Marichem Chemicals

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 126

TABLE OF CONTENTS

-lD. MARINE CHEMICALS AND EQUIPMENT DIVISION


INTRODUCTION

SECTION A : WATER TREATMENT

PART I : BOILER WATER TREATMENT


ALKALINITY CONTROL 13
BOILER SLUDGE CONDITIONER ................. 15
17
B.W.T. POWDER 19
MARTCHEM C.C.r. ........... 21
oxYcoNTRo1 .................. 23
PHOSPHATE 25

PART ll : GOOLING WATER TBEATMEilT


D.C.W.T. NON CHROMATE ............. 29
D.C.W.T. POWDER 31
MARICHEM S-Fe ............ 33

PART III : EVAPORATOR TREATMENT


EVAPORATOR TREATMENT (MARIVAP)

SECTION B : FUEL TREATMENT


F.O.T. ......... 39

v
f"r-\ F.O.T. 10 41
F.O.T. C-100 43
FUEL BTOCONTROL ............................... 45
sooT cLEANER ................ 47
SOOT CLEANER LIQUID 49

SECTION C : MAINTENANCE

PABTI:TANKCLEANERS
ALCACLEAN H.D. ............ 53
CEMENT REMOVER 55
LtME C1EANER .............. 57
MARTCHEM P.C.S. ......... 59
MARTCHEM T.T.C. ......... 61
TANK CLEANER 63
TANK CLEANER S ........... 65

PART ll : MAINTENANCE
AtR COOLER CLEANER ..'................... 71
AIR COOLER CLEANER L.T. ...,......... 73
ALCACTTVE L|QUtD ...........:......... 75
BIOACTIVE POWDER 77
BUFFERSOL 79
CARBON REMOVER 81
CHLORIDE TABLETS 83
DESCALER LIQUID 555 ............. 85
DESCALER POWDER 87
ELECTROCLEAN A QUICK DRY ............ 89
ELECTROCLEAN B 91
ELECTROCLEAN SUPERFAST ............ 93

ffi MARTcHEM'
FILTER CLEANER . .. ... 95
FOAM PLUS ... .... 97
GENERAL CLEANING AND SOLVENT .,........",...., ,...., 99
HAND CLEANER .... . . .. ..... ........". ..,". i01
LIQUID SOAP ......... ...."..........:... .. .... 103
MARICHEM OIL SPILL DISPERSANT .,. 105
MARICLEAN DG.25 . ,... ". 109
MUD CONDTTTONEF ... ............. 111
OIL AND GREASE REMOVER HD 999 . .... 113
OIL SPILL EMULSIFIER . 1]5
PASSIVATION LIQUID .. 119
PtcKLtNG LtOUtD . .......... 121
PICKLING PASTE ... 123
PURIFIER DISC CLEANER ... .,........ ..... 125
RUST RETMOVER ............. 127
RUST SHIELD PHOS , .. 129
SANITATION A.CLEANER .........,... 131
SOLBREAK . .. 133

SECTION D r COATINGS
MARICOTE ALOX .....,... tJ5
PLASTIC COATING IJ/
STRONG PLASTIC RESISTANT 147

SECTION E : GHHMICAL EQUIPMENT


HIGH PHESSURE MACHINES
ANTI.POLLUTIONS KITS

PARTI:TESTKITS
BOILER WATER TREATMENT IESI K'TS
ALKALINITYTEST KIT ....., 151
WT ALKA TEST KIT ..,.....,. 153
CHLORIDE TEST KIT ....... 155
WT CHLORITEST KIT ,..... 157
PHOSPHATE TEST KIT ... 159
WT PHOSP TEST KIT ....... 16.I
SULFITE TEST KIT .......,... 163
WT SULFITEST KIT ......... 165
D.C.W.T. IESI KIIS
CHLORIDE TEST KIT ....... 169
" WT CHLORITEST KIT ....,. 171
NITRITE TEST KIT , ....,,.,... 179
FUEL OIL - LUBE O't IESI K'IS
MARTCHEM T.B.N. TEST KtT .............. ....................... 177
MARICHEM WATER IN OIL TEST KIT ....,........, ..,.,.... 179
EQUIPMENT
DOSING SYSTEM ...,.,,..,.. 183
pH MEASURING TAPE .... 185

PART ll : HIGH PRESSURE MACHINES'


H|GH PRESSURE MACHTNES ................. ...."............ 189

PART lll : ANTI.POLLUTION KITS & EQUIPMENT


oILCLEAN KIT .............. ... 195
orl BooMS ........... ......... 199
OTLSPTLLABSORBENTS ................. .... 201
GASES DIVISION

SECTION A : GASES AND CYLINDERS '

PART I. WELDING GASES & REFRIGERANTS


INSTRUCTIONS FOR USE & STORAGE OF CYLINDERS ............... 204
ACETYLENE 205
OXYGEN 207
ARGON 209
ARGON - CO2 MIXTURES ............ 211
NITROGEN 213
REFRIGERANTS .............. 215
SPAN - GASES 217

PART II. GAS DISTRIBUTION SYSTEMS


CENTRAL GAS SUPPLY SYSTEM 221
NITROGEN HIGH PRESSURE SUPPLY SYSTEM 225
REFRIGERANT RECOVERY SYSTEM 226

SECTION B : GAS WELDING EQUIPMENT - ACCESSORIES

PART I, GAS WELDING & GUTTING EOUIPMENT

WELDING & CUTTING MAIN EQUIPMENT


GAS WELDING & CUTTING KIT .............. 229
WELDING TORCH HANDLE 230
3 TUBE CUTTING ATTACHMENT 90 DEGREES .....,......... 230
NOZZLE RETAINER NUT ............ 232
CUTTING NOZZLES 232
WELDING ATTACHMENTS .............. 233
o - RtNG SET ............ 233
CUTTING ROLLER GUIDE 234
SPANNER 234
CUTTING CIRCULAR BAR AND CENTER 234
CLEANING NEEDLES 234
REGULATORS FOR GAS CYLINDERS .,.......,.. 235
CONTENT AND WORKING GAUGES 237
FLASHBACK ARRESTORS 237
CYLINDER TOP VALVES 239
VALVE PROTECTION CAP ......,..... 239.
MARIGASES HOSES AND FITTINGS
HOSES :...........,........ ........ 239
JOTNTS FOR GAS HOSES .................... 240
QU|CK COUPLTNGS ........ 241
WELDING GOGGLES 50 mm FLIP FRONT .............. 242
WELDING GOGGLES 50.mm SOFT FRAME ........... 242
COVER LENS 50 mm DARK ................ 242
COVER LENS 50 mm CLEAR .............. 242

SPARE FLINTS SET OF 10 pcs. ........... 242


GAS WELDING CABINET ..,......,,,,,,,,,..,,243

PART II. GAS WELDING & BRAZING GONSUMABLES


MARIGASES GAS WELDING AND BRAZING RODS AND FLUXES ..,.,.........,..... 247
MARIGASES FLUXES ...... 247
MARTGASES RODS ......... .....".............,. 248

m,
L-? i
&a'Y
SEGTION G : ARG lltlELDlNG MACHINES AND ACGESSORIES

PART I. ARC WELDING MAGHINES u


MARTGASES 14 ......................... 251
MARIGASES 16 HIGH FREOUENCY .....,.-.. 253
MARIGASES 35 ............... ..................... 255
MARTGASES 35N ............. ............-......... 257
MARTGASES MGt-30 ........ 259
PART II. ARC WELDING ACCESSORIES
WELDING CABLE .........,.. 263
CABLE CONNECTORS ......... . . .......... 263
ELECTRODE HOLDERS & GROUND CLAMPS ......... 264
FACE SHTELDS .............. ...................... 264
SPARE LENSES ...........,... 26s
PROTECTTVE CLOTHTNG .................... 265
wlRE BRUSH ................" 265
CHIPPING HAMMER ..... 265
HEATED ELECTRODE QUIVERS ,.,.,,.,, 265
TIG WELDING EQUIPMENT, PARTS AND CONSUMABLES ........ 266
ARC WELDING CABINET "......,.....,,..,.. 267

SEGTION D : ARG WELDING ELECTRODES

ELECTRODES FOR UNALLOYED STEELS AND MILD STEELS


MGPR ........ 271
MGPO .......272
MHOP ..... 273
ELECTRODES FOR UNALLOYED AND LOW ALLOYED STEELS
MLH ........... ......."............. 274 \--,,
MLHH ........ ..................... 275
MLHL ......... ""....".............. 276
MLHR ........ 277
MLHT ........ 278
MLHV ........ .....................279
MSPECIAL .....................280
ELECTRODES FOR STAINLESS STEELS
MDUPLEX ,....281
MSS 18/8V .................... 282
MSSM 23114 .......... 283

ELECTRODES FOB CAST IRON


MNICKEL ... 284
MNiFe .........,........... ....... 285
ELECTRODES FOR SPECIAL APPLICATIONS ON STEEL
MCH .
FIRE, RESCUE AND SAFEW SERVICES
INTRODUCTION

INTEBNATIONAL NETWORK ........ 295

RANGE OF SERVTCES .............. ....... 296

THE CARBON DTOXTDE EXTINGUISHING SYSTEM ............................. 296


CARBON DIOXIDE AS EXTINGUISHING AGENT ..... 296
MAINTENANCE AND INSPECTION ,..., 297
Arbitrary lnspection .......... 297
Half yearly lnspection ...... 297
Yearly lnspection .............. .................... 297
Two year lnspection ......... 297
Record lnspection ............ 297
COMPONENT OF THE SYSTEM ,,.,.,.,.. 297
Carbon dioxide gas cylinder ................. 298
Cylinder valve and releaser ..........,....... 298
Group release mechanism ................... 299
Selection release mechanism ............... 299
Theselectionvalve ........... ..................... 299
The selection valve box .... 299
The discharge nozzle ........ 299
THE PORTABLE AND WHEELED FIRE EXTINGUISHER ......:............... 3OO

oARBON DTOX|DE EXTTNGUTSHERS ............ ........... 301


DRY POWDER EXTTNGUTSHERS ......... ..................... 301
FOAM EXTTNGUTSHERS ....................... 301
Protein foam - Regular ..... 301
Fluoroprotein foam concentrates Plus - F & FP ........ 301
Alcohol resistant Aqueous film forming foam concentrate ................................. 301
LIFE SAVTNG EQUTPMENT ............. .................. 302.
BEI{EFITS ..................... 304

IT
MARTGI{EM.

PART I
BOILER WATER TREATMENT

ALKALINITY GONTROL'"
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
ALKALINITY CONTROL is a concentrated A. Dosing Procedure
alkaline solution recommended for boiler water Dosage is proportional to p-Alkalinity andlor
treatment. It prevents corrosion and assists in pH. A proper level bf treatment is maintained
converting the hard scale deposits to a soft and by testing for p-Alkalinity. For instance, a
non-sticking mud. Furthermore, it is used as a 100m1portion of ALKALINITY CONTROL in
neutralizing product against other acidic in na- one ton of water raises alkalinity by 50-60 ppm
ture cleaning products. as CaCO3. Initially, use 150m1 of ALI(ALINI-
TY CONTROL per ton of water. Note that high-
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS
pressure boilers and water boilers should sus-
- Efficient in the prevention of corrosion. tain a 100 -150 ppm as CaCO3 concentration.
- Ideal for salt-scale control.
- Can be combined with other products. B. Testing Procedure
- Easy to apply and use. 1. Test water sample from the water boiler as
- Achieves optimum results regarding natural described in the directions of MARICHEM
oils and fats. ALKALINITY TEST KIT oT WT ALKA TEST
KIT.
PHYSICAL PROPERTIES 2. Determine the present alkalinity value ex-
ALKALINITY CONTROL is a Sodium pressed as ppm CaCO3.
Hydroxide solution exceptionally alkaline. This 3. Consult the test result table, as shown in the
inorganic, non-volatile alkali attacks Alu- MAzuCHEM ALKALINITY TEST KIT oT WT
minum, Zinc,Magnesium and Tin. There is no ALKA TEST KIT manual, this will advise on
known effect on rubber and plastic. dosage per ton needed, to reach the desired
When dissolved, with any proportion of water, level of 100-150 ppm as CaCO3.
heat may be released. 4. A controltest for the alkalinity of the water
should be conducted after 3-6 hours from the
Appearance / Color Clear, colorless liquid application
Specific gravity r.25l15'c
pH t4 G. Feeding Procedure
Odor Odorless Low-Pressure Boilers (up to 28 bars)
Dissolve the desired volume of ALKALINITY
PACKAGING CONTROL into 5 litres of feed-water, which
No
Order Size (in litres) Coniainer should then be passed through the recalculating
67300t 30 Plastic jerrican or the main feed pipe into the stream or the hot
welltank.
High-Pressure Boilers (28 to 60 bars)
Dissolve the desired volume of ALKALINITY
CONTROL into 5 litres of feed-water, which
then should be passed to the stream or water
drum through the chemical pump.

*w,
W MARICHEM'
W
13
BOILER WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well venfilated enl,irorunent.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Pclssibility of serious clarnage upon contact,
Dye Contact Avoid Eye contact. Otherwise. tlush r.r,ith plcntl,of u'ater lbr a fcrv minutes.
Seek immediate medical attention.
Possibility of serious damage upon contact.
Skin Contact Avoid Skin contact. Othemise. \\,ash contaminated arca thoroughll,'r'u'ith u'trtcr.
Seek immediate medical attention.
Possibility of serious damage if inhaled.
Inhalation Avoid ir-rhalation of vapors. Otl.rerrvise, seek fresh air source at once.
Seek imrnediate medical attention.
Possibility- of serious damage if swallowed.
If Swallowed Avoid ingestion. Otherq,ise, consume
a considerable quantity of r.'i'ater.
Do not induce vomiting. Seek immediate medical attention.
GENERAL Avoid spilla-ee, splashing and mishandling. Precautionrll'y nreasures for hocly protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended belbre use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please rejer to Material Safety Data Sheet and/or Producl Label.

MARICHEM MAzuGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated cornpanies warranties of merchantabil-
iry and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this rnerchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of tlre good explained herein. Merchandise rnight vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerring merchandise is exclusively presented to the customer.

t4
BOILER WATER TREATMENT

\.j
BOILER SLUDGE CONDITIONER''
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
BOILER SLUDGE CONDITIONER is a prod- A. Dosing Procedure
uct to be used in situations where the boiler wa- Regularly, a volume of 100 ml of the BOILER
ter is contaminated with oil. SLUDGE CONDITIONER should be applied
This high performance product is applicable to for every ton of water capaciry where oil con-
both medium and low-pressure steam boilers in tamination exists.
order to prevent sludge deposits. However, in systems where severe oil contami-
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS nation exists, off-line cleaning is required
before the product can be applied.
- Drives to the coagulation of the oil droplets Thereafter, the application should be repeated
and their removal by blow-down.
daily, for a period of two weeks, until oil re-
- May be combined with other boiler water moval is complete.
treatment products.
- Efficiently prevents the deposition of sludge. B. Feeding Procedure
- Easy to apply and use. Feed directly to the boiler by using a bypass pot
feeder or a suitable chemical injection pump.
PHYSICAL PROPERTIES For low-pressure boilers the solution may be
BOILER SLUDGE CONDITIONER is a white applied to the hot well or the condensate retum
high molecular weight solution. It is hy- tank.
drophilic and of low causticity. Note that BOILER SLUDGE CONDITIONER
Appearance / Color White, viscous liquid can be applied as it is or dissolved with other
Specific gravity 0.85/i5"C boiler treatment products.
pH 8
Odor Odorless

PACKAGING
Order No Size (in litres) Container
673002 30 Plastic jerrican

ffi MARIGHEM. 15
BOILER WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle u,ith care. Store in a dry, cool and well ventilated environrnent.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of r.r,ater for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of u'ater.
If Swallowed
Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishantlling. Precautionary mcasures for body protectiorl arc
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on saJbty and health, please refer to Material Sa'/b1, pq1., Sheet and/or Produc't Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies r'varranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed wamanties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to irn-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

16
BOILER WATER TREATMENT

\i
B.W.T. NEW FORMULA'"
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
B.W.T. NEW FORMULA is an innovative A. Dosing Procedure ii
product applied to all types of boiler systems Initially, use 1 litre of B.W.T. NEW FORMU-
for water treatment. It provides excess protec- LAper ton of water. Thereafter, a volume of 50-
tion from the hard salts, sludge concentration 60 ml per ton of water should be used daily.
and corrosion, whilst also removing dissolved For optimum results, consult the MARICHEM
oxygen (even at high and low temperatures). Ship's Chemical Log Book for boiler water
Furthermore, it acts as an antifoam agent. treatment on a daily basis.
Note that the boiler water sample analyses must
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTICS be conducted daily by using the MARICHEM
- One product does it all: a multi-functional ALKALINITY oT WT ALKA, PHOSPHAIE
completed treatment. or WT PHOSP and SULFITE or WT SULFI
- Prevents salt corrosion through hardness con- TEST KITS.
tro1.
- Acts as an oxygen scavenger in boiler water
B. Feeding Procedure
as well as a corosion inhibitor. Once the dosing quantity is determined, B.W.T.
- Raises the pH level. NEW FORMULA must be introduced to the
- Acts as an antifoam agent. boiler's water, continuously, by a metering
- Submerges suspended solids thus assisting to pump or by a more conventional method such
easy and suflicient blowdown. as metallic container, plastic pail, etc.
- Efficiently protects boiler surfaces.
- Cost effective, easy to handle and apply.

PHYSICAL PROPERTIES
B.W.T. NEW FORMULA is a liquid solution of
alkaline compounds, oxygen binders, corrosion
inhibitors, sludge conditioners and antifoam
agents.

Appearance / Color White liquid


Specific gravrty t.l5-t.201t5"c
pH 13.0-13.5
Odor Odorless

PAGKAGING
No
Order Size (in litres) Container
673003 30 Plastic jerrican

ww,

W MARIGHEM. t7
BOILER WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well veniilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material SafeQ Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

18
MARICHEM BOILER WATER TREATMENT

\,
B.W.T. POWDER'"
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
B.W.T. POWDER is the equivalent powder A. Dosing Procedure
product of B.W.T. NEW FORMULA. Initially, use 200 gr of B.W.T. POWDER per
It is applied to all types of boiler water systems, ton of water. Thereafteq a regulated portion of a
providing excess protection from the hard salts, concentrated solution must be introduced daily
sludge concentration and cortosion. Moreover, or at least every 2 days.
this competent product removes dissolved oxy- For optimum results, consult the MARICHEM
gen and acts as an antifoaming agent.
Ship's Chemical Log Book for boiler water
treatment on a daily basis. Always remember
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS that the desired quantity of B.W.T. POWDER
- One product does it all: a multi-functional should be dissolved in 1:10 proportion with hot
completed treatment. water before applying to the well hot tank.
- Prevents salt corrosion through hardness con- Note that the boiler water sample analyses must
trol. be conducted daily by using the MARICHEM
- Acts as an oxygen scavenger in boiler water. ALKALINITY oT WT ALKA, PHOSPHAIE
- Raises the pH level. or WT PHOSP and SULFITE or WT SULFI
- Acts as a coffosion inhibitor. TEST KITS.
- Acts as an antifoaming agent.
B, Feeding Procedure
- Submerges suspended solids thus assisting to
Once the desired quantity of B.W.T. POWDER
easy and sufficient blow down.
- is determined, dissolve the powder as described
Efficiently protects boiler surfaces.
above and feed the solution to the boiler's water
- Cost effective, easy to handle and apply.
through the well hot tank by means of a meter-
ing pump or a more conventional method, such
PHYSICAL PROPERTIES
as a metallic container, plastic pail, etc.
B.W.T. POWDER is a dry powder product con-
sisting of alkaline compounds, oxygen binder,
corrosion inhibitors, sludge conditioners and
antifoam agents.

Appearance / Color White, dry powder


Specific gravrty t.t-t.2lt5"c
pH (l% solution) 12.5= 13.0
Odor Odorless

PAGKAGING
No
Order Size (in kgrs) Container
675003 50 Plastic drum

{,;;*
W MARIGHEM' 19
BOILER WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid hhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Othem'ise, collsurne a considerable quantity of r,r'ater.
If Swallowed
Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing
and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competen'ce, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

20
BOILER WATER TREATMENT

MARIGHEM C.C.I.''
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
MARICHEM C.C.I. is an alkaline liquid com- A. Dosing Procedure
pound of high standards and qualiry designed MARICHEM C.C.I. must be applied dally at an
to act as a condensate corrosion inhibitor in the indicated volume of 100 ml per 1 ton of boiler
condensation return lines of the boiler. water per day.
Note that per day dosing is a must in order to
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS keep the pH level under control.
- Neutralizes acidic conditions throughout the
B. Feeding Procedure
condensate in feed water systems and steam
transfer. MARICHEM C.C.L must be fed, by means of a
- Controls water pH in the range of 8.0-9.0. metering pump, in the boiler at any of the fol-
- It is boiled off with water into the steam pipes lowing points:
and due to its alkali character protects directly - Condensation pump discharge.
from surface corrosion. - Deaerator storage tank.
- Very stable and cannot be absorbed by water. - Hot well tank.
- Can be combined with a range of other prod- - Condensation return tank.
ucts.
- Cost effective, easy to apply and use.

PHYSICAL PROPERTIES
MAzuCHEM C.C.I. is a concentrated, volatile
alkaline solution that controls corrosion by neu-
tralizing contaminants, such as carbonic acid
which is formed by dissolved carbon dioxide in
evaporating water.

Appearance / Color Straw, colorless liquid


Odor Ammonia-like
Specific gravity 1.03-1.04i 15'C
pH 11
Solubility Appreciable

PACKAGING
No Size (in litres) Container
Order
673006 30 Plastic jerrican

dwph

W MARICHEM'
@
21
BAILER WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
SeeL medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Srvallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

))
BAILER WATER TREATMENT

OXYCONTROL'"
DESCRIPTION PACKAGING
OXYCONTROL is a liquid catalyst compound No
Order Size (in litres) Container
which reacts instantly with dissolved oxygen in 673008 30 Plastic jerrican
water thus protecting the boiler from oxygen
APPLIGATION AND USE
corrosion. The highly eflicient results achieved,
are based on its reaction time and its ability to A. Dosing Procedure
bind, to absorb and to counteract the dissolved Initially, a volume of 1.2 litres per ton of
the
oxygen, even at low temperatures. Additionally, boiler's water must be used for a period of 48
OXYCONTROL is applicable to all steam gen- hours. Thereafter, a dose of 300 ml per ton of
erating and water systems, when the neutraliz- water is sufficient to use on a daily basis.
ing of dissolved carbon dioxide is required. However, dosage may be increased or de-
creased based on test results.
ADVANTAGES AND GHARAGTERISTICS
B. Sampling and Testing
- Protects against oxygen corrosion and can be
used at low temperafures. To achieve optimal results, it is importantto ad-
- Very efficient and rapid oxygen scavenger. just the treated water andmaintain boiler condi-
- Can be used in combination with a number of tions by testing water samples on a daily basis
other treatment products. or at the very least, every three days with the
- Safe to use on any steam generators and steam MAzuCHEM SULFITE oT WT SULFI TEST
boilers experiencing dissolved oxygen satura- KIT, depending on the adjustment period to
tion. maintain stable sulfite concentrations in the
- Cost effective, easy to handle and apply. boiler's water.
The water samples must always be taken from
PHYSICAL PROPERTIES the same origin found in the middle of the boil-
OXYCONTROL is a concentrated liquid sul- er after blow down has occurred. Keep in mind
fite compound with a specialized catalyst for that before testing, the water samples must be
oxygen binding. left to cool at room temperature. Thereafteq the
results may be evaluated according to the OXY-
Appearance / Color : Clear, colorless liquid
CONTROL TESTING CHART found below.
Odor : Odorless
Specific gravity : 1.1/15'C G. Feeding Procedure
pH :10 OXYCONTROL must be fed into the boiler's
PACKAGING feed pump suction line or into the hot well tank,
Order No Size (in litres) Container continuously, by means of a metering pump.
673008 30 Plastic jerrican Other conventional ways may also be used.
However,.direct feeding to the boiler is strong-
O)flCONTROL TESTING CHART ly not recommended.
Boiler Pressure OXYCONTROL Range in ppm as NazSO:
0-450 PSI 0-20 2044 30 and over
450-850 PSr 0-10 10- 15 15 and over
Increase Dosage Satisfactory Decrease Dosage
Results
25% Dailv Rate 2s%

Jffi
Le MARICHEM
W.
23
BOILER WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
lnhalation Avoid ilhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body prolection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

24
BOILER WATER TREATMENT

PHOSPHATE"
DESCRIPTION &pp[-B#AT*SN ,&$SS UsH
PHOSPHATE is a highly soluble, powder com- A. Dosing Procedure
pound significantly effective for the reduction Initially, for an average boiler of 10 ton water
of hardness and scale control in all types of capacity, a quantity of 350-650 grs must be
boilers. The specific purpose is to remove all used. It is important to note that no more than
calcium hard salts by blow down to a non-con- 100-250 grs of PHOSPHATE will ever be
sistent soft sludge, whilst maintaining a natural required on a daily basis, especially when the
level of phosphate concentration in the boiler's boiler operates with distilled water make-up.
water. This way proper hardness regulation is
B, Sampling and Testing
assured.
Water samples must be drawn and tested peri-
odically, using the MARICHEM PHOSPHATE
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTICS TEST KIT or WT PHOSP TEST KIT. To deter-
- Highly soluble, unlike ordinary sodium phos- mine if use of PHOSPHATE is required, please
phates that experience a low solubility at high consult evaluation chart and dosing procedure
temperatures. below.
- Maintains a regular phosphate balance, result- Each sample should be taken every 24 hours
ing in efficient hardness control. from the special sampling valve.
- Removes calcium hardness by blow down. If this is not possible, the samples should be
- Cost effective, easy to apply and use. taken from a point which can provide a repre-
sentative sample of the entire system. Keep in
PHYSICAL PROPERTIES mind, that this same point must be used for the
regular testing, thereafter.
PHOSPHATE is a dry powder product, which
contains a selected sodium phosphate deriva- G. Feeding Procedure
tive especially formulated to provide efficient Once the quantity of PHOSPHAIE necessary to
hardness control. apply has been determined, the engineer must
Appearance/Color : White, thin granulated dissolve it in hot water at a ratio of ll20 ( I part
powder of phosphate to 20 parts of water).
Phosphate content : Approximately 95o/o
Afterwards, feed to the boiler via a by-pass
pH (10% Aqueous Solution) : 8-9 feeder or a chemical pressure feed pump.
In the situation where several boilers are
involved, separate feed lines must be installed
PACKAGING for each one in order to ensure that every boiler
No
Order Size (in kgrs) Container receives the right quantity for treatment.
675009 50 Plastic drum

MARTcHEM'
ffi 7<
BOILER WATER TREATMENT

TEST RESULTS EVALUATION CHART


Results 0- 10 ppm t O-ZO ppm - 20-40 ppm Over 40 ppm
Quantity of
PHOSPHATE 30 g/ton of water 15 g/ton of water Satisfactory Blowdown
to be added

NOTE
For sample results less than 20 ppm phosphate
concentration, supply the system with the pre-
scribed dosage as in the chart above.
For sample results greater than 40 ppm phos-
phate concentration, perform blowdown and
supply with the initial dosage prescribed below.
INITIAL DOSAGE
PHOSPHATE : 350-650 grs/10 tons of fresh
water.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek rnedical attention.
lnhalation Avoid inhalation of vapors. Otherr,l'ise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage" splaslring and mishandling. Precautionary lneasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safbty and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
it-v and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
perlinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

26
7

MARICHEM,

PART II

L
l-5 I

l- s-'
J'

,,..::. 1

'
COOLI NG WATER TREATMENT

D.C.W.T. NON CHROMATE"


DESCRIPTION APPLICATION AND USE
DIESEL COOLING WATER TREATMENT A. Dosing Procedure
NON-CHROMATE is a concentrated, low tox- Initially, a volume proportion of 15 litres of
icity, liquid product used as a corrosion D.C.WT.-N.C. per ton of distilled or fresh
inhibitor and scale controller for the treatment water must be used.
of cooling water in all diesel engines, as well as However, appropriate dosing can and must be
for any other cooling and heating water system, determined, after the testing of water samples,
contaminated with deposits and corrosion using the MARICHEM NITzuTE TEST KIT.
which require chemical cleaning. For optimum results, a nitrite concentration of
20 to 60 ppm in the cooling system is recom-
ADVANTAGES AND CFIARACTERISTICS mended.
- Prevents corrosion and scale formation. B. Feeding Procedure
- A Chromate-free product.
- It is not an oil compound and does not create After the volume of D.C.W.T. - N.C. is deter-
mined, feed the solution into the expansion tank
foaming.
or through a metering pump, these are responsi-
- Protects various metal surfaces and is com-
ble for the circulation of the solution into the
patible with non-metals.
cooling water system. Moreover, the engineer
- Has a low degree of toxicity.
has to make sure that a proper distribution of
- Prevents scale overheating and maintains reg-
the solution is accomplished and that a protec-
ular heat transfer.
tive film is created. Only then is the treatment
- Has no effect on rubber and plastic com-
complete.
pounds, hoses.
- Compatible with glycol-based antifreeze and
After the application and while the cooling
water system is in operation, let the solution cir-
sealing products.
culate for approximately 2 hours. Then, test the
- Cost effective, easy to handle and apply.
Nitrite concentration in the water using the
MARICHEM NITRITE TEST KIT. Repeat the
PHYSICAL PROPEBTIES
testing procedure and make up with D.C.W.T. -
D.C.W.T,-N.C. is a Non-Chromate Nitrite liq- N.C. solution in order to stabilize the Nitrite
uid compound with a deposit modifier, pH sta- concentration in the water due to losses/leakage
bilized. of the system.
Appearance / Color : Clear, light yellow liquid
Specific gravity : l.07ll5"C APPROVALS AND GERTIFICATIONS
pH : 8.5-10
Odor : Odorless
D.C.W.T. N.C. is approved by tltefollowing .F

Engine manfficturers:
PACKAGING WARTSILA NSD
ALSTOM ENGINES
No
Order Size (in litres) Container
673004 30 Plastic jerrican

ffi MARTcHEM. 29
COOLI NG WATER TREAT M ENT

SAFETY AND HANDI.ING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otlieruise. Ilush u.ith plenty ol-i.vater fbr a feu mitrutes.
Eye Contact
Seek medicaI attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Arold ingestion. Otlrerr,visc. collsumc a cor.rsidcrablc quantity tlf'\traler.
If Swallowed
Do not inducc vonriting. Scck medical al1cl1tion.
GENERAL Avoid spillage. splaslring and nrishandling. Precautionary lreasllres tor body protection are
INSTRUCTIONS strongly reconrurended befbre use.

Read the Material Safctv Data Sheet trcforc using this product.

MARIC'HEM \,'IARIGASES Wbrldri'idc Scrvices or anv subsicliary or associated companies u,arranties olnrerchantabil-
ity and competence. if any. along rvith any erpressecl r.varrantics concernins this n.rcrchandise. shall rlot be actionable or
if
the good is r-rscd contlaril-v or clif-terer.rtly'to the directions herein and in no othel rvay due 1o im-
pertir.rent or eft-ectivc
pending hazards fi'oln inappropriate use of tl.re good e:<plained hereir.r. N,lerchandise might vary insr-Lbstantially depend-
ing on country o1'origin. Thc inlbr.ration providccl conceming rrerclrandise is exclusively presentecl to the custcxner.

30
COOLI NG WATER TREATM ENT

D.C.W.T. POWDER"
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
DIESEL COOLING WATER TREATMENT A. Dosing Procedure
POWDER is the equivalent powder product of Initially, a quantity
of 8 kgrs per ton of distilled
D.C.W.T. - N.C.. Specifically, it has been de- or fresh water must be used.
signed to apply to all marine diesel engines for However, correct dosing can and must be deter-
the treatment of the cooling water. Furthermore,
mined, after the testing of water samples. using
it can be applied to other cooling and heating the MARICHEM NITRITE TEST KIT.
closed re-circulating water systems in order to
For optimum results, a nitrite concentration of
prevent rust and scale development.
20 to 60 ppm in the cooling system is recom-
mended.
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS
- Prevents corrosion and scale formation.
B, Feeding Procedure
- Prevents acid attack. After the quantity of D.C.W.T. POWDER is
- A Chromate-free product. determined and before the introduction of the
- It is not an oil compound and does not create product into the system, it must be dissolved in
foaming. sufficient volume of water until the dissolution
- Protects various metal surfaces and is com- of the powder is complete.
patible with non-metals. Thereafter, feed the solution into the expansion
- Has a very low degree of toxicity. tank or through a metering pump, these are
- Prevents scale overheating and maintains reg- responsible for the circulation of the solution
ular heat transfer. into the cooling water system.
- Compatible with glycol-based antifteeze and Moreover, the engineer has to make sure that a
sealing products. proper distribution of the solution is accom-
- Cost effective, easy to handle and apply. plished and that a protective film is created.
Only then the treatment is complete.
PHYSICAL PROPERTIES After the application and while the cooling
water system is in operation, let the solution
D.C.W.T. Powder is a Non-Chromate Nitrite
circulate for approximately 2 hours. Then, test
powder compound with a deposit modifier, pH
the Nitrite concentration in the water using the
stabilized.
MARICHEM NITRITE TEST KIT. Repeat the
Appearance / Color : Light yellow, thick
testing procedure and make up with D.C.WT.
crystalline granulated powder
POWDER solution in order to stabilize the
Specific gravity : 1.1/15'C
pH (L% solution) : 8.5-10
Nitrite concentration in the water due to
losses/leakage of the system.
Odor : Odorless

PACKAGING APPROVALS AND CERTIFICATIONS


No
Order Size (in kgrs) Container D.C.W.T. POWDER is approved by the follow-
675004 50 Plastic drum ing Engine manufacturers :
WARTSILA NSD
ALSTOM EATGINES

{wF
ZT MARICHEM
ww
'wee
31
COOLI NG WATER TREATM ENT

SAFEW AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well veritilated environment.
o
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Ar oid [i-ye conLact. Othenvise, flush rvith plenty ot'water for a I'er,r miuutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Ar"oid Skin contact. Otl.reru'ise, u'ash contarrinated area thoror.rghly with ri ater.
Skin Contact
Seek medical attentior.r.
Inhalation Arr"rid inhalatirxr of vapors. Otherl'ise. seek fiesh air soutce at ol.lcc. Scck nrcdical oltenrlrrl.
Ar,oid ingcstion. Othenrise. cousul.ne a considerable quantity o1'r,r,atcr.
If Swallowed
Do no1 induce vomitinq. Seek medical aflen1ion.
GENERAL Avoid spillage. splashrng and mishandling. Precautiolrary nleasures forbody protectitrn arr
INSTRUCTIONS strongly recorrmended betbre use.

Read the Material Safety' Data Sheet before using this product.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchardlil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionablc r
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other rrarr- due to irn-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantiallr dryed
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the custffi-

32
COOL'NG WATER TREATMENT

\i
MARICHEM S-Fe"
DESGHIPTION APPLICATION AND USE
MARICHEM S-Fe is a concentrated aqueous A. Dosing Procedure
liquid product formulated to control marine bio- The quantity of MARICHEM S-Fe is propor-
logical fouling of marine microorganisms such tional to the capacrty of seawater flow in the
as bacteria and fungi and macro organisms such
system, the desired treatment levels, the type
as bamacles, mussels and clams without harm- and kind of the system in question, the available
ing higher life forms. MARICHEM S-Fe has a downtime and the degree of contamination of
wide range of applications in all seawater cool- the system to be treated.
ing lines, seawater intakes, trimming tanks, bal- The recommended dosage is 0.9 litres of
last tanks etc. MAzuCHEM S-Fe for every 100 tons of sea-
water flowing through the system per hour. The
ASVAhETAGHS AND CHARAETEHISTICS
above mentioned dosage should be dosed dur-
- Very effective on marine biological fouling ing a one hour period and repeated every 48
control in all seawater intake systems whilst hours. The frequency of dosage may be less
protecting them from erosion and heavy scale depending on the degree of fouling.
accumulation.
B. Feeding Procedure
- Provides quick and thorough treatment.
Once the quantity of MARICHEM S-Fe has
- Safe to use on all metals and metal alloys.
been deterrnined, its application must take place
- Non-flammable, non-corrosive and non-toxic.
- No known effect on rubber or plastic com- by use of the MARICHEM DOSING SYS-
TEM, into all the main seawater suction filters.
pounds.
This is feasible to accomplish when the DOS-
- Can be combined with a rarTge of other prod-
ING SYSTEM tubing is tapped to the main sea-
ucts.
water feeding line.
- No heating is required upon application and it
Note that the DOSING SYSTEM must be posi-
is completely biodegradable.
tioned above the main seawater suction unit,
- Maintains heat transfer in the system.
over the seawater level in order to reach maxi-
- Cost effective, easy to apply and use.
mum gravity flow into the filter system while
PFiYSIGAL PRGPEM?IS$ suction is in operation.

MARICHEM S-Fe is a concentrated liquid con-


IMPORTANT NOTIGET MARICHEM S-Fe
sisting of a blend of superior inorganic acids,
should not be fed to a system while the sea wa-
corrosion inhibitors and non-ionic, surface-
ter is being drawn as makeup for an evaporator
active agents.
or water maker. Either isolate the evaporator or
Appearance / Color : Clear, brown liquid
shut it down while MARICHEM S-Fe is being
Specific gravity : l.l2ll5'C dosed and for at least 30 minutes afterward.
Solubility : Complete
pH (l% Solution) : 3.0-4.0
pAcKA&!r{s
No
Order Size (in litres) Container
613007 30 Plastic jerrican

ff@
AE MARIGHEM
W
33
COOI'NG WATER TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well venfilated environment.
SAFETY TMME,DTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid irihalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vcmiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing
and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies walranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

34
MARICHEM'

PART III
MARICHEM EVAPORATOR TREATMENT

EVAPORATOR TREATMENT" (MARTVAP)


DESCRIPTION APPLICATION AND USE
EVAPORATOR TREATMENT is a concentrat- A. Dosing Procedure
ed chemical compound consisting of polymer EVAPORATOR TREATMENT should be
electrolytes and antifoam additives. It is used in applied in a proportion of 15-35 ml/ton of dis-
evaporators in order to prevent scale build-up. tilled water. In the presence of scale deposits
Furthermore, acts as an antifoam agent. the volume of the product should be doubled to
30-70 mllton of distilled water. If the problem
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS of scale deposits is greater than anticipated, the
- Can be applied to all evaporators. volume of Evaporator Treatment must be
- Improves the quality of distilled water. increased according to the operator's estima-
- Protects against scale formation. tions.
- Acts as a foam eliminator. B. Feeding Procedure
- Easy to apply and use. EVAPORATOR TREAIMENT must be intro-
- Cost effective due to its concentrated state.
duced by means of a dosing system with a flow
meter, through the vacant side of the evapora-
PHYSICAL PROPERTIES tor.
EVAPORATOR TREATMENT is a homoge- Note that in order to reach maximum results in
neous, incombustible, non-corrosive and of low distilled water production, the evaporator must
molecular weight. It is stable at high tempera- be chemically cleaned approximately every 1-
tures whilst acting as an efficacious diffuser. 1.5 months
It is important to note that EVAPORATOR
TREATMENT does not contain Ammonia or
Phosphate.
Appearance/Color : Colorless,
limpid liquid
Odor : Soft
Specific gravity :1.03-1.04115'C
pH : 9-i0
Thermal Firmness :250'C

PACKAGING
No Size (in litres) Container
Order
673005 30 Plastic jerrican

a--

#:;;*i
Wt,Wrr,.

W: MARICHEM. 37
EVAPORATOR TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLTNG Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherw'ise, flush with plenty ol water for a feq, minutes.
f,ye Contact
Seek rrredical attention.
Avoid Skin contact. Othenlise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otlerwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do nol induce vorniting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and rnishandling. Precautionary lneasures for body protection are
INSTRTTCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailecl inlitrntation on safb\ and health, plettse refer to fulaterittl Sofbtt, Daltr Sheet ttnd/or Protltrc't Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
perlinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to im-
pending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of orrgin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

38
FUEL TREATMENT

FUEL OIL TREATMENT'"


DESCRIPTION APPLICATION AND USE
FUEL OIL TREATMENT is a tuel oil additive A. Dosing Procedure
specifically designed to act as a water emulsi- The quantity suggested for fuel oil treatment is
fier and also to disperse and dissolve sludge in a proportion of I litre of F.O.T. for every 4-6
all types of fuel grades. This way, fuel blends cubic meters of fuel.
gain a homogeneous nature while compatibility
B, Feeding Procedure
problems are reduced.
After the quantity of F.O.T. has been deter-
ADVANTAGES AND GHARACTERISTICS mined, it must be added to the main storage
tanks before fuel loading or to the deep tanks
- Disperses and dissolves sludge based hydro- through to the entire fuel system.
carbons.
- Breaks water emulsions resulting in the effi- IMPORTANT INFORMATION
cient separation from oil when centrifuged.
Emulsion Formation and F,O.T.
- Prevents sludge formation and carbonaceous
deposits.
In general, heavy oils form stable emulsions
- Maintains homogeneity and stabilization of with water, a lot easier than light oils with
the fuel, this improves combustion.
water; these stable emulsions are difficult to
- Can be used as a degreasing agent break. Moreover, heavy bunker oils are contam-
when
inated with traces of water and when these are
required.
- Absolutely soluble in the fuel. combined with condensation moisture and
- Has anticorrosive properties and heavier hydrocarbons, they form emulsions. As
is highly sta-
a result, these emulsions increase the degree of
ble.
- sludge formation in the fuel tank and they also
Cost effective, easy to handle and use.
cause problems to the burners during combus-
PHYSICAL PROPERTIES tion.
Another difficulty are the separations, at low
FUEL OIL TREATMENT is a liquid mixture of temperatures, between high molecular con-
solvents, dispersants and emulsifying agents stituents (such as paraffin) when various types
that results in a maximum performance of the of fuels are blended. F.O.T. is specifically engi-
treated fuel oil. neered to encounter and treat l00Yo of the
Appearance / Color : Clear, red liquid above mentioned anomalies.
Specificgravity :0.87120"C
FlashPoint :>40oC Atomization and F.O.T.
Odor : Strong aromatic F.O.T. contains surface-active agents, which
solvent odor reduce the limit of surface tension between oil
PAGKAGING and air, consequently; this results in fine atom-
No
Order Size (in litres) Container ization within the burner. This way, we have a
562001 20 Steel drum more even fuel distribution throughout the
562101 210 Steel drum burner, thus achieving a better fuel utilization,
through complete combustion. Therefore,
energy is preserved by the saving of fuel.

MARICHEM. 39
FUEL TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.

SAFETY IMMEDIATE ACTIONS


Eye Contact Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water fbr a feu'mrnutes.
Seek rnedical attention.

Skin Contact Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Seek medical attention.

Inhalation Avoid inhalation of vapors. Othenv-ise, seek fresh air source at once.
Seek medical attention.

If Swallowed Avoid ingestion. Otheru,ise, consume a considerable quantity of water.


Seek medical attention.

GENERAL Avoid sprllage, splashing and mishandling. Precautionary lrreasures for body
INSTRUCTIONS protection are strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

40
MARICHEM FUEL TREATMENT

F.O.T. 10"
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
F.O.T. 10 is a concentrated liquid mixture of A. Dosing Procedure
organic components, which can be added to all The quantity of F.O.T. 10 suggested for treat-
marine fuel grades; it acts as a catalyst in order ment is 1 litre per 4-6 cubic meters of fuel.
to improve combustion. This proportion can vary though, it can vary
according to the quantity of the fuel to be
ADVANTAGES AND GHARACTERISTIGS treated, the operation handling procedures in
- 100% oil-soluble. progress and in particular the characteristics of
- Reduces the ignition point of fuel. the engine, as specif,red by the manufacturer.
- Prevents and disperses sludge formations thus However, these variances can be adjusted
increasing fuel flow and homogeneity. against the test results obtained and the opera-
- Reduces smoke emissions, soot development tor's experience.
and carbon/ash deposits.
B. Feeding Procedure
- Eliminates acid corrosion by inhibiting
F.O.T. 10 must be applied to the system in ques-
gaseous acids.
tion, by continuous feeding into the fuel line or
- Minimizes fuel consumption due to its
into the settling tank. In any case, the use of a
upgrading action to the fuel's quality.
metering pump is recommended; it provides the
- Can be used with a range of other products.
advantage of appropriate dispersion under stan-
- Cost effective, easy to apply and use.
dard treatment conditions.
- Overall, it provides improved fuel atomiza-
tion and increased combustion efficiency,
whilst protecting the internal combustion
parts of the engine that are coming into con-
tact with the fuel.

PHYSICAL PROPERTIES
F.O,T. 10 is a 100% ash-less, non-abrasive liq-
uid compound containing no metal complexes.
Appearance / Color Clear, colorless liquid
Specific gravity 0.85/15"C
Flash Point > 400c
Odor Strong arom.atic
solvent odor

PACKAGING
No Size (in litres) Container
Order
562002 20 Steel drum
562102 210 Steel drum

ffi MARTcHEM' 4t
FUEL TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safery and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or efflective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on couttry of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

42
FUEL TREATMENT

F.O.T. C.I00"
DESCRIPTION PHYSICAL PROPERTIES
F.O.T. C-100 is a unique product specifically F.O.T. C-100 is an ash-less, non-abrasive, 100%
designed to increase fuel energy efficiency oil-soluble, organometallic liquid compound.
upon consumption and to reduce combustion Appearance / Color : Clear, dark red-brown
deposits. This innovative formula combines liquid
superior quality ingredients, which result to its Specific gravity : 0.85/15"C
catalytic action as a fuel additive and deposit Flash Point : > 40oC
eliminator for all types of diesel engines that Odor : Strong aromatic
operate on heaqz oils. Additionally, it is engi- solvent odor
neered to eliminate heavy metal depositions
such as Vanadium, Sulfur, Lead, etc. PACKAGING
No Size (in litres) Container
Order
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS s62003 20 Steel drum
- Reduces low and high temperature acid corro- 562t03 2r0 Steel drum
sion.
- Reduces carbonaceous combustion deposits APPLICATION AND USE
by increasing the combustion temperature A. Dosing Procedure
enough to fragment and force them to pass out
of the engines through burning with the fuel. The proportion of F.O.T. C-100 to be used is I
- Reduces heavy metal deposits such as litre for 6-8 cubic meters of fuel.
Vanadium, Sulfur and Sodium formed by This proportion can vary though, it can vary
poor quality heavy fuels in the same way as according to the quantity of the fuel to be
the carbonaceous combustion deposits. treated, the operation handling procedures in
- progress and in particular the characteristics of
Preserves engine condition and especially
vital parts such as the exhaust spaces, the the engine, as specified by the manufacturer.
valves, the turbochargers and engine heads Therefore, in order to reach maximum results,
fiom acid corrosion and carbon ash build-up. the dose required may be linked to the above-
- Assists in the blending of different grade fuels mentioned factors when observations of the end
and the dispersion of sludge. results are considered.
- Increases fuel efficiency, this results in fuel B. Feeding Procedure
saving. F.O.T. C-100 is in fed, at a continuous rate, into
- Completely soluble in oil. the fuel tank of the fuel treatment system or into
- Can be used with a specific range of other the fuel line by means of a metering pump.
products.
- Easy to apply and use.

W MARTcHEM. 43
FUEL TREATMENT

SAFEW AND HANDLING


HANDLTNG Haucllc u'ith care. Storc irr a dn'. cool and u,cll r.enfilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye conlact. Othenr ise, flush u ith plenty of u'ater l'or a ferv minutes.
Eve Contact
Seek rnedical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise,'urash contrnrinated area thorou_uhly with rvater.
Skin Contact
Seek medical atter.rtion.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Othenvise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otheru isc, consumc a considerable quirntity olu,atcr.
If Swallowed
Do not inducc vomitir.rg. Scek medical allention.
GEI{ERAL Avoicl spillage, splashing and mishandling. Precar.rtionary uleasllres firr body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommencled before use.

Read the Nilaterial Safetl Data Sheet before using this product.

For detailed infit'ntotion on,safbly ctnd hectlth, pleose refer tct Moterial Safet.y, I)utct Sheel antlior Prodtrc:t Lctbel

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed wamanties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards frorn inappropriate use of the good explained herein. Merchar.rdise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The infonnation provided conceming nrerchandise is exch,rsively presented to the custorner.

44
FUEL TREATMENT

\r--
FUEL BIOCONTROL'*
DESCRIPTION PACKAGING
FUEL BIOCONTROL is a special designed liq- No
Order Size (in litres) Container
uid biocide that provides complete control 562004 20 Steel drum
against bacteria and microorganisms, which can
infect fuel storage tanks and fuel systems, APPLICATION AND USE
therefore degrading the fuel properties.
A, Dosing Procedure
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS FUEL BIOCONTROL dosage depends on a
number of factors such as the type of system
- Powerful at the fuel-water interface where mi-
being treated, the nature and the extent of
crobe growth is most dynamic.
microbial contamination and the degree of con-
- Maintains homogeneity and stabilization of trol required.
the fuel, this leads to the improved combus- In case of preventive treatment,0.2lt - 0.4 lt of
tion.
FUEL BIOCONTROL must be added per tone
- Provides complete disappearance of the mi- of fue1. For the contaminated fuet distillation 2
croorganisms, which contaminate fuel storage
It of FUEL BIOCONTROL is a sufficient quan-
tanks and systems.
tity per tone of fuel.
- Can be added directly to the fuel tank. In cases of filter blockages a shock dosing of 10
- Cost effective" easy to handle and use. lt FUEL BIOCONTROL is recommended per
- Prevents corrosion in fuel systems. tone of l'uel.
- Keeps filters, nozzles and injectors free from
clogging.
B. Feeding Procedure
- Will not harrn metallic parts and synthetic FUEL BIOCONTROL is best added to the
rubber. dewatered tank that is about a third fulI. When
- Completely biodegradable with fast results. the tank is filled, the product is mixed into the
- Characterized by its very good biocidal and system.
biostatic effect. In cases of heavy fouling, the system should, if
possible, be cleaned before FUEL BIOCON-
PHYSICAL PROPERTIES TROL is used.
FUEL BIOCONTROL is a liquid mixture of or-
ganic solvents and highly effective biocides. It
has the following physical properties:
Appearance / Color : Red liquid
Specific Gravity : 0.85/15"C '
Odor : Characteristic
petroleum - like odor
Flash Point : > 40oC

MARIGH.EM, 45
FUEL TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dr_v, cool and r.vell r-entilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTTONS
Avoirl Eye contact. Othenvise, flush with plenty of rvater frrr a f-ew rninutes.
Eye Contact
Seek immediate medical atterrtion.
Avoid Skin contact. Other-u,ise" relrlove contarninated clotl,es. Rinsc urd rvasli thoroughly
Skin Contact
with ra,ater and soap.

Avoid inhalation of vapors. Othenvise, relxo\;e the ail-ected person to fresh air, if not breath
lnhalation give artificial respiration. If breathing is difficult qualified personnel should administer
oxygen. Seek rneclical attention.
If Swallorved Avoid ingestion. Otherrvisc, rinse mouth. Seek imrneiliate n:Ledical attention.
GENERA.L Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautioflary mcasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended beibre use.

Read the Material Safety Data Sheet trefore using this product.

For detailed informatian on safety and healtk, please refer to Material Sofet.v- I)ata Sheet and/or Product Label

46
MARICHEM
FUEL TREATMENT

SOOT CLEANER'"
DESCRIPTION Appearance / Color : Glcen. tlrin granulcs
SOOT CLEANER is a highly effective powder pou'der
compound that acts as a combustion catalyst in Speciflc gravity : I .2t)- I .30,'l ,5"C
order to easily remove soot and ash deposits Flash Point ; Notte
from surfaces where accumulation exists. Soot
accumulation occurs, as a result of the fuel PACKAGING
combustion that takes place during the ignition Order No Size (in kgrs) Container
period or the soot blowing operation. Soot 56s004 50 Plastic drurr
cleaner is applicable to all types of boiler and
diesel exhaust systems due to its characteristic APPLICATION AND USE
action to explode when it enters the combustion
A. Dosing Procedure
flame.
The quantity of Soot Cleaner to be used is sug-
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS gested at a ratio of 1 kg per 400-500 square
- Reduces soot and ash deposits at a controlled meters of surface area on a daily basis. Notice
rate. that the above quantity may be altered, depend-
- Eliminates the risk of hazardous soot fires. ing on the system to be treated, based on partic-
- Effectively protects steel surfaces against ular v-ariations and/or the manufacflrrer's techni-
ware off and shorl life duration caused by ash cal speci{lcations.
and soot build up and very high temperatures. B. Cleaning Procedure
- Reduces the ignition point temperature of soot SOOT CLEANER is applicable to many sys-
and fire scale, which results in easy combus- tems such as diesel exhaust gas economizers,
tion of carbon deposits forming an easily re- fire tube boilers, main boilers, etc.
movable dry ash. in the case of diesel exhaust economizers. the
- Prevents acid from forming, reducing the risk product is applied upstream, of the area being
of corosion. treated into the exhaust gas system.
- Induces fuel efficiency which contributes to In the case of boilers, the product is applied
fuel saving. from a suitable porl point of the system.
- Increases heat transfer and can maximize Make sure that the powder is spread through to-
boiler efficiency. wards the backside of the combustion chamber.
- Minimizes cleaning and maintenance cost.
- Easy to handle and apply.

PHYSICAL PROPERTIES
SOOT CLEANER is a dry powder com-
pounded by specific combustion catalysts, for-
mulated to intrude and break fused ash deposits
and strong bonded carbonaceous deposits by
dislocating the combustion binders due to its
explosive action inside the exhaust system.

{"8.
-A*
.W MARICHEM 47
FUEL TREATMENT

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors" Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherrvise, cousume a considerablc quantitl of q.ater.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attenl.ion"
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recomrnended before use.

Read the Nlaterial Sal'etv Data Sheet before using this product"

MARICHEM MARIGASES Worldwide Seryices or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used coatrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

48
MARICHEM FUEL TREATMENT

SOOT CLEANER LIQUID'*


DESGRIPTION points and weaken their deposit structure. This
SOOT CLEANER LIQUID is a water-based, permits the ash to pass through the boiler as a
magnesium-containing liquid formulated to act solid and increases friability of any deposits,
as a combustion catalyst in order to easily which do form, making deposit removal easier
remove soot and ash deposits from surfaces by means of soot blowing or off-line cleaning.
where accumulation has occurred during fuel Sulfur trioxide (SO:) is formed from the com-
combustion. It is applicable to all types of bustion of sulfur contained in fuels. It combines
boiler and diesel engine exhaust systems. It is a with water vapor in the flue gas to form Sulfuric
low viscosity liquid, making handling and feed- Acid. The acid corrodes metal surfaces that are
ing easy. below the acid dew point. This condition is typ-
SOOT CLEANER LIQUID works to control ically referred to as low temperature or cold-
fireside slagging and fouling by increasing the end corrosion. In addition, the corrosion prod-
melting point and the friability of ash con- ucts can block gas passages between tubes.
stituents, making deposits easier to remove dur- SOOT CLEANER LIQUID reduces the cat-
ing normal soot blowing and out-of-service alytic conversion of Sulfur dioxide (SO:) in the
cleaning. It is also effective in controlling cold- flue gas to Sulfur trioxide (SO:). Preventing the
end corrosion and acid smut emissions. formation of SO: in the flue gas can also result
in lower stack opacity.
LITERATURE . TECHNOLOGY
Also, SOOT CLEANER LIQUID directly
inhibits acid corrosion by neutralizing Sulfur
Combustion-related problems in boilers include trioxide (SO:) and coating the tube surfaces.
slagging, fouling, high temperature corrosion
and cold-end corrosion ofheat transfer surfaces ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS
and other boiler components. - A non-hazardous liquid.
Deposition is related to the presence of impuri- - Reduces slagging and fouling.
ties in the fuels being burned being combined - Effective in controlling cold-end corrosion
with combustion practices. High temperature and acid smut emissions.
deposition will occur when molten ash derived - Reduces high-temperature corrosion as well
from fuel impurities, comes into contact with as cold-end corrosion and fouling.
the metal surfaces of the boiler and solidifies. - Provides better soot blowing results.
When this "slag" contacts a metal surface, addi- - Eliminates the risk for hazardous soot hres.
tional ash particles become trapped within the - Results to higher boiler effrciency and relia-
sticky molten mass, this results in fouling and bility.
uncontrolled heavy slagging. Once deposits - Induces fuel efficiency thus contributing to
have formed, corrosion can result beneath. Soot fuel saving.
blowing may not be able to remove these tena-' - Minimizes costs associated with maintenance
cious deposits. Continuous build up, will result and downtime.
in lost efficiency and reduced throughput of the - Easy to use.
boiler. High temperature corrosion causes metal
loss and eventual tube failure. PHYSICAL PROPERTIES
SOOT CLEANER LIQUID combines with var- SOOT CLEANER LIQUID is a water-based,
ious ash constituents to raise their melting magnesium containing liquid, formulated with

r-#
?4
W
MARIGHEM. 49
FUEL TREATMENT

a dispersant to enhance product dispersion in take into consideration the design and operating
luel oil. As a water-based product, it has no characteristi.cs of the boiler. The suggested
flash point issues and is not sensitive to mois- quantity of SOOT CLEANER LIQUID is 1 litre
ture ingress. per 4-6 cubic meters of fuel. Note that the above
Appearance / Color Yellorv to amber liquid qLrantity may be altered, depending on the type
Odor Mild of system to be treated, based on particular
Flash Point > 100'c variations in the quality of the fuel and/or the
Solubility in Water Completely soluble manufacturer's technical specifications.
Density 1.34 g/cmr at 20"C
pH (concentrated product) : 5.0 B. Gleaning Procedure
SOOT CLEANER LIQUID is applicable to
PAGKAGING many systems such as diesel exhaust gas econ-
No
Order Size (in litres) Container omizers, fire fube boilers, main boilers, etc.
563005 30 Plastic jerrican In the case of diesel exhaust systems, the prod-
uct is applied upstream, of the area being
APPLICATION AND USE treated into the exhaust gas system.
ln the case of boilers, the product is applied
A, Dosing Procedure from a suitable port point of the system, prefer-
The quantity of SOOT CLEANER LIQUID to ably with an injector, making sure that the liq-
be used can depend on many factors such as the uid is spread right through towards the backside
type of problem and its severify; we must also of the combustion chamber.

SAFETY AND HANDLING


HANDLINC Handlc with care. Store in a dry, cool arrd r.vell ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Ai'oid Eye conlact. Othenvise, llush with plenty ol'lvater for a I'ew minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
lnhalation Ar oid nhalation of'vapr:rs. Otherq,isc, seek fiesh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingcstion. Othenvise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and urishandling, Precautiorlary nleasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recorrmended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before usiirg this product.

F'or detailed information on sa/bry' anel health, please refer to Material Sa/bn Dam Sheet and/or Product Label.

MAzuCHEM MARIGASES Worldwide Sen'ices or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any', along with any expressed waranties concerling this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
irnpending hazards frorn inappropriate use of the good explained herein. Merchandise rnight vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

50
MARICHEM'

PART I
MARICHEM TANK CTEANERS

v ALCACLEAN H.D.''
DESCRIPTION PHYSICAL PROPERTIES
ALCACLEAN H.D. is a high quality product ALCACLEAN H.D. is a water solvent alkaline
classified as a general cleanerhemover of veg- concentrated liquid solution, consisting of spe-
etable oil, animal oil, fat, fuel oil, lube oil and cific salts, detergents and wetting agents.
pet coke residues from cargo and storage tanks Appearance / Color Clear, colorless liquid
as well as te other systems. Furthermore, it Odor Odorless
removes carbonaceous deposits, resulting from Specific gravity 1.22175"C
car exhausts that can exist in a ships garuge pH 13
area, roof walls and hull sides. This powerful Flash Point None
concentrated formula provides immediate and
efficient results whilst also acting as an odor PACKAGING
eliminator. No
Order Size (in litres) Container
Its use on Aluminum, Zinc and Tin surface 833003 30 Plastic jerrican
coatings is prohibited unless further dilution 832103 210 Steel drum
with water has been conducted.
APPLICATION AND USE
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS
- A non-flammable liquid mixture. A. Dosing Procedure
- Effectively dissolves all fat, vegetable and Rock and Roll method: Add 15,20 litres of
animal oil, dry or not. ALCACLEAN H.D. for every ton of fresh or
- Efficiently removes pet coke deposits. sea water when the tank is filled to 30% of its
- Can be used as a general purpose cleaner to capacity.
remove oil and grease deposits. Circulation method: A solution of 5-10% must
- An odor binder and eliminator. be prepared by diluting ALCACLEAN H.D.
- Can be combined with a specific range of with fresh or sea water.
products. Injection method: Prepare a solution of 5-l0o/o
- Soluble in fresh and sea water. by diluting ALCACLEAN H.D. with fresh or
- Acts as an acid-netttralizing agent. sea water.
- Cost effective, easy to apply and use.
B. Gleaning Procedure
During 1996, chemical tankers were only per- Rock and Roll method: After you have filled
mitted to use tank cleaning agents, which had the tank with water (fresh or sea) to 30% of its
been approved and evaluated by the capaciry and added the required amount of
International Maritime Organisation (IMO). ALCACLEAN H.D., let it stand for approxi-
ALCACLEAN H.D. was evaluated through' mately 24 hours. Then fill with more water to
IMO's Working Group on the Evaluation of 90Yo of the tank's capacity level. This way the
Safety and Pollution Hazards of Chemicals tank will be cleaned by natural agitation due to
(ESPH Working Group) and found to meet the wave motion. Leave for a few days, then drain
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A the tank completely and rinse off by ballasting -
Standards. deballasting the tank 2-3 times with water.

ww
W MARICHEM' 53
TANK CTEANERS

Circulution method: After the solution is pre-


pared, apply by circulating for approximately 6-
8 hours. Thereon, wash thoroughly with water.
Injection method: When the prescribed solu-
tion is prepared, inject directly to the contami-
nated area. Afterwards, rinse thoroughly with
water.

SAFETY AND HANDLING


HAI{DLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Cortact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
lnhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERdL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safe4; and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

54
TANK CTEANERS

CEMENT REMOVER''
DESCRIPTION Appearance / Color : Clear, red liquid.
CEMENT REMOVER is an effective acid gravity
Specific : 1.16i15"C
based liquid mixture specifically designed to Solubility :Appreciable
deal with hard cases of cement cargo deposits pH (l% Solution) : 1

or dry cement stains. Its proven advantage is the Odor : Pungent


provision of immediate penetration and com-
PACKAGING
plete dissolution of cement, the result being a
thorough cleaning. No Size (in litres) Container
Order
833008 30 Plastic jerrican
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS
- Ideal for the removal of cement deposits and APPLICATION AND USE
dry stains.
A. Dosing Procedure
- Acts quickly and thoroughly.
- Applicable to all metal surfaces and parts ex- Undiluted: In cases where we deal with heavy
cept those being galvanized and those made deposit build-up, CEMENT REMOVER must
of Tin, Zinc andAluminum. be applied undiluted.
- Water-soluble and non-flammable liquid mix- Diluted: In cases of light deposition on large
ture. surface areas, a solution of 10-40% may be
- Safe to use on rubber and plastic compounds. used.
- Canbe combined with a specific range of oth- B. Gleaning Procedure
er products. (Indiluted/Diluted: In parts such as corner cav-
- Replaces the use of other products, which fail ities, tank skeleton inlets, etc, CEMENT
to treat awkward situations like the removal REMOVER must be carefully poured and/or
of salt deposits and other hard deposits such applied by conventional means such as a hard
as rust. brush, ffiop, sponge or any other manual
- Cost effective, easy to apply and use. devices feasible to move with rapid and irregu-
During 1996, chemical tankers were only per- lar action. Let it soak for 15 minutes.
mitted to use tank cleaning agents, which had Afterwards, wash thoroughly by applying high-
been approved and evaluated by the pressure water source.
International Maritime Organisation (IMO). In case ofdeposit persistence, repeat the clean-
CEMENT REMOVER was evaluated through ing procedure.
IMO's Working Group on the Evaluation of
Safety and Pollution Hazards of Chemicals
(ESPH Working Group) and found to meet the
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
Standards.
PHYSICAL PROPERTIES
CEMENT REMOVER is an aqueous acid liq-
uid solution assisting in the neutralization of
basic systems also used for the pickling and
cleaning of metal parts.

FHt
ffi
**
MARTCHEM 55
TANK CTEANERS

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherw'ise, llush with plenty of w:lter tbr a fer.r.minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin colltact. Othen.r'ise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otlrcru'ise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do no1 induce vomitin-e. Seek medical altention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed inJbrmcttion on ,scfbtv and health, please reJer to Material SaJbty Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

56
TANK CTEANERS

LIME CLEANER''
DESCRIPTION requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
LIME CLEANER is a concentrated acid-based Standards.
liquid product designed to attack and eliminate
PHYSICAL PROPERTIES
limestone, caustic lime deposits and dry lime
stains from cargo tanks and other large common LIME CLEANER is a concentrated aqueous so-
metal surface installations. LIME CLEANER is lution consisting of a blend of acids, special
formulated with strong acids, surface-active surfactants and specific corrosion inhibitors.
agents and special corrosion inhibitors, suffi-
cient enough to neutralize strong alkaline-caus- Appearance / Color Clear, light red liquid
tic conditions. Specific gravity 1.10-1.201t5'c
Solubility Appreciable
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS pH 1-1.s
- Ideal for the removal of limestone, birdlime Odor Acidic
and dry lime stains from all common metal
tanks and installations. PACKAGING
- Acts quickly and thoroughly. No
Order Size (in litres) Container
- Applicable to all metal surfaces and parts 833017 30 Plastic jerrican
except those being galvanized and those made
of Tin, Zinc, Aluminum and Lead. APPLICATION AND USE
- A water-soluble, non-flammable liquid mix- A. Dosing Prooedure
ture.
- Can be used to safely neutralize strong alka- LIME CLEANER must be used in quantities
proportional to the tank surface area that is to be
line liquids and solids.
- No known effect on rubber or plastic com- covered, the extent of contamination, the avail-
pounds.
able downtime and the application method
- May be combined with a specific range of being used. Therefore, the actual quantity
needed cannot be prescribed beforehand, since
other products.
- Replaces the use of other products, which fail the operator is the best placed person, to decirje
the required quantity, analogous to the situation
to treat awkward situations like the removal
at hand.
of salt deposits and other hard deposits such
as rust. B. Cleaning Procedure
- Cost effective, easy to apply and use. LIME CLEANER may be applied by two meth-
ods, injection and soaking.
During 1996, chemical tankers were only per- Injection is a method where a high-pressure
mitted to use tank cleaning agents, which had machine, suitable to process chemical solu-
been approved and evaluated by the tions, is used with a 50% LIME CLEANER
International Maritime Organisation (IMO). lwater solution to inject directly onto the tank
surface area. Then, the solution must be left to
LIME CLEANER was evaluated through
act for l5 minutes followed by thorough rinsing
IMO's Working Group on the Evaluation of
using a high-pressure water supply source.
Safety and Pollution Hazards of Chemicals
Thereafter, the surface must be left to dry.
(ESPH Working Group) and found to meet the

E_ MARIGHEM 57
TANK CIEANERS

Note that percentage dilutions may vary de-


pending on the thickness and hardness of the
deposited lime layer.
Soaking is a method where LIME CLEANER
is used undiluted and applied with conventional
methods such as an elongated thick and hard
brush, a hard sponge etc.
Once applied, LIME CLEANER must be left to
soak for 30 minutes. Thereafter, thorough rins-
ing with water is necessary followed by leaving
the surface to dry.
Usually, this method is applicable to heavily
contaminated small and large tank surface areas
and installations.

SAFETY AND I.IANDLING


IIANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed inforrnation on safeQ and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

58
TANK CTEANERS

MARICHEM P.C.S."
DESCRIPTION agents, a corrosion inhibitor and aqueous chem-
MARICHEM P.C.S. is an innovative, concen- ical agents.
trated liquid product specifically engineered to Appearance / Color Clear, light
attack, penetrate and remove pet coke accumu- yellow liquid
lations from cargo and storage tanks. Specific gravity <1.5120'c
Additionally, it may also be used to remove pH (l% Solution) 11.5-12.5
mineral deposits and eliminate bad odors in Odor Chlorine-like
tanks and other closed systems.
PACKAGING
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS Order No Size (in litres) Container
- Effectively removes pet coke and mineral 833037 30 Plastic jerrican
deposits from cargo holds and tanks.
832 1 38 210 Plastic drum
- Can also be efficiently used as a general pur- APPLICATION AND USE
pose cleaner to eliminate bad odors in tanks
and other closed systems.
A. Dosing Procedure
- Acts quickly and thoroughly. MARICHEM P.C.S. may be used concentrated
- Can safely be used on all metals and metal or diluted with water, depending on the degree
alloys (even if painted/vamished). of contamination, the surface area to be treated,
- Non-flammable, non-toxic, non-conductive the desired degree of cleaning and the available
and non-volatile. downtime.
- Soluble in seawater and fresh water. Actually, the user is the best one capable to reg-
- No known effect on rubber or plastic com- ulate the quantity and concentration to be used
pounds. for the situation at hand.
- May be combined with a specific range of In any case, when the accumulation is not
other products. heavy, a 50o/o solution with water must be used.
- Cost effective, easy to apply and use. Otherwise, MARICHEM P.C.S. can be used
undiluted especially when deposition is heavy
During 1996, chemical tankers were only per- and hard spots persist.
mitted to use tank cleaning agents, which had B. Gleaning Procedure
been approved and evaluated by the
Conventional cleaning methods such as a brush,
International Maritime Organisation (IMO).
hard sponge, thick and hard broom and lor a
MARICHEM P.C.S. was evaluated through mop can be used on heavy duty and hard stain
IMO's Working Group on the Evaluation of
deposits.
Safety and Pollution Hazards of Chemicals
Note that for heavy accumulations the cleaning
(ESPH Working Group) and found to meet the.
procedure might be necessary to be repeated
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
until the results are satisfactory. Furthermore, is
Standards.
important to keep in mind that I litre of
MARICHEM P.C.S. may cover a surface area
PHYSICAL PROPERTIES
of 8-10 sq. meters.
MARICHEM P.C.S. is a concentrated liquid
solution containing powerful surface - active

ffi MARTcHEM' 59
TANK CTEANERS

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY INIMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenfy of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

60
TANK CTEANERS

MARICHEM T.T.C.''
DESCRIPTION During 1996, chemical tankers were only per-
MARICHEM T.T.C. is a concentrated petrol- mitted to use tank cleaning agents, which had
eum solvent-based liquid compound formulated been approved and evaluated by the
with strong aromatic solvents, emulsifying Intemational Maritime Organisation (IMO).
agents and surface-active agents in order to MARICHEM T.T.C. was evaluated through
attack, penetrate and dissolve heavy oil con- IMO's Working Group on the Evaluation of
tamination, grease, petrochemical compounds Safety and Pollution Hazards of Chemicals
and light carbonaceous deposits, which are (ESPH Working Group) and found to meet the
accumulated in oil coolers, preheated double requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
bottoms, bilges, deep tanks etc. Fur-thermore, it Standards.
acts as a sludge conditioner.
PHYSICAL PROPERTIES
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS MARICHEM T.T.C. is a powerful liquid blend
- Effectively removes and dissolves mineral of powerful petroleum solvents, superior emul-
oils, grease, petrochemicals and carbon sifying agents and high grade surfactants.
residues from tank surfaces, engine rooms,
Appearance / Color Clear, colorless liquid
mechanical installations, engine units, pafts
Specific gravity 0.85i 15'C
and components that experience heavy depo-
Solubility in water Miscible
sition. > 40"c
Flash Point
A powerful sludge conditioner. Odor Characteristic aromatic
Provides a quick and thorough emulsifying solvent odor
action.
Can safely be used on all metal surfaces and PACKAGING
its alloys (even if painted). No
Order Size (in litres) Container
No known effect on rubber and plastic com- 832020 20 Steel drum
pounds. 832120 210 Steel drum
May be used as a general purpose cleaner to
remove oil and grease deposits. APPLIGATION AND USE
Non-corrosive, non-conductive and of low
A. Dosing Procedure
toxicity.
MARICHEM T.T.C. may be applied fully con-
Disperses in water to form a milky-white
centrated or diluted with water. The quantity to
emulsion before the separation of water from
be used is proporlional to the degree of contam-
oil.
ination, the available downtime, the surface
Can be combined with a specific range of area to cover and the desired degree of clean-
products.
ing. For heavy contamination, MARICHEM
Reduces emulsion carryover and permits T.T.C. may be used undiluted, where as for
water-oil mixfures to separate into an aqueous lighter contamination we suggest a 30-50oh
phase and an oil phase. solution with water. For tank cleaning and
Cost effective, easy to apply and use. sludge conditioning various strength solutions
between 0.1-0.3% may be used.

W:.:.W'
fr :'.:'

W MARICHEM' 6t
TANK CTEANERS

B. Gleaning Procedure Note that MARICHEM T.T.C. must always be


The application of MARICHEM T.T.C. may be fbd to the tank and then to the bunkers.
done by agitation, recirculation and/or soaking Recirculati'on method: It is recommended to
immersion. use the desired solution according to the degree
Rock and Roll method: This method is applica- of contamination and number of tanks to be
ble for tank cleaning at sea. Fill the tank with cleaned with this solution. For this reason the
0.1-0.3% of MARICHEM T.T.C. and let the dose rates and results of the cleaning may vary,
solution to act for 2-6 hours. This will enable but as minimum dosage a 0.5oA solution of the
the solution to soften, penetrate and dissolve the product must be used. The best result is
hard bottom deposits, which have formed. Then achieved around 70'C. Slop water should be
fill with seawater at 30o/o of the tank's capacity pumped ashore or should be pumped to ship's
and let the solution stand for approximately l-2 slop tanks after finishing with the cleaning pro-
days time. In that period cleaning will be initi- cedure.
ated due to wave motion. Then fill with more Soaking Immersion method: After the solution
seawater to 60%o of the tank's capacity and leave is prepared, immerse the part, component or
the solution to act long enough, so that com- unit to be cleaned, and leave it to soak for 30
plete cleaning due to wave motion/natural agi- minutes. Afterwards, rinse thoroughly with
tation is accomplished. Afterwards, discharge water.
the tank out and rinse offby filling the tank 1-2
times its capacity with seawater.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Flandle with care. Store in a dry, cool and well environment.
"'entilated
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flr:sh with plenty of rvater for a ferr minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Other'*,ise, wash contaminated area thoroughly'r.vith water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breatlre sas/vapors. Otheruisc, seck fiesh air source at oncc. Seek medical attention.
Inhalation
In case olinsufllcient vcntilation, r.vcar suitable respirirtory cquiplncnt.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable qr.rantity of water.
If S*'allowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spilla-ee, spiashing and mishandlirrg. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly reconnrended belbre use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed inJbrmation on sufeq, and health, please refer to Material Safet,v Data Sheet and/or Product Label,

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies wananties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise rnight vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

62
TANK CTEANERS

TANK CLEANER'*
DESCRIPTION Appearance / Color : Clear, colorless liquid
TANK CLEANER is a powerful solvent emul- Specific gravity : 0.80/15'C
sifier, consisting of emulsifring agents, surfac- FlashPoint :>40oC
tants, strong solvents and corrosion inhibitors. Odor : Slightly aromatic odor
Its main purpose is the cleaning of double bot- PACKAGING
tom tanks, deep tanks, bilges, etc, that have No
Order Size (in litres) Container
become contaminated with oil residues and 832029 20 Steel drum
petroleum base compounds. Furthermore, it 832129 210 Steel drum
may be used as a general degreaser in special
APPLICATION AND USE
situations where optimum results are sought.
A. Dosing Procedure
ADVANTAGES AND CHARAETERISTICS
The quantity of TANK CLEANER to be used
- A concentrated degreasing solution, ideal for is proportional to the tank capaci!51 the level of
use in cleaning cargo tanks, deep tanks, bilges
contamination and the degree of cleaning
and pipelines. required, as such; appropriate dosing can be
-Non-corrosive and of low toxicity. decided by consulting the table found in the
- When mixed with water, a milky white emul- next page. NOTE: The dosage to be used must
sion is formed. be based on the total tank capacity and not on
- No known effect on rubber or plastic com- the water percentage to be ballasted in the tank.
pounds.
- Can be used as a general degreaser in very B. Gleaning Procedure
diffi cult cleaning situations. Preparation: Before applying TANK
- It may be applied to all kinds and types of CLEANER, prepare the tanks that are to be
metal surfaces, painted or not. cleaned by washing them first (if this is possi-
- May be combined with a specific range of ble), with a high-pressure waffn water supply.
products. When not at sea.' Determine the quantity of
- Cost effective, easy to apply and use. TANK CLEANER to be used and fill 75o/o of
During 1996, chemical tankers were only per- tank capacity with seawater. In order to achieve
mitted to use tank cleaning agents, which had optimum results, the emulsion formed must be
been approved and evaluated by the warmed and maintained at 60 C for at least 3-5
International Maritime Organisation (IMO). days (if possible). At the end of the three days
TANK CLEANER was evaluated through time, deballast the tanks of the cleaning solu-
IMO's Working Group on the Evaluation of tion and rinse clean with seawater by ballasting
Safety and Pollution Hazards of Chemicals and deballasting until the water flow becomes
(ESPH Working Group) and found to meet the clear. NOTE: In cases, where tanks are heavily
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A' stained or contaminated, the cleaning procedure
Standards. must be repeated, as described above.
Rock and Roll method: This method is applica-
PHYSICAL PROPERTIES
ble for tank cleaning at sea. Fill the tank with
TANK CLEANER is a blend of aliphatic sol- 0.1-0.3% of TANK CLEANER and leave solu-
vents, non-ionic and anionic surface agents, tion to act for 2-6 hours. This will enable the '@' "

emulsifying agents and corosion inhibitors. solution to soften, penetrate and dissolve the

fffi
3E MARICHEM
W
63
TANK CTEANERS

hard bottom deposits. Then fill the tank with BALLAST TANK CLEANER QUANTITY (litres)
TANK
seawater to 30o/o of total capacity and let the CAPACITY MINIMUM NC)RMAL MAXIMUM
solution stand for approximately 1-2 days. (tones)
2.5 2 1 6
During this period, cleaning will be initiated 5.o 1 8 t2
due to wave motion. After that, fill the tank with r 0.o 8 16 /4
15.0 t2 21 36
seawater to 600/o of total capacity and let the 20.0 l6 32 .+8
solution act for long enough, so that complete 25.0 20 40 60
cleaning can be accomplished, due to wave 30.0 21 48 72
,10.0 32 6,1 96
motiorVnatural agitation. Afterwards, di s charge 50.o 40 8L) 120
solution from tank and then rinse off by filling 75.O 60 120 180
t60 210
tank l-2 times its capacity with seawater. Note 100.0 8t)
;1.80
200.0 160 320
that TANK CLEANER must always be fed to I50.0 200 :1OO 600
the tank and then to the bunkers. 300.0 240 480 720

Recircalation method: It is recommended to 400.0 310


,+00
640 960
1,200
500.t) 80t)
use the desired solution according to the degree 6(X).o 480 960 1,440
of contamination and number of tanks to be 700.0 560 120 1,680
1J00.o 64C) 280 1,920
cleaned with this solution. For this reason the 900.t-) i20 ,+40 2,t60
dose rates and results of the cleaning rnay vary, 1.(X)O.o E()o 600 ) 400
but as minimum dosage a 0.5%o solution of the
product must be used. The best result is General Cleuning: For general cleaning appli-
achieved around 70"C. Slop water should be cations, TANK CLEANER may be used by
pumped ashore or should be pumped to ship's brushing, soaking/immersion or any other con-
slop tanks after finishing with the cleaning pro- ventional method that the user believes to be
cedure. suitable for the situation at hand.

SAFETY AND HANDLING


TIANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IM]\IEDIATE ACTIONS
Ar oicl E1.e contact. Othenvise, llush n ith plent-v ol u,ater for a fbu' minutcs.
Eye Contact
Seek mcdical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fi'esh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing'and mishandling, Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

64
TANK CTEANERS

TANK CLEANER S'"


DESCRIPTION (ESPH Working Group) and found to meet the
TANK CLEANER S is similar to TANK requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
CLEANER with regards to its applications and Standards.
uses. However, TANK CLEANER S is a more PHYSICAL PROPERTIES
powerful, heavy duty concentrated cleaning
solution, engineered to be used in the cleaning TANK CLEANER S is a blend of superior
and gas freeing for double bottom tanks, wing aliphatic solvents, non-ionic and anionic sur-
tanks, tank lines, fuel oil tanks, etc, from oil and face agents, emulsifying agents and corrosion
fuel contamination. Moreover, it is formulated inhibitors.
with more advanced emulsifying agents, Appearance / Color Clear, colorless liquid
stronger surface-active agents, superior sol- Specific gravity 0.85/15'C
vents and longer lasting corrosion inhibitors. Flash Point > 400c
Odor Strong aromatic
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS solvent odor
- A highly concentrated liquid blend of supe- PACKAGING
rior, innovative constituents which contribute
to the efficient removal and cleaning of cargo
No
Order Size (in litres) Container
tanks, deep tanks, wing tanks, tank lines,
832030 20 Steel drum

bilges, etc. from oil residues, petroleum based


832130 210 Steel drum

chemicals, heavy dirt, grime and old sludge


deposits. APPLICATION AND USE
- Acts quickly and thoroughly. A. Dosing Procedure
- Non-corrosive and of low toxicity. The quantity of TANK CLEANER S to be used
- When mixed with water, a milky white emul- is proportional to the tank capaci4,, the level of
sion is formed. contamination and the degree of cleaning
- No known effect on rubber or plastic com- required, as such; appropriate dosing can be
pounds. decided by consulting the table found in the
- Can be used as a multi-pu{pose degreaser in next page.
extremely hard cleaning conditions. NOTE: The dosage to be used must be based on
- It is safe to be applied to all kinds and types of the total tank capacity and not on the water per-
metal parts and surfaces (painted or not). centage to be ballasted in the tank.
- May be combined with a specific range of
products. B, Gleaning Procedure
- Cost effective, easy to apply and use. Preparatioz.' Before applying TANK CLEAN-
During 1996, chemical tankers were only per-' ER S, prepare the tanks that are to be cleaned by
mitted to use tank cleaning agents, which had washing them first (if this is possible), with a
been approved and evaluated by the high-pressure wafin water supply.
International Maritime Organisation (IMO).
TANK CLEANER S was evaluated through When not at seu: Determine the quantity of
IMO's Working Group on the Evaluation of TANK CLEANER S to be used and fil75o/o of
Safety and Pollution Hazards of Chemicals the tank capacity with seawater. In order to

6:,::::

-?il, MARICHEM 65
TANK CTEANERS

achieve optimum results, the emulsion formed BALLAST TANK CLEANER QUANTITY (litres)
must be warmed and maintained at 60 C for at TANK
CAPACITY- MINIMUM NORMAL MAXIMUM
least 3-5 days (if possible). At the end of the (tones)
three days time, deballast the tanks of the clean- 2.5 2 4 6
ing.solution and rinse clean with seawater by ).u 4 8 t2
ballasting and deballasting until the water flow 10.0 8 16 24

becomes clear. 15.0 12 24 36


20.0 16 )1- 48
NOTE: In cases, where tanks are heavily 25.0 20 40 60
stained or contaminated, the cleaning procedure 30.0 11
48 72
must be repeated, as described above. 40.0 )Z 64 96
Rock and Roll method: This method is applica- s0.0 40 80 t20
ble for tank cleaning at sea. Fill the tank with 75.0 60 t20 180
160 240
0.1-0.3% of TANK CLEANER-S and let solu- 100.0 80
200.0 160 320 480
tion act for 2-6 hours. This will enable the solu-
2s0.0 200 400 600
tion to soften, penetrate and dissolve the hard
300.0 240 480 720
bottom deposits. Then fillthe tank with seawa- 400.0 320 640 960
ter to 30o/o of total capacity and let the solution 500.0 400 800 ,200
stand for approximately l-2 days. During this 600.0 480 960 ,440
period, cleaning will be initiated due to wave 700.0 s60 ,120 ,680
motion. After, frll the tank with seawater to 600/o 800.0 640 ,280 ,920
of total capacity and let the solution act for long 900.0 724 ,440 2,160

enough, so that complete cleaning can be 1,000.0 800 ,600 2,400

accomplished, due to wave motion/natural agi-


tation. Afterwards, discharge solution from tank
and then rinse off by filling tank l-2 times its
capacity with seawater. Note that TANK
CLEANER S must always be fed to the tank
and then to the bunkers.
Recirculation Method: It is recommended to
use the desired solution according to the degree
of contamination and number of tanks to be
cleaned with this solution. For this reason the
dose rates and results of the cleaning may yary,
but as minimum dosage a0.5%o solution of the
product must be used. The best result is
achieved around 70'C. Slop water should be
pumped ashore or should be pumped to ship's
slop tanks after finishing with the cleaning pro-
cedure.
General Cleuning: For general cleaning appli-
cations,TANK CLEANER S may be used by
brushing, soaking/immersion or any other con-
ventional method that the user believes to be
suitable for the situation at hand.

66
TANK CTEANERS

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and rfuell ventilated environment.
SAFETY TMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
lnhalation
In case of insufflcient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Sw'allowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Ntaterial Safet-v Data Sheet belbre using this product.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies walranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
peftinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer. .-
-

{w6,
W
'**u*,
MARIGHEM' 67
MARIGHEM.

PART II
a

MAINTENANCE
MAINTENANCE

AIR GOOLER CLEANER''


DESCRIPTION PACKAGING
AIR COOLER CLEANER is a concentrated No
Order Size (in litres) Container
liquid solution of aromatic hydrocarbons, pow- 832001 20 Steel drum
erful surfactants, corrosion inhibitors and 832101 210 Steel drum
strong emulsif,ring agents designed to affack,
penetrate and completely remove mineral oils, APPLICATION AND USE
grease, soot and other carbonaceous deposits A. Dosing Procedure
from air coolers and turbochargers in two &
The quantity of AIR COOLER CLEANER to
four stroke marine diesel engines.
be used is proportional to the degree of accu-
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS mulation, the available downtime and the sur-
face area to be cleaned. In any case, when
- Efficiently removes oil, grease and carbon de- desired, A.C.C. may be used undiluted and in
posits from marine engines air coolers and quantities feasible to accomplish complete
turbochargers. removal of the deposits when the accumulation
- Can be safely used on all metals and metal al-
is heavy, where as in cases of light deposition
loys, as well as on components of an engine A.C.C. may be used diluted in solutions with
without causing any damage. water or diesel oil appropriate to accomplish the
Acts quickly and thoroughly. desired cleaning.
Prevents the ignition of oii, sludge and soot
Using A.C.C. diluted with diesel oil or undi-
accumulation. luted is beneficiary as the solution may be
- Non corrosive, non-toxic and non-volatile. reused for future oil removal on other engine
- Water-soluble and when dissolved forms a parts. Note that the above-mentioned is not fea-
white-milky emulsion. sible when the A.C.C. is diluted with water.
- No known effect on rubber and plastic com-
pounds.
B. Gleaning Procedure
- May be combined with a specific range of The application of A.C.C. can be done by cir-
other products. culation, soaking and injection method.
- Cost effective, corrosion proof, easy to apply Circulation is the method used when disman-
and use. tling of the air cooler is not possible. In this
cleaning procedure the air cooler is connected
PHYSIGAL PROPERTIES to a buffer tank with inflow and outflow piping,
AIR COOLER CLEANER is an organic sol- theA.C.C. is circulated through, during a period
vent-based liquid solution consisting of sur- of 4-6 hours by use of a pump. The solution
face-active agents, a blend of aromatic hydro- may be heated at a temperature up tg 30oC so
carbons and powerful emulsifying agents. that we ease the cleaning procedure and accom-
plish better results. This will significantly
Appearance / Color : Clear, colorless liquid reduce the cleaning time, whilst improving the
Specific gravity : 0.85/15"C cleaning effect.
Solubility :Appreciable
Flashpoint :>40oC Soaking is the method to be used on disman-
Odor tled air coolers; they should be immersed in a
: Odorless
bath filled with undiluted A.C.C. In the mean-

*w
E= MARICHEM
'W
7l
MAINTENANCE

time, the cleaning process can be started by agi- sure machine. In this procedure, the A.C.C. is
tating the solution, while heating should be directly injected into the air cooler unit, which
applied at approximately 30oC. Leave to soak is then left to soak for as long as is needed, in
for approximately 2 hours, afterwards, remove order to keep the deposits soft. Afterwards,
from bath, rinse with large amounts of warm rinse thoroughly with plenty of fresh warrn
water under pressure, then blow-dry with air. water using a high pressure supply and blow it
Note that the immersion period and heating dry with air.
temperature are dependent on the severity of Note that if necessary the cleaning procedure
contamination. may be repeated depending on the degree of
Injection is the method, which should be used deposit accumulation.
for the following cases, those dealing with This cleaning method is only recommended if
static, those when dismantling is not possible, approved by engine manufacturers.
and those when the air cooler uses a high-pres-

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherw'ise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughiy with water.
Skin Contact
Seek nredical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otl-rerwise, consume a considcrable quantity olwatcr.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical aftention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on sa/bty and health, please refer to Material SaJbty Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

72
MAINTENANCE

AIR COOLER CLEANER L.T.'*


DESCRIPTION APPLICATION AND USE
AIR COOLER CLEANER L.T. is a powertul A. Dosing Procedure
cleaning product familiar to AIR COOLER When the engine is in operation, the required
CLEANER, but it has a lower toxicity level. It quantity to be used is a 1:2 proportion diluted
dissolves accumulated deposits, oil, grease and with water.
soot, which are dissolved along with the prod- When the engine is not in operation, A.C.C.
uct into the engine's cylinders where buming of L.T. will used undiluted and in quantities
the deposits takes place. according to the judgment of the user and the
degree of deposit accumulation, until such time,
ADVANTAGES AND GHARACTERISTICS that cleaning is complete. In this case, A.C.C.
- Ideal for the removal of oil, grease, soot and may also be used.
carbon deposits.
- Highly efficient when used for air coolers and B. Gleaning Procedure
turbochargers.
When the engine is in operation, the A.C.C.
- Can safely be used, especially, when in oper-
L.T.AVater solution must be injected directly
ation without damaging the engine or running
into the top surface area of air cooler and
the risk of fire.
sprayed over it by means of the auxiliary chem-
- Maintains and keeps the air cooler clean so
ical solutions application tank.
that the air input inside the cylinder is in-
Then rinse with water and dry by blowing with
creased, this results in the maximrzation of
compressed air. When the engine is not in oper-
horsepower and fuel combustion.
ation and A.C.C. is absent, then A.C.C. L.T.
- Cost effective, easy to handle and apply.
may be used according to the A.C.C. instruc-
tions.
PHYSICAL PROPERTIES
A.C.C. L.T. is a liquid compound consisting of
comosion inhibitors, ionic metal surface activa-
tors and low toxicity aromatic hydrocarbons.
Moreover, is important to note that it contains
no chlorinated solvents. A light milky solution
is produced when diluted with water.

Appearance / Color : Colorless, clear liquid


Specific gravity : 0.82-0.85115"C
Odor :Aromatic solvent

PACKAGING
No
Order Size (in litres) Container
832002 20 Steel drum

'e
*'*
ww
ere
*. MARICHEM 73
W
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLTNG Handle u'ith care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise. flush with plenty of water for a feu,minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherivise, wash contarninated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek nredical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingeslion. Othem'ise, consurre a considerable qr"rantity of water.
If Swallowed
I)o not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS sfiongly reconmrended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed infbrmation on safen'and health. please re/er to Material Salbtr Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
peftinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origtn. The infbrmation provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

74
MAINTENANCE

ALGACTTVE LIQUID"
!

DESCRIPTION Appearance / Color :White liquid


ALCACTIVE LfQUID is a water solvent based Odor : Soft
liquid solution formulated to attack and remove Specific gravity :1.02115"C
vegetable and animal fats and oils from epoxy pH :8
coatings and from most of the common ferrous
alloy metals. Moreover, it can safely be applied PACKAGING
on Tin, Zinc andlor Zinc Silicate, Aluminum No
Order Size (in litres) Container
and galvanized surface coatings and materials. 833004 30 Plastic jerrican

ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS APPLICATION AND USE


- A non-toxic, non-flammable and non-corro- A, Dosing Procedure
sive liquid mixture. Rock and Roll method: Add 15-20 litres of
- Acts as an odor binder and eliminator while ALCACTIVE LIQUID for every ton of water at
giving off a soft scent. the point where the tank is filled to 30% of its
- Effectively dissolves all fat, vegetable and an- capacity.
imal oils, dry or not. Circulation method: A solution of 5- l0% must
- Can safely be used on Tin, Zinc, Aluminum be prepared by diluting ALCACTIVE LIQUID
and any galvanrzed or epoxy surface coatings. with water.
- Can be used as a general purpose cleaner to Injection method: Prepare a solution of 3-60/o
remove oil and grease deposits. by diluting ALCACTIVE LIQUID with water.
- May be applied to any ferrous alloy metals. B, Cleaning Procedure
- Ideal to use for "Gas-Free" when sprayed af-
Rock and Roll method: After you have fil1ed
ter any hydrocarbon cleaning process as it dis-
the tank with water (fresh or seawater) to 30oh
charges an additional pleasant lemon aroma.
of its capacity and added the required amount of
- Cost effective, easy to handle and apply.
ALCACTIVE LIQUID, let it stand for approx-
imately 24 hours. Then fill tank with more
During 1996, chemical tankers were only per-
water, up to 90oh of its capacity level. This way
mitted to use tank cleaning agents, which had
the tank will be cleaned by natural agitation due
been approved and evaluated by the
to wave motion. Leave for a few days, then
International Maritime Organisation (IMO).
drain the tank completely and rinse off by bal-
ALCACTIVE LIQUID was evaluated through
lasting-deballasting the tank 2-3 times with
IMO's Working Group on the evaluation of
water,
Safety and Pollution Hazards of Chemicals
Circulation method: After the solution is pre-
(ESPH Working Group) and found'to meet the
pared, apply by circulating for approximately 6-
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
8 hours. Thereon, wash thoroughly with water.
Standards.
Injection method: When the prescribed solu-
tion is prepared, inject directly to the contami-
PHYSICAL PROPERTIES nated area. Afterwards, rinse thoroughly with
ALCACTIVE LIQUID is a water based solvent water.
liquid solution, containing specific salts, deter-
gents, wetting agents and corrosion inhibitors.

ffi MARTcHEM' 75
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid fuhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing
and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet trefore using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerrring this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

76

t-
MAINTENANCE

BIOACTIVE POWDER''
DESCRIPTION PACKAGING
BIOACTIVE POWDER is a mixture of various No
Order Size (in Kgrs) Container
enzymes and spores, formulated to eliminate 555555 4 Plastic Pail
hazardous and toxic waste and their growth. It
APPLICATION AND USE
will also remove and dissolve solid organic
waste, natural oils, grease and tartar deposits. BIOACTIVE POWDER is a mixture of various
The enzymes and spores will break down enzymes and spores to be used in organic waste
organic matter into simple compounds. It has treatment. Organic wastes contain a mixture of
been designed for the cleaning of restrooms complex compounds, which have to be broken
(toilets), vacuum toilets, bathing rooms, storage down to simple compounds before disposal.
rooms, kitchen sinks, collection lines and in The enzymes of BIOACTIVE POWDER
general the sewagelsanitary system of the ves- immediately starl to break down the organic
sel. Furtherrnore, its concentrated scent pro- waste. The nutrient salts present in BIOAC-
vides the added advantage of being an odor TIVE POWDER help to create a medium for
eliminator. the spores to produce additional enzymes,
which constantly break down proteins and fats.
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS That way, BIOACTIVE POWDER reduces
- Multi purpose cleaner for toilets, drains, Biological Oxygen Dernand (BOD), Chemical
showers, storage rooms, quafier rooms etc. Oxygen Der:nand (COD) and Total Suspended
- Unclogs and maintains clearways in pipelines Solids (TSS).
and sewage sanitary systems. The initial dosage is 1 kgr of BIOACTIVE
- Acts quickly and efficiently, while being safe POWDER for 15000 ltrs.
to use. Then, continue dosing 500 grs for 15000 ltrs
- Eliminates odor and is biologically active once a week to keep a clean system.
- Environmentally safe and completely Use of any additional acidic, alkaline or chlo-
biodegradable. rine-based cleaner is not recommended, as will
- No effects on rubber or plastic compounds. de-activate the bacterial action.
- May be used in combination with other clean-
ing products.
- Cost effective, easy to handle and apply.
- Acts as an anti-foaming agent and is water
soluble.
PHYSIGAL PROPERTIES
BIOACTIVE POWDER is a mixture of various
enzymes along with spores and vegetable cells.
containing powerful surfactants and bacterial
strains.
BIOACTIVE POWDER works better under the
following parameters:
Temperature :20oC - 50'C
pH :5.5-9.0

€'a;a

w' MARTGHEM'' 77
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLINC Handle with care. Store in a dry, cool and u'ell ventilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenly of water for a lbw minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, w-ash contaminated area thoroughlylvith water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation olvapors. Othenr.ise, seek ticsh air source at txrcc. Scek rrcdical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vorniting. Seek medical attention.
GENERAL Avoicl spillage, splashing arrd mishandling. Precautionary nrcasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recorrrurended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed infonnation on safen, and health, please refbr lo Material SaJbn' Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MAzuGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and ir.r no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise rright vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

78
MAINTENANCE

BUFFERSOL'"
DESCRIPTION PACKAGING
BUFFERSOL is a revolutionary concentrated No
Order Size (in litres) Container
liquid product engineered to attack, penetrate 833033 30 Plastic jenican
and remove deposits such as traces of lead, aro- 832T34 210 Steel drum
matic hydrocarbons, chloride compounds and
sulfide compounds from zinc-silicate coated APPLICATION AND USE
tank surfaces and articles. Furthermore, it is for- A. Dosing Procedure
mulated with specific acids and corrosion
The quantity of BUFFERSOL to be used is pro-
inhibitors, pH buffered to efficiently bind and
portional to the degree of contamination, the
neutralize strong acid and alkaline compounds
surface area to be treated, the desired degree for
in extreme cleaning conditions.
cleaning and the available downtime.
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS In small systems, most frequently, BUFFER-
SOL is used undiluted.
- Effectively removes lead, hydrocarbon, chlo-
In larger systems, where the circulation method
ride and sulfide deposits from zinc-silicate
is required and contamination is normal, a l0o/o
coated tanks and articles.
solution of BUFFERSOL with water is ade-
- Prevents, maintains and protects from coffo-
quate, and should be enough in volume to filI
sion.
the tank up to lo/o of its capacity. If the contam-
- Acts quickly and thoroughly.
ination is heavy, higher concentrated solutions
- No known effect on rubber and plastic com-
with BUFFERSOL must be made. Furthermore,
pounds.
more of the system's capacity must be filled, so
- Non-flammable, non-corrosive and non-toxic.
that greater quantities will be circulated.
- Awater soluble product that may be used with
a wide range of other products. B. Gleaning Procedure
- May be safely used on all common metal sur- In small tanks and small surface areas,
faces and their alloys, whether painted, var- BUFFERSOL may be applied by conventional
nished or not. methods with a brush, sponge or a mop.
- pH buffered, thus acting as a neutralizing Once applied, BUFFERSOL must be left for a
agent in acidic or alkaline environments. period long enough, for it to act effectively,
- Cost effective, easy to handle and apply. whilst enabling us to wash it off, before it dries
out. The application must be repeated two more
PHYSICAL PROPERTIES times and finally rinsing with large quantities of
BUFFERSOL is an aqueous concentrated liquid water (preferably a high-pressure water sup-
solution consisting of a specific blend of acids ply), for one hour, is accomplished. Then, the
and corrosion inhibitors, pH buffered. treated surface should be left to dry.
With Butterworth tank-washing systems, for
Appearance / Color Clear, colorless liquid large cargo tanks, a l}Yo solution of BUFFER-
Specific gravity 1.05-1.08/15'C SOL with water must be used in order to ftll lo/o
pH 55
-,- of the tank's volume capacity, which then is cir-
Solubility Very soluble culated for 2-6 hours at20-7A"C by the feeding
Odor Odorless pump, found below the tank's bottom, to the

ii,r,,,l
i+ilqi+\i
l},ir.l$ M.[niGHEnil. 79
MAINTENANCE

heater and then to the tank's sprinkler system. In all cases, after completion of the application,
This way the solution is re-circulated, resulting the solution must be discarded and the system
in thorough cleaning. must be waihed with fresh water for at least one
Also note that if the solution is still adequate, hour.
and contamination is not heavy, it can be used
for washing 2-3 tanks. For this, the bottom Note that when desired, BUFFERSOL may
valve of the treated tank may be shut, allowing only be used diluted by making a solution with
access of the solution through the system to the fresh, de-ionized or distilled water. In all cases
second tank. Likely, the same cleaning proce- avoid the use of river or sea water.
dure is followed for the rest of the tanks.

For optimum results, especially in cases of


healy contamination, fresh BUFFERSOL solu-
tion may be used separately for each tank.

SAFETY AND HANDLING


HANDI,TNG Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environrnent.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Gtherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Aroicl inhalatiou of vapors. Ot1.reru,ise, scck ficsh air sourcc at onca. Seek medical attentior.r.
Aioid ingestion. Otlrcrllise. consume a considerable quantitl olwatcr.
If Swallolr,ed
Do not inclucc vomiting. Seek medical atter-rtion.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safe4t and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

80
a MAINTENANCE

BUFFERSOL"
DESCRIPTION PACKAGING
BUFFERSOL is a revolutionary concentrated No
Order Size (in litres) Container
liquid product engineered to attack, penetrate 833033 30 Plastic jerrican
and remove deposits such as traces of lead, aro- 832134 210 Steel drum
matic hydrocarbons, chloride compounds and
sulfide compounds from zinc-silicate coated APPLICATION AND USE
tank surfaces and articles. Furthermore, it is for- A. Dosing Procedure
mulated with specific acids and corrosion
The quantity of BUFFERSOL to be used is pro-
inhibitors, pH buffered to efficiently bind and
portional to the degree of contamination, the
neutralize strong acid and alkaline compounds
surface area to be treated, the desired degree for
in extreme cleaning conditions.
cleaning and the available downtime"
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS In small systems, most frequently, BUFFER-
SOL is used undiluted.
- Effectively removes lead, hydrocarbon, chlo-
In larger systems, where the circulation method
ride and sulfide deposits from zinc-silicate
is required and contamination is normal, a l0o/o
coated tanks and articles.
solution of BUFFERSOL with water is ade-
- Prevents, maintains and protects from coffo-
quate, and should be enough in volume to fill
sion.
the tank up to la/o of its capacity. If the contam-
- Acts quickly and thoroughly.
ination is heavy, higher concentrated solutions
- No known effect on rubber and plastic com-
with BUFFERSOL must be made. Furthermore,
pounds.
more of the system's capacity must be filled, so
- Non-flammable, non-corrosive and non-toxic.
that greater quantities willbe circulated.
- Awater soluble product that may be used with
a wide range of other products. B. Gleaning Procedure
- May be safely used on all common metal sur- In small tanks and small surface areas,
faces and their alloys, whether painted, var- BUFFERSOL may be applied by conventional
nished or not. methods with a brush, sponge or a mop.
- pH buffered, thus acting as a neutralizing Once applied, BUFFERSOL must be left for a
agent in acidic or alkaline environments. period long enough, for it to act effectively,
- Cost effective,easy to handle and apply. whilst enabling us to wash it off, before it dries
out. The application must be repeated two more
PHYSICAT PROPERTIES times and finally rinsing with large quantities of
BUFFERSOL is an aqueous concentrated liquid water (preferably a high-pressure water sup-
solution consisting of a specific blend of acids ply), for one hour, is accomplished. Then, the
and corrosion inhibitors, pH buffered. treated surface should be left to dry.
With Butterworth tank-washing systems, for
Appearance / Color : Clear, colorless liquid large cargo tanks, a 1,0%o solution of BUFFER-
Specific gravity : 1.05-1.08/15'C SOL with water must be used in order to fill l%
pH : 5,5 of the tank's volume capacity, which then is cir-
Solubility : Very soluble culated for 2-6 hours at 20-70"C by the feeding
Odor : Odorless pump, found below the tank's bottom, to the

,i
flJ$
Iriiiili! .N,ilARIGHEM.- 79
MAINTENANCE

heater and then to the tank's sprinkler system. In all cases , after completion of the application,
This way the solution is re-circulated, resulting the solution must be discarded and the system
in thorough cleaning. must be wadhed with fresh water for at least one
Also note that if the solution is still adequate, hour.
and contamination is not hear,y, it can be used
for washing 2-3 tanks. For this, the bottom Note that when desired, BUFFERSOL may
valve of the treated tank may be shut, allowing only be used diluted by making a solution with
access of the solution through the system to the fresh, de-ionized or distilled water. In all cases
second tank. Likely, the same cleaning proce- avoid the use of river or sea water.
dure is followed for the rest of the tanks.

For optimum results, especially in cases of


heavy contamination, fresh BUFFERSOL solu-
tion may be used separately for each tank.

SAFETY AND HANDLING


HANDLINC Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Ar.'oid Skin crlntact. Othenn'ise, u,ash contarninatecl area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek rneclical attention.
Inhalation Avoid ilhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otlrerr.l,ise. consume a considerable quantit,v o1'walcr.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautiollary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

80
MAINTENANCE

CARBON REMOVER'"
DESCRIPTION During 1996, chemical tankers were only per-
CARBON REMOVER is an advanced heavy rnitted to use tank cleaning agents, which had
duty liquid product formula specifically made been approved and evaluated by the
to attack, penetrate and efficiently remove com-
Intemational Maritime Organisation (IMO).
pletely carbon, grease, oiI, vamishes and other CARBON REMOVER was evaluated through
heavy deposits from diesel engine blocks, gear
IMO's Working Group on the Evaluation of
Safety and Pollution Hazards of Chemicals
boxes, pistons, rings, valves, atomizers, pipes,
(ESPH Working Group) and found to meet the
burners, coolers etc.
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
CARBON REMOVER has been proven to be
Standards.
the most effective product in its category due to
its quick and complete action. This powerful PHYSICAL PROPERTIES
action is based on a two-layer mechanism. The
top-layer prevents the evaporation of the CARBON REMOVER is a concentrated two-
volatile components in the bottom-layer. The layer liquid solution with a strong aromatic sol-
bottom-layer removes the deposited substances. vent smell.
This way, the deposits are trapped and bound, The top-layer is dark red and consists of
resulting in complete and safe removal. aliphatic solvents and a corrosion inhibitor.
The bottom-layer is brown and consists of aro-
ADVANTAGES AND GHARACTERISTICS matic and chlorinated hydrocarbons, and
- Removes completely heavy carbon, grease, anionic surface-active agents.
oil, varnish and other deposits as well as old Appearance / Color Two layer liquid,
paint, resins and lacquer coatings. dark red (top) and
- Acts quickly and thoroughly. light brown (bottom)
- Non-flammable. Specific gravrty t.20l15'c
- Non-corrosive to most metal surfaces and Flash Point Not applicable
parts, except those made from soft-mild steel Odor Strong characteristic
and cast iron. aromatic solvent
- Very good results are achieved under ambient
PACKAGING
cleaning conditions this eliminates the need
for mechanical means, requiring heat. No Size (in litres)
Order Container
- Contains a strong corrosion inhibitor. 832001 2A Steel drum
- Water insoluble but hydrophilic.
- Has effects on some rubber and plastic com- APPLICATION AND USE
pounds.
- Carbon Remover is heavier than water, the A. Dosing Procedure
result being the formation of an aqueous and. The quantity of CARBON REMOVER to be
a solvent layer when water is added. used cannot be prescribed, since it must be used
- Can be combined with a specific range of undiluted and in quantities sufficient enough to
products. treat the problem at hand. In other words, the
- Cost effective, easy to apply and use. quantity depends on the degree of cleaning
desired and the contamination level. The opera-
tor is basically the one to judge the actual quan-

ww,
w:::igx.j:

ffi; MARICHEM'
W
81
MAINTENANCE

tity needed in order to accomplish a particular


cleaning job.
B. Gleaning Procedure
The application of CARBON REMOVER is
carried out using the soaking/immersion
method. For this, undiluted CARBON
REMOVER must be put into a steel bath, then,
the parts/items for cleaning should to be
immersed and soaked for befween 2-10 hours
time, depending on the degree of
deposition/soiling. Afterwards, these treated
parts/items must be taken out from the bath and
washed thoroughly with a high-pressure water
supply jet system.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle rvith care. Store in a dry, cool and u,ell ventilated environment.
SAFETY TMMEDTATE ACTIONS
Avoid E1'e contact. Othenrise, f'lush with plenty olwater for a feu.minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherr,l.ise, wash contaminated area thoroughiy with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherq'ise, consurne a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce von.riting. Seek medical atlention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recomrnended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safett and health, please refbr to Mqterial Safety Data Sheel and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
iag on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

8:
MARICHEM MAINTENANCE

CHLORIDE TABLETS'"
DESCRIPTION PACKAGING
CHLORIDE TABLETS are a unique strong No Size (in kgrs) Container
Order
oxidizin_s disinfectant in solid tablet form, 830506 5 Plastic jerrican
x'hich rvhen dissolr-ed in u'ater release active
ctrlorine in the most efficient hypochlorous acid APPLICATION AND USE
form. CHLORIDE TABLETS are ideal for the
A. Dosing Procedure
conditioning- bl- chlorination of
swimming
pools- Jacrrrris- se\\-a-ge and rvaste water sys- The initial dosage for the treatment of pool,
sewage and waste water should be 5 tablets for
tems.
every 100 m3 of water. Thereafter, the daily
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS dosage should approximately be 1/10 of a tablet
for every 10 m3 of water. This is equivalent to
- Treats effectir-elr- pool. servage and waste
20 grams of a tablet per 10m3 of water. This
\vater.
dosage will approximately release 2-5 ppm of
- Acts quickll' and thoroughll..
active chlorine.
- A biocide. non toric. non flammable and non
corrosir-e. B. Feeding Procedure
:,-r ltir. that iS ,..t-tt-t-
-,r.
The u,ater system in consideration must be fed
..:'-: , ;.,:l -i 1.rllk i: b.u- skimmers or in floating trays. Moreover,
feeding can also be done by feeling the chlori-
,.:.--: ;l'--1--^-. ..':-Jl- nating pipes rvhen a concentration of 2-5 ppm
trons. of resrdual acti\ e chlorine is obtained. If the
- No heat for dissolving is required. concentration is shou,n to have dropped below
- Can be combined with a specific range of the I pprn r alue. then use both chlorinating
products. pipes.
- No known effects on rubber and plastic com- \ote that penodical n ashing of the chlorinator
pounds. rs necessarr. In thrs case, MARICHEM
- Cost effective, easy to apply and use. DESCALER LIQUID 555 oT DESCALE,R
PO\\-DER may be used.
PHYSICAL PROPERTIES
CHLORIDE TABLETS are a strong oxidizer
consisting of Trichlorineisocuanuric acid,
which undergoes hydrolysis upon contact with
water to release active chlorine as hypochlorous
acid.

Appearance / Color : White, solid tablets


Specific gravity : 1.10-1 .20120"C
pH (109'o solution) :2.1-3.3
(,).],-,r" : Chlorine like odor
Siz: : 75 mm Diameter
x 25 mm Height

MARICHEM.
E 83
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Huridlc with carc. Store in a cln', cool ancl u'eil ventilated crtt,ironrncnt.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Ai'oid Eye con1irc1. C)llienr ise, llush with plenty olrvater lbr a l'erv miuutes.
Eye Contact
Seek nredical attention.
Arr-iid Skin contact. Oti.rerrvise. uash contaminated area thorouslilv r.,lith water.
Skin Contact
Seek meclical attention.
lnhalation Avoid ililialatiilrr olvupors. Otherwise" seek liesh air source at once. Scck rnedical attention.
Avoid ingcstion. O1l-rcr* isc, ci)nsurllc a consiclerable quantit)' olq,ater.
If Swallowed
L)tr not induce r onriting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage. spiashing ancl mishandling. Precar.rtionary rneasures lbr body protection are
INSTRUCTIONS stongly recommended belore use.

Read the Nlaterial Safetl, Data Sheet llefbre using this product.

'* '"'{<i3:: r'F3

MARICHEM NTARIGASES \\brldu'idc Serviccs or any subsidiary or associated cornpanics u"amanties of rnerchantabil-
ity and competcrlce, ilan1," along u,ith any expressed r.varrantics cor.rccming this merchandise, shall not be actionablc or
pertinent or ef'fective if'the is used contraril,v or difl-erently to the directions herein and in no othcr u'ay dr-re to
-lroocl
impcnding hazards ti'om inappropritrte use of'the goocl c.xplainccl hcrcin. Mcrchandise might vary insubstantially depcnd-
ing on country of origin. The intbrmaticln pror.ided concerning merchandise is exclusively presentcd to the customer.

84
MAINTENANCE

DESCALER LIQUID 555'"


DESCRIPTION PAGKAGING
DESCALER LIQUID 555 is a superior. heary No Size (in litres) Container
Order
duty, concentrated liquid acid solution specifi- 833009 30 Plastic jerrican
cally designed to remove rust and E-ater scale
build-up from boilers, evaporators. heat
exchangers, cooling systems, pipeline collec-
tion systems etc.
A. Dosing Procedure
DESCALER LIQUID 555 is characteitzed by DESC-\LER LIQUfD 555 must be used diluted
the composition of high quality raw materials at a proporticrn ol i litre fbr every 4-9 liters of
and the quick effective results once applied. \\ ater. Dilr"rtion nlust not erceed this propor-tion
as it r.nar- alter the inhibiting effect of the solu-
ADVANTAGES AND GHARACTERISTICS tion.
- Ideal for the complete removal of scale and
Note that after the application of DESCALER
rust accumulation.
LIQUID 555, a 1% solution of ALKALINITY
- Acts quickly and thoroughly without the ne- CONTROL must be used to neutralize the
treated surlace area.
cessity for heating.
- Applicable to all ferrous metal surfaces and B, Gleaning Procedure
parts, except those being galvanized and those Preparation: Before the application of
made of Tin, Zinc, Lead and Aluminum. DESCALER LIQUID 555, remove Tin, Zinc,
- Water-soluble, non-flammable and non- and Aluminum. Lead and galvanized parts
vo1atile. /components from the surface area to be treated.
- Has no known effect on rubber and plastic. Additionally. rinsin-u of the contaminated area
- May be combined with a specific range of is su-e-uested in order to eliminate sludge and
other products. other luo:e dep,.,rits.
- Can be used for diffrcult cleaning conditions .lpplic'atior: DESCALER LIQUID 555 may be
such as the lavatories, showers. biological used either at roolr-] terrlperature. or in order t<r
wastewater treatment rrnits etc. accomphsh quicker results. it can be heated up,
- Cost effective, easy to apply and use. L,Lrt ii-ie temperarure must be no more than 55'C.
The r-nethods used are the circulation, soaking
PHYSICAL PHOPERTIES
and spreading.
DESCALER LIQUID 555 is a concentrated, Circulation is applicable to boilers, evapora-
non - volatile, acidbased, aqueous solution con- tors. condensers" heat exchangers and generally
sisting of wetting agents: corrosiol inhibitors, closed svstems that have the capability to circu-
powerful descalers and a color indicator. late at a temperature of approximately 45-55oC,
Appearance / Color : Clear, red liquid tor 6-i5 hours with the solution of 10-40% of
Specific gtavtty : 1.16/15"C DESCALER LIQUID 555 in water. Keep in
Solubility : Appreciable rnind that the strength of the solution is analo-
p}J(l% Solution) :0-1 gous to the degree of contamination/accumula-
Odor : Pungent tion.
Soaking is usually applicable in open or closeo
systems that do not provide circulation. ln thes.'

W MARToHEM'
MAINTENANCE

cases, two or three cleaning trials are recom- DESCALER LfQUID 555 either diluted or nLrr.
mended beforehand. Generally, a solution of depending on the degree of contarninatlon and
20%o, at 45-55oC, should be used; it must not the kind or type of deposition.
stand still, and should have periodic agitation. After the completion of the cleaning process.
This ensures constant reaction rate. At the same regardless of the method used, rinse with plentr
time we must maintain the strength of the of water and neutralize (only for the metal sur-
desired acidity by adding DESCALER LIQUID face areas) with l% solution of ALKALINITY
555 and fresh water, periodically, in order to CONTROL.
make up for the lost volume proportion due to Note that during application inflamrnable and
steam loss and surface reaction. /or toxic gases may be liberated.
Spreading is applicable for general cleaning In this case, adequate ventilation is necessary.
use on large surface areas, by conventional
means such as a brush, sponge or a mop with

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and rvell ventilated environment.
SAFETY TMMEDIATE ACTIONS
Aroid Eve contiict. Otheniise, lltLsh rvith plentl oluater ltrl a fbr.r'nrinutes.
Eye Contact
Seek uredical atlentit-rn.
Avoid Skin contact. Otheruise, u'ash contaminated area thoroughly w'ith u.ater.
Skin Contact
Seek rnedical attention.
lnhalation Avoid inhalation of vapors. Otheru,ise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Othern'ise, consume a considerable quantity of r+,ater.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

Fot'detailecl irlformation on saletl, and health, please refer to Material Sa/bttt Data Sheet ancl/or Product Label.

MAzuCHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence. if any. along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

86
MARICHEM MAINTENANCE

DESCALER POWDER'"
DESCBIPTIOH other products.
DESCALER POWDER is an advanced acid - Can be used for diflicult cleaning conditions
concentrated dry pow"der fonnula consisting of such as the lavatories, showers, biological
a blend of specific acids. u.etting agents, colro- wastewater treatment units etc.
sion inhibitors. antifoam agents and a color - Cost effective, easy to handle, apply and
indicator. Its purpose is to remor,e hard scale store.
and rust deposits from water boilers, diesel PHYSICAL PROPERTIES
engine cooling systems, condensers, evapora- DESCALER POWDER is a concentrated,
tors, heat exchangers, pipeline collection sys- highly acidic pow-der compound containing a
tems, etc.
blend of strong acids, wetting agents, corrosion
DESCALER POWDER is similar to inhibitors, anti-foam agents and a color acid
DESCALER LIQUID 555 as to its properties indicator.
and range of applications. However, the differ- Appearance Color Rcddish pou der
ence lies over the fact that DESCALER POW-
Specific gravity 1.2-5 at I5'C
DER is a dry powder formula, which makes it Solubility Moderate.
easy and safe to handle and store in awkward slow reaction
conditions. Furthermore, DESCALER POW- pH ( l0% Solution) I
DER is safe to use on sensitive metals and their Odor Odorless
alloys such as Zinc,Lead. Aluminum, Tin etc.
PACKAGING
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS No
Order kgrs) Container
Size (in
- Highly effective for the complete removal of 835009 50 Plastic drum
rust and scale deposits from water boilers,
engine cooling systems and other water pro-
APPLICATION AND USE
cessing units and installations, due to its wet- A, Dosing Procedure
ting agents. The quantity of DESCAIER POWDER to be
- Acts quickly and thoroughly. used corresponds to the scale and degree of rust
- Requires no heating unless its activity is contamination. the available downtime, the
required to increase drastically. desired results and the system to be treated.
- Due to its strong corrosion inhibitors. it is Therefore- the concentration of the applied
applicable to all ferrous metal surfaces and solution must be made after considering the
parts, as well as those bein: gah.anized and abor-e parameters. However, DESCALER
those made of Tin. Ztnc.Lead,Aluminum etc. PO\\'DER is recommended for use at a quantity
- Contains anti-foaming agents and a color proportion of 4-5 kgs for every 100 litres of
indicator as a determinant agent of the. fresh q'ater
strength of the powder.
B. Preparation
- Water-soluble, non-flammable, non-volatile
and non-hydroscopic. There are certain actions, which must be taken
- Has ao known effect on rubber and plastic before applying DESCALER POWDER. These
compounds. are the following:
- N'fa1- be combined ,,r ith .r .peCrti"- range of
- Dissolve the powder in fresh water at a con-
centration of 4-5Yo.

t:

MARICHEM' 87
MAINTENANCE

- Before the application of the solution, rinse stant reaction rate. At the same time \\'e nrus:
the area to be treated thoroughly with water in maintain the strength of the desired acidin L'r
order to eliminate sludge and other loose de- adding DESCALER POWDER and fresh u'ater
posits. solutions, periodically, in order to make up tor
G. Gleaning Procedure the lost volume proporlion due to steam loss
and surface reaction.
DESCALER POWDER may be used either at
Spreading is applicable in general cleaning
room temperafure or heated at no more than
applications on large surface areas, by conven-
60'C in order to increase its activity and reduce
tional means such as a brush, sponge or a mop
the reaction rate. The methods to use are circu-
with DESCALER POWDER solutions at con-
lation, soaking and spreading.
centrations that depend on the degree of con-
Circulation is applicable to boilers, evapora- tamination and the kind or type of deposition.
tors, condensers, heat exchangers and generally
After the completion of the cleaning process.
closed systems that have the capability to circu-
regardless of the method used, rinse with plenty
late at a temperature of approximately 45-60"C,
of water and neutralize (only lbr the metal sur-
for 6-15 hours.
face areas) with 1% solution of ALI(ALINITY
Soaking is usually applicable in open or closed
CONTROL.
systems that do not provide circulation. In this
case, a solution of l0o/o, at 45-60"C and in two Note that during application, due to the dissolv-
or three cleaning trials is suggested. Here, the ing of the scale deposits, inflammable and /or
solution should not stand idle. This is accom- toxic gases may be liberated. In this case, ade-
plished by periodic agitation. This ensures con- quate ventilation is necessary.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle vu'ith care. Store in a dry, cool and q,ell r'entilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact, Otherwise, flush with plenty of water for a ferl'minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otheru,isc, scek fiesh air source at once. Seek nredical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consurne a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vorniting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed infotmation on safery, and health, please refer to Material Sdety Data Sheet and/or Product Label.

\{ARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies wananties of merchantabil-
in and competence. if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable t r
peninent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other u'a1' due t.-
impending hazards trom inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantiallr'depenc-
irg rrn countn ol ongin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

88
MAINTENANCE

ELEGTROCLEAN A QUICK DRY'"


DESCRIPTION PACKAGING
ELECTROCLEAN A QUICK DRY is a con- No
Order Size (in litres) Container
centrated, chlorinated dry solvent liquid solu- 832010 20 Steel drum
tion designed to use as an oil, grease and car-
bonaceous deposits remover for electrical parts APPLICATION AND USE
and equipment. It pror-ides immediate and effi-
A, Dosing Procedure
cient removal vvith a high evaporation rate.
The quantity of ELECTROCLEAN A QUICK
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS DRY to be used is not specified due to the vari-
ations in its application and the specifics
- Removes and carries all kinds of oil. _qrease involved with isolated cases. Therefore, the
and carbonaceous deposits from major electri- operator/user is the one to judge the quantity
cal parts and motor equipment. needed depending on the degree of cleaning
- Non-flammable, non-corrosive and non-con- requked in that particular case.
ductive.
- May be used with a specific range of prod- B. Gleaning Procedure
ucts. Once the quantity of ELECTROCLEAN A
- Can be safely used on painted or varnished QUICK DRY has been determined, apply to
metal surfaces. contaminated parts/equipment by brushing
- No need to be rinse off after it has been andJor wiping with a piece of thick cloth. A11
applied. applications must be carried out in areas that are
- Leaves no stains or dry dirt behind. properly ventilated; this is due to the nature of
- Cost effective, easy to apply and ready to use. the product.
Note that, after use, the product must always be
PHYSICAL PROPERTIES well sealed in its metallic drum.
ELECTROCLEAN A QUICK DRY is a blend
of vaporous, volatile chlorinated solvent and
powerful degreasers, non-flammable, non-cor-
rosive and non-conductive.
Appearance / Color : Clear, colorless liquid
gravity
Specific : 1.25-1.35/15'C
Flash Point : >100oC
Vapor Density : Heavier than air
Stability : Very stable under
standard. normal
conditions
Odor : Ethereal

H MARICHEM. 89
MAINTENANCE

SAFEW AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY INIMEDIATE ACTIONS
Avoid I-1'c contact. Othcnr.isc, flush rvith plenty olrvater lbr a lbw minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Ar,oid Skin contact. Otherrrise. r.rash contaminated area thoroughly with rvater.
Skin Contact
Seek nredical atlenLien.
Do not hreathc qas'\'apors. Othcruisc. seek fresh air source at once. Seek medical attention
Inhalation
In casc olinsr-rfllcient ventilation, rrear suitable respiratory equipment.
Aroid ingestion. Otherrrise, consunle a considerable quantitl'of water.
If Srvallowed
l)o no1 induce vomitin-e. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Ilaterial Safety Data Sheet belbre using this product.

Fot'detoiled inlbrmation on.stfbtr ond health, Jtleose re/er to Mileriul Sct/ett'Dula Sheet ond/or Product Label

\I.\RICHEM MARIGASLS Worldwide Serr.ices or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
in and competence. if anv, along u'ith any expressed waranties concerning this n-rerchandise, shall not be actionable or
pertinent or efl-ective il the good is r-rsed contrarily or differcntly to the directions herein and in no other wa.v due to
impcnding hazards fiorr inappropriate use of the good explained herein. Merchandise rlight vary insubstantiall-v depend-
ins rrn crruntn of origin. Thc information provided concerning merchandise is exclusively presented to t1.)e custonier.

90
MAINTENANCE

ELECTROGLEAN B''
DESCRIPTION PHYSICAT PROPERTIES
ELECTROCLEAN B is a special blend of chlo- ELECTROCLEAN B is a vaporous, volatile,
rinated and powerful degreasing solvents for- concentrated product of low flammability, non-
mulated to remove grease, oil, carbon deposits corrosive and non-conductive with controlled
and other residues from electric parts and evaporation rate.
equipment without damaging painted or var- Appearance / Color Clear, colorless liquid
nished metal surfaces, insulating materials and
Specific gravity 1.201t5"c
cables. Compared to ELECTROCLEAN A Flash Point > 100IC
QUICK DRY it has slower evaporation rate. Stabilitl,' Stabie
\ apor Densin Heavier than air
ADVANTAGES AND CI{ARACTERISTICS Odor Ethereal
- Removes completely oil, grease, carbona-
ceous and various deposits leaving no dry dirt PAGKAGING
or stains behind. No
Order Size (in litres) Container
Non-corrosive and non-conductive. 20
832011 Steel drum
Can be used with a specific range of products.
Safe to use on painted or vamished metal sur-
APPLICATION AND USE
faces.
A controlled evaporation rate gives efficient A, Dosing Procedure
cleaning results as opposed to slow drying so- ELECTROCLEAN B must be applied concen-
lutions. trated at a quantity needed to accomplish com-
No need to be rinse off after it has been ap- plete cleaning; this depends on the degree of
plied. contamination to the parts/equipment.
Stron,e antistatic capabilities result in the re- Therefore, the operator/user is the one to judge
pulsion of suspended solids in the air such as the quantity needed depending on the degree of
dust, furnes and dirt. cleaning required in that pafticular case.
Preserves and maintains electrical equipment B. Gleaning Procedure
in its original state.
Once the quantity of ELECTROCLEAN B has
Cost effective, easy to apply and ready to use.
been determined, apply to contaminated
parts/equipment by brushing, wiping or by im-
mersion (for small parts). All applications must
be carried out in areas that are properly venti-
lated; this is due to the nature of the product.
Note that after use, the product must always be
well sealed in its metallic drum.

t iiAR!GHEM. 9t
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Ar ord E1'e contact. Othcrn,ise, flush nith plenly of u,ater lbr a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
,\r oid Skin colltact. Othem ise. u.ash contarninated area tltoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attenti(rn.
Do not breathe qas \ apors. Othcru ise. seek fresh air source at once. Seek rnedical attention.
Inhalation
In case oi insuiilcient r cntilalion. ri ear suitable resltraton' equiprnent.
Avoid ingestion. Other*'ise, consume a considerable quantrty of water.
If Swallorved
Do not induce vomitin_e. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Nlaterial Safetv Data Sheet before using this product.

N{ARiCHEM MARIGASES Worldwide Sen,ices or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
it1'and competence. ilany. along with any exprcssed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pefiinent or ef-fective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way du.' to
irnpending hazalc'ls from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depcnd-
ing on countn trf oligir.r. Thc information provided concerning merchar.rdise is exclusively presented to the customer.

92
MAINTENANCE

ELECTROCLEAN SU PERFAST"
DESCRIPTION Appearance / Color Clear, colorless liquid
ELECTROCLEAN SUPERFAST is an innova- Specific gravity 1 .45- 1.50/15'C

Flash Point >100"c


tive hear,y duty, powerful formula designed
from specific solvents to quickly attack and Odor Ethereal
penetrate oil, grease and carbon deposits. It Stability Very stable
treats all electrical parts and equipment without under normal.
hurting insulated materials, paints or vamishes standard conditions
on metal surface areas. Compared to ELEC- Vapor Density : Heavier than water
TROCLEAN A QUICK DRY and ELECTRO-
CLEAN B, ELECTROCLEAN SUPERFAST PACKAGING
has very high rate of evaporation, while still No
Order Size (inlitres) Container
being safe to apply to all metals and their alloys, 832012 20 Steel drum
as well as to electrical motors and equipment.
APPLICATION AND USE
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS
- Removes completely oil, grease, carbona- A. Dosing Procedure
ceous and various deposits leaving no dry dirt The quantity of ELECTROCLEAN SUPER-
or stains behind. FAST to be used is directly detennined by the
- Evaporates at a high rate providing effective user who must decide on the degree of cleaning
and thorough cleaning. needed; generally this will depend on the
- Non-flammable, non-corrosive and non-con- degree of contamination/deposition.
ductive B. Gleaning Procedure
- May be used with a specific range of prod- The application of ELECTROCLEAN SUPER-
ucts. FAST can be done by brushing, wiping or by
- Can be safely used on painted or varnished immersion (for small parts), under proper ven-
metal surfaces. tilated conditions, this is due to the nature of the
- No need to be rinse off after it has been product.
applied.
- Strong antistatic capabilities result in the IMPORTANT INFOBMATION
repulsion of suspended solids in the air such
- ELECTROCLEAN SUPERFAST must al-
as dust, fumes and dirt.
ways be used undiluted.
- Preserves and maintains electrical equipment
- After application, certain types of rubber and
in its original state.
plastic compounds may be affected.
- Cost effective, easy to apply and ready to use.
- A11 methods of application should be con-
PHYSICAL PROPERTIES ducted in well ventilated areas.
- After use, ELECTROCLEAN SUPERFAST
ELECTROCLEAN SUPERI'AST is a chlori- must always be kept well sealed in its metal-
nated concentrated solution non-flammable, lic drum.
non-corrosive and non-conductive with high
evaporation rate.

W MARIGHEM, 93
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Ilandle nith care. Store in a dn. cool arrci u'ell r,'entilated enr ironrnent.
SAFETY IMNIEDIATE ACTIONS
Avoid E1,e contact. Otliem,ise. flush u.ith plenl_v o{ rr,ater fbr a tbn minutes.
Ey.e Contact
Scck nie'dical attentitrn.
Avoid Sliin coutact. Olherri ise. wash contantinaled arer thoroughlr u ith u r1er.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise. uulsumc a urnsidcrablc quantity ciI'rvatcr.
If Swallowed
Do not induce vomiLir.rg. Seek medica[ altelltion.
GENERAL i\loid spillage. spitishing rrnr.i nrisl'randling. l)recalrtionnr]'nreasures lbr lrocly protection are
INSTRUCTIONS strongll' recor.r.Lnrended helbre use,

Read the Material Sal'etr, Data Sheet be{bre using this product.

MARICHEM MARIGASES Wbrldrvide Sen'ices or an1, subsidiary or associatecl colr.rpnnies rvarranties of nrerchantabil-
it1, and competelrce. if along u.ith an,v crplessed urarranties concemirrg this rlerchandisc. shall not bc actiolrable or
an,v.
pertinent or effective il thc good is tiscd cor.rtrarily or clifTereritly to the directions herein and in no other u'ay clue to
irr.rpendirrg hazards fi'orli inapplopriate use of thc good cxplained herein. Nlerchandise mi-9ht vary insr-rbslantially depend-
it.tg ot.t countrv of origin. The infbrrnation pror,ided conccming rrerchandise is exclusir.ely presentecl to the custcx'ncr.

94
MARICHEM
MAINTENANCE

FTLTER GLEANER''
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
FILTER CLEANER is a special product formu- A. Dosing Procedure
lated by strong emulsiflring agents, surfactants
The quantity of FILTER CLEANER to be used
and powerful solvents to treat metal and ceram-
depends on two factors: the volumetric capacity
ic oil filters, which suffer from oil depositions, of the filter to be cleaned and the degree of
carbonized oil accumulation and sludge.
deposition/contamination in the fi lter.
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS In the flrst case, the dosage must equal the filter
capacity.
- Non-corosive and safe to use in all types and In the second case, the dosage must be coffe-
kinds of filters.
sponding to the desired degree of cleaning.
- Preserves, protects and maintains the opera-
tional capabilities of the filter by thorough B. Gleaning Procedure
and complete cleaning. The application of FILTER CLEANER is done
- Provides quick and efficient action. by the circulation or immersion method.
- Its pure, high quality components readily lf using the circulation method, determine the
remove oil and grease deposits, even when filter capacity and circulate at a constant rate for
dry. 6-20 hours.
- Can be combined with a specific range of If using the immersion method, let the fllter
products. soak in enough quantity of FILTER
- Safe to use on all metals and their alloys as CLEANER, analogous to the degree of contam-
well as those with inorganic clay finishes. ination, for a time of 6-20 hours.
- Attacks and dissolves water/oil emulsions and
concentrations. IMPORTANT NOTICE
- Cost effective, easy to apply and use. FILTER CLEANER must be used undiluted at
all times and when using the immersion
PHYSICAL PROPERTIES method, periodic agitation with the assistance
FILTER CLEANER is a concentrated of air is necessary, so that a constant surface
petroleum solvent based liquid mixture, non- reaction is maintained.
corrosive with strong emulsifying agents and
surfactants.
Appearance / Color Clear, colorless liquid
Specific grar,'ity 0.85/15'C
Flash Point > 40'c
Odor Aromatic solvent

PACKAGING
Order No Size (in litres) Container
5l:o 1_r I(r Steel dmni

E uARrcHErrr= 95
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Siore in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Sw'allowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerrring merchandise is exclusively presented to the customer.

96
MAINTENANCE

FOAM PLUS''
DESCRIPTION solutions can be tried and tested, in order to
FOAM PLUS is a concentrated water based and obtain the optimal amount for the job in hand.
water soluble, newly developed product, which In general, 50-100 ml of FOAM PLUS is ade-
can be used as an additive in all alkaline water quate per 10 litres of washing solution.
based cleaning chemicals. This enables the B. Use
cleaning duration and the penetration of the FOAM PLUS may be used in aqueous solutions
treated surface to be adequately enhanced. The with alkaline cleaning chemicals so that during
results being, increased chemical competence the application procedure, as described in the
and cost effectiveness. individual catalog sheets of each cleaning
chemical, the final product is applied in the
ADVANTAGES AND CHARACTEBISTICS form of foam by a high pressure machine or a
- Compatible to use with all alkaline water regular air powered paint-spray thick nozzle
based cleaning chemicals. unit.
- A liquid mixture that is water-soluble, non-
fl ammable and biodegradable. IMPORTANT NOTIGE
- No effect on rubber or plastic compounds. Operators must consult the Safety and Handling
- Retains chemical cleaning applications on instructions table before using FOAM PLUS.
treated surfaces.
- Cost effective, easy to apply and use.

PHYSICAL PROPERTIES
FOAM PLUS is a concentrated, semi-viscous
product.
Appearance / Color Yellow liquid
Odor Odorless
Specific gravity 1.10-1 .t5lt5"C
Solubility Complete
pH 8 (at 20"C)

PACKAGING
No
Order Size (in litres) Container
830543 5 Steel drum

APPLICATION AND USE


A. Dosing Procedure
FOAM PLUS must be used in quantities pro-
portional, to the tank surface area that is to be
covered, the extent of the contamination, the
available downtime and the application method
being used. Therefore, various concentrated

s-'-:--:i
?&.t&x,

W
u*,
MARICHEM'
w*wr*
97
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDTING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTTONS
Avoid l-ye ctxrtact. Othenvisc, llush u-ith plcnty of rvatcr for a fcu,minutes.
Eve Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Gtherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Do not breathe gas/vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safeQ and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
perlinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

98
MARICHEM
MAINTENANCE

GENEBAL CLEANING AND SOLVENT'"


DESGRIPTION PHYSICAL PROPERTIES
GENERAL CLEANING AND SOLVENT is a GENERAL CLEANING AND SOLVENT is a
multi purpose cleaner and dispersant, designed concentrated, biodegradable liquid aqueous
to attack, penetrate and remove oil, difi, dust, solution consisting of emulsiflring, wetting and
stains and organic deposits from large and small cleaning agents, pH stubilized. Furthermore, it
surface areas. It is an innovative, water soluble, is non-flammable, non-corrosive and non-toxic.
biodegradable liquid product, pH buffered, for- Appearance / Color : Clear, colorless liquid
mulated with strong wetting and cleaning Speciflc gravity : 1.00/15'C
agents. Flash Point : None
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS pH :6
- Suitable for a wide range of industrial and
Odor : Mild, characteristic
marine cleaning applications such as toilets,
PACKAGING
bathing rooms, windows, floors, carpets, stor-
age rooms, crew accommodations, etc. Order No Size (in litres) Container
- Safe to use, even with bear hands, acts 833014 30 Plastic jerrican
quickly and efficiently.
- Can be used with a wide range of other prod- APPLICATION AND USE
ucts. A. Dosing Procedure
- A water base product where no drying tirne is The recommended proportion of GENERAL
required. CLEANING AND SOLVENT to be used is 1
- Non-flammable, pH buffered, non-corrosive litre for every 3-4 litres of water. In cases of
and non-toxic.
extreme soiling and where hard cleaning is
- Bad odor eliminator with its strong but pleas- required, GENERAL CLEANING AND SOL-
ant scent.
VENT should be used undiluted, to achieve
- Has biocide properlies and can be easily maximum results
rinsed with water.
- Completely biodegradable. B. Gleaning Procedure
- IA0% soluble in fresh or seawater. GENERAL CLEANING AND SOLVENT may
- Cleans thoroughly leaving no films or stains be applied by conventional methods such as a
behind. btush, sponge, or a mop.
- Cost effective, easy to handle and apply. When any conventional method is used, 1 litre
During 1996, chemical tankers were only per- of solution will approximately cover 8-12 sq.
mitted to use tank cleaning agents; which had m. of surface area always in cases of normal
been approved and evaluated by the Interna- contamination.
tional Maritime Organisation (IMO). In any case, after the application of GENERAL
GENERAL CLEANING & SOLVENT was CLEANING AND SOLVENT on any surface
evaluated through IMO's Working Group on the area, a time period of 2-6 hours is feasible for
Evaluation of Safety and Pollution Hazards of that area to be left to dry completely.
Chemicals (ESPFI Working Group) and found
to meet the requirements of paragraph 1.8.2 of
the P&A Standards.

w MARTCHEM' 99
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Storc in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoicl Eye contact. Otherr.r ise, f'lush with plenty ol water for a lbu minutes.
Eye Contact
Seek rrredical atlenlion.
Avclid Skin contact. Otherwise, uash contarlinatecl area thorouglrly with water.
Skin Contact
Seek meclical attenticln.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fiesh air source at once. Seek medical attention.
Ar,oid ingestion. Otherwise, corlsurle a considcrable quantity olrvater.
If Swallowed
Do no1 indr-rce vonriting. Seck meclical altention.
GENERAL Avoicl spillage, splashing and mishandling. Precautiorlary lneasllres for body protection are
INSTRUCTIONS strongl-v recornrnended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailecl infbrmation on sufet.t,tmd heulth, Ttleu,se refer to Matet'icrl Sctfett' Duttt Sheet and/or Pruttluct Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies waranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed wamanties conceming this rnerchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming rnerchandise is exclusively presented to the customer.

100
MAINTENANCE

HAND GLEANER''
--
DESCRIPTION PACKAGING
HAND CLEANER is a multi-purpose heavy Order No Size (in litres) Container
duty cleaning gel mixture used by commercial 830116 5 Plastic pail
and industrial companies as a common dirt and
grease remover. Its powerful formula ensures APPLICATION AND USE
quick and thorough cleaning after any mechan- A. Dosing Procedure
ical process where the engineer has been manu-
The quantity of HAND CLEANER to be used
ally involved. Its content of cosmetic cleaners,
depends on the degree of contamination along
safe degreasers, hear,y duty detergent agents
with the desired degree of cleaning by the engi-
and light stone micro granules make HAND
neer. Thus, under normal conditions a small
CLEANER one of the most effective and safe
quantity of 5-10 grs is suffrcient to apply. In dif-
products on the market.
ficult cases, bigger quantities may be required
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTICS and repetition of the cleaning procedure might
also be necessary.
- Highly effective at general-purpose hand
cleaning/degreasing. B. Gleaning Procedure
- Safe to use and apply even in the most sensi- HAND CLEANER is applied in its original
tive cases. form. Once the quantity is determined, the
- Removes all known kinds of dirt. engineer must rinse off his hands with water so
- Acts as a bacteria controller and eliminates as the chunk deposits are removed beforehand.
odors. Thereafter, hand cleaner is applied and the vig-
- Can be used daily. orous rubbing of the hands is necessary to
- Non corrosive, non toxic, non flammable and accomplish deep and thorough dirt penetration.
non oxidizing. When a couple of minutes have elapsed, the
- pH stabilized, thus itacts as an acid and alkali engineer must rinse off with plenty of water and
neutralizing agent. wipe dry with a towel. The cleaning procedure
- May be combined with a specific range of can be repeated if necessary. Note that hand
products. cleaning may be assisted by the use of a brush
- Easy to rinse off as water soluble. andlor a sponge.
- Cost effective, easy to apply and use.

PHYSICAL PROPEBTIES
HAND CLEANER is a concentrated paste,
blended with detergent agents, cosmetic clean-
ers, degreasers and light stone micro granules.
It is also pH stabilized.
Appearance / Color Light orange gel
Specific gravity 0.90-1.00/15'c
pH (1% Solution) 7
Solubility Appreciable
Odor Lemon scent

W MARToHEM' 101
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING I{andle w'ith care. Store in a dry, cool anci rvell vcntilated environnrcnt.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise. flush with plenty olwater for a lbw minutes.
Eve Contact
Seek nredical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, *'ash contaminated area thoroughly with n'ater.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherq'ise, seek liesh air source at oncc. Seek medical attention.
Avoicl ingestion. Othcrwise, consume a considerable qunntily of water.
If Swallowed
Do not induce vorniting. Seek mcdical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recomrnended before use.

Read the Material Sat'ety Data Sheet before using this product.

For detailed information ctn safe4t and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Produc't Label

MARICI{EM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
iry and competencc, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
perlinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concenring merchandise is exclusively presented to the customer.

102
MAINTENANCE

LIQUID SOAP''
DESGRIPTION APPLICATION AND USE
LIQUID SOAP is a multi-pu{pose heavy duty A. Dosing Procedure
cleaning soap solution used as a common dirt The quantity of LIQUID SOAP to be used
remover in commercial and industrial cleaning depends on the degree of contamination to the
processes. It may also be used to clean effi- affected area in question, along with the desired
ciently large surface areas and cargo tanks from degree of cleaning required by the user. Thus, in
animal oil, vegetable oil, fish oil, fat and waxes. cases of extreme soiling and heavy contamina-
tion LIQUID SOAP must be used undiluted,
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS where as in less extreme situations it may be
- Very effective general-purpose soap cleaner. diluted to a concentration, appropriate for the
- Canbe applied on all sensitive metal surfaces deposited accumu Iation.
(Tin, Lead, Zinc and Aluminum) and their
B. Cleaning Procedure
alloys as well as galvanized metals.
- Ideal for use in the cleaning of animal oil, LIQUID SOAP may be applied undiluted or
vegetable oil, fish oil, fat and wax deposits. dissolved in water by injection and/or circula-
- Acts as a bacteria controller. tion, when required. In simple cleaning proce-
- pH stabilized, thus acts as a neutralizing dures it can be used like any other common liq-
agent. uid soap with conventional ways such as a
- May be combined with a specific range of brush, sponge andlor a mop.
products.
- Cost effective, easy to apply and use.

PHYSICAL PROPERTIES
LIQUID SOAP is an aqueous concentrated liq-
uid soap solution, able to control pH and bacte-
ria growth.
Appearance / Color Light yellow,
viscous liquid
Specific gravity 0.90- 1.00/15'c
pH (1% Solution) 7
Solubility Appreciable
Odor Lemon scent

PACKAGING
No
Order Size (in Iitres) Container
833018 30 Plastic jerrican

ffi MARIGHEM' 103


MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLINC Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection ar€
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

104
MAINTENANCE

MARICHEM OIL SPTLL DISPERSANT''


DESCRIPTION APPLICATION AND USE
MARICHEM OIL SPILL DISPERSANT is the A. Dosing Procedure
new, 3rd generation dispersant, approved as At Sea: The quantity of OIL SPILL DISPER-
Type II and Type III from the Greek General SANT to be used depends on three main fac-
Chemical State Laboratory. It can be used con- tors: the quantity of oil spilled, the type of oi1
centrated or diluted to a ratio of 1:10 depending spilled and the weather conditions (prevailing
on the contamination level. It is an efficient and and forlhcoming). Howevel experience and
environmental friendly product containing no expertise have proved that an adequate volume
hydrocarbons. It has been specifically designed of MARICHEM OIL SPILL DISPERSANT tO
for oil dispersion at sea, at shore and in port, be used is 1 litre per 15 -20 square meters (1
either on-or-off board. gallon per 75-100 square yards) as tested on a
spillage of Kuwait crude oil.
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS
At Shore: The quantity of OIL SPLL DISPER-
- Non toxic to marine life. SANT demanded in this case, depends on the
- Converts oil spills to hydrophilic droplets that size of contamination in the affected area.
are easily biodegradable. Repetition of the cleaning process may be nec-
- Minimizes environmental damage. essary until oil-spill elimination is complete.
- Does not contribute further to pollution. On Ship: Follow the Procedure as per
- Cost effective and economical. Paragraph "At Shore".
- Easy to handle and apply.
B. Gleaning Procedure
- Applicable to mineral oils, crude oils, fuel
At Seu:
oils, kerosene, white spirit and lubricant oils.
l. Determine the oil-spillage size and kind.
2.Prepare the tools necessary to apply the prod-
PHYSICAL PROPERTIES
uct, undiluted, as specified, using the
MARICHEM OIL SPIL DISPERSANT is a Marichem Oil Clean Kit equipment.
low viscosity liquid product containing surface- 3. Spray the required quantity of the product,
active wetting agents combined with a with the appropriate spraying equipment, over
biodegradable oil-soluble, non-ionic emulsifz- the oil spill.
ing agent. 4. Wait for a few minutes until oil spill has
emulsified.
Appearance / Color Yellow liquid 5. In the case of a persistent/stubborn oil spill,
Density (g/ml) 1.00-1.05120"c repeat cleaning process until oil spill elirnina-
Odor Characteristic tion is complete.
ether - like odor IMPORTANT: Emulsification occurs when
Flash Point 90'c the MARICHEM OIL SPILL DISPERSANT,
pH 7 the spilled oil and seawater are mixed.
At Shore:
PACKAGING
l. Follow steps I , 2, 3 as described in part At
No Size (in litres) Container
Order Sea.
832076 30 Plastic jerrican 2. Let it soak for a few minutes and remove
832116 210 Plastic drum from the treated area.

W MARTcHEM' 105
MAINTENANCE

3. Rinse thoroughly by applying high pressure ADDITIONAL INFORMATION


water source and collect residual using MARICHEM MARIGASES Worldwide
MARICHEM OIL SPILL KIT. Services has won the 2004 Seatrade Dubai
4. Repeat cleaning of contaminated area if nec- International MaritimeAward in the category
essary.
Countering Marine and Atmospheric
On Ship: Pollution for the technical excellence of
i. Follow steps 1, 2,3 as described in part At MARICHEM OIL SPILL DISPERSANT.
Sea.
2. After spraying and/or pouring, mix thor-
oughly using a brush, mop, sponge or any
other stirring device feasible to move with
rapid and irregular action.
3. Pour water over the treated surface and mix
vigorously.
4. Rinse thoroughly by applying high-pressure
rvater source.
5, Repeat cleaning if necessary.

IMPORTANT NOTICE
The crew that will perform the oi1 spill disper-
sion must take all the precautionary measure-
ments required before the beginning of the pro-
CCSS.

IMPORTANT INFORMATION
Toxicity
According to the European Union (EU) laws,
thc MARICHEM OIL SPLL DISPERSANT is
in the class of chemical dispersants that fulfill
the limits of non-toxicity for a chemical disper-
sant substance. The lethal concentration 50 (LC
50) for aquatic microorganisms has been tested
and found to be equal to 0.03yo, after 24 hours
of exposure. This value is within the acceptable
limits of non-toxicity from EU directives.
The test for non-toxicity has been performed in
the laboratories of the Greek Institute of
Oceanographic and Fishing Research of the
Ministry of Research and Technology, which
are the official governmental laboratories for
non-toxicity tests.

106
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Harrdle with ctue. Store in a dry, cool and r.r'ell velttilaled environment.
SAFETY IN{MEDTATE ACTIONS
Avoid Ilye contact. Otherwise. flush with plenty of water fi:r a feu,nrinutes.
Eye Contact
Seek irrrmediatc medical attention.
Avoid Skin contact. Othenr,ise, rernove contaminated clothcs. Rinse and rvash thoroughly
Skin Contact
with water and soap.
Avoid inhalation of vapors. Otherwise, remove the affected person to fieslr air, if not breath
Inhalation give artificial respiration. If breathing is difficult qualified personnel should administer
oxygen. Seek medical attention.
If Swallowed Avoid ingestion. Otherwise, rinse mouth. Seek immediate mcdical attcntion.
GENERAL Avoid spilla-ee. splashing and mishandling. Precautir)uarv ntcasures firr body protectioll are
INSTRUCTIONS strongly' recommendcd before r-rsc.

Read the Material Safetv Data Sheet before using this product.

For detoiled in/brmation on sofeh,cmd health, plectse re/er tc.t l,lcrterial Sctfi.t.v Doto Sheet und/or Produc't Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of rnerchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this mercl.randise. shall not be actionable or
pertinent or effectivc if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise rnight vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

ffi MARTcHEM' 107


MAINTENANCE

MARICLEAN DG.25''
DESCRIPTION During 1996, chemical tankers were only per-
MARICLEAN DG-25 is a high performance mitted to use tank cleaning agents, which had
water based alkaline cleaning agent. It is a been approved and evaluated by the
product of low toxicity that does not contain International Maritime Organisation (IMO).
either nonyl phenols or caustic alkalis. It con- MARICLEAN DG - 25 was evaluated through
sists of biodegradable ingredients safe for oil IMO's Working Group on the Evaluation of
cleaning and metal degreasing. Safety and Pollution Hazards of Chemicals
MARICLEAN DG-25 can be used as a cleaning (ESPH Working Group) and found to meet the
agent for engine rooms, decks, cargo holds or requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
even as a tank cleaner. It efficiently removes Standards.
heavy grease, sludge, fatty oil, fish oil, animal
and vegetable oil, MARICLEAN DG-25 can be PHYSICAL PROPERTIES
used neat or diluted with fresh water. It is read- MAzuCLEAN DG-25 is a water based alkaline
ily biodegradable after use. cleaner containing specific eco-friendly sol-
vents, non ionic and anionic surface active
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS agents and comosion inhibitors.
- Multi-purpose water based cleaner. Appearance/Color :Pale/YellowLiquid
- Consists of biodegradable ingredients. Odor : Ethereal Odor
- Does not contain notryl phenols neither caus- Specific Gravity : 1.05/150'C
tic alkalis. pH : 11
- Free from hydrocarbons and chlorinated sol- Flash Point : None
vents. Solubility : Completely Soluble
- Non flammable and non combustible liquid of in water
low toxicity. Compatibility :May attackAluminium
- Can be used for a variety of general cleaning, andZinc when used
such as removal of grease, oil, sludge and in a high concentrated
grime. solution.
- Can be used efficiently as cleaning agent for
PACKAGING
engine rooms, decks, cargo holds and tanks.
- No known effect on rubber. No
Order Size (in litres) Container
- Applicable to plastic, rubber and epoxy com- 833032 30 Plastic jer:rican
pounds as well to painted, coated and var-
APPLICATION AND USE
nished surfaces.
- If you are using MARICLEAN DG-25 on a A. Dosing Procedure
vertical or horizontal surface, the resident' MARICLEAN DG-25 may be applied concen-
time and cleaning ability can be furthered, by trated or diluted with water. The quantify to be
adding MARICHEM Foam Plus. used is proporlional to the degree of contamina-
- May attack aluminium and zinc. tion, the available downtime, the surface area to
- Cost effective, easy to apply and use. be covered and the desired degree ofcleaning.
For heavy duty cleaning and degreasing, MAR-
ICLEAN DG-25 can be used undiluted where-

affi
W MARIGHEM'
:WW*it,t
wffiw
109
MAINTENANCE

as for lighter contamination can be used diluted Injection method: When the prescribed solu-
with water depending on the degree and nature tion is prep.ared, inject directly to the contami-
of the contamination. nated area. Afterwards, rinse thoroughly with
Circulation method: A solution of 5%-10% water.
must be prepared by diluting MARICLEAN Soaking/Immersion method: Once the solution
DG-25 with water. is prepared, immerse the pafi, component or
Injection method: Prepare a solution of 30/r-6% unit to be cleaned and leave it to soak for about
by diluting MARICLEAN DG-25 with water. 30 minutes, making sure that all the surfaces re-
main covered in solution. Afterwards rinse thor-
B. Gleaning Procedure
oughly with water.
Circulation method: After the solution is pre-
pared, apply by circulating for approximately 6-
8 hours. Thereon, wash thoroughly with water.
You may have to repeat the procedure, in cases
of heavy contamination.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle rvith care. Store in a ciry. cool and u'ellr,entilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Aroid H1.'c corltact. ()tl'reruisc. tlush uith plentr, oll.ater lbr afbu,minutcs.
Eye Contact
Scek medical attention.
Ar oid Skin colltact. Othen"-ise, u,ash contau.rinated area thotougl.rly $'ith $'ater.
Skin Contact
Seek rnedical attention.
Do not breathe gaslvapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Inhalation
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity olwater.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage. splashing and mishandlinq. Precautionary uleasLrres lor hodl, protection are
INSTRUCTIONS strongly reconrurencled belbre use.

Read the N{aterial Safety Data Sheet before using this product.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies waranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

110
MAINTENANCE

MUD CONDTTIONER'"
---

DESCRIPTION Appearance / Color : Clear, red liquid.


MUD CONDITIONER is a concentrated liquid Specific gravity : 1.15-i.20115"C
solution formulated with a high molecular Solubility : Complete
weight polymer component, special surfactants pH : I-2
and a corrosion inhibitor in order to fight for- Odor : Characteristic
mations and disperse accumulations of mud and
PACKAGING
silt in ballast water tanks. Actually, MUD CON-
DITIONER reacts with mud and silt to form No
Order Size (in litres) Container
large non-adhering particles, which are dis- 833019 30 Plastic jenican
solved in the tank and then discharged with the
APPLIGATION AND USE
ballast water during de-ballasting.
A. Dosing Procedure
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTIGS Commonly, a quantity of 25-50 litres of MUD
- Ideal for the removal, dispersion and preven- CONDITIONER per 1000 tons of ballast water
tion of hear,y mud, loose scale, rust deposits, content is used every time the tanks are bal-
silt accumulates and other sediments in ballast lasted. However, when we deal with heavy mud
water tanks. and silt accumulations, 150-250 litres per 1000
- Reacts with mud and silt molecules to form tons of ballast water is recommended for fast
non-adhering particles, which are easily dis, and complete cleaning
charged during de-ballasting. B. Cleaning Procedure
- Terminates microorganisms harvested in the In the case where regular treatment is desired,
mud and silt sludge. the prescribed quantity of MUD CONDITION-
- Effectively cleans the ballast water tank lines ER is added to ballast water, while ballasting, in
and pumping equipment. order to make sure of the homogeneity of the
- Prevents extensive erosion from the ballast formed mixfure. Here, the treatment must be re-
tank surfaces and cavities. peated every time the tanks are ballasted.
- Acts quickly and efficiently and is water-sol- In the case of hear,y mud and silt accumulation,
uble the quantity of MUD CONDITIONER pre-
- Non-flammable and non-toxic. scribed is poured in the de-ballasted tanks,
- Can safely be applied to all metals except which now are filled only with 20-30 cm of
those galvanized and those made bf tin, zinc their height capacity with water, being enough
and aluminum. to ensure mud and silt removal by rapid agita-
- Cost effective. easy to apply and us& tion. Then, the mixture must be left to act for a
period of 3-5 hours followed by complete re-
PHYSICAL PROPERTIES moval.
MUD CONDITIONER is a concentrated aque- Note that a high-pressure water supply may be
ous solution consisting of a high molecular used to assist removal and fuither penetration
weight component, special surface-active into the mud and silt deposits.
agents and a specific corrosion inhibitor. Also, the treatment may have to be repeated de-
pending on the degree of contamination and ac-
cumulation we are dealing with.

*1:*
W:Wi

W MARTGHEM' 111
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Hancllc uith carc. Storc in a dru. cool and well ventilated cnviLonrnent.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminatecl area thoroughl.v with water.
Skin Contact
Seek meclical attention.
Inhalation Avoid nhalation of vapors. Otheni,isc, seek fiesh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otheru,ise, consume a considerable quantify of water.
If Swallowed
Do not induce vorniting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recclmmended befbre use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed in/brmation on sa/bty and health, please refer to Material Safety Data Sheet ctnd/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

tt2
MAINTENANCE

OIL AND GREASE REMOVER HD 999'"


DESCRIPTION PHYSICAL PROPERTIES
OIL AND GREASE REMOVER HD 999 is a OIL AND GREASE REMOVER HD 999 is a
powerful solvent-based emulsifying liquid solvent based liquid solution that contains
product designed to attack, penetrate and aliphatic solvents, non-ionic surface-active
remove mineral oil, lube oil, fuel oil, diesel oil, agents, emulsifying agents and .concentrated
grease, fats, soot, asphalt and light carbon stains constituents.
from any metal surfaces. It is also applicable to Appearance / Color : Clear, colorless liquid
plastic, rubber, epoxy and zrnc compounds, as Specific gravity : 0.80/20'C
well as to painted, coated and varnished sur- FlashPoint :>40oC
faces. Odor : Slight aromatic
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTICS Stability :Very Stable
- Effectively disperses all kinds and types of PACKAGING
oil, grease, fat and light carbonaceous de-
posits from metal, plastic and rubber surfaces No
Order litres)
Size (in Container
and parts.
832022 20 Steel drum
- Acts quickly and thoroughly, even with quick 832122 210 Steel drum
rinsing.
- Non-corrosive, non-toxic, non-chlorinated APPLICATION AND USE
emulsifier. A. Dosing Procedure
- Applicable to plastic, rubber, epoxy and zinc OIL AND GREASE REMOVER HD 999 may
compounds as well as to painted coated and be applied in its concentrated state at room tem-
vamished surfaces. perature or in solutions with gas oil of 6-L2oh
- Can be combined with a specific range of and maximum temperafure of 60oC.
products. The quantity to be applied varies according to
- Forms a milky-white emulsion upon contact the degree of deposition or contamination of the
with water. subject in question. Therefore, the user is the
- Cost effective, easy to apply and use. one to consider the quantity necessary depend-
ing on the degree of cleaning desired, the down
During 1996, chemical tankers were only per- time period and the degree of accumulation.
mitted to use tank cleaning agents, which had
been approved and evaluated by the
B. Gleaning Procedure
International Maritime Organisation (IMO). Once the quantity has been detennined, apply
using any of the following methods: brushing
OIL AND GREASE REMOVER HD 999 was and soaking/immersion.
evaluated through IMO's Working Group on the Brushing is applicable to situations with light
Evaluation of Safety and Pollution Hazards of accumulation, large and small surface areas and
Chemicals (ESPH Working Group) and found highly contaminated parts or engine compo-
to meet the requirements of paragraph 1.8.2 of nents.
the P&A Standards. Soaking/Immersion is used in situations where
we deal with dismantled parts, articles and
engine components. Here, brushing may be

g:::::>

MARIGHEM' 11,l:3
MAINTENANCE

applied incoordination with immersion to


remove heavy accumulation. After the applica-
tion, no matter which method is used, leave the
solution to soak for as long as necessary and
rinse with fresh water (in some cases, a high
pressure water supply is recommended).

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a drv. cool and well ventilated environnrent.
SAFETY INIMEDTATE ACTIONS
Avoid Ei,e colllact. Otherwise, llush u ith plenty ol \\'ater lbr a fei.l minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contaci. Otheru'ise, u,ash coutarninated area thoroughly w'ith water.
Skin Contact
Seek rnedical attention.
lnhalation Aroid inhllltirxr of vaplrrs. Othcrrvisc. scck liesh air sourcc at urce. Scck n.redical attention.
Avoid ingestion. Otirenvise, consume a corisiderable quantity of \ .ater.
If Swallowed
I)o not indr-rce vomiting. Seek mcdical attention.
GENERAL Aroid spillage, splushing ancl nrisl.randling. Precalrtionary rneasures for bcldy protection are
INSTRUCTIONS strongly recorrnrcuded befcrre use.

Read the Material Sat'ety Data Sheet before using this product.

For detailed inJbrmation on sa/ei,oncl health, please re.fbr to Marerial Sa/bty Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies waranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrariiy or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazalds from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

114
MAINTENANCE

OIL SPILL EMULSIFIER''

DESCRIPTION APPLIGATION AND USE


OIL SPIL EMULSIFIER is a product of supe- A. Dosing Procedure
rior quality, specifically designed for oil disper- At Sea: The quantity of OIL SPLL EMULSI-
sion at sea, at shore and in port either on-board FIER to be used depends on three main factors:
or off-board. High standards and specifications the quantity of oil spilled, the type of oil spilled
have been incorporated to engineer this envi- and the weather conditions (prevailing and
ronmentally safe product. forthcoming). However, experience and exper-
tise have proved that an adequate volume of
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS MARICHEM OIL SPLL EMULSIFIER to be
- Non-toxic to marine life. used is 1 litre per 15 -20 square meters (1 gal-
- Highly effective for oil spills at sea, on lon per 75 - 100 square yards) as tested on a
seashores and on solid surfaces such as docks, spillage of Kuwait crude oil.
decks, piers, wharfs, ship hulls etc. At Shore: The quantity of OIL SPIL EMUL-
- Actively promotes oil-dispersion into micro- SIFIER demanded in this case, depends on the
scopic droplets, so that the maximum surface size of contamination in the affected area.
area can be treated with rapid bacterial degra- Repetition of the cleaning process may be nec-
dation. essary until oil-spill elimination is complete.
- Has been tested and approved by the various On Ship: The quantity of OIL SPIL EMUL-
regulatory agencies. SIFIER required here, is analogous to the case
- Cost effective and economical. of shore contamination. That is, the application
- Applicable to all mineral oils, crude oils, fuel of the cleaning process should be carried out on
oils, kerosene, white spirit and lubricant oils. the contaminated surface, as many times, as is
required.
PHYSICAL PROPERTIES B. Gleaning Procedure
OL SPIL EMULSIFIER is a low viscosity At Sea:
liquid product containing surface active wetting 1. Determine the size and kind of oil-spillage.
agents and hydrocarbon solvents of very low 2.Prepare the tools necessary to apply the prod-
toxicity, combined with a biodegradable oil-sol- uct, undiluted, as specified using the Marichem
uble, non-ionic emulsi$zing agent. Oil Clean Kit equipment.
Appearance / Color Clear, colorless liquid 3. Spray the desired quantity of the product
Odor Odorless with the appropriate spraying equipment, over
Density glml at20'C 0.804 the oil spill.
Flash point 85"C 4. Wait for a few minutes until oil spill has
Aromatics < 0.4Yo emulsified.
5. Is important to keep in mind that emulsifica-
PACKAGING tion occurs when the Oil Spill Emulsifier, the
spilled oil and seawater are mixed.
No Size (in litres)
Order Container
6. In the case of a persistent/stubborn oil spill,
832023 20 Steel drum
repeat cleaning process until oil spill elimina-
832123 2r0 Steel drum
tion is complete.

'fft#,tt:fili

T!]ilARICHEM- @,w lIs


MAINTENANCE

At Shore: B. Tests and Licenses


1. Follow steps I ,2,3 as described in part "At OIL SPILL EMULSIFIER has been tested by
Sea". EFFEH and Associates Research Analysis
2. Let it soak for a f'ew minutes and remove Consultation (Houston, Texas) and has been
from the treated area. found to be non-toxic to microbes.
3. Rinse thoroughly by applying high pressure O[ SPLL EMULSIFIER has been tested and
water source. licensed by the official agencies of Greece and
4. Repeat cleaning of contaminated area if nec- Hong Kong, which are the Greek Institute of
essary. Oceanographic and Fishing Research of the
On Ship: Ministry of Research and Technology and the
Environmental Protection Department of Hong
1. Follow steps I ,2,3, as described in part "At
Kong, respectively. Furthermore, it has been
Sea".
tested and approved for use by China's regula-
2. After spraying and/or pouring, mix thorough-
ly using a brush, mop, sponge or any other stir- tory agencies; The Tsing Tao City Analytical
and Testing Society and Tsing Tao University of
ring device feasible to move with rapid and ir-
Oceanography, while it is subject to be official-
regular action.
ly licensed by the Tsing Tao Safety Supervision
3. Pour water over the treated surface and mix
Bureau.
vigorously.
4. Rinse thoroughly by applying high pressure
water source.
ADDITIONAL INFORMATION
5. Repeat cleaning if necessary. In year 2000, MARICHEM MARIGASES
Worldwide Services has been awarded by
SEATRADE ORGANISATION in the catego-
IMPORTANT NOTICE
ry Countering Marine Pollution for its revo-
The crew that will perform the oil spill disper- lutionary MARICHEM OIL SPIL EMULSI-
sion must take all the precautionary measure- FIER.
ments required before the beginning of the pro-
CCSS.

IMPORTANT INFORMATION
A. Toxicity
The following test results justify the OIL SPIL
EMULSIFIER to be of low toxicity to marine
life:

l,lxposure -fimc LC 50
Test Object (hrs) (mg/l)

tsrown Shrirnp A
(Crangon Crangon)
48 3300

llrou,n Sl'rrin'rp []
96 3 300- 1 0000
(('rang()n ('rangon)

Limpet (C) l-+ 75000

116
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and w€ll ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this rnerchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards frorn inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

€wA
g 'r":;l

EgT MARICHEM 117


MAINTENANCE

PASSIVATION LIQUID"
DESCRIPTION PACKAGING
PASSIVATION LIQUID is an innovative, con- No
Order Size (in litres) Container
centrated liquid product specifically engineered 833024 30 Plastic jerrican
to passivate pickled installations and tank sur-
face areas made of austenitic stainless steel. It APPLICATION AND USE
provides a protective oxide layer against corro- A. Dosing Procedure
sion contamination. Furthermore, when it is Stuinless Steel Treutment: Por this application,
diluted with water, it can be safely used to clean PASSIVATION LIQUID must be used undi-
aluminum surfaces, aluminum parts and their luted in quantities proportional to cover the sur-
metal alloy compounds. face areas or installations under treatment. Note
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS that I litre of the product may cover approxi-
- Efficiently binds to pickled austenitic stain- mately an area of 12 sq. meters.
less steel surfaces to deactivate erosive condi-
Aluminum Cleaning: Here, PASSIVATION
tions and to protect against further corrosion.
LIQUID may be diluted to a 1:l proportion
- Can safely be used to clean aluminum instal- with water. The quantity necessary corresponds
lations, parts and surface areas when diluted to the area to be covered, the degree of contam-
ination, the available down time and the desired
with water.
degree of cleaning.
- Provides a quick and thorough treatment.
- Cannot be used until after the pickling pro- B. Procedure
CCSS. Stainless Steel Treatment; PASSIVATION
- Non-flammable, non-conductive and non-tox- LIQUID may be applied by conventional means
ic. or by the circulation method.
- Has no known effect on rubber or plastic. Conventional methods such as a brush, hard
- May be combined with a specific range of sponge and/or a thick mop can be used when
other products. stainless steel pafis and/or components are to be
- No heating is required upon application and it treated. Application should be carried out for
is water-soluble. approximately 15 minutes. Afterwards, rinse
- Cost effective, easy to apply and use. thoroughly with distilled water and leave to dry.
Circulation is a method commonly used for
PHYSICAL PROPERTIES pipeline systems and tanks. Here the system un-
PASSIVATION LIQUID is an aqueous concen- der consideration must be filled with PASSIVA-

trated liquid blend of strong acid.s, non-ionic


TION LIQUID, which must be circulated for
approximately 2 hours. Then, the system must
surface-active agents and advanced corrosion
be drained and rinsed thoroughly with distilled
inhibitors.
water. Afterwards, leave the system to dry. Note
Appearance / Color : Clear, colorless liquid. that before discarding the liquid, it should be
Specific gravity : l.20ll5"C neutralized with slaked lime.
Solubility :Appreciable Aluminum Cleaning: For the cleaning of alu-
pH (l% Solution) : 1 minum surfaces, pipe systems and parts, any of
Odor : Characteristic the cleaning methods for stainless steel, as
described above, can be used. The cleaning

*.&,
W MARICHEM'
'&w:
119
MAINTENANCE

time is approximately for 2 hours. Afterwards,


rinse thoroughly with water. Note that, neutral-
ization with slaked lime before draining is also
applicable in circulation cleaning processes.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Othelwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
I1\STRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

120
MAINTENANCE

PICKLING LIQUID'*
DESCRIPTION APPLICATION AND USE
PICKLING LIQUID is a concentrated liquid A. Dosing Procedure
solution formulated with a blend of specific PICKLING LIQUID must be used undiluted
acids, surfactants and corrosion inhibitors. Its and in quantities proportional to the extend of
purpose is to attack, penetrate and remove weld contamination you are dealing with, the surface
slag, annealing scale, grinding dust from area to be covered, the number of articles being
austenitic stainless steel constructions such as treated and the type/kind of stainless steel.
tanks, installations and components before the Anyway, the user is the one responsible to
process of passivation.
determine the actual quantity needed for each
situation at hand.
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS
- Efficiently removes foreign substances from B. Gleaning Procedure
austenitic stainless steel surfaces and articles PICKLING LIQUID may be applied either by
while preparing them for proper passivation. the circulation or the soaking/immersion
- Can only be used on austenitic stainless steel method.
as it corrodes other metals. However, before application, a pre-treatment
- Water soluble, acting quickly and thoroughly. process is necessary.
- Non-flammable, non-conductive and non- Therefore, before commencing, clean and
toxic. degrease the surfaces to be pickled with either
- No heating is required upon application. MARICHEM ELECTROCLEAN SUPER-
- No known effect on rubber or plastic com- FAST to remove felt pen ink marks, oils and
pounds. light carbon deposits or with MARICHEM
- May be combined with a specific range of ALCACTIVE LIQUID to remove grease
other products. deposits that have accumulated on smaller
- Cost effective, easy to apply and use. metal surfaces and parts. Afterwards, use a
high-pressure water supply to rinse well.
PHYSIGAL PROPERTIES Circulation is a method mainly used for pipe
PICKLING LIQUID is an aqueous concen- systems. Here, the system is filled with PICK-
trated liquid mixture consisting of specific high LING LIQUID, which it must be circulated for
quality acids, surface-active agents and 2-6 hours depending on the degree of soiling
advanced corrosion inhibitors. and the type of the austenitic steel. Do not
Appearance / Color Clear, colorless liquid.
pickle longer than is necessary. Thereafter,
Specific gravity t.20lt5"c ' drain the system and rinse thoroughly with
water. Passivation must follow immediately.
Solubility Appreciable
Note that before disposing of the liquid, it must
pH (I% Solution) 1
be neutralized with slaked lime.
Odor Characteristic
Souking/Immersion is a method used for parts,
PACKAGING components or other articles. The process is ini-
No
Order Size (in litres) Container tiated by filling a plastic or plastic lined bath
833025 30 Plastic jerrican with PICKLTNG LIQUID.

H
t1

MARIGHEM. 121
MAINTENANCE

Then, place the articles to be pickled into the


bath and leave them to soak for 1-6 hours de-
pending on the degree of soiling and the kind of
austenitic steel. Remove the articles from the
bath and spray them with a powerful water jet.
Passivation should follow immediately after
spraying.
In any case, note that before disposing of the
liquid effluent solution, it should be neutralized
with slaked lime.

SAFETY AND HANDLING


HAI{DLINC Flandle rvith carc. Store ir.r a dry'', cool and ri'ell rerrtilatcd envirr,rnrncrnt.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise. flush with plenty of water for a fen'minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otlreru,ise, wash contarninatecl area thorouglrly' rvitl.r water.
Skin Contact
Seek medical atterrtior.r.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Othenvisc, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoirl ingcstion. Othenrisc. collsurnc a considerablc quantif,v- o['r.iaLcr.
If Swallowed
Do r.tot inducc r,onriting. Se:ck medrcal lrttcnlion.
GENERAL Avoid spilla-ee, splashing and rnishandling. Precautionary rxeasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on sa/bry antl health, pleene refbr to Material Safbty Data Sheet and/or Product Label

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective rf the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming rnerchandise is exclusively presented to tlte customer.

122
MAINTENANCE

PICKLING PASTE''
DESCRIPTION - No known effect on rubber and plastic com-
PICKLING PASTE is a sophisticated, concen- pounds.
trated light blue thixothropic paste engineered - Cost effective, easy to apply and use.
to attack, penetrate and effectively remove mill
PHYSICAL PROPERTIES
scale, welding enamels, grinding remnants, iron
contaminants and other lighter deposits coming PICKLING PASTE is an adherent concentrated
from tanks, installations and articles made of thixothropic paste, highly acidic, containing
austenitic stainless steel, nickel, nickel alloys specifi c acid compounds, surface-active agents,
and copper-nickel alloys, which need to be special corrosion inhibitors and no chloride
treated before passivation. Moreover, due to its compounds.
unique thixothropic properties, PICKLING Appearance / Color : Thick, light blue paste
PASTE adheres to all surfaces positioned either Specific gravity : 1.10-1.15/15'C
vertically or horizontally thus ensuring the Solubility : Appreciable
pickling treatment. pH (l% Solution) : l-2
PACKAGING
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS
- Effectively removes foreign substances, sur-
No
Order Size (in kgrs) Container
face contaminants and welding deposits from
830534 5 Plastic drum
austenitic stainless steel, nickel, nickel alloys, APPLICATION AND USE
and copper-nickel alloy surfaces, installations
and components before the passivation pro-
A. Dosing Procedure
CESS. PICKLING PASTE must be used undiluted in
- Dissolves completely traces of iron contami- its natural state. The quantity needed is propor-
nants and all the oxide/hydroxides of iron, tional to the degree of contamination, the treat-
nickel and chrome, which have been formed ment time, the surface area to cover, the number
during the welding process. of the articles for treatment and the type/kind of
- Does not contain chlorides in order to avoid the steel.
pitting. In any case, the quantity must be sufficient to
- Can be used only on austenitic stainless steel, cover the surface area in question and form a
nickel, nickel alloys and copper-nickel alloys thin even coating over it. Thus, the operator
asit corrodes other metals. must carefully select the quantity needed, after
- Acts quickly and thoroughly whilst provides considering all of the above parameters and the
100% successful results. chosen method of application.
- Non-flammable, non-conductive and non- B. Cleaning Procedure
toxic.
Pretreatment: In order to ensure even pickling
- Water-soluble and no heating is required upon
treatment, degreasing of small or large surface
application.
areas must be accomplished by using undiluted
- Adheres to all surface areas, vertical or hori-
MARICHEM ALCACLEAN HD, which must
zontal.
be applied with a brush. Then it must be rinsed
- Can be combined with a specific range of oth-
er products.
off with water and leave the surface to dry.

}M
E# MARIGHEM
ryffiry.
123
MAINTENANCE

Thereafter, the application of PICKLING Note that if the temperature is 10oC below or
PASTE is possible. above the room temperature, the pickling activ-
Application.' Before use PICKLING PASTE ity and thus the reaction time changes roughly
must be well mixed by shaking and/or stirring. by a factor of two (2). If the temperature of the
PICKLING PASTE may be applied by conven- pickling surface is above 40oC, PICKLING
tional means, such as a hard and thick ro11 PASTE must not be applied until after it drops
brush, a wide paintbrush, a thick wall broom to room temperature.
etc. Once the reaction time is completed, PICK-
After application, leave the paste to react with LING PASTE must be rinsed off completely
the surface at a temperature of 20oC (room tem- with a high-pressure water supply. Then, leave
perature) as follows: the surface to dry until the passivation process
- Austenitic stainless steel types: 15-60 minutes is initiated.
- Nickel and nickel alloys: 5-20 minutes
- Copper-nickel alloys: 5-20 minutes

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Other.wise, seek liesh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consurne a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vorniting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precar.tionary lreasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed infbrmation on safet.v- and health. please refer to Material Safett, Data Sheet and/or Producl Label.

MARICHEM MAzuGASES Worldwide Seryices or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

124
MAINTENANCE

PURIFIER DISC CLEANER'"


DESCRIPTION PAGKAGING
PURIFIER DISC CLEANER is a concentrated No Size (in litres) Container
Order
liquid mixture especially designed to remove 833026 30 Plastic jerrican
carbonaceous deposits from all types of lube
and fuel oil separators and separator discs. It is APPLICATION AND USE
formulated with powerful solvents, active sur-
A. Dosing Procedure
factants and inorganic acids. Its purpose is to
act quickly and efficiently.
The suggested proportion of PURIFIER DISC
CLEANER is 1 for every 4-8 parts of water.
Howeveq the strength of the solution is based
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTICS
on the degree of cleaning desired for the situa-
- Highly effective in the removal of carbona- tion at hand. The factors to be considered are
ceous deposits from all types of separators the build-up of the deposits, the heating condi-
and separator discs. tions and the available downtime. These param-
- Does not contain any chlorinated hydrocar- eters are important to be acknowledged by the
bons and is non-flammable. user who will finally decide on the quantity and
- Acts quickly and thoroughly and induces cen- the concentration needed. Note that the higher
trifuge efficiency. the concentration of the solution, the quicker
- Safe to use on stainless steel and all ferrous and more efficient is the cleaning.
metals except Tin, Zinc,Aluminum, Lead and
those galvanized. B. Gleaning Procedure
- Can be applied directly on the contaminated The use of PURIFIER DISC CLEANER can be
area without taking apartthe separators andlor done by immersion of the separator parts. In
their disc components. this case you must not use a galvanized con-
- May be combined with a specific range of tainer.
products. Cleaning time may vary from 1 to 3 hours
- Cost effective, easy to apply and use. depending on the level of contamination.
PHYSIGAL PROPEBTIES
After immersion, remove partlparts and wash
thoroughly with fresh water in order to rinse off
PUzuFIER DISC CLEANER is a concentrated the PURIFIER DISC CLEANER, left over
blend of non-chlorinated hydrocarbons, surfac - stains and dissolved deposits.
tants and inorganic acids. It is non-flammable
and water soluble.

Appearance / Color Non-Transf arent,


colorless liquid
Specific gravity t.07lts'c
pH I-2
Solubility in water Absolute
Flash Point None
Odor Slight etheral

rffii
€g
* tY::

Eaa MARICHEM 125


w,
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and u'ell ventilated enr,'ironment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Olhenvise, llush with plenty of u'ater for a fbw minutes,
Eye Contact
Seek rnedical attention.
Avoid Skin contact. Otherq,ise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek rnedical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otheruise, consurne a considerable quantitv ofwater.
If Swallowed
Do not indr-rce vomitir.rg. Seck medical attention.
GENERAL Avoicl spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Dala Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed waranties conceming this raerchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

126
MAINTENANCE

RUST REMOVER'"
DESGRIPTION pH :l
RUST REMOVER is a concentrated aqueous Solubility in water : Complete
liquid solution consisting of a blend of syner- Odor : Odorless
getic antioxidants and passivators. It is used to PACKAGING
remove rust from any steel surface area and rust
stains from brass, copper, stainless steel, wood,
No
Order Size (in litres) Container
ceramic and aluminum surfaces, painted or not.
833021 30 Plastic jerrican

Additionally, it contributes to the rust proofing


APPLIGATION AND USE
of metals before any painting or coating appli-
cation. A. Dosing Procedure
ADVANTAGES AND CHARACTERISTIGS The quantity of rust remover to be used cannot
be directly specified, since it depends on the
- Readily removes rust and rust stains from
cleaning results desired and the situation at
metal and non-metal surfaces.
hand. The user is the one responsible to regulate
- Protects and keeps surfaces free from coffo-
the quantity needed. Howevel when the clean-
sion.
- Removes and prevents flash and light rust due ing application is determined, RUST
REMOVER must be used diluted with fresh
to passivation.
water with a percentage concentration ranging
- Acts as a rust proofing agent before the appli-
between 10-50% depending on . the desired
cation of paints or coatings.
strength of the solution. Note that a 10% solu-
- Non-flammable, does not affect rubber or
tion is sufficiently strong can be used for most
plastic compounds.
general/eve ry day situations involving rust. The
- May be used with a specific range of other
50% solution is recommended when we have
cleaning products.
- Cost effective, easy to apply and use. very difficult cases, involving areas that are
very heavily encrusted with rust.
During 1996, chemical tankers were only per- B. Gleaning Procedure
mitted to use tank cleaning agents, which had Before application, when the affected area has
been approved and evaluated by the been determined, ensure the absence of oil,
International Maritime Organisation (IMO). grease, dirt or other foreign matter. Then shake
RUST REMOVER was evaluated through the RUST REMOVER well and prepare the
IMO's Working Group on the Evaluation of desired concentration solution. The solution
Safety and Pollution Hazards of Chemicals may now be applied either by brushing and/or
(ESPH Working Group) and found to meet the injection. Smaller parts may be immersed
requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A directly into the prepared solution. In all of the
Standards. above situations, you must allow RUST
PHYSICAL PROPERTIES REMOVER to act for 20-40 minutes and then
rinse thoroughly with high or regular pressure
RUST REMOVER is a mixture of special acids,
fresh water. Note that in cases for where RUST
passivators and emulsifiers, non-flammable.
REMOVER has been specifically used.to rust
Appearance / Color : Clear, colorless liquid proof an atea, before it is to be painted or
Specific gravity : 1.23-1.25115'C coated, there is no need to rinse with water.

MARIGHEM. 127
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recomtrended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refbr to Mqterial Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

128
MAINTENANCE

RUST SHIELD PHOS'"


DESCRIPTION requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
RUST SHIELD PHOS is a concentrated liquid Standards.
solution specifically engineered to attack, PHYSICAL PROPERTIES
remove and prevent corrosion as well as to
maintain anti-corrosive properties thereon. It RUST SHIELD PHOS is a concentrated acid-
may be applied to all metal surface areas and based aqueous solution containing a synergistic
metallic components as a preparatory anti-rust antioxidant, and a strong corrosion inhibitor,
agent before painting, vamishing andlor coating which result to rust removal and rust proofing
jobs provided that these treated surfaces are free on metal surfaces and articles.
of water. Appearance / Color Clear, colorless liquid.
Specific gravity t.27lt5"c
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS Solubility Adequate
- Effectively attacks, penetrates, removes and PH 1

controls rust on all metal surfaces and parts Odor Odorless


except those being galvanized and those made
of Tin, Zinc, Aluminum and Lead. PACKAGING
- Protects efficiently against corrosion. No
Order Size (in litres) Container
- Acts quickly and thoroughly and no heating 833028 30 Plastic jerrican
upon application is needed.
- No known effect on rubber and plastic com- APPLICATION AND USE
pounds.
A. Dosing Procedure
- Water-soluble, non-fl ammable liquid mixture.
- Cold protective and "phosphating" rust con- The quantity of RUST SHIELD PHOS to be
verter formulated to use on all steel surfaces used cannot be prescribed, since this depends
before coating, re-coating, painting and var- on the surface area and/or the number of the
parts to be treated, the degree of contamination
nishing applications.
- Substitutes sandblasting and hot pickling and the desired results wanted by the user.
methods, especially in the cases where they In any case, RUST SHIELD PHOS must be
cannot be used. used diluted at a proportion of 1 liter for every
- May be combined with a specific range of 1-2 liters of water.
other products. B. Gleaning Procedure
- Cost effective, easy to apply and use. The application of RUST SHIELD PHOS can
be done by brushing with an elongated hard
During lggl,chemical tankers were only per- thick brush. 1 litre of the diluted solution will
mitted to use tank cleaning agents, which had cover 12-15 sq. meters of surface area.
been approved and evaluated by the After application, leave surface to dry com-
International Maritime Organisation (IMO). pletely for approximately 2-6 hours time.
Furthermore, it is important to note that 1 litre
RUST SHIELD PHOS was evaluated through of RUST SHIELD PHOS can cover approxi-
IMO's Working Group on the Evaluation of mately 12-1,5 sq. meters of light rusted surfaces,
Safety and Pollution Hazards of Chemicals where water/sandblasting has been previously
(ESPH Working Group) and found to meet the used.

ffi MARTcHEM' 129


MAINTENANCE

SAFEW AND HANDLING


HANDLING Handle *,ith care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise. flush with plenty of water for a feu, minutes.
E;te Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Othervi,ise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
I)o not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detuiled inJbrntation on safbt,v* and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

130
MAINTENANCE

\-/
RUST SHIELD PHOS'"
DESCRIPTION requirements of paragraph 1.8.2 of the P&A
RUST SHIELD PHOS is a concentrated liquid Standards.
solution specifically engineered to attack, PHYSICAL PROPERTIES
remove and prevent corrosion as well as to
maintain anti-corrosive properties thereon. It RUST SHIELD PHOS is a concentrated acid-
may be applied to all metal surface areas and based aqueous solution containing a synergistic
metallic components as a preparatory anti-rust antioxidant, and a strong corrosion inhibitor,
agent before painting, varnishing and/or coating which result to rust removal and rust proofing
jobs provided that these treated surfaces are free on metal surfaces and articles.
of water. Appearance / Color : Clear, colorless liquid.
Specific gravity : l.2llI5"C
ADVANTAGES AND CHARACTERISTICS Solubility : Adequate
- Effectively attacks, penetrates, removes and PH :1
controls rust on all metal surfaces and parts Odor : Odorless
except those being galvanrzed and those made
of Tin, Zinc, Ahtminum and Lead. PACKAGING
- Protects efficiently against corrosion. No
Order Size (in litres) Container
- Acts quickly and thoroughly and no heating 833028 30 Plastic jerrican
upon application is needed.
- No known effect on rubber and plastic com- APPLICATION AND USE
pounds.
A. Dosing Procedure
- Water-soluble, non-fl ammable liquid mixture.
- Cold protective and "phosphating" rust con- The quantity of RUST SHIELD PHOS to be
verter formulated to use on all steel surfaces used cannot be prescribed, since this depends
before coating, re-coating, painting and var- on the surface arca andlor the number of the
parts to be treated, the degree of contamination
nishing applications.
- Substitutes sandblasting and hot pickling and the desired results wanted by the user.
methods, especially in the cases where they In any case, RUST SHIELD PHOS must be
used diluted at a proportion of 1 liter for every
cannot be used.
- May be combined with a specific range of 1-2 liters of water.
other products. B. Gleaning Procedure
- Cost effective, easy to apply and use. The application of RUST SHIELD PHOS can
be done by brushing with an elongated hard
During 1996, chemical tankers were only per- thick brush. 1 litre of the diluted solution will
mitted to use tank cleaning agents, which had cover 12-15 sq. meters of surface area.
been approved and evaluated by the After application, leave surface to dry com-
International Maritime Organisation (IMO). pletely for approximately 2-6 hours time.
Furthermore, it is important to note that 1 litre
RUST SHIELD PHOS was evaluated through of RUST SHIELD PHOS can cover approxi-
IMO's Working Group on the Evaluation of mately 12-15 sq. meters of light rusted surfaces,
Safety and Pollution Hazards of Chemicals where water/sandblasting has been previously
(ESPH Working Group) and found to meet the used.

ii lcfiEilil* 129
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDLTNG Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation of vapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing
and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

130
MAINTENANCE

'--.
SANITATION A. CLEANER"
(BroLoGrcAL cLEANER)

DESCRIPTION PHYSICAL PROPERTIES


SANITAIION A - CLEANER is a biological SANITAIIONA- CLEANER is a concentrated
active cleaning solution formulated to eliminate liquid blend containing powerful surfactants,
hazardous, toxic bacteria and its growth, as well bacterial strains and aqueous chemical cleaners.
as to dissolve and remove solid organic waste,
natural oils, grease and tartar deposits. It has Appearance / Color : Clear, light yellow
been designed for the cleaning of restrooms liquid
(toilets), bathrooms, storage rooms, kitchen Specific gravity : 1.09/15"C
sinks, collection lines and in general, the pH (I% Solution) : 13
sewage/sanitary systems of the vessel. Odor : Mild chlorine scent
Furthermore, its concentrated scent provides
the added advantage of an odor eliminator. PACKAGING
ADVANTAGES AND GHARAGTERISTIGS No Size (in litres) Container
Order
- Effectively eliminates hazardous bacteria and
833031 30 Plastic jerrican

readily removes organic waste and oil and


APPLICATION AND USE
grease deposits.
- A multi purpose cleaner for toilets, drains, A. Dosing Procedure
showers, storage rooms, quarter rooms, etc. SANITA|ION A - CLEANER may be dosed in
- Unblocks and maintains clearways in quantities sufficient to provide thorough and
pipelines and sewage sanitary systems. complete cleaning results. The user is the one
- Odor eliminator. capable to regulate the quantity used according
- Acts quickly and efficiently, while being safe to the situation at hand.
to use. B. Gleaning Procedure
- Can be used in combination with other clean-
ing products.
The application of SANITATION A-
CLEANER does not differ from other general
- Does not affect rubber or plastic compounds.
cleaners. Therefore, the ways to apply the prod-
- Very cost effective, easy to handle and apply.
uct are conventional due to its safe characteris-
tics. That is, for floors, walls, counters, etc, use
During 1996, chemical tankers were only per-
mitted to use tank cleaning agents, which had
a brush, sponge or mop. For drains, sinks,
kitchen pipelines, bathroom pipelines, etc, use
been approved and evaluated by the
International Maritime Organisation (IMO).
daily by pouring down a quantity, approxi-
mately between 250-500 ml.
SANITAIION A - CLEANER was evaluated
(as BIOLOGICAL CLEANER) through IMO's'
Working Group on the Evaluation of Safety and
Pollution Hazards of Chemicals (ESPH
Working Group) and found to meet the require-
ments of paragraph 1.8.2 of the P&A Standards.

13I ,r
MAINTENANCE

SAFETY AND HANDLING


HANDI,ING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDIATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of water for a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attention.
Inhalation Avoid inhalation ofvapors. Otherwise, seek fresh air source at once. Seek medical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consume a considerable quantity of water.
If Swallowed
Do not induce vomiting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safety and health, please refer to Material Safety Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerrring this merchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided conceming merchandise is exclusively presented to the customer.

132
MAINTENANCE

SOLBREAK'"
\-
DESCRIPTION During 1996, chemical tankers were only per-
SOLBREAK is an innovative, powerful sol- mitted to use tank cleaning agents, which had
vent, emulsifying product, engineered for use in been approved and evaluated by the
general cleaning, degreasing and light carbona- International Maritime Organisation (IMO).
ceous deposits removal in engine rooms, bilges, SOLBREAK was evaluated through IMO's
cargo tanks and other installations. Working Group on the Evaluation of Safety and
Furthermore, it may be used as a general Pollution Hazards of Chemicals (ESPH
degreaser in special situations where optimum Working Group) and found to meet the require-
results are sought. ments of paragraph 1.8.2 of the P&A Standards.
Its unique characteristic allows the quick break
down of the after clean emulsions into two PHYSICAL PROPERTIES
phases, a water phase and an organic (oil) SOLBREAK is a blend of superior organic sol-
phase. This provides us with the ability to dis- vents, non-ionic and anionic surfactants and
pose of the waste solution according to MAR- chemical advanced wetting agents.
POL and IMO regulations. Appearance / Color : Pale liquid
Specific gravity : 0.85/15'C
ADVANTAGES AND CHARAGTERISTICS Flash Point : > 40"C

- A concentrated degreasing cleaning solution Odor : Slight aromatic


ideal for use in cleaning cargo tanks, deep solvent odor
tanks, bilges, engine rooms, decks etc. PACKAGING
- Acts quickly and thoroughly - readily dispers-
es in water.
No
Order Size (in litres) Container
- Separates the waste emulsions and breaks
832035 20 Steel drum

down the water from the oil into two phases.


832136 210 Steel drum

That way, it provides the advantage to dis-


APPLICATION AND USE
charge the waste on land/on shore slop sta-
tions around the world. A. Dosing Procedure
- Non-corrosive, non-toxic and non-conduc- The quantity of SOLBREAK to be used is pro-
tive. portional to the degree of cleaning required, the
- Alternatively, sometimes used as a general available downtime and the level of residual
degreaser in difficult cleaning situations, it contamination. As such, the appropriate quan-
will also contribute to gas freeing. tity to be used should be based on the user's
- Can be safely applied to all kinds.and types of judgment. However, for light contamination, a
metal surfaces (painted or not). dilution with water is possible. For medium
- No known effect on rubber and plastic coml contamination a dilution with gas oil is feasible,
pounds. where as for heavy contamination, it is sug-
- May be combined with a specific range of gested to use SOLBREAK undiluted. Note that
products. in the two last cases, where water is absent and
- Cost effective, easy to apply and use. immersiorVsoaking method is being used, the
remaining solution can still be used for fuither
cleaning; this can be for the same immersion

MARTcHEM' 133
W
MAINTENANCE

/soaking method or for another type of product Soaking/Immersion is used in situations where
application method i.e. brushing. we deal with dismantled parts, articles and
B. Gleaning Procedure engine components. Here, brushing may be
applied in coordination with immersion to
Once the quantity of SOLBREAK is deter-
remove heavy accumulation.
mined, apply using any of the methods of
After the application, no matter what method
brushing andl or soaking/immersion.
has been used, you must rinse off with sea or
Brushing is used in situations where small areas
fresh water (preferably warm and under high
have heavy deposition and on highly contami-
pressure).
nated parts or engine components. Brushing is
also good for the awkward areas.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with carc. Store in a dry, cool and well ventilated envirorunent.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid Eye contact. Otherwise, flush with plenty of ri'ater li'rr a few minutes.
Eye Contact
Seek medical attention,
Avoid Skin contact. Otherwise, rvash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek medical attentiorr.
Inhalation Avt-rid inhalation of vapors. Otheru,ise, scck fiesh air source at once. Seekmedical attention.
Avoid ingestion. Otherwise, consurle a considerable quantiqv of watcr.
If Swallowed
Do not induce vorniting. Seek medical attention.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary lneasures for body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on safbv and health, please refer to Material Sa/bty Data Sheet and/or Product Label.

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties concerning this rnerchandise, shall not be actionable or
pertinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

134
MAINTENANCE

/soaking method or for another type of product Soaking/Immersion is used in situations where
application method i.e. brushing. we deal with dismantled parts, articles and
B. Gleaning Procedure engine components. Here, brushing may be
applied in coordination with immersion to
Once the quantity of SOLBREAK is deter-
remove heavy accumulation.
mined, apply using any of the methods of After the application, no matter what method
brushing and/or soaking/immersion.
has been used, you must rinse off with sea or
Brushing is used in situations where small areas
fresh water (preferably warm and under high
have heavy deposition and on highly contami-
pressure).
nated parts.or engine components. Brushing is
also good for the awkward areas.

SAFETY AND HANDLING


HANDLING Handle with care. Store in a dry, cool and well ventilated environment.
SAFETY IMMEDTATE ACTIONS
Avoid E,ve contact. C)tl.rervrise. flush u'ith plenty of uater for a lbi.r minutes.
Eye Contact
Seek medical atlentior.r.
Avoid Skin contact. Otherwise, wash contaminated area thoroughly with water.
Skin Contact
Seek rnedical attention.
Inhalation Avoid irrhalation of vapors. Other-w,ise, seek fiesh air source at once. Scck nrcdical attcntion.
Avoid ingestion. Othenvise, consurlle a ct-rnslderable quantiqv ol'watel".
If Swallowed
Do not induce r-omiting. Seek mcdical atterltion.
GENERAL Avoid spillage, splashing and mishandling. Precautionary measures fior body protection are
INSTRUCTIONS strongly recommended before use.

Read the Material Safety Data Sheet before using this product.

For detailed information on sqfetl, and health, please refer to Material Safe4; Data Sheet and/or Product Label,

MARICHEM MARIGASES Worldwide Services or any subsidiary or associated companies warranties of merchantabil-
ity and competence, if any, along with any expressed warranties conceming this merchandise, shall not be actionable or
pefiinent or effective if the good is used contrarily or differently to the directions herein and in no other way due to
impending hazards from inappropriate use of the good explained herein. Merchandise might vary insubstantially depend-
ing on country of origin. The information provided concerning merchandise is exclusively presented to the customer.

134

You might also like