Professional Documents
Culture Documents
فهرس بيسان 2
فهرس بيسان 2
Page No.
Subject
ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ
1 Sentence, Phrase and Clause ﻤـﻠﺔ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓﻤـﻠﺔ ﻭﺸﺒﻪ ﺍﻟﺠﺍﻟﺠ .1
The difference between Sentence, Phrase and
1 ﻤﻠﺔﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﻭﺸﺒﻪِ ﺍﻟﺠﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠ .2
Clause
2 Kinds of Sentences ﻤـلﺃﻨـﻭﺍﻉ ﺍﻟﺠ .3
3 The Statement ﻤﻠﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﻴﺔﺍﻟﺠ .4
3 Kinds of Statement ﻤل ﺍﻟﺨﺒﺭﻴﺔﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺠ .5
3 The Simple Sentence ﻤﻠﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔﺍﻟﺠ .6
4 The Compound Sentence ﺭﻜﹼﺒﺔﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺍﻟﺠ .7
5 Kinds of Compound Sentence ﺭﻜﺒﺔﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺠ .8
5 1. Coordinating Copulative ﺔﺔ ﺘﺯﺍﻭﺠﻴ ﺘﻨﺴﻴﻘﻴ.1 .9
10 2. Negative Coordinating Copulative ﺔﻪ ﻤﻨﻔﻴﺔ ﺘﺯﺍﻭﺠﻴ ﺘﻨﺴﻴﻘﻴ.2 .10
11 3. Coordinating Adversative ﺔﺔ ﺘﻀﺎﺩﻴ ﺘﻨﺴﻴﻘﻴ.3 .11
12 4.Coordinating Alternative ﺔﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻴ ﺘﻨﺴﻴﻘﻴ.4 .12
14 5. Coordinating Illative (ﺔﺔ ﻤﻨﻁﻘﻴﺭﻜﹼﺒﺔ ﺘﻨﺴﻴﻘﻴﻤﻠﺔ ﻤﺔ )ﺠﺔ ﻤﻨﻁﻘﻴ ﺘﻨﺴﻴﻘﻴ.5 .13
19 The Complex Sentence ﻌﻘﹼﺩﺓﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤ ﺍﻟﺠ.14
20 Kinds of Complex Sentence ﻌﻘﺩﺓﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤ ﺃﻨﻭﻉ ﺍﻟﺠ.15
How to change a complex sentence Into
a simple sentence
21 ﻤﻠﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔﻌﻘﹼﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﺠ ﻜﻴﻔﻴ.16
Or: How to change from Clause Into Phrase
22 1. Noun Clauses andNoun Phrases ﺔﻤل ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻭﺃﺸﺒﺎﻩ ﺍﻟﺠ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴ.1 .17
2. Adjectival (Relative) Clauses &Adjectival ﻤلﺔ( ﻭﺃﺸﺒﺎﻩِ ﺍﻟﺠﺔ )ﺍﻟﹼﻨﺴﺒﻴ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻭﺼﻔﻴ.2
28 (Relative) Phrases .18
(ﺔﺔ )ﺍﻟﻨﹼﺴﺒﻴﺍﻟﻭﺼﻔﻴ
28 Kinds of Relative Clauses ﺔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﹼﺴﺒﻴ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺼﻔﻴ.19
31 Relative Pronouns (ﺔﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﻨﹼﺴﺒﻴﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﻭﺼﻭﻟﺔ )ﻀﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﻭﺼل( )ﺍﻟﻀﺍﻟﻀ .20
How to change Adjectival Clause into ﻤﻠﺔﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪ ﺠﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻭﺼﻔﻴ
41 Adjectival Phrase .21
(How to change from Complex to Phrase) ﺔﻭﺼﻔﻴ
How to change from Simple Sentence into
Complex Sentence ﻌﻘﹼﺩﺓٍ ﺃﻭ ﻜﻴﻑﻤﻠﺔٍ ﻤﻤﻠﺔٍ ﺒﺴﻴﻁﺔٍ ﺇﻟﻰ ﺠل ﻤﻥ ﺠﻜﻴﻑ ﺘﹸﺤﻭ
44 .22
Or: How to change from Phrase into Clause ل ﺸﺒﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺒﺎﺭﺓﺘﹸﺤﻭ
How to change Adverbial Clause of Contrast ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﺭﺽ
76 into Phrase ) .37ﻟﻠﺘﻨﺎﻗﺽ( ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪِ ﺠﻤﻠﺔٍ ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﻤﺒﻴﻨﺔٍ ﻟﻠﺘﻌﺎﺭﺽ
)ﻟﻠﺘﻨﺎﻗﺽ(
.7ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺔ ﺃﻭ
79 7. Adverbial Clauses of Manner .38
ﻟﻠﻁﺭﻴﻘﺔ(
How to change Adverbial Clause of Manner ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪِ
80 .39
into Phrase ﺠﻤﻠﺔٍ ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﻤﺒﻴﻨﺔٍ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺔ
82 8. Adverbial Clauses of Comparison .8 .40ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ
How to change Adverbial Clause of ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪِ
84 Comparison into Phrase .41
ﺠﻤﻠﺔٍ ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﻤﺒﻴﻨﺔٍ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ
9. Adverbial Clauses of Condition (The
86 .9 .42ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺸﹼﺭﻁ(
)Conditional Clauses) ( If Clauses
)Conditional Sentences (If Rules
86 .43ﺍﻟﺠﻤل ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ )ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺇﺫﺍ /ﻟﻭ(
)(Conditionals
86 1-The Zero Conditional .1 .44ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﺭﻴﺔ )ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ(
87 2.The First Conditional .2 .45ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻷﻭل )ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل(
.3ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﹸﻭﻉ ﺍﻟﺜﹼﺎﻨﻲ )ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﺤﺘﻤل(
87 3.The Second Conditional .46
)ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل(
.4ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﹼﺭﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل(
88 4.The Third Conditional .47
How to change Adverbial Clause of ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﺸﹶﺭﻁﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪِ ﺠﻤﻠﺔٍ
92 .51
Condition into Phrase ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﺸﹶﺭﻁﻴﺔٍ
94 10. Adverbial Clauses of Degree .10 .52ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺠﺔ )ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺩﺭﺠﺔ(
How to change Adverbial Clause of Degree ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺩﺭﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪِ
94 into Phrase .53
ﺠﻤﻠﺔٍ ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﻤﺒﻴﻨﺔٍ ﻟﻠﺩﺭﺠﺔِ
95 11. Adverbial Clauses of Exception .11ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻨﺎﺀ )ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻨﺎﺀ( .54
How to change Adverbial Clause of ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺇﻟﻰ
95 Exception into Phrase .55
ﺸﺒﻪِ ﺠﻤﻠﺔٍ ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﻤﺒﻴﻨﺔٍ ﻟﻼﺴﺘﺜﻨﺎﺀِ
96 12. Adverbial Clauses of Preference .12 .56ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﹼﻔﻀﻴل )ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﹼﻔﻀﻴل(
How To Change Adverbial Clause Of ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﻔﻀﻴل ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪ
96 Preference Into Phrase .57
ﺠﻤﻠﺔٍ ﻅﺭﻓﻴﺔٍ ﻟﻠﺘﻔﻀﻴلِ )ﻤﺒﻴﻨﺔٍ ﻟﻠﺘﻔﻀﻴلِ(
13. Adverbial Clauses of Proportion
97 .13 .58ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﹼﻨﺎﺴﺏ )ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﹼﻨﺎﺴﺏ(
How to change Adverbial Clause of ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﺎﺴﺏ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻪ ﺠﻤﻠﺔ
97 .59
Proportion into Phrase ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﺎﺴﺏ
General Exercises on Adverbial Clauses and ﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﻋﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ ﻭﺃﺸﺒﺎﻩِ
98 Phrases .60
ﺍﻟﺠﻤل ﺍﻟﻅﹼﺭﻓﻴﺔ
General Exercises on Clauses and Phrases
101 .61ﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﻋﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﹼﺎﺒﻌﺔ ﻭﺃﺸﺒﺎﻩِ ﺍﻟﺠﻤل
Summery for Conjunctions of Adverbial ﺍﻟﺭﻭﺍﺒﻁ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻅﹼّﺭﻓﻴﺔ
105 .64
Clauses ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﻤﻥ Clauseﺇﻟﻰ Phrase
111 Answers .65