Professional Documents
Culture Documents
Taqdees-e-Harf (Cee Harfiyan) Hazrat Meeran Bheekh RA
Taqdees-e-Harf (Cee Harfiyan) Hazrat Meeran Bheekh RA
Taqdees-e-Harf (Cee Harfiyan) Hazrat Meeran Bheekh RA
work\jpgs\The-Handwriting-of-Bismillah-by-a-Hindu-Hand.jpg
not found.
$ ¼L L
ó óswøL G
°ßvg ,)gzZ ÉZgxÆt,
'™ˆŸÆs¦
,
~k ’{°‡!*Ð ' &Ñ**Åz ÌËÆ [Â kZ (
À5ŸE
YE] x¯: Ãg ¬ÆmvZõgôG ¦VZ÷]|²á÷
/Z Xì : ]i YZ Å ëG
¤ 8 »I ¯Ô®
54» c* )÷á Z%Æ ]i YZ
ãâ ‡Ã'&Ñ** Âì Cƒ Za wq‹gßÌðÃÅnkZ
X ǃÝq h» ðZzgg » "°wÏ "
Y 2021 )÷
wÍ Z®áZ G$
ó óswøL ¼L L
ä;yZ/·
gƒÑÔö6,
ÜhZ¡ aYq
"
5E
yMÔ…èE½G™ZVÐ
X Å ù÷
áÐ
á zWá
:bg ÷
7
²dZtzg Ã
300
[O
^Z
Š WZ›ÑzZ éZgzZmvZ G î*9gw)·*
!*
!]|
*Æ
x*
(
ôÀG E,
5Ÿt '™ˆD¬ŸÐ@E)ÅX
X Zƒx ¬gâ »
8 7
66 ðÑY!*
ĥ6,i 18
69 c ZƒÎ˜ k 19
*
G½]Iáï l 20 }p
„z
71 ñÖ ï
74 c*
WŠ W~Ÿ m 21
78 YzŠ¡¡ n 22
zg c*
™ ]**
ZÄ g Ñ
82 } zĄ'
,̈¤C
$ o 23 9 Â7 1
84 ñWƒ¯oC
Ù ª p 24 11 ,
( ~'™#ZY M[») *¼ 2
88 ÷**
YzŠì Ð q 25 17 ( ²tzg Ã{yÃ)H)sw| 3
(
5ŸE
90 ÁŠ°~È) r 26 20 ôÀG ¦VZ÷gïxs 4
-8°ZÝ°ZvZpX °wö\L 5
é)G
92 }g Ze~„OŠ ~È s 27 21
96 êÆ~È¡ t 28 27 ô=Åsw 6
98 1 \zg »w»ƒ u 29
c* 30 ðÎèE#F
N-
$Š W ³Z 7
110 ðÑY!*
zg c*
ƒ | 34 49 ÑZzJñ0
c* +!*
u b 12
61 -W Og Ogƒ g 17
10 9
yZÄÆ" Äcgâ " bÑgzZÀF,» "ØyŠ
H" ~ Y 2011 b§kZgzZ wÍ Z °wÏ
H" Y 2014 gzZ ;g ~g Yx™ »g—Y VZ÷QgzZX ˆƒ ù÷
ÀF,» "l»6,yŠ áÐ Â7
( GJ$ (
Xv:Z ˆ0ôÀG
5ŸEgè !*
gŠ èE4¨ ÷
LG Æ"]“gÅ"bÑgzZ
á Ðx **
á iè ZâÙƒù÷ H" V1 ŠyZ F
» " Øy Š F6,x¯: Ãg ¬ÆmvZ G À5ŸE
î*9g ôG ¦VZ÷
^ »¬_X „g: Ï°‡!*
ðÃ~ŸÆk
, +
’z ±D}÷ˆÆ kS Æ" ]“§Å" bÑgzZÀF,» "l»6,yŠ H" gzZÐ yZÄÆ"Äc§â " bÑgzZÀF,
(
VZ÷Q ~ Y 2020 g »y WX ;g ~g YB‚Æ Ï°‡" ~ s Z§Z z ]˜ Z À5ŸE
: AZzÐ ôG ÓÇg !*È ûZz&ì [Y H7~ # .Åx Z™Mg ‡Ð yZÄ
Ö }
(
À5ŸE (
À5ŸE
~g ëg N1X Zƒ i ¸W »x »6,"°wÏ "ÜÆ`™‹˜ÂÅmvZ G î*9g ôG ¦ ÆyZgzZmvZ G î*9gôG ¦VZ÷]|³Ð zòÆ÷Z ]|X ì [ ïx ¬ wJ
E
XB‚Æ gîm{~q ÿL ¡õgzZ6, gîx ¬~VEx¯: Ãg ¬~y~s¦IZ ÌJ -ˆâ
x »6,
VAwÏVФ
/Z eÎX Š
HVJ x »6,
-Š×0* "°wÏ "q
-ZXv:Z Y‹ÐtØztzf6,
Xì @*
ÂñY ðZ™ TbÑgzZÀF,
sÜ** ~ ^Å[ „ q -ZÆ™å
-ZiŠ „ q VòWzÆy*zyƉ Ü zkZy!* i ~yIÐyzu0*
R'„
,
E
-Z Zƒ¸êçO5Y| (,¹Ì#
» °wÏq Ö BÅ[ÂÉ Çƒg »gŠ‰ Ü z¹ x¯: Ãg ¬~ynÆs¦IZX ¶CYªgzZ à1~
M iÅ„z™f ÿL ¡õxk!*
“
ÎñY c*
Š™7~ # Ö } $ ¼"bÑgzZÀF,
.Åx Z™Mg ‡Ð yZÄÆ " swøL G X ˆ{g™0y!* -Zy!*
i bZq ˆÆR'
i ~y~V¸´ÆyÎ 0* ,„1X åá
C
IF $ ¼"
4& " sw øL G
IZ ÌÒÃt b§Å V@ø* ~÷ì yZX ì # .øL G
Ö } Æ™]ó~Š Z®Á¹ Ìá Zz%1 y!*
ÌñWvßgzZ ñWyÎ 0* i ~y
Û uÐqJ½ÑÐ+
X σi Z $YÅs¦ á z@g ¬Æx¯: Ãg ¬~y{zā å: ~gz¢Ì~yZ
X Vƒ@÷
( ( ( (
À5ŸE}÷ ~ ð@
ƒ ôÀG5ŸE
ôGÀ5ŸE .VdŠ ƒôÀG
~O] 5ŸE
ôG i kZB‚B‚Æ y!*
Ìx¯: Ãg ¬ ~ y!* ,'
i ~y ~ yÎ 0* ,¯
(
À5ŸE
` Zg Zg  ƒ \ ôG Î ÙC Æ tzg à ~ yæ pgû»x¯kZgzZ¸y!*
n i s¦IZP} znX Š
iIZ6,gîã!* H`@*ƒxzn
R }÷gzZ”%zc LZ}÷X ‰ − Dƒ é¨G3E
“NÌ{z~ VÇ;Š ]‚ ë¸
»x¯~yÆgò »uYVZ÷Šp{z( 6,
gî~z*ŠgzZ´Š ) Ålgz6,
~÷äVMg—
( -EdM
A E
ôÀG E
5Ÿp ÃñZ¢ ‰Sg ö Ð x¯: Ãg ¬Æg »uY VZ÷å „z™f ÿL ¡õéZX¸ npgû™{
yMX ²dZtzg à ٠ā 61X¸D YƒC!*
»ÇC Ü zD ‹Ãx¯: Ãg¬ÆY VZ÷gzZX
.á{{z‰
_
Y 2021~g†25 gzZ‰ â á @xŠ {Vxg—R }÷X ì @*
Û wÙZ~Y 2004²{ ÷ -Z
ƒx Zq
0310-6204544 HƒÈÌ[!*
XŠ -uÅ„z™f…õ~yZ0
tJ +{}g ø
kZ ~g ÒWÅe ãqzgˆÆ w™zÆg—R
yW6,Vð+Æ VZ Â**
+| å]N Åy!*
× W× W|$ i ~yā ¶zÂgzZ x™mÓZ m{ »x Z™ Z È Çg )
,tX ~ 7,
-uÅx¯: Ãg ¬Ægò »uYVZ÷
X ÐäƒJ
12 11
U’ZgzZ mgŠ~ \Wƒ 454Xe äƒ dZ s ™zZgŠTX Sg: K Za ‰
èG
G Ü gš *¼
X¸Šñ ( ~,
'™#ZY M[»)
( Dš! rN G-o$E
-E
q À5ŸE{ ÷
-ZgzŠ »òôG á VZ÷¦]|gzZgzŠ »K¬ d $ggzZ { ÷ hz
á Š !* ì ß~ ö- îJ0kIG
$ g Ð ÏS ì xŠ ÷ êL sg ¬ ÄŠ
I
+ â Æ VâzŠ gzZ å6,VzgziŠ ðAXgÅZ ]uztÃgzZ Šß Z >uztÃ~gzŠ kZ Xì ì xŠzŠ @Ð ã³ x ñW - ðà ¤
/Z
(
% ñƒ {Šß W~ c kZ ä òôÀG 5ŸE á VZ÷1¸ ñƒ a g mZÆ bÑŠ áZz
{÷ h h h
$L
-8°Z Ý°Z vZ êgE
X ñƒZc¿6, Xìā{»¼Y xāŠß Z >uz Z™ ' · Y X é)G
(
F i ! g7 ~y ~²÷
F6,Šß Z >uz ~ y!* À5ŸE
á x ÓÅòôG á VZ÷]|
{÷ Zg VÑì ×zg Ï0 i ?Š ” !*K
+
E
’
Ô Ýò ¬[8s²yæ Ô {ò ÷ yÎ]|~ +ÜçÆ\WXì
ò !*
á ‚]|Ôƒ i @*Ô â > Šg Z0
Zg y!* +yŠ% êL
G
Ô„
ò {qkz;Z† ]| ÔkZŠ L ~ } å¨G3!NX ÷ ï÷ ò { ]Zñ ]|
á y ò Ë)
(w
( (
á kZŠ ÇÔX!*
X ÷ï÷ +−Z î · gzZXì Ï0
+ À5ŸE
,ÅòôG
iy;' À5ŸE
á VZ÷szHZG·¦]| LôG
{÷ x¯
zm{w=»ˆŸ~R'
, ,ÅY 5ßÐ ~ó~œ~uzŠ
gzZæWR' X Ç}g$
+R @* izx¯t
y!*
(
,g;Z Yá ZEWVZi Zˆ gzZ ã!*
Ð xŠ xŠ Æ V− vg ) ÆŸ **
ƒ x¬ I: Z±~gzŠÆK¬d $i8 -gzZòôGÀ5ŸE á VZ÷s²G·¦]|
{÷
gzZDÔÑÉ H, Xìg ZŠ™ Z(, »V−yZ~# .ÅkÜZx ZúgzZÝzÅeXì
Ö } V·]|]ZŠ ‚ ~è æG
~ %LŠ Z] WÆ\Wñƒ Za ~: Z yIèq
.Z î !* -Z~ w** ™
x-Q **™ ZŠ Zg ZŠ™: ÈZŠg7½gzZ®
)÷á Z ÅxsZ èE# Š™Ägt ‚ÃVç»Æð**
LG ZŠ G
xsZ+ ŠgzZã: Z±Ðèæ%LB‚Æ+ h +%gzZ: {IZ LZhò i]|6,]g t
+ KÅ
(
Xì 5ȃ%ÆVÍg )
, ~ Š-·]|−Zz6W·{o»òôÀG
ò èF, 5ŸE
{÷á VZ÷]|X H qzÑx » » VÅ
(
MÔZ xÆt,
; À5ŸE{ ÷
'™ˆŸòôG á VZ÷szHZG·¦]| MYÐ ~
V ·]|QgzZ @ ò ! ! /™ {−ZzgzZ
ñ x â Z ]|Ð VTZz VâzŠ”
~R' ,Ãt,
'™ˆŸä VMX ÷ vg ) ,g;Z Y{z ï÷ á ~ VÍg )
, Xì
Y H
(
Û wz4,~ pÑ x Z çHX=²gzZ îÂhŸ ~ ~ó ~œ ,ƒg !*
™ â , ƒg Š
HgzZ õx ZzŠ Æh+
ò +
Û0p Z ]|½dZgzZ ÅÝqÐ/™ {−Zz ½ðZ’Z ä ò\W
äƒ[Z§Ð`Æ¿zDÃÄczh{ ZgÈ]¤gzZ ðîŠ { ZgÅhÃhÈ â Õä5!N
G
-Z » y›ZpgzZ ‰ á p=î H
q 5E
4E
-G "
Z c ]‡5Ð LZX ÅÝq ~Ðgæ
â
X c*Û «µñ» » 䙘 ™fgzZ `ªzzŠgzpX c*Û I ä àò šZ1Z {÷
â á ]|&X H7 {
(
À5ŸE{ ÷
H" ā x¯ åWcKÄãqzg z ´Š ÅòôG
ÔØyŠ á VZ÷]| â
X c*Û gŠ ™¬
~]gßÅx¯pôB/B c* x¯x ¬Šiy!* igzZ ãzŒÄgñÔ°wÏÔl»6,yŠ
H X¸D™ 1g Z*‰
4- Ãù c* Ü z™ 3ÃVêÆV½gŠÐ „ P’Z\W
04X4,
îG á vZ ¯¦]|i Z "Š Z|Z >x" ~ ]gßÅVzg 0*
# ™ {÷
Ôr Xì M WX¸ Tg lp„ ~ kÒZX ¸ n
5 WÐ *Š xg a Ð ~Š !* pg}ŠÖÇ
HHpôÃ]§öZÎgzZ]ª“6W~r
Xì Š á vZl¦]|i Z9—Z
# ™{ ÷ ÂC7,~ Vâ »ÆVzg ZŠ *™i ZzWÅ™fÆ\WX å6,y!*
ivZvZyŠ ]ZgX ¶]Š ¬
14 13
»`~Š™ Za ðzŠ ä`q Š ÀÃh —~}ÑçäswÆ[
-ZgzZX c* ïqÆ }@x CZ f Æ Šß Z >uz ~ u|{ Zg ¼ ñ5ßā 6
(
sÜX ÷,÷Üq
-Z~k
,’_Ô]Ô[X σ »~g Z_ÅkZÐ äƒ »ëz á VZ÷]|Xì x¯g‚÷
{÷ á »Šß Z >uz ÌòôÀG
5ŸEx¯āì zz ¸ X ÷ Dƒ
(
Yƒ »ëzgzZì CY w$
Æ" c Ô ` " ~"c Ô b Ô ` "Xì @* Û ÆoÕ
+i ZzWÐ t Æ \W ** WxÄÅï» åL]I%‰ \šZ1Z ÃòôG
Yƒ"~ ]Z f kZ åWgzZ ** À5ŸE
+ —
ö z Ë]Z f h„Xìg D™lˆáZzä™lˆì c* Š Ö Ã]Z fÝZ äVx Xì ?Š ÅäƒZc¿6, ÆŠß Z >uzØ{
~ÆðŠÆVp ÷ +Z]Z f hā H[Zy
á X ˆ W~Vzƒ0 x » Ú ZäîzkZX B:Ã Äcā @*
ìŠ Šgzi6,ä™Ýqï»z¤
Hc* GL3BtgzZz¤
/ïE /~x¯Æ\W
X ‰ wÈ÷aÐzzÅkZgzZìg X ÷D â
Û ~}g !*Æï»z¤ / \WgzZXƒÝqÞZÄcgzZ Ãðwi oÅ
(æF À5ŸE (
Ô ðāNE á Å\WgzZ ñƒ {h
%M~ ~²÷ +z¤
/Æ6WõÔzy{z´ÆVâ › ó }™ VÎ Å |Š ‚ – é£G -1
Y°N
X¶¯ ) !* »æaÆyZp ÖZ‰z¤
/gzZyZ= ö Æ < « Z t } ¥ /Z : Ÿ 0zæ
(æF (
g . }g  ~ Y ðāNE %M g . }g  ~ / M A z¤ / Z ? ]R ~M ôG À5ŸE -2
(
yà ÷e Z Ö# wÈ Ã VÂ!* zŠ / ,
k u õJ/ŸE ï3, ‰ ï àç z¤ / „
À5ŸE( (
yZ= ~çaL ZzŠ à ]ñ q -Z ! é£G g Zz Î Î -g Zz gzZ -g Zz6,à ç ôÀG 5ŸE -3
ðŠ }- Š ´ » îϨG{!L » yŠ
H z¤ / / ™ Ð ´ gzZ K ´ Ð Ç » T
g @*
G ( (
ƒ¤/ öШr z¤
/ U A$ ´ » t é£G À5ŸE x¯ » \Wì·ù+ 4 »Šß Z >uztÃx¯ »òôÀG
5ŸE á VZ÷]|
{÷
ñƒ D™Šgz » kZ ì c*
Š™yZªÃƒ
™ƒC
Ù ª~ F,
z È ä" ~ " ÌyÒ » ~·|B‚Æ îG Ñ!*
0;XÅZ ÄcXì F, Ð ]0* ]Z fgzZ x ¸Ô ±z 8
-g
Xì ³Zg ZŠu»ƒ x½Z
ǃx¥ÂǃgzŠëzc* # Xß 0*
Ÿ »kZgzZß oÃ\¬vZ E E Xì ™{»x¯6W
A¡F+ A¡F+
X 7qðÃgzZ÷wDZƒ
~³ZgzZì ³Z~wDZƒ
3â Æ ³ Z ç Z ì ³ Z Vâ ç Z 5
(
ÃäY s§Å a @÷ D™'!*
gzZ Õ ÅVàÔVêÔ Vp ÷ ƃ
რà gzZ Y ôÀG
3** 5ŸE ì ³Z 5 ³Z ³Z
£²
4E
-G
Xì ~g yÆuÑgzZ ðzŠŠ¤/Æp ÖZyZ {ÑçÐzzÏZX 7g » ÷F}Ô™ ƒ}óZgzZ÷^Å„ ³Zszwx ÓŠñ~{szw
I
E-G
d
B‚Æ ÄÅï» ÷L Ô]tgÅÔ ÞZ ›Ô wÎg è® ) ¤ZÔ ÞZ Äc ÿ x Ót gzZX ÷ ‰ ñ¯ {szwZ™ t}Ô™ VZ } ™
÷ ų Z Õ
`g Zæ z ]â £ h{ Zg ´ ‚āì @*
WÃVc* .» »ï
ú/_ .~ x¯6WB‚
GL!} 2~ wDZÃyK̈Zā÷ Õ
ÿ {zgzZ ÷ wìz ëzx ÓyŠñ~ yZgzZX
J&
D™ŠgÃt ÜZ ÿL ZigÉ X Œ** ,Ð V-g ZŠ)f ¦½Z KZ™ƒ Ë~ s¦
ƒ ~' ì êŠ SÃëz kZï»z¤
/gzZXì îŠ wZ e~ ëz"~È ½" ÅswÌËX ÷
.»#
X}™ Za/_ Ö } .Å+ M K̈ZgzZX ñJ m Ãt ÜZ dZñƒ
yZz6, 3Š { ZgųZgzZX
Xì @*
(
i ! g7 ~¢qgzŠ x¯ »òôG
~ y!* À5ŸE{ ÷
á VZ÷szHZG·¦]| Ù » ÏZXì c*
{ā YC (C ™yÒ Ã© Â"³Z "
WwzZX ì @*
Ù ³Z ¸y
LÛèaX ¹²÷
á »x¯kZÃLÛäVÍß¼gzZ Š
HH7~# .ÅVÍß
Ö } Xì
16 15
-ZÐ~VÍßyZr
X ÷q # ™²dZtzg Ã[» á VZ÷]|vß¼ a kZX ÷ x ¬›i y!*
{÷ i ÏZ Ìg ÃZÆ
igzZ ÷ ~ y!*
( (
Ð ²dZ tzgà ]|Å”%zcÐ ã !* 5ŸE
$ÅòôÀG á VZ÷]|
{÷ xÆt, '™ˆŸÐzzÅT÷D™7™ ¯ x¯ »LÛÃx¯ÆòôG À5ŸE
ØyŠ ]“gÅgzZ Äc§â~ Vzk
HbÑzÀF, ,’Å\Wˆ Æ kZgzZ ]‡5 ]gz¢”Z Å]!*
kZ ~¢q§zŠX ì @* Wt ‚Ð ÚgzZ Ëx¯ »vg) ,°ß
~]gßÅŠgp "°wÏ "[RgzZX ÷„g1]“~[@* z[Wݬl»6,yŠ HÔ Xì [Åx »kZ[ÂÃæLG % igzZñYc*
àJ-VÍßÃx¯6Wāì
9 »x¯ÆòôÀG (
5ŸE 4»E
E
Xì ;g YH7c¿zDyâ|¤Š Zƒ F é5ŸNF {÷á VZ÷]| å5E & / é Z} .yZŠ%
( GI$
z »Æ ~g ‡ ì ¥ bÑÅkZgzZg(ðÀF,»òôG À5ŸE{ ÷
á VZ÷x¯ E
å5E4»E
& 46,èE4hGp z |Šp
G G3O.Б
C™A$%lÝ}÷ÆaÎ: é¨G¢Oå$NgzZ ïG # ™²dZtzg Ã[»6,
År ‚f °â w h yZŠê ā Y VW
E
x¯ » \W~ à ‚: Zc kZ Xì C™Zg DWÃ ï "OŠß Z >uz Åx¯ „B‚gzZì
GG3G 5E
åE & ™ z à · : éCE+9
4»E
(
ì1 » tŠ ™Y/_ .Å\W **
.gzZ V6&Š ZŠ Z} VZ ZÚ » ±Âz ô=ÀF, À5ŸE
ÅòôG ò Z1Z]| )
(<
(
™z cx »xkZÊpñƒ D Ñ: ~§{Ãb) CZ fgzZ VE.6,ā{
-Z **
q À5ŸE
ò Wä x Z™Y #43÷z ÁÆòôG
ÄÜg *Š Ð \ á VZ÷]|
{÷
KÅ÷zgŠ
Xì ã ¶ á Ìr
ˆŸä \WX ÷ ï÷ á vZ l¦~ x Z™Y #yZX Å Ýq
# ™ {÷
-Zt c VÍß ]ùr
Þ ‡q
. i Ð yZgzZ mZp {Š c*
# ™ {Š c* i Ð x Zú gzZ¸ òw) ·!*]|~ Y #Æ r
!* # ™ {÷ Û Ãt,
á vZ l¦X õx ZzŠ z rz '™
Xì [·_ r á gzZ WáÆZB [ ~ 1 ,^WÅ òw) ·!*
# ™ ²dZ tzg à bg ÷ !*
:XG
(
# ™²dZtzg Ã[»x H\¬zug nvZā÷Í ¬™ë
lz»kZ År -ZX ÷ ` ZâZ @» ½~z*ŠgzZ ´Š \WX ÷ ï÷
Þ ‡q
[. á D¬ ê »' ,#
Ö ZŠ
Û «ÌÏ0
X ñâ +iDà Zz¡Ã\WgzZ ñ¯m{zx ¬wJà zŠÆ\W]‡5Ð \WÅszāZ ¶ZgX ÷vg )
ª , áZzpguZgŠ ZzgÅZ÷gzZ
(
}W À5ŸE{ ÷
ÆòôG á VZ÷Ð \WX ðƒ { Z_Æ~ ,
ò'™÷- ·°ß]|”%zc6,{—
(
Y 1zZ§Š ñ¾ { NŠÃäZ- ŠÆòôG À5ŸE á VZ÷gzZX ZƒÝq»y\Z™Í» ózF,
{÷ )÷
z® á Z Åx¯
~,
'™#ZY M Æw™z~C Ù ªÆ~ ò,'™÷- ·°ß]|”%zcX ðƒÝquQÃV\W™
(
wjð;¯gÍ7â Š À5ŸE
Zƒ 3g ~gYx »6,wZziÑįÆòôG # ™²dZ tzg Ã[»ˆ
á VZ÷ä r
{÷
yMg7iz9 X ì ~š / -ZÅŸkZ[ÂÃk
q ,
iXì
(
»~'™ ÷- · °ß]|”%zc x¯gzZ x **
ò, À5ŸE{ ÷
»òôG á VZ÷]|
B‚Æäg*‰ @Y ‹gzZ J 7,Ãx¯kZ~ k²…õX å**
Ü zpXì * –Ô −hzZ
ì t zz ÅTX ÷ ìgY Dƒa**
~ yÎ 0* g Ãx¯ kZB‚
áZzKgzZG
gzZ ÷ ‰ {g ¹!* i IZáZz%1 gzZá ZzKÃy!*
Û Z Wu y!*
„Š Z i ! g7 ~y
18 17
G
~ swv Wpì YÈq i‰X ÷ szwt ì
Ù ì y‚ W Iv WÐ y!*
-ZC G
swïLG
©G3©8
ÂñYƒC /Z |ÝZ Å pÆ szwyZ b§ÏZX 7‰
Ù ª¤ Ü ¤ Å v WÝZ ( ²tzg Ã{y Ã)H)
ä \¬hāìzz ¸ƒ: ‰ Å iÅkZÃVâ WV‚gzZ }i V‚
Ü ¤z [@* àÚ ä×# Ö]^e ƒçÂ^Ê ‚Ãe^Úù ] Üm†ÓÖ] äÖô 牅 o× o×ù ’ô Þö æ Xå ‚ÛvÞ
â
X c*Û ô †$ Ö] àô ÛF u†Ö] äô ×# Ö] Üô Šeô o Ünq†Ö] à_6 nÖ]
oÜô nu
(
À5ŸE
àÚô ^ ‚ù ’ø jF Úö ^÷Ã^ì äö jø m]†Ö] Øfq oF ³×³Â á]†³Ï³Ö]„³âF ^³ßø ³ûÖˆøø̂ ³Þûø]çû ³Öø : Ãg ¬gÆmvZ G
î*9gôG ¦VZ÷]|"swö¼"[ÂÃk
,i
( áZ >gÎ) oáæ†ÓËjm Üã×ÃÖ Œ^ß×Ö ^ãe†–Þ Ù^%ÚŸ] Ô×i æ ! ä×Ö] ènø ì X¸ g›ZŠ {ŠgzW',u gzZ ï» à z Æ ‰
Ü z LZ ì bÑ gzZ ÀF,» x¯
(
mvZ -·} Z ?Ù Š —" Â6,h N ÃyWŒ
Û kZ ë Dg@*/Z " :ÀF,
Z¤ ÅÄcè{ Zg èE4»É‚)g fÆ x¯: Ãg ¬ LZ ämvZ G
LG À5ŸE
î*9g ôG ¦VZ÷]|
VÍßëÃX÷ BVtXÐ spÆZ}
.ÑZz äƒ} •} •gzZ äg eÃh N Åz Vß Zz½6,u|{ Zgx¯ »\WJ
- *Š SggzZX Å ðÉZgJ
-u|‹ â £dZ/£
",™„zg¨{ zl»÷D™yÒnÆ X Çìg{ ZgÄaÆ
(
Å {æ7~ wDZgzZ ]ZßZ Åszw]“Åw) gzZ ÑKZ ä vZ À5ŸE¦ Y VZ÷~ Tì nszcÅ [Š Z ~Ä Ì"V5wÏ "
ôG
ÅvZ ~ yZX ÷çJ e " szw" ª Å ]zˆÅ kZƒ ‰
Ü ¤ÃVߊ gzZ y!*
iā @* H qzÑÐ {)z@*Ô[Ô Z ªÐ"QZszw"Ã]È!* î*9g
x¯ CZ ämvZ G
¥xk!*
X ¸MhV7J -]“Å\¬hë%Æk]ÆszwX ÷]“Å]Ì Xì
gOB & (
]gßz ^ê E WWÆkZjÃ]ÌZ
ÃvZ ¬Š ~ N #Z# ä yK̈Z b§ Å x¯ : Ãg¬ }uzŠ LZ ä m vZ G 5ŸE
î*9g ôÀG ¦ Y VZ÷
Å ]ÌÅ kZi§ 9» ÄcgzZ yT Åg ÇŠgz6, X ~Š™ qzÑ 46,ì
GE"N™}Š $.6,{)zu|zÄcÔ ÞZ›zG}]**
e ZÄZÆs¦~"VAwÏ "
(
{)z _Ô]Ô[X ÷ D â
szw" ƒ Û mvZ G À5ŸE
î*9g ôG ¦VZ÷X ì Äc Xì Hx¯ûy‚ WgzZ {÷
(
ªX **
KZ ä \¬vZ~ szwƒ W: ~ÆðŠÆyZX ÷ Õ ÿ Å „ ³ Z "Q Z æ!*Ù mvZ G
gC 5ŸE
î*9g ôÀG ¦ Y VZ÷āì t ¤{ q
-Z Å x¯ kZ
Xì c* ŠF 9 Ã]“z]Ì
é5ŸNF .’~szwā÷D Cô ‚gzZ÷D™ qzÑÐ swÆ"QZ½zw"
Å Z}
-:÷D â î*9g àZ çx â Z
Û ~wÍ Z¢x‰ZY §ZmvZ G -:÷D â -Z }**
Û ~Äq Yƒ: Ë~]ZßZgzZwDZÅszwyZdŠÃ]Z f
~zgŠ kZ ( Ãx¯LZ )Ð x™zaLZ ä\¬vZ
t‘ÐZā Hwi ** |Š » Z ³Z Ô1 U ZzJ ¨ |
E (
ì‡B‚Æ]Z f ÅkZì *Š ï L ©rÅkZÃx¯ LZ ä\¬vZdŠ ÂX á™
G |Š ôÀG5ŸE ÐÑ X Vß6,C**ï
G^N
(
À5ŸE
gzZszwÃ]“KZX ðâ $X6,yZaÆäàJ
Û ã!* -t‘à ãçÆkZì /ZôG
¤ } ZXì \zg » „ "³Z " swC
Ù gzZì Šñ"³Z "~ swC
Ù
%ÆazÆ]ÌKZyK̈ZèYX HC yZ™~Ô÷ã K̈Z‹Ì i ZzW
Ù ª6, X 7̼ {z´Æ³ZgzZì ³Z „³Zs§CÙ Âî Y™|ų Z
k]ÆszwðZ÷ Ū°Åx¯ÆkZ¤ b¬ÐKÃ]ÌÅ \¬vZ
/ZXì Dâ Æ" szw" mvZ G
Û ~"]Š Xñ6 " ~}g !* î*9g à Z çx â Z
9
ŸNF
ÅyxgŠÆy Wz}igzZ Cƒ: [@*gÆkZÃ}igzZ l²ÂCƒ: ö-F~
ÅG ~g Y6, igzZì ì‡Ð]Z f ÅkZì ÚÅ\¬hgzZ *Šx¯tu0*
y!* Û÷
yWŒ
20 19
(
5ŸE
î*9gôÀG
mvZ G ¦VZ÷gïxs gzZ e™: “ ,Ãi㊠Z Å\¬hgîÓÉX CYƒ »Ð \¬hª
ZŠ' °ÚC Ù
wi **™ zk]»]gßzszwÃ\¬hx¯aÆyK̈Z]|Z åE<XÅX Š
Hƒ{m,
g {m, g
(
h ó Lxs Zu ÏVƒ òôÀG
5ŸEg— HH
XŠ
h ó Lxs Z§ }÷ Ô}÷ \¬vZ ~ pôbßā÷ D™yÒ V- ¨Å \¬ hx¯@g ¬ ‰
h ó Lxs ZzŠ ÅVߊ x *
* Zg v {z Â÷e **
VZÃswq
-Z™ƒ ¦ º /Zì Z (,ÌÐ s ‡ÓÃswC
Û x Ó¤ Ù »x¯Æ
h ó Lxs )z ðì ™f Zg v Û gH6,pôbß x?Zm>ZuZ ]|ā ©X n
{z ÷ º pg 7‰
Ü ¤ ÅkZ
+Š z *Š í ì Q „ Ð gŠ }g v Ü ¤ ÅkZ 7Z ä \¬vZX ÷ D VZÐZÐ ØggzZ¬Æ\¬vZ
gzZì ~Š ‰
h ó Lxs Z¢
ƒ },
F*
@ZŠ ƒ ^ X c* ¿kZÃyZ
Î6,
Ð xŠ } , ¤u Å Gà ÷
F Vx/ ÅnZ~ kZ e {g: Ø{ Ì{z åaÆZ}
.Äcg¦ »]Ì
gOB&E
3â Û Æ *Š ÅVߊ
h ó Lxs Zz, qzÑ46," WWÆkZjÃ]ÌX IWV„Ze
$™}Š ^ê ÃkZ ¬Š~ N
( À5ŸE
(
ð* 5ŸE
0 wŠ Š Z% Zg å ôÀG ôG -VŒXØŠ ¯ g @*
Vz9āJ -Šg Ñ"gzZ **
zZgzZ @* Ù äVñ¸‰X ~Š™
â ÃÚC
h ó Lxs « ~¾ 7V¹ V ¹ Yƒb‡»X 4‡Z »VÇ|‰X IW~ÆðŠ kZÌ~¸Å
X **
(
'™ zZp $
Å ò, eg ‚ $
eg ~g Ó ðà Âi Zg » kZÄcÅsw÷ D â Û mvZ G À5ŸE
î*9gôG ¦VZ÷a kZ
h ó Lxs S Ìx½ « ñƒ gzZ ]“Å h]Z f ’~ szwyZXì Y C „ï»sg¬ ðÃC Ù â »ÄcÄE
Ô Æ Ú î>X\Iƒ ¥zZp Š Z% z D:L Æ XX ÷ Mh 3Š „ à šZ1Z { ÷
á ]|g ‡z à ¬ åL]I% Âð‚g J-]Ì
h ó Lxs Z ,
F 7 ì ? `z² X ÷×zg 5 ZgÆÄc
?Š Å h Šz Zg v u *
0 Šz úÆ}Š6,Æ]Zuz ]ëZ $ ë›Æ\¬ h‹Ìz Y Z
# îG3kE
h ó Lxs ú h ðƒ ] Z f ~g v 1™hÃ]ZŠñzg U*
W4ZgzZX ‰ W~ÆðŠÆ]ZŠñzg U* W4ZgzZ ‰ ï 9
FŸNF
9
ŸNF
ô¼Zg ‚ì +×'ÐxŠ}g v %Æ ï»”%ÄcgzZ ]“Å \¬ h ö-F ~ wDZ z ]ZßZ Å szwyZX
h ó Lxs M ÅVߊ Æ V ðG4hI8Fƒ
3G X ‰ƒ7Ýq
Fìgïá÷~ VñÝ} ,
tzg à Z , F Ã)
( ²tzg Ã{y
h ó Lxs Zœ ? kZ ƒ ; { ó
(
À5ŸE
ôG YpÃñZ¢
yM²dZtzg Ã
22 21
X ÇVî Ci Zg » "sw" wÍ Z °wÏ
6,Ÿ kZXì x » „ ¹ **
6,ä™]!* 6,ŸÆ 'sw'
™]!* å YX
Z™y'· -8°ZÝ°ZvZp
é)G
(
hÄg„ *™”%ÆkZ Â]³Å (mvZõg )ôG
X ÷M À5ŸE }g7| åNE
&?zZ ㊠Hy' }gÎV ðAXF9 g c*
g egzZ
:ô= ðƒÃßXï Gib ILñ
E ðÃ5Ç> [Î
A+ G
•' x » ÌËāì {°‡0ā 6
,w”¬ Ð ä™ qzÑx¯ c* Vî ‹Ÿ » ç ZA
¡F $ V óZo¼gEÍi0* ø$L
YÀ ŸE
( A+
ôG 5 ¦VZ÷]|çOXì * Æ\¬hcØgz
@YH™f »]ÌÅkZgzZx ** ` »ˆzŠy'Ü13âŸç¡FZ
(
\¬vZªØgÚÅkZgzZ]Z fÌZÆ\¬hi ¸W»x¯LZ ÌämvZõg ` ÑÇ Zg z¤
/ ÅôG
„ E
À5Ÿ3 â @Ÿ
Xì HÐyÒÆäƒ'°gzy×g'Æ :}Û
Ý°ZvZ p\W~ "‚Œ" [ łŠ*™yZ Œ
Û Ü**
£Z´ËZ e å rZõg - Z™y' Ô
= ¹ -
Z (, y' Ô ¯
c* - Y
»e Æ \¬vZ "X ÷ D™ b§kZÀF,» °°Z
$." ØgÐ wi Z Ð x ** )¼
q® - gŠ · - }gÎ - Vzg e - 9
V ðAXF
Ýg ) ÑZz äi Zâå Ð { C " Øg KZÃyK̈Z q âµ îS]‡‘KZgzZ ´ â - ? Q - sg ¬Z(,
dZЃ ¹ - ãH
Šy'
ÅL
+Z"gzZä™g¦
"Xì ( °g ) ÑZzä™x™z3g { i Z0 / å6,
gŠz,Ô ä3kF, yZ2Ô ( }™7 - Ç - ê ¬ - ÷¬ - **
ZŠ - |+
$
Ðwi ZÐx ** az@Æ\¬vZ Ç´ âÆ]Ì@]ª
uā å- À - xÓ - ƒ - ñ - q -ZC
Ù - ðÃ5
G
$L - Š
yK̈Z q âµîSgzZ ]‡‘KZ èS¡gzZ ´ â })• $." ØgJ
Ñš e -$
+Z ˆÆkZ - i* 0ø HHp° - À
+A E
) ›z .[ˆ" Ð
¹ZgzZ ä™x Z™zx ÅZ6,yZgzZ yˆZzõgzZ ( Gc* swðû{szw( qZ ) - ç¡FZ - Vz™ Âzp° - Vî o
2Ô ( Ýg ) ÑZz ä i ZâÐ Vz0Z +
M 8z Z ‚ j¯z @kª" KZ
# ZggzZ +
Û Zs `» - x» - ¹ - ˆzŠ
/ÂÅyZg !*
g !* yZÔä™s çÃVƒk
å6,
gzZä3kF, HgzZg*gŠåÐVî æ :À,
F
( 222™‚Œ)Xì ÑZzä™x™z3ggzZä™wJ ·]|ä TXì ÑZz ä™3ggzZ y!*
$e ÆvZ qzÑ
$.Ð x **
¢E
M E
‰\ƾI6, yizÆ ÿ zy Õ䛢MVâzŠ ܳnu†³Ö] à³Û³³u†³³Ö]
G5 šL X 5™ ¯ØgnÆVâ ˜x ÓÃÅzmvZ-
Ù ~ Ýz ÅØg KZ ä Tì @*
C ƒ6,]Z f kZ t :Z »ÝgQX * åLE
&MgzZ y é$MåE
&M Å \¬ hgzZ q]P̀gŠ · e
$.+”Zg ñ#Vzg e ªg c*
g e gzZ
Ì°gX 7^ ,Y ** ™6,gzZ ËZÎÆ\¬vZ t :Z »Ýg Ân kZÔƒ 1ÈÃq ,
X {ŠgzW'ue ~=zDgzZgZ−xÆyZyÆÄc
$.ƒ
Û çO÷Ð~öñ Z
{ÂZ )X ܳnuô …$ …º ç³Ëö ³Æø ø䳳׳Ö] á$ ô]Xì ~œyWŒ +4ÅXgzZì @* Ù 6,X( g ·ñ[ôZ Vzg e {z)
™7xsz> ðÒWuðÃC
pƾI b çG3µÝg~°gXì ÑZz ä™3gÔÛ\¬vZµš :ÀF, ( 173-2 X ðƒ Âzp°~i Z0
+Z
ƒÌnÆvZ òÎâ wEZ »kZnkZ D Yñ0*
vZ-x™ ZÑā 6ì @* 7 B‚ÆkZgzZ ÇVz™yÒ Âz p°Å¼y›Zp~ˆÆkZ
24 23
o× å‚ß ĕæçâæ äŠËÞ o× gjÓmçâæ äfjÒ oÊ gjÒ Ð×íÖ] ä×Ö] ˆmˆÂ Üӊ˳Þ] à³Ú Ù糉… Ü³Ò ð«³q‚³Ï³ÖXì @* á gZ0ÐÅzm
ƒŠ ÷
X of–Æ g×Çi ojÛu… á] ÷†ÃÖ] ( 128 - 9/pZ ) Ünu… Í ¨… ànßÚ çÛÖ^e ÜÓn× “m†u Üjß ^Ú än×Â
EE ²N M : +G
'N
( 7404Ôîp©$vZ ê g åNEC+G X©pZ[ÂÔ ~g g )
z\¬vZw¸[!* 7,~ ¤ Zg vX ÷ ñWwÎgq
6,yZ ** X
-ZÐ ~ ö k0* }g vÍß
ä ÅzmvZ -x™ Z Ñāì e kO1Z ]|:ÀF,
$ZzgÐÅvZ èg {, X ÷°gzb{znÆVëñgzZøw{zÆb #~g vXì @*
g*t ÷
á
ì q6, tgzZ –~[ÂKZ Âðâ
ÑLZ {z]!* þ â
# "c*
Û Za t‘ä\¬vZZ Û ( 239-238™‚Œ)
…}÷Øg ~÷—"āì ðƒ¿g6,
Xì ̈¸6, ÆkZgzZ
l²k0* Xì ˆÅV-p°Å "Ý°Z "~Ô327:™wzZ¢°ÑZ`®
KZ )g f Æ ]Ñ» ðä °g z Ýg [gā Zƒ ãZz Ð gTÑ!*
`gŠ ŠzÐ{ Çg !* hÌZÝ°Z
0;XÅZ]Z|Æ×Z‹g ±!*
ÏZāì ~ îG
Xì c*Û g ÖZ ?Zzg$
â +»+
M ×gzØg‹Ì ]Z|‰n ÏZ6,]āx Óì Cƒ ^
,ÃÐ ]ѾÔì Šz ,O q {zC
Ù gzZ
ƒg¼L»\¬hØgÐ"°°Z " gzZg¼CÌ» hèØgÐ "Ý°Z " ì hÌZ "°
ts]Ѿg ±!* þ °Z "XìŠz;{zāì Åp°bSZ ÅkZä
XBÃ{gÎyWÅZ ` u‚)Xì ;g
( 143™X wzZ b 'þ69 ™~"þBß] q ˜Z " © ÂgzZ hÄc‰ì 6
,yZZ IZÆyéÆ
Špë Z š
M 1gXì ª
‚gg¦y2 ZuzŠ »Š NZ ãK̈ZˆÆ© Âg¦ ŠzÃ]ZŠñ]āì Ð ÚkZÝgx ** á zZp6,
»\¬vZX ÷˜/Z†·{÷
[ZX à ~gZŠ)f Ålgz6,ÅkZgzZ H Za ÃyK̈Z ä \¬ ~g !*
Xì FŪ
‚g @YÑ1»ÝgÌ6,
Xì * ]uzû%gzZ÷Dƒ«Ð[»ÏZ]ѾvŠz
%ÆØgÅ\¬hX åX » ’ÅkZˆÆäW~ŠzncÆãK̈Z]§ hÄc‰)ts]Ѿ{zāì Ð ÚkZx **
°g » \¬h "°g "
$Z@ÃVâ K̈Z ¶[£]gß+Z ÅÞZØg6,x £kZX åYƒ7ð
Ýzgze YÑ1°gÂÌ6,
Xì @* $uZzû%LgzZì @*
e yZZIZyé» ( © ÂgzZ
™6,
]§ÑLZÉ Ã{g {0
+iÐ! x»sÜ: {z¯ ÆT} Š™½¿i§gzZ
) !* ÷ Dâ
Û 0Æ "Ý°Z " Ð ~ öñZ ~ŠŠ _övZ àz {÷
á
iÃyK̈Z VŒXì ]g „Ð 4z]
.gzZ ¿Ï0
+ ÌÃðÑgzZ
i ã K̈Z Ã0* M 1gz ðx Â) ãZuzx ÂkZ ÌZ {z~öñ Z wq¾"
ì PJ » ( ]Ñ»š
]§bZigz bcÐQ)g fÆX¶g »gŠ ]gßi{z Å ~0
+ .Øg~ Ï0
zZ} +i sgçz xEgzZ èÀÅ "Ý°Z "~Xì "Ý°Z " {z 7ÌZ ðÃgzZˆ Æ TgzZ
ñ; i§{h
+I** +I 6,yZ)g fÆTX nƒÝqgÅ»i q
gzZ {h Ð ZgzZ t
Û~ ݬāVƒ YÈgz¢Ú ZV;X VƒÜ‡Ð ä™yÒ
x ÓwgZz÷x Ó »_Zz Ñ!*
Ù ªs ™X Ù³cg 9»4z]
tāìC Û »¿
.iKZyK̈ZgzZnƒãZzt H<Šz»mZpzg U*
W¿~qq -ZC
Ù gzZ **/{ā6,ŠáwÐx°»]Ñ» ë›
ƒ¤
Å
»Øg ÏZçOX 7%ÆkZ ¶e„ ~ ]gßÅÔ ã !*
x ** $Z@ z kz z Øg
ge X ÷iÅu0* ÌZÏZ]Zpx ÓÆY zng Z êL ¬ā ©Ô **
Y
i»ÞZ ï -8gz+
GG3.G M 1 gª
M ×ggzZ Ÿ»~gz¢»ÞZš ‚g n kZXì "ª‚g " ( 38 - 37™ÔÝ°Zšè‡ËZ eWáÔÂi ]Zgz^Z )G
ÒCE+
uZu"ÃÅzmvZ-x(wÎg ?Z(ƪ
‚gä\¬hÐzzÏZX ˆ0* Û Šz
gZŒ \¬hïL .ggzZ]Ñ» þLG
G 9 3
â
X c* Û uÐÄÆ"Øg
Û i Z "ì ̈¸6
, …}÷Øg ~÷—" "ì $u
þ ~ÏŠg
CÑZ >gÎ) ànÛÖ^Ã×Ö]èÛu… Ÿ] Ôß׉ …] «Úæ
( 107tW -21m Ð×ì ^ÛÖ ‚Î Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] à é†m†³â o³e] à³Â
26 25
X ÷g ¤ÆŸgÅkZgzZaÆvZ ( sÜ) ØguZuc]Ñ» ~g ‚157Ã\WäëÅzmvZ-wÎg} Z
Ù ¤·ËZ exsÑZ ÀF,
( ~gŠ ØZC X yWÅZyò) X™ ¯
tgzZX Åö*zp°ÅVß e â yZÆ+ +Z+ 4ä*Š
M K̈Zݬ~i Z0 # ā õJ/G
\¬vZZ 4X3 e 'Y "ì Š Û ~ +‚~ ô=Å *™e
â
Hc* $WkZ
Å+”Zg ñ#) XÐ ÷g D™wßz ` Zy
CZÐ øZŠ zgÅJ
- *Š Sg we â ÃÅzmvZ-~£Z|ÐyÆe
$uZ‹| ÂH{Š Zg Z »ä™ Za ûä
(XN â
Û ±5bÑÅ 7gzZ 6ÈÆÄcgâ[Â ~g !* nÆy÷ +'
áh × \WgzZ c* .B‚ÆykZçÃÅzmvZ -\WgzZ c*
¯Øg c=¬gzZ H Z] â
ÛC
Ùª
(
£mvZ G
\¬ ~g !* À5ŸE
î*9g ôG ¦VZ÷]|~ i ¸WÆ °wÏx¯ LZ Vjzgx ÓÐ ÅzmvZ -\WQX õsÑà ãK̈Z q âЊzÆÅzmvZ -
G
z p°ÅÅzmvZ -vZ wÎg [ôZ ñƒ D™ÅzmvZ -[ éR)-Ê‚g ñzÔ Ù ª ~x Z zŠ Z ݬ :X ñƒ ~g Y`Æ
mvZ -g—ā 6X ZƒÎ ZƒC
EE
¢
ä\WÐ`™]˜ÂÅX÷ìg™p°Å*™”%LZ ñƒD™  -\W:X ÷ÐgâúL G3}÷ÝñgzZVƒÐgâÆ\¬vZ~ā c* â
Û äÅz
E
ÃÑ/£Æ\¬hï
X 10* GL ¢cÆ™ðwi oÂÅu|{ Zg * â
c ā c*Û ä \¬vZā 6X ÷ vg )
,ì " ¸ Åš
GLG ÅgñZÆ]Ñ»ÅzmvZ
M F,
~u|{ Zg "ßx åÐC¢ÃÏgÅvZ "ì W~*™yWŒ
þ @* Û X @* ™: Za ÃVâ W~ÂDƒ:\ /ZÅzmvZ-!vZwÎg
å W¤
G
”Z Å h'
,”% n Æ ä™uÐ ! x»Ãwi o Å ÞZ ®
) ¤Z gzZ <Ñ q nZ ( ~āx â Z i Z t
å·ï LG
G©G3©8!‚g 90™)
G
Åh
+% Xì @* Ù Xì Cƒ ]gz¢
X ô ‚Ð V.Æ y-gzZ Ñ6,hñC ª g · [ôZ Vzg e [Z ˆ Æ Åz hWz m vZ -[ éR)-Ê‚g ™f
hñs§KZnŠ ]Ð6ÆÑ]÷ZpÛ
mvZ -vZ wÎgQgzZì @* ]Z|Vzg etªXì ;gƒqzÑ™f »Z:\¬vZyZçgZgzZy ñ ¢Ô/ ñ 1Z
ñ Ô–
E
´ ‚gzZXì êŠ8 -gÆ\¬vZ ñƒ_gô ‚~8
-g~8 -gÆ›ÅÅz é5Ò‘N]â £~*Šz +Š ï
G GL ¢cX ÷ñƒãÃw¾ñ•Z~]YgŠ ~z*ŠgzZ ´Š
Ë h Â:úgkZÄWðÃÅ *Šāì ꊙ¢gŠkZB‚ÆvZúgÆ
:ì $ d) ª ‚g È »X ÷ gâ ïg on Æ Vß Zz½ ~ ~Š Zz ÅgÅz =gzZ qÆ
Æ( vZ}) ÏgÏZÃevZègx Z™/ôäÅzmvZ-vZwÎgXì $
Ë ™gz$ gzZg ZŠ™Ôg %Æ X÷ g Z$+Wñ;gŠ {zt á Zz äƒæW'
,Ð ( xsZz > }Z é<XE
-8™
äWgzZ ‰ Z”Ð Vâ Ãî} (,} (,{zā c* +Z kZ Ð \¬vZ )g f
Š h ~ i Z0 yZXì C™½ä%+ F, nÆVzg »zcÆ]t` uÝzgÅ¿
Ö ª@*
dZ#
Üã××F ¾ æ ^â †Ò æ ^Âç› š…Ÿ]æ lçF ÛF ³ŠÖ] o³Ê à³Ú ‚³r³Šm ä³×# ³×³Ö æ( 1 ( - tŠ ™ð» G,- gÈ
*Š ~uzŠÔ†Ôy W - ¦ ðāNE
( 15tW 13°°Z {gÎ)o Ù^‘ Ÿ]ææ‚ÇÖ^e ,Ô „ nÔ O - ( g –) g |
~Š !*
'
:À,
F :À,
F
( ‰)ì @*
™{>c „vZ Â{zì ~}igzZ Vâ W ( Ì) ðÃgzZ Ã]Ñ» ä mªä ]“Å \¬ h]Ìz Y Z ªòº |Z
# -1
X ÷D™{>( ÃÏZ )x ÷
á zð( Ì)b‚ÆyZgzZ Ug6( ‰)gzZÐÙp ÑZvZg™ïä ( VzðŠ ‚ ) hyâ|á Zz− 6,u|{ Zg ÂõŠz
ñzz£)X 0*
Ù ¤X yZÅZyò)
( ~gŠ ØZC Æ\¬h
( X ñÇäZ F,
š…Ÿ] oÊ àÚæ lçF ÛF ŠÖ] oÊ àÚ ä³Ö ‚³r³Šm ä³³×# ³Ö] á] †³i ܳÖ] # nÆVß Zz½6,h{ Zg) ñƒ— äZ F,
Z ÆŠzuzÏÔÑ t i ‚ -2
àÚ†n%Ò æ hS]æ ‚Ö]æ †rÖ]æ Ù^frÖ]æ Ýçrß³Ö] 憳۳ϳÖ]æ ‹³Û³Ö]æ v¸ ™hg3 Zg vßwŠ )
, ( c*
Š™ 0*
,k
' B yZyä V¸: Ö#Åy-z Ñ
E
( 18 tW 22ÝZ >gÎ) ½ Œ^ßÖ] 4}ÒCg&zZgŠ ·gzZ‰
Xìg D ±hèEG
:À,
F ›zG( 6,\¬ht () Â'twŠ ÅV]Æ\¬hñzz£ -3
g {>( t‘~g ‚ {z) c „vZā ¬Š 7ä ?H
~ Vâ Wì m, Æh{ ZgX ‰ DƒF, Æzz£V VgzZX ÎäY¹gzZ ™Å
—ЗäZ F,
( Ì) h N gzZ ( Ì)}g *gzZ ( Ì)0
+egzZ ( Ì) `gÎgzZì ~ }igzZì ÐWÐWg ¤
X ‰ _(,
( Ì)yK̈ZйgzZ ( Ì)gâ YgzZ ( Ì)|
# gŠgzZ ~ÔZŠ ~g ⃠e Þ £Æy-z Ñ4 9‚Æh{ Zg
$.ñƒ . -4
āì @*$U*
ƒ" Ð]c*
WyZ ÐW„ÐWgzZX:úÇ!*
X ‰ _(, {zXìgy' h{ ZgÐ
× Ç6,
Xì „TÃÛ{LZÚC
Ù Å]Ñ» ( 1) ÷ D Y− _(,6,h{ Zg \WLZ ( 6,gziÆ ›E gzZ ÇG ) -5
78 77
V¸tðƒ µZz ~gz$~ yZZ z {oÆ yK̈Z ÌV˜ V˜ n kZX ÷ „g Xì C™WgzZ]Š „ÅkZ ( 2)
sçG3µ„Ze™hg3 Zg 9vßgz$gzZ wŠ ) ,~ËÆT c* Š™ qzÑx » CZ ä ÐÙp÷g66,
Ug6c* ) ¤ZÅ´ â LZ,qƒ
® ( 3)
E &
b§C 4}ÒCgzZg »¢1X à™g (Z ~zc Åy-zщ −
Ù gzZ‰ ^ e6,h{ Zg èEG HHgHnÆkZìÈ0*
Xì Š Å%ZkZÚC
Ù ( 4)
h{ZgX ìgyZ%»z[x»ÐŠæ ÅvZgzZ Åk
B s ÜÆVIz»zggzZ])Å gzZ ðÅ]Ñ» ~g ‚ ä \¬vZì ZÐâZ ~uzŠnç » Vâ K̈Z%Z ( 5)
I
{zXì @* -Z Ì»öÃ])zT
ƒ¹q $rnÆh¾ (g ÷ á uÐ ÇþL i“~ ~kZXì ðâ gîàSðÅyK̈Z1Xì ÅÆ" èE±N "%Z LZ úz›
Û Šp6,
igzZ G¹»yZ ÷ Cƒ {Š c*
{Š c* i])V VÉ Dƒ7y.6,Ð T
$r » |KZQ X«?ÜÕgzZ DÐZ™7
-Y¼ Ð ~ bzg klKZ
# gzZX ÷D Y− _(,
{ZgkZ ÌZ h{Zg {zŠ !*
ÐW„ÐW6, ZŠ !*Ù gzZX ì @*
pC ƒ Šg (ZgzZ c*
{zā c* ,
Š™Š Zi W™}Šk¼µZñÐZˆÆäZ™ ( Ç»§Zx-)s Z ‹Z
÷ D™¨ £ »kZÐ ~ÔZŠgzZ ~g ⃠{z÷ D™ Za ^z»zgy-zÑ~ µ {gÎ) X ¨Y1 [ˆ » ¿C
Ù Æ kZ Ð kZ 1X }™: c*
}™¢ 6,\¬vZ
zŠ ïŠ ~ 5 Zg kZX D™7KÅw2KZgzZ
7s§KZ ¹Z ÌæŪ kZ ( 44tWLZuZ
Å ´ â LZ sÜ: {g f {g f » ]Ñ»āì ?Š ?Å]!*
Ì„z=ÅyZQ÷SgiÃ%6,w2Å[8Á™z, ÃÅhyÂyZÉ ¤ ÇÌÆÑÅkZÉì ‚
Xì @* rggÅ»|
w2/£Åhö:Š ™y…ty
™ 0* gzZì CY0:%»Ï À 0*
s !* gzZmÜ Z Ù Å]Ñ» {z´Æ yK̈Z ]|āì ãZzt Ð gTÑ!*
LZÚC `gŠ
X ÷ D Yƒ Ëb§ÅäÎgzZ ÷ D Y0Ø{™ƒ u 0*
Ð Ñng ZúÌŠp LZ yK̈Z ]|1X ì „g™yÒ ÄÅkZÐ wq LZgzZì È0*
ŬÆÛ{
Å 5 ZgÆ yZ ã.6,ðä ðÃQ gzZ ì CYƒ ‚w2Å »yEZ ¬ Âì egzZ ñWá yZZ Âì e6,
6, \¬vZÆ{Š Zg Zzg (Z ñƒbŠÆ[g
Ë 07^z»zg
X$ W  ǃ
EZŠ ~ ]y Û »¤
/ZgzZ ¨Y0* W  ǃ yZZ r
]~ ]y # ™X ñYh Z
X ǃgë¤
/~[Z±
zg ¸Z ª Z åE
5™Š 'c* zg c* YzŠ ¡ ¡ n -1 ]Ñ» ÂõŠzÃ]Ñ»Z .Æ›zØgKZä\¬h
# Æ/_
¢
8 ~g [ ñ ™V J ~È ª m n -2 â
Hc*
Xì Š Û ‰X Ðä™yÒÄÅ´ â zÛ{LZÚC
Û ~yWŒ ÙÅ
(M
5ŸE
Y» } h — ]™ '!* YZg Š á ôÀG < -3 o ÜnÓvÖ] ˆmˆÃÖ] çâæ šŸ]æ lçF ÛF ŠÖ] oÊ^Ú äÖ xfŠm
4´
} ze èEG4hG hà @*
gz } zZ‡ < ` Zg 9W -4 ( 24tWXáZ >gÎ)
í îÃ Û Š ‚ 6,gÍ | ? ¶ ^!*2
$ ^Z -5 :À,
F
ñà [Z n : È -¹ < YZg -6 {zgzZX ÷ ~ }igzZ Vâ W ÷ C™ Ä,q ( ƒ
) {z nÆkZ
Ù Äà £Š }gÎ Î ¾
ñY ƒ ~C Xì ÑZzÕ~(,
Xì ÑZz]³~(,
:}Û ( 887™Ô ~gŠ ØZC
Ù ¤X yZÅZyò)
ZgJŠ\zg ZuzŠ™ W~«£ YzŠ¡ g u'
,Ì'¸Åy-z ÑÐ „ qzÑs ÜÆVß Zz½6,h{ Zg
80 79
LZ Y6, Zz·¶Ã\WLZ „Šp{ ÷
Ô x Zú) Â}Š™ qzÑ ** á Š !*
#
Z -4 Ðx £ÏZ Ô ÐD '* c
EEG
h™yÒù™Èg ZgzZw‰ÃwgßkZ {z( ÷xÝÆYZg
X ÷M ÐÎzÆã éh©3" ÷ZpÔyáÔëz Z åE
5™Š
]ZŠñzgU* Û Ùˆßi Ðiݬ»\¬h‹ÌzY Z )
W~{Š Þݬ™ â -5 VZu
Ù ªÔc*
ZƒC zg ¸Zª
kZgzZ ò}z [òZݬ )ì {ëgzZ Âe
$. ( ì ö (Zq ™ «ŠzÃ
-Z ** ]ZŠñzg U*
W]ZugzZ ]ë»îG3kE KÔ`
$ 뛊 Z%VŒÔy¶ ~È
gzZÂt( Xì @* sp]‡zZ ÎgzZÂe
Yƒu** ™¿gzZ 'Ãg »i§Æ
$.** ( ð)g¼~]Ñ» *Š
yéÐ ÉZgz”%LZ ( h{Zg ´ ‚ ) í„z ñYöÐ ! x» ö{ë wig Z.Þ £ÆdZÔS Q - < - g ZŠuÔ´ â - ™ V
(M
5ŸE
8™Ýq ( ]»r)
Xì © Ô ´ â - ` Zg - x » - Y» - \zg - ôÀG
á Š !*
{÷
Âá CZg ZŠ™gzZ \zg: x¬)™F, á x £ LZ „Šp YZg Z
ZnÐ „÷ # -6 g »"Ôw‰ - hà - | - wgß - * @gz
4hG4´
ÅkZÃ YZg Â]!* /
t X 1Z¤û% CZ ä YZgāì YÈt yÃ( Ð ~ Y6,gzZ c*
¬g {ëÔJdÔ - $ 2 ^Z - b§¾ù - èEG
ÄÃKZÆ™g \ ÐYZg„zXƒðÑB‚ ` ZŠVzƒeì $
Ë È„ÚŠ ~â5/8 ÷Ôu +pÔg ZØŠ - ¶ - 3 Zg - ^*
!
( ™ CZÃYZg )Xì $
Ë Z™~C
Ù ( ~g’µ)nŠ ~â5 - c*
gÎÔ~gÎÔ}g2
:ô= ãZŠ^Ô gŠ â 3g - Äà - 4 - ` ZŠÔ XŠÔ£Š
ðXì ðƒyÒ|~i Z0
+Z‰ÅA
$Z%Z0ÆîG
0O_ lŸˆßi ( yé)urÑZzYД% - c*
Š/ 6gÍ
¤ÔŠ ‚,
"ݬX ì g¼» \¬h]Ìz Y Z~ ûݬР"ݬ ?ì H]Ñ» :À,
F
gU* rg 7{Š â ì ݬ » ]ZŠêt ( ì ]Ñ» |)ì í!*
WVŒ n kZ X ‚ »]ZŠñzg U*
Wª]ëz ]ZuZ $ ë›Æ\¬h]Ìz Y Z -1
# ä îG3kE
EG!
ݬ q 5O.|3 ÆyZgzZ {)z ]˜ Ò, ÃgzZ‰
-ZtX 7ÌŠz »] éE $Š â
Ü z ªe ÏZ ÂZƒg¼»Èݬz ]ëݬZ
#.Þ £ÆVkÑzŠzöÑݬªX Zg JŠ \zg
G
O8
Ð ö§ A$Z%Xì Œ6,( e
$uZzgzZ ]uzÔ e $uZ x £) SA
$Z% ì i X Zg¸ZuCZäã ^]÷ZpgzZ]øÂzx ;zZ~ãK̈Z„6, x £ÏZÐzz
]Ñ» {ŠñªŠ Z ݬˆÆwVݬ b Zzg Z ݬ ª ûA # ™ â
$Z%Z Û wz4, ` » ðc* ÍX Åg (Z ^Å ]‡‘ä ( ŠzöÑ z îG3kE
$ 뛊 Z%)n -2
»yK̈Z]|~ðݬX c*
W~ŠzkCݬðƒðÅ, ÃgzZ‰
Ü zÂc*
0*
Šzä 6,x £Æ( e
wz4, $Š â ݬ) e
$Šzöä( _ Î) g뛪™ VX 1| hzZ ( k])
X c*g¼B‚ÆwC ~gÅ+F,
0* dZ äyK̈Z~ݬ]‡‘X Zƒg¼* ¾ŒZg ( àCZg [™hg> á Š !*
Ø ÷ äYZg )X 1™
KZ ª]Z¸z ]Ñì LZÆ ™wEZ Ãb‚z ~Š â ~ {Š â ݬ ªyK̈Z VŒ # ä\¬h]ÌzY Z
ݬƙg (Z Ùˆ³ß³i ЊzöÑzVkÑݬZ -3
[ZX ì @* ¯ eà ã Zzg Å ãK̈Z ]§gzZX ì @*
™ŠÅVç»ÆÏ0 + i Å: Zizg Í Â ( ðƒ ðÅ]Ñ » ]ZŠñzg U*
‰ å (Z c* W ) õŠz Ê Z ݬ ªŠzö
G
ÆV ð3ÒOE
58EKZgzZX ì ;g Z ¦
/Ï0
+iB‚Æx ;zZ z ]Ñì LZ ~ *Š ~Š â kZ yK̈Z 9ßQbŠ™ qzÑx »Æ ÏZ™g JŠ \zg »xi 5ÆZgŠ− ËLZ ä { ÷
á Š !*
-Åä™ Zg7Ã ã^]÷ZpÆ2 »
Xì Lgsz^~zŠzK gzZx Zú)X Îäh —Ìx »Æ™'!*
( {ì» Y6,
82 81
} zÅ KZ J$
+™ B C
$ } zƒ Ñ'
,̈¤ C
$o -1 Æw”Æò}V˜ì [òZݬXì 4z]
.ݬnÆyK̈Z *Št
Zg ; J e1 : yF, -e Y Zg ª -0
+ñ J$
+zŠ yZ -2 ~«£Æ"ݬgzZiݬ[ZX ì g66,ä™ÒÃz4yK̈Z]|n
Š | e » ' Vî Ç Š W
c* H Zg » X gzZ Z&
+ñ -3 Ø ÷
> KZ { ÷ðÃ‰ì „(Z6,
á Š !* ¯Åe
$ŠzökZ KZgzZì ŠzöݬÔx Zݬ
} zx Vî å V¼ Í W 0 } z Vî Ç Q ±
z ]Z -4 ` »x »Æx Zú™0Y6,gzZ c* ZnÐ x £„ ÷
¬g™F, X ñY ïE
á Š !* G8N~g [™hg
ñY á Vî Ç Š W ’ e gÍ
„ ÍW -5 x »kZÆ{ ÷ Q»ZgŠ− ~«£Æ„ ÷
[ZX ǃx » S
á Š !* §»}Š™qzÑ
á Š !*
(
5ŸE
ñ0*ô t C $ o VÃ ôÀG :±
zQ Xn™nZ ‹Z ðÃ{zāì $
Ë ƒ]P̀ž~kÜZx Zú6,
:}Û KZà *Š kZ  Hð6,gîÆ {Š â ݬÃûÐ "ݬ ä \¬ h
Ù ŠQ ì
C GG -Z »\¬0
"L - x **
q + .c*- !'
zZ} ,- ìGG"M ãK̈ZÃÚ4 nÆ ]§ ñ’ V˜ X c*
¯ ò}z [òZ ݬ ƾ!*
Õ
ÑZz eÔ ÑZzä™Ô»\¬hÄc - ¨ GG
̈¤ ì "M ]| *Št X ì C7,
** .ÃyK̈Z nÆw”Æœ£ÆÏ0
™4z] + ¯ gl
iX c*
™) Å
gŠ ** á Ô w{w{ Ô ðÃðà - ( ÑgÌ ) ÑæE
zf ÷ %L WgzZ~*Š kZ³»4z]
]y .µV˜X ì yJÑZg ZŠgzZ ÿ ZgZŠ nÆyK̈Z
$Š - á™Ýq Ô á 0*- B
7z:ÔyáÔµ J+ 8ËVÒx» ~zy
Xì © WgzZ ~EŠyK̈ZgzZì á
C¯) !* »x̀ZgzZ•
', zí~
Ú!*
ÔyZ - y,F - ** Ö Ô bŠ Q e - **q ~]y WgzZ ã.6, è~*Š kZ ZwÅ$
6fgzZ„ +wqZ~Ï0 i ~z*Š kZ b çG3_Z
+
E
Ñ» - Zg » - ÿ¨…L Ô »± - Zg *
! »4z]
Xì x ** .gzZÒÃÚÏ0 +iÅyK̈Z~*Š Z åE<XÅì Q~^Å[Z±EZŠ
¼ }i ZjzxŠ WV˜): 1AzZ -Vî ÇŠ W
A Š Z%( ¸Šñ¬ÐäW6, X Y™7nZ ‹Z6,ðœ£Æ \¬ h´ â z Û{ { ÷
á Š !*
LZ yK̈Z
W Ô V˜† Z - Í W - c*
]y c Š| e »
Šwï - * gzZ X ì Y™Ýq ! x» „Æ™4z]
.n Æ w”Æœ£Æ ðkZÉ
CZ fÔCZ - ô - ”%C- gÍ
„- : 1 Ô ( - Vî å Û »´ âgzZXì Y¯[x»ÃÏ0
Ýq[Œ +f ~zy
ZgzZ ~eŠ KZ6,CÅ’™wqZ
Šã
:À,
F Û ~*™yWÛŒā 6Xì Yƒï÷
â
Hc*
Xì Š á ~VzÈ[8ÆkZÆ™
hÃTgzZX ì @*
ƒ „ ðÃðÃÑZz e » ( ÇGgzZ ) \¬ hÄc -1 ½ èn•†Ú èn•]… Ôe… oÖ] oÃq …] èßòÛ_ÛÖ] ‹ËßÖ]^ãjm ^m5
X ÷D YƒgzŠ]øÂã^ÆkZ ( ÛC
$) ñYƒ‚ÄcÅ\¬ ½ ojßq o×ì ]æ ½ p‚f oÊ o×ì ^Ê
G :ô= :}Û
E+
Y Zz ]ÌÅ\¬hÔ ]Ñ» þLG3ÒCā÷ D â
Û ! ²0Z +−Z [ºÑZ C - ÐW - Í W -
¤ - å ~’Ô~ë!*- éºE
4]L
E
- E
“
Æ»Šz îG0;XÅZY ZpXì =°Zùöƒ \¬h]Z fXì Ð: L Æ]“Å g ZŠuÔ´ â - ™ V - -Z - ài Z Ô AzZ - Š W
98 97
3 ``ƒ
c* z0
+Éd
à c*1 \zg » w» ƒ u -1 Xì B 0;XÅZñ Z Ì»b§ÏZ÷n
bg ` ôZÅîG pg ` ôZÅ»gzZ÷̈¤
Ô uc*÷ } &
+3 0 Ô1 ò™ à Ÿ » u -2 Xƒ: Ì»ŠzÂVƒ: îG
0;XÅZ ñ Z
M E
$ ]%Z õ?XÅ Ÿ
}k - } æ % % ôÀ)-d Ô -3 gzZŠz ÿLuZX ñW~ŠzÐ ¡x°Ú ðÃāì wõt q -Š 4, Æ
} zÅ ðŠ ‚ Và wñ w» } zƒ %Z }k ]%Z -4 Ù i{zX ÷ D™¨Ð ÞZ i{zÃÞZ ;ÏZì ìZŠ ì ÞZ ;Šz :
9C L
wñ yæ $- Y yà yZ w» u -5 NŠÃÏZ ~ VÂgßVÍ **
ÍyZ ÑZzÚ ŠgzZ X ì „g™ŠæÐ bzg ÅvZ ÏŠñC
Ù
(M
wÈ : ôÀG
5ŸE qZ Û ú1 ô Ÿ u Æ! ²0Z ì »x **
-Š 4,
iq Û g¼ÞZ bzg {z~VÂgßXì ;g
»ÏZì â
:}Û ú~VÂgß„ p
Xì „gƒVc* Ð ÑÅ]ZŠñitgzZXì1»EZŠ ÞZ
]ñ Ô : â iÔ ‰
Ü z - w» ( 40-39™Ô]%=Ô]`)
x3,Ô x9 Ô {Š ‚Ô s ¸z" - z+
0É )gzZ ÷ ìZŠX ÷ i ÷ŠzöÑ ~ ¤{ KZ \¬ h‹Ìz Y Z
cÔgZŒ - Z+ $ Ô ÑZzä™x™ - ò™
& 3 - y!* $ŠzöÅkZgzZì 0ЊzöݬyK̈Z~«£ÆkZX ÷_Š q
ÅkZ „ e
E
Ôk- â - u*
yZ ** c - Ðb§CÙ Ô Ç Ô 7Ô: - ø$L LZ {zgzZ VƒŠzö&&ÅkZƒ •Z ÅkZƒ Z’Z ÅkZÔƒ_Š q {zāì è¾
E
t ‚t W - ôÀ)-d - }h
+ŠyYKZ Ô }™ðZ± - Ô q{¾Ð yé Æ ÏZgzZ Vƒ ` ZÅá«Å h]ÌzŠz ~ ]ÌzŠz
- wñ
CÔa
]§[W - ]%Z - Š ã $ŠzöÑÅ\¬h‹ ÌzY ZgzZì B
Ðe ٠ŻݬX Vƒ
bg •ZgzZ Z’Z KZÚC
| Ô 9 Ô Ø{ Ô ÝZÔ CZ - ô ì 0Ð%Zݬ bzgÅyK̈Z1XìÈ~çgzZŠzLZŠz!* Æ~q¾
:À,
F bg æsçG3µÝZ KZgzZì ñƒ ñÈÃe
B $ŠzöÑgzZ¦Î ~ ¤{ KZ
Ù ª( Šz)\zg CZ Ìä]ñB‚B‚ÆÏ0
gzZ HC +i~]Ñ»ð -1 È«Å~EŠ]§g !*
¼ Vc* zg»gzZVc* ŻݬÐZ1Xì C™qggzZì
È0*
X Hg DCZ™``Ãq{0
+ Ù ~y˜kZ
iC # X$
Z ā÷g=
Ë 7Ys§ÅiݬªÝZ KZ {zÆ eŠz!* Í b§kZ
&R Ë ~çLaLOÆ K̈ÆäLZX yK̈Zu)ŸÆ]Ñ»
~gzZì Ÿ Z÷yK̈ZX ó{ ç‰aLéME -2 $ŠzöKZyK̈Zāì ¸]ñX g0*
e 7]Ð ( »Ý¬ç ) ãKuJ
-
ðÉZg ÅVß ZzvZ Î]Z|{z c*
vZ IZ ) sÜÃ ( ÏŠg
$uX VƒŸ » kZ X ñYƒv~iݬÆ\¬h]ÌzY Z™ƒŠ Zi WÐãK
( ì „,Z Â%ÆðÉZg ÅvZ IZgzZí¿)X ò™ª÷M
h™„z( ƒÝq
X ñY%]ñÅ~yZ **
gzZò » **
gzZ} ±Æg ZŒ%( ~k
B yZy)i mYðÉ
ƒ™%%{zì @*B ( B‚ÆÑ¿™ÄgÃ~÷6,Vƒk
™k HLZ ) -3
Z‡™8 [ZÑÅ hw™z gzZ ì © i Zg » hÄc ( ™g â ÃÑ]÷Zp )X ì
80*
( Xì Lg~Çgð)
100 99
+Z AŠ} (,Ãñx Z™/ôLZ ä ÅzhWzmvZ -*™Ñg—
~ i Z0 ]ñ Âhsg ¬ {zì © VZŠzY ]§ ™8 [ZÑÅ Ç[8w™z
80* -4
ÃÅvZèg/0vZ†]|ä ÅzhWzmvZ -ݬzŠ§zug—iŠq â
-Z c*Û zá @Y0v!*
Xì * ¹!*
™ƒv!* ÃspÆ
ÝZzgzZì ¥h 3ZÐa
qÅ ãZ KZÔ nÆ~g F~ª
ª qÅ¡KZ "x|X ðâ
Û ÃÐp ÖZyZ Í )÷f
c* e™ÝZ Å Ï0
+iÄ ]ñvßZz **
Ð |Å]ñ -5
ÓÅ Ï0
+ -Z
iJ Û LZÔ c9J(,~
# gzZ n Æ sz^~ ]‡zZÆ › Æp ÖZā Ç− Ø Âߙà ( |Å ãK̈Zu)Ÿ¤ /Z ( Š ˆ W]ñ
Hƒ »¼ƒ
"ǃx **
H Z¾À}Y7ÂXß™ ¦{íf nÆ]ñì ×zg XßÈ# Ù ªÆp ÖZ Z åE<XÅì ’|„úÆ( ]gß)\zg ~C
Ö ÃC Ùª
EÄ
œ£ÆkZgzZ ÌZ ÅŠzÆ þÒC Z ŒZ yK̈Z ]|~ ]Ñ»ð :ô=
V×Ág x ÓÅ kZgzZ x ª » ]Ñ» kZX ÷ Dƒ}g7 Ð VÓÅg ZŠ™ ãK̈ZÔ +Z]gß[p} (,
HH7~i Z0
ìŠ Ã]§z]ñ,~g ÃZ Ñ!*
`gŠ
KÃÌZ Å ]ñ~ ]§g ZuZX ÷ CƒgëÐ g Zâ ZÆ wqZ gzZ t ÜZ ãK̈Z -ZÃ~EŠ ]§ ÅkZ Âì CƒŠg Zz ]ñ6,Tì yJÑg ZŠX ì { Ç¿*Št
5q
Z]§Ð ~EŠ ]§Xì CƒÝqw2ÅVEZ%» „~
{i ZzgŠ »¾ ZŠ~~zy -ZÐZÉ Cƒ7xznÏ0
@Yï cg *q
KZ yK̈Z V˜X ì * +iX ì CYïò
X ì @' ,ÆkZ wq|Ô ÷ f e™Ø{ » Ï0+i x& ]ñZ åE<XÅX ì ]ñ ìZŠ Ï0
+ Yƒ 4ZŠ~ |áZz ò}Æ kZ™g*Ð U iÆ]§ ~EŠ
it ì @*
ågzZ hÝz EZŠ {zX ÷D Yƒv!*
ÝZz „áZz äY 0*
|Å]§z]ñ ]§EZŠ kZ ªX ì CƒF
F6,V…ÆwqZ$
+z(‰ G~ Ï0
+iÅ *ŠgzZì
X ÷D YƒïqÆ]§àZzg ¹!* W „ wqZÆÏ0
÷‘ + Ùpzx Zg WáZzY ~
CÅ[Z±gzZÄŠ c*
i ~z*Š}g øŠ ã
» ãÇ0
+i ì 9z ]ñ X ÷D™½„ÐÏ0
+i ~z*Šë[òZÆò » **
gzZ ãZ%»~EZŠ]§kZ c*
Í
³ xŠ Ð ³(,ÐW ª XN â
Û ±5Xì ˆðâ +Z]gß[p H|t~*™yWŒ
Û yÒ~i Z0 Û
E
-ZsÜ]ñ‰ƒy'
q 5 ZgÆÚ]
× Ç6, è §yZgzŠÆ]§çL«^c*
Í 2tWÔ 67 <Z >gÎ
ÐW™g*ÐTì { i ZzgŠq
Xì −(, -ZXì î Z 7, ½¡Û àŠu] ÜÓm] ÜÒç×fnÖ é ^nvÖ]æ l çÛÖ] Ð×ì p„Ö]
â½ d
c* ÆðŠ kZ
à ƒ ¬Š 2ß ]R ¡ w
c* -1 :ÀF,
÷** 1 ô } w 7Y •Ñ ÓÑ BÈ -2 ¿Ð~?āñâ i W»{zā @*
ÃÏ0
+igzZ]ñì H Za äT]Z f {z
c*
$ À È w w Å àe wñ n : ú1
c* -3 ( 312-311™X ~C Ù iÑZ {÷
á x™·cÔyWÅZY M)Xì 4yÃÐp ÒÆ
’
$ ` Ñ ! 2ß
~g ‚ ðÅ 1 ~g ö ¼ }™ H [Z -4 ÅkZ Â" Õä) ŒZ J Z Á- " }™g¨~zÏZ sÜÆ e $W¤/Z yK̈Z
wñ » Š W ¡ C È 7 NŠ xÑ -5 nÆkZ *Štāì @*
Yƒ¢kˆZt~wŠÆkZXì °»nÆ~k
,+e
5 $Z@
/E
# Y VÎ Õ (L
5ŸE
wY gzZ ]0*wZ e õG @! ôÀG Ù ªì ;gá yJZ {zgzZì ]æÅyJZnÆkZg »]§tXì { ÇyJZ
C
:}Û āwW HQ ÂñYƒÝq ¢t ¤
/ZX ì ÑZz + Y »]Š Þz (Ô £z ëí!*
z
( c* OZ ~„ ) c*
Š™2~g _ >gzZ c* â½ - ÓÑ - 2ß
- c* X}™_C]§ðZŠ CZÐVƒk
HyK̈Z
102 101
:À,
F C - wñ - ÝZ Ô | - ô
ÝZ Ô Š ã
äkZQX nÅáZz¶Š \
ogŠgzZyi Z ÂU!ÐZgzZnÅyYãK̈ZgzZ Ï0
+i - À - 3 Zg Ô i§ - àe
kZ ä T Š b # {z GX ~Š Œ( ×Å ) ~g Ç Ì6,gzZ ~g »$
H0* +Å kZ ÐZ ,
z' $ Ô ` Ñ - Hx **
Wz]³§zxÑ Ô 1 +Ô c*
$ Îx Z²Z - *
c$
äT Š {zGgzZ ( Å ú›Ån~kZgzZ ) 1™u 0*
HƒŠ Z%** ÐbZigà ( Ñ) X àiZ Ô AzZ - Š W
Ù ¤)´X yWÅZyò) ( c*
( ~gŠ ØZC ŠÃngzZ ) 1™_C( ~Vƒk
Š !* H)ÐZ :À,
F
Âì @*
Y™g (Z]”Z .»Š^
# /_ ,Y** ,Y Å ã^]÷Zp[Z
gzZ ^ ™ƒ 2~ mwƪ
zŠ z wâ gzZX 1=
Í ä mwgzZ ÓÑ~ ]gßÅxÑ -1
hÄcª]§ÑLZ yK̈ZQX ì © +ZÆ yK̈Z
„6,Vç» ãqzgg0
80* ( ˆú~6Ægizwâ ™hñìÐ]§Ñc*
Í )X ˆ W~ÆðŠ *Š ~g‚
~w”Æ*Šwozwâ gzZ *Š ñZƒzmw™ƒgzŠÐVç»ÆÑîJ0G 4´H,
gzZ \¬ %1w „ wQgzZ à ZÏvÑÅ ( ~EŠª
zŠz wâ )™wÈ( ]§Ñ) -2
ÅígzZŠÅ G
Ð ózF, é5Ò‘Nt ÜZ~ Ï0
+iāì À
_t³¸$+»TX ì @* YÅ X ‰ƒÜ‡ÐKÃ]§|gzZÑ
ꊙËà ãK̈ZsÑLZ™¤
/ +kZgzZX ì ÍðŠB;
Ð¥%ÆðŒZ~ i$ Ū Š™ËÌ3 Zg »|  1hñìÐ ]§|Z
zŠ z wâ gzZ c* # -3
Yƒt¾~g«Æmwî ZƒñƒGZa „LZgzZXì
Xì @* X à™Š !*
,
'Ï0
+iKZ ûû\Y
(
KZ ™ y~ yÃîÆ mwî Zƒ ÷ D â
Û g »uôG
À5ŸE¦VZ÷~ y
W H0~gö ™Å~ mwƪ
( ñYO— ) 7pμ [ZX Š zŠz wâ -4
H Za 6, Ö ÐÃÃk¼ ãqzggzZD¬]¡
]¡KZ»ävZX zŠ äƒÍzZ# X ~Š ZrÌyK̈ZÑäZƒzmwkZ
wY VgzZ L 1âÆÔ™¿gzZõt ÜZÐ Tì Õ
@{zvZ]¡¸gzZì á èg ¬gzZ KÑÅ *Šª
sÑZ ) 7ÇgzZ à i Z KZ ( ™NŠ y÷ zŠz wâ ) -5
X ÷D 0*
úz› X YwÈ# á Åäƒ]‡JZ
Ö ( y÷
(
+|‡ ÏÑ ~
ðÅ 5 |$ ðƒ èG4$M °Y ¡ x -1 Xì Cƒ’„~Õ
@|ÅàZ egzZ íwY!ôG À5ŸE
}Z
zg å ]Q ð ðŠ ‚ |‡ $a Kß ~ yZ
zgc*2 -2 :ô=
Zgâ d +3 0
yW } &
à ƒ Zg t g å ^** äâ -3 ã^~ ]¡ ãK̈ZX ì Zƒ™f » ã^ñZƒ z mw~gÃZ Ñ!* `gŠ
zŠ 3` ` d à ƒ ~ yZ ðŠ ‚ : ðñ ~ }g â 5 -4 6,TÔ~0
+ .]¡X ÷ Tgg uë !*
z Z} Ü z à õG
gzZŠñ‰ /“ ZŠ ãqzggzZ2 »
(
~g ö ôGÀ5ŸE ÍÑ =
- gÍ ~g â : ñY ~ t gÍ 0 -5 HwzN6,]”gzZ î ;Æ ]÷Zp ã ^āì Ÿ» » kZì Š
HH Za ÃyK̈Z
ð0*ô x% ç Æ g â VÃ ~÷ ~ -6 X ñYH¤
/YZ {Š c* i™ CZÃígzZ Ô™¿ÃVîUãqzggzZX ñY
iÐ{Š c*
(
ð0*gÍ ÐÑ 0 ì ]% ~ t : ôG
À5ŸE Xì Š Û ~( 91)Ò>gÎ~*™yWŒ
â
Hc* Û
:}Û ^ãÒ‡ àÚ x×Ê] ‚Î o^âçÏiæ ^â… çrÊ ^`ÛãÖ^Ê o ^â ç‰ ^Ú æ ‹ËÞæ
Z Ô ~Šp - ~ - ÐT - °Y
° Ô ** o^㉠àÚ h^ì ‚Îæ
104 103
<» kZ „ w”»û%z { YgzZ woz wâ ~z*ŠX ì @*# ~ Y7 gzZ lgz6,Å
Y~ x ¬u - 2
$a - ä°gzZ **
ZkZ - ~yZ
CY 0 Ï0
+i ÅkZ zŠ z K
-Åw”Æ ö‚ Wz x Zg WÆ Ï0
+ Y 0Ã
i ~Š â X ì @* ~W Ô ~g âƒ Ô D Ô „ Ç W - | å]N
Xì ` Ô g å - Zgt - ÷zgŠ Ô sg ¬ - kF,
** . - ðŠ ‚
Z}
V6& Å ä™kCgzZ + YÔ WÎÃVâ K̈ZgzZ ]** Z³ä \¬vZ xŠÆ”% - ð*
0 gÍ - ÝZÔ| - ô - i ZgÔŸ - x%
G 58EKZ ªX ì @*
ZŠÆV ð3ÒE
} ], ™kCgzZ øÎÔ }Y sÜyZ³ì HðB‚Æ :À,
F
øÎ{zāì Ì}Yt Âì @* # yK̈ZpXìÈ0*
™kCgzZ }YÔ øÎZ gzZ{~ gÅz =z DÂ ( ðẄ¸ **
ƒ Z )X Zƒg¼» ãK̈Z ñ **
Z ª~Ð x -1
LZgÅ» yK̈ZpX 7{ Ç WÐ \WLZgÅ» yZ³ c*
ÍXì @*
™kCgzZ }YÔ X ( IẄ¸ã^kz‚zgzZ ˆƒ[¦vZ]¡)X Š
Hƒ]g ¸
yZ³ā÷D™Ðb§kZg ÖZ »|kZë~p ÖZ}uzŠXì { Ç WÐ\W /Z ( X 1^ßà ã›]¡ÅyK̈Z )x ¬u™ñgziä+
yÃg ¬p¤ M **
Z ÏZ -2
ª~gÅŠpyK̈Zpì ´ â » ( Conciousness) Xìg D™yÒ™g åg å( Ãwq|)g›ZŠgzZ h
G58E
yK̈Z1Xìg6Ð V ð3ÒE KZyZ³Xìgz{¾Ð( Self Conciousness) LZ )Ãd Æg ZŒ%gzZ ZOŠ: y·Š6,g åzm Å ãK̈Z;ä**
à ƒ ZkZ -3
G58E
z Ó ÏZ yK̈ZX ì Yƒ Zc ¿~ ¿#ÅyZgzZì Y™wzNÃV ð3ÒE KZ X c*
Š™Š !*
,
'z{n( ™ ª ~6
~³ÆkZgzZ ǃ {Š [Z ~ h{ Çg !*
nÆwqZ LZ~ ]y
WÆg (Z ä èG4$MÏZgzZ ( ðW~1‡: ) è: **
ƒ HÀ%) Š
Zt1( Š Hƒ »¼ƒ
-4
X Ƕg Z,» c izŠ c*
A
¼ X 1™g DCZ™``ÃVß Zzy˜
GÒ58E
Æ ä ™¬ Ï0
+i ~z*Š n Æ kZÃ7Æ V ð3 EãK̈Z ä \¬vZ Â( ]Ð ÔŠ u ** W71‡ ( Xt» ) **
ç ) kZX @* Z%Æ”%F -5
z hX ÷ Š ã
CÅ hyc*
Š Z x Ó ñ¯ ÆŸz wßZÆ ]ªÜZ ãK̈Z ~Š ã
Cn Ë ï„™0~g ö»gŠÆkZgzZ „ ( ™ƒ[c*
Xì $ ;)™µÐVñŠÆ”%
³cg »Ï0
+ F6,ô=z & ¸Å 9ßgzZ ^
iÔ]Zg £F ,Y**
,YgzZx Zwz w'Ôë!*
^ Zt%v ~ VñŠÆ”%gzZì YY c*
** i Zg »|„™g â Ã **
0* Z kZ -6
+ZÆŠzu{Š™³ÅyZgzZ2 » C;gzZ ãqzg~Ï0
{gg0 +iÅyK̈ZX ÷D™ Ë ƒ7»
X$
L »úÅÏ0
:
Xì k + .ˆÅ™
iµ„4z] :ô=
(
g£ »! x» ~zy Ù ~ Ï0
Z „ wZŠZ~Vç» ã^gzZ ãqzg6,xŠC +i ÆãK̈Z]¡~ÈkZ ämvZ G ¦VZ÷g »u~”%z ~¦
5ŸE
î*9gôÀG
™1‡ÃVç» ã^X ì
Åy-zÑ~ 5 ZgÆígzZ nX 7¿y‚ Wðà ** â
Xì c* +Z]gzp¹Ãë›0
Û yÒ~i Z0
W:
‘ L » äU Ð „ Zg {ZgÃyK̈Z6,
w2C Ù olyZÆV-g »d
Ù gzZxŠC $
Û Ÿ»» kZX ì ãK̈Z bzg1 » Tzq
-Z ÷ { zŠÆ ãK̈Z ]¡
-Í‘kÜZ¡rZvZ >¡) Hð6,]¡KZ ä \¬vZÃyK̈ZX ÷
!ÐZgzZ ( é£G Xì ÜJ e~‘‚Æã›]¡ÐZgzZ bŠx Zí¿~Ï0
+i
X Hx AZ »V¸ÅÑzí6,
gî yK̈Z™ƒ[¦ÐX÷ã-zã^µz‚z1»T^g0*
ZuzŠ »kZ
( 8,7]c*
W91?Z >gÎ( ^â çFÏiæ ^a…øçörûÊø ^ ø̀ ÛøãøÖû^øÊø ^âø ]ç‰$ ^Úæ$ ‹
ô ËÞæ) ÑLZ™ƒ { Zz6," Њ¶zŠzu ãqzggzZ ¹Ü Z Å ^
,Y **
,YgzZx Zwz w'ÔÑzí
^
106 105
Í )Xì ð¯ ]gß( ~C
]ëäh|c* Ù ª) KZ™ Î`ä y -1 -·]|ݬzŠg »u H쇟 »Ëgz Y m
CZ c ðÉZg Å+
M K̈Z
pg7ð‚gÂJ
Xn -h|]HgzZ 5[Z ( X ì 1g¼~}Š6,Æ]Ñ» z b #n Æ +
M K̈Z #
Ö ª@* HVÃx !ZgzZ `z²LZ™ V6,ÅzhWzmvZ
gzZ Š
-4X
zY ð‚g ** 4<XG
-|1 )X èG
J g™ ô=ÅkZ ._ÆgÅz =LZ LZ Z åE<XÅ W 3 Zg » b #āì õZa CZ » yK̈Z [ZX Š
gzZ „ nc* H™ ½x Â+F,
ï» »Š‹
( Xì „gƒ~g ZpXì „gƒò » **
Ð X » ~Š !*
,
'
LZ1( Ãh|) ÷ ìg} Š x ** CÅgÅz D³**
Z6,Š ã LZ -2 gzZ +Š yÇg )
,n Æ ðÉZg KZ yK̈Z¤
/Zì ‚
rg ‰
Ü ¤ ~(,ãK̈Z Ñ
hò7C
XM Ð{Å]Ñìz]Zg¦
Ù !* ÆÏ0+iy-zÑX ì @* 7,9 Šì »ò » ** Z Â−:6,5 ZgÆ#
~zy Ö Z ñ1
h70*
M )tÐZì ’~³Z ÆZgzZ|Åyâ
( g›ZŠŠ .x ** -3 ÅÏ0
+i Z åE<XÅX ÷ïŠ »ðŠÃyK̈Z™ ¯ æ6,gzZ]gzpÃV-g »d Û KZ6,hñC
$ Ù
( X ÷ìg™ Y7ÅC
Ù ª™wÈÃ|)X ÷ìg Y− ûÃ^~C
Ù ªÅyâgzZ Xì CWx »„ ðÉZgÅ»ñ1gzZ”%F ~yZyÆ4z]
.
ËTgzZX c*
W7~™ÅËtì ¹'Yi Zg »h|) ³ Z -4
3„ »ðŠ ä kZ ÅÒÃÅK6,Š ã
-|)X c*
J LZ Ìä
CÅgÅz =³** ~g ZÅ Ñ Vâ Vî **-OŠ ~g JŠ ° ~È ½ y -1
( X B: ð‚g +¸ Æ x½ : n hY
}& +0*V5 ñ> Vî **
}& -2
hïG
GL 3š!{zÂá yY( i Zg »h|)|ųZ ( ‚lp )gzZ -5 , z0*7 ³Z Ÿ y gzZ , zYëVà yâ yâ V- -3
E
Xì @* YW~«™mZgzZì ©8™uw2Å 3ðŠ Ä1 Ä1 : V ðAX-² 3zZ Ë W ì Ÿ ³ Z -4
(
ªyâX ì „ ( h|) hÆZgzZ |ßyY[p ! ôG
À5ŸE
}Z à u }@zZ ì w3 Vâ ß$
3â d +³Z -5
(
X 7̼|Å ( hñZÎâ Ôh)) À5ŸE
3**Vâ ÷**yâ ì ³Z ô ™ ôG
:ô= :}Û
( 0Æ ]Ìz ]Z f KZ ÄcÅ \¬ h ) ~0
+ .Äc~È kZ
zZ} Åg(Z - ~g JŠ - ^Ô ]gß - ½
t‘ÆyK̈Z ~¨ £ÆkZgzZ~ Ýzg Å *ŠDÆ[¦Z x´0 + .Ã,Æ
zZ} f - ( ~g Zp ) ~gZÅ
ª - x ** - Vî *
*
z ]Z f Å \¬ hÔ 6,Š ã
CÅ_Š q DLZ™ {gÈ~ {],
ZŠÆ ðKZð** 5E
õÁG"ƒ Š *Z Ô Ý¬ Ô ( zgŠq .6X'
-Z »V ð3E ,) - }+
&*
0
Xì™f »e
$ŠzöÅÄcÅ]Ì ëzÔ yáÔ µÔ— - x½ - @'
,Æè - &¸
}+
W~ Ýzg ÅDŠzöÑgzZ EZŠ LZgzZ~Àݬ\¬h
D»]ZŠñzg U* ¹g*.
Þ ‡**- 3zZ - wÔ ÑZEWÐW - Ë W
$ŠzöÅðݬyK̈ZgzZ (XU*
_zugzZe pgIÐðÅY âZï»
y È Z )÷ n Û{ÑZzä¯ - à u - «™ - w 3
d
yòD0ÆY âZ »yK̈Zāìzz ¸X ÷ n ¯Å
pgDŠzögzZ_Š q »Y âZ6, Ø{ Ô ÆZ Ô | - ô - B‚ - 3â
Æï GG3I $ŠzöÅkZ ._Æ®
"Š qgzZe ) , ZÅ„r
# ™ªX ǃ_Š qgzZŠzö :À,
F
108 107
Zg ª C È ¾ z Zg Î {Zz Æ NŠ z -1 X ǃŠzö„~{],
ZŠ
c*
Zr \W ™ $ yŠ
C H c* Í d
3 @* à yY î Zz -2 : ì CZ f Šz »Ú ËVŒ ì {Ç {āÅ îG
0;XÅZ ]Ìz Y Z ÝZgŠ ݬt
(
~ƒ0 +Z œ Å î Zz õJ/ŸE
~¢ Z # ~È ª ³ Z -3 yK̈ZX ÷]“Å]ÌzY ZÆ\¬hƒ
{zì Šñ¼É X ì CZ f Ú
/J4<XÅ: ³Z Æ î Zz ÆðŠ
õG õ/G ²
J4<X VÎ » Zg ·0 +Z ]R -4 gzZ]Ìz ]Z f KZyK̈ZèaX ì „ \¬h]Z f ÌU%zY ZJ »]ÌãK̈ZgzZ
YG_
+Z ó ñE3Š ³Z
Zƒ0 Z¢ k0* g ð½5 I -5 Z åE<XÅ÷_Š qDgzZ]ÌÔŠz»kZ n kZì ` Z»\¬h]ÌzY Z nÆD
+A ( YG
5ŸE
Z¢ ç¡FZ é£ÀG > yÎ g ð½5_ I -6 X 7„vzg »'ÆyK̈Z6,
¯ Å_ugzZ e
$ŠzöKZyò»ŠzöÑzh|
+Z î Zz U Væ ÷ Z-Š } z3Š ³ Z
Zƒ0 gD»äƒx Ó** $ŠzöKZå Ì~yÒÆhÄc{z n ÏZ
ÆDLZgzZe
:}Û ŠzÐ g¼Æ \¬ h]Ìz Y ZX Çìg
yÒ » kZgzZ yò» ]Ñ» à Zz ä0*
ÛZÔ=ÁÔÑÈ - CÈ - \¬hª{z - {Zz yÒÆ\¬h]ÌX Y7„™x ÓZz wó6,¯ Åe
$ŠzöÏZ KZ yK̈Z]|
+Z Ô µ— Ô g e Ôsp - g ª
Š > - Zg Î - 60
c* èa ì @* ZŠ ÏZgzZX ì Lgg D » ÷ÕdLZ~
™g (Z j§Z~ } ],
GI
E
©¨ - * @Í - *ŠgZG0***Ô ö-4]*ñ*Š - g éhE
45_
G -gZÆ\¬h]Ì6,Š ã
8 KZ'7ð‚gJ
CÅ™gzZ=³** -h|
**
™uF,Ô ** $ - Äc Ô = - yH
hg - C Š Z™ƒg D»]ÈZŠ <gzZÑLZ LX ì Y™yÒ6,
OŠx ** Ù ZôŠzögzZå**
C
i¹ - ]R - Zu»6,
{Š c* zZ Ô u - ª ̼ 'X ïŠ 7ð‚gJ
W~™³**
@* -hgzZX M
hƒ7¤|ì ©
8
þ - Vλ - Zƒ0 +Z” - Zg ·+ 0 Z] R Xì @* g åÃÏZXì
Y`@*
(
bŠ™s ™™ï - ó - 4 Ô YZ - ZçG .Ô£E
E Ýzg ÅøZŠz=KZ Ìä ËT c*
W7~™ÅËJ
- ` W|i Zg
A+
- Z-Š - 6 Ô **
r Zl ¢ - Z¢ - sw - ç Z ¡ F Å hö {zì @* ëlp Ã]uz i ZgÆ© Â å„ »ðŠ {z Œ¼ ~
Y0*
i ZzWÔÏ - y ðM^M - ÐB‚ - y ð^N - ]Zg - ÷ ì „ \¬hÂÇŠz~ ]Ñ»āì ¸© Âi ZggzZX ì ©
¹!*
ƒ 8™uw2
:À,
F -gÆ]“Å]ÌzY ZÆkZ¼
X ÷b‚Ô÷8
>( ì ÑZzÛŠzÃ]Ñ» )Ã\¬hyK̈Z™NŠ ( #g Å]Ñ» )z -1
Xì ; gY}g å*Š „ *Š ªî Zz™Å~#gÅg ZG 0*ñ*ŠyK̈Z=ÁtX ´
**
Å hÄcgzZ Š
Hƒ t¾~ „ *Š „ ÂS(,pŠ ~C
Ù ªñ*Š ª î Zz -2
Š Zr„\WCZÆ™uF,
X c* ÃV@Ã
)( ™ƒgzŠÐ hgâ ) Â( ~Š ^~C
Ù ªÃ î Zz) c*
ƒ`Z uƳ Z
# 6, -3
+ZÆ~g ZŠ *Š ªh
HÅ~Vzƒ0
XŠ
110 109
3Š3 Zg ãZgâ » h{ZgsÜ:Ð x¯]gzpF
@* F6,e Wx »
$Z@z”g LZgzZì @* ( c* Š ƒä6Æî Zz'åzg„
Š}Š6Ô c* Zg J¦Â'å³Z )
êŠ Z™g hÐ w2Å! x»™`6,{ Zg kZô ‚Ð ¿z ]§{ À 0* KZÉ ì X <Ð ¾( yÒ » wgßkZÔ êŠ 7𿼠)ì ” Zƒ0
+Z [Z -4
gzZ „ZegzZy¶ ,”% Z åE
K»gâgzZ Ýzg6,{ Zg Å ãK̈Z]§ì ]Z f „ Åh' <XÅX ì X ~Š™Ë{ ZgÅ\¬hª³Z™ W~ÆðŠÆ*Š kZ
×zg »e
Xì r Zl +ZŪ
$Z@~]Zg ~ƒ0 ˜ ÃVzƒ0
+ZÆ„ Ze{zèYXì hZ ~È0* Û Æh'
gzZ zÅyâ ,”% -5
ð3Š bŠ ~ ½ ~È ðÑ Y!* zg c* ƒ | -1 h{ Zgª³ZÆ™gzŠ
Xì êŠwZ e6,
M ]7 øE
~g Z. V Z èE8E 4<X\ ~g ¿ à 5 @Š
Cì d -2 ì YZ „ x¯ » h'
szw¹!*
,ZX ì ~¢Z‹ƒ
(
5ŸE
,”% ! ôÀG }Z -6
Î œ èE8E
c* M ì Ò 0 -Ã | yZ
3Š = J
c* -3 +ZÆyázëz Ì”%)ì @*
}ƒ0 3Š3 ZgÆ™gzŠÃ}ƒ0
+ZÆ]Zg r Zl
‰
Zg ª »zg ~È | K ˜ ]Z œ Î
Zg , -4 ( Xì êŠ 3Š3 Zg » hgâ™ S
} zYƒ Vß6, D ** „
} z0*VóZ A
$¨| -5 :ô=
|Š » Z ³Z Ô1 U ZzJ ¨ | -6 $ðÅyZ ~"**
ªe Š ¯ glt » Vâ K̈Z ä \¬ Z}
Z " KZ {zāì c* .
(
5ŸE
|Š ôÀG ÐÑ X Vß6,C**„
Z " t nÆyZ ªX BŠ {ā » CÌ© Âì ]g „Ð ,
CsW»ÝZ "**
á
:}Û ì @*
™Ã6,
"** â
# ´ ‚çOXì c*
Z " KZ Z Ù bZäTXì
Û g¼~]Ñ»C
]gßÅ~È - ½~È - c* egö - ðÑY* ! J
ƒ Z "kZ {zÉ CY ug7J
-ŠzÝZÐWZzÆ"** Z " KZÃÅkZ Â
- "**
E
4 X\
Vz% - ø < - 60*Ô ª$ +- ~g C
¿ ÐZ V;z Âì * # gzZì CY Vì wÍZ Y ZJ » "Vî **
@Y V6,x £ kZ ´ ‚Z Z"
8L
ì ~g Z.ÌÌZ - ~g Z.V Z - Æ™ Za - èE8E
M- d
W - ] ðF
$N x £» "CZ f© Â"tX ÷D YƒT $¸CÙ b ögO x ÓgzZì @*
WÄŠzÝZsÜ
Xá ZzpgmÔ g ZŠ ºg - C* „ - ó**
* g» - -
JÃ ( 112™ÔxæZDgzZs¦Ô] G é5;XÅZ )Xì
÷D ‚ Z6,
! Zy
/“ ZŠ ã ^ Ô ^z¯ - ZzJ - » - Vß6,
õG ~Ï0
+iā < H »kZ1ì ðƒyÒ6,
zZì ¸ Âk ,¼ÅyK̈Z]|
G 58EãK̈Z}¡ã-gzZ ã ^6,x £C
K Z% Ô ; - |Š - szwÔ Â - Š » ZÔ |Š » Z ÄcÃyK̈Z~\zgÆ]÷ZpgzZ V ð3ÒE Ù
:À,
F /Z yK̈ZX ÷ D W} h WnÆäU Ð 5 ZgÆh
6,t ƒ ´ â »Ógz$¤
egö»g¼LZ ä]ëZ
~ÈgzZ c* # ( Æ™wz4,
Ðh|) -1 Ë~ Vz®Š ~z*Š {zā6,gîkZX ÷ gá ~}=
Í LZÐZ ›z»zg æ
Ù ª~]gßÅ]Ñ»]ZŠñzg U*
X ñƒC Wª½ ñOƽ 6,5 ZgÆ kZgzZ äg å ô â z Û{ LZX ì @*
Yƒ » „ *Š ™ƒ
Š~g Z.̙Xd
W Vz%ì ÏÅ]gúª$
+q-Z|Å *Š kZ -2 æ6,gzZ]gzpC
Ù „ Æy-zÑ™ UÐ h{ZgX ì *
@Y`@*
gå"*Š „*Š "
Xì Sg „~g Z. YƒËgâ » h{ Zg Â÷ïŠ wZ e6,
gzZ ã ^yK̈ZgzZì @* 5 Zg LZ™=
Í ÐZ}¡
ì Ò0c*
ÍX ÷ ñJ e ]™Й 0*
Šz ä ]ZŠñzg U*
Wª| kZ -3 „ h'
,”%sÜ~ ]gß+Zì @* +Z \I ]ÆV‘Ze ã-
YÅ~ Vzƒ0
112 111
LZ Ì™X, Š ÑzZVz%]gúðÉgîkZì ` Zg »izŠgzZko~*Š kZ -Z™XXŠ ÑzZ
X ÑZ e Îݬq
E-4X
X, Š ÑzZ ^ Æ~Š ÷
,Y** /Å¿zg ZŠ™Æ™C
á %āƒ6,÷ EkZ^zZ¤ Ù ª~g Z.Ã\W Š½ÐŠzLZÃgªgzZ ˆ’ÎC
X c* Ù Š ÑzZ ^ ðƒÂ( Æ{ Ò0)
,Y** -4
X}Š½Ãݬ}g7™X Ù ªh|ÂN YJZÐ yxgŠ¤
C /Z]ZŠñzg U*
W]ëª| [Z -5
X ‰ ’~ ݬ }g‚ ( á Zz ä™ ãZŠ¤
/zgÐ h{ Zg )Šz {h
+I ** s 0* ÃmÐ X)Š ÑzZ wWªã **
s 0* gzZX Çá0*
„ yK̈ZóZ ªX 5Yƒ
¤kZX ñY Ålˆù h{Zg~ y˜ kZ L ZÐ ~zg { Zg" gzZ^zZ¤
/[Z hñZÎâ ª( ì @*
$¸ƒ
X ¨YƒT YƒgzŠÐhyK̈Z
ÐãZZ]¸KZÃwYñƒñ;Æã^]÷Zpāì „q
-Zi§»å
3Ð Ã ( h|) ³Z Â}Š SÃ ã^]ÈZŠ z ]÷Zp¤
X d̀0* /Z yK̈Z -6
w2Å \¬ hÄcgzZX N YƒgzŠ ›z»zg à Zz äW7~ h{Zgā @*
,Š h  7~ ! g { Çg !*
™ƒ;yK̈Z Â5Yƒ »¤
/ZÉggzZ æÅŠ ÑzZ wWgzZ woz wâ
X 5YƒÝq ð; ÂÏN YƒgzŠ›z»zgÅh{ Zg‰
Ü zTX ñYƒy‚ W X ¨Yƒ
ñ3Š Š Ñ ë ~È ~ ñZg1 5 ƒ •6,~ -1 :ô=
YN
î 0*VÃ Ÿ Æ qZ ~ î o Š W æ° ¼ ~ -2 Ó ÅkZ yT ÅÑzí Hð6,]¡KZÃyK̈Z ]|ä \¬ h
¹ ì \W ³Z Š W
c* c*
W n ~ qZ 5 -3 CZ Æ T c*
zYm Š úkz x  nÆ ðÉZg ÅkZ ~ *ŠQX ~Š™x AZ ~
zg. ³ Z ~ qZ 5 + x½ ™ V ì ³ Z
zg Z % -4 X ìg D Wn Æ e g kz Ëg
$Z@ ÅVâ K̈Z ~ ]‡zZ LZ LZ ~ Ýzg Å ã!*
3â Æ ³Z qZ ì ³Z ~ qZ 5 5 -·]|ݬzŠg »ug ZŠuÆËgzY m WÆ]tîJ0ÒhÒ]y
CZ¸*x ÓgzZ Ñ ~y s !*
(
À5ŸE
3**Ã gzZ ôG ì ³Z 5 ³Z ³Z WÅ \¬vZ #
~y Ö ª* Û ÑZz äƒ wi **
@ yWŒ zZ LZgzZ ñƒ_¬ÅzmvZ
6,
:}Û g(ZtÃyK̈Z]|[ZX c*
Šâ
Û 7nÆðú{ZgÅ ãK̈Z±x Óì e
$Z@[Â
g ZŠ% Ô C
Ù ª Ô g - ( 6) •,
–, 6 Æ]y
WÆ™g ïZ c* Z]Æ™wJà ã!*
}™Ýq ~zy $Z@kZāì Ýq
ge
yiz Ô ú1 - Š Ñ - }Š™yZª Ô }Šg â #
Ö - ñZg1 Xá¯glCZò » ** +Z
gzZ}ƒ0
3:ƒ¿Î: w−Š +Z - Š Ñë ¯ yJZ îJ0r²Ðzz ÏZ ä \¬hÃÏ0
# yK̈ZX ì c*
{Zg Z +i Å *Š kZ
zhgÔ z™ » - zg Z+ ™ ã˜ Ô ) @*Ô 9 Š - *
$ - ** *g . D™ÒÃh Âun Æ äU Ð h{ ZgÐZ y-z ÑÂì @*
™ qzÑ^6,h
:À,
F X ì ðƒ ~ yÐ ã ^]÷ZpgzZ]c*
gz¢~Š â ã K̈Z]§~~Š â ݬkZX ÷
Æ h]Ìz Y Z ä ]ëª]Ñ» ]ZŠñzgU*
W ) ™ƒC
Ù ªä ~ -1 1Xì @* ™¬™{g~wZŠZu._ÆÆŸ{Š™gHÆ\¬hà ãK̈Z]§
ƒ**
Å Ï0
+ Š™y.6,z yZª ( Æ™w'B‚ LZ )Ã
igzZX c* ( ™ 0*
ŠzÐ g¼ ,
È ÃkiçOX ì * Û Z ñƒ D™ Zg7 ÃVç»<ãK̈ZÑ
@Yƒg D» y¨zo Z
Š ª ~w−Š ÅVåZ
X c* Xì™f »VÍß4Z~
ā ( ì Å]!*
kZ ]gz¢) Xƒ û Ã4Z™Å~ ]ZŠñzgU*
Wª ~ -2 X c* +KZ äyK̈Z]| ÂõŠzà *Š ä\¬h
Š½Ã *ŠÐVCqZ$
116 115
āX z™lˆÃ]Z f Å\¬h’~|C hñC
Ù 6, Ù ÆÏ0
+iX N Yƒ: ÍzZÐ Xß™ÝqÄcÅkZì „\¬h ~swgzZXß oÃ\¬vZªz¤
/Ç
KZÐÎz ã-gzZ ã^6,xŠxŠVŒ X ì ŠñvZ „vZ~ \zgC -gC
Ù gzZ 8 ٠ųZ ( ÷Õ
ÿ ZÅ„³Zszwx Ó)ì ;gö~szwx Ó³ Z -3
» ðÉZgÐ \¬ h~ wgßC
Ù hsg ¬ 1X Ð N ª ~ wYÆ æ Xì „ \¬h|ài Z
ÅÏ0
+i ~EŠŠpgzZèg ¬V×Ágx ÓÅÏ0
+ 5 ZgÆÏZgzZì @*
iXì ¸6, ƒg ¤ ™ V|ųZā Ç− ØÂzŠ™gzŠ¤ /Z ( ]c* ÃÇ)gzZ )]øÂLZ -4
gëÐ h]“ā Ãõt ÜZÔÃ’™wqZ Âì Ýqx ZzŠ¤
/ZX ÷ g ZG0*#â
** X z™lˆ|Å„³Z~swC Ù Z åE
<XÅXì „\¬h´ â zg ZŠu»ƒ
ª
(
z ]ZŠñƒ Æ\¬ hñZÎ ÂÐdŠÐ { óÎ |çOX ÷ Dƒ
¹!* ³Z¤ 5ŸE
/Z ) !ôÀG } ZXì \zg »„³ZswC Ù gzZìŠñ³Z~swC Ù -5
XÐN WÃ~w2Å~g ZG0*
**
gzZx°g U*
W X 7̼ {z´Æ³ZgzZì ³Z „³Zs§C
Ù Â( î Y™|Å
+ ³Z Ä1 Æ `Å VÃ qZ 5
yZ0 -1 :ô=
H bŠ t X z¤
yŠ / { Zz gzZ à â ïŠ -2 Ð Ñ ~ ݬ ._ƺ Z ! ²0Z
Å „ ÞZ Y Z {z ÷ 'gß„ p
ñà : gzZ ÁZ **
+e ~ Š W ²
0 -3 Ù Xì ðƒ µZz1ÅÞZÌZ Ë: Ë]gßC
ŠzLZ1C Ù Ð ~yZX ÷'gß
ñƒ ù Zƒ0
+Z ;gƒ { d
à
ƒ -4 gîÆwVì ̈¤»1LZ~g¼LZÞZÌZC
Ù gzZXì ̈¤»ÞZÌZ~Š%z
:}Û ðÃāì xiÑ n Æg¼Æ "t Zi°Z " [ZX ì x **CÌ » \¬vZ "t Zi°Zð " 6,
ãÃÑ - y -Z ðû{szw - ( ¦ Z ) qZ
W - swq Z åE<XÅX 7eyT Å "t Zi°Z "%Æ tzi% ªX ñY c*
Š tig&ƒ "tzi%"
*™lˆ|Æ™œ) Ô lˆ - `Å
(* Zƒ Ö úÆðÅ]Ñ»Xì ðƒ µZz1 » ÞZ ÌZ Ë: ËÚC Ù ~ ]Ñ»
gizwâ Ô à ¥p Ô Álp - ïŠ - g »y
W - yZ åE
&L GG3J4hI!n kZX ¸ ̈¤Æg¼LZ LZ îG
öñ Zp ää ï 0;XÅZY Zāì ¸ i Zg
ÄcÔD - yH HÅ”%kZ - z/
á HÔì ]!*
Š Xì y ÷ ¤{Zz gîm{~ yK̈ZgzZ6,gîx ¬~ »( ì i *" ]Z fèYX 7h]Z f p ä)
6,
:À,
F ~ >Š ÞݬÃ]Zuz ]ëZ
# ä ÇŠz [ZX õŠzÃg¼Æ]Ìz Y Z
ā ) ðW~™g»y
W ÂðÎ`ÅÐœe
$.Å ( |gzZDC
Ù )swC
Ù -1 ÃyK̈Z N W~Šz Ìã^]÷ZpgzZ *Š ]â i ZßnÆãK̈Z]§ ÂõŠz
( Xì h'
,ì C„”% vŠgzZspÔ ~g FÔÔŠQÔ õJ/G
43X eykÔ õJ/43X ek]Ô õJ/43X etignÆ䙬Ï0
G G +i
5”% 6àò çZ1Z { ÷
á =āì Álp~÷gzZì y÷
á HÅ”%}÷ -2 ÷ D Y 0·ù (Z q -Z™ƒ Š ]5çƒ tX õJ/G4X3 e «™Ð ]§‹ ÅZñ
X ð¿|äX X ÷ D Y {g Á¹ µZñÆyEZz yj~ Ï0 + i nÆyK̈Z~ËÆT
$.Ð „ qzÑ Âˆ Ý ( ~ s¦)
gzZ ( ì gâdäƒâ )ì gëe -3,4 ǃ 'Ã|Åt :ZÆh]ÌzY Z~ *Š kZ nÆ«£ÆwgßkZ
+Z Âì ;gƒgë„ Ý¬x ÓÐ •
Yƒù Zƒ0 ,ÅkZX 7Ý ðÃgzZ 6kZ
' èg ¬ Å]§C X ǃ »ÅÃh|’úÆg¼Æ]ZŠñzg U*
Ù Zôā @* WX
Xì V\W]â i ZßÆkZgzZ ~g » Å]§ EZŠ à Zz äW7~ ]y
W™Å~ VwŠ
118 117
E 9
sz^ - y! - **
gZ¦ ! ø$L - c izŠ - w*
/]Zg - u* @*
0 ç¡OFZ
:À,
F H ñƒ ZÅ
㊠qZ ã Z6, Û ZÅ qZ -1
Xì @*
™7 ; |Š - ( *Š ) - ÷% - ( 0) vgÎ - X ÝZú
120 119
? ƒ @÷
á Æ ]uz ~ ]Ò Ð
`Q 6, ? Æ ]Ò ]!*
s ƒ
Š (Z ä ? » ©Â kgŠ
c* (
E EB&
À
ôG Ÿ
5 ÿL¨
x½ Å « ð« Z
U ƒ
(
À5ŸE (
5ŸE
H Zg å Â ~ ôG „ ôÀG
?ƒ e
$W Ð ~ h ‹c*
W] (
= c* ä ôÀG
Zr Ð Vä ƒ 5ŸE
?ƒ e
$¸ Å e
$Ñz È÷
á Å kZ
6, g Õ kZ x™ Óó Å
ˆ J Q s§ T Ã • W ;
= c* g gzZ
Î LZ Ð J
A Æ wŠ ¨ Nƒ ×zg ²zg
+
ze Ì ~ å ~ VV çL? E
Zƒ !*
+
? ƒ gzÙ Æ h ½™zZ çL? E Zƒ Zg â å » Ñ ñZƒ gzZ
? ƒ ¹!*Æ ƒ + ~ h ‹Z f c*Š Zg – » x™ ïGL^Š LZ
"zg à РðZŠ }¾
Z¾ t
Za = Q g 0* å g Zª Ö
Zg @* @
< « Ã kZ Å h Äc
,Š z *Š Ó÷
á ê Æ VŠg
(
À5ŸE
ôG <ÃñZ¢
î0F j!* » +š ~ F, ïe Î C
Ù
( yM) ²dZ"
tzg à Z F, à ZÎ t Z 7, ? g š }¾
= }Š }Š ]Zí Å › '