RESPIRATORS

TECHNICAL PROFILE

IDENTIFICATION AND PACKING:

LABELING INDIVIDUAL PACKING OR PACKAGES

It allows to identify the lot, reference As per client’s order:

of the respirator; we monitor our Individual packing.
FUNCTION: traceability through this identification.
Packaging of 20 sealed units, other
clients, consult production order.

COMPONENTS AND FUNCTIONS OF THE RESPIRATOR:

ADJUSTABLE GALVANIZED
COMPONENT FILTER SPUNBOND INTERLON
STRIP X 2 SHEET

Guarantees Guarantees balanced Guarantees the Guarantees the Guarantees

balanced positioning positioning on the contexture and contexture and adjustment of the
on the head, and head, and efficiency presentation of the presentation of the superior part of the
efficiency against against suspended respirator, this respirator, this respirator over nose
FUNCTION: suspended particles. particles. doesn’t irritation doesn’t irritation of the user, blocks
contact to skin, it contact to skin, it penetration of dust,
provides a provides a shapes nose cover.
sensation of sensation of
softness. softness.

Dir. Calle 107 No. 37-39 Barrio Las Estrellas, Barranquilla, Colombia - Sur America
PBX: (57) (5) 3821616 | 3777712 | 3777479 | 3578845
www. indusaver.com
INDIVIDUAL PACKING
The presentation in individual packaging printed seal brings usage information and verification of adjustment.
Informing the correct way to use respirator before exposure to risk.

ADJUSTMENT INSTRUCTIONS
Fitting instructions to be followed each time the
RESPIRATORS
1 respirator is:
Hold the respirator in your hand, allowing the
headbands to hang freely below your hands.

2 Position the respirator comfortably under your chin

and against the bridge of your nose.

3 Pull the top headband over your head, placing it at the NIOSH APPROVED N-95
crown of your head. Pull the bottom headband over your REF. P/N LIFE 1095
head and place it below your ears.
TC 84A-5350
4 USING BOTH HANDS, mold the metal nosepiece to
the shape of your nose and cheek area. Using one
hand to pinch the nosepiece may cause a bad fit,
resulting in lower effective respirator performance.

5
FIT CHECK: Place both hands completely over the
respirator. Inhale sharply. Be careful not to disturb
the position of the respirator. A negative pressure
(mask wanting to collapse) should be felt. If not, or if
air leaks around the edges of the respirator,
reposition the respirator and headbands for a better
fit. If unable to adequately seal filter with hands,
obtain the optional respirator fit check cup to
perform this test.
CAUTION
This respirator helps to protect against certain
particulates. The improper use can cause illness or
death. “See NIOSH Approval label for further
information.” To occupational use of this respirator
as part of a OSHA respirator program, each
individual must pass either a qualitative or
quantitative fit test.

REFERENCED NORMS MANUFACTURE RESPIRATORS *:

NORM NAME OBJECTIVE

Department of Health and Human Certify the level of retention of respirator:

Services del Institute for Occupational N-95 Particulate Filter (95%) (Filter
42 CFR Part 84 Respiratory Safety and Health – NIOSH -Title 42 Efficiency Level) Effective against particulate
Protective Devices Code of Federal Regulations, Part 84 aerosols free of oil; time use restrictions may
apply

"Hygiene and security: criteria for the Establishes requisites for the materials,
selection and use of respiratory cleaning and disinfecting, simulation of use,
COLOMBIAN TECHNICAL NORM protection equipment part 2. resistance to temperature, penetration,
(CTN) 3852 Equipments for respiratory protection resistance to respiration, flammability; head
against particles" harness, connectors, exhalation valves,
markings and labeling.

Dir. Calle 107 No. 37-39 Barrio Las Estrellas, Barranquilla, Colombia - Sur America
PBX: (57) (5) 3821616 | 3777712 | 3777479 | 3578845
www. indusaver.com