Professional Documents
Culture Documents
Ministry of Transportation: Imotkedtp
Ministry of Transportation: Imotkedtp
Ministry of Transportation: Imotkedtp
pro
+NS1/A/AA/1/1 This drawing was produced electronically
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical FILENAME: 002030 and requires no signature.
and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed. It may not be amended manually.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents PLOTT: 12.03.12/16:11
and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
FIRST
03
02
Index
PREPARATION
I MO TK ED TP
M 1:1
A3
As Built
Remarks
CHECKED BY
CREATED BY
As Manufactured
APPROVED BY
EN
NAME
Niemann
Sornphu
Tearyea
PK
AS
Creat.
NS
AP
Check.
GH
KN
Appr.
DATE
15.07.10
15.07.10
15.07.10
Date
20.01.11
24.02.12
Plant
Project
Customer
Workshop No.
Date of issue
Plantsection
Document designation
Job identification/SAP
C.5019
24.02.12
Sitras
R
DC 1500V
FEAG 269100254
COVER SHEET
8MF94
=PABBD_UW01&EFS000
DC SWITCHGEAR
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
+NS1 / A / AA1
MINISTRY OF TRANSPORTATION
A52811-E3846-U901-03
1 2 3 4 5 6 7 8
It may not be amended manually. Designation Customer document No. Producer document No. Sheet Sheets Revision Date Description Designed by
B B
B =PABBD_UW01 BD1 A52811-E3846-U910 1 1 03 24.02.12 VISUAL CONTROL PANEL +NS1 I MO TK ED TP
+NS1 RATING PLATE MARKINGS
RATED VALUES
and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Overview
and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents
+NS1 HEATING
Circuit diagram
+NS1 ALARMS
Circuit diagram
Circuit diagram
Translate file A:
Translate file D:
ALARMS
Symbol library 1: 1_TS200901
+NS1
Symbol library 3: Jakarta
Circuit diagram
Symbol library 4:
03 As Built PK AP GH 24.02.12 Creat. Tearyea 15.07.10 JAKARTA-JABOTABEK VISUAL CONTROL PANEL +NS1 C.5019 =PABBD_UW01
EN
02 As Manufactured AS NS KN 20.01.11 Check. Sornphu 15.07.10 SUBSTATION BOJONG GEDE LIST OF DOCUMENTS FEAG 269100254 &EFS000 +NS1
Appr. Niemann 15.07.10 DC SWITCHGEAR, 8MF94, DC 1500V M1:1 Sheet 1+
Index Remarks Creat. Check. Appr. Date Name Date Orig./Repl.f./Repl.by Register A3
A52811-E3846-L902-03 A / AB1
2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
It may not be amended manually. Designation Customer document No. Producer document No. Sheet Sheets Revision Date Description Designed by
+NS1 INDICATIONS
A A
Circuit diagram
2010
B B
U =PABBD_UW01 YU1 A52811-E3846-V994 1 3 03 24.02.12 VISUAL CONTROL PANEL +NS1 I MO TK ED TP
+NS1 FRONT VIEW, SIDE VIEW
Arrangement drawing
and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents
Translate file D:
E
Symbol library 2: 2_PTD60617_4
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede
Symbol library 1: 1_TS200901
03 As Built PK AP GH 24.02.12 Creat. Tearyea 15.07.10 JAKARTA-JABOTABEK VISUAL CONTROL PANEL +NS1 C.5019 =PABBD_UW01
EN
02 As Manufactured AS NS KN 20.01.11 Check. Sornphu 15.07.10 SUBSTATION BOJONG GEDE LIST OF DOCUMENTS FEAG 269100254 &EFS000 +NS1
Appr. Niemann 15.07.10 DC SWITCHGEAR, 8MF94, DC 1500V M1:1 Sheet 2-
Index Remarks Creat. Check. Appr. Date Name Date Orig./Repl.f./Repl.by Register A3
A52811-E3846-L902-03 A / AB2
2 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/B/BD/1 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001436 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
PK
AS
NS
AP
KN
GH
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
NL Dormagen
2
2
Name
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
100
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
VISUAL CONTROL PANEL
4
4
73
5
5
Overview
FEAG
RATED VALUES
DC SWITCHGEAR
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
M 1:0,71
A52811-E3846-U910-03
73
+NS1
8
8
B / BD1
=PABBD_UW01
1
Sheet
EN
1-
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/DC/1 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001445 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
=...
1
+RT
1
As Manufactured
PK
AS
NS
AP
Q2.11
KN
GH
N
L1
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
1
2
2x
15.07.10
15.07.10
15.07.10
-W.11_NS1
-E01
6A
-F07
1/N 230V AC, 50Hz
Orig./Repl.f./Repl.by
-Ölflex Classic 110_NS1
-Ölflex Classic 110_NS1
2x1,5 mm²
2x1,5 mm²
3
3
50°C
-B01
-X2
-X2
-X2
-X2
BK2 2 1 BK1 3 5 1 2
I >
JAKARTA-JABOTABEK
1
9
7
5
HEATING 1
3 4
12 11
/RA3.5
4
4
-X2
2
5
5
HEATING
Circuit diagram
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
A52811-E3846-S930-03
+NS1
8
8
S / DC1
=PABBD_UW01
1
Sheet
EN
1-
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/GB/1 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001449 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
=..
1
+RT
1
As Manufactured
BATTERY
PK
AS
NS
AP
KN
GH
20.01.11
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
1
2
2x2,5
Date
-W..1_NS1
10A
-F11
15.07.10
15.07.10
15.07.10
-X1
201L+ 1 2
/RA1.1
1
201L- 3 4
I > I >
/RA1.1
3
CONTROL
12 11
/RA3.6
22 21
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
DC SWITCHGEAR, 8MF94, DC 1500V
2 DC 110V
4
4
10A
-F12
-K2
-G1
12
14
32
22
42
34
24
44
-X1
A2 A1 L+2 L+1 1 2
2
DC
M1 3 4
I > I >
41
31
21
11
4
DC
CONTROL
24V...110V
M2
24V
12 11
/RA3.6
22 21
5
5
H07V-K 1.5 BK
H07V-K 1.5 BK
H07V-K 2,5 BU
/GB2.1
/RA3.1
Circuit diagram
100L+
100L+
-X1
21
30
29
28
27
26
25
23
22
24
6
6
/RA3.1
/RA4.1
/GB3.4
/GB3.4
A3
M1:1
/RB1.1
/GB2.1
/GB2.1
C.5019
M
M
M
-X1
31
39
38
37
36
35
33
32
40
34
M
M
M
M
M
M
M
7
7
/GB3.4
/GB3.4
A52811-E3846-S933-03
+NS1
8
8
S / GB1
=PABBD_UW01
3
Sheet
EN
1+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/GB/2 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001448 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/GB1.7
/GB1.6
/GB1.7
/GB1.6
/GB1.7
/GB1.6
/GB1.7
/GB1.5
/GB1.7
PK
AS
M
M
M
M
M
NS
AP
100L+
100L+
100L+
100L+
KN
GH
(8WA1010-1PH01)
CENTRAL MM POINT
DIN RAIL
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
BUILDING GROUND
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
16mm²
-D10
-D11
Date
1
L+
PE
15.07.10
15.07.10
15.07.10
20
M
M
2
0
DIGITAL INPUTS
/RA3.2
L+
3
1
/RA3.3
6ES7315-2EH14-0AB0
6ES7321-1BH02-0AA0
-X4
M 4
DC 24V
2
/RA3.4
B
A
SIMATIC CPU 315-2 PN/DP
X
ON
5
-X1
3
Orig./Repl.f./Repl.by
9 /RA3.5
MPI/DP
3
3
9
I 0.
6
4
/RA3.4
OFF
-X2
B
A
JAKARTA-JABOTABEK
PN(LAN) 7
5
EPROM
9
7
/RA4.2
BK
13
1
/RA4.3
14
2
/RA4.4
15
3
/RA4.4
4
4
I 1.
16
4
/RA4.5
17
5
18
6
19
7
RD
GN
-D20
6XV1830-0EH10
PROFIBUS_NS1.a
1
-D12
+24V DC
5
5
2 1
L+
GND
SIMATIC MP277
20
M
PE
Circuit diagram
6AV6543-0CD01-1AX1
2
0
DIGITAL INPUTS
/RA5.2
3
1
/RA5.3
6ES7321-1BH02-0AA0
4
2
/RA5.4
5
3
/RA5.4
I 2.
6
4
/RA5.5
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
7
5
/RA5.6
6
6
8
DC AUXILIARY CIRCUIT DISTRIBUTION
6
/RA5.7
-X5
15 9
7
/RA5.8
B
A
ON
9 12
0
A3
M1:1
9
IF1 A IF1 B
C.5019
13
OFF
on
1
B
A
x x x x off
14
2
15
3
I 3.
16
4
17
5
7
7
18
6
RD
GN
19
7
6XV1830-0EH10
PROFIBUS_NS1.b
-X6
A52811-E3846-S933-03
B
A
X
ON
+NS1
/GB3.2
9
OFF
8
8
B
A
S / GB2
=PABBD_UW01
3
Sheet
EN
2+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/GB/3 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 000836 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/GB1.7
/GB1.6
PK
AS
M
NS
AP
100L+
=MZ04
+MZ04.
KN
GH
MV SWITCHGEAR
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
-D50
Niemann
Sornphu
Tearyea
PE
M
L+
OBT
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
/GB2.8
CH1
L+24V
CH1
CH2
CH2
Orig./Repl.f./Repl.by
CH3
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
CH3
-W_D1_NS1...F0
4
4
+D1
/GB1.7
/GB1.6
/GB1.7
/GB1.6
M
M
H
G
100L+
100L+
=PABBD_MCZ13
+D1/GB4.2
+D1/GB4.2
-D21
1/M DC 24V
1/M DC 24V
5
5
1
L+
10
M
Circuit diagram
2
0
/RB1.2
DIGITAL OUTPUTS
3
1
/RB1.3
6ES7322-1BH01-0AA0
4
2
/RB1.4
5
3
/RB1.4
O 0.
6
4
/RB1.5
VISUAL CONTROL PANEL +NS1 7
5
/RB1.6
6
6
8
6
/RB1.7
DC AUXILIARY CIRCUIT DISTRIBUTION
9
7
/RB1.8
A3
11
M1:1
L+
C.5019
20
M
12
0
/RB2.2
13
1
/RB2.3
14
2
/RB2.4
15
3
/RB2.4
7
7
16
4
/RB2.5
17
5
/RB2.6
18
6
/RB2.7
19
7
/RB2.8
A52811-E3846-S933-03
+NS1
8
8
S / GB3
=PABBD_UW01
3
Sheet
EN
3-
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RA/1 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001467 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/GB1.3
/GB1.3
PK
AS
+..
=..
NS
AP
201L-
201L+
KN
GH
20.01.11
10x
-W..1_NS1_BATTERY
2 DC 110V -X3
1 1
-K101
Appr.
-X3
24.02.12 Creat.
/RA4.2 12
Check.
/RA4.2 14
32
22
42
34
24
44
INV.
A2 A1 2 2 2
41
31
21
11
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
3 3
-K102
/RA4.3 12
/RA4.3 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 4 4 4
41
31
21
11
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
5 5
-K103
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 6 6 6
41
31
21
11
-K104
/RA4.4 12
/RA4.4 14
32
22
42
34
24
44
4
4
SPARE
A2 A1 8 8 8
41
31
21
11
9 9
9
-K105
/RA4.5 12
/RA4.5 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 10 10 10
41
31
21
11
5
5
ALARMS
Circuit diagram
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
A52811-E3846-S962-03
+NS1
8
8
S / RA1
201L-
201L+
=PABBD_UW01
/RA2.1
/RA2.1
5
Sheet
EN
1+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RA/2 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001456 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/RA1.8
/RA1.8
PK
AS
+..
=..
NS
AP
201L-
201L+
KN
GH
20.01.11
16x
-W..2_NS1_BATTERY
2 DC 110V -X3
1 11
-K106
11
Appr.
-X3
24.02.12 Creat.
/RA5.2 12
Check.
/RA5.2 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 12 2 12
41
31
21
11
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
3 13
-K107
13
/RA5.3 12
/RA5.3 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 14 4 14
41
31
21
11
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
5 15
-K108
15
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 16 6 16
41
31
21
11
-K109
17
/RA5.4 12
/RA5.4 14
32
22
42
34
24
44
4
4
SPARE
A2 A1 18 8 18
41
31
21
11
9 19
-K110
19
/RA5.5 12
/RA5.5 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 20 10 20
41
31
21
11
5
5
ALARMS
Circuit diagram
11 21
-K111
21
/RA5.6 12
/RA5.6 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
41 A2 A1 22 12 22
31
21
11
6
6
13 23
-K112
23
/RA5.7 12
/RA5.7 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 24 14 24
41
31
21
11
A3
M1:1
C.5019
15 25
-K113
25
/RA5.7 12
/RA5.7 14
32
22
42
34
24
44
SPARE
A2 A1 26 16 26
7
7
41
31
21
11
A52811-E3846-S962-03
+NS1
8
8
S / RA2
=PABBD_UW01
5
Sheet
EN
2+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RA/3 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001476 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/GB1.5
/GB1.6
PK
AS
NS
AP
100L+
100L+
KN
GH
20.01.11
1/M DC 24V
1/M DC 24V
Appr.
REMOTE
LOCAL
-S21
24.02.12 Creat.
Check.
2 4 3
I 0.0
2
2
COMPLETE
COMPLETE
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
LOCAL/REMOTE
LOCAL/REMOTE
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
/GB2.2
-D11
REMOTE
LOCAL
-S22
3 4 3
I 0.1
ROUTE
ROUTE
LOCAL/REMOTE
LOCAL/REMOTE
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
/GB2.2
-D11
4 4 3
4
4
/GB2.2
-D11
-S12
6
OFF
I 0.4
GENERAL
2 1
7
/GB2.2
-D11
5
5
/DC1.3
-F07
5 12 11
I 0.3
ALARMS
MCB TRIP
Circuit diagram
/GB1.3
-F11
12 11
/GB1.5
-F12
6
6
A3
M1:1
C.5019
5
-S12
2 1
7
7
-X2
6
+D0
+D2
M
+D2 100L+
=PABBD_MDZ53
A52811-E3846-S962-03
+NS1
+D0/NG1.1
+D0/NG1.1
8
8
S / RA3
=PABBD_UW01
5
Sheet
EN
3+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RA/4 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001466 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/GB1.6
PK
AS
NS
AP
100L+
KN
GH
20.01.11
1/M DC 24V
/RA1.2
-K101
12
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
12 11 14
I 1.0
ALARM
BATTERY
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
/GB2.2
-D11
/RA1.3
-K102
12
13 11 14
I 1.1
ALARM
BATTERY
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
/GB2.2
-D11
12
14 11 14
ALARM
BATTERY
4
4
/GB2.2
-D11
/RA1.4
-K104
12
15 11 14
I 1.3
ALARM
BATTERY
/GB2.2
-D11
/RA1.5
-K105
5
5
12
16 11 14
I 1.4
ALARM
ALARMS
BATTERY
Circuit diagram
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
A52811-E3846-S962-03
+NS1
8
8
S / RA4
100L+
=PABBD_UW01
/RA5.1
5
Sheet
EN
4+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RA/5 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001451 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/RA4.8
PK
AS
NS
AP
100L+
KN
GH
20.01.11
1/M DC 24V
/RA2.2
-K106
12
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
2 11 14
I 2.0
SPARE
2
2
Name
Unless otherwise specified, wires are H05V-K 0.5 BU
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
/GB2.5
-D12
/RA2.3
-K107
12
3 11 14
I 2.1
SPARE
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
/GB2.5
-D12
12
4 11 14
SPARE
4
4
/GB2.5
-D12
/RA2.4
-K109
12
5 11 14
I 2.3
SPARE
/GB2.5
-D12
/RA2.5
-K110
5
5
12
6 11 14
I 2.4
SPARE
ALARMS
Circuit diagram
/GB2.5
-D12
/RA2.6
-K111
12
VISUAL CONTROL PANEL +NS1 7 11 14
I 2.5
SPARE
6
6
A3
M1:1
/GB2.5
-D12
C.5019
/RA2.6
-K112
12
8 11 14
I 2.6
SPARE
7
7
12
9 11 14
I 2.7
SPARE
A52811-E3846-S962-03
+NS1
8
8
S / RA5
100L+
=PABBD_UW01
/RB1.1
5
Sheet
EN
5-
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RB/1 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001468 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
/GB1.7
/GB1.7
PK
AS
/RA5.8
M
M
NS
AP
100L+
KN
GH
1/M DC 24V
Appr.
4
-K24
24.02.12 Creat.
Check.
12
-X1
YE
-H10
X2 X1 51 11 14 2
2
2
Name
O 0.0
Niemann
Sornphu
Tearyea
GROUP ALARM
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
/GB3.5
-D21
-H11
2 1 52 3
O 0.1
ACOUSTIC
GROUP ALARM
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
/GB3.5
-D21
-K24
32
22
42
34
24
44
A2 A1 4
O 0.2
ACTIVE
SIMATIC
41
31
21
11
4
4
/GB3.5
-D21
5
O 0.3
SPARE
/GB3.5
-D21
5
5
6
O 0.4
SPARE
Circuit diagram
INDICATIONS
/GB3.5
-D21
6
6
O 0.5
SPARE
A3
M1:1
C.5019
/GB3.5
-D21
8
O 0.6
SPARE
7
7
9
O 0.7
SPARE
A52811-E3846-S963-03
+NS1
8
8
S / RB1
=PABBD_UW01
2
Sheet
EN
1+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro/transpro, 20.01.2011 AS
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/S/RB/2 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001458 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
PK
AS
NS
AP
KN
GH
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
12
2
2
Name
O 1.0
SPARE
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
/GB3.5
-D21
13
O 1.1
SPARE
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
/GB3.5
-D21
4
4
/GB3.5
-D21
15
O 1.3
SPARE
/GB3.5
-D21
5
5
16
O 1.4
SPARE
Circuit diagram
INDICATIONS
/GB3.5
-D21
6
6
O 1.5
SPARE
A3
M1:1
C.5019
/GB3.5
-D21
18
O 1.6
SPARE
7
7
19
O 1.7
SPARE
A52811-E3846-S963-03
+NS1
8
8
S / RB2
=PABBD_UW01
2
Sheet
EN
2-
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/T/YS/1/1 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001473 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
As Manufactured
-G1
-K2
-F11
-S11
-H11
-D11
-F12
-E01
-S21
-S12
-H10
-D21
-D12
-D10
-B01
-F07
-S22
-D50
-D20
-K111
-K24
-K113
-K112
-K110
-K101
-K109
-K108
-K107
-K106
-K105
-K103
-K102
-K104
PK
AS
NS
AP
Designation
KN
GH
/GB1.5
/RB1.3
/RB1.2
/GB1.5
/GB1.3
/RA1.5
/RA1.3
/RA1.3
/RA1.2
/RB1.4
/GB1.4
/RA1.4
/GB3.2
/GB3.5
/GB2.5
/GB2.5
/GB2.2
/GB2.2
/RA3.3
/RA3.2
/RA2.7
/RA2.6
/RA2.6
/RA2.5
/RA2.3
/RA2.3
/RA2.2
/RA3.4
/RA3.4
/RA2.4
Section
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
2
Name
Niemann
Sornphu
Tearyea
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
Designation
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
Section
4
4
Designation
Section
5
5
Parts list
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
6
6
Designation
A3
M1:1
C.5019
Section
7
7
A52811-E3846-L992-03
+NS1
8
8
T / YS1
Section
=PABBD_UW01
1
Sheet
EN
1-
Sh.
F
E
D
C
B
A
Qty Description Product No. Ref.No. Function Unit Equipm.- Diagram VAKZ Rev.
Ident. Section No. Date
Unit Application SAP-Material No. Location
1.00 Simatic S7-300 CPU 315-2 PN/DP, 6ES7315-2EH14-0AB0 0020 =PABBD_UW01 -D10 01
PC central processing unit with A2V00001935355 +NS1
384 kByte working memory,
1. interface MPI/DP 12mBit/s,
2. interface ethernet profinet,
with 2 port switch,
(micro memory card necessary)
2.00 Simatic S7-300, digital input SM 321, 6ES7321-1BH02-0AA0 0060 =PABBD_UW01 -D11, 01
PC optically isolated 16di, A2V00001105042 +NS1 -D12
24 V DC, 20 pin
Status Pejabat Pembuat Komitmen Pada Satua Date of pr 06.03.2012 Part list =PABBD_UW01 Sheet
Name Anawat Puangpai C.5019, Jakarta-Jabotabek +NS1 1+
03/As-Built/05.03.12/AP
Siemens AG Substation Bojong Gede
C.5019
Date 14727-ID-JABOTABEK-KfW-Loan Visual control panel +NS1
Relea. Date.
Stand: 15.07.2010 A2V00001965829 A52811-E3846-L993-02
Qty Description Product No. Ref.No. Function Unit Equipm.- Diagram VAKZ Rev.
Ident. Section No. Date
Unit Application SAP-Material No. Location
6 Mb USer Memory
config:
WiNCC Flexible 2005
Standard Sp1"
Status Pejabat Pembuat Komitmen Pada Satua Date of pr 06.03.2012 Part list =PABBD_UW01 Sheet
Name Anawat Puangpai C.5019, Jakarta-Jabotabek +NS1 2+
03/As-Built/05.03.12/AP
Siemens AG Substation Bojong Gede
C.5019
Date 14727-ID-JABOTABEK-KfW-Loan Visual control panel +NS1
Relea. Date.
Stand: 15.07.2010 A2V00001965829 A52811-E3846-L993-02
Qty Description Product No. Ref.No. Function Unit Equipm.- Diagram VAKZ Rev.
Ident. Section No. Date
Unit Application SAP-Material No. Location
Powerconnection with
Bushing terminal
3.00 auxiliary circuit switch mounting 2NC 5ST3012 0150 =PABBD_UW01 -F07, -F11, 01
PC for circuit breaker d=70mm A2V00001168800 +NS1 -F12(Z)
1.00 Complete unit, square, indicator light, 3SB3304-6AA70 0210 =PABBD_UW01 -H10 01
PC clear, lampholder BA 9S A2V00001067207 +NS1
Status Pejabat Pembuat Komitmen Pada Satua Date of pr 06.03.2012 Part list =PABBD_UW01 Sheet
Name Anawat Puangpai C.5019, Jakarta-Jabotabek +NS1 3+
03/As-Built/05.03.12/AP
Siemens AG Substation Bojong Gede
C.5019
Date 14727-ID-JABOTABEK-KfW-Loan Visual control panel +NS1
Relea. Date.
Stand: 15.07.2010 A2V00001965829 A52811-E3846-L993-02
Qty Description Product No. Ref.No. Function Unit Equipm.- Diagram VAKZ Rev.
Ident. Section No. Date
Unit Application SAP-Material No. Location
2.00 Plug-in relay, 4 CO contacts, 24V DC, 5A 55.34.9.024.0090 0260 =PABBD_UW01 -K02, 01
PC with freewheeling diode/LED A2V00001159102 +NS1 -K24
2.00 Socket for relay with 4 CO contacts 94.84.2 0240 =PABBD_UW01 -K02,... 01
PC A2V00001786801 +NS1 -K24(Z)
13.00 Socket for relay with 4 CO contacts 94.84.2 0340 =PABBD_UW01 -K101,... 01
PC A2V00001786801 +NS1 -K113(Z)
Status Pejabat Pembuat Komitmen Pada Satua Date of pr 06.03.2012 Part list =PABBD_UW01 Sheet
Name Anawat Puangpai C.5019, Jakarta-Jabotabek +NS1 4+
03/As-Built/05.03.12/AP
Siemens AG Substation Bojong Gede
C.5019
Date 14727-ID-JABOTABEK-KfW-Loan Visual control panel +NS1
Relea. Date.
Stand: 15.07.2010 A2V00001965829 A52811-E3846-L993-02
Qty Description Product No. Ref.No. Function Unit Equipm.- Diagram VAKZ Rev.
Ident. Section No. Date
Unit Application SAP-Material No. Location
Clear
1.00 actuator with two contacts 2NC 3SB3400-0E 0320 =PABBD_UW01 -S12(Z) 01
PC A2V00001016995 +NS1
2.00 Actuator, knob, O-I, maintained contact 3SB3110-2KA11 0290 =PABBD_UW01 -S21, 01
PC black with support A2V00001052761 +NS1 -S22
2.00 simatic dp, bus connector for profibus u 6ES7972-0BB41-0XA0 0330 =PABBD_UW01 -X4, 01
PC to 12 mbit/s with A2V00001156514 +NS1 -X5
tilted outgoing cable, (w x h x d): 16 x
54 x 34 mm terminat.
resist. with isolat. function, with pg
socket
Status Pejabat Pembuat Komitmen Pada Satua Date of pr 06.03.2012 Part list =PABBD_UW01 Sheet
Name Anawat Puangpai C.5019, Jakarta-Jabotabek +NS1 5-
03/As-Built/05.03.12/AP
Siemens AG Substation Bojong Gede
C.5019
Date 14727-ID-JABOTABEK-KfW-Loan Visual control panel +NS1
Relea. Date.
Stand: 15.07.2010 A2V00001965829 A52811-E3846-L993-02
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro
D
C
B
A
When integrating this assembly
assembly into
into the
the plant
plant the
the common
common rules
rules for
for electrical
electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/U/YU/1 This drawing was produced electronically
electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well
well as
as the
the submitted
submitted documentation
documentation must
must be be observed.
observed.
Dissemination, reproduction of
of this
this drawing
drawing as
as well
well as
as utilization
utilization of
of its
its contents
contents FILENAME: 001435 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls:
0809_BCtrans.xls: B_EN
B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11
PLOTT: 26.01.11/15:54 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls:
0809_BCtrans.xls: C_EN
C_EN and communication thereof toto others
others without
without express
express authorization
authorization areare prohibited.
prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable
liable for
for payment
payment ofof damages.
damages. All
All rights
rights created
created by by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
AS
NS
M.Vaj. AP
KN
GH
2
2
Name
Manisa
Niemann
Sornphu
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
JAKARTA-JABOTABEK
SUBSTATION BOJONG GEDE
DC SWITCHGEAR, 8MF94, DC 1500V
4
4
5
5
Arrangement drawing
FRONT VIEW, SIDE VIEW
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
A52811-E3846-V994-03
+NS1
8
8
U / YU1
=PABBD_UW01
3
Sheet
EN
1+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/U/YU/2 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001481 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
1
1
As Manufactured
PK
AS
NS
AP
KN
GH
2
2
Name
Niemann
Sornphu
Tearyea
OFF
RESET
ROUTE
ALARM
ALARM
ALARM
ALARM
ALARM
Date
-D11
GENERAL
BATTERY
BATTERY
BATTERY
BATTERY
BATTERY
MCB TRIP
ACOUSTIC
COMPLETE
GROUP ALARM
LOCAL/REMOTE
LOCAL/REMOTE
15.07.10
15.07.10
15.07.10
I 0.0 ...1.7
Digital input
Orig./Repl.f./Repl.by
3
3
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
-D12
JAKARTA-JABOTABEK
I 2.0 ...3.7
Digital input
4
4
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
ACTIVE
SIMATIC
-D21
ACOUSTIC
GROUP ALARM
GROUP ALARM
O 0.0 ...1.7
Digital output
5
5
Arrangement drawing
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
PIN CONFIGURATION S7-300/134
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
A52811-E3846-V994-03
+NS1
8
8
U / YU2
=PABBD_UW01
3
Sheet
EN
2+
Sh.
F
E
D
C
B
A
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro
D
C
B
A
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
02
03
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede ELCAD-Version 7.3.2 +NS1/U/YU/3 This drawing was produced electronically
Symbol library 1: 1_TS200901 Translate file A: and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents FILENAME: 001480 and requires no signature.
Symbol library 2: 2_PTD60617_4 Translate file B: 0809_BCtrans.xls: B_EN PLOTT: 12.03.12/16:11 It may not be amended manually.
Symbol library 3: Jakarta Translate file C: 0809_BCtrans.xls: C_EN and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
Symbol library 4: Translate file D: Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Copyright (C) Siemens AG 2010 All Rights Reserved
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
Index Remarks
As Built
TO CUT OUT
1
1
As Manufactured
PK
AS
NS
AP
KN
GH
LABEL NO. 1
LABEL PASTED
MAX. 11 TYPES
Appr.
24.02.12 Creat.
Check.
2
2
Name
Niemann
Sornphu
Tearyea
105
Date
15.07.10
15.07.10
15.07.10
+NS1
26
Orig./Repl.f./Repl.by
RESET
ALARM
3
3
ACUSTIC
GENERAL
TRANSPARENT
LAMINATED PLASTIC 105x37, WHITE SURFACE WITH BLACK LETTERS
JAKARTA-JABOTABEK
RESET
ALARM
LETTER HEIGHT 3mm
ACUSTIC
GENERAL
37
4
4
26
ALARM
GENERAL
TRANSPARENT
LABEL PASTED
LABEL PASTED
LOCAL
LOCAL
ALARM
LETTER HEIGHT 3mm
LETTER HEIGHT 3mm
LETTER HEIGHT 3mm
GENERAL
LABEL NO. 3: -H10 (Z)
LABEL NO. 4: -S21 (Z)
ROUTE
26
COMPLETE
5
5
LABELS
REMOTE
REMOTE
Arrangement drawing
18
VISUAL CONTROL PANEL +NS1
6
6
A3
M1:1
C.5019
7
7
A52811-E3846-V994-03
+NS1
8
8
U / YU3
=PABBD_UW01
3
Sheet
EN
M 1:1
3-
Sh.
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8
2
and requires no signature.
3
A A
4
2010
6
Copyright (C) Siemens AG
8
A
9 Cable connection to termination
FILENAME: 001483
+NS1/V/YV/1/1
PLOTT: 12.03.12/16:11
10 B
11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
13 -X1
14 Item designation Item designation
15 Link Term.-
and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
No
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
40 /GB1.7
-H10 :X1 51 /RB1.2 -K24 :11
-H11 :1 52 /RB1.3 -D21 :3
ELCAD-Version 7.3.2
Translate file A:
Translate file D:
E
Symbol library 2: 2_PTD60617_4
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede
Symbol library 1: 1_TS200901
Screen bus
N-bus Cover Slide bridge
PE-PEN-bus Insulation plate 8WA1825 DISCONNECT PLUG
F
2 Used cores total Higher level insulation plate
Continued on sheet Test socket Switch bar
03 As Built PK AP GH 24.02.12 Creat. Tearyea 15.07.10 JAKARTA-JABOTABEK VISUAL CONTROL PANEL +NS1 C.5019 =PABBD_UW01
EN
02 As Manufactured AS NS KN 20.01.11 Check. Sornphu 15.07.10 SUBSTATION BOJONG GEDE =PABBD_UW01+NS1-X1 FEAG 269100254 &EFS000 +NS1
Appr. Niemann 15.07.10 DC SWITCHGEAR, 8MF94, DC 1500V M1:1 Sheet 1+
Index Remarks Creat. Check. Appr. Date Name Date Orig./Repl.f./Repl.by Terminal connection table A3
A52811-E3846-V995-03 V / YV1
3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
3
A A
4
2010
6
Copyright (C) Siemens AG
8
A
9 Cable connection to termination
FILENAME: 001486
PLOTT: 12.03.12/16:11
+NS1/V/YV/2/2
10 B
11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
13 -X2
14 Item designation Item designation
15 Link Term.-
and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
No
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
D D
R:/TS RA MT/EN_TK_ED/TK_ED_TP/_ELCAD/_DC732/IDN/C.5019_Jabotabek/1_C5019_Bojong_Gede.pro
Translate file D:
E
Symbol library 2: 2_PTD60617_4
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede
Symbol library 1: 1_TS200901
Screen bus
N-bus Cover Slide bridge
PE-PEN-bus Insulation plate 8WA1825 DISCONNECT PLUG
F
2 2 Used cores total Higher level insulation plate
Continued on sheet Test socket Switch bar
03 As Built PK AP GH 24.02.12 Creat. Tearyea 15.07.10 JAKARTA-JABOTABEK VISUAL CONTROL PANEL +NS1 C.5019 =PABBD_UW01
EN
02 As Manufactured AS NS KN 20.01.11 Check. Sornphu 15.07.10 SUBSTATION BOJONG GEDE =PABBD_UW01+NS1-X2 FEAG 269100254 &EFS000 +NS1
Appr. Niemann 15.07.10 DC SWITCHGEAR, 8MF94, DC 1500V M1:1 Sheet 2+
Index Remarks Creat. Check. Appr. Date Name Date Orig./Repl.f./Repl.by Terminal connection table A3
A52811-E3846-V995-03 V / YV2
3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
3
A A
4
2010
6
Copyright (C) Siemens AG
8
A
9 Cable connection to termination
PLOTT: 12.03.12/16:11
+NS1/V/YV/3/3
FILENAME: 000679
10 B
11
Termination A Terminal strip Termination B
12
B Destination Destination B
13 -X3
14 Item designation Item designation
15 Link Term.-
and communication thereof to others without express authorization are prohibited.
and mechanical safety as well as the submitted documentation must be observed.
No
Dissemination, reproduction of this drawing as well as utilization of its contents
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved.
When integrating this assembly into the plant the common rules for electrical
Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by
Translate file D:
E
Symbol library 2: 2_PTD60617_4
PROJECT: 1_C5019_Bojong_Gede
Symbol library 1: 1_TS200901
Screen bus
N-bus Cover Slide bridge
PE-PEN-bus Insulation plate 8WA1825 DISCONNECT PLUG
F
10 16 Used cores total Higher level insulation plate
Continued on sheet Test socket Switch bar
03 As Built PK AP GH 24.02.12 Creat. Tearyea 15.07.10 JAKARTA-JABOTABEK VISUAL CONTROL PANEL +NS1 C.5019 =PABBD_UW01
EN
02 As Manufactured AS NS KN 20.01.11 Check. Sornphu 15.07.10 SUBSTATION BOJONG GEDE =PABBD_UW01+NS1-X3 FEAG 269100254 &EFS000 +NS1
Appr. Niemann 15.07.10 DC SWITCHGEAR, DSG, DC 1500V M1:1 Sheet 3-
Index Remarks Creat. Check. Appr. Date Name Date Orig./Repl.f./Repl.by Terminal connection table A3
A52811-E3846-V995-03 V / YV3
3 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8