04B
8
8
D2
Sheet 2-
2 Sh.
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / S / B / 1 20kV 630A 16kA/1s 50Hz

L1
L2
A L3 A
Archive:
-Q0
M
630A
16KA
+.P
-Q01 -Q01
B B
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
L2
L3
L1
+.N
-A51
1
/Z4.6 L1
L1
L2
L2
C C
L3
L3
GYL GND
1
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
+.B +.D
+.P -F50 -7SR
+.B /Z5.5 1 +.B /Z3.3 V1
D -T5L1 n a -XT5 501 2 -XT5 502 B17 B19 D
I>
/Z4.5 D C D C
1A
V2
+.P 503 3 4 505 B21 B23
-T5L1 A N
I>
+.P D D C
/Z4.5 -T5L2 n V3
+.P a 504 5 6 508 B25 B27
I>
-T5L2 A N /Z4.5 D C D C
/Z4.5 506
+.P +.P D
-T5L3 A N -T5L3 n a 507
/Z4.5 /Z4.5 D C
509
D C
-T5L1,L2,L3
E SEE SLD +.B E
2.5
510 GYL -XPE 4

C B
/B2.2
/B2.2
/B2.3
1L2
1L3
1L1
F F
EXCEPT SPECIFIED, WIRES ARE H07V-K 1.5 BK
DATE 27.12.16 JPROC TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM S =JZ04B
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +JZ04 B1
SIMOSEC (3)G77520-XXXX-S04B4---
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by THREE LINE DIAGRAM 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / S / B / 2
/B1.2
/B1.2
/B1.3
1L2
1L3
1L1
A A
P1
P1
P1
Archive:
+.B
-XT1 100 100
A B
101 101
A B
CORE1:
1S1 1S1 1S1 102 102
CT RATIO +.P +.P +.P A B

SEE SLD -T1L1 -T1L2 -T1L3 SPARE
/Z4.5 1S2 /Z4.5 1S2 /Z4.5 1S2 103 103
B A B B
104 104
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
A B
+.B
105 105 GYL -XPE 1 GYL
6
A B B A
PROT. RELAY
+.D
-7SR
+.B /Z3.3 A15 IL1
-XT1 106 106 A16
A B
IL2
107 107 A19 A20
C A B C
CORE2: IL3
2S1 2S1 2S1 108 108 A23 A24
CT RATIO
+.P +.P +.P A B
SEE SLD -T1L1 I4
2S2 -T1L2 2S2 -T1L3 2S2 109 109 A27 A28
/Z4.6 /Z4.6 /Z4.6 A B
110 110
4:
2:
3:
A B
1:
+.B
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
111 111 GYL -XPE 2
6
A B B
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
D D
+.P +.P +.P

-T1L1 -T1L2 -T1L3
/Z4.6 /Z4.6 /Z4.6
PE PE PE
P2
P2
P2
E GYL GYL
E
6
GYL
6
F F
L1 L2 L3 EXCEPT SPECIFIED, WIRES ARE H07V-K 2.5 BK
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +JZ04 B2
-- FIRST ISSUE 21.11.16 IW CHECK. EFENDI CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED Sheet 2-
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by THREE LINE DIAGRAM 2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
POWER SUPPLY POWER SUPPLY POWER SUPPLY
: 15.03.2017
=JZ04B / S / G / 1
CONTROL/PROTECTION MOTOR FOR VCB HEATERS
24-250VDC 24-250VDC 230VAC 50Hz
A =BWL +.B =BWR A

-XR1 1 -XR1 1 -XR1 1
FOR SUPLLY
C B D D
CONTROL C
Archive:
2 2 2
24-250VDC
C B D D
C +.B
-XR1 3 -XR1 3 -XR1 3
FOR SUPLLY C B D D
C
MOTOR 4 4 4
24-250VDC C B D D
C +.B
-XR1 5 -XR1 5 -XR1 5

230VAC 50Hz C B D D
C
FOR HEATER 6 6 6
B C B D D B
C
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
(BUS WIRES) (BUS WIRES)

SEE INTERPANEL
CONNECTION DIAGRAM
3
+.B +.B +.B
-F10 -F20 -F91
/Z5.5 I> I> /Z5.5 I > I> /Z5.5 I> I>
C 2A 2A 2A C
4
2
2
+.B D D +.P
-XC30 327 328
11
-B90
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
/Z4.5 θ
12
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
D +.B D D D
-XC30 331 332
+.B A A
-XC30 329 330
D D
3
BW BW
+.B
-F11
/Z5.5 I> I>
1A +.P
1
-R90
4
2
/Z4.5
E E
SWITCH
2
COMPART.
HEATER
/M2.1
/M2.1
/M1.3
/M1.3
/M1.1
/M1.1
C1+
C1-
M+
M-
C+
C-
F F
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +JZ04 G1
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by POWER SUPPLY 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
MOTOR DRIVE FOR VCB RELAY PROTECTION SPARE SPARE SPARE

: 15.03.2017
=JZ04B / S / M / 1 24-250VDC POWER SUPPLY

24VDC
A +.B A
C1+ -XC30 333 334 335
/G1.4 D
Archive:
B B
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
-X X -X X -X X
EXTERNAL
XX XX XX
C C
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
+.B +.B +.B

-XC30 341 -XC30 343 -XC30 345
D D D
D D
+.B
M+ -XQ0 68
/G1.5 C
B22
B2
B6
B10
-Q1 -X03 +.D
+.D
9
-7SR
-7SR
-Q0 /Z3.6 /Z3.3 BI1 BI2 BI3
+.P
33
B24
-Q0 -K9
2.5 B28
POWER
B12
B4
PE
B8
THREE POSITION SWITCH
/Z1.1 SUPPLY
E E
CIRCUIT BREAKER
GYL
34
44
3 1
A1
-M1 -K9
M
2.5
-V1 GYL
43
+.B A
4 2 -XPE 3
D2
-X03
8
+.B +.B D +.B D +.B D

F M- -XQ0 69 C1- -XC30 342 -XC30 344 -XC30 346 F
/G1.5 C /G1.5 C
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +JZ04 M1
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by CONTROL CIRCUIT 3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / S / M / 2
REMOTE REMOTE CB TRIP BY
CB ON CB OFF OC/OF PROTECTION
A +.B +.B +.B +.B +.B A

C+ -XC30 300 -XC30 301 -XC30 302 -XC30 303 -XC30 304
/G1.4 D
C D D C
Archive:
+.B C
-XC30 308
D
REMOTE
LOCAL
A8
EXTERNAL CONTROL
ON OFF +.D BO
+.D -7SR 3
-SLR
CB
/Z3.6
3
1
/Z5.5
A7
B B
+.B D
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
-XC30 309
A
+.B C +.B A +.B A +.B D +.B
-XC30 310 -XC30 311 -XC30 315 -XC30 316 -XC30 317
D D
C +.B C
-XQ1 809
D
+.B C
-XC30 312
-X73
1
D
+.P
A2
+.D -Q1
Interlocking
-7SR
21
/Z2.1 -S24.1
C /Z3.6 BO C
TPS
1
22
A3
A1
RELAY FAULT/86
-X73
0
+.B D C
-XC30 313 314
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
+.B +.B
-XQ0 61 -XQ1 810
C D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
70
C D
43 72 78 D 75 80
D D D
-Q1 -X02 -X02 -X03 -X03 -X03 -X03 -X04
4
7
9
1
1
-Q0
+.P
-Q0
/Z1.3
CIRCUIT BREAKER
1
A1
A1
A1
43
61
21
21
21
21
-S1 -S1 -K9 -Y9 -S24.0 -Y1 -K9 -S9 -S4
A2
A2
A2
62
44
22
22
22
22
2
E E
-X02 -X02 -X03 -X03 -X03 -X03 -X04

0
8
+.B
-XQ0 62 44 76 79 71 77 81
D C C
D C C
+.B +.B C C
F C- -XC30 305 -XC30 306 307 F
/G1.4 D
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SPARE BINARY OUTPUT

: 15.03.2017
=JZ04B / S / M / 3
A A
+.B
Archive:
-XC30 320 323 325

D D D
B B
TRANSLATE FILE A:
A5
A9
A11
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
+.D
-7SR BO BO
/Z3.6 BO
2 4 5
A10
A12
A4
A6
C C
+.B D D D D
-XC30 321 322 324 326
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
CIRCUIT BREAKER CB TRIPED MCB OPEN
D D
+.B A A +.B A +.B

-XQ0 31 33 -XQ0 84 -XC30 318
SPARE TERMINALS
C
-X04 +.B
5
-XC30 336 337 338 339 340

-X01 -X01 +.P
3
+.B
1
-Q0 -XC30 347 348 349 350

21
21
21
/Z1.6 +.B +.B +.B
13
-S6 -F10 -F20 -F50

+.P
33
+.B
31
-Q0 -S1 /Z5.6 /Z5.6 /Z5.6 -XC30 351 352 353 354 355
21
21
+.B +.B
14
/Z1.3 -F11 -F91

E E
22
22
22
32
34
/Z5.6 /Z5.6 +.B

-XPE 5 6
21
22
22
-S7
-X01 -X01
2
22
-X04
4
+.B +.B +.B C

-XQ0 32 34 -XQ0 85 -XC30 319
F A A A F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
MOTOR OPERATING CIRCUIT BREAKER INTERLOCKING CONTROL CIRCUIT-BREAKER INDICATIONS
: 15.03.2017
=JZ04B / S / Z / 1
MECHANISM THREE-POSITION-SWITCH ON OFF MECHANISM CHARGED
OPEN OPEN OPEN C.B TRIPPING SIGNAL
CLOSED CLOSED CLOSED
A A
Archive:
+.B D
43
84
68
33
53
87
88
72
70
78
75
80
82
41
21
31
61
51
11
-XQ0
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
+.P +.P +.P +.P +.P +.P +.P

-Q1 -Q0 -X03 -Q0 -X01 -Q0 -X01 -Q0 -X02 -Q0 -X04 -X03 -Q0 -X03 -Q0 -X04
4
9
5
1
1
-Q0
B B
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
13
-S6
14
33
-K9
34
3 1
A1
-M1
A1
A1
A1
OFF
43
23
33
53
41
13
21
31
61
51
21
21
21
21
13
-Y9 -Y1 -K9
ON
11
-S1 -K9 -S24.0 -S9 -S4

M
CIRCUIT BREAKER
-V1
A2
A2
A2
C 4 2 C
D2
12
14
22
24
32
34
62
44
42
52
54
22
22
22
22
14
43
-K9
44
21
-S7
4:
2:
3:
1:
22
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
D D
-X03 -X01 -X02 -X02 -X02 -X02 -X02 -X04 -X03 -X03 -X03 -X03 -X04
8
4
+.B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
44
24
34
42
54
69
22
32
62
52
86
89
76
79
77
83
85
14
12
71
81
-XQ0
D D
D
/M1.2
/M3.2
/M3.2
/M2.3
/M2.4
/M2.4
/M2.5
/M2.5
/M2.6
/M2.6
/M3.4
CROSS
REFERENCE
E E
LEGENDS:
-K9 LOCKING MOTOR OPERATING MECHANISM CB -S9 CAM RELEASED -X0 PLUG CONNECTOR
-M1 MOTOR OPERATED MECHANISM -S24.0, -S24.1 LEVER INSERTED -XQ0, -XQ1 TERMINAL STRIP IN
-S1 AUXILIARY SWITCH -V1 RECTIFIER FOR AC OPERATION LOW-VOLTAGE COMPARTMENT
-S4 MECHANISM CHARGED -Y1 1ST SHUNT RELEASE
-S6, -S7 CB TRIPPING SIGNAL -Y9 CB ON
F F
EXCEPT SPECIFIED, WIRES ARE H07V-K 1 BK
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +JZ04 Z1
REV. REMARKS DATE NAME APPR. TANDON Orig./Repl.f./Repl.by COMPONENT LIST 5 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
INTERLOCKING
: 15.03.2017
=JZ04B / S / Z / 2
CB
A A
+.B
809
-XQ1
Archive:
B
+.P
-Q1 -X73
1
B B
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
21
-S24.1
22
C C
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
D -X73 D
1
+.B B
810
-XQ1
/M2.4
CROSS
REFERENCE
E E
LEGENDS:
-S24.1 LEVER INSERTED
-X73 PLUG CONNECTOR
-XQ1 TERMINAL STRIP IN
LOW-VOLTAGE COMPARTMENT
F F
EXCEPT SPECIFIED, WIRES ARE H07V-K 1 BK
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
7SR1205 O/C & E/F PROTECTION
: 15.03.2017
=JZ04B / S / Z / 3
PROTECTION RELAY 3BI, 5BO, In=1/5A,
MAKE: SIEMENS
LOCATION ITEM DESIGNATION
1 MULTIFUNCTION PROTECTION RELAY +.D -7SR

A A
+.D +.D
-7SR -7SR
Archive:
MULTIFUNCTION PROTECTION RELAY

A13
MAKE: SIEMENS A2
1A /M2.3 RELAY FAULT 86
TYPE: 7SR1205 A14
IL1 A3
A15 BO1 /M2.3
PHASE CURRENT INPUT: 1/5A /B2.5

GROUND CURRENT INPUT: 1/5A A16 5A A1
/B2.6 /M2.3
CONTROL POWER: 24-60VDC

A17
INPUT / OUTPUT: 3 BI / 5 BO A5
1A /M3.6 SPARE
REGION: WORLD, 50/60HZ IEC/ANSI/ENGLISH A18
B PORT A (AT BOTTOM): - A4
B
A19 IL2 BO2 /M3.6
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
PORT B (AT BOTTOM): - /B2.5

A20 5A A6
/B2.6 /M3.6
A21
A7 CB TRIP BY
1A BO3 /M2.5
A22 OC/OF PROTECTION
IL3 A8
A23 /M2.5
/B2.5
ANALOG TO DIGITAL
A24 5A A9
AMPLIFICATION
/B2.6 BO4 /M3.7 SPARE
CONVERTER
INPUT
A25
A10
1A /M3.7
A26
C A27 IL4 BO5
A11
/M3.7 SPARE C
/B2.5
A28 5A A12
/B2.6 /M3.7
B17
/B1.7
V1
B19
BUFFER/REGISTRY
MICROPROCESSOR
4:
2:
3:
/B1.7
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
B21
/B1.7
V2
B23
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
/B1.7
B25
/B1.7
V3
D /B1.7
B27 D
B2
SPARE /M1.5 B14
A
BI1
B4
/M1.5 B16
GND
RS485
B6
SPARE /M1.5 B18
B
BI2
B8
/M1.5 B20
Term.
B10 LED . LED 5
SPARE /M1.5 PROT. HEALTHY PHASE C
E B12
BI3 + B22
/M1.4 E
/M1.5 POWER LED 1 LED 6
PICK UP EARTH FAULT
SUPPLY B24
- /M1.4
B28 LED 2 LED 7
/M1.4 TRIP
PE
/M1.4 LED 3 LED 8
PHASE A
LED 4 LED 9
PHASE B
FRONT PANEL DISPLAY
F LED
F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
QTY DESCRIPTION AND FUNCTION TECHNICAL DATA LOCATION ITEM DESIGNATION CIRCUIT DIAGRAM AND CROSS REFERENCE
: 15.03.2017
=JZ04B / S / Z / 4 (SHEET AND COLUMN NUMBER)
A 4MA74RZI_RATIO CT SEE SLD 24/50/125kV, 16kA/1s, 50Hz P1 P2 A

BLOCK TYPE CURRENT TRANSFORMER C1:SEE SLD C2:SLD
2S2
1S2
2S1
1S1
PE
MAKE: RITZ SEC. TERM.: P2 SIDE
Archive:
1 CURRENT TRANSFORMER - PHASE L1 +.P -T1L1 /B2.2 /B2.2 /B2.2 /B2.2 /B2.2
1
B B
ILFx_240 RATED VOLTAGE: 230VAC 50Hz
TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
SPACE HEATER RATED POWER: 100W
2
MAKE: ILF
1 CABLE COMPARTMENT HEATER +.P -R90 /G1.7
PTHT RANGE: 0-60 DEG.
11
THERMOSTAT θ
12
MAKE: PLASTIM
C C
1 PANEL SPACE HEATER THERMOSTAT +.P -B90 /G1.7
4:
2:
3:
1:
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
. .
a
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
SEE SLD SEE SLD

1-POLE VOLTAGE TRANSFORMER SEE SLD
n
D MAKE: RITZ W1: SEE SLD D
1 VT PHASE L1 +.P -T5L1 /B1.4 /B1.4
1 VT PHASE L2 +.P -T5L2 /B1.4 /B1.4
1 VT PHASE L3 +.P -T5L3 /B1.4 /B1.4
E E
GND
L2
L3
L1
LCD
SENSOR/LCD
VOIS+ 2500886 THRESHOLD VOLTAGE : 4..5Veff per Phase
CAPASITIVE VOLTAGE INDICATOR INPUT CAPACITANCE : 3300pf
GND
MAKE: KRIES
L2
L3
F L1 F
1 CAPACITIVE VOLTAGE INDICATOR +.N -A51 /B1.4 /B1.4 /B1.4 /B1.4

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
QTY DESCRIPTION AND FUNCTION TECHNICAL DATA LOCATION ITEM DESIGNATION CIRCUIT DIAGRAM AND CROSS REFERENCE
: 15.03.2017
=JZ04B / S / Z / 5 (SHEET AND COLUMN NUMBER)
1 5ST3010 1NO+1NC, 6A@230VAC/1A@220VDC MAX

A A
13
21
AUX. SWITCH FOR MCB
MAKE: SIEMENS
Archive:
22
14
1 5SY5202-7 2A, VOLTAGE: 440VAC / 440VDC (2-POLE)
I> I>
2-POLE MINIATURE CIRCUIT BREAKER BREAKING CAP.: 10kA (AC)
MAKE: SIEMENS TRIPPING CHAR.: C
4
2
1 POWER SUPPLY MOTOR +.B -F10 /G1.4 /G1.4 /M3.4

1 POWER SUPPLY CONTROL +.B -F20 /G1.5 /G1.5 /M3.5
B 1 POWER SUPPLY HEATER +.B -F91 /G1.7 /G1.7 /M3.5 B

TRANSLATE FILE A:
TRANSLATE FILE B:
TRANSLATE FILE D:
13
21
AUX. SWITCH FOR MCB
MAKE: SIEMENS
22
14
1 5SY5201-7 1A, VOLTAGE: 440VAC / 440VDC (2-POLE)
I> I>
2-POLE MINIATURE CIRCUIT BREAKER BREAKING CAP.: 10kA (AC)
MAKE: SIEMENS TRIPPING CHAR.: C
4
2
1 POWER SUPPLY CONTROL +.B -F11 /G1.4 /G1.5 /M3.5
C C

AUX. SWITCH FOR MCB
13
21
MAKE: SIEMENS
4:
2:
3:
1 5SY4301-5 1A, VOLTAGE: 230/400VAC / 60VDC (1-POLE)
22
1:
14
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
3-POLE MINIATURE CIRCUIT BREAKER BREAKING CAP.: 10kA (AC) I> I> I>
MAKE: SIEMENS TRIPPING CHAR.: A
4
2
6
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
1 VOLTAGE SUPPLY FROM VT +.B -F50 /B1.5 /B1.5 /B1.5 /M3.5
D D
MODE CONTROL SWITCH
REMOTE
LOCAL
LOC
CA10-RID995_V840 3-POLE, LOCAL-REMOTE
11
3
5
7
9
1
REM
DOUBLE-THROW SWITCH, MAINTAINED P1: LOCAL-REMOTE, P2: MODE CONTROL SWITCH
10
MAKE: K & N VOLTAGE: 690V, CURRENT: 20A
6
1 LOCAL/REMOTE MODE SWITCH +.D -SLR /M2.3
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Terminal Line-up type Type of wiring
Cable designation Type, core number, cross section Destination, item designation Level
ELCAD-VERSION: 7.3.1
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 1
SEE CIRCUIT DIAGRAM
8.2
1 COLOR CODES:
2 RD OR R - RED
3 WH OR W - WHITE
A 71.8 A
4 YL OR Y - YELLOW
MAKE: PHOENIX
5 TYPE: URTK/S (03 11 08 7) BL OR B - BLUE
Archive:
6 DATA: 400V/57A/6SQMM MAX. BK - BLACK

7 GY - GREY
8 GYL - GREEN/YELLOW
A
9 Cable connection to termination BW - BROWN
10 B
11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
D:/01_PROJ/Kxxxx_/ECAD/SIMOSEC/KD7048 - PLN DKI/KD7048__AA (DKI - 1)
13 -XT1
14 Item designation Item designation

15 Link Term.-
TRANSLATE FILE D:BK
No
TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
+.P -T1L1 :1S1 100 /B2.4
+.P -T1L2 :1S1 101 /B2.4
+.P -T1L3 :1S1 102 /B2.4
+.P -T1L3 :1S2 103 /B2.4
+.P -T1L2 :1S2 104 /B2.4
+.P -T1L1 :1S2 105 /B2.4 -XPE :1B
+.P -T1L1 :2S1 106 /B2.4 +.D -7SR :A15
C +.P -T1L2 :2S1 107 /B2.4 +.D -7SR :A19 C
+.P -T1L3 :2S1 108 /B2.4 +.D -7SR :A23
+.P -T1L3 :2S2 109 /B2.4 +.D -7SR :A27
+.P -T1L2 :2S2 110 /B2.4
+.P -T1L1 :2S2 111 /B2.4 -XPE :2B
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
D D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
E E
Screen bus
N-bus END COVER D-URTK 03 10 02 0 END BRACKET E/UK 12 01 44 2
F PE-PEN-bus SEPARATING PLATE TS-RTK 03 10 21 1 FIXED BRIDGE FB 10-RTK/S 03 11 17 1 F
Used cores total
PARTITION PLATE ATS-RTK 03 10 22 4 SWITCH BAR USB/ASB/SB 2-RTK/S
Continued on sheet
DATE 27.12.16 JPROC TERMINAL DIAGRAM V =JZ04B
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B --- +.B V1
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BRIDGE Terminal Line-up type Type of wiring
Cable designation Type, core number, cross section
Destination, item designation Level
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 2
POINT SEE CIRCUIT DIAGRAM
1 6.2 A 1 2 B C D COLOR CODES:
2 RD OR R - RED
3 72.0 WH OR W - WHITE
A A
4 YL OR Y - YELLOW
MAKE: PHOENIX
5 TYPE: VBSTB4-SF BL OR B - BLUE
Archive:
6 DATA: 800V/32A/2.5SQMM MAX. BK - BLACK

7 GY - GREY
9 BW - BROWN
Termination A Terminal strip Slot B Termination C Termination D

B Destination Destination Destination Destination B
Cable connection to termination Link Term.-

Item designation No Item designation Item designation Item designation

A B C D
-XC30
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
300 /M2.2 -F10 :2
301 /M2.3 -XC30 :308 C
302 /M2.5 +.D -7SR :A8
303 /M2.6 -XQ0 :75 D
304 /M2.6
305 /M2.2 -F10 :4
306 /M2.5 -XQ0 :79 C
C 307 /M2.5 -XQ0 :71 C C
308 /M2.3 -XC30 :301 C
+ON - 309 /M2.3 +.D -SLR :3
310 /M2.2 +.D -SLR :1
+ON - 311 /M2.3 -XC30 :312 C
312 /M2.3 -XC30 :311 C +.D -7SR :A2
313 /M2.3 +.D -7SR :A1
314 /M2.3 -XQ1 :809 D
+OFF - 315 /M2.4 -XQ0 :43 C
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
316 /M2.5 +.D -7SR :A7

LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
317 /M2.5
318 /M3.4 -F10 :21
D 319 /M3.4 -F10 :22 D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
320 /M3.6 +.D -7SR :A5

321 /M3.6 +.D -7SR :A4
322 /M3.6 +.D -7SR :A6
323 /M3.7 +.D -7SR :A9
324 /M3.7 +.D -7SR :A10
325 /M3.7 +.D -7SR :A11
326 /M3.7 +.D -7SR :A12

327 /G1.4 -F10 :2
328 /G1.5 -F10 :4
329 /G1.4 -F11 :1
330 /G1.5 -F11 :3
+.P -R90 :1 331 /G1.7 -F91 :2
E +.P -R90 :2 332 /G1.7 -F91 :4 E
333 /M1.5 +.D -7SR :B22
334 /M1.5
335 /M1.5
336 /M3.6
337 /M3.6
338 /M3.7
339 /M3.7
Screen bus
N-bus END COVER - - END BRACKET - -
F PE-PEN-bus SEPARATING PLATE - - FIXED BRIDGE - - F
Used cores total
PARTITION PLATE - - PLUG-IN BRIDGE FBS 10-6 3030271
Continued on sheet
DRAWN SETIAWAN TYPICAL =JZ04B +.B V2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 3
2 RD OR R - RED
A A
4 YL OR Y - YELLOW
MAKE: PHOENIX
Archive:

7 GY - GREY
9 BW - BROWN



A B C D
-XC30
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
340 /M3.7
341 /M1.5 +.D -7SR :B2
342 /M1.5 +.D -7SR :B24 +.D -7SR :B4
343 /M1.5 +.D -7SR :B6
344 /M1.5 +.D -7SR :B8
345 /M1.5 +.D -7SR :B10
346 /M1.5 +.D -7SR :B12
C 347 /M3.6 C
348 /M3.6
349 /M3.7
350 /M3.7
351 /M3.6
352 /M3.6
353 /M3.7
354 /M3.7
355 /M3.7
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
D D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
E E
Screen bus
Used cores total
Continued on sheet
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 4
2 RD OR R - RED
A A
4 YL OR Y - YELLOW
MAKE: PHOENIX
Archive:

7 GY - GREY
9 BW - BROWN



A B C D
-XQ0
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
11 /Z1.2 +.P -Q0-X01 :9
12 /Z1.2 +.P -Q0-X01 :8
14 /Z1.2 +.P -Q0-X01 :7
21 /Z1.2 +.P -Q0-X01 :6
22 /Z1.2 +.P -Q0-X01 :5
24 /Z1.3 +.P -Q0-X01 :4
31 /M3.2 +.P -Q0-X01 :3
C 32 /M3.2 +.P -Q0-X01 :2 C
33 /M3.2 +.P -Q0-X01 :1
34 /M3.2 +.P -Q0-X01 :0
41 /Z1.4 +.P -Q0-X02 :9
42 /Z1.4 +.P -Q0-X02 :8
43 /M2.4 +.P -Q0-X02 :7 -XC30 :315 C
44 /M2.4 +.P -Q0-X02 :6 -XQ0 :70 D
51 /Z1.4 +.P -Q0-X02 :5
52 /Z1.4 +.P -Q0-X02 :4
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
53 /Z1.4 +.P -Q0-X02 :3

LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
54 /Z1.4 +.P -Q0-X02 :2

61 /M2.3 +.P -Q0-X02 :1 -XQ1 :810 D
D 62 /M2.3 +.P -Q0-X02 :0 +.P -Q0-K9 :22 D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
68 /M1.2 +.P -Q0-X03 :9 -F20 :2

69 /M1.2 +.P -Q0-X03 :8 -F20 :4
70 /M2.5 +.P -Q0-X03 :7 -XQ0 :44 D
71 /M2.5 +.P -Q0-X03 :6 -XC30 :307 C +.P -Q0-K9 :A2
72 /M2.4 +.P -Q0-X03 :5 +.P -Q0-K9 :21
75 /M2.6 +.P -Q0-X03 :4 -XC30 :303 D
76 /M2.4 +.P -Q0-X03 :3 -XQ0 :78 D

77 /M2.6 +.P -Q0-X03 :2 -XQ0 :81 C +.P -Q0-K9 :A1
78 /M2.5 +.P -Q0-X03 :1 -XQ0 :76 D
79 /M2.5 +.P -Q0-X03 :0 -XC30 :306 C
80 /M2.6 +.P -Q0-X04 :9
81 /M2.6 +.P -Q0-X04 :8 -XQ0 :77 C
E 82 /Z1.8 +.P -Q0-X04 :7 E
83 /Z1.8 +.P -Q0-X04 :6
84 /M3.4 +.P -Q0-X04 :5
85 /M3.4 +.P -Q0-X04 :4
86 /Z1.5 +.P -Q0-X04 :3
87 /Z1.5 +.P -Q0-X04 :2
88 /Z1.5 +.P -Q0-X04 :1
89 /Z1.5 +.P -Q0-X04 :0
Screen bus
Used cores total
Continued on sheet
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 5
2 RD OR R - RED
A A
4 YL OR Y - YELLOW
MAKE: PHOENIX
Archive:

7 GY - GREY
9 BW - BROWN



A B C D
-XQ1
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
809 /M2.4 +.P -Q1-X73 :1 -XC30 :314 C
810 /M2.4 +.P -Q1-X73 :1 -XQ0 :61 C
C C
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
D D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
E E
Screen bus
Used cores total
Continued on sheet
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 6
2 RD OR R - RED
A A
4 YL OR Y - YELLOW
MAKE: PHOENIX
Archive:

7 GY - GREY
9 BW - BROWN



A B C D
-XT5
TRANSLATE FILE D:BK

TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 JUMPER
501 /B1.4 -F50 :1 +.P -T5L1 :a
502 /B1.6 +.D -7SR :B17 -F50 :2
503 /B1.4 +.P -T5L1 :n
504 /B1.4 -F50 :3 +.P -T5L2 :a
505 /B1.6 +.D -7SR :B21 -F50 :4
506 /B1.4 +.P -T5L2 :n
507 /B1.4 -F50 :5 +.P -T5L3 :a
C 508 /B1.6 +.D -7SR :B25 -F50 :6 C
509 /B1.4 +.D -7SR :B27 +.P -T5L3 :n
510 /B1.4 -XPE :4 B
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
D D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
E E
Screen bus
Used cores total
Continued on sheet
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 7
SEE CIRCUIT DIAGRAM
7.62 A B C D
1 COLOR CODES:
2 RD OR R - RED
3 WH OR W - WHITE
A 74.4 A
4 YL OR Y - YELLOW
5 MAKE: PHOENIX BL OR B - BLUE
Archive:
6 TYPE: UPCV3K (18 38 38 1) BK - BLACK

DATA: 20A/4SQMM MAX.
7 GY - GREY
8 Cable connection to termination GYL - GREEN/YELLOW
9 BW - BROWN
10 A B
11
Termination A Termination B Terminal strip Termination C Termination D
12
13 -XR1
14 Item designation Item designation Item designation Item designation

15 Link Term.-
TRANSLATE FILE D:BK
No
TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
=BWL. + -XR1 :1C 1 /G1.4 -F10 :1 =BWR. + -XR1 :1D
=BWL. + -XR1 :2C 2 /G1.4 -F10 :3 =BWR. + -XR1 :2D
=BWL. + -XR1 :3C 3 /G1.5 -F20 :1 =BWR. + -XR1 :3D
=BWL. + -XR1 :4C 4 /G1.5 -F20 :3 =BWR. + -XR1 :4D
=BWL. + -XR1 :5C 5 /G1.7 -F91 :1 =BWR. + -XR1 :5D
=BWL. + -XR1 :6C 6 /G1.7 -F91 :3 =BWR. + -XR1 :6D
C C
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
D D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
E E
Screen bus
Used cores total
PARTITION PLATE - - INSERTION BRIDGE -
Continued on sheet
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
: 15.03.2017
=JZ04B / V / V / 8
SEE CIRCUIT DIAGRAM
10.2 A B
1 COLOR CODES:
2 RD OR R - RED
3 WH OR W - WHITE
A 42.5
A
4 YL OR Y - YELLOW
5 MAKE: PHOENIX BL OR B - BLUE
Archive:
6 TYPE: USLKG10N (30 03 92 3) BK - BLACK

DATA: 76A/10SQMM MAX.
7 GY - GREY
A
9 Cable connection to termination BW - BROWN
10 B
11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
13 -XPE
14 Item designation Item designation

15 Link Term.-
TRANSLATE FILE D:BK
No
TRANSLATE FILE B:4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-GROUND BAR 1 /B2.5 -XT1 :105B
2 /B2.5 -XT1 :111B
+.D -7SR :PE 3 /B1.4 +.N -A51 :GND
4 /B1.5 -XT5 :510C
5 /M3.6
6 /M3.6
C C
1: GY
2: GR
3: YL
4: RD
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
LIBRARY
D D
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
SYMBOL
Project:
E E
Screen bus
N-bus END COVER D-URTK/S-BEN 03 08 02 09 END BRACKET - -
Used cores total
PARTITION PLATE - - INSERTION BRIDGE -
Continued on sheet
1 2 3 4 5 6 7 8

JPROC - SCHEMATIC - TYPICAL JZ04B CB Motorized (L1) (24-250VDC)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

JPROC - SCHEMATIC - TYPICAL JZ04B CB Motorized (L1) (24-250VDC)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Diagrams and charts

WIRING INFORMATION : for

Document Title WIRING DIAGRAM - COVER SHEET

Date of issue 21.11.16

Identification No. JPROC

PT SIEMENS INDONESIA Document designation A / =JZ04B / /1

DESIGNATION Producer document No. Sheet Sheets DATE Description Designed by

A =JZ04B /1 (3)G77520-XXXX-U04B1--- 1+ 3 21.11.16 WIRING DIAGRAM - COVER SHEET EM MS AE

A =JZ04B /2 (3)G77520-XXXX-L04B2--- 2+ 3 21.11.16 GENERAL DOCUMENT EM MS AE

A =JZ04B /3 (3)G77520-XXXX-L04B2--- 3- 3 21.11.16 GENERAL DOCUMENT EM MS AE

TRANSLATE FILE D:BK

THREE LINE DIAGRAM

+JZ04 TYPICAL =JZ04B

DATE 27.12.16 JPROC GENERAL DOCUMENT A =JZ04B /2

DESIGNATION Producer document No. Sheet Sheets DATE Description Designed by

S =JZ04B Z4 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 4+ 5 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE

S =JZ04B Z5 (3)G77520-XXXX-S04B5--- 5- 5 21.11.16 TYPICAL CIRCUIT DIAGRAM EM MS AE

V =JZ04B V1 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 1+ 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

TRANSLATE FILE D:BK

CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED

V =JZ04B V3 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 3+ 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

V =JZ04B V4 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 4+ 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

V =JZ04B V6 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 6+ 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

+.B TYPICAL =JZ04B

V =JZ04B V7 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 7+ 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

V =JZ04B V8 (3)G77520-XXXX-S04B8--- 8- 8 21.11.16 TERMINAL DIAGRAM EM MS AE

DATE 27.12.16 JPROC GENERAL DOCUMENT A =JZ04B /3

TRANSLATE FILE C:FB_E, 12.03.98

C Voltage Indicating System V O I S +

DATE 27.12.16 JPROC WIRING DIAGRAM D =JZ04B

CIRCUIT BREAKER FEEDER L1 MOTORIZED

=JZ04B / S / B / 1 20kV 630A 16kA/1s 50Hz

510 GYL -XPE 4

CT RATIO +.P +.P +.P A B

111 111 GYL -XPE 2

+.P +.P +.P

A =BWL +.B =BWR A

-XR1 5 -XR1 5 -XR1 5

(BUS WIRES) (BUS WIRES)

MOTOR DRIVE FOR VCB RELAY PROTECTION SPARE SPARE SPARE

=JZ04B / S / M / 1 24-250VDC POWER SUPPLY

TRANSLATE FILE C:FB_E, 12.03.98

+.B +.B +.B

+.B +.B D +.B D +.B D

A +.B +.B +.B +.B +.B A

-Q1 -X02 -X02 -X03 -X03 -X03 -X03 -X04

-X02 -X02 -X03 -X03 -X03 -X03 -X04

SPARE BINARY OUTPUT

-XC30 320 323 325

TRANSLATE FILE C:FB_E, 12.03.98

CIRCUIT BREAKER CB TRIPED MCB OPEN

+.B A A +.B A +.B

-XC30 336 337 338 339 340

-Q0 -XC30 347 348 349 350

-S6 -F10 -F20 -F50

/Z1.3 -F11 -F91

/Z5.6 /Z5.6 +.B

+.B +.B +.B C

+.P +.P +.P +.P +.P +.P +.P

-S1 -K9 -S24.0 -S9 -S4

TRANSLATE FILE C:FB_E, 12.03.98

1 MULTIFUNCTION PROTECTION RELAY +.D -7SR

MULTIFUNCTION PROTECTION RELAY