Professional Documents
Culture Documents
Hitachi v-209 Oscilloscope
Hitachi v-209 Oscilloscope
OSCILLOSCOPE
------ .._...__ -
OPERATION MANUAL
2. Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
3. Precautions . ......... ...... ......... ... . . . .. .. . ... .... .... 2
4. Controls and connectors . ... ..................... ... ...... . . . 6
(I) Power supply and CRT . .............. ..... . ....... ...... .. 6
(2) Controls of vertical deflection system .... .. .... ... ........... . . . I0
(3) Controls of horizontal deflection system . .. ... ..... .. ........ . ... 12
(4) S ynchronization system ................................... 13
(5) Miscellaneous... .. ....... ...... ..... .. .. . . . . .. ... ... .. .. 15
5. Battery operation ......... . . .. .... ..... . ..... . . . .. ... . . ... . . 15
6. How to produce the bright line ....... . ....... .... . . . .. .. .... .... 17
7. Method for connecting signal s ..... ........... .... . . ... .. . . ... .. 19
8 Measuring procedure . . .. . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ., .,
c Polyvinyl chloride (PVC) film is attached on the enclosure and the front
panel of the oscilloscope to protect the metal surface. If the PVC film is
damaged by scratches, remove it.
To clean the enclosure or the front panel, use neutral detergent. Refrain
from using thinner, bent.me. alcohol or other chemicals.
For safety operation, the instrument chassis and cabinet are sure to con
nect the ground lead of the G D (ground) terminal to earth ground, if a
two-wire AC power system is used.
Failure to complete the ground system may allow the chassis and cabinet
of this instrument to be elevated above ground potential and pose a shock
hazard.
1. FEATURES (6) Auto focusing:
Sensitivity is I m V/div
2. ACCESSORIES
(3) 3.5-inch screen:
In tallation site
Handle
* Do not leave a hot soldering iron on the cabinet or the or as a tilt-stand for the instrument. To position the
screen. handle. press in at both pivot points and tum the handle
* Do not try to turn the instrument upside down. Otherwise, to the desired position. 15 positions are provided for con
�b�
* Do not use the instrument upright, leaving BNC cable
connected to EXT BLANKING terminal on the rear panel.
Otherwise, the cable may be damaged.
3
When not in U!>e
NOTE: When opening the case. pull out the power suppl]
plug beforehand without fail
When cleaning the inside, insure beforehand that no
electricity remains in the condensers of the power
Care and repair
supply circuit.
Removal of stam from the case. • Cleaning of CRT
When the outs1de of the case is stained. remove the stain 01rty surface of CRT screen tends to cause measuring errors
hy first wiping 11 lightly with a cloth moistened v.ith The screen surface becames v1sible when the bezel is remO\
neutral washmg agent and then w1pe the surface w1th a ed.
dry cloth. Remove the stains on CRT and filter by using a clean and
• '\ever use strongly volatile agent such as bentine and soft cloth, paying attention not to impair them.
tl mner When the stain is extremely heavy. wash them with neutral
washing agent and then leave them stand until the moisture * Use only specified fuses
is removed naturally. In order to protect the circuit against over-current, a 0.5A
o If the screen is installed while it is moistened, water (in primary side of power circuit) and 2 A (in secondary
rings may be formed and the wavefom1 may be blurred side of power circuit) are used. When the fuses blow out,
to make observation hard. Pay attention not to leave check thoroughly the cause. repair any faulty point present.
finger prints on it. and then replace them with specified fuses. Do not try to
use the fuse other than the specified ones. Otherwise, fault
may be caused or danger may be invited. (Particularly. do
not use a fuse different from the specified one in current
To dismount it, pull it toward
capacity and in length.) The standards of the fuses are as
you pressing it at the both
follows.
ends.
Bcz:el
Operation precautions Shape
{Diameter x length) mm JIS type name
* Chec k the line voltage is in the range specified in the table 2A 6.35cf> X 31.8 MF6JNM250V 2A AC
below.
lA 6.35¢ X 31.8 MF61 M250V lA AC
Rating Allowable line voltage (50/60Hz) 0.5A 6.35¢ X 31.8 MF61 M250V 0.5A AC
Usually the voltage selector switch on the rear of the V-209 case ground. Do not connect - (negative) terminal of the
has been set to IOOV AC at the factory. When this is operat V-209 to the + (positive) grounded case of other instru
ed on 200AC voltage, set the selector switch to 200 V AC. ments with common external DC power source to the
(Rated voltages are marked above the power connector on V-209. If not, it is very dangerous because a large current
5
T
< DANGEROUS CONNECT> nal line voltage or vice versa, remove the protector of
the line voltage select switch.
* Do not apply rever e polarities to EXT DC IN.
Change the line voltage select switch from I 00 volts to
• Do not mcreasc the bnghtness too much. Your eyes rna) be
200 volts and remounting the protector.
steamed and the nuorescent surface of CRT may be burnt.
c. Before apply the power to the mstrument, check that
• Do not apply an excel;sive voltage.
the indicating tabs on the rear panel.
The maximum volt3ge of each input is as follows.
6
The S\\ itches are set as shown in the table below to establi�h <WARNING>
each power �upply mode
After completing the charge of AD-209, be sure to set
power mode select sw1tch to DC OPE.
Switche
Po\.1.-er so urce Power mode
When the output voltage of DC power supply becomes less
upplylnode select witch (J) select witch @
than II V. the power lamp 1 blmking. When the output
----
t DC D OP
prevent the battery ovenltscharge.
t-
chapter 5, "Battery Operation."
7
Front View
8
8 rJ)
Rear View
9
CD POWER switch
(j) Power source select switch
This lamp goes on in red in the battery charge mode. See Selection of Power supply mode.
Used to align the trace of CRT with the horizontal (2) Controls of vertical deflection system
graticule.
@ CH 1 INPUT connector
@ INTENsity control
B C connector for vertical axis input
Works as the brightness adjustment. Brightness is increas The signal input to this terminal becomes the X-axis sig
ed by rotating INTENSsity clockwise. nal when the instrument is used as an X- Y oscilloscope.
JO
@ CH2 INPUT connector @@ VARIABLE controls
Thr same as CHI, but when the instrument is used as an Fine tuning device is used to vary the vertical deflection
X- Y oscilloscope, the signal input to this terminal sensitivity continuously. Attenuation of less than 1/2.5
becomes the Y -axis signal. is obtained when this device is rotated in the reverse
direction of the arrow to the full.
@@ Input coupling switches (AC-GND- DC)
This control is used when comparing wavefom1s or when
Used to select the coupling system between the input measuring the rise tinle of a square wave in 2-channel
signal and vertical axis amplifier. observation. Normally this control is left rotated in the
direction of the arrow to the full.
AC At this setting. the signal is connected through a
condenser. The DC component of the input
@@ POSITION controls
signal is cut off and only the AC component is dis·
Used to adjust the position of the vertical axis.
played.
GND At this setting, the input to the vertical axis ampli The image rises with the clockwise rotation of this knob
fier is grounded. and falls with the counterclockwise rotation. When the
DC At this setting, the input signal is directly con knob is at PULL position, (pulled up state) the gain of
nected to the vertical axis amplifier and displayed the vertical axis is magnified 5 times and the maximum
A step attenuator which selects vertical deflection fac Used to select the operation mode of the vertical deflec
tor. Set it to an easily observable range corresponding to tion system.
the amplitude of the input signal.
CH J Only the signal that has been applied to CHI
Multiply the reading by I 0 when the I 0: I probe is used appears on the screen.
in combination with the instrument. CH2 Only the signal that has been applied to CH2 ap
J1
AL T Signals applied respectively to CHI and CH2 (3) Controls of horizontal deflection system
appear on the screen alternatively at each sweep.
@ TIME/DIY �lect switch
This setting is used when the sweep time is short in
2-channel observation. Sweep time ranges are 18 steps from 0.5 psjdiv to 0.2s/
@ CH2 INV button Works as CAL and the sweep time is calibrated to the
value indicated by TIME/DIY.
Used to inverse the polarity of the input signal applied
TIM E/DIV of sweep can be varied continuously when
to CH2. Inversion occurs in a state where the knob
shaft is out of CAL position.
of the pushbutton is depressed ( _o._ ) and restored to
normal when the knob is in protruded state ( _0_ ).
Then the control is rotated in the direction of arrow to
the full, the CAL state is produced and the sweep time
This switch is conveniently used in the comparison of
two waveforms having different polarity or in the is calibrated to the value indicated by TIME/DIY.
observation of the waveform of the difference signal Counterclockwise rotation to the full delays the sweep
by 2.5 times or more.
!CHI l - !CH2 I between CHI and CH2 using ADD.
12
It is indispensable to the measurement of the time of I ! I
waveform.
Bright line is moved toward right when the knob IS ro
.
tated clockwise and toward left with counterclockwise
f-y
; ft
f-1-
i-
rotation. The outer shaft is for coarse adjustment and
r-1 �Ii
the inner shaft for fine adjustment.
@ x 10 MAG control
gering signal
CH� The input signal ttpplied to CH2 becomes the trig·
gering signal.
13
LINE This setting is used when observing a signal trig Explanation of synchronization level LEVEL
gering with power supply line frequency.
f'
EXT External triggering signal applied to TRIG IN
0
PUT becomes the triggering signal. At the time
This setting is used when triggering with a special _ of(±) SLOPE
-,
+
At the time
Input terminal used for external triggering signal of \
o - ofG SLOPE
A sweep.
-
, -/
@ TRIG LEVEL control
Used to decide at which portion of the waveform @ TRIG MODE select switch
the sweep should be started by setting trigger level.
AUTO Brought into automatically triggering sweep
This control is also enabled to switch SLOPE.
in which sweep is always conducted.
Depressed position (nonnal state) is for <±>SLOPE and
In the presence of triggered signal, normal
PULL position (state in which the knob is protruding) is
triggered sweep is obtained and the waveform
for 8 SLOPE.
stands still. In the case of no signal or out of
Explanation of synchronization polarity SLOPE triggering, sweep line will appear automatically.
This setting is convenient in usual cases.
Push
at time of
@SLOPE NORM Triggered sweep is obtained and sweep is con
ducted only when triggering is effected. No
sweep line will appear in the case of no signal or
Pull
out of synchronization. Use this MODE when
at time of
8 SLOPE effecting synchronization to a very low fre-
14
quency signal (30Hz or less). 5. BATTERY OPERATION
TV(V) This setting is used when observing the enure
Operation of battery pack AD- 209
vertical picture of television signal.
TV(H) Th1s setting is used when observing the entire I) (j) to DC and the
Set the Power source select switch
horizontal picture of television signal. @ to DC OP.
Power mode select switch
2) Tum on the POWER switch CD. Then the V-:!09 starts
(NOTE) Both TV V and TV H synchronize only when
to operate on the power from the AD-:!09.
the synchronizmg signal is negative.
The continuous operation time is one hour and half. If
the battery is operated 1n excess of this period, the ter
(5) Miscellaneous minal voltage will decrease sharply and the battery will
be in the over-discharged condition.
@ EXT BLANK connector In this model, an alarm circuit will be activated before
@ CAL O.SV tip age is lowered down to IO.SV, the power of the
V-209 is off automatically to prevent the over
Output terminal of calibration square wave of about
discharge of the AD-209.
I kHz and O.SV. It has a tip terminal. It is used to cali
The selection of the AD- 209 and an external DC
brate the probe combination.
source is made by the external DC input con
15
Charging of battery When a battery stored for an e'tended period is
used . chargr it for IS hours .
I) ( onne..:t the \C cord 10 an AC ou tlet and set the
1.') The hfe or the battery pack IS subject to the am
,\(-DC swnch (J) to DC and the DC 01' B\fT bient temperature. load cond1t1on and continuous
CIIARGL switch @ to BAIT CHARGE.
operation.
:::! ) Turn on the pl)>Ner swit..:h CD and the charging will stan. Usually. the number of the charge and discharge is
In this case. the POWER lamp is not illuminated. over 300.
3) The ( 111\RG! lamp Q) is be mg J!luminated dunng the
If a charge and discharge is made once a day. the
�harge. II will take about IS hours until the battery i s
life will be more than one year. If the life is over,
charged completely. When the charging i s completed, the
the battery can not operate nom1ally. In this case.
CHARGf lamp becomes dim.
replace the battery.
4) When the V-109 is o pe rated on the AC source. while it
d) Charge the spare battery once a month to prevent a
is connected with the AD- :::!09. the AD- 209 is in the
self-discharge of the battery.
trickle charge mode.
16
------
Then connect the battery pack connector to the 6. HOW TO PRODUCE THE BRIGHT LINE
connector of the oscilloscope.
d) Mount the plate with screws. Before turning 0 the POWER switch. insure the power
e) Fix the upper enclosure on the oscilloscope with supply voltage is within the range of 90-J30V for AC IOOV
Fig. a
POWER OFF
AC-GND-DC GND
�I POSITION Midrange {the knob is left
depressed )
V. MODE (Ill
Bauery
TRIG AUTO
Fig. b TRIG SOURCE CHI
TIME/DIY 0.5 ms/div
::: POSITION Midrange
I
Set all the levers of the switches to the upper side.
Ba ucry pack Battery pack fi,ing �crew
AD-209 After ending all the setting mentioned above. turn 0 the
POWER and. 15 second later, rotate the INTEN knob clock
<CAUTION>
wise. Then the sweep bright line will appear. If the observation
When mounting the battery pack AD-209, take care not is to be started immediately. set the FOCUS control at a point
to damage the connecting cables and components. where the bright line is sharpest.
17
If the instrument is not used with the power supply turned GENERAL MEASUREMENT
on. rotate the I TENsity counterclockwise to reduce the
(I) I n the case of observing a single waveform.
brightness and also blur the FOCUS.
Use CHI or CH2 when not observing the phase difference
NOTE between two waveforms or when engaging in a operation
For usual observation, leave the following non-calibrating other than X- Y operation. Make the following settings
function section set to ''CAL" position. when using CHI .
In this case, the TIME/DIV is calibrated to about 30 Hz or more applied to CHI can be synchro
its indicating value. nized and observed by adjusting TRIG LEVEL. Since
the MODE of horizontal axis is at AUTO position, the
bright line appears even when no signal is present or when
Align the bright line with the horizontal scale line at the
input coupling switch is at GND position. This means
center of the screen by operating CH J POSIT ION. In some
that the measurement of DC voltage can be measured. The
cases, the bright line may be oblique to the scale slightly by the
following switching is needed when observing low fre
effect of earth magnetism. In this case. bring the bright line
quency signals of about 30 Hz or less.
until it lies on the horizontal scale line at the center of the
screen by properly adjusting the semi- Gxed variable resistor MODE of TRIG ORM
TRACE ROTATION on the front panel.
Synchronization can be effected by operating LEVER knob
under this setting.
When using only CH2, use the instrument after making the
following settings.
18
MODE Switch of Vertical Axis CH2 7. METHOD FOR CONNECTING SIGNALS
TRIG OURCE CH2
The first step of measurement is to introduce the signal
(2) When observing two wavefonns
desired to measure to the oscilloscope properly. Do it with
Observation of two wavefom1S can be made easily by
utmost care.
setting the MODE switch of vertical axis to ALT or CHOP.
When observing two wavefonns of high repetition frequen
(I) When using a probe
cies, set the MODE switch to ALT and, in the case of low
Use the attached probe, AT- I 0 AK I .5, when measuring a
frequencies, set it to CHOP.
high frequency wave with high accuracy.
Measurement of the phase difference is per formed after
It should be noted, however, that since the input signal is
effecting synchronization with leading phase signal.
attenuated by this probe to 1/10 before it is input to the
oscilloscope, the use of the probe is disadvantageous for
(3) When observing wavefonn with X- Y
low signals, and that at the same time, the measuring range
Set the MODE switch of vertical defection system to CH2 is extended by that amount for high signals.
(X- Y) and TIM E/DIV switch to X- Y. Then the instrument
works as an X- Y oscilloscope.
Each input is applied to the instrument as follows.
<CAUTIONS>
X-axis signal (horizontal axis signal) CHI INPUT
Y-axis signal (vertical axi� signal) CH2 INPUT o Do not apply a signal which exceeds 250V (DC+ peak
(PULL-MAG x 10 inner shaft knob) at depressed position. o Bring the grounding point of the earth lead wire of the
probe close to the point to be measured when measur
ing a rapid rising signal or a high frequency signal. Long
19
Connection of earth lead wire If the wavefonn is as shown in Fig. (b) or Fig. (c),
rotate the semiftxed adjusting screw on the matching
box of the probe by using a screwdriver until the opti
mum state is obtained.
o To avoid measurement error, put the probe in the follow trouble occurs on the circuit to be measured at low
ing correction state and check it before measurement impedance and high level.
Connect the tip of the probe to the output tenninal may be caused by static stray coupling with other circuit
CAL O.SV of I kHz calibration square wave voltage. and power line.
When this correction capacity value is at optimum, the This measurement error cannot be ignored even in low
wavefonn takes the shape as shown in Fig. (a) as follows. frequency region.
20
In general. tt tS safe to avoid measunng with non a capacity of about I 00 pF per meter. its effect on the
shielded connecting wire. When using a shieldmg wire, circutt to be measured cannot be ignored. Use a probe to
connect one end of the shield to the earth terminal of minimize the cffection the circuit.
the oscilloscope and the other end to the grounding of When the length of the shield wire is used or when the
the circuit to be measured. It is deirable to use a coaxtal length of the non-terminated cable reaches I 4 wave
cable with B C type connector. length or its multiples within the band of V-:!09 type
The following cautions must be observed when per (I 4 wave length is about 3 meter when using a coaxial
forming a wide band measurement. It ts necessary to cable at }0 MHz), oscillation may be caused near 5 mV
terminate with the characteristic impedance of the cable DIY range.
when measuring a rapid nsing waveform or a high fre This is caused by the resonance between the externally
21
8. MEASURING PROCEDURE
DC voltage (after shifting)
Time A Time B
This will be explained with the following figure. Triggering signal source ''SOURCE" is selected as an offer
ing reference signal when measuring the time difference be
One period covers the time A and time B, which are sepa
tween two signals. Assume that pulse trains as shown in (a).
rated from each other by 2.0 DIY on the screen.
Then (b) shows the case when CHI is taken as the triggering
When the sweep time is I ms/DIY, the period is given by
signal source and (c) the case where CH2 is taken.
�
1 ms/DIV x 2.0 = 2.0 ms
I I
=2.0 10-3
CH I
X S
1/(2.0 X
3
J0- )= 500Hz
(However, when the knob MAG x!O is at pulled out posi
CH2 � �- (a)
tion, TIME/DIY must be converted to I /10 since the sweep ,-+-.:H ::. I __
C:..:. ..:.. _
I
is magnified.)
I
I
-_I
CH2
(b) (c)
23
period, pay the same attention as given to high frequency
This means that CHI is used as the triggering signal when
signals when handling it. Accordingly, use a probe or coax
investigating the length of time by which the signal of CH2
ial cable and shorten the earth lead wire as much as possible.
is delayed from the signal of CH 1. CH2 is used in the
reversed case. In other words, the signal leading in phase is
selected as the triggering signal source. (5) Measurement of rise (fall) time
If this process is reversed, the portion to be measured may
To measure the rise time, pay attention not only to the
sometimes not appear on the screen. Thereafter, equalize
abovementioned items but also to measurement error.
the amplitudes of the two signals appearing on the screen or
The following equation is provided for the relation among
superimpose one on another.
the rise time Trx of the wavefom1 to be measured, the rise
Read the time difference between 50% amplitude points
time Trs of oscilloscope, and the rise time Tro displayed on
of the two signals.
the screen.
Sometimes the superimposing method is more convenient
from the point of view of procedure. Tro =../ Trx2 + Trs2
it-' --
(17.Sns in our case),the effect of the rise time of the oscil
loscope on the measurement can be neglected. However, if
� Time
�
-
components (higher harmonics) depending on its width or ship is established between frequency band and rise time.
24
\�
/TC\ 7\ h/"'-� 0\
Y' Trigger level
fc x tr 0.35
y �Lting line
=
. .
Where, f c: Frequency band (Hz) � �v
p= J .......,. L�
tr: Rise time (s) (a) Signal waveform
The rise time and fall time are determined by the time
In the case shown in the Fig. (a) below where two wave
(7) How to use TV exclusive synchronization
forms have difference in amplitude alternate. the wave
form is doubled if the trigger level is not set properly. In CD On the image waveform of TV
the case where the trigger level is selected as Y line two
In the work concerned w1th TV. comple:-.ed signals con
waveforms. one starting with A and advancing to B. C. D, E.
taining video signal. blanking pedestal signal. and syn
F .... and the other starting �ith E and advancing to F,
chronizing s1gnal are often measured. llowever, since
G. H, I .... will appear alternately on the screen. They
the waveform is complexed, a special circuit IS needed
will be doubled as shown in Fig. (b), for which no synchro
10 effect a stable syncrhonization with vertical waveform.
nization can be taken.
In such a case, rotate LEVEL clockwise until the trigger
level comes to Y' line. Then the waveform on the screen be
comes the one shown in F1g. (c) above wh1ch starts with
B and advances to C, E. r, . . . and which allows synchro
niLation.
Synchronizing
signal pulse IV (vertical) ------�
(SYNC pulse)
25
Q) Difference in the circuits
Video �ignal
To trigger
cucuit
Hard to synchronize, because Synchronization is more easily After picking up the SY C pulse,
video signal is applied directly effected than in the circuit the vertical synchronization is
as trigger signal. shown at left, because the separated. Then, the stable syn
signal is integrated to remove chronization is obtained.
high frequency components.
26
Q) Operation 9. ADJUSTMENTS
(REFERENCE)
CHI
DC B-\L
-\dJU'tm.:nt o
Video l..:--l-�./
::..
tgnal
Synchronizmg
signal
, ...
1 0. MAINTENANCE 11. SPECIFICATIONS
P31 standard
Graticule
Focussing
28
Maximum input voltage SOV (DC + peak AC) Input impedance
Bandwidth and rise time 250V (DC+ peak AC') or SOOVp-p A(' at IkHz or less
flection factor to at least 12.5 Volts per division in the flection factor to at least 0.5 seconds per division in
5 Volts/div position. xS MAG increases sensitivity of the 0.2 sec/div position. xI 0 MAG extends maximum
Accuracy Accuracy
Additional error for magnifier ±2% AdditionaJ error for magnifier ±2%
29
Trigger source External trigger input impedance
Internal (ChI. Ch2), Lmc, l:.:<temal I �·.H'2 ±20 • m parallel with 30 ±6pF
TV sync polarity
fX- Y OPERATION (CHI; Horiz. CH2. Vert�
TV(-)
Deflection factor
Triggering level variable range
Same as vertical tlencction
Internal: ±4 div or more
Accuracy
External, approximately± IV
X- bandwidth
DC to at least 5001i.llt
Phase error
JO
I POWER SUPPLY I Approx. 4.5 kg (10 lbs)
Shoulder belt
Power supply frequency: SO, 60, 400Hz
31
1 2. EXTERNAL VIEW
......
..
•
•
00
000000
0··� UniL: mm
'10DEL V- 209
TOP YiC\� SIDE view
32
14. OPTIONAL ACCESSORIES I) Mount the triangle band clasps on the positions
shown in the figure, using the screws a).
Shoulder belt 2) Then, hang the clasp mounted across the shoulder
1. Check the following parts packed along with the should belt (No. 810 1) into the triangle clasps mounted as
er belt (No. 8101) in the Polybag. 1).
a) Binding screw M3 x 6
Four pieces Accessory pouch
(Code XCA6306) . .. ... .. . . ... .
b) Triangle clasp Mount the accessory pouch to the model V- 209 oscilloscope.
(0#8301104) . . . .. . . .. .. . .. Two pieces
I) Insert the edge Q) of the accessory pouch into the
c) Clasp (D#x8301102) Two pieces
body (!)•.
d) Belt (D#x876416) ................ One piece
2) Bend the accessory pouch and insert the section Q) into
2. Mounting
G)·.
To carry the model V- 209 oscilloscope with the should
er belt hanged up, execute the hooking of the shoulder
belt (No. 8101) as follows.
42