Professional Documents
Culture Documents
Atchadhai (Vol I - Issue I)
Atchadhai (Vol I - Issue I)
Atchadhai (Vol I - Issue I)
beginning of
atchadhai
Cover Story
காத
ேகா ைட
நவ கா
நவ ர்க்ைக என ் ப ர்க்கா REAL LIFE STORY
ேதவியின் ஒன் ப வ வங ் கள்
ARTICLE INSIDE
I EUSSI • I LOV
Expert in all kind of Aari work for
your wedding dress.
Q
R
Venues
www.atchadhai.com
+94 75 868 86 86
06
Editor's
JUST A TAP AND
Letter
you are set for your
Big Day
When we hear the word “wedding” all we recall is that the lovely couple is going to have a celebration. But
in reality, we all know that the most exhausted individuals at the ceremony will be the couple. Due to the
rush of perfecting their big day in every possible way. It has been like this for decades since we humans
do not like it to be simple nor adjust or ignore our traditions.
Even the tiniest custom needs to be carried out if not there’s always a possibility for someone to go
haywire about it. To avoid all these complications is why we have introduced “Atchadhai”.
For all we know 2020 has thought us there’s a possibility to do anything and everything through a
digitalized platform. Therefore, why not wedding preparations?
Our product will get each and every bride & groom to make their big day as perfect as possible just
by sitting home while browsing. Of course, without a doubt, we all are going to have our fair share of
doubts on whether is it possible to finalize things through viewing online or calling. But at least you know
where to find it all and then it’s just about preferring whose work suits your style of preference and
progressing towards it. We have the leading vendors in town for your sarees or gowns, flowers, the alter
decorations, and to make you feel you with our beauticians.
With Love,
Lead Editor
Diayana Thresha admin@atchadhai.com www.facebook.com/atchadhai
www.atchadhai.com www.instagram.com/atchadhai
+94 (0) 766692128
sabes.info@gmail.com
My motto is to enhance your natural beauty to make you
look yourself on your big day.
நவ ர்க்கா
நவ ர்க்ைக என ் ப ர்க்கா ேதவியின ் ஒன ் ப வ வங ் கைள சம க தத்த ல ் "நவ" என ் றால ் ஒன ் ப என ெபா ள ் ப ம். ேவதங ் கள் ர்க்ைகக்
ஒன் ப வ வங ் கள ் இ ப்பதாகக் கன ் றன. ைசலபத்ரி, பிரமசாரிணி, சந்த ரகாண ் டா, ஷ ் மாண ் டா ஸ
் கந்தமாதா, காத்யாயினி, காளராத்த ரி
மகாெகௗரி, சித்த தாத்த ரி என அன ் ைன ஒன ் ப வ வம் ெகாண ் க்க றாள் . இந்த ஒன ் ப வ வங ் க க் ம் வட இந்த யாவில ் நவராத்த ரி
நாட்களில் ைஜ ெசய ் வர். இந்த ஒன் ப நாட்க ம் அன் ைனைய ைறயாக ைஜ ெசய ் தால ் அவள ் அைனத் நலன ் க ம் அள் ளித் த வாள ்
என ் ப ஐதீ கம்.
ைசலபத்ரி
ஒன் ப வ வங ் களில ் அன ் ைனயின ் தல ் வ வம் ைசலபத்ரி ஆ ம். இவைள நவராத்த ரியின ் தல ்
நாளில ் வழ ப க ன ் றனர். 'ைசலபத்ரி' என ் றால ் மைலமகள ் என ெபா ள ் ப ம். மைல அரசன ் இமவானின ்
மகளாக இ ப்பதா ம் அன ் ைனக் இவ்வா ஒ ெபயர் உண ் சத , பார்வத , பவானி என இவ க்
ெபயர்கள ் உள் ளன. ஹ மவானின ் மகளாக உள ் ளதால் ேஹமாவத என ் ற ெபய ம் இவ க் உண ் .
இவளின ் ன ் அவதாரத்த ல ் இவள ் தட்சனின ் மகளாக பிறந்ததால ் "தாட்சாயினி" என ் ம் வர். இவேள
பார்வத யாகப் பிறந் சிவைனத் த மணம் ெசய ் ெகாண ் டாள ்
பிரம்மச்சாரிணி
நவராத்த ரியின ் இரண ் டாம் நாளில ் அன ் ைன பிரம்மச்சாரிணியாக வணங ் கப்ப க றாள ் 'பிரம்ம' என ் றால ்
தபஸ ் என் ெபா ள ் பிரம்மச்சாரிணி என ் றால ் "தப சாரிணி" என ெபா ள ் ப ம். இவள ் ம கவம் எளிைமயாக
காட்சித பவள ் . இவளின ் வலக் கரத்த ல ் கமண ் டலம் காணப்ப ம். அன ் ைனக் வாகனம் ஏ ம் இல ் ைல. இவள ்
இமாலயத்த ல ் பிறந்தாள ் என வர் சிவெப மாைன த மணம் ெசய ் யம் ெபா ட் பல ஆயிரம் ஆண ் கள ்
க ந்தவம் பரிந்தாள ் . இவளின ் தவ உகரம் ன ் உலகங ் களி ம் எத ெராலித்த . இ த யில ் சிவன ் இவைள
மணம் பரிந்தார்.
உடல் சக்ரங
் களில் இ ப்பவள் இரண் டாம் நாள் ேயாக கள் இவளின் அ க்ராகதால் இந்த சக்ரத்ைத அைடவர்.
சந்த ரகாண் டா
நவராத்த ரி விழாவின ் ன் றாம் நாளில் ர்க்ைகைய சந்த ரகாண ் டா ஆராதைன ெசய் கன் றனர். இ ேவ
அன ் ைனயின ் ன் றாம் வ வம் ஆ ம். இவள ் நீ த ைய ந ைலநாட் சந்த ர பிைறைய அணிந்தவள ் சந்த ர
என் றால் ந லவ. "காண ் டா" என் றால ் மணி என ெபா ள ் . சந்த ர பிைற இவள ் ன் ெநற்ற யில் மணி ேபால ்
இ ப்பதால ் இவைள சந்த ர காண ் டா என அைழக்க ன ் றனர்
இவள ் ன் கண் ெகாண ் பத் கரங ் க டன் காட்சி த பவள் . இவளின ் வாகனம் சிங
் கம் ஆ ம். இவளின ்
இ கரங ் கள ் பக்த க் அ ள ் ெசய ் யம் விதமாக உள ் ளன. இவளின ் பார்ைவ பக்தரின ் ன ் பத்ைத ேபாக்க
இன் பம் தர வல ் ல . சந்த ர காண ் டா ேதவி ேபா க் தயாரான ேகாலத்த ல ் காட்சி த பவள ் . அதனால ் பக்தரின ்
ன ் பத்ைதயம் விைரந் தீ ர்த் ைவப்பாள ்
இவள ் உடல ் சக்கரங ் களில் மணி ர சக்ரத்த ல் இ ப்பவள் . நவராத்ரியின ் ன ் றாம் நாள ் ேயாக சாதைன
ெசய
் ேவார் மணி ரா சக்ரத்ைத ேதவியின ் அ ேளா அைடவர். இைத அைடந்ேதார் ெதய ் வீக சப்தத்ைத ேகட்பர்.
மணி ர சக்ரத்த ல ் அவர்கள ் சிற கவனமாக இ ப்பர். அதனால ் சந்த ர காண் டா
ேதவியின் அ ள ் அவசியமா ம்
ஷ்மாண் டா
நவராத்த ரி விழாவின ் நான ் காம் நாளாம் ச ர்த்த அன ் அன ் ைன " ஷ ் மாண் டா" என ் ற வ வம்
ெகாள் க றாள் . இப்ெபயர் ன் ப த கைள ெகாண ் ட . , உஷ ் மா, ஆண ் டா என் ற இம் ன் ம் ைறேய
சிற ய ெவப்பமான, உ ண ் ைட என ் ற ெபா ள ் ெகாண ் ட . இைத ேசர்த்தால ் சிற ய ெவப்பமான உ ண ் ைடயான
உலைக ெபா ளாக ெகாள ் ளலாம். இதனால ் ஷ் மாண ் டா என ் றால ் உலைக பைடத்தவள ் என் ற ெபா ள ்
வ ம். அன ் ைன ஆத சக்த ர்கா ேதவியின ் பைடத்தல ் உ வம் ஷ் மாண ் டா ஆ ம்
் கந்த மாதா
ஸ
நவராத்த ரி விழாவின ் ஐந்தாம் நாளாம் பஞ ் சம அன் "ஸ் கந்த மாதா" என் ர்க்ைகைய வழ ப க ன ் றனர்.
ஸ் கந்த என ் ற ெசால ் கைன ற க் ம். மாதா என ் றால ் அன ் ைன. கனின ் தாயாக இ ப்பதால ் ஸ ் கந்த
மாதா என ் இவைள வர் ேதவர்க க் ம், மனிதர்க க் ம் பைகயாக விளங ் க ய தாரகா ரைன
( ரபத்மைன) ெகான ் றவர் ேதவேசனாபத யாக ய கன் அத்தைகய கனின ்
தாயான இவள ் ம கவம் மத க்கப் ப க றாள ் .
இவள ் நான ் கரங ் கைள ெகாண ் டவள ் இரண ் கரங் களில் தாமைர மலைர ெகாண ் டவள ் . ஒ கரம் பக்த க்
ஆசி வழங ் ம். இவளின ் ம யில ் ஸ் கந்தன ் ழந்ைத வ வாக ஆ கத்ேதா காட்சி த வான ் . அன் ைனைய
சிங
் கம் தாங ் க ந ற் ம். இவள ் சில ேநரங ் களில ் தாமைர மலர் மீ அமர்ந் தவம் ெசய் பவளாக
காட்சி த வாள ் . அதனால ் இவைள பத்மாசினி என ் ம் வர்
நவ ர்க்ைக என ் ப ர்க்கா ேதவியின ் ஒன ் ப வ வங ் கைள சம க தத்த ல ் "நவ" என் றால ் ஒன் ப என ெபா ள ் ப ம். ேவதங ் கள் 13
ர்க்ைகக் ஒன ் ப வ வங ் கள ் இ ப்பதாகக் கன ் றன. ைசலபத்ரி, பிரமசாரிணி, சந்த ரகாண ் டா, ஷ ் மாண ் டா ஸ ் கந்தமாதா,
காத்யாயினி, காளராத்த ரி மகாெகௗரி, சித்த தாத்த ரி என அன ் ைன ஒன ் ப வ வம் ெகாண ் க்க றாள் . இந்த ஒன ் ப
வ வங ் க க் ம் வட இந்த யாவில ் நவராத்த ரி நாட்களில ் ைஜ ெசய் வர். இந்த ஒன ் ப நாட்க ம் அன் ைனைய ைறயாக ைஜ ெசய ் தால்
.
அவள ் அைனத் நலன் க ம் அள ் ளித் த வாள ் என ் ப ஐதீ கம்
இவளின ் வ வம் பக்தைர ெமய் மறக்க ெசய ் யம். இவள் ய் ைமயின ் வ வானவள ் இவைள வணங ் ேவார் மன ம், ஆத்மாவம் அைமத
ெப ம். அவர்கள ் தன் ைடய க்கங ் கைள மறப்பர். வாழ்வில் இைற இன ் பத்ைத அ பவிப்பர்இவளின ் ஆசிகள ் உண ் ைமயான
ேவண ் தல ் கைள ந ைறேவற் ம். தன ் ைன நம்பேவாைர இவள ் என ் ம் ைகவிட மாட்டாள ் . இவளின ் அ ள ் ேமாட்சத்த ற் இட் ச் ெசல் ம்
என் நம்பக ன ் றனர்
இந்நாளில் ேயாக கள ் ";வி த்த "; சக்கரத்ைத அைடவர். வி த்த என் றால் கலப்படம் இல ் லாத , ய
் ைமயான என ெபா ள ் வ ம். இவள ்
அ ள ் ெகாண ் இந்த சக்ரத்ைத அைடேவாரின ் மனம் ய் ைமயான க த் க்களால ் ந ைறயம். இவைள சரண் அைடந்ேதாரின் மனத ல்
இ ந் ய் ைமயில் லாத க த் க்கள ் ெவளிேயற வி ம்
மற்ற எந்த ேதவிக க் ம் இல் லாத சிறப்ப இவ க் உண் . இவைள வழ ப ம் ேபா நாம் கைனயம் ேசர்த் வணங
் க ேறாம்
காத்யாயனி
நவராத்த ரி விழாவின ் ஆறாம் நாளில் ர்க்ைகைய காத்யாயனி என ் ஆராதைன ெசய ் வர். ன் ெனா
காலத்த ல் காதா என் ற னிவ க் காதயா என் ற மகன ் இ ந்தான் கதா னி க ம் தவம் ெசய ்
ர்ைகைய மகளாக ெபற்றார். அதனால ் இவ க் காத்யாயனி என ் ற ெபயர் வந்த இவைளேய
மக ஷா ர மர்த்த னி என ் வர்
காத்யாயினிைய மக்கள ் மகள ் வ வாக வணங ் கன் றனர். இவ க் அன ் ப அத கம் ஆனால ் இவள ் தீ ய
சக்த கைள ேவேரா அழ ப்பவள ் . இவள ் பாவம் ெசய ் பவைரயம் அரக்க சக்த கைளயம் ெகால ் பவள ் . இவளின ்
க ைண மக்களின ் யர்கைள ஓடச் ெசய ் யம் இவள ் நான் கரம் ெகாண ் டவள ் . ஒ கரம் தாமைர மலர்
ஏந்த யம், ம கரம் ஒளி வீ ம் வாள ் ஏந்த காணப்ப ம். இரண ் ைககள ் பக்த க் அபயம் த ம் விதத்த ல ்
உள் ளன.
ேயாக கள் இவள ் அ ைள ைண ெகாண ் ஆறாம் சக்ரமான ஆக்ன ் யா சக்ரத்ைத அைடவர். இந்த
சக்ரத்ைத க்கண ் சக்கரம் என ் வர்.
காளராத்த ரி
நவராத்த ரி ர்கா ைஜயின ் ஏழாம் நாளில் காளராத்த ரிைய வழ ப க ன ் றனர். ர்கா ேதவியின ் ஒன ் ப
வ வங ் களில ் ம கவம் பயங
் கரமான காளராத்த ரி பம் ஆ ம் காள என ் றால் ேநரம், மரணம், என ் ம்
ராத்த ரி என் றால ் இரவ எனவம் ெபா ள ் ப ம் காளராத்த ரி என் றால் காலத்த ன ் வ என ெபா ள ் ப ம்
ர்க்ைகயின ் வ வம் எத ரிக் அச்சத்ைத ஏற்ப த்தக் ய . இவளின ் உடல் மைழ ேமகம் ேபால ் க ைம
ந றம் ெகாண ் ட . இவள ் நான ் கரம் ெகாண ் டவள ் . ஒ கரத்த ல ் வஜ்ராயத ம், ம கரத்த ல ் வா ம்
இ க் ம் மற்ற இ கரங ் கள ் பக்த க் அபயம் த ம் அன ் ைன க ைத வாகனத்த ல ் ஏற வ பவள ் இவளின ்
பார்ைவ பட்டாேல பாவம் ெதாைலயம் என ் ம், ேபய ் பிசா கள ் பயந் ஓ ம் என ் ம் நம்பக ன ் றனர்.
பக்த க் இவளின ் உ வம் பயம் தரா . பக்த க் நன் ைம ெசய ் வதால ் இவைள ' பங ் கரி' என ் பர்.
ேயாக கள ் இவளின ் அ ள ் ெகாண ் ஏழாம் சக்ரமாம் சகஸ ் ராகாரத்ைத அைடவர்
நீ ளமான நாக் ெகாண் , க ைத மீ ஏற வ பவ ம், ஆக்ேராஷமாக இ ப்பவ ம், பல வண் ணங் களில்
ஆபரணம் அணிந் இ ப்பவ மாக ய பயங ் கரியாம் அன ் ைன காளராத்த ரி என் ைடய அஞ ் ஞானம்
என ் ம் இ ைள ேபாக்க அ ள ேவண ் ம்.
மகாெகௗரி
நவராத்த ரியின ் எட்டாம் நாளாம் ர்காஷ ் டம நாளில ் ர்க்ைகைய "மகாெகௗரி" என வழ ப க ன ் றனர். மகா
என ் றால் ெபரிய என ் ெபா ள ் . ெகௗரி என ் றால ் ய
் ைமயான எனப் ெபா ள ் . இவள ் ம ந்த
ெவண ் ைமயாக இ ப்பதால ் மகா ெகௗரி எனப்ப க றாள ் . ன ் ெனா காலத்த ல ் பார்வத சிவைன ேநாக்க
தவம் ெசய ் த ேபா அவள ் உடல ் மண ் ழ்ந் க ைமயான அவளின ் தவத்தால் மக ழ்ந்த ஈசன ் அவைள
மணம் ெசய ் ெகாள் வதாக உ த அளித்தார் அதற் ன ் ேதவிைய அவர் கங ் ைக நீ ரால ் நீ ராட் னார்.
அதனால ் ேதவியின ் உடல் பால ் ேபால ெவண ் ைமயான . இவேள மகாெகௗரி.
இவள ் நான ் கரம் ெகாண ் டவள ் . ஒ கரம் லத்ைதயம், ம கரம் மணிையயம் தங ் க ந ற் ம். மற்ற இ
கரங
் கள ் பக்த க் அபயம் த ம் வைகயில ் உள் ளன. இவளின ் வாகனம் ெவண ் ைமயான காைள ஆ ம்.
இவளின ் அ ள் க ட் னால ் நம் வாழ்வ வசந்தமா ம் இவள ் பக்தர்களின் பிரார்த்தைனகைள விைரவில ்
ந ைறேவற் வாள ் என நம்பக ன ் றனர்
ச த்த தாத்ரி
நவராத்த ரி விழாவின ் இ த நாளாம் மகா நவம அன ் சித்த தாத்ரிைய ஆராதைன ெசய ் வர். சித்த
என ் றால ் சக்த என ் ம் தாத்ரி என ் றால ் த பவள ் என ் ம் ெபா ள ் சித்த தாத்ரி என ் றால் பக்த க்
அைனத் சித்த கைளயம் த பவள ் என ் ெபா ள ் மார்கண ் ேடய பராணத்த ன ் ப எட் விதமான
சித்த கள ் -
அணிமா, மக மா, கரிமா, லஹ மா, ப்ராப்த , பிரகாம யம், வாசித்வம், ஈசத்வம் என எட் விதமான
சித்த கைளயம் பக்த க் த பவள ் . இவள ் சித்த தாத்ரி தாமைர மலரில ் அமர்ந் இ ப்பவள ் . நான ் கரம்
ெகாண ் இ க் ம் இவள ் இட காக்க ல ் கைக. சக்ரம் ெகாண ் ம், வலக் கரத்த ல ் தாமைர, சங ் ஏந்த யவள ் .
சித்த தாத்ரியின ் வாகனம் சிங ் கம். ேதவி பராணம் சிவன ் இவைள வழ பா ெசய ் அைனத்
சித்த கைளயம் ெபற் "அர்த்தநாரீஸ ் வரர்" ஆனார் என கற
இவளின ் அ ள ் ேயாக க க் அைனத் சித்த கைளயம் த ம். நவராத்ரியின ் எட் நாட்களில ் மற்ற
அைனத் சித்த கைளயம் அைடந்த அவர்கள ் இவள ் அ ளால ் ேபரானந்தம் என ் ம் ேபற்ைற எய ் வர்.
நவராத்த ரியின ் மற்ற எட் நாட்களில ் ர்ைககைள ைறப்ப ைஜ ெசய ் யம் பக்தன ் இ த நாளில ்
சித்த தாத்ரி ைஜ ெசய ் வான ் . இவைள வழ பட்டால ் மனத ல் உள ் ள ஐயம் நீ ங ் ம். எல் லா ம் ஒ மகா
சக்த யில் இ ந் ேதான ் ற யேத என ் ற தத் வத்ைத உணர ைவப்பவள ் இவள ் . இவைள வழ ப ேவார்
ேபரானந்தத்ைத
DHAKSHAYNI KAMALANATHAN
அைடவர். அவர்க க் ேதைவ என ் ற ஒன ் இ க்கா . அவன ் அம்பிைகயின ் க ைண மைழயில ் BA,MA IN BHARATANATYAM
நைனவான ் . அவ க் ேவ எ வம் ேதைவப்படா DIP IN KUCHIPUDI AND MOHINIYATTAN
சித்த தாத்ரி ேதவிைய எந்ேநர ம் மனிதர் ேதவர், னிவர், யட்சர், க ங ் கரர் வழ ப வர் இவள ் அ ள ் DIRECTOR AND FOUNDER OF
ேமாட்சத்த ன ் பாைதைய நமக் காட் ம். SRI NATYA LAKSHANA KSHETRA
We provide excellent and elegant
makeover on your special days
+94 (0) 762260378
ellestylestudio@outlook.com
ATCHADHAI
Atchadhai was created to make a couple’s life easier by finding them all they ever need for their big day in just one
digital platform.
We started our venture in 2020, as it was a disastrous year for the whole world, we still kept our foot into it with
no hope and expectations.
As the famous quote states “Change is the only constant”, we hoped for the pandemic to end down the line. As
technology is the future with the current world, we thought that’s when our brand would play a major role at wedding
events, since every phenomenon starting from finding the right vendors would be just in the tip of their fingers.
Our platform includes every category that requires to be a part of a wedding. Vendors starting from clothing,
flowers, decorations, jewellery, beauticians, and makeup artists.
Atchadhai will be a hub that will be making every busy couple’s life easier as there is no transportation cost or time
consumption, it is all about just being one call away.
ATCHADHAI.COM FEATURES
Wedding Planning & Vendor Interactive Google Map to find Categorized vendor directory for Ideas & Advice Blog sections to
directory from one place the nearest vendor most convenient searching grab ideas for your Big Day !
உங் கள் தி மண
ஏற்பாட்ைட REMEMBERED
ALWAYS
அட்சைதயிடம் ஒப்பைடயங்கள்
WEDDING PLANNER
& DIRECTORY
Get all the wedding help you need.
Let’s get planning your BIG DAY !
CALL US TODAY
+94 (0) 112364643 Glass, Metal, Kundan, Bangles Silk Thread Bangles Hot Fix Stones
Jewelry Making items Jewelry set for Hire (Bridal, Dancing & more)
20
n g
it’s not that hard due to the pandemic
segm
The current generation expects a lot of
precision and has a lot of innovative ideas,
therefore, getting the perfect vendor who could
cater to the needs as per our wish can be a
taxing task.
Makeup Artist: What kind of a beautician you had
in your mind?
Any Few Words on Atchadhai?
As per my view, any girl would expect herself to
look ravishing while not feeling alienated. Which I I think Atchadhai is a great directory for all the
wished for myself as well. Hence, I chose the artist “to be couples” to find everything just in one
who worked with me in my channel. And it was platform. I’d say this is a great initiative. Just
extremely easy for me to coordinate since he was make sure to keep it going.
also a dear friend. I always wanted a Cindrella type
of wedding gown, which he specifically designed for
me along with the bride’s maids and the flower girls Any tips of new developmental areas you
in the theme of pink and purple. would want us to reconsider?
Professional makeup
& hairstyle artist
+94 (0) 756271000
prashalini08@gmail.com
HOTLINE +94 (0) 770729799
No.19, E.S. Fernando mawatha, Wellawatte
Tholpuram-East, Chulipuram, Jaffna
view_pix_photography