Professional Documents
Culture Documents
Islamic Banking: Wrong Answer To The Wrong Question ( ( ( ( ( ( (:)
Islamic Banking: Wrong Answer To The Wrong Question ( ( ( ( ( ( (:)
net/publication/323981287
CITATIONS READS
0 229
1 author:
Zahid Siddique
National University of Sciences and Technology
25 PUBLICATIONS 14 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Zahid Siddique on 09 June 2018.
-Z Å+Š**
q ê ZÉ ~g î òsZ +iXāt sÜ:gzZì 6,`z²LZÐ VÇ;Š zŠ ëîÅ óä¯ y ›L Ã~gî ~ŠÎzz%
/ZXì Š
t ißZ¤ H1 „ ¯ òsZ (B‚Æ s %ZÆÁ c*
{Š c* $ÒZ
i )ZgŠ Ë: ËÃ~g î x Â)g fÆîkZāì 1™nÛt Ìä e
gŠ ]â l
òsZ ( 2) 2ì e~g »xsZ ÅJ Ð ]Zg ±Z VâzŠ (procedure) g »i§gzZœ£ LZ ( 1) āN Y n yâ „
+'
kZā: σ Å„ ä™ÒÃÅ ób & Zh × L ~x ÂkZ {z Ï}½Z c6,gîÆóiÑxê Z Âì VZzŠ VZzg~ ‚„
gŠ ~gî
CÅs %Zy xgŠÆe
Šã $ÒZq
-Z Å+Š**
gzZ+iX~KÆèsZ Å~g îòsZçOX ŶŠ™ óuF,
nŠg Z Œ .
Û ÝqÑL Ã4z]
-Š 4,
Šñ~ ~g î òsZzz%q Æ+iXÔì óòsZ XL ~g î òsZ z Ë 7„ƒòsZ ißZ ~g îā7t
ó z%L āì „gtÉ $
c*
ÍX mY Å7Za óèsZ/£L J -ÌZ~x Âzz%~ wìÆ+Š** ²ì °»¹ cì òsZÃx ÂkZ gó ZlÅèsZ L
ó z%)L +Z ðÃZ åE
yZì eÌ~g î òsZ z <XÅì ~ ~g î òsZ z ̼ā÷ D™wJÃ2 zGkZ Ì+Š**
ó z%L {zì ! Zy
£zGÑ!* /VâzŠèYì CY ð0*
`gŠ {z¤ $ÒZ q
n kZ uœgŠt yxgŠÆe -Z Å ~g î òsZ +Š**
gzZ +iXX σ u 0*
Ð VçZy
X ÷D™wJÃ]â l
Xì e**èsZ mZgzZì Ú òsZ)Ð p ÒVâzŠ ¿gzZœ£ LZ ~g î ~ wì)ì {z {z¤ /ZuzŠ »+Š**
s Ü',ÆkZ
Å~g îòsZzz%L Ýq »cÅVâzŠgzZ7uœgŠðÃyxgŠÆVâzŠyZ Z åE<XÅì t C~„]â lÆ+iXgzZ {z¤
Û ~Š ã /kZèa
.t ~ wìÆ+Š**
Ìc xsZ ñ§ Z4z] ²’ e xg ~g YÐZq -Š 4,
Æ+iXªÔì » óx°z ’L Å4z] .kZÉ 7 ób & Z
/VâzŠÆ ~g î òsZ +Š**
Û » s %Z Îâ~ ä™s %ZÐ +iX » Vƒz¤
t ™uF,˜iÑÐZ Z åE<XÅì B
X ǃ ** bg wÅLÞ ‡
:ì e**
™W6, Ü zD™·_~W» ~g îòsZāì6,¯kZ|gŠ
V¥&‰
-Z ËVâzŠt HÔì m÷~œ£ÆVË~ŠÎgzZJ òsZ c*
x „q Mā **
™ÒÃÅKt ª :{,
^Y a» ~g î ~ŠÎz òsZ X 1
6,gî~zb
Ã~g î òsZ~ c kZXì Šñ& ¸ðÃ~œ£Æy Z c* +
÷ b‚z ZzŠÆä™Ýqœ£Æ( ~g ZŠtâu) Ï0i
c*
Ìì ew”»=ÕZœ£Ðg »i§kZ c*
Māì CYÅÒÃÅÚ Št™ õY6,gîÆ} i6,q
-ZÆÏ0
+iñ'Â} (,q
-ZÉ 7
ì @* L g"»WV Œc*
ƒ óÀ L É 7 ózb ÍX 7
Åct ~Ø‹kZX 7c*
ì Ìei§ðà » äxsZÃ~g î x  {Šñc*
Mā *
*™t‹t ª :{,
^ Y »] *
* kZÆ~g î òsZ X 2
/Z ?ì wì » ~g î òsZ +iXā 6ì @*
mZ¤ U*
ƒ (financial intermediary)¬ -ZJ ªZz H ?ì H ¹Z <āì CY
~giq
?ì e**
¯òsZÐ Z H ÂìgzZ¼ {z´n Z|
,gzZwzu~gi JòsZāì CY ÅÒÃÅÚ Št Uzb
(Financial „e Z6 Uzb
6,RkZ :{ ,
^Y ¨»g *
!zg »i§Æ~g îòsZ X 3
Ðg±Z kZ »x Â~g î zz%gzZ òsZ~Ø‹kZX 7c*
÷ CF,
Z Zg7 6,_ ZÑÅ=Ñ°Z ¸{z ÷ ìg™ ½ products and services)
c*
ÍXìnçÑZz ó[ZÑ ãZ6,~L
Þ 15L ¡c*
÷ìg Ì™x » ðÃ{eÐ x Â~g î{ŠñJòsZªZzc*
Māì *
@YHÌ:i Zña
$ÒZ {z Å+Š**
(by pass) ÜРV¥VâzŠ «|gŠì z˜Æ+iX~ ] â lLZ e Xì @* L N~œ
ƒ ózb /% »c V Œ
ì ** +ZÃÃV¥VâzŠwzZ ÅWuœgŠy xgŠÆe
™i Z0 $ÒZkZ Å+Š**
gzZ+iXc* bg6,
ÍÔì B CÅWKZ ñƒD™
R~ŠkZŠ ã
@Š V;z ]¬j÷ Gk
,’}pµ ZzŠ ä szāZ ¶Zg6,c Åäƒë!* -Zg ~g î òsZ
ƒÑÆœ£nZ ªÔóÀ L q
1
g ±ZÆ¿LZ c*
MāÐ,™ÒÃÅKt ëVŒªÔì **
™c6,R~uzŠ ÅW6,~g îòsZ qçñÑ»y*Ãk
, Ë Y
iX ( 1) ÷$
CÃg¦TÆ< ( e
÷Be~g »xsZ mZ™ ¯Š ã $ÒZq
-Z Å+Š**
gzZ ) +iXāÐBŠ ë ?7c*
ì e~g »xsZ ÅJÐ
-Z¡J~ wìÆ+iXXì Š ã
~giq C" „]g qÅbÑŠê Z c*
ÍÔì ßÐ }u„ <g¦{z |gŠ ( ÷ D™W6,kZ c*
)
āìt ó! ZyÝZ L Å< {Šñ~wìê ZXì @*
ƒ **
™ Za m~~g »tâugzZ Vxx » äì (financial intermediary)¬U*
$g pz •
Æ{)z ó" ÑL ñOÆŠÎÃmkZÆ™ b & Z Åg »i§ÆkZ¤ /Z Z åE
<XÅXì C™g (Z3 Zg » Šó ÎL {z cx ªÆmkZ
Xì e**
`6,VßßZÆ{)z•
ÑÃ< „:gzZì ßg¦t»<āÐBŠë1Xì e*
* J 7,ÝÃJÂñYc*
Š™ì‡6,VßßZ
}g ZŠ Z} (,Ð ƒ
Æ~g ZŠtâuā Zƒt yv»|C -|ÝZ ÅZ+iXā Zƒt³»K:6,gî„
Ù ªkZgzZn: VJ gŠÃ<
pgt ‚ÑJ e Ñ!*
Ù zŠ ~g î òsZ +iXāì YY ¹ñƒ n
t~C `gŠÆW6,~g î òsZçOX Š
Hc*
Š J hzZ {Š ]òsZÃJª
:÷ìgƒ>%Æ
# s§q
ó HwŠ »< ~ŠÎL cxsZ ñ§ Z {zZ
Ðg ±ZÆœ£LZ Â÷D VZ ZÚ»ä™7i»kZ™ VZwZÎ » ì -Z /
~}ÑçòsZÔ,÷ sz^~ÒÃÅä™ë Z -Z {z ªÔ÷ D™ÒÃŶŠ [ Z eZ™ VZ wZÎßq
Û wŠ »Ú +Zq -Z
( ìÐRwzZÅWmeZì ßðYwZλ+iX) ’ e7„ãƒ
:ì xiÑ** $U*
ƒZg7»_ ZÑzŠ c ä™" ykZ »èsZÅJ
,YƒÑgix ÂÑZzäƒì‡~Ën ZgzZ fractional reserve bankingā **
2Ôì ^ $U*
™" t (1
ì e** $g pz•
™spÐVßßZÆ" ÑÊÎÆJ ( 2
÷ï Š hñs§Å¶Š™spÐ óœL à Šó ÎL cg Zg ‚ »cñƒ D™Ãœ~Ð oÑ«Ð ~VâzŠg îòsZāÐBŠ ë
Ð wj â ÙçkZm»oÑ«|gŠX ( ì 7eāÐBŠëā )ƒe** # ìC MA
ƒ~g7oÑ«Z $" $âÅc~uzŠ kZ²
X ÏñYÅÒÃÅä™ãZz]¬0ÐUÏZ~y*kZ Z åE<XÅì C0*
ƒe~g î~Tì
ë~ekZÔÇñYHyÒ<tû ~g îòsZ +iX~{¬XÐ,™„~V”&ëÃy*LZ
òsZ~yÎ 0*
CÃ]c*
Å<tÃÆ~g î òsZ +iX~ Ýzg Å]âçDë„B‚n ZXÐN ¯ Š ã # ™ ã¢i**
ÃÆr ÑñîuÆ~gî
]g @* CÅ<tÃÆ~g îòsZ +iX~{}uzŠXÐ, ™ÒÃÅä™ ãZz©: ~„z ,Š ã
¿»< 2V x{ ~Š ã Cd
,Y¿»]**
7{ ^ MˆÆ ‹kZX ÏñY Ås
kZn ZgzZ èsZ Åx Â~g î ~{ ~y # Ÿz Å<tÄ
gŠÆ™yÒY »g Z
v!*
ÑZ ? Ââ z X ÇñYc*
Š[Z »VæŠPÅ~g îq Êƙ
2
,Š C
ã~„Å<tÃÆ~gîòsZ+iX ( 1
CÃ<g¦T{Š™y Ò6,
„ñ; „»¯EÆ]âçD|gŠ {z÷Be~g»xsZ ÅJ™ ¯Š ã zZ ~g îòsZ+iX
-Zgi~+ Š AÙç._Æ„„kZXì @*
wd)q ™ÒÃÅK6,gîÆòâ » Z Barter q
-ZÃu: Zg ZŠtâu ( 3) ì fp â Ð
ÂL <~wìÆ+®yZ c* -Z »ä™ Za yi Z Â~~g »tâugzZVx¡J2ì @*
ÍXì {g ZŠ Zq ™x »6,gîÆw( (neutral)
# ™ã¢i**
[ÂÅr ÑñëIÐ ,Å b kZXì C™x »6,wßZÆ (savings create loan model) ó ÷ îŠ ÀÃ~g »tâu
X ÷B~gz¢** +]
™ãZz~g îtÃïZÐ ó]g ˆzuh .gzZxsZ L
~g îzgitû+ iX :1.1
Ññë¬Z åE<XÅ÷]Zg¦o1%ë !*
D™yÒgitû ** $¦ÉƒÅg¦Ñ!*
<zgitÃèaX ( 4) ì d `gŠ<tû **
Ññ
:÷D â # ™ã¢i**
Û b§kZp°Ågir ÑñçOX ÷
(store of @*
Y HpôÃqâ )g f nZgzZƒ (unit of account) : e »gŠ {zgzZƒ Cƒ wEZ6,gîÆ (exchange of goods) !Š I! M q L
( 95 :m ) ó÷ëgiÐZƒ value)
Û ^â L Ã`kZ ñƒD™t‹»]c*
Û ˆÆ䙊gà ó÷,¦gÅnŒ
^âāìtÃ`9L ÷D â ÃZ6,w¨Å^âQ
-Š 4,
zz%q Ær# ™ã¢i** +eäÎÔ÷wâ ŠpÉ 7¦g
Ññā Zƒx¥ÐkZX ( 106-104 :m ) ó÷°²yÉ 7Çyb§Å~0
:÷D™qzÑÐ p°kZcÅ~g î** Û 6,
ÑñQXì °²ygzZ!Š I! MÉ 7¦gÅnŒ C÷ë fiat money &gi òZg
gî~Š ã
ó @*
( 115 :m ) ì ™ëZ Û Zq]gz¢vŠgzZVzg ÙÔVz̀@*
Û ÃŠ Z
Û nŒ Æ™ ¦k0*
LZSgÅVÍßì x ** -ZJL
»}g ZŠ Z Cg ˆ,Zq
Û tâuÃVzg »ÅgzZVz̀@*
( 31 m :~g î~ŠÎ)) ó÷D™ëZ Æ™ ¦ŠÃVxÅx ZúJL
@* -Z¡wÅJ.....ì á
™+Š A»9zgì Å}g ZŠ Z, Zq C=g f »ä™wEZ~]g ˆzÅ7ZÆ™ ŠÃVxxÅVÍß .....JL
( 134-133 :m ) ì
ó
C» J q
Vß Zz ä™Y gzZ (investers) Vzg »tâuÑ ~Š ã -Š 4,
Ær# ™ 㢠i**
Ññ izZ ÔNƒ x¥'!*
zŠ Ð ]‚ ½Z yZ
ÑñQ Xì =g f » ¶Š x Zu (exchange of money) +Š A Ågi ¡J ìzŠ Ôì @*
VÂ3 ** ƒ **™ Za myxgŠ Æ (savers)
E
k0*
ÆJÐ Fi 0* # ā÷ D â
e yZ Z Û ˆÆäZ™sg ¬ » ( .$ƒ » Z åHh½¡Ô.
$ƒ » Z8
-±Ô.
$ƒ » Z .
$™ )x lZ ZÅ (deposits)
:ì @*
YHwEZÐ Vh§sf `gŠÃñâux ÓkZ Âì êŠ ÎtâuðZ’Z CZ ÌJB‚ÆkZgzZì *
@Yƒ¦tâu
ì*
@Yc*
Š Z™ ¦k0* -Z »ñâu X 1
ÆJÃ~^w(zq
Ù}g7]]_ÆVzg ZŠ D 3ā @*
÷npgk0*
LZtâu¼J X 2
( 116 :m ) gið Ô**
™ë ZœÅ5ZŠ Z~]Zæ M',
Ûª z]Zæ MgŠÔ(financing)s×}Ô÷D™ZŠ Z`ªzFJˆn Z X 3
Û ÂL J~ V/}uzŠ Ôì êŠ6,nŒ
»VçŒ Û 7ZQgzZì @* -Š 4,
™ ¦Â¬ J q Æ+iXā ðƒx¥]!*
ë Zt Ð ,kZ
# ™ã¢i**
¡JL ā÷D Ctx » »Jr -Zā’ e ¢
ÑñÂs§q 8™^âÌŠ §t6,x £kZXì @*
™x »6,wßZÆ ó÷k
¯
) !*
/ZìC
(exchange +Š AÅgi¡J¤ ó @*
Ù ªXì ƒï÷
á Ìgið~`ªzÆJL ā÷D â ó @*
Û Ìt„B‚1 ì ™+Š AÅgi
á ~ `ªzn Z b§ÌË (creation of money)giðÂì @*
ó+ Š AÅgi L b§ÌËgiðèY Yƒ7ï÷ ™ of money)
~g ZŠ)f Å䙫gÊ §kZXì @* gŠ p°tÅJÂì á
™+Š AÅgi¡{zā7„ C¯) !* /ZgzZÔ YY H7ï÷
»giðJ¤ á~
+iXCZXì **
0*
™:6,gî„
gŠÃ|ÝZÅgiðgzZx Â~g îïZzzÅŠ §kZÆ+iXāÐBŠ™^Ð M ëXì)fÆ+iX
3
hÈ~]ï&ëÃ~g îzgitÃÆ
:÷M
ì ˆƒÝqwÅ °²yƒÑ&ì (means of exchange) !ó Š I! M L gi{”òZg~gzŠ {Šñ X i
b ˜Z Å]âçDÃ]!*
kZXì êŠx Zu+ Š A »gi¡JªÔì @*
™ Za myxgŠÆVß Zz ä™YgzZ Vzg »tâuJ X ii
ì @* U*
™ ZŠ Zg ZŠ™ » ( ¬ Ægi−F, -Z ¹ZJā ÇñY¹V- ~
) financial intermediary q
ì @*
™x »6, ¯
wßZÆ ó÷k) !*
» ~g »tâu c* Û ÂL J X iii
VçŒ
Û Ã ( g »tâu6,gîx ¬)[Š
nŒ Û Æ™wßz ¶gÐ ( @g™˜À) ³ZŠ Hc*
Û J._ÆTì Š ,
3Š~k¦sf `gŠg¦îZzgt» ~gî
+iXXì Cƒãæ M mZt -Z »ŠÎkZ™áŠÎ‚PÐ [Já$
Û t»5ZŠ ZzàßzÅŠÎgzZì êŠ}ŠÃ³Zzq +n ZXì @*
™ë Z
Û
Hc*
Xì Š 3Š~2^we â »JòsZÆ
tÃ~}g !*
Æ~g îzz%»+iX :1^
Û 6,
nŒ ŠÎ x% Â~ŠÎ
( g »tâu ) [Š
Û J ( {àY) ³ ZŠ
Û
àßzÅŠÎ x% 5ZŠ Z ÅŠÎÁÐ x%
we â » ~g îòsZÆ+iX :2^
F6,
Ì Z%&{g YZ&{@çF yvœ Â6,
y vœ
( g »tâu) [Š
Û J ( {àY) ³ZŠ
Û
w”» œ x% 5ZŠ ZÅ œÁÐ x%
m»] *
c ÃÆd) Z»¯EgzZ+ iX :1.2
d) Z »¯E „„ ( {”Šg )Æ ]âçD|gŠ ~g î tÃÑ!*
`gŠ » ~g î òsZ +iXāÐ ,™ÒÃÅKt ë[Z
Û Z sz^~ŠÅnZ¾Z CZ f KZ V ˜ ì ÷
Š Z [Š6,gîÆLg â q
-ZÃ}Ñç}g7 d) Z ( w_ c* Ƀ »]c*
) »¯EXì/l Ã
F6,+Š A„
(F Zg {Z',ÅY âZ ) Barter q
-Z ._Æ Ã»¯E X ÷ D™g Z2Z ]©B‚ÆŠ Z
Û Z}uzŠ c +Š A ÅY âZ
Vâ ZŠ uw_X ÷ Cƒ³V7g ZlgzZ ©ÝZ ÅY âZ~ VâzŠ ªÔ7t F6,
Û ðà ¹Z~ òâ » Z ( F gi ) monetarygzZ òâ » Z
yâ ‚ }X å@*
7,**
™ o‚ »])Š¼~አnÆY âZèY÷ï Š ßF, Zg { Z',ÅY âZvß~wìÆ
n kZÃgiñOÆ+Š A„
á$ +Æ©%¿ZuzŠāì ~gz¢Âì Le ¢ 8©%á$+Æxn¿q -Z¤ /Z ª) **ƒxiÑ\5B‚q-Z »‡gzÔÔ])~ÜzÜÆ
@*
0* Yƒ†ŸZ~ (efficiency) g »Š Z¦Z ÅLg â Ð wEZÆgi Z åE<XÅX {)z ( ƒg» ch
ƒeÐ ~g ëg!!Š n»Y âZgzZì @* e xn
-Z¤
q /Z }Xì Cƒöe~(monetary units)VÇ» Z ~×ÅgŠÅyZs§~uzŠgzZì @* -Z)g fÆgiçOXì
ƒ!Š n»Y âZs§q
4
-Z²ì³ JŠ MgŠÅxn³q
X σxn³zŠgŠÅì³q -Zā ZƒtÈ eZ ÂÔ9zg 60 7Åì³q
-ZgzZƒ9zg 30 7Åxn³
Xì **
™y Ò~VÇ» Z ~×ÃgŠb!*
ÅY âZx » »gi~V/}uzŠ
.Z ò}ë ZzŠÐ( ì!Š I! Mt¹Zā )g¦Ñ!*
:÷D™~ `gŠÆgi+®»¯E
V†éZ¡É @*
7,7t
Û ðÃ~ (quantities)g ZlÅY âZÐ äYƒÁ c*
{Š c* -ZgiātizZ /
iÆgiªÔì w( (neutral)wd)q
Åxnā ZƒtÈ eZX ( 5) ˆÅ~g Y´™9zg 100 gzZ ðƒZa xn³kŠ¡~o Ë,™n -ZgXì *
Û wV{Š ‚q @Yƒ†ŸZ~
9zg 20 ™| (,7Åxn Âñ M: ~pðÃ~g ZlÅxn1ñY~Š™9zg 200 ™ J (, /ZX σ³³°9zg 10 7
g ZlÅ´™¤
Ú„ãZ ÏñYðJ (,
ÇñYƒ†ŸZ Ì~V †Ðƒ Úæ~V/}uzŠX ÏñYƒ
g ZlÅgiЃ
Ù !*
{z´gzZC bg7mðÃÐ +Š AÅY âZg ZlmZ ªìK( Y Zgzâ Ð ¿Æ+Š A) exogenous q
Ð kZtÉ B -Zgi 3U*/
ì @* c*
ƒti§eZXì C™ ZŠ Z (state)„ g ~gZŠ)ft~wìÆ+®»¯Eì @*
™³ùgzZyÃg ZlmZāwZÎtXì Cƒ³
/
Îì C™~g Y ( 6) T-BillJ~œ% ( 1) :ì @* -Z ËÐ ~zŠì îŠ nŒ
ƒ~ ^q c*
Û Ã„ /
g (Central Bank)J~œ%ā
Û Ã#
Xì êŠ nŒ Zg {Z',J~œ
Ö ÓÆ™~g Y^â„ /% ( 2) Ôì C™ÝqnŒ +y
Ö Ób§kZgzZ÷Dh
Û# {)z}g ZŠ Z¸ÑÃZ
|gŠXì @*
Y c* Ö ÓnÛŒt 9z ÒZX ( 7) ì @*
Š c ä™ Zg7 (fiscal deficit){g Ä C1â »# Û ]gzgi~ VÂgßVâzŠ
ƒðnŒ
/
~]gßÅVIâ gzZ T-BillsJ~œ Û ¸ {zì *
%āìgy·ŠX ( 8) 죌 @Y¹ (legal tender or fiat money)ãâ ‡gi&` M
Tª@*
ƒ7(claim)~úŠ c*
¦g Å (ownership)!ÅqÌË£ÛŒt 2ì @*
™ðnúËšÉ 76,Š ã
CÅ P U*
Z ÇË£Œ
Ût
+L „
ó ãâ ‡=g &
ƒ c*
g&ì Å óm,
z*Š ãâ ‡L ¡wéZÉ @*
ƒ7È0* /
»ä™ ZŠ Z ̼ÐZJ~œ%ì Šñ^âtk0*
Æ¿
Þ ‡c¿Æ+ŠA
X ( 9) ì C¯wJ.
ā ZƒãZzÐ cÑ!* HH™f6,
`gŠā 6X ÷C™~g Y™\Y(fiat money)^âc ä™Á{g ÄC1â CZ‘Ó9zÒZā Š zZ
Yƒ†ŸZ~V†ÅY âZ~Ën Z ÂñY c*
]¸ÅgiÐ ±ŸZ~V †X ( 10) ì @* /Z ._Æ+®»¯E
Š™†ŸZ~g ZlÅgi¤
Ã# .zY âZÝZ',
Ö Ó]â } Z', +y
ƶkZgzZì CYƒ Áh
]¸éZ ÷ D™wEZ^â{Š™ù ÷
á Æ# +y
Ö Ó vßx ¬íXì CYƒ Áh
Û ZÐZì Cƒ vs§ÅÐZá Zz ä™ðgiЊ
o Z +y
Û á Zz ä™wEZgih Û Zz1Ð "(,
]¸gio Z g ZlÅgiX ÷CYƒ v
,
X ( ÐNÑck @Y¹ (inflation tax)Lgi
8™b§hZÃb kZ )ì *
iÐZë~sfèY’ e¢
C»J~ wìÆ+ ®»¯EX ÷ D™ ãZz <tÃÑZz äƒ ~
x » ~Š ã .ZÐ kZë[Z Š
HHyÒgitû¯EJ
-[Z
æU*
~giy xgŠÆVß Zz ä™~g »tâugzZ Vß Zz ä™Yg ZŠ™ eZ ªì ** Û c ~g»tâuÅ]Z|~g!*
™ë Z -ÃV x
zg »Æ™ Y q
.Æ<g¦kZXì » (financial intermediary)
:( 11) ÷sf `gŠw{z}
# ÷D M A
J Y KZ ¿ðÃZ $^i 0*
e k0*
ÆJ X ì *
@Y H ¦~]gßÅ^i 0*ó L Ð ¶Š6,nŒ
e¬ Û ÃVxÅVÍß :³ Z
ì @* Û gc ~g »tâuÃVxyZJXì @*
Û ( ßg~b ˜ZÅ~g îòs1) nŒ
™ë Z Z™ ¦k0*
Æ
tâugzZVxJèaÔ( 12) Vƒ',
Z',
Æ~g »tâuÂāì ~gz¢cpgì‡(macroeconomic equilibrium)yi Z ÂÙç :[
Û ',
ì ïq»ÌZ ð•Z cpgg Z Œ gŠ L »x Â~g îZ åE<XÅ÷D™x » »W ZzyxgŠÆ~g »
Ãyi Z ÂÆ¿Ùç}g7 ó¿i§„
# X Vƒ: {Š c*
kZJLZ iÐ Vx¦ùmZ2 Œ
Û ¦ùn Z ªÔ}
ó ™: ~g Y2 Œ+ZiÐ VxL {zāìt¿i§„
ÛZ gŠ »< :`
Ç}™g ezŠÐ yi Z Âx°Ã¿Ùç}g7{zÂÇ}™~igzs ÜÅwßZ
ǃ7†ŸZ ðæù¨~g ZlÅgiпn Z ÂìgÈ»6, /Z
wßZkZJ¤ :Š
5
{,
^Y» ~g îtÃÆ+iX ( 2
,Y ~W» ( ì Ì<tû ~g îòsZ +iX|gŠ ) <tÃÑ!*
ÃcX ÷D™7{^ # Ÿz¿kZ
`gŠëˆÆs
+ZÃÃ]¬vŠ Ϲ n ÏZ ÔÏñY ÅÒÃÅä™ÃsÜÐ Š Zñ_Æ ]âçDJ
D™i Z0 -ykZu cpgûx ¬gzZ {Š ‚
X ( 13) Ð,™ rZ6,
Vñ{zŠ Å<g¦Ñ!*
`gŠëñƒ
Vx{~Š C
ã Å<tû¯E :2.1
È»VçŒ Û Æ Jèa ( 1) āì FF6,VçzGy Z ó’ e ä™7ë Z Û nŒ
ÛZ+ZiÐ VxÃJL āwßZt » +®»¯E
,Y»VzúŠVâzŠy Z~sfX ÷M
H7{ ^ hƒ',Z',
ÆV x2 Œ Û n Z ( 2) 2Ô Y}Š7nŒ Û J%ÆVxZ åE<XÅ÷CƒÂÅVÍß
Xì *
@Y
~úŠ »h
Nƒ,
'Z,
'ÆVxnÛŒÆJ
CmZXì wõ%Zq
zz~Š ã -Z **
ƒ',
Z',
ÆVxmZ nŒ
Û ÆVË~( ÷ë fractional reserve banking &)x Â~g îkZ
C¯
,åÅ¿kZ )ì á ) !* Û (out of nothing) ónúËš L {zÉ êŠ 7Ð VxÅVÍßnŒ
»gi ðnŠ nŒ Û LZ Jāìt
e™g¨6,
:ì CYƒV È|tÐh V Â!* HHyÒāÜsÜVŒì $
zŠ¡X ( ì Š Ë Yű5~<Æy*
Ü zÌË L {zÉ @*
{”¦L KZ ó‰ nŠÐä™ ay
Yƒ7gZŠS (liquidity)¶gKZ {zÂì @* $ƒ » Z CZ~JZ
Z[. #h+i }¿q
-Z izZ
( eg » Debit c*B =g &
ƒs +wEZtì e)ì Y™wEZh
+y
]¸ ',
ó Z',
ƶg+
ì êŠ h
óy
]¸5L ÃÜ**
É @* $ƒ » ZÆh
™7u¶gðÃÐ. +i{zÂì @* Û *ÃÜ**
™~g YnŒ # J 3*
}¿ËZ U
+y
kZÆ+iXc äŒ~wVkZ )ì Yh BJ
Y âZ™És -9zgΉ
Ü z ÌË{z[ZgzZì @* +i,™n
Z™ ¦9zgÎ~³ ZJh Û
]¸Å9zgk ÃÜ** Û [ZX ( ì ;g MÐ Mā 6ì ßÌt²ì „g M¬Ð VçŒ
J,™n H1™t„
Û Yāì Š gŠÃ2 zG
$ƒ » ZÆh
(ZJ1ꊙ uÐkÃ. +iJÂDƒ‰ Š™wïÐ.
$z» ZÆh
+i9zgkt¤
/ZXì êŠnŒ +y
Û (liquidity)h
c*
{z÷‰ ŠÃÜ** Ù ªX ÷D Yï9zgk ÌÃÜ**
9zgk ìC +y
gzZì Lg´ â »h +iÉ @*
]¸Å9zg „ÎÌ[Zh ™7L
$ƒ » ZnŒ
~wV~gøªì êŠ~^Å. Û J˜ÀXì wõ** -Z » ¶gkZÔÆJQ c*
ƒ~!ÅVÍßzŠB‚q fƒk0*
ÆÜ**
Â
D Yƒ9zgk Îq -Z™| (,Ûƒ » Z¦ùV- X Ç}Š]i YZ Å~g Zh
+y
-9zgks
J B =g &
+ÐZ™wÅ.
$ƒ » Z »9zgk »Ü**
{z
JZ # Z åE
<XÅX ‰ƒ9zgkÎq -Z™| (,Fi 0*
eÆVâzŠÜ** +i1„g„9zgÎÂYVŒ¶ ŠX ( ÆÜ**
zh kgzZÆh +iΪ)÷
ì @* +y
™ðnúËšJh
]¸tgzZì @* +y
™ðh +y
]¸Ð}u6É êŠ7ÿ}uzŠ Ë™áh -Z {zÂì êŠ nŒ
]¸Ð¿q Û
X ( 14) @*
ƒ7¼ ( Æ}°zL Ñq ¸ß Ze**
-Z ñZÎ) k0*
q +)
n Z c ¶Šá$
`gŠ ~g îòsZ Z åE
x ÓÑ!* F6,VN U*
<XÅ÷D™< F Û {zèaāì hÑ.ßtÃ~gîòsZ +iX :!Zi Z » .ßë Z-
Z ñOÆnŒ qZ
òsZÜ**
[ZgzZì @* +i,™n
Zz™ ¦~J9zgÎh Û ~wVˆ~Š6,zZXì³»|R¡~úŠt»+iXXì < u 0*
Ð VÇZ',
J‚áÅ9zgk ÐZÆ™Ì Z%ßÐÜ**
JòsZXì 9zgk 7,ì @* ™g ÖZ »éZpÅäh+y
á™ M k0* ÆJ
+y
:σtwq]gß[ZX ¶ˆ~h Ð ïEG3;Xtát,™n @~9zg
Û X ì êŠ Ö
+y
ì Yh -9zgÎ{zªÔìŠñh
Y âZJ +y +k0*
]¸Å9zgÎg2$ Æh+i /
HƒnzH»JòsZÜ**/
Š
H0´ â »h
Š +y
]¸Å9zgk ïEG3;Xt /
6
ªì » j§Æä™ `gŠ ðZzg »¡É 7» Ë Û ~VâzŠÔˆÅyÒ6,
ó gzZXÎâ L t zZì 7gŠwq]gß„zQVŒ¶ Š
Å9zgkB‚ÆäƒnzH»JÜ** ~VËx ¬X ÷D™å~V Zg0 +ZzŠÐ ZJòsZ÷D™~ðZzg »q
-ZJx ¬x »
%ÆnúËh+y
]¸tJx ¬b§TXì QÃïEG3;XtñOÆÜ**
+y
h
]¸t~VËòsZ²ì * +y
@Y0Ì´ â »h
]¸ ( è
Û)
_„q
šL ªì À -Z³»VâzŠX ÷D™x »¸ ÌJòsZ b§ÏZ÷D™ðÆ™k
, -Z~(memory)“
’q ZŠ c*
ÅR,
Û¡
Ï{Š ‚Xì³»',
+
D F6,VN U*
º Cƒ7Za ]gßÅgiðÐ ~g îF +'
ZāwìtçeX ( ~<,h F6,nŒ
× ) óðÅgiF Û núË
# z
Û V ŒÔ÷„ D Ñ~¿|
āì ;gƒÚ ZsÜt +y
Û zh Å P U*
Z Ë: ËÌÐ yZ { ZpnŒ Û ÌJx ¬āì ]!*
Û ÷D™~g YnŒ
X 'gzZì @* # z
™nç»| +y
Û zh
Ðh+y
Û kZŠpJòsZ ñOÆ{ ZpnŒ
]¸è Û
F6,VN U*
ÃH Ç LZ ñOÆßJ îZzgèaāì CY Å Za ÌÐ wìkZ Cƒ7Za ]gßÅgiðÐ ~g î F Zā .ßt
ZŠ Z7~g7ch +y
ZèaJòsZ~«£n ZÔ÷D™ðgiPtÐzzÏZÔ÷ïŠ nŒ
Å P U* $ƒ » Z
Û ~]gßÅ (deposit).
Ð ðZ',kZtZ åE
» „ »ä™:g¨6,A çÝZ Ì~úŠt |gŠX ÷u 0* +y
<XÅì CY òÐB; ÆJòsZh ]¸~Ë) 
-Z eZ c*
zq ~g7 ¶g {Š™ ZŠ Zāì Ð%Z kZÉ 7c*
ì @*
™5ZŠ Z ðÃ~ ]gßÅ´™J c*
Mā7Ð ]!*
kZm»giðèYì³
-Z ËÐ ~zŠ {zì @*
à {Ð wqq CV- nç¶ ŠÐg ±Z kZX 7c*
™ ZŠ Z 7 JòsZāì á ì @*M :Zz~x Â< {g !*
zŠ
:ì @*
+y
h ~h Çq
-Z Åqâ 9zgÄÑkŠÐvN* Û ÔCƒ7
- IJòsZ,™n
JLZ vN* B »qâ 9zgÄÑkŠ {Š™~gYCZÃvN*
- I&ì êŠs B Âc*
- IJòsZ ªì CYÅ ZŠ Z~]gßÅs 7ÅkZ ( 1
zŠ ¶g {Š™ ZŠ Z ~g7 ~]gßkZXì gZz™v¶g™ Ÿ~
Æ9zgÄÑkŠ6,gî¦ùx Â~g î V- gzZì CY M :Zz~x Â< {g !*
+y
ì ꊙ ¦9zgÄÑkŠ~D 3Æv%G uÃh
]¸ÅH ÇÌËLZJˆÆ5ZŠ ZkZèYì ꊙð^i 0*
e6
B Jª{Š™yÒ6,
~]gßÅ´™7tJòsZāìtykZ ZuzŠ eZ1Ôì CY Å ZŠ Z~„]gßÅs zZ 5ZŠ Z Å7F,
{Š c*
i (2
-Z¡n Z c*
Ã{q ¶g ~g7 Å~g7 Âc* 8h
v~]gßkZXì © +y
´™nŠ~h ÇÅqâ 9zgÄÑkŠÐ vN*
- IJòsZ ªÔ}™ ZŠ Z
^i 0* $ƒ » ZJLZÃ ( 9zgÄÑJ M ,™n
e 6 b§Å„]gß«QV- gzZì îŠ Z™ ¦~. Û )†™Äg~]gßÅSk0*
LZ
÷D Yƒð
ËÆJ¿i§t1Ôì e**
™ (Z c vā7—~kZXáÄgk0*
LZS]gzÃ7~g7Å~g7vāì YYHn
Û tV Œ
J Â'䙄SnŠßC Ù gzZ 'pg k0*
LZS{Š™ ZŠ ZˆÆ}@çC /Zpì Y Y Hg¦ Âc H Çq
Ù b§ÏZ vßx Ó¤ -Z
»VËòsZā 'tZ åE<XÅ?Ç}™ÐV¹5ZŠ Z Å ¶gÃVzg ZŠ D 3LZJÂìg Ç
Ð VË„V- ¶g¤/Zān kZ (ZXÐN YƒDZ- Š
7Ð ä™~g îßc*
nŒ +m»¿ÆgiðèY7¼gzZY ZÎÆ.ßq
Û =g & -Zì ꊙ¡Ð VËîZzg7Z ** F6,VN U*
™< F Z
XìÐwßZÆ( pgk0* -Z¡ÆgiÝZ ) fractional reserve banking É
LZ´™gÃ{mºq
~úŠ »qzZ,
6nÛŒÅ^i *
0 eJ
(promise of Û L {z÷D™ðÃgiTVâzŠÔJ¯# c*
¦g Å ónŒ /
ƒJ~œ%ì eā’ e ** -[Z
Yƒ ãZztÐ cÅJ
~giz C1â {Šñāìzz ¸X ( ì ãZzÐ<ā 6ì @*
ƒ q ¸ß Z e**
** Û (Z Ì{zgz1) @*
™ ZŠ Z núänŒ ƒ7¼ {Š c*
iÐ payment)
Jāì @*
Yƒy‚ M Ç!* pgt ‚Ã|kZX ÷ë ( gix ÂF
'tñƒn F6,nŒ
Û ) Debt or Credit Money System Ãx Â
X ( ì Y™gzZ )ì @*
™x »6,wßZÆ(loans create deposits model) ó÷ïŠ ÀÃFi 0* ¯
Û L ñOÆ ó÷k
e2 Œ ) !* Û ÂL
»nŒ
Û ā÷D™ qzÑÐ VŒ]!*( 15) cƒ{Š ‚Xì%Z ~gz¢**
n ƒðnŒ-Z óIL Ð äƒ ì‡.
Ûq $ƒ » ZJq
-ZāÐBŠ ë
7
-Zn Z c*
q /Zāì YY ¹t6,µñkZXì @*
) ¶g kZ ¿t¤ ™wßz (legal tender)^âÐ # Ö ÓnúÆ# Ö }.Ë( h
+i ) ¿q
-Z ,™
7„ gŠ wìt Xì @* ƒIâ Ð nŒÛ ^i 0*
eā Zƒ" Z åE<XÅÔ ÇñYƒ ì‡nŒ
$U* $ƒ » Zt Âì @*
Û Iâ Ë ¯ . Z™ ¦~J¯# ËÃ ( {
-Z ËÐ~zŠ[Z eZ ?Å ZŠ ZÐ澶gtÃh
:ì YƒÐ]gßq +iä#
Ö ÓāìtwZÎèY
Åwßz„Ðx Zúyæ M ÅLèY ) ~Š N* +y
ß:ZzÃx Zúh +y
Ö Óā ZƒtÈeZ ˆŠZŠ ZÐ ãæ M ÅVƒh
]¸Åx Zúä# /Z X 1
]¸t¤
~V/}uzŠX Ïñ M 7~Šzh +y
]¸ðÃÅnËgzZ @* 7,7t
Û ðÃÐ äƒ: c*
äƒÆ# Ö Ó6,g ZlÅgi~]gßkZX ( ¶ˆ
ðÃÌJ ¯# Z åE<XÅÔŠz ðà » ~g ±Zgi „:gzZ ǃ¿»gi ðÂ: V˜ fƒ~x  C1â : Zg ZŠtâu)q
-Z ë c*
Í~ wq]gßkZ
( ÷D™ð„ óFi 0*
eJL ª~g ±Zgi{zÆ™ì‡^i 0* e^i 0*
eān kZ ) fƒ: ëÑÆh e
@*
ƒbŠ nŒ Ö ÓÈ» LY^âā÷ñ MNŠë6,
Û ÃŠp »# zZ1X Å ZŠ Z™\Y{)z^â6 ¶gtä# Ö Óāì $Ë ƒt]gß~uzŠ X 2
ì ~gz¢** Yc*0* Û ¬c äƒì‡^i 0*
»nŒ Hc*
eJnºZX Š 0*
nŒÛ ¬Ð^i 0* e~]gßkZ Z åE<XÅXì @*
ƒ„£ŒÛ ~g»u^âèYì
-Z » ó÷k
7 q Êq ¯
) !* Û ÂL wßZ îZzg ä Tobin yZŠ u ( +O~p ÖZ 9{Š c*
»nŒ i )»¯Eg :!Zi Z » q Ê-
qZ
-Z~}ÑçāìtoÑòiÑc ä M ~Šz^i 0*
Û Ôsg ™)ÐZ (Zq
( {)zx eJāì êŠgzi6,]!*
kZ TobinX ÅÒÃÅä™
Æ^i 0*
eJāì @*.Z³t Tobin Ð c {Š ‚kZX Yƒ7ì‡L^i 0*
™~ C´ â ».
eJvŠ ]gzƒ Le à $ƒ » Z kZƒŠñ
/ZX 7c*
¤ ì Le ´g~ ]gßÅ.$ƒ » ZJzq
-Z Ȼ
zŠ KZ {zāì 6,ŸkZÆŠ Û É 76,¶Š: c* Û ÆJg ®Z »Šz
¶Š nŒ
X ÇñYƒ»Šz »^i 0* 5_c*
eJÂB™ê »pg~( {)z úg ðG3½G Y âZÔ**
Î})]gß~uzŠ ËñOÆ^i0* eJ ªzŠ KZŠ Z
Û Zx Ó
@*
ƒÐ ]¶F, ÅVÍßs§Å^i 0*eJÉ 7Ðg ZlÅVçŒ Û {Š™~gYÆVËç»g ZlÅ^i 0*eJ~ wìÆ Tobin Z åE <XÅ
KZ vßā7— ðÃ~ kZāt ]!*
«Xì CYƒ ãZz tmZÐ ä™g¨Zg f%Zì Cƒx¥ãiz à{?Št Å Tobin C
Ù „ Xì
Ð ]¶F,
gzZŸ LZ {zā @* $U*
ƒ 7" A &Åä™ê kZ ÅŠ
tТ Û 1÷ D™ðŠp]¶F, zŠ
Åpgpô~ VªZê
āìgy ·Š )ì Le**
™spÃ]¶F, zŠ KZh
KZ0Ы™Åª +i,™n
Û }Xì Y™Ác*
{Š c*
ig ZlÅ óFi 0*
e¦ùL ÆJ
(Z Âì Le **
J (,Ã^i 0* +i¤
eJ LZh /ZX ( ÷ D Y G wEZgig gó iJL sÜV˜ ì 0Ð x  C1â , Z m»wVkZ
Âì Le**™ÁÃ^i 0*eJLZ {z¤ 5_c*
/Z b§ÏZXmà ( {)z úg ðG3½G äÎÔY âZ }) P U* zŠ KZ {zāì xiÑc ä™
Z}uzŠ Ëƪ
Û }uzŠ, Z Ë~}Ñçc 䃿!*
Š +iXáh
zgÆVhVâzŠ yZÆh +y
X U*
Z ZuzŠ ðÙwï ¶g¼Ð ^i 0*
eJ{zāì ~gz¢
VÂÅVgZlÅFi 0* Z Ç!*
e J ¦ùā t³»wq]gß~g7 kZXƒg » c 䙫 +i ì ~gz¢ **
»ŸÆh ƒ » ( Ü**
})
X 7mðÃÐ]¶F, Û Z »Fi 0*
ÅŠ Z $U*
e¦ùÆJā Zƒ" Û ',
ÐT„gg Z Œ +
g2$
Ác*
{Š c* Û »VËì [Z eZ ÂÔì @*
inŒ ƒ6,
q¾Q Â@*
ƒ76,]¶F, Û Zg ®Z »¶c*
ÅŠ Z ±ŸZ~g ZlÅFi 0* /ZāwZÎt
eJ¤
Û »J~^Å^i 0*
nŒ eŠ# ì Cƒ‰
ÛZ Ü z kZ ¶gzZì @*
™†ŸZ~g ZlÅVçŒ # ì @*
Û JZ $†ŸZ~g ZlÅFi 0*
ƒA eX **
Yƒ
-ZIÐ äƒ ì‡^i 0*
q eJāìtÉì @*
™g (Z ^Å^i 0*
e ˜iÑnŒÙ »Jā7t cg »?Š VŒāt]!*
ÛC ~uzŠXì @*
™:Zz
X C™7ë Z # ŸzÅ Tobin gzZì ~gz¢**
Û ŠæðÃ~䙊gÃUkZs Yc*
0*
»nŒ
Û
! Mg, q zŠ V˜ ªƒ @*
ƒwEZ ´™gÌãâ ‡gi {z´ÆFi 0*
eJV˜ k wVÅx ÂC1â , Z[ZˆÆwV{‚kZ
g ZlÅ^i 0* +i,™n
eJLZh Û X ( ì wq »¢qgzŠā 6) ãâ ‡gi ~uzŠFi 0* -ZVƒ¹ (means of payment) !Š I
eJq
ŶŠ nŒÛ ÅVË ÂñYƒ†ŸZ~ ßF,
Å´™ñOÆFi 0* e¤/Zāì x¥]!*t Xì Le **
™Ýqg Zl{Š c*
i Å ãâ ‡giÆ™Á
¶~Fi 0*e¿t»¶~VçŒÛ 1XÐN Yƒg66,ä™ÁFi 0* Û LZJ~]gßkZ Z åE
e ígzZnŒ <XÅ(e¶ Š )ì CYƒÁ¢ A&
8
Xì Cƒ´gpôk0* -Z Å Reserves 7Zā÷Dƒg66,
LZg ZlÁi Z Áq kZ ;â ‡Jāì @*
ƒÐzzkZÉ @*
ƒ7ÐzzÅ
ä™ ¦~]gßÅFi 0* M »ä™"
eYKZ ÅVÍߦù¨āì YYHnÛty kZ ~y $U*
Šz»Fi 0*
e1:ÆVçŒ
Û
pg~ Fi 0*
~g YÆVË ˜À~ wq]gß+ZX ( Ñ pg‚ ä[Z ¸ n /Z¬ }ª) ñYƒ†ŸZ~ ßF,
e Y‚ kŠ {z¤ Å
gŠ Ìy kZt%ZXì @*
»wq]gߣzGèY7„ ™~g YÐ Fi 0* Û Jāì M W,@*
e LZ nŒ t Ð T÷ D Yƒ {Š c* Û {Š™
i nŒ
HƒÁzÑZzäYHpô~æÅ{)z(securities) ( 16) ]‹²ÎäYs§ÅFi 0*
]gß+ZX Š e[Zz{Š c*
i »Vxā ZƒtÈ
ÆJāì @* Ù „ VŒÍX ÏN YƒnzHÅVË~g Zl{Š c*
ƒkC(ZC i {zV- gzZ ÏVƒg66,h
e nŒ
Û {Š c*
iÐ VËV|~wq
Yā:ì @*
ƒÐzzÅäY| (,ÔÅnŒ Û 1ZƒÐzzÅäY| (,ÔÅFi 0*
Û ÅVµ†ŸZt~VçŒ eJ†ŸZ~g ZlÅVçŒ
Û
XÐäY| (,
‡gÅ
.Z ò}™Ägt ‚ÿkZÆ óJ q
ÒÃÅä™~ -Z L yZŠ uāì Cƒ Ìtzz Åh
eCZ wßZ » ì ¯
ó k) !*
»VçŒ
Û YL
Û c*
2Œ Íì @*
ƒ kCt Ð Tì @* egzZ reserves {Š c*
™“ )Ð VË}uzŠ c ä™Ýq Fi 0* iÐ {Š c* Ù ā÷ D ™
iJC
t ( Z ) 1ì @* A &ŶŠ nŒ
Yƒ†ŸZ~ ¢ Û mZÐ äY| (,reservesÆJËā7— ðÃ~ kZX ÷D Y ŠÐ Fi 0*
e
# ì e‰
Z Ü zkZs܆ŸZ~Fi 0*
e¦ùÆVËèY7¿. gŠ Âc óJq
Þ ‡c ó¦ù¨< L %Zì „ -Z LËwßZ
~g Zlmº1 :Æ Fi 0* Ö Ó c*
ezz mZ ( [) Ã# ñY c* -Z nÛŒtāÐ kZ §°Z ZÔ}™ ~g Y nŒ
Š ÃJ q /
Û * J ~œ%
V˜ x ÂC1â (Z :X ÏñYƒŠzöÑ¢ A &ŶŠ nŒÛ ÅVË ÂñY c* Š™ »Ã~È0* /Z Ôì Ð ~È0*
kZ¤ ãâ ‡Åpg reserves
™Å
Æ~gî x Âë:Xì)iÑx** Y c*
0*
»nŒ-Z óIL Ð ^i 0*
Ûq Ù V ;zƒ ÿ) Z Ç**
eC < ( 2) gzZƒwEZ ´™g ãâ ‡gi ( 1)
+y
êŠ7™wïÐ VxÅVÍßÃÅh Û Jāì ˆð3Š]!*
]¸~]gßÅnŒ ,
t~k h™Ð ^sf `gŠÃg¦ÝZ
¦kZX ÷M
KZÃJā @*
ì @*
™wßzFi 0*
eÐ Vzg ZŠ D 3Js§~uzŠXì @*
¾ŠÎJ6,nŒ 8™ð™Ég ÑzŠ Z°ZP~R,
Û kZXì © Û¡É
™=Z5ZŠ ZÅ ¶gÃVzg ZŠ D 3LZJXìg ¸Ð j§pôg !*
ÆJ{zāì @* zg» eZgzZìg Q¶g¼ c „C1ÅVz¦gè
Û
X ÷g D Z[Fi 0*
eJgzZ÷g4B‚
g¦ÝZ » ~g î :3^
( {àY) ³ ZŠ
Û ZŠ c*
“ ÅR,
Û
àßz
ÅgiZ
+Zic
‡gÅgi
ä`
6,i§
pôÃ
g!*
zg »
5ZŠ ZÅ‚¼ cpg4Ã{àY
J
Û
ZÛ
ÅnÛ Ðgiè
Œ
b
( g »tâu) [Š
Û
àßzÅŠÎ x%
9
~©:]g *
@~g î :2.2
F6,^ÑgzZÆðŠ ÏZx Â( ~gîòsZwø) ~gî{ŠñèYì ~gz¢e
F $.'~©:]g @*
n ZÃ< {Šñ6,
x £kZ
Æ™„~ (stages)g ZzŠ ZPëÃY »g ZÆ<X¸D™ c* Ø ZèIZvŠgzZVÇ|Æ\g- s ZÜÆ~œ,ƒ,gzZ,ÛÎì
ŠÃ<
c* /
}g ¦ M F,
ÐK Ôì ˆÅg (ZÃ`ƃ¡É 7Ðg ±ZÆK
kZg ZzŠ Z}g ‚t6,gî]g @* M F,CuZz„t)÷D™ÒÃÅK
-Z7
X ( ì qçñµ Zq
ÅVÂgz¢~^zõ™ ˜ÀPâ Zt X ïŠ ZÅgk0* $â Zg ( -Zgi ) ~0
ÆV ¯ZÜ- +ez **
Î CZvßā åtgzŠ ª»<~\g- :gzŠ ª
V#¿ò **
`gŠ6,¦gā¶Cƒ -
$JÅ]!*
kZ ï ŠÉ¦g xó **
Æ-$â Z r
# ™ L á$
+ÆVÕâ Z yZ s ZÜX ‰CY ðZ™ ¦6,Y ¯
¦ Û L ¡É ‰CY Å7g¦wâ c*
ó g ÅnŒ +,¦gt U’Z Xì Yá :ZzÐ s ZÜì e Z
giŠp]Z & # {z&ì ´ â » äÎg Zl
‰CYª (debt receipts or promise of payment)
Zg {Z',ñOÆ äh
Æ Y âZÃVz¦g yZ „ +yY âZ™wï ** Ù ä VÍßB‚Æ "(,Š OZ6,Vz¦g yZ ~ \g- Cg Cg :gzŠ ZuzŠ
ÎiŠC
Û L ¡,¦gt Ì[Zāìgy·ŠX c*
! M ówŠ ÆäÎL g7Z [Z1‰CY ª„ ó,¦g ÅnŒ Š™ qzÑ **
™wEZ cአn
~g ‚ÐD) Š
( ÇñYH ãZzÐ Mā 6ì CƒqzÑ! Zy Hc*
Š™qzÑ**
™wEZ!Š I
g JŠ Z6,ŠÎÃäÎ{”¦äVrZ Â÷D M „ÁäZd** e™]5çЄVz¦g ˜Àvßā ¬Š äV¯ZÜ8g- Z
ÎgzZ÷f # :gzŠ ZŠ
Ug ¯Ôt éZ ÂN Mh e ** Îr# ™ðä /Zā @*å @*
7,´g k0*LZ wq¾ **
΂¼ »Vz¦g {Š™~g Y KZ 7Z%ZX c* Š™ qzÑ **
¯… nŠ
B
ó ‚q ΄z î>XE
-Z L ó** $L gzZ ó,¦g ÅnŒ
4›E
-G Û {Š™~g Yá$ +ÆäÎL āt {zgzZì *
@Yƒ úzg t -Z™ M 6,x £kZXn Y Å ~g7
Û ëZq
/100 6,gî¦ùä VÍßx Ó,™n
x Z¤ W¯
Û }XÑ “ ) !*
»äJ (,‡g Ågi6,gîvs ZÜ8g- V- gzZÑ äƒwEZ!Š I! Mg
-Z Š
q Hc* Û **
Š}Š nŒ /k¤
Îx Z¤ /ZX I~Š™~gY( Ð [ˆÆ** /q
Îx Z¤-Z¦g °),¦g 100 á$
+)c*
Z™ ¦k0*
ÆV¯ZÜ**
Î
X ÷ìg™wEZ Ì** /k nzHÆV¯ZÜs§~uzŠ²÷ìg™wEZ!Š I! Mg ( **
Îx Z¤ /Ϊ) ,¦gÎ{ZpnŒ
Îx Z¤ Û s§
giðnúËšÉ 7æU*
~gix »ÝZ »Jā )‰ƒZa Jc*
Í„ í6,x £kZX ˆƒ',
Z', /150 ™| (,
ÆäÎx Z¤ ‡gÀÅgiV-
É ;g7(private contract)nçb!* Û ZzŠ[Z (Promise of payment) ¦
»Š Z ó gÅnŒ HH ãZzā 6ì
Û L ~V/}uzŠX ( Š
+y
ÎäYœgzZ Zh
x ¬gigÐZ
# XÑ äZ™ ¦k0*
À~g ø vßèaā Hg¨ä V¯ZÜyZ Z ÆV¯ZÜ8g- **
Î~g Zl~(,{Š c*
ivßgzZ ˆf(,Ð M lzgt :gzŠ åa
Û Ì~ ]gßŦg {Š™~g Y ~g ø vß27„ D ZdL**
wßz nŒ Î{Š c*
iÐ ( ‚ 20 ,™n -Z ÅVz¦g {Š™~gY
Û )g Zlm{q
ÆäÎāÓÎIF, # z
t7Z Â( ÷g »c| +y
Û zh +ÆVz¦gy Zvß}uzŠā÷… Y{zèY )÷f
ÅY âZá$ e™wJ**
™ZŠ ZgzZ
Ð äÎ{” ¦ Â÷ D Zd ** Î',Z',Æg Zlmº¡ÅVz¦g {Š™~g Y vßèa gzZ ñY H qzÑ bŠ nŒ Û ~ ]gßÅVz¦g ñO
~g YvßgzZ c*
Zz™ ¦ ** /100 pä VÍ߃
Îx Z¤ ¤/Z ,™n
Û X c* ™ (Z ä VrZ Z åE
Š™ qzÑ ** <XÅÔ7`w¼ ~ ¶Š™~g Y ,¦g {Š c*
i
h™~g Y ,¦g óJ
M - L x Z¤
/500 á$
+ÆäÎx Z¤
/100 s ZÜ~]gßkZ ÂD Zd7L**
Î{Š c*
iЂäÆVz¦g {Š™
+'
,h × Ôå Yƒ °» c 䙄C 1 ÅVz¦g 500 ** /100 c*
Îx Z¤ pg k0*
ÍÔ n LZ {z ** /100 ª‚ ä »Vz¦g 500 )
Îx Z¤
Pzè Û Îg e†² @*
Û ¡,¦gÅnŒ ƒŠñ~òâ » Z **
Î',Z',
ÆVz¦gÎsÜÐ ~Vz¦gÎõ0*
yZāìgy ·ŠX ( ¶ Š~<
Û ā ˆ M ~pãZzt ~nçÎâ[Z X @*
Vz¦gXÅnŒ ƒ:ŠñX U*
Z ðÃk0*
Æ V¯ZÜc ä™ ZŠ Z núê 'Y ðÑ~Šz6,gî
-Z
~g Zl~z)úê ZJ# U’Z åÎ äY HwEZ6,gîÆ(means of payment) ó5ZŠ Z=gf L à (promise of payments)
10
¡t [Z1‰,¦g Å (factual claim and true promise of payment) } -‰
ó °z z} úŠ ÇL Ët JÜ z kZ åŠñ **
Î
Ù ªX åq ¸ß Ze**
ìC n** -ZÔI{g™0 (fictious claim and false promise of payment) ó{°zz~úŠè
™ Zg7&{°z(Zq ÛL
ÅäÎ',
Z',
ÆVz¦gx ÓéZ Lvßā å6,]!*
kZg ®Z »g !* +ÆVz¦g 500 **
zg»ÆV¯ZܪX YY H7ZŠ Z Lá$ /100
Îx Z¤
X ÏñYÁw7ÅÆðŠÆV¯ZÜZƒ(ZyŠTÔ,™:Ô
yZ {z ñOn Z Ô¸ D 7,VY~6EÆ侊ÎnŠ6,nŒ
Û 7ZQgzZ™É,¦gJāì Y M wZÎt ~ V~f6,x £kZ
+y
»Y âZ ˆ~h
èY ¶$ $U*
Ë ƒ: " gz Mg !* +c ~g Zh
iÕt |gŠ ?D™: wEZ VYŠp]Z & +yÅ]â }
.z Y âZ„
Zg { Z',ÃVz¦g
VË4ZQ™x˜,¦g ˆÅ ay „@*
Ð b§kZèaX å“ ƒ**
Îtk0*ÆVËgzZ Ç}™ÔÅäÎÐJnúÆVz¦gyZ ´ â
™wEZŠp,¦g {Š™ð„ KZ nÆVËZ åE
VË:X åsŠ ZáÆäg â ~h â6,c„LZ ** <Xʼn**
MB‚ÆÔÅäÎt ‚Æ
# ā åt {Z
Û »VËZ
nŒ +à » kZèY}Š6,nŒ +ÆŠÎà ( ‰_™g (Z wÅgi‰
Û á$ Ü z kZ ) Vz¦g yZ {zā å~gz¢nÆ
óœL CZJ² Lg: ¹!*
]oðà eZgzZ @* HHð~ ]gßÅVz¦g Âå *
Yƒ »Š lŠpgi Š +
@Y H ZŠ Z~ ^„ ÅVz¦g yZŠp]Z &
zŠÐ (risk)}ç} (,q
-Z „¬g !*
zg » ïZèY D™g !* Û 6,Š ã
zg »nŠ nŒ CÅ{)z•
Ñ{zā å: eÌtc VËb§ÏZX ©
8™ Z7
»ä™g !*
zg »6,•
ÑX å: enê Z ** Û {Š c*
S{°ztgzZ¸ÆG ðgiè i¹Ð ÝZ6,{°zÆ3Zz Å ( äÎ)giÝZ {zā åg e
~^ÅäÎgzZ ǃg ZŠ)f »yvkZJÂZƒyv6,
VçŒ /Zā @*
Û yZ¤ Ù ŠÃg !*
ƒsŠ ZáÆä™g ezŠÐ}ç}C zg »kZ LZÈ
+'
Jc ä¯pôh × ÃÝZkZX LgpôÌÝZs§~uzŠgzZ * -ZÐXï Š2 Œ
@YƒDœïZs§q Û ~ŠÎJn kZX ǃZŠ Z.
Þ ‡
H`@*
X ( 17) Š ™g (Z]gßÅg !* -Ztb§kZX n
zg »yñâ zpôq pgÌoÑÅäZÅg‚ggÚ',
Z',
ÆnŒ
Û
giB; ÆV ¯ZÜā åt c* H0g !*
ÍnçèY Š -Z ~g î ~ËÆ¿}g‚kZg0
zg » ( ŠÎ]gz) ójœL ð•Zq +ZÆ\g-
[ZX c*
Š™ qzÑg !* +ÃÐ wq]gßkZ Ìä VÍßuÑevŠ™ Î {i Z0
zg »t c äVZ {Z +Z »]ÑqX å Š
HM {®Š » ä¾…Æ™ð
· M‰) ñY| (,h
+'× qJéZā @*óD™~g YÐ x **
LZ L %Æ (bearers name) óx ** Û L ,¦g ÅnŒ
Æ{ZpnŒ Û s ZÜ8 g-
F6,nŒ
gi F Û ~ òâ » ZÐ ä M ~wEZx ¬ÆVz¦ggzZ ƒ ;Æg !*
zg »kZX ( @* ,
ƒ7k’x **
» {àwßz6,Tì @*
ƒ^â »‰ Ö Ó
Ü z#
Û 6,Ë: Ë ˜iѦg {Š™~g YÅJèY )Ñ äƒnzHÆ( VË*Š)V ¯ZÜ}Ñç× M× MgzZ Î"(,(debt money)
„ nŒ
äÎÅVÍßā @* HH ãZz6,zZā 6X ( ì Cƒ
Og we~ ]gßÅä΂¼ »Vz¦g {Š™~g Y KZ {zā å~gz¢t c VËā Š
gzZ D Yú~¤JÂD Zd **
ÎÐ J~g Zl{Š c* # X ÃY Å~g7]c*
ivßZ gz¢{%izg Å ( Cash~}gzõÆÀ` M )
,nŒ
"Note Î÷ X] uZz F,Z~ ~œ,ÞZgzZ ,zg VZ~M%Zz\g- X D™ Zg7 ™ VZ6 Û **
ÎÐ VË}uzŠÃÔkZJ
-Zt ‚n ZÆ™C
7c 5ZŠ Z~ yŠ „ q bZ ,¦g {Š c*
iÐ {Š c*
i ÅJ . -Z ªÔì *
Þ £æ LZJ q @Y HŠ c*
Ð x **
Æ Wars"
X ñYƒs ™yZynn ZgzZ ñYƒDZ-ŠJZuzŠā @*
@*
™ÒÃÅä™
ŠÎ c* Cdz ~„Åi ZÆŠÎ~\g- Z
Û ówŠ IèL n Z 2,Š ã
ÍÔðƒx ¬lzg Åä™ë Z # ì gzŠ {z ¸āìt ]!*
Å}'
×
òsZ ` Māì g¨.Þ ‡Nt ~ ekZ X Zƒ Za ˆ Æ äYƒ x ¬ {g ZŠ Z » <É 7Ðzz ÅY »g Z ~¡z dËX » wŠ z i ZÆ
Ø èb & Z L ~\g- ð|¿¸î>XE
ó< $ì ~g YîÅ~g »xsZÐ [ˆÆuðÅVzg ZŠ Z: Zg ZŠtâu b§T6,x **
4›E
-G Æ~g îz]âç
CY ð0*
M 7 6,gî0Z ]ª Ì~ bÑŠgzZ ]ZŠg Zzi§Æ Vƒz¤
+ /VâzŠāì t ]!*
Å}' /
× X ÷ }g ¦™]Z|á Zz äÎ {È »
X ( 18 ) ì
rgmÐ äYƒsp~J ~œ
Zƒ úzg b§¾¿tāwZÎt Xì ‚ /%™ M ~ ãZôz sAäÓÆ< ~g Y6,R˜gzŠt :gzŠ VZv*
0
11
Ù yZŠ uÆi§»¯EX ÷ ï Š [Z Zn Z yZŠ uZ
Û ³»Y »g Z ~¡Ã^CgZŠ Z: Zg ZŠtâuC
~ wìê Z ÷ ïŠg Z Œ
-Z ÌY »g Zt » ~gî
z wßZP cpg pôÐ kZÐZ ågezŠÐ }çT¦ù¨ ~g î x  ªX å³»¿~¡: Zg » Ÿg q
/
~œ -Š 4,
%q ê Z X åe„ ƃ 4c* Ù ªgzZ å~gz¢ **
gx »t ìC ™Ç**
Æ™ äz ugz *
Û » (rules and regulations) ]q& Z
b§ÏZ ÷ D™ äz iÕc ä™wzNÃLg â }g ZŠ Z äÓ: Zg ZŠtâuvŠ b§TªÔð Mt ‚c ä™ Zg7 Ã]gz¢ÏZ <
kZ @ZØ]g @*
1Xì @*
ƒ **
¯ (monetary policy) Œ0* /
~gi c ä™wzNà (operations) ~gZ ¦ /
g » Å V˘x » » J ~œ%
V2c*
g: Zg ZŠtâu: *6,x ¸Z
# ðƒZa ‰ /
Ü zkZ]gßÅJ~œ%~\g- ( 19) ._ÆVâ ZŠ uvŠX ïŠ 7B‚ » ¨
ó ð»g Z L
6,kÜZx Zúā å Yƒti§q
-Z »ä™ Zg7 Ã]YZy ZÆ]¶msîKZÃVƒ÷
Z ~g ¸y ZX ð M 7]gz¢Åä™ Zg7 ]YZy á Š !*
Æ
} (,
āÓÎIF, ~ ]ÑqyZX ¶Ü‡Ð äVZú1 »VƒyZx Zúðƒ ~g â Å]Ñq m1ÔN Y Š™Z
á Š !*
t ÃVƒ÷ +¬ L~g ¸
Z LZ™\Y\ Y^âÆ™sp~VIâ~g »uÃVz¦gÅVËgzZ ñYc*
]YZy /
Š}ŠzgŠ »J~œ%7Z³~sA˜ÃVË} (,
D™ Hg îx ¬6,R˜Õz Ùç$
+¬gzZ ˆ~Š™ « ãâ ‡Ã~g îx ÂF
F6,d
$
Û gzZ^Ñ6,µñkZ c*
ÍX N Y Š™qzÑ**
™}g7
/
~pÅ]ÑqgzZ: â ilŠ¤ -Z ÅäÎ6,1 ÅVIâyZ U’ZX ˆ~Š™ë Z
1¶CY ª~gz¢´gg Zlmºq Û „C1 4c*
gÐZ [Z¸
rgwÅ (legal tender) óãâ ‡gi L ¡{zì *
:)ì ‚ @Y ¹ ó^â~g »u L Ãq T[ZgzZ ˆà ZryYÐ ~g7 : {kZ Æ
zz ¸Xì @* Z LZÃ#
™~g Y c ä™ Zg7 {)z ]YZy /
Ö ÓJ~œ%ì ¦
ó g ÅnŒ -Z¡tÉ @*
ÛLq ƒ7ŠñX U*
Z ðà »nË1
Barter X ÷ D™ÆCredit economy F6,x ÂC1â {Šñ]âç+C
t‹eZ {zÉ … â 7Barter Ãòâ » Z F +]
Ù âh .āì
gó ŠÇL {zñYHwEZgi *
c !Š I! MgÃÚTāì ~gz¢ckZgzZƒCƒÐY âZ ÅgŠ~z)+ŠAÅY âZV ˜ì Cƒ{zòâ » Z
+ec*
X ( 20) {)z~0 Îā‰ƒ3Å ( Token value c*
** gŠãâ ‡ā: )
: â # ™ã¢i**
Û ±5k½Zt»r ÑñÐá ZjkZˆÆ+ Y]¬t0ÐY »g ZÆ~g îx Â
e:Zz**
¸D M Áh ÎCZvßX ‰ƒqzÑ]5ç„Ð Vz¦gyZCgCgQÔ¸ïŠÉ¦gg ‹gzZ¸ïŠÄgk0* $â Zg**
ÆV¯ZÜ- ÎCZvß L
ñOÆäÎÃVƒZpnŒ # QX c*
Û ÌäV¯ZÜÂ÷D™]5ç„Ð Vz¦g ˜Àvßā ¬ŠtZ Û **
Š™qzÑ bŠ nŒ ÎäV¯ZÜ™NŠ wgßt
( 115 :m ) óðƒZa]gßÅJb§kZX ,Š™qzÑbŠ ,¦g
Ãx Â~g î**
Ññā7Â** +ZtÐ "7,Ãk
Î{ i Z0 ,’kZ1ƒc* +Z¿tä**
CZ§{Å óä™È ~} iÃÃg« L ¡yÒi Z0 Ññì Yƒ
( ~<gzZ )6, $
zZā 6X ÷Be ówŠ òsZ L » ód F6,SŠāðŠgzZd
Û gzZ^ÑL kZ {zāìzz¸gzZ B7F $
Û Ô^ÑÆnË
Û Ô¸D™ c*
āðŠÐZ¬āìtsÜt F6,d
ŠÃkÜZx Zús ZÜÆgzŠÔì F $ HH ãZz
Û gzZ^ÑÏZ|gŠ ~gîx Â{Šñā Š
/ZX @*
x Ó ` M¤ Y07 óh L {zÐ ¶Š™ « ã⠇ÿë!* +Ç!*
Ëāì ¸$ ]!* Hc*
t1Xì Š Š}ŠzgŠ »yâ ‡[ZgzZ å*
@YŒ
$
X ÇñYƒVÈ b§Å×zgizgdÛ gzZ^Ñ»VËÂ'äÍ{ i ZzgŠ »VËc àßzÅx ¸g {”¦~Fi 0*
e LZvß
# IāÜ
t
# IÆJ
:÷ï ŠGyÒāÜ»t -[ZëIÐ "(,
ÐM
U*
7¼gzZY ZÎÆÆðŠgzZ .ß' ó¬ ~gi L ÃJ X 1
ì êŠx Zux » »ðmZÉ 7+ŠAÅgiJ¹ZgzZ w X 2
F6,
÷ ë ( gi F nŒÛ ) debt money Ãgizz%nÏZì @* Û L {zì @*
ƒ~]gßÅ ónŒ +y
™ðgizh
]¸J X 3
ìÚq ¸ß Ze**
**
ƒ',
Z',
ÆVxnŒ
Û ÆJ X 4
12
Û Fi 0*
÷D M~ŠzÐVçŒ en Z@',
nZÉ êŠ7Ð Fi 0* Û J X5
e2 Œ
ì **
¾ ( œ óúŠÎL »VËòsZgzZ ) ŠÎ6,
nŒÛ núËš{®ŠÝZ »< X 6
F6,
ìF ~i !* $
wegzZdÛ Ô^ѹZ< X7
ì @*
ƒ** F6,
™g »iÕc ä`Ðj§pôÃx Â~giF $
d /
Û z^ÑÑ»< ~œ% X8
Û ¡{zì @*
ì (promise of payment) ¦gÅnŒ /
™~g Y^âJ~œ% X9
ì @*
ƒ7ŠñX U* 1mZIÐä™~g YÐZāì P~VsyZ¦gtÅnŒ
Z ðÃc 5ZŠ Z6, Û X 10
{,
^Y»]*
* kZÆ<èsZ ( 3
X ÷D™„6, e{ ^
gñZsf `gŠëÃckZX ÷D™ÒÃÅh ,Y»èsZ mZë[ZˆÆh
e™Ãg¦„
gŠÆ<
w¦ÑÅ< :3.1
fractional reserve wzZ Ôì «6,ŠÅ _ ZÑzŠ ~úŠ » äƒ e~g » xsZ Å <ā å Š
HH™f ~ y*ñZ’Zā 6
8™sp~ ßñOÆŠÎÃ~g î x  ìzŠ Ô **
~ŠÎ)L sÜÐzz Åä™ì‡g¦ß »x  ~gî +iXX ¢ ,Y ƒÑ» banking
ƒ^
{zÃc~g ‚Å~g îi ZgzZÔì **
™wEZ Šó ÎL eZ ! Zy -Š 4,
uZz Å< q ê Z c*
ÍÔ÷Tg‡Z~c~â U*
Å]**
kZÆ ó~gî
) !*
Å<²Ô÷ ï Š wZ e 1 : c ~g7 Å fractional reserve banking {z ¯ Æû³**
kZX ÷ ï Š™6%6,Zq
-Z ÏZ
Ð M Xì Hw¦ÑmZì @* CìX ~â U*
™ðgi Jāìt c ~Š ã **
ƒ ~ŠÎ)c*
~ŠÎ »J ~ c Åäƒ e~g »xsZ
8™d‚f b§hZ]â lë Z&á Zzäƒ~
:’ e¢ .ZÐWÑ!*
`gŠIÐ "(,
-Z~òâ » ZJ
Ü zà ÇìgŠñÐZ (Zq
Ü zkZ}Š Ì (financing) g JŠ ZgzZ}™Ìwßz (deposit) ¶gÐ VÍ߉
‰ -Z
# X1
(means of !Š I! M Ã (promise of payment) ¦ Û L ( P) ˜iÑ( {g ZŠ Z c*
ó g ÅnŒ ) ÐZtgzZ Çìg ~g Y¿» óðÅgiè -
ÛLJ
à ( ÷ Dƒ¦g Å promise of payments ) Fi 0* /ZìC
e J¤ »8{ÆgiÝZ™}Š wÅ payment)
) !*
Ù ªX Ç ¶ ¯
-Z¡{zgzZ ÏñYƒ»¢
Çá™g (ZwÅ}g ZŠ Z, Zq A &ŶŠ nŒ
Û ÅJ~]gßkZ ƒ: ]i YZ Åä™wEZ!Š I! Mg
-V Œ) p°ÌËÃ}g ZŠ Z Ë, Z1X VƒD Z™ ¦Ð { ó`õ™-
X YY¹7JÐ zg Å ( p°Å+iXāJ $â Z KZvßV˜
hƒ7J1÷M
M hƒÂ{)z ówÓZš M L ~x ÂC1â FF6,
ÇyçO
F6,nŒ
(promise of payment) gi F Û ñOÆgiÝZ c* -Z ósÜgzZ sÜL < Z åE
ÇyV˜ ì e~ „x  C1â , Zq <XÅ X 2
X ÇñYƒx³»Šz »JV;zƒ òZgyâ ‡ggiÝZ c* -ZgzZƒwEZ (means of payment) !Š I! Mg
ÇyV˜ x ÂC1â (Zq
ì e**
tāì YY ¹V- ~V/}uzŠX ñYHwEZ!Š I! MgÐZÉìg:nçCZ f »VÍßnŒ
Û āì xiÑc <Šzª
Û 1ƒ;g™Ìx » »ä™wßzFi 0*
ƒ„gƒ: wEZ!Š I! Mg¦gÅnŒ -Z~òâ » Zā
Û ¿q
egzZ ¶ŠnŒ
$gpz•
‡]gßÅgið~]Z@çÆ" Ñāìtzz ~Š ã
C,ì e**
**
`6,VßßZÆ"
$g pz•
ÑÃ<āìzz ¸ X 3
äƒe~g î6, $g pz•
VßßZÆ" ÑX} úŠ à â á ZzäƒwEZ6,gîÆ!Š I! Mā: ÷Dƒ ó]Z@ç˜L tèY Cƒ7Za
U*
( 21) VƒÆ™¬ ~gi6,
gîßÃJì YƒÃ]Z|4ZsÜëz»
-ZÔ÷eøÚzŠÆWkZXì @*
Jātq Yƒy ‚ M Ç!* e™d‚fÃ]â l~Š ã
8™w¦ÑÅ~g îx ˆÆh
¢ CyZ
cc¡]gß~uzŠt) ì @* Û {”ì‡6,
ƒnŒ CÅ P U*
Šã Z ÇËgitìzŠÔì @*
ƒ¦ Û PL {zì @*
ó gÅnŒ ™ðgi~^ÅFi 0*
e
X ( ì wõ%Zwq¾t~ fractional reserve banking èYì ˆÅn
Û
13
ÆÝq^** ™™f bÑŠn ZgzZ 7c 5ðÃcx Z™Y fi Z x° »ä™wEZ!Š I! Mgæg ÅnŒ
Û :¦g ÅnÛŒÇggiJ
+-B G
$ZzgÐ öG~´
:ì °»c ðÉZg§Zzsf `gŠ {”e ò â x â Z ¤ñ~KkZÔ÷D™ÃœÐkZ6, Zîsp Z åE<XÅǃg Ñ~}%i
¯Åª
+y
™~g Y ,¦g c äh
Y âZ Åg Zi !*
ÃVÍßä3,
gÍÆ"ßÂðƒí@* /
~î( g bŠzîgŠ ) ¶gÐ œ # ~gzŠÆ¬0y Zz% /
%Z
.Ð q kZ~ā ¹ä yZz%?ƒìg™w'ÊΠ?Hā ¹Ð yZz%ä "
Å Z} ñ U*
$ 0h+i]|X c*
Š™ qzÑ ŠgzZ **
+y
h ä VÍßÎ,Š
$Zzg kZX Bá :ZzÐ VÍß,¦g {z ä yZz%ˆn Z ?÷ ìg Ö
e @gzZh
+y
vßÎ÷ H, ¦gtQā c*
â
Û ä\
ñ M ?Vƒ Le { C
# z
w EZ c | +y
Û zh ÅY âZ vßιŠÎÃwEZÆ(promise of payment) Vz¦gyZ ä "
ñ U*
$ 0h+i]|āìt]!*
ë Z~
kZ IÐአIƒ¦g Å ( Ð) wâ T ( +Š ) nŒ ,Y**
Û ªÔì ^ ƒÑ **
™wEZ!Š I! Mgà ( + Š )¦g ÅnŒ
Û ā Zƒx¥X¸ìg™
ÃnŒ ,Y**
Û qÑXì ^ # z
| +y
Û zh ÅnŒ
Û āì @* gŠ **
Y HyÒ ÌV- ÃwßZ ÏZX 7„ ™wEZ!Š I! MgÄ Vz¦g%Gï6,wâ
gŠ **
( ~g î òsZ wø) ~g î gzZ 7„ -Z
™wEZ ó!Š I! M gL ™wïÐ w˜Ã}@çgzZì îŠ wÅ}@ç˜q
Xì x **
ZuzŠ »EÃ M Å¿ÏZ|gŠ
+'
:÷DƒZa ]ÑDZh `gŠ6,]gßkZ :¦gÅnÛŒPggiJ
× zŠ {z´ÆÑ!*
,YÌ**
?å^ ,Yt¤
™ (Z »V¯ZÜH Âì ^ /Z ?ƒÌZzÐ |kZ ÑZzä™{°zgzZƒe**
n** ,Y**
™ Zg7&ì ^ ™{°z(Z ƒÑ H X 1
VN U* +y
ZgzZh ]¸ÅVÍß~Ë)ì á
C̯
) !* Û Z|gŠgi »Jāìt]!*
»gio Z ë Z ~uzŠ ._ÆgitÃÆ+iX~ekZ
+y
ðgiÐ ÐZá Zz ä™wEZgih
]¸V- X ( 22) ì @*
7,{Š c*
i6,x Zúd
$¾É 6,x ¬z m{C
Ù W,
Z »kZgzZì CYƒ µZz ¶~qâ Å
,Y ƒÑ ¢
Û ?ì ^
~ˆy M Œ 8Ϫ
zŠzwâ ÅVÍßÐ j§kZ HāìtwZÎXì CYƒvs§Å ( Jz #
Ö Ó ) ÐZá Zz ä™
:ZƒŠ ÷
á gZ
Ÿgb!* Ö ÐVh§ë!*
É Ôƒ 3# -Z~: M L ÜÓßÚ š]†i à é…^ri áçÓi á] Ÿ] Ø›^fÖ^e ÜÓßne ÜÓÖ]çÚ] ]ç×Ò^i Ÿ
wâÆ}uzŠq
( 30 :Y K̈) ó’ e**
ƒ+ŠAÐ~q
}%iÆä3wâ ÆVÍßÐ Vh§ óë!*
L ** e Ïwâ ÆVÍßÆ™ðgiè
3wâ b§kZ :Ô Yƒ7~]g ˆg Ñ »h Û ìC
Ùª
X ǃï÷
á~
}Q @* Ö Óc*
¯ ¶gÆ™ðgi¡{zgzZ ñY ~Š}Š ~g ZŠ {g YZ ?Ågiðà ( # -Zāì ?Š [z ¦Ñ HÅ]!*
J) ÐZq M X 2
kZy
Xì Í0´ â ïZ™ ¯X U* Û ( P)yZs§~uzŠ Âì @*
ZgÃVçŒ ¾ œnŠ6,
nŒ -Zì @*
Û Ð Z {zs§q ™ðgi JìC
Ù ª?( 23)
X ,™wEZ ( ™ ¯V\ »I ¯ÅV Iâ~g »u c* Âì Ç**
)™\Y^âLZ LZ {zā’ eS]i YZ ãâ ‡ÅqkZÃVÍ߃ /Z
™ (Z¤
g±ªÑÆ~g îq Ê :3.2
~X÷D™ÒÃÅä™7i Z eZ6,CÅVzg±gzZVwz@*
Šã 0* gŠÆ<Z
zu" +iXÂñY~Š™ãZz|Åg¦„ #
Xì * -ZP
@YHt‹¿~sf »q
MāðŠÔ7„bŠ ¢
mZ ðÃì eìāðŠy „gŠ< Z åE
8¼Ð cÝZ »g±kZ :ðƒ <XÅÔD M 7äZdgiÝZÐJLvßx Ó /
A ÅVÍßB‚Æ]g '¿ðä
V¹tÐ kZ ÂñZ™: `gŠ Ì)ls Ün Z ðÃ2ƒ:x¥ÃËgzZìg Ò»Ù /ZX}™: c* $D
}™e
gŠ **
?ì ¿„ $U*
™~gab§kZā Zƒ"
/ZXì ^
¤ ,Y ̃Ñ{zā7?Š Å]!* ,YÃ÷Ë»#
kZ bŠÈ^ Ö ÓèYì 0)Ìg±t :ì *
@™Ð ]i YZ ÅÖ#Ó
ƒtJ /
,Y ̃
~ŠÎ~´ ˜›b§ÏZ ?fƒ^ tH Âì D YKÐ ]i YZ Åyâ ‡gzZ #
Ö Ó** # z
igzZ| +y
Û zh Å[ZÑ~\g- Â@*
ƒ (Z
14
Ö ÓÃqÑā:ì **
Å# ™~È0* Ö Óāìt]!*
Å<ÑÃ# ÝZXì @*
ƒÐ„]i YZ Å#
Ö ÓÌ+ŠA
-Z
òâ » ZJ#āŠ
HH ãZzt6,
zZÔ7ŒÃ~g î |gŠ ]Z|á Zzìt :σ ,
^Y ~g îB‚Æ< ( 24) reserve‚Î /
kZsÜ¿tX Çìg ~g Y¿»ðÅgiè-‰
ÛJÜ z kZì @*
™x » » ¶Š nŒ
Û gzZ ä™wßzx ¸g‰ -Z~
Ü zàì LgŠñÐZ (Zq
{z Â'ä™x »6,wßZÆ< reserve ‚ÎJ¤
/ZìC # ǃ »‰
Ù ªX ñY Å: wEZ!Š I! MgÚðÃgzZ {z´ÆgiÝZ Z Ü z
/Z ,™n
ÌÅ ~gî ._Æ wßZ kZ¤ A & Å ¶Š nŒ
Û QX ÏñYƒ t¢ Û éZ ~ ]gßkZèY 7„Ð ÷gJ Ð }u
/
Ð y M ÅVËX Çìg: jœÌ¦Ù t~]gßkZèY ǃ„ ~g îg !*
C ÑZz äƒ »Ð ™6 â ¢ÂÑ äY
zg »ªÐ ƒ
e~ < reserve ‚Îw”»X÷ ]Zx{z |gŠ {)z ÷Z 9Å9zg VÅÑÅ}i 5ÆyZ Ôo
Û ]gzpÔ'g q C™'!*
Ü ß Z °āt ]!*
Û kZëāì „g YV¹„ Å ( ~gî òsZ wø) ~gî ._ÆwßZ kZ~ *Š‰
ÃykZŠñ)gzZ è M X Lg7
~y
,YÊñz¢q™ ¯Š ã
?,™ÒÃÅäZY^ C
-Zt»+iX :ì [0]gz¢,
1÷D™7bÑŠgzZi Z àßZ~hLZ {z izZāì/wòÀq k/
¦*
*,
6Y ¯Å~xÀwEZ »giJ /
LZ ä¶Zgt‹»]gz¢tÃ~hÆ~g îòsZX ÷ qzÑ bŠ óðJŠ Å]gz¢L Q ÂñY c*
Š™Šg6,gîdÃbÑŠx Óê ZZ
#
ðZ',+Zq
-ZgiJā 1yât,™n hâ
Û X ÷M ,Y»wŠ ,Æ~g î~ŠÎL y*
Û ±5V;zÐZMg ‡Ôì H7Ð ,~ ó{^
Æ]gz¢|gŠ ?ì ~WÅV¹ ** Û ÆðZ',6,x **
Y0gZŠ{~ rz Æ~g îòsZāìtwZΈÆkZ1Ôì _ƒx ¬ì
»÷x ZwËāt]!*
~uzŠX ´g ìZŠz ì‡cå Ãwj â kZāt:ì @*
¯ ]gz¢Ãx Zwì @*
ƒ bŠ™ »Ãwj â , ZÑ»ä™w'Ãx Zw
ðÃgzZ x ¬ {Š c*
iÐ kZ~gzŠ {Šñā’ e ** Q Â@*
Yƒw'ÄŠÎ ¬ Ð ƒ /ZX CY07?Š ÅäYƒw'n Z **
ƒ (Z¤ Yƒx ¬
7!*
z~uzŠ
{Šñā7—~ kZāì @* Y c*
Š™7Ìtg±q -Z~ hÆ~g î òsZˆÆcÑ!* `gŠ :ì H! Z
y~ÒÃÅ b & Z ~z
b/
° b & Z ÎÅx Šñc vÐÑ}g7 ¤/Z Z åE<XÅX Ù:|Ð Z ëā7]¸âZ k0*
}g ø wÒZ ° 2Ôì x Â̈¸1ë!*xÂ
~úŠt6,gîàßZX ÌŸ» »=gzZì ¬Ì» qÑ **
CZÃÑLg~«£ÆÑ} (,
ìC H~kZ ÂñYà™{zƒewÒZ
Ù ª?ì ! Zy
» óòsZ L 6,kZÔñYHg (Z „B‚Æ{ k
HkˆZ™™ Ñ
ó L Ð Zì ;g Yc* gŠ
CZÃÚTÆiÕkZāB‚ÆoÑkZ1ì „
Û i Z »gèZg6,Ñ
Æ™ b & Z Å^Cg ZŠ Z ËÅx ŠñX ñYHë Z ó L ÃVYàZzä M „:gzZ ñYHx **
+ÃxsZ Â:Æ™Vðf
$
:ì xiÑ** Û òsZÐZ
ƒZg7»_ ZÑzŠ c ¶Šg Z Œ
ñỸ+Z {z.ZzgzZƒe**
ƒ._Æ=Ñ°Z ¸»ÚkZˆÆ~p ( 1)
ñY0Ì=g f »w”Æ=ÕZœ£Ú{zˆÆ~p ( 2)
15
?ì HwŠ :3.3
CzŠÆ4z]
:Âe䃜£~Š ã .~g øāìt[Z àßZ eZ ÂÔ,™ H Â,™: ~g î¤
/ZāwZÎt
™Ýqà܉Ð( Þ
** â Zu 6ZgzZJÔcg7g» îS)Vzg ZŠ ZC
Ù bx Ón ZgzZ ~gZŠtâuizZ /
F6,
Y § Z »x ÂC1â F +eäÎ) Çgi 3U*/
( ~0
) !*
¶¯ $¦Å„~g ZŠtâuy
»d ÆH !* +ZÆL ~ÈFCg ZŠ Zz4c*
{zÏñ¯Ã<Ãb & ZòsZ ñƒTg gó 0 .C
g: Zg ZŠtâu4z]Ù +Z
kZÔ7eVŒ**
™yÒ]¬,ì qçñµ ZtÂì $ $%ù4z]
Ë Y ÅA .àZzä¯eÃw”Æœ£Ñ!*
`gŠāXtX ( 25) Ï
Hc*
X ( 26) ì YYH·_ïZì Š .n ZgzZ4z]
Š!Zj »ÃX~26^âc + Yw{z} .Å q â
ò}
:÷D™6,
]ÜàßZPëx !Z »y*
ÀÅ ~g î òsZ ykZgzZ i Z ~ V/}uzŠ Ôì ßÐ }u„tÃ{z ÷ Be~g »xsZ ÅkZ6,Š ã
CÅ<tÃT+iX X 1
ì ì‡6,
]c*
Ãß]g q
! MgÃnŒ $U*
Û ƒÑāì xiÑ'ât c ä™" ~g »xsZ Å ~g î èY7Šñy kZ ðà » ~g »xsZ mZ ÷ ë ~g î Ãq T X 2
ë!*
]ŸzGx ÓtìC ,YÌ**
Ù ªXì ^ Û PgzZ **
`,¦gÅnŒ ™{°zN* ,Y**
уÑāì ~gz¢Ì'âtÉ 7„Ú ZÔì ^ ™wEZ!Š I
÷
F6,ÇyX ÷gn瘻Š Z
ÃJ ~ x  C1â F Û Z zŠ ]Z@çtāºÆì $ gŠ s×._Æ VßßZÆ "
Ë ƒ„ $g pz •
Ñ X 3
7e**
`6,VßßZÆ"
$gpz•
Ñ
˜{Š™ì‡c ¶Š ZzJ (,Ã~gp œX ñYH:±Æ]k’òsZgzZ kg ZæÐZJ
-Z
# 7eJ
-‰ gŠ|gŠ
Ü zkZs×òsZ„
) !*
X »xsZ ñ§ Zā: Ƕ¯ $¾Å„~g ZŠtâux Â~×
»e
/Z
Û ðÉZg ~g øÆ™ i4Z Â,™kCtgzZ ¨ðÃ~ ‹Æy*]Z|DIZ¤
É¡fÖ] Ÿ] ^ßn× ^Úæ N â
ÙZj
:}pÆszāZ ¶Zg¶ Š cWÐá Zj Câ Â6,
~g îòsZ X 1
2008',
Æ Z @*
~Z=ÕZ)xâ Ô ói Z òsZ » ~g ZŠtâuc*
]âçòsZ L /
)÷
ì³»® ,Y»wŠ òsZ,Æ~g î~ŠÎL /
á Z1åy* Ô ó{^
XgƒÑÔ 2009', -Z :w¦ÑÅ~g îòsZ L y*»r
Æ Z -m{g ÑÔ_ö)xâ ¶ ŠÔì·_ëÑÌ ócàßZq # ™}Z·Wz6,
~KkZ
ìŠñŠ ZñË6,
qçñkZÌ~c Z™i‚)xâ {z´n Z
+]
@Š~ ó]g ˆzuh .gzZxsZ L [ÂÅr
# ™ã¢i**
Ññ]¬mZ÷D™~g »xsZÅVzg ZŠ ZgzZ]»ø: Zg ZŠtâux Ób§¾+iX X 2
ì H7~ óiZ òsZ » ~g ZŠtâuc*
]âçòsZ L y*LZä¶Zgt‹ä÷$
Ë Y
āì @*
ƒkCÂñYH·_»ÃÅY fyZ6, # āì ©
b)´Š µ{Z 8W,
@* ,
tB‚Æ]”~g ‡kâ â ÐVzk’ÅY f+iXÆ~g îòsZ X 3
rg!îh
ÅÃyZÅY fyZ41Xì ‚ +Ì~ä1 CñÆÕzDs§~uzŠ Âì ‚
rg·_Wz»ÃÅs sZs§q
-Zì VZÙdðûD
16
ZgŠ}ŠgzZ}uzŠ c*
™ÍÐË'!* tc*
ƒ Íì CƒVÈV-¼ |Â÷0ÐVñ¸ÑÃc* ÙçÆh+].gzŠì @*
YH qgs§
Dƒ7ZzÐ]c* +]
Ãh .gzZ]ZWàZzäYÅ6,
„„ îZzgx Z™Y ftāìzz¸X ÷ˆ~ŠÉ™™hgzZ™| 7, 4¨EE
ÐV1ÂÅ èEG
!
3{Æ
) !*
]gßkZXì Y0̯ » ±ŸZ~g ZlÅY âZ†ŸZ~giāìŠñöRÅ]!*
kZ~]c* +]
Ã( +O })h .Æd) Z»¯E X 10
ƒg ZŠE)6, /ZÔì6,( E Ňg ) Elasticity of the supply of goods g ®Z eZ ǃ†ŸZ H~VâzŠg ZlgzZV†ÅY âZ~
gîå‡g¤
ì @* Û ZsÜzsܳ»gi  ( ì Cƒ~VÂæVâzŠsîgzZ¾{zāì wì»+®»¯EîZzgā 6)
ƒgio Z
The Economics of ‰[ÂÏðÃÅ Money and Banking c*Prices and Production (1935) [ ÂÅ Hayek ¶ Š X 11
Money, Banking and Financial Markets by Frederic Mishkin
-ZÅä™yÒyi Z ª
Ôì ]Zz)ë Zq qÅuË~ macroeconomics »¯E|gŠ saving-investment equilibrium X 12
Vƒ',Z', # ì Cƒ~yi Z ª
Æ~g »tâuÂV;zZ q‰
Ü zkZuðê
+]
h .C
Ù ã½Æ]âçD£zGtXì **
™t‹»Vè: Zg ZŠtâuÆ™n Cq
Û exogenous Ãgi{Šñò { ~Š ã -ZÅ„ñ;„»¯E X 13
rgwÅK( ½ZŠ ) endogenous q
ÐÔàZzäYÅc+Š AÅY âZç»g Zl,ì ‚ -Zgizz%c*
: Zg ZŠtâuèYì [YHŠg~Ã
:} Ô Post-Keynasian Theories¶ ŠÔì @*
ƒ
Post Keynesian Economic Theory [ÂÅ Philip Arestis and Thanos Skouras /
Modern Theories of Money [ÂÅ Louis Philippe and Sergio Rossi /
A Handbook of Alternative Monetary Economics [ÂÅ Philip Arestis and Malcom Sawyer /
¶~Š™yÒ~ Theory of Economic Development, Chap 3 part I [ÂKZ~1934]!*
tä Schumpeter yZŠug X 14
zŠ„tÃê ZèY7ŠñŠ ã
marginal productivity &)ª CdðÃÅä™n
Û IÐ~g »tâuÃVx~]âçtû¯E X 15
17
ËIÐä™qzÑ¿~g ZzZa~we âê Z Z åE<XÅÔì CYÅ ZŠ ZˆÆäƒå¿~gZzZa {)z]̀Z éZÃg ZzZa ù Zg fx Ó._Æ( ÷ë theory
Z åE
<XÅ÷CYÅ ZŠ ZIÐäƒå¿~g ZzZa '̀Z~wìÆ{)z( ¾g âgzZzeg kg‰)+®»¯@', nZX Sg7¹!* ]gz¢Å~g»tâu
zŠ„+®»¯s§q
) D™7tà marginal productivity theoryŪ -ZāìtX1Xì xiÑ* -Z
Û ~g »tâuðZ’Zq
*™n
~g !* M n!*
zg »gzZ@g ™x ¬K bgwÅ~AÅ| l,
)ÐZ {ezŠÆu~g»tâugzZY~wìê Zs§~uzŠgzZ ( ì B g~„„»¯E
-Zx »VâzŠtÉì w ì»+®»¯Eā 6D™7(¡
÷D™g »tâuªÐZ „q
ì @*
ƒw”» ¶g6,nŒ
Û ÑïZgzZ÷D™~g Y}g ZŠ Z C1â z~g !*
zg »6,
gîx ¬Î÷Dƒ} úŠ¸ÑÃÌ(securities)]‹ X 16
Hƒs§ÅVÍßyZ ƒ q»ª
ãZЬ Š zŠ~]gßÅnŒ $%]Z W,Zµð•Z6,
Û [ZèYñƒA zŠ„~ËÆ¿kZìC
x Âƪ Ù ª X 17
$U*
ā,Š™" # Ç}ŠA
t\ M¬Z $nŒ H‚9t6,
Û Ã\ MJL āì Š hZz™ ¦‚g {Š c*
iÕÏZÅ<X VƒM iжg/£ÅnÛŒāVƒ÷Z
H3g Zzg6,
XŠ VÍß ;â ‡6,
x ** -V-œ »ÕkZì³|gŠ„: ²)!*
Æ~g îx ÂJ zŠ~gzŠ {ŠñX ó7]gz¢ÅnŒ
glƒÅª Û kZÃ\ M
ì hÑ„ÅäY0z» ~g îÏZ ñOÆäVZi Zz M s ÜÆÕkZÃ+iXāk\Z
zŠ[ !*
6,
gîàS) Religion and the Rise of Capitalism [ÂÅ Tawney ¶ Š ckZÔ70ÐqçñÑ]¬x Ót X 18
( The Continental Reformers
The Political Economy of Central Banking [ÂÅ Malcolm Sawyer ¶ Š X 19
The [ ÂÅ Augusto Graziani ¶ Š cKt
Û » credit economy gzZ monetary economy Ô Barter economy X 20
Monetary Theory of Production, Chap 3
».ßÅä™lˆJ~õg @* gŠÐZì @*
òsZ {zìg܇ÐKÐj§„ ™x »t~Twj â Ùç{zgzZ|Å~g îx Âvß X 21
c*
Š}Š6, Û Ð M cg !*
{)znŒ zg »7Z {zgzZ D ZÅgPâ ZKZvßk0*
êðƒÐ
ò 1Zx â ZY Z’Z Å~g îāì ~úŠt»‰Ð~+iXX ‰ƒg D
# ™x â Zāì „
< ?ðƒZa V¹]gßÅJп}g ‚kZāìtÂwZÎ1Ô¸D™ H (Zr gŠ6,
gî]g @*
~úŠt»+iX,™n
Û X D™
Pâ Z {g!* # ™x â Z HX ©
zŠÐVÍßnzH4ZQ ( 1) r 8™g (ZwÅ!Š I! M™| (,
Ð MÐA ç˜nŒ# ì CƒZa A
ÛZ $wq]gßÅ
,¦gÅnŒ Û LZ ( 2) gzZ ?¸D™ c*
Û ñOÆgiÝZÃVçzHgzZVƒZpnŒ Û {zθD™ 1™ ¦~-LZÆ™wßz (deposits)
Š nŒ
#
ÿi§Ær +!*
ò ™x â Z|gŠX Çñ0 ycZ (,
¹6, #
]Z f ÅyZ {z¸D™ (Zr /Z ?¸D™ H~g YcwEZ!Š I! Mg
ò ™x â Zā¾tðä
gŠÃ~g îtû¯Eì YÈ<¿„z
ƒg D» .ßÅK„
ì @*
6,
**
™ o‚ »¶{Š c* +y
i~h
]¸Ðg ±Z (relative) °ŸZÐZā÷D 7,
nkZ]Z W,
Z {Š c*
i6,
6d$¾ X 22
?}Q@* × Æ™ðgi¡J1ñ¾yæ M™ Î~g !*
™}' zg »ÃñâuLZg ZŠ ä{g »Ô ñ¾~izgKZÆ™œ]ZgyŠgzŠ'-Zª X 23
×q
pg ¦k0*
reserve banking ‚ÎX ÷n /
ÆJ~œ%gzZ LZ~^Å ( Cash) ´™J&ìz{z»Fi0*
eÀŠ Z%ÐReserve X 24
Û »nËgzZOgpôk0*
,™: ~g Y£Œ LZ~^Å reserve ( ‚λFi 0*
e ª)',
Z',
ÆFi 0*
eÀJV˜ì ~g î+ZÈ»
LZgzZ D™wZÎcÑÏZÐyZvßèY,Š } Þ ‡L ÃVÍß{zā÷D 0*
ó :¿. g66, gŠ] !*
%ZkZÊpY f~] Ñq{Šñāì „ t X 25
äJ(,
ÐZgzZä™ì‡ gó (Z {], Ù !*
ZŠ L C # ǃÁ „A
Ðx ÂkZY fZ $ƒó {],
ZŠ L t{Š™™»x Â: Zg ZŠtâu1X ÷D™qgciÆb)
(how to fit in the given ƒ**
¯e** +ZÆx ŠñÊpcVÍßÑä xgÈg »6,
Èg0 .ðÃÅ
iÕŶŠ} :, ZåXÐ,™4z]
wïÐVߊ ÌkˆZ »äƒƒn ZÉì „g J(,
Ã{],ZŠ kZsÜ: ~g îòsZXì iÕÅäJ(,
+'
h × Ãƒ{],
ZŠ|gŠ environment)
ì „g
:¶ Š nn Zì ~gz¢VYx Z%ZåeZgzZì Hx Â: Zg ZŠtâu X 26
+̀Ô ó Rejecting Freedom and ProgressL Ô ~g »Zº Zh
;gE-cZ™ Ô 29{h +zYËZ e /
,Y~Wq
( 245-192 :m ) ó{ ^ -Zx Â: Zg ZŠtâuL [ Â Ô ó“Å[fgzZxsZݬL Ô ~g »Zº Zh
+zYËZ e /
:¶ Š nÆ+ Y|Å~ÈF4c*
gzÙç: Zg ZŠtâu
,Y~Wq
( 121-110 :m ) ó{^ -Zx Â: Zg ZŠtâuL [Â Ô óu: Zg ZŠtâuL Ô ~g »Zº Zh
+zYËZ e /
18
,Y~Wq
( 182-160 :m ) ó{^ -Zx Â: Zg ZŠtâuL [Â Ô „
ó c* +zYËZ e /
g: Zg ZŠtâuw_L Ô ~g »Zº Zh
hƒHw{z}
:¶ Š nÆkZ÷M .Æ4z]
.! zZòsZs ÜÆ~g ZŠtâu
( 278-263 :m ) xó sZ c*
$g/L [Â Ô ó2013-2008 ñZ',
e .! zZÅòsZ®
4z] ) )L Ô ~g »Zº Zh
+zYËZ e /
:¶ Š nÆkZì YYN*
ßùs§Å-Zgi2ì YƒHwŠ » ~g î
ö6, +̀Ô ówŠ q
;gE-c Z™ Ô 37{h -Z :}g ZŠ Z ~×g ZŠ D 3 L Ô ~gŠ ‡÷- /
Pakistan Business Review Vol 11 (1) Ô ó Can we create our own Currency?L Ô ~gŠ ‡÷- /
www.islamic-finance.com Ô History of Banking: An Analysis Ô Tarek Al Dewani /
Polity Press Ô The Problem with Interest Ô Tarek Al Dewani /
19
ó[Zß»wZÎß :~g îòsZ L $
"*
!e
G
:-©E$
™x »ù wßZ {zì ¸ Æ wßZ TÆfractional reserve banking x  ~g î {ŠñāÐ ,™ÒÃÅKt ë~<kZ
ê XGXì @*
X ÷ïŠG„6, #I
V¥PëÃWKZ ct
/
Æ9zg 1000 J~œ /
Û X ì J~ œ
%,™n %»# -Z :R«
Ö ÓsÜ=g fuZz»giðgzZ7ŠñJðûnËV˜<g¦»òâ » Z+Zq
yZsÜ5ZŠ Z ÅVçŒ
Û ˆÆ` Māì y´Zt #
Ö ÓgzZ ( ÷D™i âZÐ ckZëVŒì èYnúÆq ¾{z^ât)ì êŠ \Y^â
L äÅJ~œ
:Ï}Š ð3Š b§kZ¼Å /%X ÏñYÅt„~]gßÅVIâ
L äÅJ~/
Å œ%
VœZŠ Z ZŠ ÑZ#
Z Zz P*
UZ
1000 ´™ 1000 Û
nŒ
:ªÔƇgÅ´™Àσ', ‡gÅgi Z åE<XÅì {Šñ~]gßÅ´™gi Zg ‚ » Zg ‚èa~wq]gßkZ
Z',
^â´™ = ‡gÅgi
c ä™y‚ M ÃcX ì ** Û ÷Dƒ ì‡Jc*
™«™Å{)z VxÅVÍß¡ÑïZÉ ïŠ 7nŒ Û :R~uzŠ
}g ZŠ Z¯#, Zā,™n
ZuzŠ »V¯ZÜ~ < Y »g Z ) ÷ ” ä™wEZ ,¦g ÅVËc | # z +y
Û zh
gzZ ÷ ïŠ Z™ ¦~ VËyZ ^â~g »u}g ‚vßā,™n Û
E
reserve ‚ Î) 100% reserve banking Ãx  ~g î kZ Z å<XÅ÷ Çg reserves g k0* LZ Fi 0*
e x Óä VËèa ~ wVkZ X ( gzŠ
L äÅV˯#X ÷ë ( <
:σV-¼Å
L äÅV˯#
Å
VœZŠ Z ZŠ ÑZ#
Z Zz P*
UZ
1000 Fi 0*
e 1000 Reserves (Cash)
:ªÔÆFi 0*
eÀÆVËσ', ‡gÅgi Z åE<XÅì ;gƒwEZ~]gßÅFi 0*
Z', egi Zg ‚ » Zg ‚èa[ Z
Fi *
0 eJ = ‡gÅgi
n ™7x »6,wßZÆ< reserve ‚ÎJ Ìðà wèY‰IÅyÒ cƒ¡+zŠ Ñ!*
Û [ZX ( ì Y™„:gzZ ) @* `gŠ :R~Š
zq-Z¡»Fi0*
e LZJ [ZèYX ÷D `6,gîÆnŒ Û ¶g†™Äg reserves gk0*
LZ ( 20%})zq -Z »Fi 0* e LZJā,™
Ã{~‚æÆFi 0* eÀJX ÷ë ( ~g î reserve ÁЂÎ) fractional reserve banking Ã~g îx ÂkZ Z åE<XÅ÷n
pgk0*
LZ
H reserve ratioX ( ì ‚ä rr ~wV~g ø)ì @*
Y ¹ reserve ratio c*reserve requirement (rr) ÐZ÷n
pg reserves g
Ð VË^â´™cŠÅ]c*
gz¢{%izg KZ vßāì Cƒtzz ~uzŠ Åpg k0*
LZÃ reserves yZXì @* /
™J ~œ% ˜Àê eZ ’ e **
ƒ
Ù !*
VÍßC -Z »VIâ´™~‰
Ð ~g îx „zŠzöq Ü zmºËÔ÷D Y M „ k0* ÆH !*
ÆVËQ™x˜y ^âtāì ]!*
gzZ {z)÷Tg D Zd
X D 0*
ï7g ÇÔz½. -Z Åg $reserves {Š c*
Û ~g Zl{Zp§{7ZÆì Cƒ Ìtzzq
Þ ‡ÆnŒ i k0*
ÆVËX ( ì @*
ƒŠñk0*
Æ
ŠÎ6,™¯Zy
Hc*
ñJX Š Û {z ZuzŠgzZì @*
Š}Š~]gßÅnŒ -ZÔ÷D Yƒ{zŠÆFi 0*
Y 1Äg~^Å reserves {zq e~x ÂkZ nºZ
X @*
¾7¼ {z6,
™¯ZwzZ²ì @*
¾
[Zā ZƒtÈeZX¸‰ ñZ™ ¦~³ZJFi 0*
eÆ9zgÎU’ZgzZ÷JÐ ¹~òâ » Zā,™n
Û cKÃ~g îwßZkZ
¼Jn)ì êŠ}Š6,nŒ +i {z9zg 800 †²fƒpôk0*
Û Ãh ƳZJreserves g9zg 200 ª‚ä»Fi 0*
eÆ9zg 1000
L äųZJ[ZX ( 7mðÃпÆgiðeZèY÷D™ÃœÐkZëVŒ1ì @*
:σV-¼Å ™wEZÌc ~g»tâu CZ f ¶g
20
L äų ZJ
Å
VœZŠ Z ZŠ ÑZ#
Z Zz P*
UZ
1000 Fi 0*
e 200 Reserves
800 Û
2Œ
+ih
Ãh +y -s
]¸V- gzZì CY ~Š™~g Y, B ÐZ™wÅ.
$ƒ » Zq
-Z »h
+iāì @*
ƒtsÜi§eZÉ ïŠ 7~]gßÅ{)z VIânŒ
Û ˜ÀJ
- RkZèaXì êŠ nŒ
,¦gÅVËsÜñOÆVIâvßāì HnÛtäëJ +i³ZJā,™n
Û ~]gßÅVIâÃh Û 1Xì CYƒv
,™n Û X ÇñZz™ ¦~( [J})J}uzŠ ËQ c* $ƒ » Z CZ~³ZJÃ ¶gkZ Âc*
gzZ Ç}Š Zz™ ¦™wÅ. +i Â÷D™wEZ´™g„
h
E rg~ ]gᏠreserves k0*
160 Ð ~9zg 800 {z Z å<XÅì ‚ LZ „‚ ä¡»Fi 0* e LZ Ì[Jèa Xì @* Zz™ ¦~[J{z ¶gt
L äÅ[JX Ç}Š J',
:Ï}Š ð3Š b§kZ¼Å Û g9zg 640 †²ÇÇgk0*
Ð M nŒ LZ9zg
L äÅ[J
Å
VœZŠ Z ZŠ ÑZ#
Z Zz P*
UZ
800 Fi 0*
e 160 Reserves
640 Û
2Œ
qâ 9zg 1800 ÅVË[ZèY ˆƒ9zg 1800 g ZlÀÅgi[ZªÔ‰ƒ9zg 1800 ™5Fi 0*
eÀÆVËVâzŠ[ Zāìt]!*
Åä™^â
c*
~JÏZÐZÜ**
Âì c*
ŠÃÜ** /ZÉ Zƒ7»ÌZ¿t»¶Š nŒ
nÛŒt»9zg 640 ä[J¤ B c*
Ù ªX ÷ìgƒwEZgigs
Û ìC ,¦gÅ
L äÅ `J~Ë)Ç}Š `6,
:σsfÅ g JŠ Z†™Ägk0*
LZ‚ä»9zg 640 ¶gkZÌ`JX Ç}Š Zz™~`J
L äÅ `J
Å
VœZŠ Z ZŠ ÑZ#
Z Zz P*
UZ
640 Fi 0*
e 128 Reserves
512 Û
2Œ
ÁFf 0*
eá ZzäƒðÐVçŒ Û ~6CÙ ā÷M hNŠëX Çìg ¸Ð MÐ `J¿tX ˆƒ9zg 2,440 ™| (,
‡gÀÅgiªFi0* e¦ù[ Z
eÀ6,x !ZÆ¿kZāwZÎtX ÇñYƒ»gz¢™ Y6,x £Ë¿tāì YYŒtZ åE<XÅ÷ìg Y− Dƒ
áñg Ãsf `gŠÐZ ÂÐVƒÄFi 0*
.ZÐ
:ì YYH~
Fi 0*
ewzZ < ( 1&rr) = ‡gÀÅgi
9zg 5,000 6,gî¦ùÐ Fi 0* Û 9zg 1,000 Fi 0*
eÆ9zg 1,000 Jā Zƒt È eZ ÂÔ¸ ‰ G n e wzZ²‚ä rr ~w V~g ø
5000 = 1000 < ( 1&0.20) = ‡gÀÅgi :Ç}Š™ðFi0*
eÆ
X ñƒð~]gßÅnŒ H¹Fi 0*
Ù g evŠ²fƒ( ì Š
Û g ZD /
eÝZÎ)^âÝZÆJ~œ%Â6,
1Åg ZD
Ùq-ZÐ~Fi 0* Ù õ0*
eÆg ZD yZ
L ä¦ùÅVËx ÓX ÷ìgá ÀÐVçŒ
:Ï}Š ð3Š b§kZ¼Å Û |gŠFi 0*
eJ6ā’ eh™^âÌ]!*
tV Œ
L ä¦ùÅVËx Ó
Å
VœZŠ Z ZŠ ÑZ#
Z Zz P*
UZ
5000 Fi 0*
e 1000 Reserves
4000 Û
2Œ
ZŠ c*
“ ÅR,
Û¡g ZltÅgiÉ Cƒ7qðÃk0*
ê Z cä™ ZŠ Z7Zā÷D™ðnúËš~pyZnŒ
Û tÆg ZD
Ù g e ~g îx Âāìgy·Š
21
hZz™sp~VIâäÓÃFi 0*
w1÷M # yà âÆFi 0*
e L Z÷ e Z Ü zD™ðFi 0*
ex ÓyZā÷D™{°ztJißZ‰ eXì Cƒpô~
L ¶g ~z)ÆFi 0*
e k0*
ê ZèYÐN YƒDZ-ŠJ ÂB™ÔFi 0*
e LZÐ VË~‰ -Z vßx Ó¤
Ü z „q /ZXì @*
ƒ {°z Ãß Z e**
-Zt
q
+ZiÐ reserves Šñk0*
ƒg ezŠÐ ¤J~]gß+Z Â'ä™Ô ¶gZ # X Cƒ7„Šñ
ÆVËvßāN M 7]Ñq,Z LZ
/
ë lender of the last resort Ãg ZŠ™kZÆJ~œ%)ì ꊙ†ŸZ~ reserves ê ZÆ™ë Z
Û nŒ /
Û 7ZJ~œ%6,
µñkZgzZ÷D Y
Vzg ZŠ D 3Xì @*
YHw EZ ̃4c* $
g cäXÐyZdÃx ÂkZÆdÛ gzZ^Ñc*
ÍXì @*
™ðnúËšnŒ /
Û tÌJ~œ%āìgŠ c*
X (÷
ÏZX å **
Yƒ!Z-Š »VËÆV2c* -Z ÅäYú~ ¤ÆVËÐzz Åä™Ô ¶g {Š c*
g O%Z ¹æwÑ~ 1985ÍwVq iÐ Fi 0*
eÅ
kg ¯:7{°‡!* +ZÆJgzZäZd¶gÐ Fi 0*
c1zgÐ äƒ4ZŠg0 e LZÃVzg ZŠ D 3V˜ìŠñÌwVÅVËÆíOg Z~2001b§
~yÎ 0*
~d$Œ
Û èâ b§ÏZXì CY~Š}Š ã!* -Z Ëc äXÐ 6DZ-ŠÃx Â~g î}g7]‡zZ‰X Š
Û mZÆ™ÈÃJq
Œ HHwEZ »
x Zú6,µñkZX Ðäƒ W,
Ob§~',|
# ‚àâ ÅJgzZÑ äZdÐ JFi 0*
e LZ~Š Z®~(,vß Â'äh Z÷Z ¯Z0Ð b *ZJZ
#
$.q
Þ ‡gzZo¢e
. -Z b *ZJāˆÅÒÃÅäZ™gz!*
t)g fÆgÑzŠ Z°ZgzZ ~ 7,* /
*™ìZæÃJ~œ # ‚ÅJ~
Ö Óc ä™wb|
%z#
Xì **
ƒŠñ» ùZg fzƒ4c* 1mZzzmZì êŠ ð3Š ¸6,
g6, $.C
i§pôgzZg Zûe Ù „ x  » ~g înºZXì Jg ±Z
Ê +y
Û }uzŠ Ëh -Z Ë{zÂì êŠ nŒ
]¸Å¿q # Jā¶ˆÅ~y*ÝZs
Û Ã¿ËZ # ŸzmZ÷D™ðùg Zlè
Û tÅgiJ
Māì @*
ATM, Debit ) i eg » LZ ñOÆ(cash) ´™Jy Yƒy‚ M Ì'tÐ ckZXì @* +y
™ðh
]¸5Ð}u6É @*
™7v
L Ñ™}ŠāðŠ ¡ÃkÜZ x Zú{zā ( ÷ … YgzZ )¸ … Y [p ( s ZÜ U’Z )g î X ÷ D™VY ÒÃÅ ¶Š rz
Û Ã ( and Credit cards
B z ,¦g ÅJñOÆ( VIâ c*
VÍßgzZ ,™wEZ!Š I! Mgs +e äÎ) ´™vßāD™ÒÃÅqkZ6,gî~gÅ{zZ åE
~0 <XÅ÷ìg™}°z
:}Ô ( ÷D YGgzZ )‰ GwEZg Ïg} NÌg â FcäÑ~pt~]¶F,
Å
@* Ù cä¯]gzpÃVvZ',
× Ðnyâ ‚ÆnC
YH+' yZgzZ'YàÅ6,
]â £ë ZÆàTZ',
ÅVËcä™ÝqŠ OZ »VÍß /
( {)z7pô**
™wEZ7Z })7Ç*
*™wEZ {)z^âgzZäÎā @*
Yc*
Z™gz!*
tÃVÍßÐVâ ·V.Z /
bŠ(F, B i°-R,
Åä™wEZ ( {)zs Û ÆVËÃVÍß)g fÆ] Zg 3Z /
gzZi eg » }) ù Zg fwŠ Æ´™{Š™ë Z
Æeg »J k0* /Zāì ˆƒt ª
Æ\ M¤ q[Z~ {)z \g-) *
*™ëZœÅ ~g Zh
Ûª +yi eg »J=g &
+(Å´™6,{)zç’ ÷
á } (,
Ù /
C
( ì êŠ ßF,
Ã5ZŠ Z~]gßÅ eg»ñOÆSç’ ÷ +»zŠ Z (,
á gzZg Z0 Ù èYÏñYƒÂ*
C +y
*™~g Zh c\ M Â÷^â~g »uñO
# z
Û xiÑ;â ‡ÃgiJñOÆ´™cV°ZŠ ZgzZ|
bŠg Z Œ +y
Û zh
ϹЊæäÓ /
6,
zZèY} 7,
´g reserves gk0*
LZ ¶g Ái Z ÁÃVËgzZnY3g¿. F6,
Þ ‡Ðj§pôÃx Â~g îF yZ
ÆðŠgzZ^ÑāìtsÜÑ»ƒ
ñYc* /ZX σÁ„âZ¢
Š™# reserve ratio ¤ A &ŶŠ nŒ i A reserve ratio (rr) āì YY¬Š~áñg É Š
Û ÅVËǃ{Š c*
~g7 Ôt éZJgzZРÙwEZ c V°ZŠ ZÆ™ÝqÐ J ÷e nŒ A &ŶŠ nŒ
Û gŠTvߪÔÐB™Ýq ¢ Û ŠzöÑJ Â
+y
Ôì Y™ Za ì eh
]¸ÎJā÷ò qÆÃ`ÏZg »zcÆ{)z Kaldor îSº
Û Post Keynasian Æ]âç) ǃ »ä™
» Electronic money |gŠX ( n regulate Ãgi‰ G ð~ [ZÆÔmºÌËÅgiì @*
ƒ **
¯ Œ0* /
~gi +Zx » »J~œ%
Æelectronic money å Jāìzz¸gzZ ÇñY `@* A &ŶŠ nŒ
ƒ†ŸZÐg ëgÏZ Ì~¢ Û ŠzöÑÅVËÇñ (,
Ðg ëgTwEZ
X ÷D™ÒÃŶŠ ózF, Û nZgzZwEZ
à rz
Ññg ÃÑ!*
`gŠ~]gßkZX ÷D™w EZ!Š I! MgÌ^â~g »u{z´ÆFi 0* Û tëāσt R¶aÅ ‹kZ :R¶a
eJvßā,™n
Cƒ7úzg ~pðÃ~ ( ì @* Û Jā )Ë Ñ!*
™ðgiè `gŠÐ c kZ 2ì%Z Âe $. Âq-Z VŒ **™yÒ ]¬,ÇñYƒ {ë Zg f
ÏgŠ Å macroeconomics ]¬mZ]Z|:ØÔ÷D™ÃsÜÐ ckZë Z åE A &kZ ÅJāÐ kZ ñZÎ)
<XÅX ( ì CY M ¶Zgf~¢
h™±5~Ã
X ( Macroeconomics [ ÂÅ Abel and Barnanke ¶ Š })÷M
:NċZz'!*
sf `gŠÐckZ
22
@* U*
ƒ7¬ -Z ¦
~giq /Ù JªÔ ï Š7ÐVxnŒ
C Û J X1
ì @*
™x »6, W¯
wßZÆ ó÷‘) !*
»Fi 0* Û L J X2
e2 Œ
hƒ7',
M Z',
ÆVxÌLnŒ
Û ÆJ X 3
ì @* Û {zì @*
ƒ ( debt money ª)~]gßÅnŒ ™ðgiJ X 4
ì @*™ È6,giF
F6,nŒÛ Ãx Â~gizC1â ~g îx  X 5
4c* Ù ` M~p4Z )÷ï Š™̈¸6,
g ¿{zC +ÊÎJZ åE
VzÑç}g7 debt money =g & <XÅ÷ï Š6,ŠÎnŒ Û tJ¯#gzZ ~œ / %èY X 6
( ì ;g 3ŠÎ|gŠì @* B ÆJgzZ^â
™wEZs
F6,~i !*
ìF $
wegzZdÛ Ô^Ñ"Z °< X7
F6,d
÷Dƒ}°zF $
Û gzZ^Ѹ=gf »yæ M ÝZÅJ X 8
$.»Ð j§pôx Ât» ~g î%ÆJ~œ
ì%ZÂe /% X9
:÷°»„g ÑzŠ Z°ZtÆ2008yÆyÎ 0*
s MJÃcKÐZ÷D™~gYgi{Š c*
igŠ¾~«£ÆVIâ~g »uJ
( ~V7zg) qâ ,´
( [g ZÏÒ[7â ) 982,325 (M1) ^â´™À
( [g ZÏZâ[7:à) 4,689,143 (M2) gi{Š™~g YÀ™5Fi 0*
eJ
4.77 Ú »giJ~«£ÆVIâ´™
ƒ
»giÀ~òâ » Z~V/}uzŠX ÷Š™~g YFi 0*-9zg õ0*
eJ +Æ^âq
ä7 ã½á$ -ZC /
Ù ÆJ~œ%äV˯#ā Zƒt È eZ
{zāìgŠ c*
Ì{°ztÐ Vzg ZŠ D 3LZ »VËVŒ)ì {Šñ~]gßÅ ( Fi0* F6,nŒ
e ) Vz¦g {Š™~g YF Û †²~^ÅVIâ‚äsÜ
H4
45G
kZƒ Út V;z÷Cc*
¹F, {Š c*
i¹ ÌèG ǵ â ÅgiV˜ ´ ˜Cc*
¹F,
vŠ~«£ÆyÎ 0* hZz™sp~VIâÃFi 0*
X ( ÷M #
e L Z ÷e Z
: ÷D™~g YJ¯#zZ (,»giÀā ðƒx¥Ìt ]!*
~uzŠÐg ÑzŠ Z°ZyZX ( ì {Š c* Út~6¤',})ì {Š c*
i ÌЂ} ⃠iÌÐ
X ( ì @*
YHwì6, /
gîx ¬ā 6)J~œ%ā