Professional Documents
Culture Documents
Artigo Chagas
Artigo Chagas
Experimental Parasitology
journal homepage: www.elsevier.com/locate/yexpr
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: Nifurtimox and benznidazole are the only active drugs against Trypanosoma cruzi; however, they have
Received 9 March 2009 limited efficacy and severe side effects. During primoinfection, T. cruzi infected macrophages mount an
Received in revised form 1 September 2009 antiparasitic response, which the parasite evades through an increase of tumor growth factor b and
Accepted 2 September 2009
PGE2 activation as well as decreased iNOS activity. Thus, prostaglandin synthesis inhibition with aspirin
Available online 6 September 2009
might increase macrophage antiparasitic activity and increase nifurtimox and benznidazole effect.
Aspirin alone demonstrated a low effect upon macrophage antiparasitic activity. However, isobolo-
Keywords:
graphic analysis of the combined effects of aspirin, nifurtimox and benznidazole indicated a synergistic
Trypanosoma cruzi
Aspirin
effect on T. cruzi infection of RAW cells, with combinatory indexes of 0.71 and 0.61, respectively.
Nifurtimox The observed effect of aspirin upon T. cruzi infection was not related with the PGE2 synthesis inhibition.
Benznidazole Nevertheless, NO levels were restored by aspirin in T. cruzi-infected RAW cells, contributing to macro-
Synergism phage antiparasitic activity improvement.
Thus, the synergy of aspirin with nifurtimox and benznidazole is due to the capability of aspirin to
increase antiparasitic activity of macrophages.
Ó 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.
0014-4894/$ - see front matter Ó 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.exppara.2009.09.005
168 R. López-Muñoz et al. / Experimental Parasitology 124 (2010) 167–171
an in vitro model of T. cruzi infection. Thus, the experimental basis treatment and centrifuged at 500 g during 5 min. Supernatants
for a potentially new therapeutic strategy for the control of this were discarded, pellets resuspended in 1 ml of fresh RPMI 1640
disease is established. and trypomastigotes were counted using direct microscopy
(Freire-de-Lima et al., 2000; Nunes et al., 1998).
2. Materials and methods
2.6. Statistical analysis
2.1. Cell culture and in vitro infection with T. cruzi
IC50 and growth rate calculations were analyzed by non-linear
RAW (1 105) 264.7 cells/cm2 were cultured in 0.22% sodium regression. When necessary, data were also analyzed through
bicarbonate, 5% fetal bovine serum supplemented RMPI 1640 med- two-way ANOVA. The drug combination treatments were analyzed
ium in humidified air with 5% CO2, at 37 °C. RAW 264.7 cells were by isobologram constructions through sum-of-squares plus Fisher
infected with Dm28c trypomastigotes, at a 1:3 (cell:parasite) ratio. test. Values of p equal or less than 0.05 were considered significant.
T. cruzi trypomastigotes were initially obtained from primary cul- All statistical analyses were performed using GraphPad Prism 5.0.
tures of peritoneal macrophage from chagasic mice. All experiments were done in triplicate and results correspond to
means ± SD from at least three independent experiments.
2.2. Cell viability assay
3. Results
The effect of drug treatments on RAW 264.7 cells was evalu-
ated through the MTT assay as viability test (Mosmann, 1983). 3.1. Aspirin decreases trypomastigote release to culture supernatants
Briefly, 10 ll of 5 mg/ml tetrazolium dye (MTT; 3[4,5-dimethylthi- from T. cruzi-infected RAW 264.7 cells
azol-2-yl]-2,5-diphenyltetrazolium bromide) plus 0.22 mg/ml
Phenazine metosulfate (electron carrier), were added to each well At fourth day of RAW cells infection, trypomastigotes began to
containing RAW 264.7 cell culture in 100 ll RPMI 1640 without be released to the supernatants. Aspirin showed a concentration-
phenol red. Drugs, dissolved in DMSO, were added to culture media dependent effect, with an IC50 of 313.1 ± 36.0 lM (Table 1). This
at the concentrations shown in figures and tables. DMSO final con- concentration is below the steady-state concentration (Css, 1.1–
centration was less than 0.25% v/v. After incubation for 4 h at 37 °C, 2.2 mM after oral administration of 3–4 g/day) found in humans
the generated water insoluble formazan dye was dissolved by treated with aspirin at high concentrations, as is the highest aspirin
addition of 100 ll of 10% w/v SDS in 0.01 M HCl. The plates were concentration used in other experiments (1 mM) (Anderson et al.,
further incubated overnight at 37 °C, and optical density (OD) of 2002; Keystone et al., 1982). This result is in agreement with pre-
the wells was determined using a microplate reader (Labsystems vious reports, showing that aspirin and other COX inhibitors de-
Multiskan MS, Finlandia) at 570 nm. Under these conditions, the creased T. cruzi infection (Abdalla et al., 2008; Freire-de-Lima
OD is directly proportional to the viable cell number in each well. et al., 2000; Kubata et al., 2002; Michelin et al., 2005; Paiva et al.,
All experiments were performed at least three times and data are 2007).
shown as the means and their standard deviations from triplicate
cultures. 3.2. Aspirin improves the activity of nifurtimox and benznidazole upon
infected RAW 264.7 cells in a synergistic way
2.3. Prostaglandin E2 measurement
As expected, nifurtimox and benznidazole had a concentration-
The PGE2 levels were measured in the supernatant of an in- dependent effect on trypomastigote release with an IC50 of
fected RAW cells culture. The ‘‘Prostagladin E2 EIA Kit – Monoclo- 0.083 lM and 0.336 lM, respectively (Table 1). The addition of a
nal” (CaymanÒ Chemical Co., USA) kit was used, according to the low concentration of aspirin (IC12.5 of aspirin) reduces the IC50 of nif-
manufacturer’s instructions. RAW 264.7 cells were infected with urtimox from 0.083 to 0.023 lM (reduction by 72.3%) while the IC50
T. cruzi Dm28 clone trypomastigotes. After 72 h post-infection, of benznidazole was reduced by 61.7%. In addition, when aspirin was
50 ll supernatant were tested using this immunoassay. combined with nifurtimox or benznidazole (at its IC12.5 concentra-
tions), the IC50 value for aspirin was decreased by 57.2% and 76.7%,
2.4. Nitric oxide measurement respectively. The observed IC50 value is significantly lower than that
expected for the combinations if the interaction was additive
NO synthesis was evaluated indirectly, through nitrite content (p < 0.002) (Table 1). The graphical representation of this interaction
in supernatants from T. cruzi-infected RAW 264.7 cultures. Griess’ is shown in the isobolograms of Fig. 1. These isobolograms allow the
reactive was used to measure colorimetrically the nitrite content comparison of theoretical additive and observed experimental ef-
at 570 nm. In each experiment, nitrite concentration was calcu- fects. Combinatory indexes (Chou, 2006) equal, lower or larger than
lated from a NaNO2 standard curve (Tsikas, 2007). 1, correspond to additive, synergistic or antagonic behavior, respec-
tively. Combinatory indexes for aspirin and nifurtimox or benzni-
2.5. Effect of drugs on infected RAW 264.7 cells dazole combinations are described in Table 1.
Neither aspirin, nifurtimox, benznidazole nor their combina-
The effect of aspirin, nifurtimox and benznidazole on T. cruzi-in- tions, at the highest trypanocidal concentrations, showed cytotox-
fected RAW 264.7 cells was assessed by the number of trypom- icity against uninfected RAW 264.7 cells (data not shown).
astigotes released to the culture supernatants. Twenty-four hours
after infection, aspirin, nifurtimox, benznidazole treatments and 3.3. Aspirin effect on infected RAW cells is not dependent of PGE2
their combinations were started at concentrations described in re- synthesis inhibition
sults. Every 24 h culture media was removed and fresh medium
was added together with the drugs at the same concentrations. Trypanosoma cruzi-infected RAW 264.7 cells presented a signifi-
To show the influence upon NOS and COX, aminoguanidine cantly higher prostaglandin (PGE2) production compared to unin-
(5 mM) and PGE2 (1 mM), respectively, were added in some exper- fected RAW cells. ASA reverted prostaglandin levels to baseline in
iments. Cell culture medium was harvested at the third day post a dose–response way (Fig. 2A). Note that the maximal effect of ASA
R. López-Muñoz et al. / Experimental Parasitology 124 (2010) 167–171 169
Table 1
Combinatory index of the aspirin effect together with nifurtimox and benznidazole upon RAW 264.7 cells infected with T. cruzi. The effect of drugs (IC50 values) was determined
by trypomastigote release from T. cruzi-infected RAW 264.7 cells.
over the PGE2 synthesis is achieved at 0.25 mM, a dose–response fit 3.4. Aspirin restores NO levels in T. cruzi-infected RAW 264.7 cells
of this data showed an IC50 of 7.7 ± 2.54 lM. PGE2 was added to re-
verse the effect of ASA 0.25 mM. The lack of effect of PGE2 over The effect of aspirin upon NO production was evaluated by ni-
ASA treatment might indicate that PGE2 is not involved in the ASA ef- trite detection in supernatants from T. cruzi-infected RAW 264.7
fect on infected cells (Fig. 2B). cells by the Griess reaction. While T. cruzi infection decreases NO
170 R. López-Muñoz et al. / Experimental Parasitology 124 (2010) 167–171
decrease trypanothione synthesis in T. cruzi. This mechanism, to- eicosanoid and NO synthesis in murine macrophages. Journal of Biological
Chemistry 281, 38376–38384.
gether with the restoring of NO levels in macrophages through
Hideko Tatakihara, V.L., Cecchini, R., Borges, C.L., Malvezi, A.D., Graca-de Souza, V.K.,
COX inhibition, could be involved in the activity of ASA on the mac- Yamada-Ogatta, S.F., Rizzo, L.V., Pinge-Filho, P., 2008. Effects of cyclooxygenase
rophage response to T. cruzi infection. inhibitors on parasite burden, anemia and oxidative stress in murine
In conclusion, the observed synergic effect of aspirin with nifur- Trypanosoma cruzi infection. FEMS Immunology and Medical Microbiology 52,
47–58.
timox and benznidazole is explained by the capability of aspirin to Jia, J., Zhu, F., Ma, X., Cao, Z., Li, Y., Chen, Y.Z., 2009. Mechanisms of drug
improve the antiparasitic activity of macrophages. combinations: interaction and network perspectives. Nature Reviews. Drug
Discovery 8, 111–128.
Keystone, E.C., Paton, T.W., Littlejohn, G., Verdejo, A., Piper, S., Wright, L.A.,
Acknowledgments Goldsmith, C.H., 1982. Steady-state plasma levels of salicylate in patients with
rheumatoid arthritis: effects of dosing interval and tablet strength. Canadian
Medical Association Journal 127, 283–286.
We thank Dr. Norbel Galanti (Cellular and Molecular Biology Kubata, B.K., Kabututu, Z., Nozaki, T., Munday, C.J., Fukuzumi, S., Ohkubo, K.,
Program, ICBM, Faculty of Medicine, University of Chile) for critical Lazarus, M., Maruyama, T., Martin, S.K., Duszenko, M., Urade, Y., 2002. A key role
review of this paper. FONDECYT 1090078, PBCT ANILLO ACT 29 and for old yellow enzyme in the metabolism of drugs by Trypanosoma cruzi. Journal
of Experimental Medicine 196, 1241–1251.
REDES-07, Chilean grants supported this research. Li, M.O., Wan, Y.Y., Sanjabi, S., Robertson, A.K., Flavell, R.A., 2006. Transforming
growth factor-beta regulation of immune responses. Annual Review of
Immunology 24, 99–146.
References Maya, J.D., Cassels, B.K., Iturriaga-Vasquez, P., Ferreira, J., Faundez, M., Galanti, N.,
Ferreira, A., Morello, A., 2007. Mode of action of natural and synthetic drugs
Abdalla, G.K., Faria, G.E., Silva, K.T., Castro, E.C., Reis, M.A., Michelin, M.A., 2008. against Trypanosoma cruzi and their interaction with the mammalian host.
Trypanosoma cruzi: the role of PGE2 in immune response during the acute phase Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative
of experimental infection. Experimental Parasitology 118, 514–521. Physiology 146, 601–620.
Anderson, P.O., Knoben, J.E., Troutman, W.G., 2002. Handbook of Clinical Drug Data. Michelin, M.A., Silva, J.S., Cunha, F.Q., 2005. Inducible cyclooxygenase released
McGraw-Hill Medical Pub. Division, New York. prostaglandin mediates immunosuppression in acute phase of experimental
Borges, M.M., Kloetzel, J.K., Andrade Jr., H.F., Tadokoro, C.E., Pinge-Filho, P., Trypanosoma cruzi infection. Experimental Parasitology 111, 71–79.
Abrahamsohn, I., 1998. Prostaglandin and nitric oxide regulate TNF-alpha Mosmann, T., 1983. Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival:
production during Trypanosoma cruzi infection. Immunology Letters 63, 1–8. application to proliferation and cytotoxicity assays. Journal of Immunological
Cardoni, R.L., Antunez, M.I., 2004. Circulating levels of cyclooxygenase metabolites Methods 65, 55–63.
in experimental Trypanosoma cruzi infections. Mediators of Inflammation 13, Nunes, M.P., Andrade, R.M., Lopes, M.F., DosReis, G.A., 1998. Activation-induced T
235–240. cell death exacerbates Trypanosoma cruzi replication in macrophages cocultured
Chou, T.C., 2006. Theoretical basis, experimental design, and computerized with CD4+ T lymphocytes from infected hosts. Journal of Immunology 160,
simulation of synergism and antagonism in drug combination studies. 1313–1319.
Pharmacological Reviews 58, 621–681. Paiva, C.N., Arras, R.H., Lessa, L.P., Gibaldi, D., Alves, L., Metz, C.N., Gazzinelli, R.,
Faundez, M., Pino, L., Letelier, P., Ortiz, C., Lopez, R., Seguel, C., Ferreira, J., Pavani, M., Pyrrho, A.S., Lannes-Vieira, J., Bozza, M.T., 2007. Unraveling the lethal synergism
Morello, A., Maya, J.D., 2005. Buthionine sulfoximine increases the toxicity of between Trypanosoma cruzi infection and LPS: a role for increased macrophage
nifurtimox and benznidazole to Trypanosoma cruzi. Antimicrobial Agents and reactivity. European Journal of Immunology 37, 1355–1364.
Chemotherapy 49, 126–130. Peluffo, G., Piacenza, L., Irigoin, F., Alvarez, M.N., Radi, R., 2004. L-Arginine
Ferreira, V., Valck, C., Sanchez, G., Gingras, A., Tzima, S., Molina, M.C., Sim, R., metabolism during interaction of Trypanosoma cruzi with host cells. Trends in
Schwaeble, W., Ferreira, A., 2004. The classical activation pathway of the human Parasitology 20, 363–369.
complement system is specifically inhibited by calreticulin from Trypanosoma Pinge-Filho, P., Tadokoro, C.E., Abrahamsohn, I.A., 1999. Prostaglandins mediate
cruzi. Journal of Immunology 172, 3042–3050. suppression of lymphocyte proliferation and cytokine synthesis in acute
Freire-de-Lima, C.G., Nascimento, D.O., Soares, M.B., Bozza, P.T., Castro-Faria-Neto, Trypanosoma cruzi infection. Cellular Immunology 193, 90–98.
H.C., de Mello, F.G., DosReis, G.A., Lopes, M.F., 2000. Uptake of apoptotic cells Reithinger, R., Tarleton, R.L., Urbina, J.A., Kitron, U., Gurtler, R.E., 2009. Eliminating
drives the growth of a pathogenic trypanosome in macrophages. Nature 403, Chagas disease: challenges and a roadmap. British Medical Journal 338, b1283.
199–203. Tsikas, D., 2007. Analysis of nitrite and nitrate in biological fluids by assays based on
Freire-de-Lima, C.G., Xiao, Y.Q., Gardai, S.J., Bratton, D.L., Schiemann, W.P., Henson, the Griess reaction: appraisal of the Griess reaction in the L-arginine/nitric oxide
P.M., 2006. Apoptotic cells, through transforming growth factor-beta, area of research. Journal of Chromatography B Analytical Technologies in the
coordinately induce anti-inflammatory and suppress pro-inflammatory Biomedical and Life Sciences 851, 51–70.