SPECIES AND SUBSPECIES OF THE BIRDS OF PERU

ESPECIES Y SUBESPECIES DE LAS AVES DEL PERU

Passeriformes

Suboscines

by – por

Manuel A. Plenge

Part 3 – Parte 3

2013
 -104-

Order PASSERIFORMES: Passerine Birds

Suborder TYRANNI (Suboscines)

Family THAMNOPHILIDAE: Antbirds

Genus EUCHREPOMIS Bravo, Remsen, Whitney, and Brumfield, 2012

Rufous-rumped Antwren – Hormiguerito de Lomo Rufo

Euchrepomis callinota callinota (P. L. Sclater), 1855
T Euchrepomis callinota peruviana (Meyer de Schauensee), 1945

Chestnut-shouldered Antwren – Hormiguerito de Hombro Castaño

Euchrepomis humeralis (P. L. Sclater and Salvin), 1880

Yellow-rumped Antwren – Hormiguerito de Lomo Amarillo

Euchrepomis sharpei (Berlepsch), 1901

[Ash-winged Antwren – Hormiguerito de Ala Ceniza

Euchrepomis spodioptila signata (J. T. Zimmer), 1932
Sight record from the Río Napo, Región de Loreto (T. A. Parker to M. A. Plenge pers.
comm.); José (Pepe) Alvarez collected a specimen somewhere along the río Putumayo
(T. S. Schulenberg to M. A. Plenge in litt.); sight records from a variety of sites (Stotz and
Mena 2008, Stotz and Díaz 2010, 2011), all from northeastern Región de Loreto, may
belong to this race. Specimen is unreported.]

Genus CYMBILAIMUS G. R. Gray, 1840

Fasciated Antshrike – Batará Lineado

Cymbilaimus lineatus intermedius E. Hartert and Goodson, 1917

Bamboo Antshrike – Batará de Bambú

Cymbilaimus sanctaemariae Gyldenstolpe, 1941

Genus FREDERICKENA C. Chubb, 1918

Undulated Antshrike – Batará Ondulado

T Frederickena unduliger diversa J. T. Zimmer, 1944

Fulvous Antshrike – Batará Leonado

Frederickena fulva J. T. Zimmer, 1944

Genus TARABA Lesson, 1831

Great Antshrike – Batará Grande

Taraba major transandeanus (P. L. Sclater), 1855
T Taraba major melanurus (P. L. Sclater), 1855

Genus SAKESPHORUS C. Chubb, 1918

Black-crested Antshrike – Batará de Cresta Negra

Sakesphorus canadensis loretoyacuensis (E. Bartlett), 1882
 -105-

Genus THAMNOPHILUS Vieillot, 1816

Barred Antshrike – Batará Barrado

Thamnophilus doliatus radiatus Vieillot, 1816

Rufous-capped Antshrike – Batará de Gorro Rufo

T Thamnophilus ruficapillus jaczewskii Domaniewski, 1925
T Thamnophilus ruficapillus marcapatae Hellmayr, 1912

Chapman’s Antshrike – Batará de Chapman

Thamnophilus zarumae zarumae Chapman, 1921
T Thamnophilus zarumae palamblae J. T. Zimmer, 1933

Lined Antshrike – Batará Listado

T Thamnophilus tenuepunctatus berlepschi Taczanowski, 1884

Chestnut-backed Antshrike – Batará de Dorso Castaño

T Thamnophilus palliatus similis J. T. Zimmer, 1933
Thamnophilus palliatus puncticeps P. L. Sclater, 1890

Collared Antshrike – Batará Acollarado

Thamnophilus bernardi bernardi (Lesson, 1844)
T Thamnophilus bernardi shumbae (Carriker), 1934

Black-crowned Antshrike – Batará de Corona Negra

Thamnophilus atrinucha atrinucha Salvin and Goodman, 1892

Plain-winged Antshrike – Batará de Ala Llana

Thamnophilus schistaceus capitalis P. L. Sclater, 1858
Thamnophilus schistaceus schistaceus (d’Orbigny), 1837

Mouse-colored Antshrike – Batará Murino

Thamnophilus murinus canipennis Todd, 1927

[[[Cocha Antshrike – Batará de Cocha

Thamnophilus praecox J. T. Zimmer, 1937.
Said to occur in the Napo drainage in Ecuador, may occur in adjacent areas of Perú.]]]

Castelnau’s Antshrike – Batará de Castelnau

T Thamnophilus cryptoleucus (Ménégaux and Hellmayr), 1906

Northern Slaty-Antshrike – Batará-Pizarroso Norteño

T Thamnophilus punctatus leucogaster Hellmayr, 1924
T Thamnophilus punctatus huallagae Carriker, 1934

Variable Antshrike – Batará Variable

T Thamnophilus caerulescens melanochrous P. L. Sclater and Salvin, 1876
Thamnophilus caerulescens aspersiventer d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Uniform Antshrike – Batará Unicolor

Thamnophilus unicolor grandior Hellmayr, 1924
T Thamnophilus unicolor caudatus Carriker, 1933

White-shouldered Antshrike – Batará de Hombro Blanco

Thamnophilus aethiops aethiops P. L. Sclater, 1858
T Thamnophilus aethiops kapouni Seilern, 1913
 -106-

Upland Antshrike – Batará de Altura

T Thamnophilus aroyae (Hellmayr), 1904

Amazonian Antshrike – Batará Amazónico

Thamnophilus amazonicus amazonicus P. L. Sclater, 1858

[Acre Antshrike – Batará de Acre

Thamnophilus divisorius Whitney, Oren, and Brumfield, 2004.
Sight records and photographed (unpublished) from Ojo de Contaya (07°07’S, 74°35’W)
and Divisor (07°12’S, 73°52’W), Región de Loreto (T. S. Schulenberg et al. 2006).]

Genus MEGASTICTUS Ridgway, 1909

Pearly Antshrike – Batará Perlado

T Megastictus margaritatus (P. L. Sclater), 1855

Genus NEOCTANTES P. L. Sclater, 1869

Black Bushbird – Arbustero Negro

Neoctantes niger (Pelzeln), 1859

Genus THAMNISTES P. L. Sclater and Salvin, 1860

Russet Antshrike – Batará Rojizo

Thamnistes anabatinus aequatorialis P. L. Sclater, 1862
T Thamnistes anabatinus rufescens Cabanis, 1873

Genus DYSITHAMNUS Cabanis, 1847

Plain Antvireo – Batarito de Cabeza Gris

Dysithamnus mentalis aequatorialis Todd, 1916
Dysithamnus mentalis napensis Chapman, 1925
T Dysithamnus mentalis tambillanus Taczanowski, 1884
T Dysithamnus mentalis olivaceus (Tschudi), 1844
T Dysithamnus mentalis tavarae J. T. Zimmer, 1932

[Bicolored Antvireo – Batarito Bicolor

Dysithamnus occidentalis punctitectus Chapman, 1924
Specimen collected in SW end of the Cordillera del Condor, Región de Cajamarca (D. F.
Lane to T. S. Schulenberg in litt.); collected and audio recorded from Abra Patricia,
Región de San Martín (J. P. O’Neill to M. A. Plenge in litt., Schulenberg et al. 2007,
2010), may belong to this race. Specimens are unreported.]

White-streaked Antvireo – Batarito Rayado de Blanco

Dysithamnus leucostictus leucostictus P. L. Sclater, 1858

Genus THAMNOMANES Cabanis, 1847

Dusky-throated Antshrike – Batará de Garganta Oscura

Thamnomanes ardesiacus ardesiacus P. L. Sclater and Salvin, 1868

Saturnine Antshrike – Batará Saturnino

T Thamnomanes saturninus huallagae (Cory), 1916
 -107-

Cinereous Antshrike – Batará Cinéreo

Thamnomanes caesius glaucus Cabanis, 1847

Bluish-slate Antshrike – Batará Azul-Acerado

T Thamnomanes schistogynus intermedius Carriker, 1935
Thamnomanes schistogynus schistogynus Hellmayr, 1911

Genus ISLERIA Bravo, Chesser, and Brumfield, 2012

Plain-throated Antwren – Hormiguerito de Garganta Llana

Isleria hauxwelli suffusa (J. T. Zimmer), 1932
T Isleria hauxwelli hauxwelli (P. L. Sclater), 1857

Genus PYGIPTILA P. L. Sclater, 1858

Spot-winged Antshrike – Batará de Ala Moteada

Pygiptila stellaris stellaris (Spix, 1825)

Genus EPINECROPHYLLA M. L. Isler, Rodrigues L., P. R. Isler, Hackett, Rosenberg, and Brumfield,
2006

White-eyed Antwren – Hormiguerito de Ojo Blanco

Epinecrophylla leucophthalma leucophthalma (Pelzeln), 1868
Epinecrophylla leucophthalma dissita (J. Bond), 1950

Stipple-throated Antwren – Hormiguerito de Garganta Punteada

Epinecrophylla haematonota pyrrhonota (P. L. Sclater and Salvin), 1873
T Epinecrophylla haematonota haematonota (P. L. Sclater), 1857

Brown-backed Antwren – Hormiguerito de Dorso Pardo

Epinecrophylla fjeldsaai (Krabbe, M. L. Isler, P. R. Isler, Whitney, Alvarez, and Greenfield),
1999

Foothill Antwren – Hormiguerito Submontano

Epinecrophylla spodionota spodionota (P. L. Sclater and Salvin), 1880
T Epinecrophylla spodionota sororia (Berlepsch and Stolzmann), 1894

Ornate Antwren – Hormiguerito Adornado

Epinecrophylla ornata saturata (Chapman), 1923
T Epinecrophylla ornata atrogularis (Taczanowski), 1874
T Epinecrophylla ornata meridionalis (J. T. Zimmer), 1932

Rufous-tailed Antwren – Hormiguerito de Cola Rufa

Epinecrophylla erythrura erythrura (P. L. Sclater), 1890
T Epinecrophylla erythrura septentrionalis (J. T. Zimmer), 1932

Genus MYRMOTHERULA P. L. Sclater, 1858

Pygmy Antwren – Hormiguerito Pigmeo

Myrmotherula brachyura (Hermann), 1783

Moustached Antwren – Hormiguerito Bigotudo

T Myrmotherula ignota obscura J. T. Zimmer, 1932

Sclater’s Antwren – Hormiguerito de Sclater

Myrmotherula sclateri sclateri E. Snethlage, 1912
 -108-

Amazonian Streaked-Antwren – Hormiguerito-Rayado Amazónico

T Myrmotherula multostriata P. L. Sclater, 1858

Cherrie’s Antwren – Hormiguerito de Cherrie

Myrmotherula cherriei Berlepsch and Hartert, 1902

Stripe-chested Antwren – Hormiguerito de Pecho Listado

T Myrmotherula longicauda pseudoaustralis Gyldenstolpe, 1930
T Myrmotherula longicauda longicauda Berlepsch and Stolzmann, 1894
T Myrmotherula longicauda australis Chapman, 1923

White-flanked Antwren – Hormiguerito de Flanco Blanco

Myrmotherula axillaris melaena (P. L. Sclater), 1857
T Myrmotherula axillaris heterozyga J. T. Zimmer, 1932
Myrmotherula axillaris fresnayana (d’Orbigny), 1835

Slaty Antwren – Hormiguerito Pizarroso

Myrmotherula schisticolor interior (Chapman), 1914

Rio Suno Antwren – Hormiguerito del Suno

Myrmotherula sunensis sunensis Chapman, 1925
T Myrmotherula sunensis yessupi J. Bond, 1950

Long-winged Antwren – Hormiguerito de Ala Larga

Myrmotherula longipennis longipennis Pelzeln, 1868
Myrmotherula longipennis zimmeri Chapman, 1925
Myrmotherula longipennis garbei H. Ihering, 1905

Ihering’s Antwren – Hormiguerito de Ihering

Myrmotherula iheringi heteroptera Todd, 1927

Ashy Antwren – Hormiguerito Cenizo

Myrmotherula grisea Carriker 1935

Gray Antwren – Hormiguerito Gris

Myrmotherula menetriesii pallida Berlepsch and E. Hartert, 1902
Myrmotherula menetriesii menetriesii (d’Orbigny), 1837

Leaden Antwren – Hormiguerito Plomizo

Myrmotherula assimilis assimilis Pelzeln, 1868

Genus DICHROZONA Ridgway, 1888

Banded Antbird – Hormiguerito Bandeado

Dichrozona cincta (Pelzeln), 1868

Genus HERPSILOCHMUS Cabanis, 1847

E Creamy-bellied Antwren – Hormiguerito de Vientre Cremoso

T Herpsilochmus motacilloides Taczanowski, 1874

E Ash-throated Antwren – Hormiguerito de Garganta Ceniza

T Herpsilochmus parkeri Davis and O’Neill, 1986
 -109-

Dugand’s Antwren – Hormiguerito de Dugand

Herpsilochmus dugandi Meyer de Schauensee, 1945

Ancient Antwren – Hormiguerito Antiguo

T Herpsilochmus gentryi Whitney and Alvarez, 1998

Yellow-breasted Antwren – Hormiguerito de Pecho Amarillo

Herpsilochmus axillaris aequatorialis Taczanowski and Berlepsch, 1885
T Herpsilochmus axillaris puncticeps Taczanowski, 1882
T Herpsilochmus axillaris axillaris (Tschudi), 1844

Rufous-winged Antwren – Hormiguerito de Ala Rufa

Herpsilochmus rufimarginatus frater P. L. Sclater and Salvin, 1880

Genus MICRORHOPIAS P. L. Sclater, 1862

Dot-winged Antwren – Hormiguerito de Ala Punteada

Microrhopias quixensis quixensis (Cornalia), 1849
T Microrhopias quixensis intercedens J. T. Zimmer, 1932
T Microrhopias quixensis nigriventris Carriker, 1930
T Microrhopias quixensis albicauda Carriker, 1932

Genus FORMICIVORA Swainson, 1824

Rusty-backed Antwren – Hormiguerito de Dorso Rojizo

T Formicivora rufa urubambae J. T. Zimmer, 1932
Formicivora rufa rufa (Wied, 1831)

Genus DRYMOPHILA Swainson, 1824

Striated Antbird – Hormiguero Estriado

T Drymophila devillei devillei (Ménégaux and Hellmayr), 1906

Streak-headed Antbird – Hormiguero de Cabeza Rayada

Drymophila striaticeps occidentalis Domaniewski and Sztolcman 1922
Drymophila striaticeps peruviana Domaniewski and Sztolcman, 1922
Drymophila striaticeps boliviana Carriker, 1935

Genus HYPOCNEMIS Cabanis, 1847

Peruvian Warbling-Antbird – Hormiguero Peruano

T Hypocnemis peruviana saturata Carriker, 1930
T Hypocnemis peruviana peruviana Taczanowski, 1884

Yellow-breasted Warbling-Antbird – Hormiguero de Pecho Amarillo

T Hypocnemis subflava subflava Cabanis, 1873
Hypocnemis subflava collinsi Cherrie, 1916

Yellow-browed Antbird – Hormiguero de Ceja Amarilla

Hypocnemis hypoxantha hypoxantha P. L. Sclater, 1869

Genus CERCOMACRA P. L. Sclater, 1858

Gray Antbird – Hormiguero Gris

Cercomacra cinerascens cinerascens (P. L. Sclater), 1857
T Cercomacra cinerascens sclateri Hellmayr, 1905
 -110-

Blackish Antbird – Hormiguero Negruzco

Cercomacra nigrescens aequatorialis J. T. Zimmer, 1931
T Cercomacra nigrescens notata J. T. Zimmer, 1931
T Cercomacra nigrescens fuscicauda J. T. Zimmer, 1931

Black Antbird – Hormiguero Negro

Cercomacra serva (P. L. Sclater), 1858

Manu Antbird – Hormiguero del Manu

T Cercomacra manu Fitzpatrick and Willard, 1990

Genus PYRIGLENA Cabanis, 1847

White-backed Fire-eye – Ojo-de-Fuego de Dorso Blanco

Pyriglena leuconota pacifica Chapman, 1923
Pyriglena leuconota castanoptera C. Chubb, 1916
T Pyriglena leuconota picea Cabanis, 1847
T Pyriglena leuconota marcapatensis Sztolcman and Domaniewski, 1918

Genus MYRMOBORUS Cabanis and Heine, 1859

White-browed Antbird – Hormiguero de Ceja Blanca

T Myrmoborus leucophrys leucophrys (Tschudi), 1844
T Myrmoborus leucophrys koenigorum O’Neill and T. A. Parker, 1997

Ash-breasted Antbird – Hormiguero de Pecho Cenizo

T Myrmoborus lugubris berlepschi (Hellmayr), 1910

Black-faced Antbird – Hormiguero de Cara Negra

Myrmoborus myotherinus elegans (P. L. Sclater, 1857)
Myrmoborus myotherinus myotherinus (Spix), 1825

Black-tailed Antbird – Hormiguero de Cola Negra

T Myrmoborus melanurus (P. L. Sclater and Salvin), 1866

Genus HYPOCNEMOIDES Bangs and Penard, 1918

Black-chinned Antbird – Hormiguero de Barbilla Negra

Hypocnemoides melanopogon melanopogon (P. L. Sclater), 1857

Band-tailed Antbird – Hormiguero de Cola Bandeada

Hypocnemoides maculicauda (Pelzeln), 1869

Genus MYRMOCHANES J. A. Allen, 1889

Black-and-white Antbird – Hormiguero Negro y Blanco

T Myrmochanes hemileucus (P. L. Sclater and Salvin), 1866

Genus SCLATERIA Oberholser, 1899

Silvered Antbird – Hormiguero Plateado

T Sclateria naevia argentata (Des Murs), 1856
 -111-

Genus PERCNOSTOLA Cabanis and Heine, 1859

Black-headed Antbird – Hormiguero de Cabeza Negra

T Percnostola rufifrons jensoni Caparella, Rosenberg, and Cardiff, 1997

E Allpahuayo Antbird – Hormiguero de Allpahuayo

T Percnostola arenarum M. L. Isler, Alvarez, P. L. Isler and Whitney, 2002

White-lined Antbird – Hormiguero de Línea Blanca

T Percnostola lophotes Hellmayr and Seilern, 1914

Genus SCHISTOCICHLA Todd, 1927

Slate-colored Antbird – Hormiguero Pizarroso

T Schistocichla schistacea (P. L. Sclater), 1858

Spot-winged Antbird – Hormiguero de Ala Moteada

Schistocichla leucostigma subplumbea (P. L. Sclater and Salvin), 1880
T Schistocichla leucostigma intensa (J. T. Zimmer), 1927

[Humaita Antbird – Hormiguero de Humaita

Schistocichla humaythae (Hellmayr), 1907
Specimen collected in Pando, Región de Madre de Dios (D. F. Lane to T. S. Schulenberg
in litt.). Specimen is unreported.]

Brownish-headed Antbird – Hormiguero de Cabeza Pardusca

T Schistocichla brunneiceps J. T. Zimmer, 1931

Genus MYRMECIZA G. R. Gray, 1841

Chestnut-tailed Antbird – Hormiguero de Cola Castaña

Myrmeciza hemimelaena hemimelaena P. L. Sclater, 1857

Zimmer’s Antbird – Hormiguero de Zimmer

T Myrmeciza castanea castanea J. T. Zimmer, 1932
T Myrmeciza castanea centunculorum M. L. Isler, Alvarez, P. R. Isler, Valqui, Begazo, and
Whitney, 2002

Black-throated Antbird – Hormiguero de Garganta Negra

T Myrmeciza atrothorax tenebrosa J. T. Zimmer, 1932
T Myrmeciza atrothorax maynana Taczamowski, 1882
Myrmeciza atrothorax melanura (Ménétriés, 1835)

White-shouldered Antbird – Hormiguero de Hombro Blanco

Myrmeciza melanoceps (Spix), 1825

Goeldi’s Antbird – Hormiguero de Goeldi

Myrmeciza goeldii (E. Snethlage), 1908

Plumbeous Antbird – Hormiguero Plomizo

T Myrmeciza hyperythra (P. L. Sclater), 1855

Sooty Antbird – Hormiguero Tiznado

T Myrmeciza fortis fortis (P. L. Sclater and Salvin), 1868
 -112-

Gray-headed Antbird – Hormiguero de Cabeza Gris

T Myrmeciza griseiceps (Chapman), 1923

Genus MYRMORNIS Hermann, 1783

Wing-banded Antbird – Hormiguero de Ala Bandeada

Myrmornis torquata torquata (Boddaert), 1783

Genus PITHYS Vieillot, 1818

White-plumed Antbird – Hormiguero de Plumón Blanco

T Pithys albifrons peruvianus Taczanowski, 1884

E White-masked Antbird – Hormiguero de Mascara Blanca

T Pithys castaneus Berlioz, 1938

Genus GYMNOPITHYS Bonaparte, 1857

Bicolored Antbird – Hormiguero Bicolor

Gymnopithys leucaspis castaneus J. T. Zimmer, 1937
Gymnopithys leucaspis lateralis Todd, 1927
T Gymnopithys leucaspis peruanus J. T. Zimmer, 1937

White-throated Antbird – Hormiguero de Garganta Blanca

Gymnopithys salvini (Berlepsch), 1901

Lunulated Antbird – Hormiguero Lunado

T Gymnopithys lunulatus (P. L. Sclater and Salvin), 1873

Genus RHEGMATORHINA Ridgway, 1888

Hairy-crested Antbird – Hormiguero de Cresta Canosa

Rhegmatorhina melanosticta melanosticta (P. L. Sclater and Salvin) 1880
T Rhegmatorhina melanosticta brunneiceps Chapman, 1928
Rhegmatorhina melanosticta purusiana (E. Snethlage), 1908

Genus HYLOPHYLAX Ridgway, 1909

Spot-backed Antbird – Hormiguero de Dorso Moteado

Hylophylax naevius naevius (J. F. Gmelin), 1789
T Hylophylax naevius theresae (Des Murs), 1856
T Hylophylax naevius peruvianus Carriker, 1932
Hylophylax naevius inexpectatus Carriker, 1932

Dot-backed Antbird – Hormiguero de Dorso Punteado

T Hylophylax punctulatus (Des Murs), 1856

Genus WILLISORNIS Agne and Pacheco, 2007

Scale-backed Antbird – Hormiguero de Dorso Escamoso

Willisornis poecilonotus lepidonotus (P. L. Sclater and Salvin) 1880
Willisornis poecilonotus griseiventris (Pelzeln), 1868
Willisornis poecilonotus gutturalis Todd, 1927
 -113-

Genus PHLEGOPSIS Reichenbach, 1850

Black-spotted Bare-eye – Ojo-Pelado Moteado de Negro

Phlegopsis nigromaculata nigromaculata (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837

Reddish-winged Bare-eye – Ojo-Pelado de Ala Rojiza

Phlegopsis erythroptera erythroptera (Gould), 1855
Phlegopsis erythroptera ustulata Todd, 1927

Family MELANOPAREIIDAE: Crescentchests

Genus MELANOPAREIA Reichenbach, 1853

Marañón Crescentchest – Pecho-de-Luna del Marañón

T Melanopareia maranonica Chapman, 1924

Elegant Crescentchest – Pecho-de-Luna Elegante

T Melanopareia elegans paucalensis (Taczanowski), 1884

Family CONOPOPHAGIDAE: Gnateaters

Genus CONOPOPHAGA Vieillot, 1816

Chestnut-belted Gnateater – Jejenero de Faja Castaña

Conopophaga aurita occidentalis C. Chubb, 1917
Conopophaga aurita australis Todd, 1927

Ash-throated Gnateater – Jejenero de Garganta Ceniza

T Conopophaga peruviana Des Murs, 1856

Chestnut-crowned Gnateater – Jejenero de Corona Castaña

T Conopophaga castaneiceps chapmani Carriker, 1933
T Conopophaga castaneiceps brunneinucha Berlepsch and Stolzmann, 1896

Slaty Gnateater – Jejenero Pizarroso

T Conopophaga ardesiaca saturata Berlepsch and Stolzmann, 1906
Conopophaga ardesiaca ardesiaca d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Family GRALLARIIDAE: Antpittas

Genus GRALLARIA Vieillot, 1816

Undulated Antpitta – Tororoi Ondulado

Grallaria squamigera canicauda Chapman, 1926

Variegated Antpitta – Tororoi Variegado

Grallaria varia cinereiceps Hellmayr, 1903

Scaled Antpitta – Tororoi Escamoso

Grallaria guatimalensis regulus P. L. Sclater, 1860
T Grallaria guatimalensis sororia Berlepsch and Stolzmann, 1901
 -114-

[Plain-backed Antpitta – Tororoi de Dorso Llano

Grallaria haplonota chaplinae Robbins and Ridgely, 1986
An individual observed and audio recorded east of Jirillo, Región de San Martín (T. S.
Schulenberg to M. A. Plenge in litt.), observed and audio recorded in the upper Río
Comainas, Cordillera del Condor, Región de Amazonas (Schulenberg and Wust 1997).
One specimen collected at Aguas Verdes, ca 35km NE Florida, Región de San Martín (D.
F. Lane to M. A. Plenge in litt.). All may belong to this race or may represent a new
taxon. Specimen is unreported.]

Ochre-striped Antpitta – Tororoi Ocre Listado

Grallaria dignissima P. L. Sclater and Salvin, 1880

Elusive Antpitta – Tororoi Evasivo

T Grallaria eludens Lowery and O’Neill, 1969

Chestnut-crowned Antpitta – Tororoi de Corona Castaña

Grallaria ruficapilla ruficapilla Lafresnaye, 1842
T Grallaria ruficapilla albiloris Taczanowski, 1880
T Grallaria ruficapilla interior J. T. Zimmer, 1934

Watkins’s Antpitta – Tororoi de Watkins

T Grallaria watkinsi Chapman, 1919

Stripe-headed Antpitta – Tororoi de Cabeza Listada

T Grallaria andicolus andicolus (Cabanis), 1873
T Grallaria andicolus punensis C. Chubb, 1918

[Jocotoco Antpitta – Tororoi Jocotoco

Grallaria ridgelyi Krabbe, Agro, Rice, Jacome, Navarrete, and Sornoza, 1999
Specimens collected in the Cordillera del Condor, Región de Cajamarca (J. P. O’Neill to
various persons in litt., Schulenberg et al. 2010). Specimens are unreported.]

Chestnut-naped Antpitta – Tororoi de Nuca Castaña

Grallaria nuchalis nuchalis P. L. Sclater, 1859

E Pale-billed Antpitta – Tororoi de Pico Pálido

T Grallaria carrikeri Schulenberg and Williams, 1982

White-throated Antpitta – Tororoi de Garganta Blanca

T Grallaria albigula Chapman, 1923

White-bellied Antpitta – Tororoi de Vientre Blanco

Grallaria hypoleuca castanea Chapman, 1923

E Rusty-tinged Antpitta – Tororoi Rojizo

T Grallaria przewalskii Taczanowski, 1882

E Bay Antpitta – Tororoi Bayo

T Grallaria capitalis Chapman, 1926

E Red-and-white Antpitta – Tororoi Rojo y Blanco

T Grallaria erythroleuca P. L. Sclater, 1874
 -115-

Rufous Antpitta – Tororoi Rufo

Grallaria rufula rufula Lafresnaye, 1843
T Grallaria rufula cajamarcae (Chapman), 1927
T Grallaria rufula obscura Berlepsch and Stolzmann, 1896
T Grallaria rufula occabambae (Chapman), 1923

E Chestnut Antpitta – Tororoi Castaño

T Grallaria blakei Graves, 1987

Tawny Antpitta – Tororoi Leonado

Grallaria quitensis quitensis Lesson, 1844
T Grallaria quitensis atuensis Carriker, 1933

Genus HYLOPEZUS Ridgway, 1909

Spotted Antpitta – Tororoi Moteado

T Hylopezus macularius diversa (J. T. Zimmer), 1934

White-lored Antpitta – Tororoi de Lores Blancos

Hylopezus fulviventris fulviventris (P. L. Sclater), 1858

Amazonian Antpitta – Tororoi Amazónico

T Hylopezus berlepschi yessupi (Carriker), 1930
Hylopezus berlepschi berlepschi (Hellmayr, 1903)

Genus MYRMOTHERA Vieillot, 1816

Thrush-like Antpitta – Tororoi Campanero

Myrmothera campanisona signata J. T. Zimmer, 1934
T Myrmothera campanisona minor (Taczanowski), 1882

Genus GRALLARICULA P. L. Sclater, 1858

Ochre-breasted Antpitta – Tororoi de Pecho Ocre

T Grallaricula flavirostris similis Carriker, 1933
Grallaricula flavirostris boliviana Chapman, 1919

Peruvian Antpitta – Tororoi Peruano

T Grallaricula peruviana Chapman, 1923

E Ochre-fronted Antpitta – Tororoi de Frente Ocre

T Grallaricula ochraceifrons Graves, O’Neill and T. A. Parker 1983

Rusty-breasted Antpitta – Tororoi de Pecho Rojizo

T Grallaricula ferrugineipectus leymebambae Carriker, 1933

Slate-crowned Antpitta – Tororoi de Corona Pizarrosa

Grallaricula nana nana (Lafresnaye), 1842

Family RHINOCRYPTIDAE: Tapaculos

Genus LIOSCELES P. L. Sclater, 1864

Rusty-belted Tapaculo – Tapaculo de Faja Rojiza

Liosceles thoracicus erithacus P. L. Sclater, 1890
Liosceles thoracicus thoracicus (P. L. Sclater), 1865
 -116-

Genus ACROPTERNIS Cabanis and Heine, 1859

Ocellated Tapaculo – Tapaculo Ocelado

Acropternis orthonyx infuscatus Salvadori and Festa, 1899

Genus MYORNIS Chapman, 1915

Ash-colored Tapaculo – Tapaculo Cenizo

Myornis senilis (Lafresnaye), 1840

Genus SCYTALOPUS Gould, 1837

Blackish Tapaculo – Tapaculo Negruzco

Scytalopus latrans latrans Hellmayr, 1924
T Scytalopus latrans subcinereus J. T. Zimmer, 1939
T Scytalopus latrans intermedius J. T. Zimmer, 1939

E Unicolored Tapaculo – Tapaculo Unicolor

T Scytalopus unicolor Salvin, 1895

Trilling Tapaculo – Tapaculo Trinador

Scytalopus parvirostris J. T. Zimmer, 1939

E Large-footed Tapaculo – Tapaculo de Pata Grande

T Scytalopus macropus Berlepsch and Stolzmann, 1896

Long-tailed Tapaculo – Tapaculo de Cola Larga

Scytalopus micropterus (P. L. Sclater), 1858

E Rufous-vented Tapaculo – Tapaculo de Subcaudales Rufas

T Scytalopus femoralis (Tschudi), 1844

White-crowned Tapaculo – Tapaculo de Corona Blanca

Scytalopus atratus atratus Hellmayr, 1922

Bolivian Tapaculo – Tapaculo Boliviano

Scytalopus bolivianus J. A. Allen, 1889

Chusquea Tapaculo – Tapaculo de Chusquea

Scytalopus parkeri Krabbe and Schulenberg, 1997

E Neblina Tapaculo – Tapaculo de Neblina

T Scytalopus altirostris J. T. Zimmer, 1939

E Ancash Tapaculo – Tapaculo de Ancash

T Scytalopus affinis J. T. Zimmer, 1939

E Tschudi’s Tapaculo – Tapaculo de Tschudi

T Scytalopus acutirostris (Tschudi), 1844

E Vilcabamba Tapaculo – Tapaculo de Vilcabamba

T Scytalopus urubambae J. T. Zimmer, 1939

Puna Tapaculo – Tapaculo de la Puna

Scytalopus simonsi C. Chubb, 1917
 -117-

Páramo Tapaculo – Tapaculo del Páramo

Scytalopus opacus androstictus Krabbe and Cadena, 2010

Diademed Tapaculo – Tapaculo Diademado

Scytalopus schulenbergi Whitney, 1994

Family FORMICARIIDAE: Antthrushes

Genus FORMICARIUS Boddaert, 1783

Rufous-capped Antthrush – Gallito-Hormiguero de Gorro Rufo

T Formicarius colma nigrifrons Gould, 1855

Black-faced Antthrush – Gallito-Hormiguero de Cara Negra

Formicarius analis zamorae Chapman, 1923
Formicarius analis analis (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Rufous-fronted Antthrush – Gallito-Hormiguero de Frente Rufa

T Formicarius rufifrons Blake, 1957

Rufous-breasted Antthrush – Gallito-Hormiguero de Pecho Rufo

Formicarius rufipectus thoracicus Taczanowski and Berlepsch, 1885

Genus CHAMAEZA Vigors, 1825

Short-tailed Antthrush – Rasconzuelo de Cola Corta

Chamaeza campanisona punctigula Chapman, 1924
T Chamaeza campanisona olivacea Tschudi, 1844
T Chamaeza campanisona berlepschi Sztolcman, 1926

Striated Antthrush – Rasconzuelo Estriado

Chamaeza nobilis rubida J. T. Zimmer, 1932
T Chamaeza nobilis nobilis Gould, 1855

Barred Anthrush – Rasconzuelo Barrado

Chamaeza mollissima mollissima P. L. Sclater, 1855
Chamaeza mollissima yungae Carriker, 1935

Family FURNARIIDAE : Ovenbirds

Subfamily SCLERURINAE

Genus SCLERURUS Swainson, 1827

Tawny-throated Leaftosser – Tira-hoja de Garganta Anteada

T Sclerurus mexicanus peruvianus C. Chubb, 1919

Short-billed Leaftosser – Tira-hoja de Pico Corto

Sclerurus rufigularis brunnescens Todd, 1948
Sclerurus rufigularis rufigularis Pelzeln, 1868

Black-tailed Leaftosser – Tira-hoja de Cola Negra

Sclerurus caudacutus brunneus P. L. Sclater, 1857
 -118-

Gray-throated Leaftosser – Tira-hoja de Garganta Gris

Sclerurus albigularis zamorae Chapman, 1923
Sclerurus albigularis albicollis Carriker, 1935

Genus GEOSITTA Swainson, 1837

E Coastal Miner – Minero Peruano

T Geositta peruviana paytae Ménégaux and Hellmayr, 1906
T Geositta peruviana peruviana Lafresnaye, 1847
T Geositta peruviana rostrata Sztolcman, 1926

Common Miner – Minero Común

T Geositta cunicularia juninensis Taczanowski, 1884
T Geositta cunicularia titicacae J. T. Zimmer, 1935
Geositta cunicularia frobeni (R. A. Philippi and Landbeck), 1864
T Geositta cunicularia georgei Koepcke, 1965
Geositta cunicularia deserticolor Hellmayr, 1924

Slender-billed Miner – Minero de Pico Largo

Geositta tenuirostris (Lafresnaye), 1836

E Dark-winged Miner – Minero Andino

T Geositta saxicolina Taczanowski, 1875

Grayish Miner – Minero Gris

Geositta maritima (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Puna Miner – Minero de la Puna

Geositta punensis Dabbene, 1917

E Thick-billed Miner – Minero de Pico Grueso

T Geositta crassirostris crassirostris P. L. Sclater, 1866
T Geositta crassirostris fortis Berlepsch and Stolzmann, 1901

Subfamily DENDROCOLAPTINAE

Genus CERTHIASOMUS Derryberry, Claramunt, Chesser, Aleixo, Cracraft, Moyle, and Brumfield, 2010

Spot-throated Woodcreeper – Trepador de Garganta Punteada

Certhiasomus stictolaemus secundus (Hellmayr), 1904

Genus SITTASOMUS Swainson, 1827

Olivaceous Woodcreeper – Trepador Oliváceo

Sittasomus griseicapillus aequatorialis Ridgway, 1891
T Sittasomus griseicapillus amazonus Lafresnaye, 1850
Sittasomus griseicapillus viridis Carriker, 1935

Genus DECONYCHURA Cherrie, 1891

Long-tailed Woodcreeper – Trepador de Cola Larga

T Deconychura longicauda connectens J. T. Zimmer, 1929
Deconychura longicauda pallida J. T. Zimmer, 1929
 -119-

Genus DENDROCINCLA G. R. Gray, 1840

Tyrannine Woodcreeper – Trepador Tiranino

Dendrocincla tyrannina tyrannina (Lafresnaye), 1851

Plain-brown Woodcreeper – Trepador Pardo

Dendrocincla fuliginosa ridgwayi Oberholser, 1904
Dendrocincla fuliginosa neglecta Todd, 1948
Dendrocincla fuliginosa atrirostris (d’Orbigny and Lafresnaye), 1838

White-chinned Woodcreeper – Trepador de Barbilla Blanca

T Dendrocincla merula bartletti C. Chubb, 1918

Genus GLYPHORYNCHUS Wied, 1831

Wedge-billed Woodcreeper – Trepador Pico de Cuña

T Glyphorynchus spirurus castelnaudii Des Murs, 1856
Glyphorynchus spirurus albigularis Chapman, 1923

Genus DENDREXETASTES Eyton, 1851

Cinnamon-throated Woodcreeper – Trepador de Garganta Canela

T Dendrexetastes rufigula devillei (Lafresnaye), 1850

Genus NASICA Lesson, 1830

Long-billed Woodcreeper – Trepador de Pico Largo

Nasica longirostris (Vieillot), 1818

Genus DENDROCOLAPTES Hermann, 1804

Amazonian Barred-Woodcreeper – Trepador Barrado Amazónico

T Dendrocolaptes certhia radiolatus P. L. Sclater and Salvin, 1868
Dendrocolaptes certhia juruanus H. von Ihering, 1905

Black-banded Woodcreeper – Trepador de Vientre Bandeado

T Dendrocolaptes picumnus validus Tschudi, 1844

Genus HYLEXETASTES P. L. Sclater, 1889

Bar-bellied Woodcreeper – Trepador de Vientre Barrado

Hylexetastes stresemanni undulatus Todd, 1925

Genus XIPHOCOLAPTES Lesson, 1840

Strong-billed Woodcreeper – Trepador de Pico Fuerte

Xiphocolaptes promeropirhynchus crassirostris Taczanowski and Berlepsch, 1885
T Xiphocolaptes promeropirhynchus compressirostris Taczanowski, 1882
T Xiphocolaptes promeropirhynchus phaeopygus Berlepsch and Stolzmann, 1896
Xiphocolaptes promeropirhynchus lineatocephalus (G. R. Gray) 1847
T Xiphocolaptes promeropirhynchus solivagus J. Bond, 1950
Xiphocolaptes promeropirhynchus orenocensis Berlepsch and E. Hartert, 1902
Xiphocolaptes promeropirhynchus berlepschi E. Snethlage, 1908
 -120-

Genus XIPHORHYNCHUS Swainson, 1827

Striped Woodcreeper – Trepador Listado

T Xiphorhynchus obsoletus palliatus (Des Murs), 1856

Ocellated Woodcreeper – Trepador Ocelado

Xiphorhynchus ocellatus napensis Chapman, 1924
Xiphorhynchus ocellatus ocellatus (Spix), 1824
T Xiphorhynchus ocellatus perplexus J. T. Zimmer, 1934
T Xiphorhynchus ocellatus chunchotambo (Tschudi), 1844
T Xiphorhynchus ocellatus brevirostris J. T. Zimmer, 1934

Elegant Woodcreeper – Trepador Elegante

T Xiphorhynchus elegans ornatus J. T. Zimmer, 1934
T Xiphorhynchus elegans insignis (Hellmayr), 1905
Xiphorhynchus elegans juruanus (H. von Ihering), 1905

Buff-throated Woodcreeper – Trepador de Garganta Anteada

Xiphorhynchus guttatus guttatoides (Lafresnaye), 1850

Olive-backed Woodcreeper – Trepador de Dorso Olivo

Xiphorhynchus triangularis triangularis (Lafresnaye), 1842
T Xiphorhynchus triangularis intermedius Carriker, 1935
Xiphorhynchus triangularis bangsi Chapman, 1919

Genus DENDROPLEX Swainson, 1827

Straight-billed Woodcreeper – Trepador de Pico Recto

T Dendroplex picus peruvianus J. T. Zimmer, 1934

Zimmer’s Woodcreeper – Trepador de Zimmer

Dendroplex kienerii (Des Murs), 1856

Genus CAMPYLORHAMPHUS Bertoni, 1901

Red-billed Scythebill – Pico Guadaña de Pico Rojo

T Campylorhamphus trochilirostris zarumillanus Sztolcman, 1926
Campylorhamphus trochilirostris napensis Chapman, 1925
Campylorhamphus trochilirostris devius J. T. Zimmer, 1934
Populations in adjacent southeastern Peru and western Brazil (Acre, southwest
Amazonas) may represent this race (Marantz et al. 2003).

[Curve-billed Scythebill – Pico Guadaña de Pico Curvo

Campylorhamphus procurvoides sanus J. T. Zimmer, 1934
Specimens collected near the east bank of the lower río Napo (Ridgely and Tudor 1994);
audio recorded at Sucusari by B. M. Whitney (T. S. Schulenberg to M. A. Plenge in litt.);
sight records from several sites (Stotz and Díaz 2010, 2011); all from northeastern
Región de Loreto, may belong to this race. Specimens are unreported.]

Brown-billed Scythebill – Pico Guadaña de Pico Pardo

Campylorhamphus pusillus pusillus (P. L. Sclater), 1860

Genus DRYMOTOXERES Claramunt, Derryberry, Chesser, Aleixo, and Brumfield, 2010

Greater Scythebill – Pico Guadaña Grande

Drymotoxeres pucheranii (Des Murs), 1849
 -121-

Genus LEPIDOCOLAPTES Reichenbach, 1853

Streak-headed Woodcreeper – Trepador de Cabeza Rayada

T Lepidocolaptes souleyetii souleyetii (Des Murs), 1849

Montane Woodcreeper – Trepador Montano

T Lepidocolaptes lacrymiger warscewiczi (Cabanis and Heine), 1859
T Lepidocolaptes lacrymiger carabayae Hellmayr, 1920

Lineated Woodcreeper – Trepador Lineado

Lepidocolaptes albolineatus fuscicapillus (Pelzeln), 1868

Subfamily FURNARIINAE

Genus XENOPS Illiger, 1811

Slender-billed Xenops – Pico-Lezna de Pico Fino

Xenops tenuirostris acutirostris Chapman, 1923
Xenops tenuirostris tenuirostris Pelzeln, 1859

Plain Xenops – Pico-Lezna Simple

Xenops minutus littoralis P. L. Sclater 1862
T Xenops minutus obsoletus J. T. Zimmer, 1924

Streaked Xenops – Pico-Lezna Rayado

Xenops rutilans guayae Hellmayr, 1920
T Xenops rutilans peruvianus J. T. Zimmer, 1935
Xenops rutilans purusianus Todd, 1925

Genus BERLEPSCHIA Ridgway, 1887

[Point-tailed Palmcreeper – Trepador de Palmeras

Berlepschia rikeri (Ridgway), 1887
Sight records from Zona Reservada de Tambopata, Región de Madre de Dios (Parker
and Remsen 1987). Subsequently seen by many persons here and in different localities.
Photographed and one specimen collected by José (Pepe) Alvarez southwest of Iquitos,
Región de Loreto. Specimen and photograph are unreported.]

Genus MICROXENOPS Chapman, 1914

Rufous-tailed Xenops – Pico-Lezna de Cola Rufa

Microxenops milleri Chapman, 1914

Genus OCHETORHYNCHUS Meyen, 1834

Straight-billed Earthcreeper – Bandurrita de Pico Recto

T Ochetorhynchus ruficaudus montanus (d’Orbigny and Lafresnaye), 1838
 -122-

Genus PSEUDOCOLAPTES Reichenbach, 1853

Streaked Tuftedcheek – Barba-Blanca Rayado

T Pseudocolaptes boissonneautii intermedianus Chapman, 1923
T Pseudocolaptes boissonneautii medianus Hellmayr, 1919
T Pseudocolaptes boissonneautii auritus (Tschudi), 1844
T Pseudocolaptes boissonneautii carabayae J. T. Zimmer, 1936

Genus PREMNORNIS Ridgway, 1909

Rusty-winged Barbtail – Cola-de-Púa de Ala Rojiza

Premnornis guttuliger guttuliger (P. L. Sclater), 1864

Genus FURNARIUS Vieillot, 1816

Pale-legged Hornero – Hornero de Pata Pálida

Furnarius leucopus cinnamomeus (Lesson), 1844
Furnarius leucopus tricolor Giebel, 1868

Pale-billed Hornero – Hornero de Pico Pálido

T Furnarius torridus P. L. Sclater and Salvin, 1866

Lesser Hornero – Hornero Menor

Furnarius minor Pelzeln, 1858

Genus LOCHMIAS Swainson, 1827

Sharp-tailed Streamcreeper – Riachuelero

Lochmias nematura sororius P. L. Sclater and Salvin, 1873
T Lochmias nematura obscuratus Cabanis, 1873

Genus PHLEOCRYPTES Cabanis and Heine, 1859

Wren-like Rushbird – Junquero

T Phleocryptes melanops brunnescens J. T. Zimmer, 1935
T Phleocryptes melanops schoenobaenus Cabanis and Heine, 1859
Phleocryptes melanops loaensis R. A. Philippi B. and Goodall, 1946

Genus GEOCERTHIA Chesser, Claramunt, Derryberry, and Brumfield, 2009

E Striated Earthcreeper – Bandurrita Peruana

T Geocerthia serrana serrana (Taczanowski), 1875
T Geocerthia serrana huancavelicae (Morrison), 1938

Genus UPUCERTHIA I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832

Scale-throated Earthcreeper – Bandurrita de Garganta Escamosa

T Upucerthia dumetaria peruana J. T. Zimmer, 1954

White-throated Earthcreeper – Bandurrita de Garganta Blanca

Upucerthia albigula Hellmayr, 1932

Plain-breasted Earthcreeper – Bandurrita de Jelski

T Upucerthia jelskii saturata Carriker, 1933
T Upucerthia jelskii jelskii (Cabanis), 1874
T Upucerthia jelskii pallida Taczanowski, 1883
 -123-

Genus CINCLODES G. R. Gray, 1840

Chestnut-winged Cinclodes – Churrete de Ala Castaña

Cinclodes albidiventris albidiventris P. L. Sclater, 1860

Cream-winged Cinclodes – Churrete de Ala Crema

Cinclodes albiventris albiventris (R. A. Philippi and Landbeck), 1861

Royal Cinclodes – Churrete Real

T Cinclodes aricomae (Carriker), 1932

White-winged Cinclodes – Churrete de Ala Blanca

Cinclodes atacamensis atacamensis (R. A. Philippi), 1857

E White-bellied Cinclodes – Churrete de Vientre Blanco

T Cinclodes palliatus (Tschudi), 1844

E Surf Cinclodes – Churrete Marisquero

T Cinclodes taczanowskii Berlepsch and Stolzmann, 1892

Genus ANABAZENOPS Lafresnaye, 1841

Dusky-cheeked Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero de Mejilla Oscura

Anabazenops dorsalis (P. L. Sclater and Salvin), 1880

Genus PHILYDOR Spix, 1824

Rufous-rumped Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Lomo Rufo

Philydor erythrocercum subfulvum P. L. Sclater, 1862
T Philydor erythrocercum ochrogaster Hellmayr, 1917
Philydor erythrocercum lyra Cherrie, 1916

Chestnut-winged Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Ala Castaña

Philydor erythropterum erythropterum (P. L. Sclater), 1856

Buff-fronted Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Frente Anteada

Philydor rufum bolivianum Berlepsch, 1907

Cinnamon-rumped Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Lomo Canela

Philydor pyrrhodes (Cabanis), 1848

Genus ANABACERTHIA Lafresnaye, 1841

Montane Foliage-gleaner – Limpia-Follaje Montano

T Anabacerthia striaticollis montana (Tschudi), 1844
Anabacerthia striaticollis yungae (Chapman), 1923

Rufous-tailed Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Cola Rufa

T Anabacerthia ruficaudata subflavescens (Cabanis), 1873
Anabacerthia ruficaudata ruficaudatum (d’Orbigny and Lafresnaye), 1838

Genus SYNDACTYLA Reichenbach, 1853

Buff-browed Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Ceja Anteada

T Syndactyla rufosuperciliata cabanisi (Taczanowski), 1875
 -124-

Lineated Foliage-gleaner – Limpia-Follaje Lineado

T Syndactyla subalaris mentalis (Taczanowski and Berlepsch), 1885

Rufous-necked Foliage-gleaner – Limpia-Follaje de Cuello Rufo

T Syndactyla ruficollis (Taczanowski), 1884

Peruvian Recurvebill – Pico-Recurvo Peruano

T Syndactyla ucayalae (Chapman), 1928

Bolivian Recurvebill – Pico-Recurvo Boliviano

Syndactyla striata (Carriker), 1935

Genus ANCISTROPS P. L. Sclater, 1862

Chestnut-winged Hookbill – Pico-Gancho de Ala Castaña

Ancistrops strigilatus (Spix), 1825

Genus HYLOCRYPTUS Chapman, 1919

Henna-hooded Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero de Capucha Rufa

Hylocryptus erythrocephalus erythrocephalus Chapman, 1919
T Hylocryptus erythrocephalus palamblae J. T. Zimmer, 1935

Genus HYLOCTISTES Ridgway, 1909

Striped Woodhaunter – Rondabosque Rayado

Hyloctistes subulatus subulatus (Spix), 1824

Genus AUTOMOLUS Reichenbach, 1853

Buff-throated Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero de Garganta Anteada

Automolus ochrolaemus turdinus (Pelzeln), 1859
T Automolus ochrolaemus ochrolaemus (Tschudi), 1844

Olive-backed Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero de Dorso Olivo

T Automolus infuscatus infuscatus (P. L. Sclater), 1856

Brown-rumped Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero de Lomo Pardo

Automolus melanopezus (P. L. Sclater), 1858

Ruddy Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero Rojizo

Automolus rubiginosus nigricauda E. Hartert, 1898
Automolus rubiginosus brunnescens Berlioz, 1927
T Automolus rubiginosus watkinsi Hellmayr, 1912

Chestnut-crowned Foliage-gleaner – Hoja-Rasquero de Corona Castaña

Automolus rufipileatus consobrinus (P. L. Sclater), 1870

Genus THRIPADECTES P. L. Sclater, 1862

Black-billed Treehunter – Trepamusgo de Pico Negro

T Thripadectes melanorhynchus melanorhynchus (Tschudi), 1844
 -125-

Striped Treehunter – Trepamusgo Listado

Thripadectes holostictus holostictus (P. L. Sclater and Salvin), 1876
Thripadectes holostictus moderatus J. T. Zimmer, 1935

Flammulated Treehunter – Trepamusgo Flamulado

Thripadectes flammulatus flammulatus (Eyton), 1849

Buff-throated Treehunter – Trepamusgo de Garganta Anteada

T Thripadectes scrutator Taczanowski, 1874

Genus PREMNOPLEX Cherrie, 1891

Spotted Barbtail – Cola-de-Púa Moteada

Premnoplex brunnescens brunnescens (P. L. Sclater), 1856
Premnoplex brunnescens stictonotus (Berlepsch), 1901

Genus MARGARORNIS Reichenbach, 1853

Pearled Treerunner – Subepalo Perlado

Margarornis squamiger perlatus (Lesson), 1844
T Margarornis squamiger peruvianus Cory, 1913
Margarornis squamiger squamiger (d’Orbigny and Lafresnaye), 1838

Genus LEPTASTHENURA Reichenbach, 1853

Tawny Tit-Spinetail – Tijeral Leonado

T Leptasthenura yanacensis Carriker, 1933

Plain-mantled Tit-Spinetail – Tijeral de Manto Llano

Leptasthenura aegithaloides grisescens Hellmayr, 1925
Leptasthenura aegithaloides berlepschi E. Hartert, 1909

E Rusty-crowned Tit-Spinetail – Tijeral de Corona Castaña

T Leptasthenura pileata cajabambae Chapman, 1921
T Leptasthenura pileata pileata P. L. Sclater, 1881
T Leptasthenura pileata latistriata Koepcke, 1965

E White-browed Tit-Spinetail – Tijeral de Ceja Blanca

T Leptasthenura xenothorax Chapman, 1921

Streaked Tit-Spinetail – Tijeral Listado

T Leptasthenura striata superciliaris Hellmayr, 1932
T Leptasthenura striata albigularis Morrison, 1938
Leptasthenura striata striata (R. A. Philippi and Landbeck), 1863

Andean Tit-Spinetail – Tijeral Andino

T Leptasthenura andicola peruviana Chapman, 1919

Genus PHACELLODOMUS Reichenbach, 1853

Rufous-fronted Thornbird – Espinero de Frente Rufa

T Phacellodomus rufifrons peruvianus Hellmayr, 1925

Streak-fronted Thornbird – Espinero de Frente Rayada

T Phacellodomus striaticeps griseipectus Chapman, 1919
 -126-

E Chestnut-backed Thornbird – Espinero de Dorso Castaño

T Phacellodomus dorsalis Salvin, 1895

Genus HELLMAYREA Sztolcman, 1926

White-browed Spinetail – Cola-Espina de Ceja Blanca

Hellmayrea gularis gularis (Lafresnaye), 1843
T Hellmayrea gularis rufiventris (Berlepsch and Stolzmann), 1896

Genus ASTHENES Reichenbach, 1853

Creamy-breasted Canastero – Canastero de Pecho Cremoso

T Asthenes dorbignyi huancavelicae Morrison, 1938
T Asthenes dorbignyi usheri Morrison, 1947
T Asthenes dorbignyi arequipae (P. L. Sclater and Salvin), 1869

Line-fronted Canastero – Canastero de Frente Listada

T Asthenes urubambensis huallagae (J. T. Zimmer), 1924
T Asthenes urubambensis urubambensis (Chapman), 1919

Many-striped Canastero – Canastero Multilistado

Asthenes flammulata flammulata (Jardine), 1850
T Asthenes flammulata taczanowskii (Berlepsch and Stolzmann), 1894

E Junín Canastero – Canastero de Junín

T Asthenes virgata (P. L. Sclater), 1874

Scribble-tailed Canastero – Canastero Estriado

Asthenes maculicauda (Berlepsch), 1901

Streak-backed Canastero – Canastero de Dorso Rayado

[Asthenes wyatti azuay (Chapman, 1923)
Racial identity of birds reported in northern Peru unknown (sight records from Piura,
Cajamarca, Ancash); tentatively included within azuay (Remsen 2003).]
T Asthenes wyatti graminicola (P. L. Sclater), 1874

Puna Canastero – Canastero de la Puna

T Asthenes sclateri punensis (Berlepsch and Stolzmann), 1901

Streak-throated Canastero – Canastero de Garganta Rayada

T Asthenes humilis cajamarcae J. T. Zimmer, 1936
T Asthenes humilis humilis (Cabanis), 1873
Asthenes humilis robusta (Berlepsch), 1901

Cordilleran Canastero – Canastero Cordillerano

Asthenes modesta proxima (Chapman, 1921)
Asthenes modesta modesta (Eyton), 1851

Puna Thistletail – Cola-Cardo de la Puna

T Asthenes helleri (Chapman), 1923

E Vilcabamba Thistletail – Cola-Cardo de Vilcabamba

T Asthenes vilcabambae ayacuchensis (Vaurie, Weske and Terborgh), 1972
T Asthenes vilcabambae vilcabambae (Vaurie, Weske and Terborgh), 1972
 -127-

Canyon Canastero – Canastero de Quebradas

T Asthenes pudibunda neglecta (Cory), 1916
T Asthenes pudibunda pudibunda (P. L. Sclater), 1874
T Asthenes pudibunda grisior Koepcke, 1961

E Rusty-fronted Canastero – Canastero de Frente Rojiza

T Asthenes ottonis (Berlepsch), 1901

E Eye-ringed Thistletail – Cola-Cardo de Ojo Anillado

T Asthenes palpebralis (Cabanis), 1873

White-chinned Thistletail – Cola-Cardo de Barbilla Blanca

T Asthenes fuliginosa peruviana (Cory), 1916
T Asthenes fuliginosa plengei (O’Neill and T. A. Parker), 1976

Mouse-colored Thistletail – Cola-Cardo Murino

Asthenes griseomurina (P. L. Sclater), 1882

Genus METOPOTHRIX P. L. Sclater and Salvin, 1866

Orange-fronted Plushcrown – Corona-de-Felpa de Frente Naranja

T Metopothrix aurantiaca P. L. Sclater and Salvin, 1866

Genus XENERPESTES Berlepsch, 1886

Equatorial Graytail – Cola-gris Ecuatorial

Xenerpestes singularis (Taczanowski and Berlepsch), 1885

Genus SIPTORNIS Reichenbach, 1853

Spectacled Prickletail – Cola-de-Púa Frontino

Siptornis striaticollis nortoni Graves and Robbins, 1987

Genus THRIPOPHAGA Cabanis, 1847

Plain Softtail – Cola-Suave Simple

T Thripophaga fusciceps dimorpha J. Bond and Meyer de Schauensee, 1941

E Russet-mantled Softtail – Cola-Suave de Manto Rojizo

T Thripophaga berlepschi Hellmayr, 1905

Genus CRANIOLEUCA Reichenbach, 1853

E Marcapata Spinetail – Cola-Espina de Marcapata

T Cranioleuca marcapatae weskei Remsen, 1984
T Cranioleuca marcapatae marcapatae J. T. Zimmer, 1935

Light-crowned Spinetail – Cola-Espina de Corona Pálida

Cranioleuca albiceps albiceps (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

[Rusty-backed Spinetail – Cola-Espina de Dorso Rojizo

Cranioleuca vulpina vulpina (Pelzeln), 1856
Specimens collected at Yarinacocha, Región de Ucayali (T. S. Schulenberg to M. A.
Plenge in litt.). Also known from the lower río Yavarí, Región de Loreto (Schulenberg et
al. 2007, 2010). Specimens are unreported and may belong to this race.]
 -128-

Parker’s Spinetail – Cola-Espina de Parker

T Cranioleuca vulpecula (P. L. Sclater and Salvin), 1866

E Creamy-crested Spinetail – Cola-Espina de Cresta Cremosa

T Cranioleuca albicapilla albicapilla (Cabanis), 1873
T Cranioleuca albicapilla albigula J. T. Zimmer, 1924

Ash-browed Spinetail – Cola-Espina de Ceja Ceniza

T Cranioleuca curtata cisandina (Taczanowski), 1882
T Cranioleuca curtata debilis (Berlepsch and Stolzmann), 1906

Line-cheeked Spinetail – Cola-Espina de Mejilla Lineada

T Cranioleuca antisiensis palamblae (Chapman), 1923

E Baron’s Spinetail – Cola-Espina de Baron

T Cranioleuca baroni baroni (Salvin), 1895
T Cranioleuca baroni capitalis J. T. Zimmer, 1924
T Cranioleuca baroni zaratensis Koepcke, 1961

Speckled Spinetail – Cola-Espina Jaspeado

Cranioleuca gutturata (d’Orbigny and Lafresnaye), 1838

Genus PSEUDASTHENES Derryberry, Claramunt, O’Quin, Aleixo, Chesser, Remsen Jr., and Brumfield,
2010

E Cactus Canastero – Canastero de los Cactus

T Pseudasthenes cactorum (Koepcke), 1959

Genus CERTHIAXIS Lesson, 1844

[Yellow-chinned Spinetail – Cola-Espina de Barbilla Amarilla

Certhiaxis cinnamomeus subspecies
Included by Parker in Parker et al. (1982), but no locality has been traced. However,
sight record from Zona Reservada de Tambopata, Región de Madre de Dios, by John
Sterling (T. S. Schulenberg to M. A. Plenge in litt.); apparently recorded along the río
Amazonas east of Iquitos, Región de Loreto (Schulenberg et al. 2007, 2010).]

Red-and-white Spinetail – Cola-Espina Rojo y Blanco

Certhiaxis mustelinus (P. L. Sclater), 1874

Genus SYNALLAXIS Vieillot, 1818

White-bellied Spinetail – Cola-Espina de Vientre Blanco

Synallaxis propinqua Pelzeln, 1859

[Ochre-cheeked Spinetail – Cola-Espina de Mejilla Ocrácea

Synallaxis scutata whitii P. L. Sclater, 1881
Observed and audio recorded from north of San Juan del Oro (G. Engblom to
Birdingperu in litt.); on road from San Juan del Oro to Putina Punco (W. t. Have to several
persons in litt.); specimens collected about 15 min below the town of Putina Punco, (D. F.
Lane to J. V. Remsen in litt.). All in Región de Puno (Schulenberg et al. 2010), may
belong to this race. Specimens are unreported.]

Plain-crowned Spinetail – Cola-Espina de Corona Parda

T Synallaxis gujanensis huallagae Cory, 1919
T Synallaxis gujanensis canipileus Chapman, 1923
 -129-

Marañón Spinetail – Cola-Espina del Marañón

T Synallaxis maranonica Taczanowski, 1879

E Great Spinetail – Cola-Espina Grande

T Synallaxis hypochondriaca (Salvin), 1895

Necklaced Spinetail – Cola-Espina Acollarado

T Synallaxis stictothorax maculata Lawrence, 1872
T Synallaxis stictothorax chinchipensis Chapman, 1925

E Russet-bellied Spinetail – Cola-Espina de Vientre Rojizo

T Synallaxis zimmeri Koepcke, 1957

Slaty Spinetail – Cola-Espina Pizarroso

Synallaxis brachyura griseonucha Chapman, 1923

Dusky Spinetail – Cola-Espina Oscuro

Synallaxis moesta brunneicaudalis P. L. Sclater, 1858

Cabanis’s Spinetail – Cola-Espina de Cabanis

T Synallaxis cabanisi cabanisi Berlepsch and Leverkühn, 1890

Cinereous-breasted Spinetail – Cola-Espina de Pecho Cinéreo

Synallaxis hypospodia P. L. Sclater, 1874

Dark-breasted Spinetail – Cola-Espina de Pecho Oscuro

Synallaxis albigularis albigularis P. L. Sclater, 1858

Pale-breasted Spinetail – Cola-Espina de Pecho Blanco

Synallaxis albescens australis J. T. Zimmer, 1935

Azara’s Spinetail – Cola-Espina de Azara

[[[Synallaxis azarae media Chapman, 1914
Distributed from the Central Andes of Colombia south to Ecuador east of the Andes to
Zamora-Chinchipe, possibly also in extreme northeast Región de Cajamarca (Remsen
2003).]]]
Synallaxis azarae ochracea J. T. Zimmer, 1936
T Synallaxis azarae fruticicola Taczanowski, 1880
T Synallaxis azarae infumata J. T. Zimmer, 1925
T Synallaxis azarae urubambae J. T. Zimmer, 1935
Synallaxis azarae azarae d’Orbigny, 1835

E Apurimac Spinetail – Cola-Espina de Apurímac

T Synallaxis courseni Blake, 1971

Blackish-headed Spinetail – Cola-Espina de Cabeza Negruzca

T Synallaxis tithys Taczanowski, 1877

Rufous Spinetail – Cola-Espina Rufo

T Synallaxis unirufa ochrogaster J. T. Zimmer, 1935

Ruddy Spinetail – Cola-Espina Rojizo

Synallaxis rutilans caquetensis Chapman, 1914
Synallaxis rutilans amazonica Hellmayr, 1907
 -130-

Chestnut-throated Spinetail – Cola-Espina de Garganta Castaña

Synallaxis cherriei saturata Carriker, 1934

Family TYRANNIDAE: Tyrant Flycatchers

Genus PHYLLOMYIAS Cabanis and Heine, 1859

Rough-legged Tyrannulet – Moscareta de Tarso Rasposo

Phyllomyias burmeisteri leucogonys (P. L. Sclater and Salvin) 1871

Sclater’s Tyrannulet – Moscareta de Sclater

T Phyllomyias sclateri subtropicalis (Chapman), 1919

Yungas Tyrannulet – Moscareta de Yungas

Phyllomyias weedeni Herzog, Kessler, and Balderrama, 2008

Sooty-headed Tyrannulet – Moscareta de Cabeza Tiznada

Phyllomyias griseiceps (P. L. Sclater and Salvin) 1871

Black-capped Tyrannulet – Moscareta de Gorro Negro

Phyllomyias nigrocapillus nigrocapillus (Lafresnaye), 1845

Ashy-headed Tyrannulet – Moscareta de Cabeza Ceniza

Phyllomyias cinereiceps (P. L. Sclater), 1860

Tawny-rumped Tyrannulet – Moscareta de Lomo Leonado

Phyllomyias uropygialis (Lawrence), 1869

Plumbeous-crowned Tyrannulet – Moscareta de Corona Plomiza

Phyllomyias plumbeiceps (Lawrence), 1869

Genus TYRANNULUS Vieillot, 1816

Yellow-crowned Tyrannulet – Moscareta de Corona Amarilla

Tyrannulus elatus (Latham), 1790

Genus MYIOPAGIS Salvin and Godman, 1888

Forest Elaenia – Fío-Fío de la Selva

Myiopagis gaimardii guianensis (Berlepsch), 1907
Myiopagis gaimardii gaimardii (d’Orbigny), 1840

Gray Elaenia – Fío-Fío Gris

Myiopagis caniceps cinerea (Pelzeln), 1868

Foothill Elaenia – Fío-Fío Submontano

Myiopagis olallai Coopmans and Krabbe, 2000

Pacific Elaenia – Fío-Fío del Pacífico

Myiopagis subplacens (P. L. Sclater), 1862

Yellow-crowned Elaenia – Fío-Fío de Corona Amarilla

T Myiopagis flavivertex (P. L. Sclater), 1887
 -131-

Greenish Elaenia – Fío-Fío Verdoso

Myiopagis viridicata implacens (P. L. Sclater), 1862
S Myiopagis viridicata viridicata (Vieillot), 1817

Genus ELAENIA Sundevall, 1836

Yellow-bellied Elaenia – Fío-Fío de Vientre Amarillo

Elaenia flavogaster flavogaster (Thunberg), 1822
Elaenia flavogaster semipagana P. L. Sclater, 1862

Large Elaenia – Fío-Fío Grande

S Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868

White-crested Elaenia – Fío-Fío de Cresta Blanca

Elaenia albiceps griseigularis P. L. Sclater, 1859
T Elaenia albiceps diversa J. T. Zimmer, 1941
T Elaenia albiceps urubambae J. T. Zimmer, 1941
T Elaenia albiceps modesta Tschudi, 1844
Elaenia albiceps albiceps (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837
S Elaenia albiceps chilensis Hellmayr, 1927

Small-billed Elaenia – Fío-Fío de Pico Chico

S Elaenia parvirostris Pelzeln, 1868

Slaty Elaenia – Fío-Fío Pizarroso

S Elaenia strepera Cabanis, 1883

Mottle-backed Elaenia – Fío-Fío Moteado

Elaenia gigas P. L. Sclater, 1871

Brownish Elaenia – Fío-Fío Pardusco

Elaenia pelzelni Berlepsch, 1907

Plain-crested Elaenia – Fío-Fío de Cresta Simple

Elaenia cristata cristata Pelzeln, 1868

Lesser Elaenia – Fío-Fío Menor

Elaenia chiriquensis albivertex Pelzeln, 1868

Highland Elaenia – Fío-Fío Oscuro

Elaenia obscura obscura (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Sierran Elaenia – Fío-Fío Serrano

T Elaenia pallatangae intensa J. T. Zimmer, 1941

Genus ORNITHION Hartlaub, 1853

White-lored Tyrannulet – Moscareta de Lores Blancos

Ornithion inerme Hartlaub, 1853
 -132-

Genus CAMPTOSTOMA P. L. Sclater, 1857

Southern Beardless-Tyrannulet – Mosquerito Silbador

Camptostoma obsoletum sclateri (Berlepsch and Taczanowski), 1884
T Camptostoma obsoletum maranonicum Carriker, 1933
T Camptostoma obsoletum olivaceum (Berlepsch), 1889
T Camptostoma obsoletum griseum Carriker, 1933
S [Camptostoma obsoletum bolivianum J. T. Zimmer, 1941
Two specimens collected in Región de Madre de Dios (T. S. Schulenberg to M. A. Plenge
in litt., Chesser 1995, Schulenberg et al. 2007, 2010). Specimens are unreported.]

Genus MECOCERCULUS P. L. Sclater, 1862

White-tailed Tyrannulet – Tiranillo de Cola Blanca

Mecocerculus poecilocercus (P. L. Sclater and Salvin), 1873

Buff-banded Tyrannulet – Tiranillo de Franja Anteada

Mecocerculus hellmayri Berlepsch, 1907

White-banded Tyrannulet – Tiranillo de Ala Bandeada

Mecocerculus stictopterus stictopterus (P. L. Sclater), 1859
T Mecocerculus stictopterus taeniopterus Cabanis, 1874

White-throated Tyrannulet – Tiranillo de Garganta Blanca

Mecocerculus leucophrys rufomarginatus (Lawrence), 1869
T Mecocerculus leucophrys pallidior Carriker, 1933
T Mecocerculus leucophrys brunneomarginatus Chapman, 1924
Mecocerculus leucophrys leucophrys (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837

Rufous-winged Tyrannulet – Tiranillo de Ala Rufa

Mecocerculus calopterus (P. L. Sclater), 1859

Sulphur-bellied Tyrannulet – Tiranillo de Vientre Azufrado

T Mecocerculus minor (Taczanowski), 1879

Genus ANAIRETES Reichenbach, 1850

Black-crested Tit-Tyrant – Torito de Cresta Negra

T Anairetes nigrocristatus Taczanowski, 1884

Pied-crested Tit-Tyrant – Torito de Cresta Pintada

T Anairetes reguloides albiventris (Chapman), 1924
T Anairetes reguloides reguloides (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Ash-breasted Tit-Tyrant – Torito de Pecho Cenizo

T Anairetes alpinus alpinus (Carriker), 1933
Anairetes alpinus bolivianus (Carriker), 1935

Yellow-billed Tit-Tyrant – Torito de Pico Amarillo

T Anairetes flavirostris huancabambae (Chapman), 1924
T Anairetes flavirostris arequipae (Chapman), 1926
T Anairetes flavirostris cuzcoensis (Chapman), 1924

Tufted Tit-Tyrant – Torito Copetón

Anairetes parulus aequatorialis Berlepsch and Taczanowski, 1884
 -133-

Genus UROMYIAS Hellmayr, 1927

E Unstreaked Tit-Tyrant – Torito Llano

T Uromyias agraphia plengei (Schulenberg and Graham), 1981
T Uromyias agraphia squamiger O’Neill and T. A. Parker, 1976
T Uromyias agraphia agraphia (Chapman), 1919

Genus SERPOPHAGA Gould, 1839

Torrent Tyrannulet – Moscareta de los Torrentes

T Serpophaga cinerea cinerea (Tschudi), 1844

River Tyrannulet – Moscareta de los Ríos

T Serpophaga hypoleuca hypoleuca P. L. Sclater and Salvin, 1866

Genus PHAEOMYIAS Berlepsch, 1902

Mouse-colored Tyrannulet – Moscareta Murina

T Phaeomyias murina tumbezana (Taczanowski), 1877
T Phaeomyias murina inflava Chapman, 1924
T Phaeomyias murina maranonica J. T. Zimmer, 1941
T Phaeomyias murina wagae (Taczanowski), 1884

Genus CAPSIEMPIS Cabanis and Heine, 1859

Yellow Tyrannulet – Moscareta Amarilla

Capsiempis flaveola cerula Wetmore, 1939

Genus PSEUDOCOLOPTERYX Lillo, 1905

Subtropical Doradito – Doradito Subtropical

S Pseudocolopteryx acutipennis (P. L. Sclater and Salvin), 1873

Genus PSEUDOTRICCUS Taczanowski and Berlepsch, 1885

Bronze-olive Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo Bronceado

T Pseudotriccus pelzelni peruvianus J. Bond, 1947

Hazel-fronted Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Frente Avellanada

Pseudotriccus simplex (Berlepsch), 1901

Rufous-headed Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Cabeza Rufa

Pseudotriccus ruficeps (Lafresnaye), 1843

Genus CORYTHOPIS Sundevall, 1836

Ringed Antpipit – Coritopis Anillado

Corythopis torquatus sarayacuensis C. Chubb, 1918
T Corythopis torquatus torquatus Tschudi, 1844

Genus EUSCARTHMUS Wied, 1831

Tawny-crowned Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Corona Leonada

Euscarthmus meloryphus fulviceps P. L. Sclater, 1871
Euscarthmus meloryphus meloryphus Wied, 1831
 -134-

Genus PSEUDELAENIA Lanyon, 1988

Gray-and-white Tyrannulet – Moscareta Gris y Blanca

T Pseudelaenia leucospodia (Taczanowski), 1877

Genus STIGMATURA P. L. Sclater and Salvin, 1866

Lesser Wagtail-Tyrant – Moscareta-Coleadora Menor

T Stigmatura napensis napensis Chapman, 1926

Genus ZIMMERIUS Traylor, 1977

Bolivian Tyrannulet – Moscareta Boliviana

Zimmerius bolivianus (d’Orbigny), 1840

Red-billed Tyrannulet – Moscareta de Pico Rojo

T Zimmerius cinereicapilla (Cabanis), 1873

E Mishana Tyrannulet – Moscareta de Mishana

T Zimmerius villarejoi Alvarez and Whitney, 2001

Slender-footed Tyrannulet – Moscareta de Pata Delgada

T Zimmerius gracilipes gracilipes (P. L. Sclater and Salvin), 1868
T Zimmerius gracilipes gilvus (J. T. Zimmer), 1941

Golden-faced Tyrannulet – Moscareta de Cara Dorada

Zimmerius chrysops chrysops (P. L. Sclater), 1859

E Peruvian Tyrannulet – Moscareta Peruana

T Zimmerius viridiflavus (Tschudi), 1844

Genus PHYLLOSCARTES Cabanis and Heine, 1859

Variegated Bristle-Tyrant – Moscareta-Cerdosa Variegada

Phylloscartes poecilotis (P. L. Sclater), 1862

Marble-faced Bristle-Tyrant – Moscareta-Cerdosa de Cara Jasteada

T Phylloscartes ophthalmicus ophthalmicus (Taczanowski), 1874
Phylloscartes ophthalmicus ottonis (Berlepsch), 1901

Spectacled Bristle-Tyrant – Moscareta-Cerdosa de Anteojos

T Phylloscartes orbitalis (Cabanis), 1873

Mottle-cheeked Tyrannulet – Moscareta de Mejilla Moteada

Phylloscartes ventralis angustirostris (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837

Ecuadorian Tyrannulet – Moscareta Ecuatoriana

Phylloscartes gualaquizae (P. L. Sclater), 1887

[Rufous-browed Tyrannulet – Moscareta de Ceja Rufa

Phylloscartes superciliaris griseocapillus Phelps and Phelps, Jr., 1952
Sight records from the upper Río Comainas, Cordillera del Condor, Región de Amazonas
(Schulenberg and Wust 1997), may belong to this race.]
 -135-

Cinnamon-faced Tyrannulet – Moscareta de Cara Canela

T Phylloscartes parkeri Fitzpatrick and Stotz, 1997

Genus MIONECTES Cabanis, 1844

Streak-necked Flycatcher – Mosquerito de Cuello Listado

T Mionectes striaticollis palamblae Chapman, 1927
Mionectes striaticollis striaticollis (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837

Olive-striped Flycatcher – Mosquerito Rayado de Oliva

T Mionectes olivaceus fasciaticollis Chapman, 1923

Ochre-bellied Flycatcher – Mosquerito de Vientre Ocráceo

Mionectes oleagineus pacificus (Todd), 1921
Mionectes oleagineus oleagineus (M. H. K. Lichtenstein), 1823

McConnell’s Flycatcher – Mosquerito de McConnell

Mionectes macconnelli macconnelli (C. Chubb), 1919
T Mionectes macconnelli peruanus (Carriker), 1930

Genus LEPTOPOGON Cabanis, 1844

Sepia-capped Flycatcher – Mosquerito de Gorro Sepia

T Leptopogon amaurocephalus peruvianus P. L. Sclater and Salvin, 1868

Slaty-capped Flycatcher – Mosquerito de Gorro Pizarroso

T Leptopogon superciliaris superciliaris Tschudi, 1844
Leptopogon superciliaris albidiventer Hellmayr, 1918

Rufous-breasted Flycatcher – Mosquerito de Pecho Rufo

Leptopogon rufipectus (Lafresnaye), 1846

E Inca Flycatcher – Mosquerito Inca

T Leptopogon taczanowskii Hellmayr, 1917

Genus SUBLEGATUS P. L. Sclater and Salvin, 1868

Amazonian Scrub-Flycatcher – Moscareta Matorralera Amazónica

Sublegatus obscurior Todd, 1920

Southern Scrub-Flycatcher – Moscareta Matorralera Sureña

Sublegatus modestus modestus (Wied), 1831
S Sublegatus modestus brevirostris (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Genus INEZIA Cherrie, 1909

Plain Tyrannulet – Inezia Simple

S Inezia inornata (Salvadori), 1897

Genus MYIOTRICCUS Ridgway, 1905

Ornate Flycatcher – Mosquerito Adornado

Myiotriccus ornatus phoenicurus (P. L. Sclater), 1855
T Myiotriccus ornatus aureiventris (P. L. Sclater), 1874
 -136-

Genus TACHURIS Lafresnaye, 1836

Many-colored Rush Tyrant – Siete Colores de la Totora

T Tachuris rubrigastra libertatis Hellmayr, 1920
T Tachuris rubrigastra alticola (Berlepsch and Stolzmann), 1896

Genus MYIORNIS A. de W. Bertoni, 1901

White-bellied Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Vientre Blanco

T Myiornis albiventris (Berlepsch and Stolzmann), 1894

Short-tailed Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Cola Corta

Myiornis ecaudatus ecaudatus (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Genus LOPHOTRICCUS Berlepsch, 1884

Scale-crested Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Cresta Escamosa

Lophotriccus pileatus squamaecrista (Lafresnaye), 1846
T Lophotriccus pileatus pileatus (Tschudi), 1844
T Lophotriccus pileatus hypochlorus Berlepsch and Stolzmann, 1906

Double-banded Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Doble Banda

Lophotriccus vitiosus affinis J. T. Zimmer, 1940
T Lophotriccus vitiosus vitiosus (Bangs and Penard), 1921
Lophotriccus vitiosus congener Todd, 1925

Long-crested Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Cresta Larga

Lophotriccus eulophotes Todd, 1925

Helmeted Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo de Casquete

Lophotriccus galeatus (Boddaert), 1783

Genus HEMITRICCUS Cabanis and Heine, 1859

[Snethlage’s Tody Tyrant – Tirano-Todi de Snethlage

Hemitriccus minor pallens (Todd), 1925
Audio and video recorded on the río Javarí, Región de Loreto, “just upriver” from Atalaya
do Norte, near Brazil/Colombia/Peru juncture (B. M. Whitney to T. S. Schulenberg in litt.),
may belong to this race.]

[Yungas Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Yungas

Hemitriccus spodiops (Berlepsch), 1901
Sight observations and audio recorded from the Sandia area by Walker; Valqui and
Widdowson (B. Walker to T. S. Schulenberg in litt.), and Palmerani (S. K. Herzog to J. V.
Remsen in litt.), Región de Puno. A specimen has been collected and is unreported (T.
S. Schulenberg to M. A. Plenge in litt.).]

Flammulated Pygmy-Tyrant – Tirano-Pigmeo Flamulado

Hemitriccus flammulatus flammulatus Berlepsch, 1901

White-eyed Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Ojo Blanco

Hemitriccus zosterops zosterops (Pelzeln), 1868
T Hemitriccus zosterops flaviviridis (J. T. Zimmer), 1940

White-bellied Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Vientre Blanco

Hemitriccus griseipectus (E. Snethlage), 1907
 -137-

Johannes’s Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Johannes

Hemitriccus iohannis (E. Snethlage), 1907

Stripe-necked Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Cuello Rayado

Hemitriccus striaticollis striaticollis (Lafresnaye), 1853

Pearly-vented Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Vientre Perlado

T Hemitriccus margaritaceiventer ruficeps (Tschudi), 1844

Zimmer’s Tody Tyrant – Tirano-Todi de Zimmer

Hemitriccus minimus (Todd), 1925

Black-throated Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Garganta Negra

T Hemitriccus granadensis pyrrhops (Cabanis), 1874
T Hemitriccus granadensis caesius (Carriker), 1932

Cinnamon-breasted Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Pecho Canela

T Hemitriccus cinnamomeipectus Fitzpatrick and O’Neill, 1979

Buff-throated Tody-Tyrant – Tirano-Todi de Garganta Anteada

T Hemitriccus rufigularis (Cabanis), 1873

Genus POECILOTRICCUS Berlepsch, 1884

Rufous-crowned Tody-Flycatcher – Espatulilla de Corona Rufa

T Poecilotriccus ruficeps peruvianus Chapman, 1924

E Johnson’s Tody-Flycatcher – Espatulilla de Johnson

T Poecilotriccus luluae Johnson and Jones, 2001

White-cheeked Tody-Flycatcher – Espatulilla de Mejilla Blanca

T Poecilotriccus albifacies (Blake), 1959

Black-and-white Tody-Flycatcher – Espatulilla Negra y Blanca

Poecilotriccus capitalis (P. L. Sclater), 1857

Ochre-faced Tody-Flycatcher – Espatulilla de Cara Ocrácea

T Poecilotriccus plumbeiceps obscurum (J. T. Zimmer), 1940

Rusty-fronted Tody-Flycatcher – Espatulilla de Frente Rojiza

Poecilotriccus latirostris caniceps (Chapman), 1924
T Poecilotriccus latirostris mixtus (J. T. Zimmer), 1940

Golden-winged Tody-Flycatcher – Espatulilla de Ala Dorada

Poecilotriccus calopterus (P. L. Sclater), 1857

E Black-backed Tody-Flycatcher – Espatulilla de Dorso Negro

T Poecilotriccus pulchellus (P. L. Sclater), 1874

Genus TODIROSTRUM Lesson, 1831

Spotted Tody-Flycatcher – Espatulilla Moteada

T Todirostrum maculatum signatum P. L. Sclater and Salvin, 1881
 -138-

Common Tody-Flycatcher – Espatulilla Común

T Todirostrum cinereum sclateri (Cabanis and Heine), 1859
T Todirostrum cinereum peruanum J. T. Zimmer, 1930

Yellow-browed Tody-Flycatcher – Espatulilla de Ceja Amarilla

Todirostrum chrysocrotaphum guttatum Pelzeln, 1868
T Todirostrum chrysocrotaphum chrysocrotaphum Strickland, 1850
T Todirostrum chrysocrotaphum neglectum Carriker, 1932

Genus CNIPODECTES P. L. Sclater and Salvin, 1873

Brownish Twistwing – Alitorcido Pardusco

T Cnipodectes subbrunneus minor P. L. Sclater, 1884

Rufous Twistwing – Alitorcido Rufo

T Cnipodectes superrufus Lane, Servat, Valqui and Lambert, 2007

Genus RHYNCHOCYCLUS Cabanis and Heine, 1859

Olivaceous Flatbill – Pico-Plano Oliváceo

Rhynchocyclus olivaceus aequinoctialis (P. L. Sclater), 1858

Fulvous-breasted Flatbill – Pico-Plano de Pecho Leonado

Rhynchocyclus fulvipectus (P. L. Sclater), 1860

Genus TOLMOMYIAS Hellmayr, 1927

Yellow-olive Flycatcher – Pico-Ancho Azufrado

Tolmomyias sulphurescens aequatorialis (Berlepsch and Taczanowski) 1884
T Tolmomyias sulphurescens peruvianus (Taczanowski), 1875
Tolmomyias sulphurescens insignis J. T. Zimmer, 1939
T Tolmomyias sulphurescens inornatus J. T. Zimmer, 1939

Orange-eyed Flycatcher – Pico-Ancho de Ojo Naranja

T Tolmomyias traylori Schulenberg and T. A. Parker, 1997

Yellow-margined Flycatcher – Pico-Ancho de Ala Amarilla

Tolmomyias assimilis obscuriceps J. T. Zimmer, 1939
T Tolmomyias assimilis clarus J. T. Zimmer, 1939

Gray-crowned Flycatcher – Pico-Ancho de Corona Gris

T Tolmomyias poliocephalus poliocephalus (Taczanowski), 1884

Yellow-breasted Flycatcher – Pico-Ancho de Pecho Amarillo

T Tolmomyias flaviventris viridiceps (P. L. Sclater and Salvin) 1873
T Tolmomyias flaviventris zimmeri J. Bond, 1947
Tolmomyias flaviventris subsimilis Carriker, 1935

Genus PLATYRINCHUS Desmarest, 1805

Cinnamon-crested Spadebill – Pico-Chato de Cresta Canela

Platyrinchus saturatus saturatus Salvin and Godman, 1882

White-throated Spadebill – Pico-Chato de Garganta Blanca

Platyrinchus mystaceus zamorae (Chapman), 1924
Platyrinchus mystaceus partridgei Short, 1969
 -139-

Golden-crowned Spadebill – Pico-Chato de Corona Dorada

Platyrinchus coronatus coronatus P. L. Sclater, 1858

Yellow-throated Spadebill – Pico-Chato de Garganta Amarilla

Platyrinchus flavigularis flavigularis P. L. Sclater, 1862

White-crested Spadebill – Pico-Chato de Cresta Blanca

Platyrinchus platyrhynchos senex P. L. Sclater and Salvin, 1880

Genus ONYCHORHYNCHUS J. G. Fischer von Waldheim, 1810

Royal Flycatcher – Mosquero Real

Onychorhynchus coronatus occidentalis (P. L. Sclater), 1860
T Onychorhynchus coronatus castelnaui Deville, 1849

Genus MYIOPHOBUS Reichenbach, 1850

Flavescent Flycatcher – Mosquerito Amarillento

Myiophobus flavicans flavicans (P. L. Sclater), 1861
T Myiophobus flavicans superciliosus (Taczanowski), 1875

Orange-crested Flycatcher – Mosquerito de Cresta Naranja

Myiophobus phoenicomitra phoenicomitra (Taczanowski and Berlepsch) 1885

Unadorned Flycatcher – Mosquerito sin Adornos

T Myiophobus inornatus Carriker, 1932

Roraiman Flycatcher – Mosquerito de Roraima

T Myiophobus roraimae rufipennis Carriker, 1932

Olive-chested Flycatcher – Mosquerito de Pecho Olivo

Myiophobus cryptoxanthus (P. L. Sclater), 1861

Bran-colored Flycatcher – Mosquerito de Pecho Rayado

Myiophobus fasciatus crypterythrus (P. L. Sclater), 1860
T Myiophobus fasciatus rufescens (Salvadori), 1864
T Myiophobus fasciatus saturatus (Berlepsch and Stolzmann), 1906
Myiophobus fasciatus auriceps (Gould and Gray), 1839

Genus MYIOBIUS G. R. Gray, 1839

Tawny-breasted Flycatcher – Mosquerito de Pecho Leonado

T Myiobius villosus clarus J. T. Zimmer, 1939
T Myiobius villosus peruvianus Todd, 1922

Sulphur-rumped Flycatcher – Mosquerito de Lomo Azufrado

Myiobius barbatus aureatus Bangs, 1908
Myiobius barbatus barbatus (J. F. Gmelin), 1789
Myiobius barbatus amazonicus Todd, 1925

Black-tailed Flycatcher – Mosquerito de Cola Negra

Myiobius atricaudus portovelae Chapman, 1924
T Myiobius atricaudus adjacens J. T. Zimmer, 1939
 -140-

Genus TERENOTRICCUS Ridgway, 1905

Ruddy-tailed Flycatcher – Mosquerito de Cola Rojiza

T Terenotriccus erythrurus signatus J. T. Zimmer, 1939
Terenotriccus erythrurus brunneifrons Hellmayr, 1927

Genus NEOPIPO P. L. Sclater and Salvin, 1869

Cinnamon Manakin-Tyrant -– Neopipo Acanelado

T Neopipo cinnamomea cinnamomea (Lawrence), 1869

Genus PYRRHOMYIAS Cabanis and Heine, 1859

Cinnamon Flycatcher – Mosquerito Canela

Pyrrhomyias cinnamomeus pyrrhopterus (Hartlaub), 1843
Pyrrhomyias cinnamomeus cinnamomeus (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Genus HIRUNDINEA d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Cliff Flycatcher – Tirano de Riscos

T Hirundinea ferruginea sclateri Reinhardt, 1870

Genus NEPHELOMYIAS Ohlson, Fjeldså, and Ericson, 2009

Handsome Flycatcher – Mosquerito Hermoso

T Nephelomyias pulcher oblitus (J. Bond), 1943

Orange-banded Flycatcher – Mosquerito de Franja Naranja

Nephelomyias lintoni (Meyer de Schauensee), 1951

Ochraceous-breasted Flycatcher – Mosquerito de Pecho Ocráceo

T Nephelomyias ochraceiventris (Cabanis), 1873

Genus LATHROTRICCUS W. E. Lanyon and S. M. Lanyon, 1986

Euler’s Flycatcher – Mosquerito de Euler

Lathrotriccus euleri bolivianus (J. A. Allen), 1889
S Lathrotriccus euleri argentinus (Cabanis), 1868
S Lathrotriccus euleri euleri (Cabanis), 1868

Gray-breasted Flycatcher – Mosquerito de Pecho Gris

Lathrotriccus griseipectus (Lawrence), 1869

Genus CNEMOTRICCUS Hellmayr, 1927

Fuscous Flycatcher – Mosquerito Fusco

T Cnemotriccus fuscatus fuscatior (Chapman), 1926
Cnemotriccus fuscatus duidae J. T. Zimmer, 1938

Genus EMPIDONAX Cabanis, 1855

[[[Willow Flycatcher – Mosquerito de Sauces

N Empidonax traillii traillii (Audubon), 1828
As this species and Empidonax alnorum may be polytypic, most winter records are not
separable and identification can only be made based on known song type (Traylor in
Peters 1979b).]]]
 -141-

Alder Flycatcher – Mosquerito de Alisos

N Empidonax alnorum Brewster, 1895

[[[Least Flycatcher – Mosquerito Menor

N Empidonax minimus (W. M. Baird and S. F. Baird), 1843
The record of Taczanowski (1879) is probably based on a misidentified Empidonax
alnorum.]]]

Genus CONTOPUS Cabanis, 1855

Olive-sided Flycatcher – Pibí Boreal

N Contopus cooperi (Nuttall), 1831

Smoke-colored Pewee – Pibí Ahumado

Contopus fumigatus ardosiacus (Lafresnaye), 1844
Contopus fumigatus zarumae (Chapman), 1924
Contopus fumigatus fumigatus (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Western Wood-Pewee – Pibí Occidental

N Contopus sordidulus sordidulus P. L. Sclater, 1859

Eastern Wood-Pewee – Pibí Oriental

N Contopus virens (Linnaeus), 1766

Tropical Pewee – Pibí Tropical

Contopus cinereus punensis Lawrence, 1869
Contopus cinereus pallescens (Hellmayr), 1927

Blackish Pewee – Pibí Negruzco

T Contopus nigrescens canescens (Chapman), 1926

Genus MITREPHANES Coues, 1882

Olive Flycatcher – Mosquerito-Moñudo Oliva

T Mitrephanes olivaceus Berlepsch and Stolzmann, 1894

Genus SAYORNIS Bonaparte, 1854

Black Phoebe – Mosquero de Agua

T Sayornis nigricans angustirostris Berlepsch and Stolzmann, 1896

Genus PYROCEPHALUS Gould, 1838

Vermilion Flycatcher – Mosquero Bermellón

T Pyrocephalus rubinus piurae J. T. Zimmer, 1941
T Pyrocephalus rubinus ardens J. T. Zimmer, 1941
T Pyrocephalus rubinus obscurus Gould, 1839
T Pyrocephalus rubinus cocachacrae J. T. Zimmer, 1941
S Pyrocephalus rubinus rubinus (Boddaert), 1783

Genus LESSONIA Swainson, 1832

Andean Negrito – Negrito Andino

T Lessonia oreas (P. L. Sclater and Salvin), 1869
 -142-

Genus KNIPOLEGUS Boie, 1826

Hudson’s Black-Tyrant – Viudita-Negra de Hudson

Knipolegus hudsoni P. L. Sclater, 1872

Amazonian Black-Tyrant – Viudita-Negra Amazonica

Knipolegus poecilocercus (Pelzeln), 1868

Andean Tyrant – Viudita Andina

T Knipolegus signatus signatus (Taczanowski), 1875
Knipolegus signatus cabanisi Schulz, 1882

Rufous-tailed Tyrant – Viudita de Cola Rufa

T Knipolegus poecilurus peruanus (Berlepsch and Stolzmann), 1896

Riverside Tyrant – Viudita Ribereña

Knipolegus orenocensis sclateri Hellmayr, 1906

White-winged Black-Tyrant – Viudita-Negra de Ala Blanca

T Knipolegus aterrimus heterogyna Berlepsch, 1907
Knipolegus aterrimus anthracinus Cabanis, 1859

Genus HYMENOPS Lesson, 1828

[Spectacled Tyrant – Viudita Pico de Plata

S Hymenops perspicillatus subspecies
Sight records from Laguna de Huaypo, Región de Cuzco (Parker and O’Neill 1980), and
Zona Reservada de Tambopata, Región de Madre de Dios (D. A. Scott to M. A. Plenge in
litt.).]

Genus OCHTHORNIS P. L. Sclater, 1888

Drab Water Tyrant – Tirano de Agua Arenisco

Ochthornis littoralis (Pelzeln), 1868

Genus SATRAPA Strickland, 1844

Yellow-browed Tyrant – Tirano de Ceja Amarilla

S Satrapa icterophrys (Vieillot), 1818

Genus MUSCISAXICOLA d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Little Ground-Tyrant – Dormilona Enana

T Muscisaxicola fluviatilis P. L. Sclater and Salvin, 1866

Spot-billed Ground-Tyrant – Dormilona Chica

Muscisaxicola maculirostris maculirostris d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Taczanowski’s Ground-Tyrant – Dormilona de Taczanowski

T Muscisaxicola griseus Taczanowski, 1884

Puna Ground-Tyrant – Dormilona de la Puna

T Muscisaxicola juninensis Taczanowski, 1884

Cinereous Ground-Tyrant – Dormilona Cinérea

S Muscisaxicola cinereus cinereus R. A. Philippi and Landbeck, 1864
 -143-

White-fronted Ground-Tyrant – Dormilona de Frente Blanca

T Muscisaxicola albifrons (Tschudi), 1844

Ochre-naped Ground-Tyrant – Dormilona de Nuca Ocrácea

S Muscisaxicola flavinucha flavinucha Lafresnaye, 1855

Rufous-naped Ground-Tyrant – Dormilona de Nuca Rojiza

Muscisaxicola rufivertex occipitalis Ridgway, 1887
S Muscisaxicola rufivertex pallidiceps Hellmayr, 1927

Dark-faced Ground-Tyrant – Dormilona de Cara Oscura

S Muscisaxicola maclovianus mentalis d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

White-browed Ground-Tyrant – Dormilona de Ceja Blanca

S Muscisaxicola albilora Lafresnaye, 1855

Plain-capped Ground-Tyrant – Dormilona del Páramo

Muscisaxicola alpinus alpinus (Jardine), 1849
Sight record north of the río Marañon of “Muscisaxicola alpina” (Parker et al. 1985). T. S.
Schulenberg to M. A. Plenge states in litt.: “We infer, decades later, that because of the
location this must be Muscisaxicola alpinus. But there is no specimen of true alpinus for
Peru (only of griseus - formerly conspecific with alpinus, of course), and I doubt if a
description of the Chinguela bird ever was written. Highly hypothetical”.

Cinnamon-bellied Ground-Tyrant – Dormilona de Vientre Canela

S Muscisaxicola capistratus (Burmeister), 1860

Black-fronted Ground-Tyrant – Dormilona de Frente Negra

S Muscisaxicola frontalis (Burmeister), 1860

Genus AGRIORNIS Gould, 1839

Black-billed Shrike-Tyrant – Arriero de Pico Negro

T Agriornis montanus insolens P. L. Sclater and Salvin, 1869

White-tailed Shrike-Tyrant – Arriero de Cola Blanca

Agriornis albicauda albicauda (R. A. Phillipi and Landbeck), 1863

Gray-bellied Shrike-Tyrant – Arriero de Vientre Gris

Agriornis micropterus andecola (d’Orbigny), 1840

Genus XOLMIS Boie, 1826

Gray Monjita – Monjita Gris

Xolmis cinereus pepoaza (Vieillot), 1823

Genus MYIOTHERETES Reichenbach, 1850

Streak-throated Bush-Tyrant – Ala-Rufa de Garganta Rayada

Myiotheretes striaticollis striaticollis (P. L. Sclater), 1853
Myiotheretes striaticollis pallidus Berlepsch, 1906

Smoky Bush-Tyrant – Ala-Rufa Ahumado

T Myiotheretes fumigatus cajamarcae (Chapman), 1927
 -144-

Rufous-bellied Bush-Tyrant – Ala-Rufa de Vientre Rufo

Myiotheretes fuscorufus (P. L. Sclater and Salvin), 1876

Genus CNEMARCHUS Ridgway, 1905

Red-rumped Bush-Tyrant – Tirano-Montés de Lomo Rojo

Cnemarchus erythropygius erythropygius (P. L. Sclater), 1853

Genus POLIOXOLMIS W. E. Lanyon, 1986

Rufous-webbed Bush-Tyrant – Ala-Rufa Canelo

T Polioxolmis rufipennis rufipennis (Taczanowski), 1874
Polioxolmis rufipennis bolivianus (Fjeldså), 1990

Genus FLUVICOLA Swainson, 1827

[Pied Water-Tyrant – Tirano-de-Agua Blanco y Negro

Fluvicola pica (Boddaert), 1783
Numerous sight records and photographs (unpublished) along the río Ucayali between
Pampa Hermosa and Contamana; also seen at Yarinacocha, Región de Ucayali and
Región de Loreto (Christian Nunes to Birdingperu in litt.).]

Black-backed Water-Tyrant – Tirano-de-Agua de Dorso Negro

S Fluvicola albiventer (Spix), 1825

Masked Water-Tyrant – Tirano-de-Agua Enmascarado

Fluvicola nengeta atripennis P. L. Sclater, 1860

Genus ARUNDINICOLA d’Orbigny, 1840

White-headed Marsh-Tyrant – Tirano-de-Ciénaga de Cabeza Blanca

Arundinicola leucocephala (Linnaeus), 1764

Genus TUMBEZIA Chapman, 1925

E Tumbes Tyrant – Pitajo de Tumbes

T Tumbezia salvini (Taczanowski), 1877

Genus OCHTHOECA Cabanis, 1847

Crowned Chat-Tyrant – Pitajo Coronado

Ochthoeca frontalis boliviana Carriker, 1935
T Ochthoeca frontalis spodionota Berlepsch and Stolzmann, 1896

Jelski’s Chat-Tyrant – Pitajo de Jelski

T Ochthoeca jelskii Taczanowski, 1883

Golden-browed Chat-Tyrant – Pitajo de Ceja Dorada

T Ochthoeca pulchella similis Carriker, 1933
Ochthoeca pulchella pulchella P. L. Sclater and Salvin, 1876

Yellow-bellied Chat-Tyrant – Pitajo de Vientre Amarillo

Ochthoeca diadema gratiosa (P. L. Sclater), 1862
 -145-

Slaty-backed Chat-Tyrant – Pitajo de Dorso Pizarroso

Ochthoeca cinnamomeiventris cinnamomeiventris (Lafresnaye), 1843
T Ochthoeca cinnamomeiventris angustifasciata Chapman, 1926
T Ochthoeca cinnamomeiventris thoracica Taczanowski, 1874

Rufous-breasted Chat-Tyrant – Pitajo de Pecho Rufo

T Ochthoeca rufipectoralis obfuscata J. T. Zimmer, 1942
T Ochthoeca rufipectoralis centralis Hellmayr, 1927
T Ochthoeca rufipectoralis tectricialis Chapman, 1921
Ochthoeca rufipectoralis rufipectoralis (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837

Brown-backed Chat-Tyrant – Pitajo de Dorso Pardo

T Ochthoeca fumicolor brunneifrons Berlepsch and Stolzmann, 1896
Ochthoeca fumicolor berlepschi Hellmayr, 1914

d’Orbigny’s Chat-Tyrant – Pitajo de d’Orbigny

T Ochthoeca oenanthoides polionota P. L. Sclater and Salvin, 1870
Ochthoeca oenanthoides oenanthoides (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837

E Piura Chat-Tyrant – Pitajo de Piura

T Ochthoeca piurae Chapman, 1924

White-browed Chat-Tyrant – Pitajo de Ceja Blanca

T Ochthoeca leucophrys dissors J. T. Zimmer, 1940
T Ochthoeca leucophrys interior J. T. Zimmer, 1930
T Ochthoeca leucophrys urubambae J. T. Zimmer, 1937
T Ochthoeca leucophrys leucometopa P. L. Sclater and Salvin, 1877

Genus COLONIA J. E. Gray, 1827

Long-tailed Tyrant – Tirano de Cola Larga

Colonia colonus fuscicapillus (P. L. Sclater), 1861
T Colonia colonus niveiceps J. T. Zimmer, 1930

Genus MUSCIGRALLA d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Short-tailed Field Tyrant – Dormilona de Cola Corta

T Muscigralla brevicauda d’Orbigny and Lafresnaye, 1837

Genus LEGATUS P. L. Sclater, 1859

Piratic Flycatcher – Mosquero Pirata

Legatus leucophaius leucophaius (Vieillot), 1818

Genus MYIOZETETES P. L. Sclater, 1859

[Rusty-margined Flycatcher – Mosquero de Ala Castaña

Myiozetetes cayanensis cayanensis (Linnaeus), 1766
Numerous sight records and audio recorded (Parker 1982b), and observations on nesting
and nestling growth (Dyrcz 1991) from Zona Reservada de Tambopata, Región de Madre
de Dios, may belong to this race.]

Social Flycatcher – Mosquero Social

T Myiozetetes similis grandis Lawrence, 1871
Myiozetetes similis similis (Spix), 1825
 -146-

Gray-capped Flycatcher – Mosquero de Gorro Gris

Myiozetetes granadensis obscurior Todd, 1925

Dusky-chested Flycatcher – Mosquero de Pecho Oscuro

Myiozetetes luteiventris luteiventris (P. L. Sclater), 1858

Genus PITANGUS Swainson, 1826

Great Kiskadee – Bienteveo Grande

Pitangus sulphuratus sulphuratus (Linnaeus), 1766
Pitangus sulphuratus maximiliani (Cabanis and Heine), 1859

Lesser Kiskadee – Bienteveo Menor

Pitangus lictor lictor (M. H. K. Lichtenstein), 1823

Genus CONOPIAS Cabanis and Heine, 1859

Yellow-throated Flycatcher – Mosquero de Garganta Amarilla

Conopias parvus (Pelzeln), 1868

Three-striped Flycatcher – Mosquero Trirrayado

Conopias trivirgatus berlepschi E. Snethlage, 1914

Lemon-browed Flycatcher – Mosquero de Ceja Limón

T Conopias cinchoneti cinchoneti (Tschudi), 1844

Genus MYIODYNASTES Bonaparte, 1857

Golden-crowned Flycatcher – Mosquero de Corona Dorada

[Myiodynastes chrysocephalus minor Taczanowski and Berlepsch, 1885
Specimens collected from Nuevo Peru in the río Chinchipe drainage, Región de
Amazonas (B. O’Shea to T. S. Schulenberg in litt.). Specimens are unreported. Possible
first west-slope record for Peru was twice observed at Bosque de Cuyas, Región de
Piura, may be this subspecies (Vellinga et al. 2004). Confirmation is required.]
T Myiodynastes chrysocephalus chrysocephalus (Tschudi), 1844

Baird’s Flycatcher – Mosquero de Baird

Myiodynastes bairdii (Gambel), 1847

Sulphur-bellied Flycatcher – Mosquero de Vientre Azufrado

N Myiodynastes luteiventris P. L. Sclater, 1859

Streaked Flycatcher – Mosquero Rayado

Myiodynastes maculatus chapmani J. T. Zimmer, 1937
Myiodynastes maculatus maculatus (Statius Müller), 1776
S Myiodynastes maculatus solitarius (Vieillot), 1819

Genus MEGARYNCHUS Thunberg, 1824

Boat-billed Flycatcher – Mosquero Picudo

Megarynchus pitangua pitangua (Linnaeus), 1766
Megarynchus pitangua chrysogaster P. L. Sclater, 1860
 -147-

Genus TYRANNOPSIS Ridgway, 1905

Sulphury Flycatcher – Mosquero Azufrado

Tyrannopsis sulphurea (Spix), 1825

Genus EMPIDONOMUS Cabanis and Heine, 1859

Variegated Flycatcher – Mosquero Variegado

S Empidonomus varius varius (Vieillot), 1818

Crowned Slaty Flycatcher – Mosquero-Pizarroso Coronado

S Empidonomus aurantioatrocristatus aurantioatrocristatus (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Genus TYRANNUS Lacépède, 1799

Snowy-throated Kingbird – Tirano de Garganta Nívea

Tyrannus niveigularis P. L. Sclater, 1860

White-throated Kingbird – Tirano de Garganta Blanca

S Tyrannus albogularis Burmeister, 1856

Tropical Kingbird – Tirano Tropical

Tyrannus melancholicus melancholicus Vieillot, 1819

Fork-tailed Flycatcher – Tijereta Sabanera

S Tyrannus savana savana Vieillot, 1808

Eastern Kingbird – Tirano Norteño

N Tyrannus tyrannus (Linnaeus), 1758

Genus RHYTIPTERNA Reichenbach, 1850

Grayish Mourner – Plañidero Grisáceo

Rhytipterna simplex frederici (Bangs and Penard), 1918

Genus SIRYSTES Cabanis and Heine, 1859

Sirystes – Siristes
Sirystes sibilator albocinereus P. L. Sclater and Salvin, 1880

Genus CASIORNIS Des Murs, 1856

Rufous Casiornis – Casiornis Rufo

S Casiornis rufus (Vieillot), 1816

Genus MYIARCHUS Cabanis, 1844

E Rufous Flycatcher – Copetón Rufo

T Myiarchus semirufus P. L. Sclater and Salvin, 1878

Dusky-capped Flycatcher – Copetón de Cresta Oscura

Myiarchus tuberculifer tuberculifer (d’Orbigny and Lafresnaye) 1837
Myiarchus tuberculifer atriceps Cabanis, 1883
 -148-

Swainson’s Flycatcher – Copetón de Swainson

Myiarchus swainsoni pelzelni Berlepsch, 1883
S Myiarchus swainsoni ferocior Cabanis, 1883

Short-crested Flycatcher – Copetón de Cresta Corta

Myiarchus ferox ferox (J. F. Gmelin), 1789

Sooty-crowned Flycatcher – Copetón de Corona Tiznada

Myiarchus phaeocephalus phaeocephalus P. L. Sclater, 1860
T Myiarchus phaeocephalus interior J. T. Zimmer, 1938

Pale-edged Flycatcher – Copetón de Filos Pálidos

T Myiarchus cephalotes cephalotes Taczanowski, 1880

[Great Crested Flycatcher – Copetón Viajero

N Myiarchus crinitus (Linnaeus), 1758
Observed and audio recorded at Quebrada Sucusari, northwest of Iquitos, Región de
Loreto (B. M. Whitney to T. S. Schulenberg in litt.); observed and photographed
(unpublished) at Lagunas de Villa, Región de Lima (B. Walker to several persons in litt.,
G. Engblom to Birdingperu in litt.).]

Brown-crested Flycatcher – Copetón de Cresta Parda

Myiarchus tyrannulus tyrannulus (Statius Müller), 1776

Genus RAMPHOTRIGON G. R. Gray, 1855

Large-headed Flatbill – Pico-Plano Cabezón

Ramphotrigon megacephalum bolivianum J. T. Zimmer, 1939

Rufous-tailed Flatbill – Pico-Plano de Cola Rufa

Ramphotrigon ruficauda (Spix), 1825

Dusky-tailed Flatbill – Pico-Plano de Cola Oscura

Ramphotrigon fuscicauda Chapman, 1925

Genus ATTILA Lesson, 1831

Cinnamon Attila – Atila Acanelado

Attila cinnamomeus (J. F. Gmelin), 1789

Ochraceous Attila – Atila Ocráceo

Attila torridus P. L. Sclater, 1860

Citron-bellied Attila – Atila de Vientre Citrino

T Attila citriniventris P. L. Sclater, 1859

Dull-capped Attila – Atila de Ojo Blanco

Attila bolivianus nattereri Hellmayr, 1902

Bright-rumped Attila – Atila Polimorfo

Attila spadiceus spadiceus (J. F. Gmelin), 1789
 -149-

Family OXYRUNCIDAE: Sharpbill

Genus OXYRUNCUS Temminck, 1820

Sharpbill – Picoagudo
Oxyruncus cristatus subspecies
As the distribution of this species is extremely disjunct it has not been possible to assign
specimens collected in Peru to known races.

FAMILY COTINGIDAE: Cotingas

Genus PIPREOLA Swainson, 1838

Green-and-black Fruiteater – Frutero Verde y Negro

Pipreola riefferii confusa J. T. Zimmer, 1936
T Pipreola riefferii chachapoyas (Hellmayr), 1915
T Pipreola riefferii tallmanorum O’Neill and T. A. Parker, 1981

Band-tailed Fruiteater – Frutero de Cola Bandeada

T Pipreola intermedia intermedia Taczanowski, 1884
Pipreola intermedia signata (Hellmayr), 1917

Barred Fruiteater – Frutero Barrado

Pipreola arcuata arcuata (Lafresnaye), 1843
Pipreola arcuata viridicauda Meyer de Schauensee, 1953

Black-chested Fruiteater – Frutero de Pecho Negro

T Pipreola lubomirskii Taczanowski, 1879

E Masked Fruiteater – Frutero Enmascarado

T Pipreola pulchra (Hellmayr), 1917

Scarlet-breasted Fruiteater – Frutero de Pecho Escarlata

Pipreola frontalis squamipectus (Chapman), 1925
Pipreola frontalis frontalis (P. L. Sclater), 1859

Fiery-throated Fruiteater – Frutero Garganta de Fuego

T Pipreola chlorolepidota Swainson, 1838

Genus AMPELIOIDES J. Verreaux, 1867

Scaled Fruiteater – Frutero Escamoso

T Ampelioides tschudii (G. R. Gray), 1846

Genus ZARATORNIS Koepcke, 1954

E White-cheeked Cotinga – Cotinga de Mejilla Blanca

T Zaratornis stresemanni Koepcke, 1954

Genus PHYTOTOMA Molina, 1782

E Peruvian Plantcutter – Cortarrama Peruano

T Phytotoma raimondii Taczanowski, 1883
 -150-

Genus DOLIORNIS Taczanowski, 1874

E Bay-vented Cotinga – Cotinga de Subcaudales Bayas

T Doliornis sclateri Taczanowski, 1874

[[[Chestnut-bellied Cotinga – Cotinga de Vientre Castaño

Doliornis remseni Robbins, Rosenberg, and Sornoza, 1994
Does not occur Peru. Reported from southern Ecuador just across the border from
northeastern Región de Piura (Schulenberg et al. 2007, 2010).]]]

Genus AMPELION Tschudi, 1846

Red-crested Cotinga – Cotinga de Cresta Roja

Ampelion rubrocristatus (d’Orbigny and Lafresnaye), 1837

Chestnut-crested Cotinga – Cotinga de Cresta Castaña

T Ampelion rufaxilla rufaxilla (Tschudi), 1844

Genus PHOENICIRCUS Swainson, 1832

Black-necked Red-Cotinga – Cotinga-Roja de Cuello Negro

Phoenicircus nigricollis Swainson, 1832

Genus RUPICOLA Brisson, 1760

Andean Cock-of-the-rock – Gallito-de-las-Rocas Andino

Rupicola peruvianus aequatorialis Taczanowski, 1889
T Rupicola peruvianus peruvianus (Latham), 1790
Rupicola peruvianus saturatus Cabanis and Heine, 1859

Genus SNOWORNIS Prum, 2001

Gray-tailed Piha – Piha de Cola Gris

Snowornis subalaris (P. L. Sclater), 1861

Olivaceous Piha – Piha Olivácea

Snowornis cryptolophus cryptolophus (P. L. Sclater and Salvin), 1877

Genus QUERULA Vieillot, 1816

Purple-throated Fruitcrow – Cuervo-Frutero de Garganta Púrpura

Querula purpurata (Statius Müller), 1776

Genus PYRODERUS G. R. Gray, 1840

Red-ruffed Fruitcrow – Cuervo-Frutero de Garganta Roja

T Pyroderus scutatus masoni Ridgway, 1886

Genus CEPHALOPTERUS E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809

Amazonian Umbrellabird – Pájaro-Paraguas Amazónico

Cephalopterus ornatus E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809
 -151-

Genus COTINGA Brisson, 1760

Plum-throated Cotinga – Cotinga de Garganta Morada

T Cotinga maynana (Linnaeus), 1766

Purple-breasted Cotinga – Cotinga de Pecho Púrpura

Cotinga cotinga (Linnaeus), 1766

Spangled Cotinga – Cotinga Lentejuelada

Cotinga cayana (Linnaeus), 1766

Genus LIPAUGUS Boie, 1828

Dusky Piha – Piha Oscura

Lipaugus fuscocinereus (Lafresnaye), 1843

Scimitar-winged Piha – Piha Ala-de-Cimatarra

Lipaugus uropygialis (P. L. Sclater and Salvin), 1876

Screaming Piha – Piha Gritona

Lipaugus vociferans (Wied), 1820

Genus PORPHYROLAEMA Bonaparte, 1854

Purple-throated Cotinga – Cotinga de Garganta Púrpura

T Porphyrolaema porphyrolaema (Deville and P. L. Sclater), 1852

Genus XIPHOLENA Gloger, 1841

Pompadour Cotinga – Cotinga Pomposa

Xipholena punicea (Pallas), 1764

Genus GYMNODERUS E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809

Bare-necked Fruitcrow – Cuervo-Frutero de Cuello Pelado

Gymnoderus foetidus (Linnaeus), 1758

Genus CONIOPTILON Lowery and O’Neill, 1966

Black-faced Cotinga – Cotinga de Cara Negra

T Conioptilon mcilhennyi Lowery and O’Neill, 1966

Family PIPRIDAE: Manakins

Genus NEOPELMA P. L. Sclater, 1861

Saffron-crested Tyrant-Manakin – Saltarín-Tirano de Cresta Azafrán

Neopelma chrysocephalum (Pelzeln), 1868

Sulphur-bellied Tyrant-Manakin – Saltarín-Tirano de Vientre Azufrado

Neopelma sulphureiventer (Hellmayr), 1903

Genus TYRANNEUTES P. L. Sclater and Salvin, 1881

Dwarf Tyrant-Manakin – Saltarín-Tirano Enano

Tyranneutes stolzmanni (Hellmayr), 1906
 -152-

Genus MASIUS Bonaparte, 1850

Golden-winged Manakin – Saltarín de Ala Dorada

T Masius chrysopterus peruvianus Carriker, 1934

Genus CHIROXIPHIA Cabanis, 1847

Blue-backed Manakin – Saltarín de Dorso Azul

Chiroxiphia pareola napensis W. de W. Miller, 1908
Chiroxiphia pareola regina P. L. Sclater, 1856

Yungas Manakin – Saltarín de Yungas

Chiroxiphia boliviana J. A. Allen, 1889

Genus XENOPIPO Cabanis, 1847

Green Manakin – Saltarín Verde

Xenopipo holochlora holochlora (P. L. Sclater), 1888
T Xenopipo holochlora viridior (Chapman), 1924

Jet Manakin – Saltarín Azabache

T Xenopipo unicolor (Taczanowski), 1884

Black Manakin – Saltarín Negro

Xenopipo atronitens Cabanis, 1847

Genus MACHAEROPTERUS Bonaparte, 1854

Striped Manakin – Saltarín Rayado

Machaeropterus regulus striolatus (Bonaparte), 1838
Machaeropterus regulus aureopectus Phelps and Gilliard, 1941

Fiery-capped Manakin – Saltarín Gorro de Fuego

T Machaeropterus pyrocephalus pyrocephalus (P. L. Sclater), 1852

Genus DIXIPHIA Reichenbach, 1850

White-crowned Manakin – Saltarín de Corona Blanca

Dixiphia pipra coracina (P. L. Sclater), 1856
T Dixiphia pipra discolor (J. T. Zimmer), 1936
T Dixiphia pipra occulta (J. T. Zimmer), 1936
T Dixiphia pipra pygmaea (J. T. Zimmer), 1936
T Dixiphia pipra comata (Berlepsch and Stolzmann), 1894
T Dixiphia pipra microlopha (J. T. Zimmer), 1929

Genus CERATOPIPRA Bonaparte, 1854

Wire-tailed Manakin – Saltarín Cola-de-Alambre

Ceratopipra filicauda filicauda (Spix), 1825

Band-tailed Manakin – Saltarín de Cola Bandeada

T Ceratopipra fasciicauda saturata (J. T. Zimmer), 1936
Ceratopipra fasciicauda purusiana (E. Snethlage), 1907
Ceratopipra fasciicauda fasciicauda (Hellmayr), 1906
 -153-

Genus MANACUS Brisson, 1760

White-bearded Manakin – Saltarín de Barba Blanca

Manacus manacus maximus Chapman, 1924
Manacus manacus interior Chapman, 1914
Manacus manacus expectatus Gyldenstolpe, 1941

Genus HETEROCERCUS P. L. Sclater, 1862

Orange-crowned Manakin – Saltarín de Corona Naranja

Heterocercus aurantiivertex P. L. Sclater and Salvin, 1880

[Flame-crowned Manakin – Saltarín Corona de Fuego

Heterocercus linteatus (Strickland), 1850
Zimmer (1936) examined one specimen from Puerto Indiana, Región de Loreto. That
specimen is a female or juvenile, and so difficult to identify unambiguously. José (Pepe)
Alvarez has found aurantiivertex on both banks of the río Amazonas near Puerto Indiana,
but no linteatus (T. S. Schulenberg to M. A. Plenge in litt.). Known from two sight records
near the Bolivian border (Schulenberg et al. 2007, 2010)]

Genus PIPRA Linnaeus, 1764

Golden-headed Manakin – Saltarín de Cabeza Dorada

T Pipra erythrocephala berlepschi Ridgway, 1906

Red-headed Manakin – Saltarín de Cabeza Roja

Pipra rubrocapilla Temminck, 1821

Round-tailed Manakin – Saltarín de Cola Redonda

T Pipra chloromeros Tschudi, 1844

Genus LEPIDOTHRIX Bonaparte, 1854

Blue-crowned Manakin – Saltarín de Corona Azul

Lepidothrix coronata carbonata (Todd), 1925
Lepidothrix coronata coronata (Spix), 1825
T Lepidothrix coronata exquisita (Hellmay), 1905
Lepidothrix coronata caelestipileata (Goeldi), 1905

Blue-rumped Manakin – Saltarín de Lomo Azul

T Lepidothrix isidorei leucopygia Hellmayr, (1903)

E Cerulean-capped Manakin – Saltarín de Gorro Cerúleo

T Lepidothrix coeruleocapilla (Tschudi), 1844

Family TITYRIDAE: Tityras

Genus TITYRA Vieillot, 1816

Black-crowned Tityra – Titira de Corona Negra

T Tityra inquisitor albitorques Du Bus de Gisignies, 1847
Tityra inquisitor buckleyi Salvin and Godman, 1890

Black-tailed Tityra – Titira de Cola Negra

Tityra cayana cayana (Linnaeus), 1766
 -154-

Masked Tityra – Titira Enmascarada

T Tityra semifasciata fortis Berlepsch and Stolzmann, 1896

Genus SCHIFFORNIS Bonaparte, 1854

Varzea Schiffornis – Shifornis de Varzea

T Schiffornis major major Des Murs, 1856

Northern Schiffornis – Shifornis Norteño

Schiffornis veraepacis rosenbergi (E. Hartert), 1898

Foothill Schiffornis – Shifornis Submontano

T Schiffornis aenea J. T. Zimmer, 1936

Brown-wing Schiffornis – Shifornis de Ala Parda

T Schiffornis turdina amazona (P. L. Sclater), 1861
Schiffornis turdina steinbachi Todd, 1928

Genus LANIOCERA Lesson, 1840

Cinereous Mourner – Plañidero Cinéreo

Laniocera hypopyrra (Vieillot), 1817

Genus IODOPLEURA Lesson, 1839

White-browed Purpletuft – Iodopleura de Ceja Blanca

Iodopleura isabellae isabellae Parzudaki, 1847

Genus LANIISOMA Swainson, 1832

Elegant Mourner (Shrike-like Cotinga) – Plañidero Elegante

Laniisoma elegans buckleyi (P. L. Sclater and Salvin), 1880

Genus XENOPSARIS Ridgway, 1891

White-naped Xenopsaris – Xenopsaris de Nuca Blanca

Xenopsaris albinucha albinucha (Burmeister), 1869
Sight record and photographed from Pampas de Heath, Región de Madre de Dios
(Zeppilli et al. 2006, Schulenberg et al. 2010), may belong to this race.

Genus PACHYRAMPHUS Gould and G. R. Gray, 1840

Green-backed Becard – Cabezón de Dorso Verde

Pachyramphus viridis xanthogenys Salvadori and Festa, 1898
T Pachyramphus viridis peruanus E. Hartert and Goodson, 1917

Barred Becard – Cabezón Barrado

T Pachyramphus versicolor meridionalis Carriker, 1934

Slaty Becard – Cabezón Pizarroso

Pachyramphus spodiurus P. L. Sclater, 1860

Cinereous Becard – Cabezón Cinéreo

Pachyramphus rufus juruanus Gyldenstolpe, 1951
 -155-

Chestnut-crowned Becard – Cabezón de Corona Castaña

Pachyramphus castaneus saturatus Chapman, 1914

White-winged Becard – Cabezón de Ala Blanca

T Pachyramphus polychopterus tenebrosus J. T. Zimmer, 1936
Pachyramphus polychopterus nigriventris P. L. Sclater, 1857

Black-and-white Becard – Cabezón Blanco y Negro

T Pachyramphus albogriseus salvini Richmond, 1899

Black-capped Becard – Cabezón de Gorro Negro

T Pachyramphus marginatus nanus Bangs and Penard, 1921

One-colored Becard – Cabezón Unicolor

Pachyramphus homochrous homochrous P. L. Sclater, 1859

Pink-throated Becard – Cabezón de Garganta Rosada

Pachyramphus minor (Lesson), 1831

Crested Becard – Cabezón Crestudo

S Pachyramphus validus validus (M. H. K. Lichtenstein), 1823
T Pachyramphus validus audax (Cabanis), 1873

Genera INCERTAE SEDIS

Genus PIPRITES Cabanis, 1847

Wing-barred Piprites – Piprites de Ala Barrada

T Piprites chloris tschudii (Cabanis), 1874

Suggested citation: Plenge, M. A. Version [date] Species and subspecies of the birds of Peru. Lima,
Peru.
Cita sugerida: Plenge, M. A. Version [fecha] Especies y subespecies de las aves del Perú. Lima, Perú.

Last update 26 March 2013

Manuel A. Plenge