POMTAVA S.A.

1611-4-2 CH-2732 RECONVILIER

ARTICLE No /ARTIKEL No / PART No

N° ARTICLE / ATRIKEL / PART 0.1CC/U 0.3CC/U 0.6CC/U 1.2CC/U 1.8CC/U 2.4CC/U 3.0CC/U

1 CORPS INOX HORAIRE 3303043-0-L-A

EDELSTAHLGEHAUSE RECHTS
BODY STAINLESS STEEL CLOCKWISE
CORPS INOX ANTIHORAIRE 3303043-0-L-Z
EDELSTAHLGEHAUSE LINKS
BODY STAINLESS STEEL COUNTERCLOCKWISE
CORPS INOX BIDIRECTION 3303043-0-L-AZ
EDELSTAHLGEHAUSE LINKS / RECHTS
BODY STAINLESS STEEL CW/CCW
CORPS INOX HORAIRE ADLC 3303043-4-L-A
EDELSTAHLGEHAUSE RECHTS ADLC
BODY STAINLESS STEEL CLOCKWISE ADLC
CORPS INOX ANTIHORAIRE ADLC 3303043-4-L-Z
EDELSTAHLGEHAUSE LINKS ADLC
BODY STAINLESS STEEL COUNTERCLOCKWISE ADLC
CORPS INOX BIDIRECTION ADLC 3303043-4-L-AZ
EDELSTAHLGEHAUSE LINKS / RECHTS ADLC
BODY STAINLESS STEEL CLOCKWISE/CCW ADLC

LP-1611-4-2.xls 1/3 Version 6.00

 POMTAVA S.A. 1611-4-2 CH-2732 RECONVILIER

ARTICLE No /ARTIKEL No / PART No

N° ARTICLE / ATRIKEL / PART 0.1CC/U 0.3CC/U 0.6CC/U 1.2CC/U 1.8CC/U 2.4CC/U 3.0CC/U

2 MOUVEMENT JEUX STANDARD 3302823A2-01-S-0 3302823B2-03-S-0 3302823B2-06-S-0 3302823B2-12-S-0 3302823C2-18-S-0 3302823C2-24-S-0 3302823C2-30-S-0
MITTELPL. M. ZAHNRAEDER SP. STAND.
CENTER PLATE & GEARS PLAY STAND.
MOUVEMENT JEUX AGRANDI 3302823A2-01-J-0 3302823B2-03-J-0 3302823B2-06-J-0 3302823B2-12-J-0 3302823C2-18-J-0 3302823C2-24-J-0 3302823C2-30-J-0
MITTELPL.M ZAHNR.SP.VERGROESSERT
CENTER PLATE & GEARS PLAY INCREASED
MOUVEMENT JEUX REDUIT 3302823A2-01-F-0 3302823B2-03-F-0 3302823B2-06-F-0 3302823B2-12-F-0 3302823C2-18-F-0 3302823C2-24-F-0 3302823C2-30-F-0
MITTELPL. M. ZAHNR.SP.VERKLEINERT
CENTER PLATE & GEARS PLAY REDUCED
MOUVEMENT JEUX STANDARD ADLC 3302823A2-01-S-4 3302823B2-03-S-4 3302823B2-06-S-4 3302823B2-12-S-4 3302823C2-18-S-4 3302823C2-24-S-4 3302823C2-30-S-4
MITTELPL. M. ZAHNR. SP. STAND. ADLC
CENT PL. & GEARS PLAY STANDARD ADLC
MOUVEMENT JEUX AGRANDI ADLC 3302823A2-01-J-4 3302823B2-03-J-4 3302823B2-06-J-4 3302823B2-12-J-4 3302823C2-18-J-4 3302823C2-24-J-4 3302823C2-30-J-4
MITTELPL. M. ZAHNR. SP.VERGR. ADLC
CENT PL.&GEARS PLAY INCREASED ADLC
MOUVEMENT JEUX REDUIT ADLC 3302823A2-01-F-4 3302823B2-03-F-4 3302823B2-06-F-4 3302823B2-12-F-4 3302823C2-18-F-4 3302823C2-24-F-4 3302823C2-30-F-4
MITTELPL. M. ZAHNR. SP.VERKL. ADLC
CENTER PL.&GEARS PLAY REDUCED ADLC
4 COUVERCLE STANDARD 3303113-0-1
DECKEL STANDARD
COVER PLATE STANDARD
COUVERCLE ADLC 3303113-3-1
DECKEL ADLC
COVER PLATE ADLC
5 GOUPILLE DE CENTRAGE 3302834A-01 3302834B-03 3302834-06 3302834B-12 3302834C-18 3302834C-24 3302834C-30
ZENTRIERSTIFT
CENTERING ROND KEY
6 VIS DE FIXATION M5x20 M5x16 M5x16 M5x20 M5x25 M5x30 M5x30
BEFSTIGUNGSSCHRAUBEN
COVER SCREW
20 BLOC DE RACCORDEMENT G 1/4" 3202763
ANSCHLUSSBLOCK G 1/4"
CONNECTING BLOCK G 1/4"
BLOC DE RACCORDEMENT G /8" 3203493-P
ANSCHLUSSBLOCK G 3/8"
CONNECTING BLOCK G 3/8"

LP-1611-4-2.xls 2/3 Version 6.00

 POMTAVA S.A. 1611-4-2 CH-2732 RECONVILIER

ARTICLE No /ARTIKEL No / PART No

N° ARTICLE / ATRIKEL / PART 0.1CC/U 0.3CC/U 0.6CC/U 1.2CC/U 1.8CC/U 2.4CC/U 3.0CC/U

22 VIS DE FIXATION M5x25

BEFSTIGUNGSSCHRAUBEN
COVER SCREW
23 JOINT PLAT 3203594
FLACHDICHTUNG
FLAT SEAL
30 SUPPORT H 40 3203383-ASS-G1
TRAEGER H 40
STAND H 40
SUPPORT H 51 3203464-ASS-G1
TRAEGER H 51
STAND H 51
BLOC BYPASS SIMPE + ENTRETOISE + VANNE 3302353-410-C-ASS
EINFACH BYPASSBLOCK + ZWISCHENPLATTE + VENTIL (POS. 41 + 42 + 47)
SIMPLE BYPASS BLOC + BASE PLATE + VALVE
41 PLAQUE DE BASE BYPASS 3302343
ZWISCHENPLATTE FÜR EINFACH BYPASSBLOCK
BASE PLATE FOR BYPASSBLOCK
41b JOINT PTFE POUR BYPASS 3302374
PTFE DICHTUNG FUR BYPASS
PTFE SEAL FOR BYPASS BLOCK
42 BLOC BYPASS SIMPLE 3302353
EINFACHBYPASSBLOCK
SIMPLE BYPASSBLOC
42b JOINT FFKM POUR BLOC BYPASS OR2057
FFKM DICHTUNG FÜR BYPASSBLOCK
FFKM SEAL FOR BYPASS BLOCK
42c VIS POUR BLOC BYPASS M4x20
SCRAUBEN FÜR BYPASSBLOCK
SCREW FOR BYPASS BLOCK
46 VIS DE FIXATION M5x35 M5x20 M5x35 M5x35 M5x30 M5x35 M5x40
BEFSTIGUNGSSCHRAUBEN
COVER SCREW
47 VANNE 12-00-44-0410-C-4
VENTIL
VALVE
50 ETANCHEITE COMPLETE ADLC TYPE KA 16KA-01A-1-1-4 16KA-03B-1-1-4 16KA-06B-1-1-4 16KA-12B-1-1-4 16KA-18C-1-1-4 16KA-24C-1-1-4 16KA-30C-1-1-4
DICHTUNG KOMPLETT ADLC TYP KA
DRIVE SHAFT SEALING COMPLET ADLC TYPE KA
50 ETANCHEITE COMPLETE ADLC TYPE EB 16EB-01A-1-1-4 16EB-03B-1-1-4 16EB-06B-1-1-4 16EB-12B-1-1-4 16EB-18C-1-1-4 16EB-24C-1-1-4 16EB-30C-1-1-4
DICHTUNG KOMPLETT ADLC TYP KA
DRIVE SHAFT SEALING COMPLET ADLC EB

LP-1611-4-2.xls 3/3 Version 6.00