DANH SÁCH CÁC VỊ THUỐC TIẾNG TRUNG

tên tiếng
trung vị thuốc

当归 đương quy
白芍 bạch thược
黄芪 hoàng kì
党参 đảng sâm
白术 bạch truật
白茯苓
bạch linh
升麻 thăng ma
薏苡仁 ý dĩ
甘草 cam thảo
川芎 xuyên khung
柴胡 sài hồ
HOẠT HUYẾT
红花 hồng hoa
桃仁 đào nhân
赤芍 xích thược
五灵脂 ngũ linh chi
乳香 nhũ hương
没药 một dược
丹参 đan sâm
血角 huyết giác
AN THẦN
远志 viễn trí
酸枣仁 táo nhân
茯神 phục thần
柏子仁
bá tử nhân

莲子
liên tử
LỤC BÁT VỊ
泽泻 trạch tả
丹皮 đan bì
山茱萸 sơn thù
山药 sơn dược
生地黃 sinh địa
熟地黃 thục địa
THANH NHIỆT
金银花 kim ngân hoa
连翘 liên kiều
淡竹叶 đạm trúc diệp
黄柏 hoàng bá
黄连 hoàng liên
黄芩 hoàng cầm
栀子 chỉ tử
苦参 khổ sâm
LÝ KHÍ, HOÁ ĐÀM
陈皮 trần bì
半夏 bán hạ
天麻 thiên ma
木香 mộc hương
香附
hương phụ
姜黄
khương hoàng
郁金 uất kim
延胡索 huyền hồ
枳實 chỉ thực
枳壳 chỉ xác
乌药 ô dược
玄参 hương phụ
砂仁 sa nhân
厚朴 hậu phác
佛手 phật thủ
CHỈ KHÁI
前胡 tiền hồ
桔梗 cát cánh
KHU PHONG TRỪ
THẤP
苍术 thương truật
羌活 khương hoạt
独活 độc hoạt
防风 phòng phong
防己 phòng kỷ
细辛 tế tân
续断 tục đoạn
秦艽 tần giao
荆芥穗 kinh giới
路路通 lộ lộ thông
透骨草 thấu cốt thảo
豨莶草 hy thiêm thảo
威灵仙 uy linh tiên
白芷 bạch chỉ
豨莶草 hy thiêm thảo
杜仲 đỗ trọng
牛膝 ngưu tất
ngũ gia bì
dâm dương
hoắc
BỔ DƯƠNG
补骨脂 phá cố chỉ
益智仁
ích trí nhân
菟丝子 thỏ ty tử
nhục thung
肉苁蓉 dung

仙茅
tiên mao
TIÊU ĐẠO
 麦芽 mạnh nha
六神曲 thần khúc
山楂 sơn tra
鸡内金 kê nội kim
薄荷 bạc hà
葛根 cát căn
天花粉
thiên hoa phấn
BỔ ÂM
天门冬 thiên môn
麦冬 mạch môn
玉竹 ngọc trúc
沙参 sa sâm
桑椹 tang thầm
百合
bách hợp
石斛
thạch hộc
五味子 ngũ vị tử
川贝母
xuyên bối
贝母 bình bối mẫu
土贝母 thổ bối mẫu
射干 xạ can
百部 bách bộ
桑白皮 tang bạch bì
紫苏子 tô tử
白芥子 bạch giới tử
莱菔子 la bặc tử
thạch xương
石菖蒲 bồ
cửu tiết xương
bồ
辛夷 tân di
苍耳子
thương nhĩ tử
皂角刺 tạo giác thích
低骨皮 địa cốt bì
青蒿 thanh hao
淡豆豉 đạm đậu xị
牛蒡子 ngưu bàng tử
茵陈 nhân trần
槟榔 binh lang
玄参 huyền sâm
蝉蜕 thuyền thoái
bạch cương
僵蚕 tàm
地龙
địa long
冰片
long não
蛇床子 sà sàng tử

牡蛎 mẫu lệ
龙骨 long cốt
知母 tri mẫu
莪术
nga truật
覆盆子
phúc bồn tử
桑寄生 tang kí sinh
百部 bách bộ
败酱草 bại tương thảo

朱砂 chu sa
沙苑子 uyển tử