Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 91

i

w½ PÀ£ßÀ qÀ
(¨sÁUÀ - 1, 2)

¸ÀA¥ÁzÀPg
À ÄÀ
¥ÉÆ.æ PÉ.J¸ï. ªÀÄzsÄÀ ¸ÀÆzÀ£À
qÁ. JZï.J£ï. ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À À

PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û


¥ÀA¥ÀªÄÀ ºÁPÀ« gÀ¸Û,É ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ
¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ - 560018
ii
TILI KANNADA PART - 1, 2
Edited by: Prof. K.S. Madhusudana , Dr. H.N. Muralidhara
Published by : Kannada Sahitya Parishat
Pampa Mahakavi Road, Chamarajapet, Bangalore - 560018
Pages : iv + 80 Price : Rs.50=00 : 2010

¥Àxæ ÀªÀÄ ªÀÄÄzÀt


æ : 2010
¥ÀæwUÀ¼ÀÄ : 1000
¨É¯É : LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ

© ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹zÉ

¥ÀoåÀ gÀZ£
À Á ¸À«Äw - ¸Àz¸
À åÀ gÀÄ
¥ÉÆæ.JA.f. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå
¥ÉÆæ. ªÀįÉèÃ¥ÀÄgÀA f. ªÉAPÀmÉñï
qÁ. ¨ÉÊgÀªÀÄAUÀ® gÁªÉÄÃUËqÀ

¥ÀPæ l
À uÁ ¸À«Äw
CzsåÀ PÀëgÀÄ - qÁ. £À®ÆègÀÄ ¥À¸æ Ázï. Dgï.PÉ.
¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ - ²æà JZï.PÉ. ªÀļÀ°UËqÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
²æà n.J¸ï.zÀQëuÁªÀÄÆwð ²æà ¥ÀÄAqÀ°ÃPÀ ºÁ®A©
qÁ. VgÀrØ UÉÆëAzÀgÁd qÁ. JZï. dAiÀĪÀÄä PÀjAiÀÄtÚ
¥ÉÆæ. J¸ï.f.¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ²æà PÀÄA.«ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà
²æà ©.Dgï.¥ÉÆ°Ã¸ï ¥Ánî ²æà «µÀÄÚ £ÁAiÀÄÌ
²æà ªÀiÁ£À¸À qÁ. ¨ÉÊgÀªÀÄAUÀ® gÁªÉÄÃUËqÀ
²æà ¥À¢
æ Ã¥ïPÀĪÀiÁgÀ PÀ®ÆÌgÀ
¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÀëgÀÄ - £ÁqÉÆÃd qÁ. VÃvÁ £ÁUÀ¨sÀƵÀt
76£Éà CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ - ²æà ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï


PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ

ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À : ²æà ¨ÁUÀÆgÀÄ ªÀiÁPÁðAqÉÃAiÀÄ

Àâ°°{âZx : ².Uª.úZ©. %kâ°+dâ³r AÁÒÉêÂÒ, dâ}âQvâ ÉÖþyâX ~âîÍâyâ°K,


~âª~âÀâ°ÝÖdâÆ pâÉêK, kÖÀâ°pÖm~ê©Âê, ÏêªgâÔâ³pâ° ¥ 18

ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À : ²æà ¨ÁUÀÆgÀÄ ªÀiÁPÁðAqÉÃAiÀÄ


iii

CzsåÀ PÀëgÀÀ £ÀÄr


`¥Àª
æ ÉñÀ' `PÁªÀ' `eÁt' ªÀÄvÀÄÛ `gÀvÀß' PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À §ºÀÄ
d£À¦A æ iÀĪÁzÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸Á»vÀå¦æAiÀÄgÀÄ F
¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ £ÉÆÃAzÁªÀuÉ ªÀiÁr¹, ±Àz æ ÉÞ¬ÄAzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁr, ¥ÀjÃPÉë §gÉzÀÄ
CºÀðvÁ ¥ÀvU æÀ ¼À £À ÄÀ ß ¥ÀqzÉ ÄÀ PÉÆArzÁÝg.É gÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¤²ÑvÀ ªÉÆvÀz Û À £ÀUz
À ÄÀ §ºÀĪÀiÁ£À
UÀ½¹ ºÉªÉÄä¥ÀnÖzÁÝgÉ. ¸Á»vÀå ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À gÁåAPï «eÉÃvÀjUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥Àz æ Á£À
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉà ¥ÀjµÀ£ÀäA¢gÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀÄlÖzÉÆAzÀÄ ¸Á»vÀå
ºÀ§âzA À wgÀÄvÀz Û .É J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹., ¦.AiÀÄÄ.¹., ¥Àz« À «zÁåyðUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Á»vÀå
eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß MgÉUÉ ºÀaÑ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆÌà ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ
DvÀ ä « ±Áé ¸ À ª À £ À Ä ß UÀ ½ ¹PÉ Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ P É Æ Ì Ã F ¥À j ÃPÉ ë U À ¼ À £ À Ä ß vÉ U É z À Ä PÉ Æ AqÀ g É ,
ªÀAiÀĸÁìVgÀĪÀªg À ÄÀ vÀªÆÉ ä¼V À gÀĪÀ «zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ,
¥ÉÆö¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è
GwÛÃtðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ËPÀgÀgÀÄ PÀqÁØAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ
¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ GwÛÃtðvɬÄAzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÁzÀ ¯ËQPÀ ¯Á¨sª À ÇÀ
GAlÄ. ºÁUÉAiÉÄà ©.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß LaÒPÀ «µÀAiÀĪÁV CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÆ À `gÀvßÀ ' ¥ÀjÃPÉAë iÀÄ CºÀðvÁ ¥Àvz æÀ À £Ég«
À ¤AzÀ PÀ£ßÀ qÀ JA.J. vÀgU À w
À UÀ½UÉ
UÀjµÀ× E§âgÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ ÉñÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ EzÉ.
EµÉÖ®è ªÀĺÀvÀé ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹,
¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è. Qæ.±À. 450gÀ
ºÀ°är ±Á¸À£¢ À AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ ¥ÀƪÀðzÀ ºÀ¼U À £
À ßÀ qÀ, ºÀ¼U À £À ßÀ qÀ, £ÀqÄÀ UÀ£ßÀ qÀ,
ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀ EªÀÅUÀ¼À «©ü£Àß ¥ÀPæ ÁgÀUÀ¼ÀÄ, D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ, ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ -
EªÉ®èªÀ£ÀÆß zÀȶÖAiÀÄ°èj¹PÉÆAqÀÄ J®Æè CgÉPÉÆgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ, ¨sÁgÀªÁUÀzÀAvÉ
¸ÀªÄÀ vÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß PÁAiÀÄÄÝPÆÉ AqÀÄ F PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À
§zÀÄPÀÄ - C©ügÄÀ a-aAvÀ£U É ½À UÉ ºÉa£
Ñ À MvÀÄÛ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ
gÀƦ¸ÀĪÀ EzÉà GzÉÝñÀzÀ ¥ÀoÀåUÀ½UÉ ºÉÆAiÀiïPÀAiÀiï DV ¤®è¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä
F D±ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀAvÉ ¸Á»vÀå ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥ÀoÀåPÀª æ ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
gÀƦ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆ.æ ªÀįÉèÃ¥ÀÄgÀA f.ªÉAPÀmÉñï, qÁ. ¨ÉÊgÀªÀÄAUÀ®
gÁªÉÄÃUËqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆ.æ JA.f. ZÀAzÀ± æ ÉÃRgÀAiÀÄå ¦æÃw¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ.
««zsÀ ¥ÀoåÀ U¼ À À ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ¸ÀPÁ®zÀ°è CZÀÄPÑ m À ÁÖV ¥ÀĸÀPÛ U À ¼
À £
À ÄÀ ß ¹zÀÞ¥r À ¹PÉÆnÖzÁÝg.É
©.JA.²æÃ. CZÀÄPÑ Æ À lzÀ ¹§âA¢ ¸ÀÄAzÀgÀ «£Áå¸z À Æ É A¢UÉ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼À £À ÄÀ ß ªÀÄÄ¢æ¹zÁÝg.É
EªÀgÉ®èjUÀÆ ¥ÀjµÀvÀÄÛ D¨sÁjAiÀiÁVzÉ. ¸Á»vÀå «zÁåyðUÀ¼ÀÄ F ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½AzÀ
¤jÃQëvÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ.

¢£ÁAPÀ : 21-07-2010 qÁ. £À®ÆègÀÄ ¥Àæ¸Ázï. Dgï.PÉ.


CzsÀåPÀëgÀÄ
iv

¸ÀA¥ÁzÀPg
À À £ÀÄr
`w½ PÀ£ÀßqÀ' PÀÈw PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ PÀ°PÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ C¨sÁå¹UÀ½UÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
ºÀAvÀzÀ ¥ÀĸÀÛP.À E°è PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÁ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ £É¯U
É ¼
À °
À è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.
1. CPÀëgÀzÀ £É¯É, 2. ¥ÀzÀzÀ £É¯É, 3. ªÁPÀåzÀ £É¯É.
`CPÀg
ë z
À À £É¯'É AiÀÄ°è PÀ£ßÀ qÀzÀ CPÀg
ë ª
À iÀ Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß `zs¤
éÀ AiÀÄ £É¯'É ºÁUÀÆ `°¦AiÀÄ
£É¯É' JA§ JgÀqÀÄ £É¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ CPÀëgÀUÀ¼À
¸ÀªÀÄUÀæ ºÁUÀÆ «¸ÁÛgÀªÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀégÀ ºÁUÀÆ ¸ÀégÀUÀ¼À §UÉUÀ¼ÀÄ, ªÀåAd£À
ºÁUÀÆ ªÀåAd£ÀzÀ ««zsÀ §UÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀªÁºÀ - EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆtð
ªÀiÁ»w E°èzÉ. ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÁPÀåUÀ¼À £Á£Á ªÀiÁzÀjUÀ¼À
«±ÉèõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ DªÁºÀ£É C¨sÁå¹UÀ½UÉ DUÀĪÀAvÉ ¤UÁ
ªÀ»¹zÉÝêÉ.
PÀ£ÀßqÀzÀ ¥À¹
æ zÀÞ §gÀºÀUÁgÀgÁzÀ PÀĪÉA¥ÀÄ, f.¦.gÁdgÀvÀßA, ªÀÄ.±ÀA.gÁªï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÀvÉ, PÀ«vÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÁ¨sÁå¹UÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ
ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ¥ÁoÀU¼ À £
À ÄÀ ß gÀa¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¸Àéga
À ºÉßUÀ¼ÄÀ , MvÀ Û P À ë g À z À
aºÉßUÀ¼ÄÀ , MAzÀjAzÀ £ÀÆgÀgª À gÀ VÉ £À PÀ£ßÀ qÀzÀ CAQUÀ¼ÄÀ , ¯ÉÃR£À aºÉßUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
¥ÀÆgÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¹UÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ¤ÃrzÉÝêÉ. ¥ÀjÃPÁëyðUÀ¼À
C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥À± æ ÉߥÀwPæ ÉAiÉÆAzÀgÀ ªÀiÁzÀj ¤ÃrzÉÝêÉ. ¥Àw æ ¥ÁoÀzÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÀjÃPÉë zÀȶ֬ÄAzÀ CUÀvÀåªÀ®èzÀ
DzÀgÉ w½AiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß `ºÉa£Ñ À w½ªÀ½PÉ' JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄr ¤ÃrzÉÝêÉ.
£ÀªÄÀ ä F £ÀªÄÀ æ ¥ÀA
æ iÀÄvÀß C¨sÁå¹UÀ¼°
À è PÀ£ßÀ qÀzÀ CjªÀ£ÄÀ ß ¸ÁPÁëvÁÌgU
À Æ
É ½¸ÀÄvÀz
Û É
JA§ ¤jÃPÉë £ÀªÀÄäzÀÄ. EzÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
¥ÀjµÀwÛUÉ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ.

PÉ.J¸ï. ªÀÄzsÄÀ ¸ÀÆzÀ£À


JZï.J£ï. ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À À
¥ÁoÀ-1
PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯É
C D E F G H IÄ IÆ J K L M N O = 14
CA CB = 2
Pï Sï Uï Wï Yï
Zï bï eï gÀhiï kï
mï oï qï qsï uï
vï xï zï zsï £ï
¥ï ¥sï ¨ï ¨sï ªÀiï = 25
AiÀiï gï ¯ï ªï ±ï µ ï ¸ï ºï ¼ï = 9
MlÄÖ = 50 CPÀëgU
À ¼
À ÄÀ
PÀ£ßÀ qÀ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zséÀ¤AiÀÄ £É¯É ªÀÄvÀÄÛ °¦AiÀÄ £É¯É JA§ JgÀqÄÀ £É¯U
É ¼
À °
À è
ZÉ£ÁßV PÀ°vÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀU¼
À °
À è CªÀÅUÀ¼£
À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt.
C¨sÁå¸À
1. PÀ£ßÀ qÀzÀ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §gɬÄj.
2. PÀ£ßÀ qÀzÀ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ JgÀqÄÀ £É¯U
É ¼
À £
À ÄÀ ß w½¹.

* * *
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ

¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀtðªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è PÀ£ßÀ qÀ CPÀëgUÀ ¼


À ÁzÀ J, M, ¼À JA§ CPÀëgU À ½À ®è.
J, M, ¼À, ¾, ¿ - F LzÀÄ CPÀëgU À ½À UÉ PÀ£ßÀ qÀz°
À è `zÉòÃAiÀÄ CPÀëgU
À ¼À ÄÀ ' J£ÀÄßvÁÛg.É

1 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-2
zsÀ¤
é AiÀÄ £É¯É
[ GZÁÑgu
À Á ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ GZÁÑgu
À Á «zsÁ£ÀzÀ £É¯É ]
1. ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ ( 6+4+4 =14 )
C). ºÀ¸
æ Àé ¸ÀégÀ C E G IÄ J M = 6
D). ¢ÃWÀð ¸ÀégÀ 1. ¸ÀªtÀ ð¢ÃWÀð D F H IÆ K N = 4+[2]=[6]
2. ¸ÀAzsåÀ PÀëgÀ K L N O = 4
2. AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼
À ÄÀ (2)
A = C£ÀĸÁégÀ
B = «¸ÀUð À
3. ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ (25+9 =34 )
C). ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ (25)
PÀAoÀå vÁ®ªÀå ªÀÄÆzsð
À £Àå zÀAvÀå NµÀ×öå
C®à ¥Áæt PïUï Zïeï mïqï vïzï ¥ï¨ï
ªÀĺÁ ¥Áæt SïWï bïgÀhiï oïqsï xïzsï ¥sï¨sï
C£ÀÄ£Á¹PÀ Yï kï uï £ï ªÀiï
D). CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ (9)
AiÀiï gï ¯ï ªï ±ï µï ¸ï ºï ¼ï MlÄÖ = 50 CPÀëgU
À ¼
À ÄÀ .
EªÀÅUÀ¼°
À è
IÄ IÆ
Sï Yï
bï kï
oï xï ¥sï
Wï gÀhiï qsï zsï ¨sï
µï
F ºÀ¢£ÉÊzÀÄ (15) CPÀëgU À ¼
À £
À ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀzÀ CPÀëgª
À iÀ Á¯É¬ÄAzÀ ©lÄÖ ©qÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
DzsÄÀ ¤PÀ ¨sÁµÁ«eÁÕ¤UÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ PÀ£ßÀ qÀz° À è MlÄÖ 35 CPÀëgU
À ¼
À ÄÀ
G½AiÀÄÄvÀÛª.É
C¨sÁå¸À
1. ¸ÀAzsåÀ PÀëgUÀ ¼À £À ÄÀ ß §gɬÄj
2. ºÀ¸
æ éÀ ¸ÀégUÀ ¼À ÄÀ JµÀÄÖ? CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÅ?

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 2
3. ªÀĺÁ¥ÁæuÁPÀëgU À ¼À À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr.
4. A , B F CPÀëgU À ½À UÉ K£ÉAzÀÄ ºÉ¸gÀ ÄÀ ?
5. AiÀiÁªÀ CPÀëgU
À ¼
À £À ÄÀ ß ©qÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁµÁ«eÁÕ¤UÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ?
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀégU
À ¼
À ÁzÀ
1. C D E F G H IÄ IÆ K L N O ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÄÀ Ñ §¼ÀPA É iÀÄ°è®èzÀ
E£ÉßgÀqÄÀ ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ ¸ÉÃj MlÄÖ 14 ¸ÀégU À ¼
À °
À è C, D UÀ¼£
À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ G½zÀ 12
¸ÀégU
À ½
À UÉ `£Á«Ä' JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ . `£Á«Ä' JAzÀgÉ `¨ÁUÀÄ' JAzÀxð À .

3 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-3
°¦AiÀÄ £É¯É
[ §gÉzÀ CPÀëgÀU¼
À £
À ÄÀ ß PÀ°AiÀÄ®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ CPÀëgÀU¼
À À ¸ÁªÀÄåzÀ £É¯]É
PÀæ.¸ÀA. aºÉß CPÀëgÀU¼
À ÄÀ

1. U C D CA CB ® vÀ 6
2. E k 2
3. 0 F PÀ gÀhÄ oÀ gÀ AiÀÄ 6
4. G G H ºÀ 3
5. 3 IÄ IÆ R 3
6. à J K L WÀ bÀ ¥À ¥sÀ ªÀÄ ªÀ µÀ 10
7. M M N O Y ZÀ d § ¨sÀ 8
8. 1 UÀ t 2
9. à l qÀ qsÀ xÀ zÀ zsÀ 6
10. ì £À ¸À 2
11.  ±À ¼À 2
MlÄÖ = 50
C¨sÁå¸À
1. PÀ£ßÀ qÀz°
À è °¦ ¸ÁªÀÄåzÀ CPÀëgÀ aºÉßUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
PÀ£ßÀ qÀ °¦AiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ©AzÀÄ CxÀªÁ ¸ÉÆ£Éß CxÀªÁ C£ÀĸÁégÀ (A) §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
UÉÆwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. UÀÄAqÀÄgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¯ÉÃR¤AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ JAzÀgÉ ¸ÀÄwÛÛ §gÉAiÀÄ®Ä
w½¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀ£ßÀ qÀzÀ CPÀgë U
À ¼
À ÄÀ UÀÄAqÀUÉ EgÀÄvÀª
Û .É PÀ£ßÀ qÀ CPÀg
ë U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
JAzÀgÉ UÀÄAqÁV §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JAzÉà CxÀð.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 4
¥ÁoÀ-4

¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀÄ®¨sª
À ÁV GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀégU
À ¼
À £
É ÄÀ ßvÁÛg.É
C D E F G H IÄ IÆ J K L M N O = 14
1. C D
2. E F
3. G H
4. IÄ IÆ
5. J K
6. M N
F DgÀÆ eÉÆÃr ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ MAzÀPÆ
É ÌAzÀÄ ¥Àg¸
À àÀgÀ ¸Àªu
À ÁðPÀëgU
À ¼
À ÄÀ .
¸ÀégU
À ¼
À °
À è ªÀÄÆgÀÄ «zsU
À ½
À ªÉ :
CªÉAzÀgÉ 1. ºÀ¸
æ éÀ ¸ÀégÀ 2. ¢ÃWÀð ¸ÀégÀ 3. ¸ÀAzsåÀ PÀëgÀ

C¨sÁå¸À
1. ªÉÆzÀ® JAlÄ ¸ÀégU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. PÉÆ£ÉAiÀÄ DgÀÄ ¸ÀégU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
3. ªÀÄÆgÀÄ eÉÆÃr ¸Àªt
À ðUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj
4. ¸Àégz
À À ªÀÄÆgÀÄ §UÉU¼
À ÁªÀŪÀÅ ?

* * *

5 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-5

ºÀæ¸Àé¸ÀégÀ
CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ PÁ®zÀ°è GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀégU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgÀ J£ÀÄßvÁÛg.É MAzÀÄ
ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgª
À £
À ÄÀ ß GZÁÒgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁ®PÉÌ MAzÀÄ ªÀiÁvÉA
æ iÀÄ PÁ®ªÉ£ÄÀ ßvÁÛg.É bÀAzÀ¹ì£°
À è
æ iÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ U. EzÀ£ÄÀ ß ®WÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É
MAzÀÄ ªÀiÁvÉA
C E G IÄ J M
C¨sÁå¸À
CªÀ£ÄÀ
EªÀ¼ÄÀ
GqÀÄ
IÄPÁgÀ
J¯É
M£ÀPÉ
1. EAvÀºÀ E£ÀÆß ºÀvÄÀ Û ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À £Á®ÄÌ ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
3. C, E, G- ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgU
À ½
À gÀĪÀ LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 6
¥ÁoÀ-6

¢ÃWÀð¸ÀégÀ
ºÀæ¸Àé¸ÀégÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀgÀµÀÄÖ PÁ® GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀégÀUÀ¼À£ÀÄß ¢ÃWÀð¸ÀégÀ
J£ÀÄßvÁÛg.É MAzÀÄ ¢ÃWÀð¸Àégª À £
À ÄÀ ß GZÁÒgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁ®ªÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ªÀiÁvÉU æ ¼
À À
PÁ® J£ÀÄßvÁÛg.É bÀAzÀ¹ì£° À è JgÀqÄÀ ªÀiÁvÉA
æ iÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ -. EzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É
D F H IÆ K L N O
D F H IÆ K N- F ¢ÃWÀð¸ÀégU À ¼
À £À ÄÀ ß ¸ÀªtÀ ð ¢ÃWÀðUÀ¼AÉ zÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É
EªÀÅ PÀª
æ ÄÀ ªÁV C E G IÄ J M- F ºÀ¸ æ éÀ¸éÀgU
À ½
À UÉ ¸Àªt
À ð¢ÃWÀð ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ .
K L N O – F ¢ÃWÀð¸ÀégU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀAzsåÀ PÀëgU
À ¼
À £
É ÄÀ ߪÀgÄÀ .
¸Àªt
À ð¢ÃWÀð¸ÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzsåÀ PÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀU¼
À °
À è UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt.
C¨sÁå¸À
Dl
Fn
Hl
IÆPÁgÀ
K£ÀÄ
NqÀÄ
1. EAvÀºÀ E£ÀÆß ºÀvÄÀ Û ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. £Á®ÄÌ ¢ÃWÀð¸ÀégU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
3. ¢ÃWÀð¸ÀégU
À ¼
À °
À è JµÀÄÖ §UÉ ? CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÅ ?

* * *

7 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-7

¸ÀªÀtð¢ÃWÀð¸ÀégÀ
¸Àªt
À ð JAzÀgÉ MAzÉà eÁwAiÀÄ ªÀtð. ¸Àªt À ð ¢ÃWÀðªÉAzÀgÉ CzÉà eÁwAiÀÄ
ªÀtðzÀ ¢ÃWÀð. ¸ÀªtÀ ð ¢ÃWÀð¸Àg é À JAzÀgÉ MAzÀÄ ºÀ¸ æ ¸éÀ g
éÀ ª
À £
À ÄÀ ß J¼ÉzÄÀ ¢ÃWÀð¸Àgé ª
À ÁV
GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ‘C’ ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgªÀ £À ÄÀ ß ¢ÃWÀðªÁV J¼ÉzÄÀ GZÁÑgu À É ªÀiÁrzÀgÉ
CzÀgÀ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁzÀ ‘D’ JA§ ¸Àªt À ð ¢ÃWÀð¸Àégª À ÁUÀÄvÀÛz.É
ºÁUÉAiÉÄà E, G, IÄ, J ªÀÄvÀÄÛ M-ºÀ¸ æ éÀ¸éÀgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß J¼ÉzÄÀ ¢ÃWÀðªÁV GZÁÒgÀ
ªÀiÁrzÀgÉ PÀª
æ ÄÀ ªÁV F, H, IÆ, K ªÀÄvÀÄÛ N – JA§ ¸Àªt À ð ¢ÃWÀðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛª.É
ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgÀ ¸Àªt
À ð ¢ÃWÀð¸ÀégÀ
1. C D
2. E F
3. G H
4. IÄ IÆ
5. J K
6. M N
C¨sÁå¸À
1. H AiÀiÁªÀ ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgz
À À ¸Àªt
À ð ¢ÃWÀð¸ÀégÀ ?
2. J ºÀ¸
æ éÀ¸éÀgz
À À ¸Àªt
À ð ¢ÃWÀð¸Àégz
À À gÀÆ¥À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?
3. ¸Àªt
À ð JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
4. ¸Àªt
À ð ¢ÃWÀð¸ÀégÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
F ¸Àªt À ð ºÁUÀÆ ¸Àªt À ð ¢ÃWÀð ¸ÀégU À ¼
À ÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz°
À è §gÀĪÀ ‘¸Àªt
À ð¢ÃWÀð
¸ÀA¢ü’ AiÀÄ ¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÄÀ îvÛÀª.É

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 8
¥ÁoÀ-8

¸ÀAzsÀåPÀëgÀ
C + E = K
C + K = L
C + G = N
C + N = O
ªÉÄÃ¯É C ªÀÄvÀÄÛ E ¸ÉÃj¹zÀgÉ K DUÀÄvÀÛzÉ
ºÁUÉAiÉÄà C ªÀÄvÀÄÛ K ¸ÉÃj¹zÀgÉ L DUÀÄvÀÛzÉ
C ªÀÄvÀÄÛ G ¸ÉÃj¹zÀgÉ N DUÀĪÀÅzÀÄ.
ºÁUÀÆ C ªÀÄvÀÄÛ N ¸ÉÃj¹zÀgÉ O DUÀĪÀÅzÀÄ.
»ÃUÉ JgÀqÄÀ ¸Àg
é UÀ ¼
À ÄÀ ¸ÉÃj, ¸ÀA¢ü¹ K L N ªÀÄvÀÄÛ O ¸Àg é U
À ¼
À ÄÀ GAmÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
F ¢ÃWÀð¸ÀégU À ¼À £ À ÄÀ ß ¸ÀAzsåÀ PÀëgU
À ¼
À £
É ÄÀ ߪÀgÄÀ .
C¨sÁå¸À
¨ÉÊgÀ£À PÀÄtÂvÀ
PÉÊ° ¨ÉÊjUÉ !
ªÉÄÊ° ZÉÊ£ÀÄ !
¨ÉÊgÀ PÀÄtÂz£
À ÄÀ ! vÉÊ vÀPÁ !
ºÉʺÀ ! ¸ÉʸÉÊ
PÀÄtÂzÄÀ eÉÊeÉÊ !
¥ÉʸÀ PÉýzÀ ! vÉÊ vÀPÁ !
-f. ¦. gÁdgÀvßÀ A

1. AiÀiÁªÀ JgÀqÄÀ ¸ÀégU


À ¼
À ÄÀ ¸ÉÃj K DUÀÄvÀÛzÉ ?
2. O ¸ÀAzsåÀ PÀëgz
À °
À è AiÀiÁªÀ JgÀqÄÀ ¸ÀégU
À ½
À ªÉ ?
3. C + K ¸ÉÃjzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzsåÀ PÀëgª
À ÁUÀÄvÀÛzÉ ?
4. K L N ªÀÄvÀÄÛ O CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß KPÉ ¸ÀAzsåÀ PÀëgU
À ¼
À A
É zÀÄ PÀgA
É iÀÄÄvÁÛgÉ ?

9 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
5. ªÉÄð£À ¥ÀzåÀ zÀ°è L EgÀĪÀ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
6. ¨ÉÊgÀ£À PÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊ° K£ÉäzÀݪÅÀ ?
7. ¨ÉÊgÀ£ÄÀ PÀÄtÂzÁUÀ K£ÉAzÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ ?

O!O!
ZËrAiÀÄ UÀÄrUÉ
¸ËzÉAiÀÄÄ ¨ÉÃPÀÄ ;
UËqÀ£À ºÀ¸ÄÀ «UÉ
vËqÀ£ÄÀ ºÁPÀÄ.
-f. ¦. gÁdgÀvßÀ A
1. O EgÀĪÀ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹.
2. ¸ËzÉAiÀÄÄ J°èUÉ ¨ÉÃPÀÄ ?
3. UËqÀ£À ºÀ¸ÄÀ «UÉ K£À£ÄÀ ß ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ ?

ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ

K ªÀÄvÀÄÛ N JA§ ¸Àªt À ð ¢ÃWÁðPÀëgU À ¼À £À ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è UÀÄt


J£ÀÄߪÀgÄÀ . UÀÄt JAzÀgÉ JgÀqg À µÀ ÁÖUÄÀ ªÀÅzÀÄ JAzÀxð À . ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è §gÀĪÀ UÀÄt
¸ÀA¢üAiÀÄ°è F UÀÄuÁPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ K ªÀÄvÀÄÛ N CPÀëgU À ¼À ÄÀ ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄvÀÛª.É
L ªÀÄvÀÄÛ O JA§ ¸ÀAzsåÀ Pg ëÀ U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌøvÀz°
À è ªÀÈ¢Þ J£ÀÄߪÀgÄÀ . C°è §gÀĪÀ
ªÀÈ¢Þ ¸ÀA¢üAiÀÄ°è ªÀÈzÀÞöåPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ L ªÀÄvÀÄÛ O CPÀëgU À ¼
À ÄÀ ¨sÁUÀª»
À ¸ÀÄvÀÛª.É

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 10
¥ÁoÀ-9

AiÉÆÃUÀªÁºÀ
¸ÀégU
À ¼
À À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåAd£ÀU¼ À À »AzÉ §AzÀÄ GZÁÑgª À ÁUÀĪÀ CPÀëgÁA±ÀU½À UÉ
AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼ À ÄÀ JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀz°À ègÄÀ ªÀ £Á®ÄÌ AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼À °À è PÀ£ßÀ qÀ
¨sÁµÉAiÉƼÀUÉ JgÀqÄÀ ªÀiÁvÀæ §¼ÀPA É iÀÄ°èª.É
A = C£ÀĸÁégÀ
B = «¸ÀUð
À
AiÉÆÃUÀªÁºÀ JAzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀ JAzÀxð À . F AiÉÆÃUÀªÁºÀU½ À UÉ
¸ÀévA
À vÀª
æ ÁzÀ GZÁÑguÀ É E®è. ¸ÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåAd£ÀU¼
À À £ÀqÄÀ ªÉ §AzÉà GZÁÑgUÀ Æ
É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ.
CAUÀ
zÀÄBR
AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼À À GZÁÑgu
À U
É É ¸ÀégU
À ¼
À À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåAd£ÀU¼
À À £ÉÃgÀªÁzÀ £Égª À ÅÀ ¨ÉÃPÁV
gÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÉÆÃUÀªÁºÀU½
À UÉ ¸ÀégÁAUÀ ºÁUÀÆ ªÀåAd£ÁAUÀ JAzÀÄ PÀgA É iÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ.
C¨sÁå¸À
1. A C£ÀĸÁég«
À gÀĪÀ LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.
2. B «¸ÀUð
À «gÀĪÀ £Á®ÄÌ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
PÀ£ßÀ qÀz°
À è §¼ÀPA
É iÀÄ°è®èzÀ E£ÉßgÀqÄÀ AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼
À A
É zÀgÉ
1. fºÁéªÄÀ Æ°ÃAiÀÄ - xÌ
2. G¥ÀzÁs ä¤ÃAiÀÄ - à
B

* * *

11 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-10

ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀégU
À ¼
À À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀÄ®¨sª
À ÁV GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀåAd£ÀU¼
À £
É ÄÀ ßvÁÛg.É
`Pï' JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÀåAd£À. EzÀgÀ CPÀÌ¥PÀ ÌÀ z°
À è ¸Àégª
À £
À ÄÀ ß vÀAzÀÄ GZÁÑgÀ ªÀiÁrzÀgÉ
`Pï' JA§ ªÀåAd£ÀzÀ GZÁÑgÀ ¸ÀÄ®¨sªÀ ÁUÀÄvÀÛz.É
C + Pï = CPï
Pï + E = Q
Pï GZÁÑgQÀ ÌAvÀ CPï, ªÀÄvÀÄÛ Q UÀ¼À GZÁÑgÀ ¸ÀÄ®¨s.À
ªÀåAd£ÀU¼
À À ¥ÀnÖ :
Pï Sï Uï Wï Yï
Zï bï eï gÀhiï kï
mï oï qï qsï uï
vï xï zï zsï £ï
¥ï ¥sï ¨ï ¨sï ªÀiï
AiÀiï gï ¯ï ªï ±ï µï ¸ï ºï ¼ï
C¨sÁå¸À
1. ºÀvÄÀ Û ªÀåAd£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
vÀ«Ä½£À°è ¸ÀégU
À ½
À UÉ ``G¬Ägï'' JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ
ºÁUÉAiÉÄà ªÀåAd£ÀU½
À UÉ ``ªÉÄAiÀiï'' JAzÀÆ ºÉüÀĪÀgÄÀ .

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 12
¥ÁoÀ-11

ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ
¥ÁoÀ-10gÀ°è §gÀĪÀ ªÀåAd£ÀU¼
À À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® 25 ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ MAzÀÄ
¤AiÀĪÀÄPÉÌ, ªÀUð
À PÉÌ M¼À¥q
À ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ F 25 CPÀg
ë U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À £
É ÄÀ ߪÀgÄÀ .
F ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À °
À è LzÀÄ ªÀUð
À UÀ½ªÉ. MAzÉÆAzÀÄ ªÀUð
À zÀ°èAiÀÄÆ LzÉÊzÀÄ
ªÀåAd£ÀU½
À ªÉ. ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ªÀUð
À ªÀ£Æ
À ß DAiÀiÁ ªÀUð
À zÀ ªÉÆzÀ® ªÀåAd£ÀzÀ ºÉ¸j
À £À
ªÀUð
À ªÉAzÀÄ PÀgA
É iÀÄĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ.
P˻U
À ð
À Pï Sï Uï Wï Yï
Z˻U
À ð
À Zï bï eï gÀhiï kï
lªÀUð
À mï oï qï qsï uï
v˻U
À ð
À vï xï zï zsï £ï
¥ÀªU
À ð
À ¥ï ¥sï ¨ï ¨sï ªÀiï
ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À °
À è 1. C®à ¥Áæt 2. ªÀĺÁ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ 3.
C£ÀÄ£Á¹PÀU¼
À A
É § ªÀÄÆgÀÄ «zsz
À À ªÀåAd£ÁPÀg
ë U
À ½
À ªÉ. ºÁUÉAzÀgÃÉ £ÀÄ ? CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÅ ?
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄA¢£À ¥ÁoÀU¼
À °
À è UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt.

C¨sÁå¸À
1. LzÀÄ ªÀUð
À zÀ ºÉ¸g
À ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. Z˻U
À ð
À zÀ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
3. ¥Àw
æ ªÀUð
À zÀ DgÀA¨sz
À À CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
4. ¥Àw
æ ªÀUð
À zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj

* * *

13 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-12

C®à ¥Áæt
`C®à' JAzÀgÉ PÀrªÉÄ.
`¥Áæt' JAzÀgÉ G¹gÀÄ, UÁ½.
`C®à ¥Áæt' JAzÀgÉ PÀrªÉÄ G¹gÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ UÁ½.
PÀrªÉÄ G¹j£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåAd£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß `C®à ¥Áæt' J£ÀÄߪÀgÄÀ .
ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À À ¥Àwæ ªÀUð À UÀ¼ÁzÀ PÀªU
À ð
À , ZÀªU À ð
À , lªÀUð
À , vÀªU
À ð
À ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀªU
À ð
À -F LzÀÆ ªÀUð À UÀ¼À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ Pï, Zï, mï, vï ªÀÄvÀÄÛ ¥ï
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£A
É iÀÄ CPÀg
ë U
À ¼
À ÁzÀ Uï, eï, qï, zï ªÀÄvÀÄÛ ¨ï-MlÄÖ F ºÀvÆ
À Û ªÀåAd£ÀU¼
À ÃÉ
C®à ¥ÁætUÀ¼ÄÀ .
PÀªÀUÀð Pï Uï
Z˻U
À ð
À Zï eï
lªÀUð
À mï qï
v˻U
À ð
À vï zï
¥ÀªU
À ð
À ¥ï ¨ï
C¨sÁå¸À
1. ªÀUð
À zÀ ªÉÆzÀ® CPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ C®à ¥ÁætUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. ªÀUð
À zÀ ªÀÄÆgÀ£A
É iÀÄ CPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ C®à ¥ÁætUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj.
3. C®à ¥ÁætUÀ½gÀĪÀ LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 14
¥ÁoÀ-13

ªÀĺÁ ¥Áæt
`ªÀĺÁ' JAzÀgÉ ºÉZÄÀ .Ñ
`¥Áæt' JAzÀgÉ G¹gÀÄ, UÁ½.
`ªÀĺÁ ¥Áæt' JAzÀgÉ ºÉZÄÀ Ñ G¹gÀÄ CxÀªÁ ºÉZÄÀ Ñ UÁ½.
ºÉZÄÀ Ñ G¹j£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåAd£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß `ªÀĺÁ ¥Áæt'
J£ÀÄߪÀgÄÀ .
ªÀVðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À À ¥Àw
æ ªÀUðÀ UÀ¼ÁzÀ PÀªU À ðÀ , ZÀªU
À ð
À , lªÀUð
À , vÀªUÀ ðÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀªUÀ ð
À -F LzÀÆ ªÀUð À UÀ¼À JgÀq£ À AÉ iÀÄ CPÀëgU
À ¼À ÁzÀ Sï, bï, oï, xï ªÀÄvÀÄÛ ¥sï
ºÁUÀÆ £Á®Ì£A É iÀÄ CPÀg
ë U
À ¼À ÁzÀ Wï, gÀhiï, qsï, zsï ªÀÄvÀÄÛ ¨sï-MlÄÖ F ºÀvÆ À Û ªÀåAd£ÀU¼À ÃÉ
ªÀĺÁ ¥ÁætUÀ¼ÄÀ .
P˻U
À ð
À Sï Wï
Z˻U
À ð
À bï gÀhiï
lªÀUð
À oï qsï
v˻U
À ð
À xï zsï
¥ÀªU
À ð
À ¥sï ¨sï
C¨sÁå¸À
1. ªÀUð
À zÀ JgÀq£
À A
É iÀÄ CPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ ªÀĺÁ ¥ÁætUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj.
2. ªÀUð
À zÀ £Á®Ì£A
É iÀÄ CPÀëgU
À ¼
À ÁzÀ ªÀĺÁ ¥ÁætUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj
3. ªÀĺÁ ¥ÁætUÀ½gÀĪÀ LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.

* * *

15 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-14

C£ÀÄ£Á¹PÀ
`£Á¹PÀ' JAzÀgÉ ªÀÄÆUÀÄ.
ªÀÄÆV£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåAd£ÀU½
À UÉ `C£ÀÄ£Á¹PÀ' J£ÀÄߪÀgÄÀ .
¥Àw
æ ªÀUð À UÀ¼ÁzÀ PÀªU À ð
À , ZÀªU
À ð
À , lªÀUð
À , vÀªU
À ð
À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀªU
À ð
À -F LzÀÆ ªÀUð
À UÀ¼À
PÉÆ£ÉAiÀÄ CPÀëgU À ¼
À ÁzÀ Yï, kï, uï, £ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiï-MlÄÖ F LzÀÆ ªÀåAd£ÀU¼ À ÃÉ
C£ÀÄ£Á¹PÀU¼ À ÄÀ .
P˻U
À ð
À Yï
Z˻U
À ð
À kï
lªÀUð
À uï
vÀªÀUÀð £ï
¥ÀªU
À ð
À ªÀiï
C¨sÁå¸À
1. C£ÀÄ£Á¹PÁPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.
2. C£ÀÄ£Á¹PÁPÀëgU
À ½
À gÀĪÀ ºÀvÄÀ Û ¥ÀzU
À ¼
À À ¥ÀnÖAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ¤Ãrj.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 16
¥ÁoÀ-15

CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ
C®à ¥Áæt, ªÀĺÁ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ£Á¹PÀ JA§ ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À À LzÀÄ
ªÀUð
À UÀ¼À LzÉÊzÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À À UÀÄA¦UÉ M¼À¥q À z
À À E£ÀÄß MA§vÀÄÛ ªÀåAd£ÀU½ À ªÉ. F
ªÀUð
À UÀ½UÉ M¼À¥q À z
À À F ªÀåAd£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß ‘CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£À' UÀ¼£
É ÄÀ ߪÀgÄÀ .
AiÀiï, gï, ¯ï, ªï, ±ï, µï, ¸ï, ºï, ¼ï
C¨sÁå¸À
1. CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. ±À, µÀ, ¸À CPÀëgU
À ½
À gÀĪÀ JgÀqg
É q
À ÄÀ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.
3. CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£À JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À À ªÉÆzÀ® £Á®ÄÌ CPÀëgU À ¼À ÁzÀ AiÀiï, gï, ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ªï-
F ªÀåAd£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß ‘AiÀÄuï‘ CPÀëgU
À ¼
À ÄÀ J£ÀÄßvÁÛg.É ‘AiÀÄuï‘ ¸ÀA¢üAiÀÄ ¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄ°è F
CPÀëgU
À ¼
À À ¨sÁUÀª»À PÉ EªÉ.
ºÀ¼U À £
À ßÀ qÀz°
À è `¾' ( ±ÀPl À gÉÃ¥sÀ ), `¿' ( gÀ¼À ) UÀ¼A É § JgÀqÄÀ
CPÀg ë U
À ½
À zÀݪÅÀ . CªÀÅ PÀ£ßÀ qÀzÝÉ Ã CPÀg ë U
À ¼
À ÄÀ . DzÀgÉ PÁ¯Á£ÀÄPÀª æ ÄÀ zÀ°è F CPÀg
ë U
À ¼
À À GZÁÑgu
À AÉ iÀÄ°è
¨sÃÉ zÀU¼ À ÄÀ AmÁV F CPÀëgU À ¼
À £
À ÄÀ ß ºÉƸÀU£ À ßÀ qÀz°
À è PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ßÀ qÀ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è FVgÀĪÀ `¼À' PÁgÀª£
À ÄÀ ß ``PÀļÀ ¼ÀPÁgÀ''ªÉ£ÄÀ ßvÁÛg.É
EzÀÄ zÉù CPÀëg,À JAzÀgÉ PÀ£ßÀ qÀzÝÉ Ã.
EzÉà ``PÀļÀ ¼ÀPÁgÀ'' zÀ °¦AiÀiÁzÀ `¼À' ªÀ£ßÉ Ã PÀ£ßÀ qÀz°
À è §¼ÀPA
É iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ
¥ÀzU
À ¼
À °
À è §gÀĪÀ `®' PÉÌ §zÀ®Ä PÉ®ªÀÅ ¸À® §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄAlÄ.
¸ÀA¸ÀÌvz
À À `®' PÉÌ §zÀ®Ä PÀ£ßÀ qÀz°
À è §¼À¸ÄÀ ªÀ `¼À' PÁgÀPÌÉ ``PÀë¼À ¼ÀPÁgÀ'' J£ÀÄߪÀgÄÀ .

* * *

17 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-16

UÀÄtÂvÁPÀëgÀ
`UÀÄtÂv'À JAzÀgÉ UÀÄuÁPÁgÀ, ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ JAzÀxð
À .
MAzÀÄ ªÀåAd£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ¸ÀégÀ ¸ÉÃj¹ GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀ CPÀëgPÀ ÌÉ UÀÄtÂvÁPÀëgÀ
JAzÀÄ ºÉ¸gÀ ÄÀ .
ªÀåAd£À + ¸ÀégÀ = UÀÄtÂvÁPÀëgÀ
1. Pï + C = PÀ
2. Uï + E = V
3. Zï + G = ZÀÄ
4. vï + J = vÉ
5. ªÀiï + M = ªÉÆ
6. ±ï + IÄ = ±ÀÈ
EªÀÅUÀ¼°
À è Pï, Uï, Zï, vï, ªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ±ï- EªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ .
EªÀÅUÀ½UÉ PÀª
æ ÄÀ ªÁV C, E,G,J,M ªÀÄvÀÄÛ IÄ –F ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj
PÀ, V, ZÀÄ, vÉ, ªÉÆ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÈ- JA§ UÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À ÄÀ GAmÁVªÉ.
C¨sÁå¸À
1. `¨ï' ªÀåAd£ÀPÌÉ ¸Àªt
À ð ¢ÃWÀð¸ÀégU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ UÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß gÀƦ¹
2. `£ï' ªÀåAd£ÀPÌÉ ¸ÀAzsåÀ PÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ UÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß gÀƦ¹
3. `d' `AiÉÄÊ' ªÀÄvÀÄÛ `¯Ë' - F UÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À ÄÀ AiÀiÁªÀ ªÀåAd£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ ¸ÉÃj
gÀÆ¥ÀÄUÉÆArªÉ ? ©r¹ vÉÆÃj¹.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 18
¥ÁoÀ-17

PÁUÀÄtÂvÀ
ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À ÄÀ (25) ªÀÄvÀÄÛ CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À ÄÀ (9) MlÄÖ F
ªÀÄƪÀvÁß®ÄÌ ªÀåAd£ÀU½ À UÉ ¸Àgé UÀ ¼
À ÄÀ (14) ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÁég,À «¸ÀUð
À UÀ¼ÁzÀ AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼ À ÄÀ
(2) – F 16 CPÀëgU À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÀ UÀÄtÂvÁPÀëgU À ¼À À PÀª
æ ÄÀ §zÀÞªÁzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÁUÀÄtÂvÀ JAzÀÄ PÀgA É iÀÄĪÀgÄÀ .
F PÁUÀÄtÂvÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è [25 + 9 = 34 ] CPÀëgU À ¼
À £
À ÄÀ ß [ 14 + 2 = 16 ]
CPÀëgU
À ½
À AzÀ UÀÄt¹zÀgÉ §gÀĪÀ 544 CPÀëgU
À ½
À gÀÄvÀÛª.É
MAzÀÄ ªÀåAd£ÀPÌÉ J¯Áè ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ £ÉÆÃqÉÆÃt.
`Pï' ªÀåAd£ÀPÌÉ »ÃUÉÉ ¸ÉÃj¹zÀgÉ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ UÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À ÄÀ :
`Pï' + J¯Áè ¸ÀégU
À ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 2 AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼
À ÄÀ :
PÀ PÁ Q QÃ PÀÄ PÀÆ PÀÈ PÀñ PÉ PÉÃ PÉÊ PÉÆ PÉÆÃ PË PÀA PÀB
C¨sÁå¸À
1. PÁUÀÄtÂvÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
2. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À LzÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À À PÁUÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß gÀƦ¹.
3. MlÄÖ PÁUÀÄtÂvÁPÀëgU
À ¼
À À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß §gɬÄj.

* * *

19 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-18

¸ÀégÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ
ªÀåAd£ÀU½
À UÉ ¸ÀégÀ ¸ÉÃj¹zÁUÀ DUÀĪÀ UÀÄtÂvÁPÀëgz
À À °¦¸ÀégÆ
À ¥À §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É
ªÀåAd£ÀU½
À UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ `C' EAzÀ `O' ªÀgV É £À 14 ¸ÀégUÀ ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ `CA' ªÀÄvÀÄÛ `CB'
JA§ AiÉÆÃUÀªÁºÀU½ À UÉ ¤¢ðµÀÖ jÃwAiÀÄ aºÉßUÀ¼À UÀÄgÀÄwzÉ.
F aºÉßUÀ½UÉ ¸ÀégÀ aºÉß J£ÀÄߪÀgÄÀ .
¸ÀégÀ aºÉßUÀ¼À ¥ÀnÖ
PÀæ.¸ÀA ¸ÀégÀ ¸ÀégÀ aºÉß ºÉ¸ÀgÀÄ

1. C vÀ vÀ¯PÉ l
À ÄÖ
2. D Á vÀ¯PÉ n
À Ö£À ¢ÃWÀð
3. E Q UÀÄqÀ¹
4. F Qà UÀÄqÀ¹£À ¢ÃWÀð
5. G Ä PÉÆA§Ä
6. H Æ PÉÆA©£À ¢ÃWÀð
7. IÄ È Mlgï ¸ÀĽ
8. IÆ ñ Mlgï ¸ÀĽ ¢ÃWÀð
9. J ªÉ KvÀé
10. K ªÉà KvÀé£À ¢ÃWÀð
11. L Ê LvÀé
12. M PÉÆ NvÀé
13. N PÉÆà NvÀé£À ¢ÃWÀð
14. O Ë OvÀé
AiÉÆÃUÀªÁºÀ aºÉß ºÉ¸g
À ÄÀ
1. 0 0 C£ÀĸÁégÀ
2. B B «¸ÀUð
À

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 20
FUÀ `¯ï' ªÀåAd£ÀPÌÉ F aºÉßUÀ¼£
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ £ÉÆÃqÉÆÃt.
¯ï ® ¯Á ° °Ã ®Ä ®Æ ®È ®ñ ¯É ¯Éà ¯ÉÊ ¯ÉÆ ¯ÉÆà ¯Ë ®A
®B
C¨sÁå¸À
1. ¸ÀégÀ aºÉßUÀ¼ÄÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
2. ¸ÀégÀ aºÉßUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj.
3. `mï' ªÀåAd£ÀPÌÉ ¸ÀégÀ aºÉßUÀ¼£
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ §gɬÄj.
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
ªÉÄîÌAqÀ ¸ÀégÀ aºÉßUÀ¼° À è Mlgï ¸ÀĽ, Mlgï ¸ÀĽ ¢ÃWÀð ªÀÄvÀÄÛ LvÀé-EªÀÅUÀ¼À
aºÉßUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀåAd£ÀPÌÉ ¸ÉÃj¹zÁUÀ PÁtĪÀ CPÀëgz À À °¦gÀÆ¥ÀªÅÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgz À AÀ vÉ
(MvÀPÛ g
ëÀ z
À AÀ vÉ) PÁtÄvÀz Û .É DzÀgÉ D CPÀg ë z
À À °¦gÀÆ¥ÀªÅÀ UÀÄtÂvÁPÀg
ë ª
À ÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ MvÀPÛ g
ëÀ ªÀ ®À è
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ £Àz° À èj¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.
PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÀÄVÎ ¥ÀĸÀÛPU
À ¼
À °
À è PÁUÀÄtÂvz
À À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ UÀª
æ ÁV ¤ÃrgÀÄvÁÛg.É

* * *

21 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-19

¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ
[MvÀÛPëÀ gÀ]
JgÀqÄÀ CxÀªÁ JgÀqQÀ ÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÀåAd£ÀU¼ À ÄÀ MnÖUÉ ¸ÉÃj GZÁÑgª À ÁzÀgÉ CzÀPÌÉ
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgª
À £
É ÄÀ ߪÀgÄÀ . gÀÆrüAiÀÄ°è ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgªÀ £À ÄÀ ß MvÀÛPëÀgÀ J£ÀÄßvÁÛg.É
`±À§Ý' JA§ ¥Àzª
À £
À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹.
F ¥Àzz
À °
À è ±ï C ¨ï zï ªÀÄvÀÄÛ C JA§ LzÀÄ CPÀëgU
À ½
À ªÉ.
`§Ý' JA§ CPÀëgz
À °
À è ¨ï, zï ªÀÄvÀÄÛ C JA§ ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgU
À ½
À ªÉ.
F `§Ý' CPÀëgz À °
À ègÄÀ ªÀ ªÉÄîÌAqÀ ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgUÀ ¼ À °
À è PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ `C' ©lÖgÉ
G½AiÀÄĪÀÅzÀ `¨ï' ªÀÄvÀÄÛ `zï' JA§ JgÀqÄÀ ªÀåAd£ÀU¼ À ÄÀ . »ÃUÉ `±À§Ý' ¥Àzz À °À è JgÀqÄÀ
ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ MnÖUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgÀ CxÀªÁ MvÀÛPëÀg.À
MvÀÛPëg
À ª
À £
À ÄÀ ß °¦gÀÆ¥Àz°À è §gÉAiÀÄĪÁUÀ MvÀÛPëg
À z
À À MvÀÛ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ® CPÀëgz
À À PɼU À É
MAzÀÄ aºÉßAiÀiÁV §gÉAiÀÄÄvÁÛg.É EzÀÄ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ °¦AiÀÄ «±ÉõÀ. MvÀÛPëÀgz À À
GZÁÑgu À A
É iÀÄ°è ªÉÆzÀ® CPÀëgz À À CrAiÀÄ°è MwÛ£À aºÀß gÀÆ¥Àz° À è §AzÀ CPÀëgª À £
À ÄÀ ß
¸Àég¸
À »
À vÀªÁV CxÁðvï UÀÄtÂvÁPÀëgª À ÁV GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É °¦AiÀÄ°è ¥ÀÆtð
gÀÆ¥Àz° À ègÄÀ ªÀ ªÉÆzÀ® CPÀëgª À £ À ÄÀ ß ªÀåAd£ÀªÁV GZÁÑgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
`§Ý' JA§ MvÀÛPëÀgz
À °
À è `§' CPÀëgª
À £
À ÄÀ ß `¨ï' JAzÀÄ ªÀåAd£ÀªÁVAiÀÄÆ,
` Ý' JA§ MwÛ£À aºÉßAiÀÄ£ÀÄß `zÀ' JA§ UÀÄtÂvÁPÀëgª
À ÁV (¸Àég¸
À »
À vÀ)ªÁVAiÀÄÆ GZÁÑgÀ
ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
C¨sÁå¸À
1. ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
2. ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgQÀ ÌgÄÀ ªÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸g
À ÃÉ £ÀÄ ?
3. ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgU
À ½
À gÀĪÀ LzÀÄ ±À§ÝU¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.
4. PÀÈ, PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄæ – F ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ©r¹ §gɬÄj

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 22
¥ÁoÀ-20

¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ
[ ¢évéÀ ]
MAzÉà ªÀåAd£À MnÖUÉ JgÀqÄÀ ¸À® §AzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgÀ
J£ÀÄßvÁÛg.É ¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëg
À ª
À £
À ÄÀ ß ¢évéÀ JAzÀÆ PÀgA
É iÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. ¢évéÀ JAzÀgÉ
JgÀqgÀ À ¨sÁªÀ JAzÀxð À .
CPÀÌ CtÚ F JgÀqÄÀ ±À§ÝU¼ À °
À è `Pï' ªÀÄvÀÄÛ `uï' ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ PÀª
æ ÄÀ ªÁV
JgÀqÄÀ ¸À® MnÖUÉ §A¢ªÉ. DzÀÝjAzÀ PÀÌ ªÀÄvÀÄÛ tÚ EªÀÅ ¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPg ëÀ U
À ¼
À ÄÀ
CxÁðvï ¢évéÀU¼
À ÄÀ .
C¨sÁå¸À
1. vÀ CPÀëgz
À À ¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀg«
À gÀĪÀ LzÀÄ ±À§ÝU¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. ¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgPÀ ÌÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸g
À ÃÉ £ÀÄ ?
3. UÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ CPÀëgU
À ¼
À À ¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgÀ °¦gÀÆ¥ÀU¼
À £
À ÄÀ ß ¤Ãrj.
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
PÀ£ßÀ qÀz°
À è §¼ÀPA
É iÀÄ°ègÄÀ ªÀ J®è ¸ÀA§AzsU
À ¼
À £
À Æ
À ß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ºÉaÑ£À ±À§Ý gÀÆ¥ÀU¼
À °
À è
¸ÀeÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgÀ (CxÀªÁ ¢évéÀ) UÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹.
¸ÀA§AzsÀ ¸ÀÆZÀPÀ ±À§Ý gÀÆ¥ÀU¼
À ÄÀ :
CªÀÄä C¥Àà CtÚ CPÀÌ vÀªÄÀ ä CdÓ CfÓ CvÉÛ aPÀÌ¥àÀ aPÀ̪ÄÀ ä
zÉÆqÀØ¥àÀ zÉÆqÀتÄÀ ä CwÛUÉ ±ÀqØÀPÀ

* * *

23 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-21

«eÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ
JgÀqÄÀ CxÀªÁ JgÀqQÀ ÌAvÀ ºÉa£ Ñ À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ MnÖUÉ §AzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß
«eÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgª
À £
É ÄÀ ߪÀgÄÀ . «eÁw JAzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÀÄ JAzÀxð À .
`±À§Ý' JA§ ¥Àzz À °
À è §gÀĪÀ ¨ï ªÀÄvÀÄÛ zï ªÀåAd£ÀU¼ À ÄÀ MnÖUÉ §A¢ªÉ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀåAd£ÀU¼À ÄÀ . DzÀÝjAzÀ `±À§Ý' ¥Àzz
À °
À è §gÀĪÀ `§Ý' CPÀg
ë ª
À ÅÀ «eÁwÃAiÀÄ
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPg
ëÀ .À
`E¹Ûç' JA§ ±À§ÝzÀ `¹Ûç' CPÀëgª
À £
À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. F CPÀëgz
À °
À è ¸ï vï ªÀÄvÀÄÛ gï
JA§ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À ÄÀ MnÖUÉ §A¢ªÉ. E°è `¹Ûç' CPÀëgÀ «eÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀg.À
C¨sÁå¸À
1. «eÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
2. PÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ CPÀëgU
À ½
À gÀĪÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgz
À À LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼
À À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr.
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
¸ÀégÀ aºÉßAiÀiÁzÀ LvÀé Ê ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄ CPÀëgz
À À MwÛUÉ å EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸Àª£
À ÄÀ ß
UÀªÄÀ ¤¹.
°¦ gÀÆ¥Àz°
À è CªÉgq
À PÀ Æ
À Ì ¸Àé®à ¸ÁªÀÄå«zÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ±À ªÀÄvÀÄÛ ¼À CPÀëgz
À À MvÀÄÛ MAzÉà jÃw EgÀĪÀAvÉ PÀAqÀħAzÀgÆ
À
CªÉgq
À PÀ Æ
À Ì EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸Àª£
À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 24
¥ÁoÀ-22

¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀzÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ
[MvÀPÛ ëÀ gÀzÀ aºÉßUÀ¼ÄÀ ]
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ªÀåAd£ÀPÆ
À Ì E£ÉÆßAzÀÄ ªÀåAd£ÀzÀ MvÀÛ£ÄÀ ß °¦gÀÆ¥Àz°
À è PÉÆlÄÖ
§gÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ® ªÀåAd£ÀzÀ PɼU
À q
À É MvÀÛ£ÄÀ ß §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
PÀÛ E°è ªÉÆzÀ® ªÀåAd£À Pï. EzÀ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgz À À
ªÀåAd£À vï. EzÀgÀ MvÀÛ£ÄÀ ß PÀ UÀÄtÂvÁPÀëgz
À À PɼU
À q
À É §gÉzÄÀ PÀÛ JAzÀÄ £ÀªÄÀ Æ¢¸À¨ÃÉ PÀÄ.
MAzÉÆAzÀÄ ªÀåAd£ÀzÀ MwÛUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ aºÉß EzÉ. F aºÉßUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀgz
À À aºÉß CxÀªÁ MvÀÛPëÀgz
À À aºÉß J£ÀÄߪÀgÄÀ .
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀ gÀzÀ aºÉßUÀ¼À ¥ÀnÖ
ªÀåAd£À Pï Sï Uï Wï Yï Zï bï eï gÀhiï kï
MvÀÄÛ aºÉß Ì Í Î Ï Õ Ñ Ò Ó Ô Õ

ªÀåAd£À mï oï qï qsï uï vï xï zï zsï £ï


MvÀÄÛ aºÉß Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß

ªÀåAd£À ¥ï ¥sï ¨ï ¨sï ªÀiï


MvÀÄÛ aºÉß à á â ã ä

ªÀåAd£À AiÀiï gï ¯ï ªï ±ï µï ¸ï ºï ¼ï
MvÀÄÛ aºÉß å æ è é ê ë ì í î

* * *

25 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-23

¥ÀzÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ


1. ¥ÀzÀ
MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉa£ Ñ À CPÀëgUÀ ¼
À À UÀÄA¦UÉ MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ CxÀð«zÀÝgÉ D CPÀëgU À ¼
À À
UÀÄA¦UÉ ¥ÀzÀ J£ÀÄߪÀgÄÀ . ¥Àzz À À ªÀÄÆ® gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ w J£ÀÄßvÁÛg.É ¥ÀPæ ÈÀ wUÉ ¥Àv
æ åÀ AiÀÄUÀ¼ÄÀ
¸ÉÃj ¥Àzª
À ÁUÀÄvÀÛz.É
ªÀÄ£É UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆmÉÖUÉ
2. ¥ÀPæ ÈÀ w
¸ÀévA
À vÀª
æ ÁzÀ, PÀ¤µÀ× ¥ÀPëÀzÀ CxÀðªÀżÀî CPÀëgU
À ¼
À À UÀÄA¦UÉ ¥ÀPæ ÈÀ w JAzÀÄ ºÉ¸g
À ÄÀ .
ªÀÄ£É UÀÄgÀÄ zÁj ºÉÆmÉÖ
3. ¥Àv
æ åÀ AiÀÄ
vÀ£U À É vÁ£Éà ¸ÀévA
À vÀæ §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð«®èz,À DzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ w, ¥ÀzU
À ½
À UÉ ¸ÉÃj
CxÀðªÀ£ÄÀ ß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ gÀÆ¥ÀU½ À UÉ ¥Àv
æ åÀ AiÀÄ J£ÀÄßvÉÛêÉ.
C£ÀÄß, UÉ, N¸ÀÌg,À UÀ¼ÄÀ
¥ÀPæ ÈÀ w + ¥Àv
æ åÀ AiÀÄ = ¥ÀzÀ
UÀÄgÀÄ + UÀ¼ÄÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ
zÁj + C°è = zÁjAiÀÄ°è
ºÉÆmÉÖ + UÉ = ºÉÆmÉÖUÉ
4. ¸Á¢üvÀ ¥ÀzÀ
EgÀĪÀ ¸Àºd
À ¥ÀzU
À ½
À UÉ PÉ®ªÀÅ ¥Àvæ åÀ AiÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ PÉ®ªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß
gÀƦ¹PÉÆAqÁUÀ CªÀÅ ¸Á¢üvÀ ¥ÀzUÀ ¼À ÁUÀÄvÀÛª.É
PÀ£ßÀ qÀ + E¸ÀÄ = PÀ£ßÀ r¸ÀÄ
£ÉÆÃqÀÄ + C = £ÉÆÃl
5. £ÁªÀÄ¥ÀzÀ
§UɧUÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀ ¥ÀzU
À ½
À UÉ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ J£ÀÄߪÀgÄÀ . DzsÄÀ ¤PÀ ¨sÁµÁ«eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ
EzÀ£ÄÀ ß `ºÉ¸g
À ÄÀ ¥Àz'À J£ÀÄßvÁÛg.É
ºÀ¸ÄÀ ºÀÄqÀÄUÀ ¹ÃvÉ ¸ÀAvÉÆõÀ

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 26
6. QæAiÀiÁ¥ÀzÀ
PÉ®¸À CxÀªÁ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ ¥ÀzU À ½
À UÉ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ J£ÀÄߪÀgÄÀ , EzÀ£ÄÀ ß DzsÄÀ ¤PÀ
¨sÁµÁ«eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ `PÉ®¸À¥z À 'À J£ÀÄßvÁÛg.É
w£ÀÄß NqÀÄ vÉÆ¼É ºÀj
7. UÀÄtªÀZ£
À À
ªÀåQÛ, ªÀ¸ÄÀ Û ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À UÀÄt«±ÉõÀU¼ À £
À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß UÀÄtªÀZ£
À À JAzÀÄ
PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É EzÀ£ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀz°
À è `ºÉZÄÀ ÑUÁjPÉ ¥Àz'À J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
M¼ÉîAiÀÄ ºÀ¹gÀÄ zÀ¥àÀ
8. PÀvÈÀ ð¥ÀzÀ
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è PÉ®¸À, QæAiÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ, ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀåQÛ, ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ
¥ÀzU
À ½
À UÉ PÀvÈÀ ð¥ÀzÀ JAzÀÄ ºÉ¸g
À ÄÀ .
¨ÉPÄÀ Ì E°AiÀÄ£ÀÄß wA¢vÀÄ. –F ªÁPÀåzÀ°è `¨ÉPÄÀ Ì' PÀvÈÀ ð¥Àz.À
ºÀÄqÀÄUÀ£ÄÀ ¤zÉÝ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . –F ªÁPÀåzÀ°è ºÀÄqÀÄUÀ PÀvÈÀ ð¥Àz.À
9. PÀªÄÀ ð¥ÀzÀ
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è QæAiÉÄUÉ, PÉ®¸ÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ, ªÀ¸ÄÀ Ûª£
À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀzU
À ½
À UÉ
PÀªÄÀ ð¥ÀzÀ J£ÀÄߪÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀz°
À è `FqÀÄ¥Àz'À CxÀªÀ `UÀÄj¥Àz'À J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
PÀvÈÀ ð¥ÀzPÀ ÌÉ GzÁºÀguÀ A
É iÀiÁV ¤ÃrgÀĪÀ ªÁPÀåUÀ¼°
À è `E°' ªÀÄvÀÄÛ `¤zÉÝ' F JgÀqÄÀ
PÀªÄÀ ð¥ÀzU À ¼ À ÄÀ .
10. eÉÆÃr¥ÀzÀ
PÉ®ªÀÅ ¥ÀzU
À ¼
À À eÉÆvÉeÆ
É vÉAiÀįÉèà gÀÆrüAiÀiÁV C¤ªÁAiÀÄðªÁV E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥ÀzU
À ¼
À ÄÀ
PÀÆrPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÀÛª.É EªÉà eÉÆÃr¥ÀzU À ¼À ÄÀ .
¥ÁvÉ¥
æ g
À r
À ¸ÁªÀiÁ£ÀĸÀgA
À eÁªÀÄÄ vÀg¯
À v
É Á¥ÀvA
æÀ iÀÄ ªÀģɪiÀ ÁgÀÄ
11. ¸ÀªÀiÁ¸À¥ÀzÀ
JgÀqÄÀ ¥ÀzU
À ¼
À ÄÀ ¸ÉÃj MAzÉà ¥Àzª
À ÁV vÉÆÃgÀĪÀAvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ ¥Àzª
À £
À ÄÀ ß
¸ÀªiÀ Á¸À¥z
À À CxÀªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ¥z
À À J£ÀÄßvÁÛg.É
vÀ¯£
É Æ
É ÃªÀÅ CgÀªÄÀ £É E¥ÀàvÛÉöÊzÀÄ zÁj¢Ã¥À

27 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
12. ¥Àz¥
À ÄÀ Ad
ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzU À ¼
À ÄÀ PÀÆrPÉÆAqÀÄ §AzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ß ¥Àz¥ À ÄÀ Ad J£ÀÄߪÀgÄÀ . ¥Àz¥
À ÄÀ AdªÀ£ÄÀ ß
¥ÀzU
À ÄÀ ZÀÑ JAzÀÆ ¥Àz¸ À ª
À ÄÀ ÄZÀÑAiÀÄ JAzÀÆ ºÉüÀĪÀÅzÀÄAlÄ.
£À£ßÀ §mÉÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÄÀ ªÀt ¸Á®Ä
C¨sÁå¸À
1. ºÀvÄÀ Û ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj
2. MAzÀÄ ªÁPÀå §gÉzÄÀ CzÀg°
À è PÀvÈÀ ð, PÀªÄÀ ð, QæAiÀiÁ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹
3. LzÀÄ eÉÆÃr¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj.
4. ¸ÀªiÀ Á¸À¥z
À ,À ¥Àz¥
À ÄÀ AdUÀ¼z
É g
À ÃÉ £ÉAzÀÄ GzÁºÀgu
À U
É ¼
À Æ
É A¢UÉ w½¹

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 28
¥ÁoÀ-24

ªÁPÀå«ZÁgÀ
1. ªÁPÀå
¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀzU
À ¼
À À UÀÄA¦UÉ ªÁPÀå JAzÀÄ ºÉ¸g
À ÄÀ .
£À£ßÀ vÁ¬Ä ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É
UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ £À£U
À É ¥ÁoÀª£
À ÄÀ ß ºÉýPÉÆlÖgÄÀ .
ªÀÄUÀÄ ZÉ£ÁßV ¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄwÛz.É
2. ¸Àg¼
À À ªÁPÀå
MAzÀÄ ¥ÀÆtðQæAiÀiÁ¥Àzª
À ÅÀ ¼Àî ¸ÀévA
À vÀæ ªÁPÀåªÀ£ÄÀ ß ¸Àg¼
À À ªÁPÀå CxÀªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå
J£ÀÄßvÉÛêÉ.
£À¢ ºÀjAiÀÄÄwÛz.É
CªÀgÄÀ §AzÀgÄÀ .
3. ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå
JgÀqÄÀ CxÀªÀ C£ÉÃPÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃj gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ ªÁPÀåªÉà ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå.
¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀåzÉƼÀVgÀĪÀ ¸Àg¼
À À ªÁPÀåªÉà G¥ÀªÁPÀå.
CªÀ¤UÉ £Á£ÀÄ §gÀ®Ä ºÉýzÉÝ ; DzÀgÉ CªÀ£ÄÀ §gÀ°®è.
PÉ®ªÀgÄÀ ¥ÁoÀª£
À ÄÀ ß NzÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ; E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ HlªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
4. «Ä±Àª
æ ÁPÀå
¥Àª
æ ÄÀ ÄR ªÁPÀåªÉÇAzÀPÌÉ EvÀgÉ G¥ÀªÁPÀå CxÀªÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÄÀ C¢üãÀªÁV ¸ÉÃjzÀÝgÉ
CªÀ£ÄÀ ß «Ä±Àª
æ ÁPÀå J£ÀÄßvÁÛg.É
¥ÀĸÀÛPª
À ÅÀ ºÀjzÀÄ ºÉÆìÄvÉAzÀÄ D ºÀÄqÀÄUÀ£UÉ ¨ÉøÀgª
À Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÁªÀÅ §A¢vÉAzÀÄ w½zÀÄ ªÀģɪÄÀ A¢AiÉįÁè UÁ§jAiÀiÁzÀgÄÀ .
5. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀå
JgÀqÄÀ ¸Àg¼À À ªÁPÀåUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ, ºÁUÀÆ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzU
À ½
À AzÀ eÉÆÃqÀuU
É Æ
É ArzÀÝgÉ
CªÀPÌÉ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀå J£ÀÄߪÀgÄÀ .
CªÀ¼ÄÀ HlªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀ¯ÃÉ ªÀÄ®VzÀ¼ÄÀ .

29 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
£À£ßÀ ºÉAqÀwAiÀÄÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÀnÖz¼
À ÄÀ ºÁUÀÆ M¼ÀUÉ §AzÀ¼ÄÀ .
6. ¸ÀAQÃtð ªÁPÀå
MAzÀÄ ªÁPÀå ¢ÃWÀðªÁVzÀÄÝ CzÀ£ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ CAvÀºÀ
ªÁPÀåUÀ½UÉ ¸ÀAQÃtð ªÁPÀåUÀ¼£
É ÄÀ ߪÀgÄÀ .
¸ÀA¸ÀÌøvÀz°
À è «¨sQÀ Û ¥Àv æ åÀ AiÀÄUÀ¼ÄÀ F jÃw £ÁªÀÄ¥ÀzPÀ Æ À Ì ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ ¥ÀzPÀ Æ À Ì
£ÀqÄÀ «gÀĪÀ ¸ÀA§AzsU À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀiÁvÀª æ ® À zè É ªÀZ£
À ¨
À ÃÉs zÀª£À ÆÀ ß ¸ÀÆa¸À¨ÃÉ PÁVzÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt,
ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹zÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «¨sQÀ A Û iÀÄ®Æè KPÀªZ À £
À ,À ¢éªZ À £
À À ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀZ£ À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß
¸ÀÆa¸À§®è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àv æ åÀ AiÀÄUÀ½ªÉ.
C¨sÁå¸À
1. ªÁPÀå JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?
2. ªÁPÀåzÀ §UÉU¼
À £
À ÄÀ ß w½¹
3. JgÀqÄÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀåUÀ¼£
À ÄÀ ß §gɬÄj.
4. MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀ媣
À ÄÀ ß §gÉzÄÀ CzÀg°
À è §gÀĪÀ JgÀqÄÀ ªÁPÀåU¼
À £
À ÄÀ ß ¥Àv
æ åÉ ÃPÀªÁV
UÀÄgÀÄw¹.
5. JgÀqÄÀ ªÁPÀåU¼
À £
À ÄÀ ß §gÉzÄÀ CªÀÅUÀ¼£
À ÄÀ ß PÀÆr¹ MAzÀÄ «Ä±Àæ ªÁPÀ媣
À ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¹.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 30
¥ÁoÀ-25
¸ÀgÀ¥ÀtÂ
“ ºÀtÄÚ ¹QÌÃvÉà ? ºÀtÄÚ ¹QÌÃvÉà ? ''
-ºÁgÀÄwvÀÄÛ ºÀQÌ
C°è E°è PÀÄQÌ
-ºÁgÀÄwvÀÄÛ ºÀQÌ.
“ ºÀQÌ ¹QÌÃvÉà ? ºÀQÌ ¹QÌÃvÉà ? ''
-ºÀÄqÀÄPÀÄwvÀÄÛ ¨ÉPÄÀ Ì
‘ ¹UÀ° ! ‘ JAzÀÄ £ÀPÄÀ Ì
-ºÀÄqÀÄPÀÄwvÀÄÛ ¨ÉPÄÀ Ì.
“ ¨ÉPÄÀ Ì ¹QÌÃvÉà ? ¨ÉPÄÀ Ì ¹QÌÃvÉà ? ''
-C¯ÉAiÀÄÄwvÀÄÛ £Á¬Ä
©lÄÖPÆ É AqÀÄ ¨Á¬Ä
-C¯ÉAiÀÄÄwvÀÄÛ £Á¬Ä.
“ £Á¬Ä ¹QÌÃvÉà ? £Á¬Ä ¹QÌÃvÉà ? ''
-£ÉÆÃqÀÄwzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ
PÉÊ° PÀ®Äè ªÀÄqÀV
-£ÉÆÃqÀÄwzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ.
ºÀt£ Ú ÄÀ £ÉÆÃrvÀÄ ºÀQÌ; -D
ºÀQÌAiÀÄ £ÉÆÃrvÀÄ ¨ÉPÄÀ Ì;
¨ÉPÌÀ £ÄÀ £ÉÆÃrvÀÄ £Á¬Ä; -D
£Á¬ÄAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À vÁ¬Ä
PÀAqÀ¼ÄÀ ; PÀAqÉÆqÀ£É PÀÆVzÀ¼ï;
“ CAiÉÆåà ! £Á¬Äà ! ªÀÄr ! ªÀÄrà !
ºÀÄqÀÄUÀ »VÎz:À PÀ®Äè ©ÃjzÀ-
PÀÆVPÉƼÀÄvÀ : ºÉÆr ! ºÉÆrà ! ''
PÀ®Äè §AvÀÄ -¸ÀÄAAiÀiï !
£Á¬Ä Nr –PÀÄAAiÀiï !
¨ÉPÄÀ Ì £ÉUz
É ÄÀ -¹gïæ !
ºÀQÌ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ -¥ÀÄgïæ !
-f. ¦. gÁdgÀvßÀ A
C¨sÁå¸À
1. F ¥ÀzåÀ zÀ°è §gÀĪÀ ¢ÃWÁðPÀëgU
À ¼
À £
À Æ
À ß MvÀÛPëÀgU
À ¼
À £
À Æ
À ß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
2. ºÀQÌ ºÁj ºÉÆÃVzÀÄÝ KPÉ ?

31 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
3. F ¥ÀzåÀ zÀ°è §gÀĪÀ £ÁªÀÄ¥ÀzU À ¼ À £
À Æ
À ß QæAiÀiÁ¥ÀzU À ¼
À £
À Æ
À ß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
4. vÁ¬Ä K£ÉAzÀÄ PÀÆVzÀ¼ÄÀ ?
5. F ¥ÀzåÀ zÀ°è §gÀĪÀ C£ÀÄPÀgt
À ±À§ÝU¼ À £À ÄÀ ß §gɬÄj.
6. £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÄÀ ?
7. ºÀÄqÀÄUÀ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ?
8. F ¥ÀzåÀ PÉÌ ¸Àg¥
À t
À  JAzÀÄ KPÉ ºÉ¸j À nÖzÁÝgÉ ?
9. E°è §gÀĪÀ ¯ÉÃR£À aºÉßUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 32
¥ÁoÀ-26

CzsÀðZÀAzÀæ
“ zÉêÀgÀ ¥É¥àÀgª À ÄÉ AmÉãÀªÄÀ ä
UÀU£
À zÀ ÆÉ ¼À¯A
É iÀÄĪÀ ZÀA¢gÀ£ÄÀ ?
JµÉÖà wAzÀgÄÀ RZÉÃð DUÀzÀ
¨É¼AÉ iÀÄĪÀ ¥É¥àÀgª À ÄÉ AlªÀiÁä ! ''
“ ¢£À¢£À £ÉÆÃqÀÄªÉ ¢£ÀªÇÀ PÀgU À ÄÀ vÀ
JgÀqÃÉ ªÁgÀzÆ É ¼À½AiÀÄĪÀÅzÀÄ !
ªÀÄvÀÛzÄÀ ¢£À ¢£À ºÉZÄÀ vÑ À §AzÀÄ
JgÀqÃÉ ªÁgÀ¢ ¨É¼A É iÀÄĪÀÅzÀÄ ! ''
CPÀëAiÀĪÁVºÀ ¥É¥àÀgªÀ ÄÉ AlzÀÄ
£À£UÀ Æ
À zÉÆgÀPÄÀ ªÀÅzÉãÀªiÀ Áä ?
“ ¤Ã£ÀÆ zÉêÀgÀ ¨Á®PÀ£ÁUÀ®Ä
¤£ÀUÆ À PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ PÀAzÀAiÀÄå ! ''
“ zÉêÀgÀ ¨Á®PÀ£ÁUÀ®Ä M¯Éè
DvÀ£À «ÄÃjºÉ ¤Ã£ÀªiÀ Áä !
vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀU° À ¹ zÉêÀgÀ »r¸ÀĪÀ
¥É¥àÀgª
À ÄÉ AlÆ ¨ÉÃqÀªiÀ Áä ! ''
- PÀĪÉA¥ÀÄ
C¨sÁå¸À
EªÀÅUÀ¼À CxÀð §gɬÄj :
UÀU£
À À RZÀÄð ªÁgÀ CPÀëAiÀÄ M¯Éè «ÄÃgÀÄ zÉÆgÀPÄÀ
1. E°è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛzÉ ?
2. ZÀA¢gÀ££ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÀPÌÉ ºÉÆð¸À¯ÁVzÉ ?
3. vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß K£ÉAzÀÄ PÀg¢ É zÁÝ¼É ?
4. PÀAzÀ£ÄÀ ¥É¥àÀgª À ÄÉ Al£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÉ ?
5. CªÀÄä-PÀAzÀ : EªÀgÀ DwäÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀzåÀ zÀ°è PÀ« ºÉÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ ?

33 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
¥É¥àÀgª À ÄÉ Amï JA§ÄzÀÄ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥Àz.À CzÀPÌÉ `G' ¥Àv
æ åÀ AiÀÄ ¸ÉÃj
PÀ£ßÀ qÀz°À è `¥É¥àÀgª
À ÄÉ AlÄ' JAzÁVzÉ.
F ¥ÀzåÀ zÀ°è CªÀiÁªÁ¸Éå ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄtª
Ú ÄÉ UÀ¼À ¥À¸
æ ÁÛ¥À §gÀÄvÀÛzÉ :
JgÀqÃÉ ªÁgÀzÆ É ¼À½AiÀÄĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀzÁÝVzÉ.
JgÀqÃÉ ªÁgÀ¢ ¨É¼A É iÀÄĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ ºÀÄtª Ú ÄÉ AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀzÁÝVzÉ.
F ¥ÀzåÀ zÀ°è awævªÀ ÁVgÀĪÀ ZÀA¢gÀ£ÄÀ ©¢UÉAiÀÄ ZÀA¢gÀ.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 34
¥ÁoÀ-27

ªÀÄAUÀUÀ¼À G¥ÀªÁ¸À
¨Á¼ÉAiÀÄ vÉÆÃlzÀ
¥ÀPÌÀ zÀ PÁqÉƼÀÄ
ªÁ¹¸ÀÄwÛzÄÀ ݪÅÀ ªÀÄAUÀU¼
À ÄÀ ;
ªÀÄAUÀU¼ À ®
É ª
è ÅÀ
MnÖUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀ
MAzÀÄ¥ÀªÁ¸ÀªÀ ªÀiÁrzÀĪÀÅ
K£ÀÄ w£ÀßzÉ,
ªÀÄlªÀÄl £ÉÆÃqÀÄvÀ,
EzÀÄݪÅÀ ªÀÄgÀz°
À PÀĽvÀ¯èÉ,
"£Á¼ÉUÉ wArAiÀÄ
FUÀ¯É ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
§¤ßj" , JA¢vÀÄ PÀ¦AiÉÆAzÀÄ.
“ ºËzËzÀuÁÚ '' JA
zÉ£ÄÀ ßvÀ J®èªÅÀ
¨Á¼ÉAiÀÄ vÉÆÃlPÉ ºÁjzÀĪÀÅ.
vÉÆÃl¢ ¨Á¼ÉAiÀÄ
ºÀt£ Ú ÄÀ £ÉÆÃqÀ®Ä
D±ÉAiÀÄÄ ºÉaÑvÄÀ , ¤ÃgÀÆj.
“ ¸ÀÄ°zÉà EqÀĪÀ
DUÀzÉ ? '' JA¢vÀÄ
D±ÉAiÀÄ ªÀÄjPÀ¦AiÉÆÃAzÁUÀ;
“ ºËzËzÉ'' £ÀÄßvÀ
ºÀt£ Ú ÄÀ ¸ÀÄ°zÀĪÀÅ,
PÉÊAiÉÆ¼É »rzÀÆ PÀĽwgÀ®Ä.
“ PÉÊAiÀįÉèÃvÀPÉ
¨ÁAiÉƼÀVlÖgÉ
DUÀzÉ ? '' JA¢vÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ.
ºÀt£ Ú ÄÀ ¨ÁAiÀÄ°

35 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
ElÖªÅÀ . “ dVzÉÃ
EqÀĪɪÅÀ '' JA¢vÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ.
dVzÀÆ dVzÀÆ,
£ÀÄAVzÀĪɯÁè
DUÀ¯É ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ G¥ÀªÁ¸À.
-ªÀÄZÀѪÄÀ ¯É ±ÀAPÀg£
À ÁgÁAiÀÄt gÁªï

C¨sÁå¸À
1. EªÀÅUÀ¼À CxÀð §gɬÄj :
G¥ÀªÁ¸À wAr D±É ¤ÃgÀÆgÀÄ dV £ÀÄAUÀÄ
2. ¤ÃgÀÆgÀÄ, ¨ÁAiÉƼÀU,É ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ -F ±À§ÝU¼
À £
À ÄÀ ß ©r¹ §gɬÄj
3. ªÀÄlªÀÄl, ºËzËzÀÄ, dVzÀÆ dVzÀÆ –F ¥ÀzU
À ¼
À À «±ÉõÀªÃÉ £ÀÄ ?
4. F PɼPÀ AÀ qÀ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀj
Û ¹:
1. ªÀÄAUÀU¼
À ÄÀ J°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ ?
2. ¨Á¼ÉAiÀÄ ºÀt£
Ú ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ PÀ¦UÀ½UÉãÁ¬ÄvÀÄ ?
3. ªÀÄj PÀ¦ ºÉýzÉÝãÀÄ ?
4. ``ºËzËzÀuÁÚ '' JAzÀÄ ºÉýzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ ?
5. F ¥ÀzåÀ zÀ PÀvA
É iÀÄ£ÀÄß ¸Àg¼
À ª
À ÁV §gɬÄj.
6. F ¥ÀzåÀ zÀ°è §gÀĪÀ ¸ÀA¨sÁµÀuU
É ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ»
æ ¹.

* * *

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 36
¥ÁoÀ-28
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀÄ
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
PÀÆUÀĪÀÅzÉà vÀqÀ
JzÀÄÝ ¤AwvÁ
ªÀÄAUÀtÚ !
CAV, µÀgÁ¬ÄAiÀÄ
ºÀ¸ÄÀ gÀÄ PÀįÁ«AiÀÄ
vÉÆlÄÖPÆ É ArºÀ
ªÀÄAUÀtÚ !
zÉÆqÀØ ¥ÉÃmÉUÉ
CAUÀr ©Ã¢UÉ
ªÀÄ£ÉAiÀÄdªÀiÁ£ÀgÄÀ
ºÉeÓɬÄPÀÄÌvÀ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAvÀÄ ?
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼À
PÀlÄÖvÀ »AzÉ
PÀvÛÀ vÀVθÄÀ vÀ
ºÉÆgÀnvÀÄ ¤AvÀÄ
ªÀÄAUÀtÚ !
ªÀÄAUÀtÚ !
CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°
PÉ®¸ÀªÀ ªÀiÁqÀ®Ä
AiÀiÁgÀÆ E®èzÉ
PÁUÀzÀ §A¢zÉ-
JAzÀÄ ºÉÆgÀqÄÀ ªÉ ?
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
¸ÉÆAlªÀ vÉÆÃj¹
PÀÄAlvÉÆqÀVvÀÄ !

37 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄ vÉÆÃj¹
§®Ä £ÉÆêÉA¢vÀÄ !
CvÉÛAiÀÄ ºÉ¸g À £
À ÄÀ
PÉüÀÄvÀ, M¯Éè£ÀÄ
JAzÀÄ PÀÆwvÀÄ
ªÀÄAUÀtÚ !
ªÀÄAUÀtÚ !
CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ
¤ªÀÄä HjUÉ
ºÉÆÃUÀĪÉAiÀÄAvÉ
£ÉÆÃqÀĪÉAiÀÄAvÉ-
JAzÀÄ ºÉÆgÀqÄÀ ªÉ ?
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
bÀAUÀ£É ºÁjvÀÄ !
a«Ää £ÉU¬É ÄvÀÄ !
ªÀÄÆmÉAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ
JzÀÄÝ ¤AwvÀÄ !
¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ !
EAzÉà ºÉÆgÀqÄÀ ªÉ
JAzÀÄ ¤AwvÀÄ !
ªÀÄAUÀtÚ !
ªÀÄAUÀtÚ !
vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz°
À
zÉêÀgÀ §½AiÀÄ°
G¥ÀÄà ¤Ãj£À
zÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ÄzÀªæ À
ºÉÃUÉ zÁnzÉ ?
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
PÉýzÀ PÀÆqÀ¯É
ZÀPªæÀ À »rAiÀÄ®Ä
JgÀqr À JvÀÛgÀ
ºÁjvÀÄ MªÉÄä !

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 38
a«Ää £ÉU¬
É ÄvÀÄ
E£ÉÆߪÉÄä !
ªÀÄAUÀtÚ !
ªÀÄAUÀtÚ !
gÁªÀt£ÉzÄÀ gÀ°
¨Á®©ZÀÄv Ñ °À
PÀÆwgÉ ¤Ã£ÀÄ,
QrQrAiÀiÁUÀÄvÀ
¨ÉAQ ºÉÆwÛ¸® À Ä
®APÉ ¥ÀlÖtªÀ
ºÉÃUÉ ¸ÀÄmÉÖAiÉÆà ?
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !

JgÀqÄÀ PÉÊUÀ¼° À
¨Á®ªÀ »rzÀÄ
¸ÀÄvÀ°
Û zÀݪgÀ À
ºÀwÛgÀ ¸ÀĽzÀÄ
§AzÀÄ PÀÆwvÀÄ
¦ÃoÀzÀ ªÉÄïÉ
ªÀÄAUÀtÚ !
ªÀÄAUÀtÚ !
CzÉÆ ! CªÀiÁäªg À ÄÀ
§AzÀgÄÀ £ÉÆÃqÀÄ !
ªÀiÁqÀÄ ¸À¯ÁªÀÄ£ÀÄ
CQÌAiÀÄ ¨ÉÃqÀÄ,
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
¸À¯ÁªÀÄÄ ªÀiÁr
§lÖ® £ÉÆÃr
vÀ¯É ªÉÄðlÄÖ
ºÉeÓÉAiÀĤlÄÖ
ºÉÆgÀnvÀÄ ªÀÄÄAzÉ !

39 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
gÉ¥àÉAiÀÄ §rAiÀÄÄvÀ
PÀÆvÀÄPÉÆArvÀÄ
ªÀÄAUÀtÚ !
ªÀÄAUÀtÚ !
ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ
PÉüÀĪÀ£t À Ú !
ºÉýzÀAvÉAiÉÄ
ªÀiÁqÀĪÀ£t À Ú !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ !
-f. ªÀgz
À g
À Ád gÁªï
C¨sÁå¸À
1. ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ K£À£ÄÀ ß vÉÆlÄÖPÆ É ArzÀÝ£ÄÀ ?
2. CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqA É zÁUÀ ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ«£À ¥Àw æ QæAiÉÄ K£ÀÄ ?
3. CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqA É zÁUÀ ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ«£À GvÁìºÀ ºÉÃVvÀÄÛ ?
4. ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ºÁjzÀÝ£ÄÀ ß ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ ºÉÃUÉ £Àn¹ vÉÆÃj¹zÀ£ÄÀ ?
5. ®APÉ ¥ÀlÖt ¸ÀÄlÖzÝÀ £ÄÀ ß ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ ºÉÃUÉ C©ü£¬ À ĹzÀ£ÄÀ ?
6. ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃrzÀÄÝ ºÉÃUÉ ?
7. F ¥ÀzåÀ zÀ°è ªÀtð£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ ºÁ¸ÀåªÀ£ÄÀ ß w½¹.
8. F ¥ÀzåÀ zÀ°è ¥À¸æ ÁÛ¥U À Æ
É ArgÀĪÀ ¥ÁvÀU æ ¼À À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãrj.
9. ªÀÄAUÀ –F ±À§ÝQÌgÄÀ ªÀ EvÀgÀ ¥ÀzU À ¼À £À ÄÀ ß §gɬÄj.
ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀ : PÀÈvÀAiÀÄÄUÀ, vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀ, zÁé¥g À AÀ iÀÄÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄÄUÀU¼ À A
É § £Á®ÄÌ
AiÀÄÄUÀU½ À ªÉ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀjPÀ®à£.É ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÀªA
À vÉ.
zsª À ÄÀ ðªÀÅ PÀÈvÀAiÀÄÄUÀz° À è £Á®ÄÌ ¥ÁzÀU¼ À À ªÉÄîÆ, vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁzÀU¼ À À
ªÉÄîÆ, zÁé¥g À AÀ iÀÄÄUÀz°À è JgÀqÄÀ ¥ÁzÀU¼ À À ªÉÄÃ®Æ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è MAzÀÄ
¥ÁzÀzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÄ £ÀqA É iÀÄÄwÛzA
É iÀÄAvÉ.
ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ : E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸g
À ÄÀ DAd£ÉÃAiÀÄ. EªÀ£ÄÀ ªÁ£Àg±
À ÃæÉ µÀ×. gÁªÀÄ£À ¨sA
À l.
ZÀPæÀ : ²æà PÀȵÀÚ PÉÊAiÀÄ°è »r¢gÀĪÀ DAiÀÄÄzsª
À ÁzÀ zsªÀ ÄÀ ð ZÀP.Àæ EzÀgÀ ºÉ¸gÀ ÄÀ ¸ÀÄzÀ±ð
À £À
ZÀP.æÀ vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀzÀ ²æà gÁªÀÄ£À CªÀvÁgÀªÃÉ zÁé¥g À AÀ iÀÄÄUÀzÀ ²æà PÀȵÀÚ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä
d£À¥z À g À À £ÀA©PÉ.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 40
gÁªÀt : ®APÉ ¥ÀlÖtzÀ ZÀPª æÀ w
À ð. EªÀ£ÄÀ gÁªÀÄ£À ¥Àwß ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ£ª
À Á¸Àz°
À èzÁÝUÀ
C¥ÀºjÀ ¹ vÀ£ßÀ gÁdåPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ£ÄÀ .
®APÉ ¥ÀlÖt : ®APÁ JAzÀÆ ºÉ¸j À zÉ. FUÀ F zÉñÀPÌÉ ²æà ®APÀ JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ . EzÀÄ
gÁªÀt£À gÁdå. ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àºj À ¹zÀ gÁªÀt£ÀÄ vÀ£ßÀ ¥ÀĵÀàPÀ «ªÀiÁ£Àz°
À è CªÀ¼£ À ÄÀ ß
®APÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ C°è£À C±ÉÆÃPÀ ªÀ£z À °
À è ¸Ég¬
É ÄnÖzÝÀ £ÄÀ .

* * *

41 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥ÁoÀ-29

PÀ£ÀßqÀzÀ CAQUÀ¼ÀÄ
1. 11. 21. 31. 41 51. 61. 71. 81. 91.
2. 12. 22. 32. 42. 52. 62. 72. 82. 92.
3. 13. 23. 33. 43. 53. 63. 73. 83. 93.
4. 14. 24. 34. 44. 54. 64. 74. 84. 94.
5. 15. 25. 35. 45. 55. 65. 75. 85. 95.
6. 16. 26. 36. 46. 56. 66. 76. 86. 96.
7. 17. 27. 37. 47. 57. 67. 77. 87. 97.
8. 18. 28. 38. 48. 58. 68. 78. 88. 98.
9. 19. 29. 39. 49. 59. 69. 79. 89. 99.
10. 20. 30. 40. 50. 60. 70. 80. 90. 100.

1. HlzÀ Dl 2. ºÀvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û E¥ÀàvÄÀ Û


MAzÀÄ JgÀqÄÀ ºÀvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û E¥ÀàvÄÀ Û
¨Á¼É¯É ºÀgq
À ÄÀ vÉÆÃlPÉ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û
E¥ÀàvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û ªÀÄĪÀévÄÀ Û
ªÀÄÆgÀÄ £ÁPÀÄ PÉÊAiÀįÉÆèAzÀÄ PÀ°èvÄÀ Û
C£Àß ºÁPÀÄ
ªÀÄĪÀévÄÀ Û ºÀvÄÀ Û £À®ÄªÀvÄÀ Û
LzÀÄ DgÀÄ JzÀÄjUÉ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ«vÀÄÛ
¨ÉüÉà ¸ÁgÀÄ £À®ÄªÀvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û LªÀvÄÀ Û
K¼ÀÄ JAlÄ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀz° À PÁ¬ÄvÀÄÛ
¥À®åPÉ zÀAlÄ LªÀvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û CgÀĪÀvÄÀ Û
PÀ®è£ÄÀ ©ÃjzÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û
MA§vÀÄÛ ºÀvÄÀ Û
J¯É ªÀÄÄ¢gÉvÄÀ Û CgÀĪÀvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û J¥ÀàvÄÀ Û
PÁ¬ÄAiÀÄÄ vÀ¥v À ¥À £
À ÄÀ zÀÄjvÀÄÛ
MAzÀjAzÀ ºÀvÄÀ Û
J¥ÀàvÄÀ Û ºÀvÄÀ Û JA§vÀÄÛ
»ÃVvÀÄÛ ªÀiÁ°AiÀÄ PÀAqÀ£ÄÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û
HlzÀ DlªÀÅ JA§vÀÄÛ ºÀvÄÀ Û vÉÆA§vÀÄÛ
ªÀÄÄV¢vÀÄÛ PÁ®ÄUÀ¼g É q
À ÆÀ NrvÀÄÛ
vÉÆA§vÀÄÛ ºÀvÄÀ Û £ÀÆgÀÄ
- f. ¦. gÁdgÀvßÀ A Nr ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉÃgÀÄ
- f. ¦. gÁdgÀvßÀ A
* * *
w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 42
¥ÁoÀ-30

¯ÉÃR£À aºÉßUÀ¼ÀÄ
1. ¥ÀÆtð «gÁªÀÄ .
2. C®à «gÁªÀÄ ,
3. «ªÀgt
À «gÁªÀÄ :
4. CzsÀð «gÁªÀÄ ;
5. ¥À±
æ ÁßxÀðPÀ aºÉß ?
6. PÀÆqÀÄUÉgÉ -
7. ºÀA¸À¥ÁzÀ /\
8. CzÉ (rmÉÆ) ,,
9. CqÀØVÃlÄ (qÉñï ) -
10. CZÀÑj aºÉß !
11. «ªÀgt
À «gÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CqÀØVÃlÄ :-
12. DzÀåAvÀ C®à «gÁªÀÄ C) KPÀ ‘ ‘ D) EªÀÄär `` ''
13. ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ /
14. ªÉÆzÀ®Ä > £ÀAvÀgÀ
15. £ÀPëÀvæÀ *

* * *

43 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
¥À±
æ ßÉ ¥ÀwPæ É ªÀiÁzÀj
¥Àæ±ÉߥÀwæPÉ-1
CPÀëgÀ, ¥Àz,À ªÁPÀå gÀZ£
À É
[PÁ¯ÁªÀ¢ü : 3 UÀAmÉU¼
À ÄÀ ] [UÀjµÀ× CAPÀU¼
À ÄÀ : 100]
I 1. PÀ£ßÀ qÀ CPÀëgª
À iÀ Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀVÃðPÀgt
À zÉÆA¢UÉ «ªÀj¹ 10
2. LvÀé«gÀĪÀ LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj 10
3. ºÀvÆ
À Û ªÀĺÁ¥ÁæuÁPÀëgU
À ½
À gÀĪÀ MlÄÖ ºÀvÄÀ Û ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §gɬÄj 10
4. M, Uï, uï, CB, ¸ÉÆÃ, PÀÌ, ¥À,æ ¨sï, L, Û F ºÀvÄÀ Û
CPÀëgU
À ¼
À ÄÀ K£ÀÄ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgu
À É £Ãrj. 5+5
5. ¥ÉÊ, lA, ¸Àå, ¢, ¹Ûçà F CPÀëgU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ©r¹ §gɬÄj 5
6. ¸ÀAzsåÀ PÀëgU
À ¼
À A
É zÀgÃÉ £ÀÄ ? GzÁºÀgu
À A
É iÉÆA¢UÉ «ªÀj¹ 5
II 1. LzÀÄ ¥ÀzU
À ½
À UÉ CxÀð §gɬÄj 5
ªÀÄqÀUÄÀ ªÀÄr ¸Àg¥ À t À  RZÀÄð UÀU£
À À
M¯Éè zÉÆgÀPÄÀ CPÀëAiÀÄ dV ¤ÃgÀÆgÀÄ
2. LzÀÄ ¥ÀzU
À ¼ À ÄÀ ß ¸ÀéAvÀ ªÁPÀåUÀ¼°
À £ À è §gɬÄj 10

3. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À MAzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆtðUÉÆý¹ : 5
C). ``ºÀt£
Ú ÄÀ £ÉÆÃrvÀÄ ºÀQÌ; -D
-------------------
--------------------
-------------ºÀÄqÀÄUÀ£À vÁ¬Ä
D). ¨Á¼ÉAiÀÄ ----------
------------------------
-------------------ªÀÄAUÀU¼
À ÄÀ ''

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-1 44
III .AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À LzÀÄ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀj
Û ¹. 20
1. ¨ÉPÄÀ Ì ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛvÄÀ Û ?
2. £Á¬Ä K£À£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛvÄÀ Û ?
3. ¸Àg¥
À t
À  ¥ÀzåÀ zÀ°è ¸Àg¥
À t
À ÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
4. ZÀA¢gÀ££
À ÄÀ ß PÀĪÉA¥ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÌÉ ºÉÆð¹zÁÝgÉ ?
5. PÀAzÀ£ÄÀ ¥É¥àÀgª
À ÄÉ Al£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÉ ?
6. Czsð
À ZÀAzÀæ ¥ÀzåÀ zÀ°è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqA
É iÀÄÄwÛzÉ ?
7. ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ºÁjzÀÝ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ C©ü£¬
À ĹzÀ£ÄÀ ?
8. CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqA
É zÁUÀ ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ«£À ¥Àw
æ QæAiÉÄ ºÉÃVvÀÄÛ ?
IV. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À JgÀqÄÀ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀj
Û ¹ 10
1. `ªÀÄAUÀU¼
À À G¥ÀªÁ¸À'zÀ PÀvA
É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀº
æ ª
À ÁV §gɬÄj.
2. ¸Àg¥
À t
À  ¥ÀzåÀ zÀ «±ÉõÀªÃÉ £ÀÄ ? «ªÀj¹.
3. `ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀÄ' PÀvA
É iÀÄ ¸Áég¸
À åÀ ªÉãÀÄ ?

* * *

45 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-1
w½ PÀ£ÀßqÀ
¨sÁUÀ -2

41 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
1. £ÀjUÀ½UÉÃPÉ PÉÆÃr®è?
- PÀĪÉA¥ÀÄ

wÃxÀðºÀ½îUÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼À zÀÆgÀzÀ°è MAzÀÄ ¨ÉlÖ«zÉ. CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ


£À«®ÄPÀ®Äè. ¨ÉlÖPÉÌ ºÀ¸ÀÄgÀAV vÉÆr¹zÀAvÉ PÁqÀÄ zÀlÖªÁV ¨É¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. CzÀgÀ
£ÉwA
Û iÀÄ°è ¤AvÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀÄvÀ® Û Æ ªÀÄƪÀvÄÀ Û £Á®évÄÀ Û ªÉÄÊ°UÀ¼À ZɮĪÁzÀ ªÀįɣÁr£À
PÁqÀÄUÀ¼À £ÉÆÃlªÀÅ PÀAUÉƽ¸ÀÄvÀz Û .É PÁqÀÄ ºÀ©Pâ Æ É AqÀ D ¨ÉlzÖ À ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ C¯ÉAiÀįÉAiÀiÁV,
¨Á¤£À PÀgA É iÀÄ°è ªÀÄĸÀÄPÁV ªÉÆÃqÀU¼ À £À ÄÀ ß MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ºÉÃj UÀÄqÉØ ºÁQzÀAvÉ
PÁt¸ÄÀ vÀÛª.É £ÀqÄÀ ªÉ PÀtª
 U
É ¼
À °
À è UÀzÝÉ U¼
À ÆÀ CqÀPÉ vÉÆÃlUÀ¼Æ À PÀtUÚÂ É ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀAvÉ
ºÀ©âgÀĪÀŪÀÅ. ªÀÄgÀ½ ºÉüÀÄvÉÛÃ£É : D ¨ÉlÖzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ £À«®ÄPÀ®Äè !
EA¢UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvg ÛÉ q
À ÄÀ ªÀµð
À UÀ¼À »AzÉ D £À«®ÄPÀ°£ è °
À è MAzÀÄ UÀħâaA
Ñ iÀÄ
¸ÀA¸ÁgÀ«vÀÄÛ. ºÉtÄÚ UÀħâaÑAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀħâPÀÌ. UÀAqÀÄ UÀħâaÑAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀħâtÚ.
CªÀjVzÀÝ ªÀÄ£É ¸À«AiÀiÁzÀ ªÀÄ£É. CzÀÄ MAzÀÄ ºÉªÄÀ ägzÀ À £ÉwA
Û iÀÄ PÉÆA¨ÉAiÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°èvÄÀ .Û
UÁ½ §AzÁUÀ D PÉÆA¨É vÉÆnÖ®AvÉ vÀÆUÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ D UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ ºÀQÌUÀ¼ÉgÀqÀÆ
ºÁr £À°AiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¨É®èzÀ UÉÆÃqÉ; ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÁV®Ä ; PÀ©â£À ªÀÄÄaÑUÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ¸ÀgÉÆêÀgÀ. CzÀgÀ°è ¤ÃjgÀ°®è; eÉãÀÄvÀÄ¥Àà«vÀÄÛ.
EµÀÄÖ ¸ÀÄRUÀ½zÀÝgÀÆ D ¥ÀQë zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̽gÀ°®è. UÀħâtÚ£ÀÄ zÉêÀjUÉ
ªÉÆgɬÄlÄÖ, ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÄ. ºÀgÀPÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ
PÁ²UÉ AiÀiÁvÉæ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . UÀħâPÌÀ£Æ
É §â¼É ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀª£
À ÄÀ ß ¸ÁAUÀªÁV
£Àq¹
É PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ .
»ÃVgÀÄwÛgÀ®Ä MAzÀÄ ¢£À gÁwæ zÉÆqÀØ ªÀÄ¼É §AvÀÄ. ªÀÄ¼É JAzÀgÉ ªÀįɣÁr£À
ªÀļÉ! ¸ÉÆÃ£É ªÀļÉAiÀÄ®è; D£É ªÀÄ¼É ! CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÀÄqÀÄUÀÄ «ÄAZÀÄ, ¹r®Ä,
©gÀÄUÁ½, D°PÀ®Äè. ªÉÄÃ¯É PÀUÀÎvÀÛ®Ä ! ¥Á¥À, UÀħâPÀÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÁV®Ä §®ªÁV
ªÀÄÄaÑ, ¹»ªÀÄÄwÛ£À CUÀt ºÁQ, J°è ¨É®èzÀ UÉÆÃqÉ PÀgÀV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄ
aAw¸ÀÄvÁÛ, ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß vÉÆnÖ®°è vÀÆUÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CAiÉÆåà ¥Á¥À, CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ eÉãÀÄvÀÄ¥Àz
à À
PÉƼÀªAÀ vÀÆ!
CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è D ¨ÉlÖzÀ Q©âAiÀÄ°è D ªÀiÁj ªÀļÉUÉ ¹QÌ©zÀÝ ªÀÄƪÀgÀÄ
¥ÀA
æ iÀiÁtÂPÀgÀÄ §ºÀ¼À £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§â£À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÀÄ°AiÀÄtÚ; M§â£À ºÉ¸ÀgÀÄ
PÀgqÀ åÀ t;Ú M§â£À ºÉ¸g
À ÄÀ £ÀjAiÀÄtÚ. D drAiÀÄ°è ªÀÄƪÀgÄÀ £ÀqÄÀ UÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . J°èAiÀiÁzÀgÆ
À

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 42
MAzÀÄ D±ÀA æ iÀÄ ¹QÌzg
À É ¸ÁPÀ¯Áè JAzÀÄ ¨sU
À ª
À A
À vÀ££
À ÄÀ ß ¨ÉÃrzÀgÄÀ . ºÉÃUÉAzÀg,É ºÀÄ°AiÀÄtÚ
PÁqÀÄ PÀA¦¸ÀĪÀAvÉ PÀÆVzÀ£ÀÄ ; PÀgÀqÀåtÚ UÀfð¹zÀ£ÀÄ ; £ÀjAiÀÄtÚ §½îQÌzÀ£ÀÄ. CAvÀÆ
§ºÀ¼À PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨ÉlÖ ºÀwÛzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀtÂÚUÉ UÀħâPÀÌ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¢Ã¥À PÁt¹vÀÄ.
UÀħâPÀÌ£ÀÄ vÉÆnÖ®Ä vÀÆUÀÄvÀÛ ºÉüÀÄwÛzÀÝ eÉÆÃUÀļÀzÀ ºÁqÀÆ PÉý¹vÀAvÉ, £ÀjAiÀÄtÚ¤UÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà CªÀjUÉ®è §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è¢zÀÝgÀÆ
PÀÆqÀ PÀµÀÖPÁ®ªÁzÀÝjAzÀ UÀħâPÀÌ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤±ÀѬĹ ªÀÄƪÀgÀÆ NrzÀgÀÄ.
Nr ªÀÄ£ÉAiÀÄ ZÁªÀrUÉ §AzÀgÄÀ . ªÀÄ¼É ºÉÆà JAzÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û «ÄAZÀÄ «ÄAZÀÄwÛvÄÀ .Û
£ÀjAiÀÄtÚ ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀ£ÀÄ. M¼ÀUÉ ¨ÉzÀj PÀĽwzÀÝ UÀħâPÀÌ ºÉzÀj £ÀqÀÄVzÀ¼ÀÄ,
AiÀiÁgÉÆà K£ÉÆà JAzÀÄ. £ÀjAiÀÄtÚ §®ªÁV ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀ£ÀÄ.
UÀħâPÀÌ "AiÀiÁgÀ¥Áà CzÀÄ?" JAzÀ¼ÀÄ.
£ÀjAiÀÄtÚ "£Á£ÀªÁé!" JAzÀ£ÀÄ.
"£Á£ÀÄ JAzÀgÉ?"
"£Á£ÀÄ ! £ÀjAiÀÄtÚ !"
UÀħâPÀÌ ¨ÉaÑzÀ¼ÀÄ. £ÀjAiÀÄtÚ£À zÀĶÌÃwð UÀħâPÀÌ£À Q«UÀÆ PÀÆqÀ ªÀÄÄnÖ¢ÝvÀÄ. ¸Àé®à
zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ "C¥Áà, §qÀªÀgÀ ªÀÄ£É! ¨ÁV®£ÉßÃPÉ ºÁUÉ §rAiÀÄÄwÛÃAiÀiÁ?"
JAzÀ¼ÄÀ .
"CPÁÌ, ªÀļÉAiÀÄ°è ¹QÌ ¸ÁPÁVzÉ. ¨É¼ÀUÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¸Àé®à eÁUÀ PÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ"
JAzÀ£ÀÄ £ÀjAiÀÄtÚ.
"C¥Áà, E°è eÁUÀ«®è. ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉÃgÉ EzÁÝgÉ. £ÀªÀÄUÉà PÁ®Ä ZÁa
ªÀÄ®UÀ®Ä vÁ«®è. ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ zÉÆA© ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ ªÀiÁgÁAiÀiÁ! ªÀÄPÀ̼ÉzÁÝgÀÄ!"
£ÀjAiÀÄtÚ¤UÉ AiÀiÁgÀÆ ¨ÁV®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀÄ°AiÀÄtÚ "CPÁÌ
UÀħâPÀÌ! £Á£ÀÄ ºÀÄ°AiÀÄtÚ, EzÉÝãÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¨ÁV®Ä vÉgÉ. ¤£ÀUÉãÀÆ C¥ÁAiÀÄ
§gÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀ. £ÀªÀÄä ¸ÀAUÀqÀ ¸ÁzsÀÄ ¸ÀdÓ£À£ÁzÀ PÀgÀqÀåtÚ£ÀÆ
EzÁÝ£É" JAzÀÄ ºÉý ¨ÁV®£ÀÄß zÀqÀ§qÀ §rAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÀjAiÀÄtÚ¤UÉ "¯ÉÆà £ÀjAiÀiÁ,
AiÀiÁPÉÆà zÉÆA©? ¸ÀĪÀÄä¤gÉÆÃ" JAzÀÄ MAzÀÄ UÀÄzÀÄÝ PÉÆlÖ£ÀÄ.
UÀħâPÌÀ ¤UÉ ¸Àé®à zsÊÉ AiÀÄð §AzÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgzÉ ¼À ÄÀ . ªÀÄƪÀgÄÀ CwyUÀ¼Æ À M¼ÀUÉ
§AzÀgÄÀ . PÁ¯É¯Áè Pɸg À ÁVvÀÄ.Û vÉƼÉzÄÀ PÉƼÀ®
î Ä ©¹¤ÃgÀÄ PÉÆlÖ¼ÄÀ . ªÉÄÊAiÀÄ®è MzÉÝAiÀiÁVvÀÄ.Û
MgÀ¹PÉƼÀî®Ä ªÉÄʪÀ¸ÀÛç PÉÆlÖ¼ÀÄ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA¨Á ºÀ¹ªÉ¬ÄvÀÄÛ. ºÉƸÀ ¥ÉÊj£À ºÀ¸À£ÁzÀ
PÁ¼À£ÄÀ ß ¨ÉìĹ ªÀiÁrzÀ PÀƼÀ£ÄÀ ß §r¹zÀ¼ÄÀ . ªÀÄƪÀgÆ À wAzÀÄ vÉÃVzÀgÄÀ . vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ
ªÀÄÄgÀÄ«£À M¯ÉAiÀÄ §½ ¨ÉAQAiÀÄ PÁ«£À°è MgÀUÀ®Ä ºÀÄ°è£À ºÁ¹UÉUÀ¼À£ÀÆß PÉÆlÖ¼ÀÄ.

43 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
ªÀÄƪÀgÀÄ CwyUÀ¼ÀÄ ZÀ½ PÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÀgÀqÀåtÚ£ÀÄ ¨É®èzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É vÀUÀÄ° ºÁQzÀÝ ªÀĺÁvÁäUÁA¢üAiÀÄ ¥ÀlªÀ£ÀÆß, ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ
¥ÀlªÀ£ÀÆß £ÉÆÃr, "EªÉÃPÉ F ¥ÀlUÀ¼ÀÄ" JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ.
"ªÀÄPÀ̼ÄÀ F ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°èAiÉÄà ¨É¼z É g
À É CªÀgÆ À ªÀĺÁvÀägÁUÀÄvÁÛg.É
¨sÀgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÆÌøÀÌgÀ F ¥ÀlUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÉÝãÉ. CªÀjUÉ
¢£ÀªÇÀ CªÀgÀ PÀxU É ¼
À £
À ÄÀ ß eÉÆÃUÀļÀzAÀ vÉ ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. ºÁ®Ä ¨ÉuUÚÉ ¼
À °
À è CªÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß
HqÀÄvÉÛãÉ" JAzÀ¼ÀÄ UÀħâPÀÌ.
"J°è? ¤£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆt!" JAzÀ£ÀÄ £ÀjAiÀÄtÚ.
"vÉÆnÖ®°è ªÀÄ®V ¤zÉÝ ºÉÆÃVzÁÝgÉ, §¤ß £ÉÆÃr" JAzÀÄ UÀħâPÀÌ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÆ «ÄAa£ÀÄAqÉUÀ¼ÀAvÉ
ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀÄ°AiÀÄtÚ PÀgÀqÀåtÚ E§âgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. £ÀjAiÀÄtÚ£ÀÆ §ºÀ¼À
¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ !
J®ègÀÆ ªÀÄ®VPÉÆAqÀgÀÄ. PÀgÀqÀåtÚ UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉzÀzÀÆÝ ºÉÆqÉzÀzÉÝ ! DzÀgÉ
ªÀļÉ, UÁ½, UÀÄqÀÄUÀÄ eÉÆÃgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀ°®è.
£À¸ÀÄPÀÄ ºÀj¬ÄvÀÄ. ªÀÄ¼É ¤Aw¢ÝvÀÄ. UÀħâPÀÌ JzÀÄÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄr¹, gÀAUÉÆð
ºÁQ, ºÁ®Ä PÀgAÉ iÀÄ®Ä PÉÆnÖUU É É ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . ºÀÄ°AiÀÄtÚ, PÀgq
À åÀ tÚ JzÀÄÝ ºÉÆÃUÀ®£ÀĪÁzÀgÄÀ .
£ÀjAiÀÄtÚ££À ÄÀ ß PÀgz
É g
À ,É "C! ºÀÆ! HºÀÆ!" JAzÀÄ ªÀÄ®VAiÉÄ EzÀÝ£ÄÀ . ¥Á¥À, £ÀjAiÀÄtÚ¤UÉ
§ºÀ¼À ¤zÉÝ JAzÀÄ w½zÀÄ ºÀÄ°AiÀÄtÚ PÀgÀqÀåtÚ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ¤
¹PÀÌ°®èªÁzÀÄzÀjAzÀ £ÀªÀĸÁÌgÀ ºÉüÀ°®è.
CªÀgÄÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀjAiÀÄtÚ£ÄÀ ªÉÄ®èUÉ JzÀÝ£ÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ
EgÀ°®è. UÀħâPÀÌ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ DUÀvÁ£É JzÀÄÝ C¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. £ÀjAiÀÄtÚ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß
£ÀÄAV ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£É ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃzÀ£ÀÄ!
¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É UÀħâPÌÀ ºÁ®Ä PÀgz
É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼,É ªÀÄPÀ̽®è!
CwyUÀ¼Æ À E®è! UÀħâPÌÀ UÉƼÉÆà JAzÀÄ gÉÆâ¸ÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . PÁr£À°è PÉüÀĪÀªg
À ÁgÀÄ?
©QÌ ©QÌ CvÀÄÛ PÀqÉUÉ PÀ¼ÀîgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. J¯Éè°èAiÉÆà ºÀÄqÀÄQzÀ¼ÀÄ.
AiÀiÁgÁgÀ£ÉÆßà PÉýzÀ¼ÀÄ. PÀqÉUÉ ºÁgÀÄwÛgÀĪÁUÀ zÀÆgÀ MAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀ¥Àà°£À°è
ºÀÄ°AiÀÄtÚ PÀgÀqÀåtÚ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀ¼ÀÄ. ¨ÉÃUÀ NrºÉÆÃV vÀqÉzÀ¼ÀÄ! CªÀjUÉ
D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. "UÀħâPÀÌ, KPÉ C¼ÀÄwÛÃAiÀiÁ?" JAzÀgÀÄ.
"¤ÃªÉ®è PÀ¼îÀgÄÀ ! £À£ßÀ ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß wAzÀÄ §A¢¢ÝÃj ! ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀPÌÉ
EzÉÃ£É ¥Àv
æ ÀÄå¥ÀPÁgÀ? CAiÉÆåÃÃà !" JAzÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 44
ºÀÄ°AiÀÄtÚ¤UÉ JzÉ PÀgV À ºÉÆìÄvÀÄ. PÀgq À åÀ t¤
Ú UÉ PÀ¼ª
À ¼ À À ºÉZÁѬÄvÀÄ. DUÀ ºÉýzÀgÄÀ :
vÁªÀÅ §gÀĪÁUÀ £ÀjAiÀÄtÚ C°èAiÉÄ EzÀÝ£ÉAzÀÆ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÉAzÀÆ !
PÀqU É É £ÀjAiÀÄtÚ£É D WÉÆÃgÀPÈÀ vÀ媣 À ÄÀ ß ªÀiÁrgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤zsð À j¹, UÀħâPÌÀ££ À ÆÀ ß eÉÆvÉAiÀÄ°è
PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ £ÀjAiÀÄtÚ£À ¥ÀvU ÛÉ É ºÉÆgÀlgÀÄ. ºÉÆgÀlÄ ºÀÄqÀÄQzÀgÄÀ . J°èAiÀÄÆ ¹PÀÌ°®è.
PÀqÉUÉ JzÀÄjUÉ §gÀÄwÛzÀÝ UÀƧªÀÄä£À£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. "£ÀjAiÀÄtÚ JgÀqÀÄ ªÉÄÊ° DZÉ
NqÀÄwÛzÝÀ !" JAzÀÄ UÀƧªÀÄä ºÉüÀ®Ä J®ègÆ À NrzÀgÄÀ . zÀÆgÀz° À è £ÀjAiÀÄtÚ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ .
CªÀ£ÀÄ ºÀÄ°AiÀÄtÚ PÀgÀqÀåtÚ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è UÀħâPÀÌ£À£ÀÄß PÁt®Ä vÀ£ÀUÉ PÉÃqÀÄ §AvÉAzÀÄ
w½zÀÄ NlQvÀÛ£ÀÄ. DzÀgÉ ºÀÄ°AiÀÄtÚ£ÀÄ «ÄAa£ÀAvÉ ºÁjºÉÆÃV »rzÀ£ÀÄ. PÀgÀqÀåtÚ£ÀÄ
"PÀ¼Áî M¼ÉÃî ªÀiÁw¤AzÀ UÀħâPÌ£ À À ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛÃAiÉÆà E®èªÇÉ Ã?" JAzÀ£ÄÀ . £ÀjAiÀÄtÚ£ÄÀ
K£ÀÆ w½AiÀÄzÀª£ À A
À vÉ £Àn¹, vÁ£ÀÄ ¤gÀ¥g À Á¢ü JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ£ÄÀ . UÀħâPÌÀ£ÄÀ UÉƼÉÆÃ
JAzÀÄ C¼ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀݼÄÀ . ºÀÄ°AiÀÄtÚ£ÄÀ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸Àé®à ¤°è¸ÄÀ ªÀAvÉ ºÉý, £ÀjAiÀÄtÚ£À
ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÀwÛgÀ Q«AiÀÄ£ÀÄß ZÁa D¯ÉʹzÀ£ÀÄ. M¼ÀUÉ aà ! ¦Ã ! ¸ÀzÀÄÝ !! ¹QÌzÀ JAzÀÄ
ºÀÄ°AiÀÄtÚ £ÀjAiÀÄtÚ£À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ! £ÀjAiÀÄtÚ vÁ£ÀÄ PÉmÉÖ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ ºÀ®Äè
ºÀ®Äè QjAiÀÄÄvÀÛ zÀªÄÀ äAiÀÄå JAzÀ£ÄÀ . PÀgq À åÀ t£Ú ÄÀ ºÀÄ°AiÀÄtÚ££ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ "CªÀ£À ºÉÆmÉA Ö iÀÄ£ÀÄß
¹Ã½ ªÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß FZÉUÉ vÉU!É " JAzÀ£ÄÀ . ºÀÄ°AiÀÄtÚ£ÄÀ £ÀjAiÀÄtÚ££ À ÄÀ ß PɼUÀ É ºÁQPÉÆAqÀÄ
ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ; £ÀgÀ¹AºÀ£ÀÄ »gÀtåPÀ²¥ÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀAvÉ. E£ÉßãÀÄ!
ºÀÄ°AiÀÄtÚ£ÀÄ vÀ£Àß PÀÆg æ À ªÁåWÀ£ æ ÀRUÀ½AzÀ £ÀjAiÀÄtÚ£À ºÉÆmÉÖ §UÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CµÀÖgÀ°è
£ÀjAiÀÄtÚ UÀħâPÀÌ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ "CPÁÌ UÀħâPÁÌ ! ¤£Àß zÀªÀÄäAiÀÄå ! £À£ÀߣÀÄß PÁ¥ÁqÀÄ.
£À£ÀUÀÆ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ!" JAzÀ£ÀÄ. UÀħâPÀÌ£À PÀgÀļÀÄ PÀgÀVvÀÄ. JµÁÖzÀgÀÆ ºÉvÀÛ ºÉtÚ®èªÉÃ?
"ºÀÄ°AiÀÄuÁÚ, ¨ÉÃqÀ! ¨ÉÃqÀ! ©qÀÄ" JAzÀ¼ÀÄ.
"ºÁUÁzÀgÉ ¤£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?" JAzÀ£ÀÄ ºÀÄ°AiÀÄtÚ.
"£Á£ÉÆAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ" JAzÀ¼ÀÄ UÀħâPÀÌ.
"K£ÀzÀÄ?" JAzÀ£ÀÄ PÀgÀqÀåtÚ.
"ºÀÄ°AiÀÄtÚ £ÀjAiÀÄtÚ££
À ÄÀ ß »rzÀÄPÉƼÀ°
î . PÀgq
À åÀ tÚ CªÀ£À ¨É¤ß£À ªÉÄÃ¯É §®ªÁV
MAzÀÄ UÀÄzÀÄÝ ºÉÃgÀ°. DUÀ £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀjAiÀÄtÚ£À ¨Á¬ÄAzÀ FZÉUÉ ©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ!"
JAzÀ¼ÀÄ UÀħâPÀÌ.
¸Àj, ºÀÄ°AiÀÄtÚ »rzÀÄPÉÆAqÀ. PÀgÀqÀåtÚ ºÉÃjzÀ! §AzÀgÀÄ FZÉUÉ UÀħâPÀÌ£À
ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, aÃ,¦Ã,aÃ,¦Ã J£ÀÄßvÀÛ !
DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÊvÀÄA§ £ÀjAiÀÄtÚ£À eÉÆ®Äè vÀÄA© ºÉÆÃVvÀÄÛ !
UÀħâPÀÌ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÀµÀð¢AzÀ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ, vÀ£Àß ¸À«AiÀiÁzÀ ªÀÄ£ÉUÉ,
¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹, GtÚ°QÌ, ªÀÄ®V¸À®Ä! ºÀÄ°AiÀÄtÚ£ÄÀ £ÀjAiÀÄtÚ¤VzÀÝ JgÀqÄÀ PÉÆÃqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß

45 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
²PÉëUÁV ªÀÄÄjzÀ£ÀÄ. PÀgÀqÀåtÚ£ÀÄ "E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¤£Àß eÁwUÉ PÉÆÃqÀÄUÀ½gÀzÉ ºÉÆÃUÀ°"
JAzÀÄ ±Á¥À PÉÆlÖ£ÀÄ.
CA¢¤AzÀ £ÀjAiÀÄ eÁwUÉ PÉÆÃqÀÄUÀ½®è!

*******

¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð
CUÀt - a®ÄPÀ ; Q©â - vÀVΣÀ eÁUÀÀ ; HqÀÄ - w¤ß¸ÀÄ ; zÀĶÌÃwð - PÉlÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ;
C£ÀĪÁUÀÄ - ¹zÀÞªÁUÀÄ ; ªÁåWÀ£
æ ÀR - ºÀÄ°AiÀÄ GUÀÄgÀÄ
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ
1. £À«®ÄPÀ®Äè ¨ÉlÖ ºÉÃVvÀÄÛ?
2. ªÀÄ¼É ºÉÃUÉ §A¢vÀÄ? DUÀ UÀħâPÀÌ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ?
3. UÀħâPÀ̤UÀÆ £ÀjAiÀÄtÚ¤UÀÆ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ K£ÀÄ?
4. UÀħâPÀÌ CwyUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ G¥ÀZÀj¹zÀ¼ÀÄ?
5. UÀħâPÀÌ£À zÀÄBRPÉÌ PÁgÀtªÉãÀÄ?
6. UÀħâPÀÌ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ?
7. £ÀjAiÀÄ eÁwUÉ PÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ KQ®è?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À
1. F ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ §gɬÄj :
eÁUÀ«®è, ºÀ¸£
À ÁzÀ, «ÄAa£ÀÄAqÉ, G¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß
2. `¯ÉÆà £ÀjAiÀiÁ' : E°è `¯ÉÆÃ' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. EzÉà jÃw
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ E¤ßvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 46
2. ¨Á¥ÀÆ ªÁtÂ
- `¥ÀjªÀļÀ'

[MAzÀÄ PÉÆoÀr. UÉÆÃqÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ UÁA¢üÃf, £ÉºÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ


ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ avÀU
æ ¼
À ÄÀ vÀÆUÀĺÁQªÉ. MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä
PÉÆîÄvÁvÀ£À «UÀºæ À«zÉ. D «UÀº æ ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄà PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ GzÀAiÀıÀAPÀÀgÀ
E§âgÀÆ PÀÆvÀÄ ZÀgÀPÀUÀ½AzÀ zÁgÀ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.]
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð : ±ÀAPÀgÁ! £ÀªÀÄä vÁvÀ UÁA¢üÃf ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÁV¤AzÀ
£À£ÀUÉãÉÆà ªÀÄ£À¸Éìà ¸ÀjAiÀiÁV®è PÀuÉÆÃ! ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉà DV®è.
£ÉÆÃqÀÄ ±ÀAPÀg,À £ÀªÄÀ ä PÁè¹£À°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥sÆ
É ÃmÉÆÃ
vÀ Æ UÀ Ä ºÁQzÁÝgÉ . MAzÉÆAzÀÄ ¸À® D avÀz æ À°è UÁA¢üÃf
£ÀUÀĪÀÄÄSÁ£Éà £ÉÆÃqÁÛ EzÀÄÝ©qÉÃÛ £É. £ÀªÄÀ ä ªÉÄõÀÄçÖ ºÉüÉÆÃ
¥ÁoÁ£Éà UÉÆvÁÛUÆ É Ã¢®è PÀuÆ É Ã!
GzÀAiÀıÀAPÀgÀ : £ÉÆÃqÀÄ QlÄÖ! £ÀªÀÄä PÁè¹£À®Æè UÁA¢üÃf avÀæ ºÁQzÁÝgÉ. ªÉÆ£ÉßÃ
¢ªÀ¸À ªÉÄõÀÄÖç ºÀÄqÀÄUÀgÉ£É߯Áè ¸Éà°èAUï PÉüÁÛ §AzÀgÀÄ. £À£Àß ¸ÀgÀ¢
§AvÀÄ. KettleUÉ spelling K£ÉÆà CAzÀgÀÄ. vÀPÀët £À£Àß zÀ馅 D
UÁA¢üÃf avÀz æ À PÀqÉUÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ºÀÄqÀÄUÀgɯÁè ¨É¥ÁàzÀgÀÄ. DzÀgÉ
£ÀªÀÄä ªÉÄõÀÄÖç §ºÀ¼À §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ. CªÀjUÉ UÁA¢üÃf CAzÀgÉ
vÀÄA§ ¨sQÀ Û. D ¦jAiÀÄrØAiÀÄ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ kettle PÀxÉ ºÉýzÀgÄÀ
PÀuÆÉ Ã!
PÀȵÀÚªÀÄÆwð : ºÁUÁzÀgÉ D ªÉÄõÀÄÖç vÀÄA§ M¼ÉîAiÀĪÀgÀ¥Àà. £À£ÀUÀÆ CAvÀºÀ M§âgÀÄ
qÁæ¬ÄAUï ªÉÄõÀÄÖç EzÁgÉ. ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄAZÉ CªÀgÀÄ qÁæ¬ÄAUï
¦jAiÀÄrØ£À°è ºÁålÄ §jÃj, PÀvÉÛà §jÃj, £Á¬Ä §jÃj CAvÀ
ºÉýÛzÀÝgÀÄ PÀuÉÆÃ. FUÀ UÁA¢üÃf avÀæ £ÀªÀÄä PÁè¹UÉ §AzÀ ªÉÄïÉ
CA¢¤AzÀ qÁæ¬ÄAUï ¦jAiÀÄrØ£À°è D ªÉÄõÀÄÖç £ÀªÀÄUɯÁè UÁA¢üÃf
PÀ£ßÀ qÀPÀ §jÃj, UÁA¢üÃf HgÀÄUÉÆÃ®Ä §jÃj, UÁA¢üÃf UÀrAiÀiÁgÀ
§jÃj CAvÀ ºÉüÁÛgÉ PÀuÉÆÃ! CªÀgÀÄ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀĪÀgÀ¥Àà.!
(ºÁålÄ §ÆlÆ ºÁPÉÆÌAqÀÄ ¨Á®PÀȵÀÚ£À ¥Àª
æ ÉñÀ)
¨Á®PÀȵÀÚ : NºÉÆà UÁA¢üà «zÉå PÀ°ÃvÁ E¢ÝÃgÉÆÃ!

47 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð : EzÉãÉÆà ¨Á®PÀȵÀ,Ú ¤£Àß ªÉõÀ! SÁ¢ §mÉÖãÉà ºÁPÁÛ EzÀÝ
¨sÀÆ¥À, EAVèµï PÉAZï ¥ÀgÀAV DV©nÖ¢ÝÃAiÀįÉÆèÃ?
GzÀAiÀıÀAPÀg:À CµÉÖà PÀuÉÆà QlÄÖ! UÁA¢üÃf ºÀwÛgÀ FdÄ PÀ°AiÉÆÃzÀPÉÌ, £ÀÆ®Ä
vÉUÉAiÉÆÃzÀPÉÌ, Dl DqÉÆÃzÀPÉÌ ºÉÆÃUÁÛ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀ,æ vÁ£ÀÆ
§gÀ¨ÉÃPÀÆ CAvÀ SÁ¢ GqÁÛ EzÀÝ. FUÉÃvÀPÉÆÌà CªÀ¤UÉ SÁ¢?
CªÀ£ÉƧ⠨Á®«®èzÀ ¨Á®PÀȵÀ!Ú C¯Áè! CAzÀÄ £ÁªÀÅ UÁA¢üÃf
PÉÊ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQ ¨sÁµÉ ºÁPÀ°®èªÉà ¨Á®PÀȵÀ,Ú vÀ¥ÀàzÉà SÁ¢
§mÉÖãÉà GrÛë CAvÀ!
¨Á®PÀȵÀÚ : ºËzÀÄ ±ÀAPÀgÀ.
GzÀAiÀıÀAPÀg:À ºÁUÁzÀgÉ FUÉÃvÀPÉÌ F ªÉõÀ?
¨Á®PÀȵÀÚ : £ÉÆÃqÀÄ, £ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà£ÀªÀgÀÄ EAUÉèArUÉ NzÉÆÃzÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÄ.æ CªÀgÀÄ
C°èAzÀ §gÀĪÁUÀ £À£ÀUÉÆøÀÌgÀ F §mÉÖUÀ¼À£É߯Áè vÀA¢zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ
AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÆmÉà ºÁPÁÛgÉ PÀuÉÆà QlÄÖ!
GzÀAiÀıÀAPÀg:À NºÉÆÃ! £ÀªÀÄä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÆ EAUÉèÃArUÉ ºÉÆÃVzÀÄ.æ ºÁUÁzÀ
ªÀiÁvÀPæ ÉÌ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÆmÉà ºÁPÁÛ EzÀÝgÉãÀÄ?
PÀȵÀÚªÀÄÆwð : EgÀ° ¨Á®PÀȵÀÚ! ¤£Àß ªÀiÁvÀß M¥ÉÆàÃt. DzÀgÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£Àß
vÀ¥ÁÛgÀAiÉÄÃ! ªÀiÁwUÉ vÀ¦àzÀªÀ... K£ÀÆ CAvÀ UÉÆvÀÄÛ vÁ£ÉÃ. PÉüÀÄ
¨Á®PÀȵÀÚ, PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£Àß «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. UÁA¢üÃf £ÀªÀÄUɵÀÄÖ Dl
ºÉý PÉÆnÖzÁÝgÉ, ¥ÁoÀ PÀ°¹zÁÝgÉ, G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
CªÀÅUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄgÉAiÉÆÃzÀPÁÌUÀÄvÁÛ! CªÀjgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ MAzÀÄ ªÉõÀ,
MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ, CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ ªÉõÀ, ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ
EzÀÄ ¸ÀjAiÉÄãÉÆÃ! PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ DAiÀÄÛ®èªÉÃ?
¨Á®PÀȵÀÚ : ºËzÀÄ QlÄÖ! £À£ÀßzÀÄ vÀ¥ÀÄà. E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É F ªÉõÀ ºÁPÉÆâ®è.
SÁ¢ §mÉÖãÉà GrÛä.
GzÀAiÀıÀAPÀgÀ : ¤dªÁVAiÀÄÆ?
¨Á®PÀȵÀÚ : RArvÀ ±ÀAPÀgÀ!
GzÀAiÀıÀAPÀg:À ¨sÁµÉ ºÁQÛÃAiÀiÁ!
¨Á®PÀȵÀÚ : ......NºÉÆÃ!

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 48
GzÀAiÀıÀAPÀg:À UÁA¢üÃfUÉ ºÁQzÀºÁUÉà vÁ£ÉÃ!
¨Á®PÀȵÀÚ : E®è ±ÀAPÀgÀ, RArvÀ E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É F ªÉõÀ ºÁPÉÆâ®è.
GzÀAiÀıÀAPÀg:À ºÉÆÃUÀ° FUÀ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ ²PÉë K£À¥Àà?
¨Á®PÀȵÀÚ : K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ.
GzÀAiÀıÀAPÀg:À £ÉÆÃqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ UÁA¢üÃf ¥Àwæ ªÉÄ ªÀÄÄAzÉ MAn PÁ°£À°è
¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¤£Àß PÉ£ÉßUÉ ¤Ã£Éà ºÉÆqÀPÉÆèÉÃPÀÄ.
¨Á®PÀȵÀÚ : DUÀ°, ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrÛ¤.
(ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ)
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð: ¨Á E°è, ¤Ã£ÀÆ £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉãÉà £ÀÆ®Ä vÉV. ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà
¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÉÛ.
GzÀAiÀıÀAPÀg:À CºÀÄzÀÄ QlÄÖ, ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ¤d.
¨Á®PÀȵÀÚ : DUÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
PÀȵÀÚªÀÄÆwð : ±ÀAPÀgÁ! CªÀ¤UÉ MAzÀÄ vÀPÀ°Ã£À PÉÆqÀÄ.
(GzÀAiÀıÀAPÀgÀ£ÀÄ ¨Á®PÀȵÀÚ¤UÉ MAzÀÄ vÀPÀ°AiÀÄ£ÀÆß MA¢µÀÄÖ
ºÀwÛAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ. ¨Á®PÀȵÀÚ£ÀÄ vÀPÀ°¬ÄAzÀ zÁgÀªÀ£ÀÄß
vÉUÉAiÀįÁgÀA©ü¸ÀĪÀ£ÀÄ)
¨Á®PÀȵÀÚ : PÀȵÀª
Ú ÄÀ Æwð, ºÉƸÀzÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À ºÁqÀ£ÄÀ ß PÀ°w¢ÝÃAiÉÄãÉÆÃ!
EzÀÝgÉ ºÉüÀÄ, PÉüÉÆÃt.
GzÀAiÀıÀAPÀg:À ºËzÀÄ QlÄÖ ºÉüÀÄ
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð : DUÀ°. (¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ£ÀÄ)
zÉêÀgÁzÀgÄÀ zÉêÀgÁzÀgÄÀ
£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ UÁA¢üAiÀÄÄ
EAzÀ¯ æ ÉÆÃPÀzÀ ZÀAzÀg
æ ÁzÀgÀÄ
£ÀªÀÄä ¨sÁUÀåªÉ ¨sÁUÀåªÀÅ.
¨sÀgÀvÀ£Ár£À ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄPÀ̼É
¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀzÉ ¯Á°¹
vÁvÀ UÁA¢üAiÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀ ªÁtÂAiÉÄ

49 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
PÉý §gÀÄwzÉ ¯Á°¹
(EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ MAzÀÄ zÀ¤ PÉý §gÀĪÀÅzÀÄ)
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð: J°è, ºÀĵï, ¯Á°¹, AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÁt PÉý §gÀÄwÛzÉ.
GzÀAiÀıÀAPÀg:À (¯Á°¹) ºËzÀÄ QlÄÖ!
ªÁt : ¥ÀÄmÁt ºÀQÌUÀ½gÁ! ¤ÃªÉ¯Áè eÁtgÀÄ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀªÉÃ
EzÉÝãÉ. ¤ªÉÆäA¢UÉà DlªÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. ªÁQAUÀÆ §gÀÄwÛzÉÝãÉ.
£ÀÆ®£ÀÆß vÉUA É iÀÄÄwÛzÝÉ Ã£É. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤ªÀÄä PÀtU
ÚÂ É PÁt¸ÄÀ wÛ®.è
¤ÃªÉ¯Áè £À£Àß PÀtÂÚUÉ PÁt¸ÀÄwÛ¢ÝÃj. £Á£ÀÄ ºÉýgÉÆà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£É߯Áè
eÁÕ¥ÀPÀ EnÖ¢ÝÃj vÁ£ÉÃ! ¨sÀd£É ªÀiÁqÁÛ E¢ÝÃgÁ! J°è, FUÀ £À£Àß
eÉÆvÉUÉ `gÁªÀÄ£ÁªÀÄ' ºÉý.
¨sÀd£É : gÀWÀÄ¥Àw gÁWÀªÀ gÁeÁgÁA
¥ÀwvÀ ¥ÁªÀ£À ¹ÃvÁgÁA
F±ÀégÀ C¯Áè vÉÃgÉ £ÁªÀiï
¸À§PÉÆà ¸À£Àäw zÉà ¨sÀUÀªÁ£ï.
(F ªÀÄƪÀgÀÆ ºÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. D `ªÁtÂ' ¤AvÀgÀÆ EªÀgÀ
¨sd
À £É ¤®ÄèªÅÀ ¢®è.)
(²æäªÁ¸À£À ¥ÀæªÉñÀ)
²æäªÁ¸À : K¤zÀÄ, F ºÉÆwÛ£À°è ¨sÀd£É!
(JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® UÀnÖAiÀiÁV PÀÆVzÀgÀÆ EªÀjUÉ JZÀÑgÀªÁUÉÆâ®è.
PÉÆ£ÉUÉ ²æäªÁ¸À£ÀÄ ±ÀAPÀgÀ£À Q«AiÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ `±ÀAPÀgÁ' JAzÀÄ
PÀÆUÀĪÀ£ÀÄ)
Ú ÀÄÆwð : (JZÀÑgÀªÁV) NºÉÆÃ! ¤Ã£ÀÄ ²æäªÁ¸À, AiÀiÁªÁUÀ §A¢Ã!
PÀȵÀª
GzÀAiÀıÀAPÀgÀ : (PÀuï PÀuï ©qÀÄvÁÛ) QlÄÖ, £ÁªÀÅ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ J°èzÉݪÀÅ! £ÉÆÃqÀÄ
QlÄÖ, £À£Àß ZÀgÀPÀ ªÀiÁvÁqÀÄÛ gÁªÀÄ£ÁªÀÄ PÀÆqÀ ºÉüÀÄÛ.
¨Á®PÀȵÀÚ : ºËzÀÄ QlÄÖ, £À£Àß vÀPÀ°Ã£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ºÁUÉà DAiÀÄÄÛ. JµÀÄÖ
ªÀÄÄzÁÝVvÀÄÛ D ªÀiÁvÀÄ.
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð : £À£ÀUÉ C°ègÉÆà UÁA¢üÃf ¥Àw
æ ªÉÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ºÁUÀÆ, gÁªÀÄ£ÁªÀÄ
ºÉýzÀ ºÁUÀÆ DAiÀÄÛ¥Àà.
²æäªÁ¸À : K£ÉÆÃæ CzÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ? ºÀÄZÀÄÑVZÀÄÑ »r¢¢AiÉÆà K£ÀÄ?

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 50
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð : E®è ²æäªÁ¸À, FUÀ PÉÆAZÀ ºÉÆwÛ£À°è £ÁªÀÅ zÁgÀ vÉVÃvÁ,
ºÁqÀÄ ºÉüÁÛ EzÉݪÀÅ. DUÀ MAzÀÄ `ªÁtÂ' PÉý¸ÀÄÛ. ªÀiÁvÁqÀÄÛ,
¨sÀd£É ªÀiÁqÀÄÛ. GzÀAiÀıÀAPÀgÀ¤UÉ ZÀgÀPÀ ªÀiÁvÁrzÀAvÉ, ¨Á®PÀȵÀÚ¤UÉ
vÀPÀ° ªÀiÁvÁrzÀAvÉ, £À£ÀUÉ D ¥Àw æ ªÉÄ ªÀiÁvÁqÀÛ¥Àà. D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
£ÀªÀÄä UÁA¢üÃf CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÃ! CzÉà QgÀÄ£ÀUÉ. CzÉà ªÀÄÄzÀÄÝ
ªÀiÁvÀÄ.
²æäªÁ¸À : ¤ªÀÄä ªÀiÁvɯÁè ¤d! £ÀªÀÄä UÁA¢üÃf F ZÀgÀPÀzÀ®Æè EzÁÝgÉ. D
¥Àw
æ ªÉÄAiÀÄ®Æè EzÁÝgÉ. J¯Éè®Æè EzÁÝgÉ. zÉêÀgÀÄ J°è®è ºÉý,
¤ÃªÉà ¥ÀÄtåªÀAvÀgÀ¥Àà, UÁA¢üÃf ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß Q«AiÀiÁgÉ PÉý¢j.
£Á£ÀÆ EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
GzÀAiÀıÀAPÀgÀ : £ÀªÀÄä vÁvÀ, DºÁ! JAxÀªÀgÀ¥Àà.
PÀȵÀª
Ú ÀÄÆwð: UÉÆwÛ¯ÉéÃ? CªÀgÀÄ zÉêÀgÀAxÀªÀgÀÄ.
(vÉgÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ. £ÁlPÀ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

*******
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð
vÀPÀ° - £ÀÆ®£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£À
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ
1. PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ UÁA¢üÃfAiÀÄ §UÉÎ EzÀÝ DPÀµÀðuÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄ?
2. ªÉÄõÀÄÖç vÀgÀUÀwAiÀÄ°è K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ?
3. ¨Á®PÀȵÀÚ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ w¢ÝPÉÆAqÀ£ÀÄ?
4. UÁA¢üÃfAiÀÄ `ªÁtÂ' ªÀÄPÀ̽UÉ K£ÀÄ ºÉývÀÄ?
5. UÁA¢üÃf ªÀÄPÀ̽UÉ fêÀAvÀªÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À
1. F £ÁlPÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀ EAVèµï ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À
ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÆß §zÀ¯ÁzÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÆß §gɬÄj.
2. ¥ÀÄtåªÀAvÀ - ¥ÀÄtåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ. EzÉà jÃw `-ªÀAvÀ' JAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ
PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr CxÀð §gɬÄj.

51 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
3. F ªÁPÀåUÀ¼£
À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹ :
C. `£ÀªÄÀ ä vÁvÀ UÁA¢üÃf ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÁV¤AzÀ £À£U
À ÃÉ £ÉÆà ªÀÄ£À¸ÃìÉ ¸ÀjAiÀiÁV®è.....'
D. `¤£Àß ªÀiÁvÀß M¥ÉÆàÃt, DzÀgÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£Àß vÀ¥ÁÛgÉAiÉÄÃ!'
E. `£ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà£ÀªÀgÀÄ EAUÉèÃArUÉ NzÉÆÃzÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÄ.æ '
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÁPÀåzÀ°è ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß §UÉUÉà ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É (`£À£ÀUÉãÉÆÃ');
JgÀq£À A
É iÀÄ ªÁPÀåz°
À è JzÀÄjVgÀĪÀ ªÀåQA
Û iÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¹ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É (`¤£Àß'); ªÀÄÆgÀ£A
É iÀÄ
ªÁPÀåzÀ°è JzÀÄjVgÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ (`aPÀÌ¥Àà') ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É.
vÀ£Àß §UÉUÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ; JzÀÄjVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ; ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¥Àx
æ ÀªÀÄ
¥ÀÄgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ.
¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀPÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
GzÁ : `£Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÃÛ £É' (G.¥ÀÄ.) : `CªÀ£ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£'É (¥À.æ ¥ÀÄ). PÉ®ªÀÅ ªÁPÀåU¼
À £
À ÄÀ ß
¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 52
3. ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
- §¸ÀªÀtÚ

1. PÀ¼À¨ÉÃqÀ, PÉÆ®¨ÉÃqÀ,
ºÀĹAiÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ, ªÀÄĤAiÀÄ ¨ÉÃqÀ,
C£ÀåjUÉ C¸ÀºÀå¥ÀqÀ¨ÉÃqÀ,
vÀ£Àß §tÂÚ¸À¨ÉÃqÀ, E¢gÀ ºÀ½AiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ,
EzÉà CAvÀgÀAUÀ±ÀÄ¢Þ, EzÉà §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ,
EzÉà £ÀªÀÄä PÀÆqÀ®¸ÀAUÀ£À£ÉÆ°¸ÀĪÀ ¥Àj !

2. ¤ÃgÀ PÀAqÀ°è ªÀÄļÀÄUÀĪÀgÀAiÀÄå!


ªÀÄgÀªÀ PÀAqÀ°è ¸ÀÄvÀÄÛªÀgÀAiÀÄå!
§vÀÄÛªÀ d®ªÀ£ÉÆtUÀĪÀ ªÀÄgÀ£À
ªÉÄaÑzÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÉvÀÛ §®ègÀÄ
PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄ zÉêÀ?

¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð
ªÀÄĤ - PÉÆÃ¥À ªÀiÁrPÉÆ ; §tÂÚ¸ÀÄ - ªÀtÂð¸ÀÄ, ºÉÆUÀ¼ÀÄ ; E¢gÀ - ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ;
ºÀ½ - ¤A¢¸ÀÄ ; ¥Àj - jÃw ; §vÀÄÛ - MtUÀÄ ; ¤ªÀÄä£ÉvÀÛ §®ègÀÄ - ¤ªÀÄä£ÀÄß J°è CxÀð
ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛg?É
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ
1. F ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¤Ãw AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
2. CAvÀgÀAUÀ±ÀÄ¢Þ - §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ : ªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÄ?
3. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ §»gÀAUÀzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ «qÀA©¹zÁÝgÉ?

53 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
¨sÁµÁ¨sÁå¸À

1. ªÀÄĤ : F ¥ÀzÀPÉÌ `PÉÆÃ¥À ªÀiÁrPÉÆ' (PÀ£ÀßqÀ) ªÀÄvÀÄÛ `IĶ' (¸ÀA¸ÀÌøvÀ) JA§ JgÀqÀÄ
CxÀðUÀ½ªÉ. EzÀPÌÉ `£Á£ÁxÀð'UÀ¼ÄÀ JAzÀÄ ºÉ¸g
À ÄÀ . »ÃUÉ £Á£ÁxÀðUÀ¼£
À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ
PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr

2. ªÀtð>§tÚ : »ÃUÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀzÀ PÀ£ßÀ qÀz°


À è §¼ÀPA
É iÀiÁUÀĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuU
É ¼
À £
À ÄÀ ß
¥ÀqA
É iÀÄÄvÀz
Û .É ¸ÀA¸ÀÌøvÀ gÀÆ¥ÀPÌÉ `vÀvª
ìÀ ÄÀ ' JAzÀÆ PÀ£ßÀ qÀ gÀÆ¥ÀPÌÉ `vÀzãÀ ª'À JAzÀÆ ºÉ¸g
À ÄÀ .
E°è PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀvÀìªÀÄ /vÀzÀãªÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ : ¸ÀAeÉ, ¹j, ¥ÀĸÀÛPÀ,
vÁåUÀ, §¸ÀªÀ, ºÀQÌ, ºÀA¸À.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 54
4. ¸ÀªÀðgÀ PÀ« ¸ÀªÀðdÕ
- qÁ. ¹zÀÞAiÀÄå ¥ÀÄgÁtÂPÀ

MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßqÀĪÀ J®è d£ÀgÀÆ KPÀ¥ÀPæ ÁgÀªÁV ªÉÄZÀÄѪÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ «gÀ¼À.


MAzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è M©â§âgÄÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛg.É EAxÀªg À ÄÀ - vÀ«Ä½£À°è wgÀĪÀ¼ÄÀ ª
î g
À ï,
vÉ®ÄV£À°è ªÉêÀÄ£À, ªÀÄgÁpAiÀÄ°è ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÁ¸À, »A¢AiÀÄ°è PÀ©ÃgÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ°è
¸Àªð
À dÕ. DAiÀiÁ ¨sÁµÉAiÀÄ°è EªÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ ªÀģɪiÀ ÁvÀÄ. J®ègÀ ªÀÄ£ÀU¼ À °
À è EªÀjUÉ ªÀÄ£É.
EªÀgÀ ¥ÀzåÀ U¼À °
À è PÀ¯U
É ÁjPÉ ºÉa®
Ñ ¢
è gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsª À z
À À ¸ÁgÀªÃÉ EªÀÅUÀ¼° À è
ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖgÀĪÀ PÁgÀt EªÀÅ J®èjUÀÆ ¦æAiÀĪÁVªÉ.
¨ÉÆý¹PÉÆAqÀ ªÀÄAqÉ, ºÉÆzÀÝ vÀÄAqÀÄUÀA§½, »rzÀ ¨ÉvÀÛ, ªÀÄÄRzÀ vÉÃd¸ÀÄì,
£ÉÆÃrzÀªÀgÉ®è ¤¨ÉâgÀUÁV ¤®ÄèªÀAxÀ ªÀÄÆwð¸ÀégÀÆ¥À. F »AqÀ£ÀUÀ°zÀ UÀdPÉÌ AiÀiÁgÀ
ºÀAUÀÆ E®è. ºÀAV£À ¨Á¼ÀÄ CªÀ¤AzÀ UÁªÀÅzÀ UÁªÀÅzÀ zÀÆgÀ. `ºÀAV£ÀªÀÄÈvÀQÌAvÀ
vÀ A UÀ Ä ¼À £ À ß ªÀ Å ¯É à ¸À Ä ', `ºÀ A V£À g À ª À Ä £É V AvÀ «AUÀ q À z À UÀ Ä r ¯É à ¸À Ä ',
`C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀÆl¢AzÀÄ¥ÀªÁ¸À PÀgÀ ¯ÉøÀÄ' JAzÀÄ WÉÆö¹zÀÝ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ ºÀAVUÀÆ
M¼ÀUÁUÀzÉ, `dUÀ¢ ¸ÁévÀAvÀæöåªÉà ¯ÉøÀÄ' JA§ vÀ£Àß ¤®Ä«UÉ vÀPÀÌAvÉ §zÀÄQzÀ.
`»jzÀ¥Àà£ÁrzÉ: wjªÀjA ¹jªÀAvÀgÁgÀÄ' JA§ £ÀA©PɬÄzÉ; «ZÁgÀUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀ
vÀ¯É¬ÄzÉ. C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ vÀÄA©zÀ JzɬÄzÉ; E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¨Á½UÉ?
`¨Á¼ÀĪÉUÉ §AzsÀ£ÀªÉà ºÉÆ®è' JA¢zÀÝ CªÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ §AzsÀ£ÀPÉÌ ¹®ÄPÀ°®è.
w楢
À AiÀÄ wæ«PÀª
æ ÄÀ
PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀ£É®è C¯ÉzÀ F wæ«PÀª æ ÀÄ C£ÀĨsÀ«AiÀÄ ªÉÃzÀªÀ£Éßà £ÀªÀÄUÉ ¤ÃrzÀ.
EªÀ£À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁVzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ wæ¥À¢AiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è.
wæ¥À¢ PÀ£ÀßqÀ bÀAzÀ¹ì£À UÁAiÀÄwæ. ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À°è CzÀPÉÌ EA§Ä zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ
UÀgÀwAiÀÄgÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊzÀ¼ÉzÀÄzÀÄ CzÀgÀ°è. ºÀjºÀgÀ£À PÉÊUÉ gÀUÀ¼É, gÀvÁßPÀgÀªÀtÂðAiÀÄ
PÉÊUÉ ¸ÁAUÀvÀå ¹PÀÄÌ ¥ÀgÀªÉÆãÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀAvÉ ¸ÀªÀðdÕ£À PÉÊUÉ wæ¥À¢ ¹PÀÄÌ vÀ£Àß
wæ«PÀªæ ÄÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁzÀU¼À ÄÀ ªÁªÀÄ£À£À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁzÀU¼
À ÃÉ .
MAzÉÆAzÀÄ ¥ÁzÀzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ CxÀð¥À¥ æ ÀAZÀ.
F wæ¥À¢UÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀîzÀ «µÀAiÀÄ«®èªÉAzÀgÀÆ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. CzsÁåvÀä, AiÉÆÃUÀ,
zsÀªÀÄð, ¤Ãw, ªÀåªÀºÁgÀ, ªÉÊzÀå, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ, eÉÆåÃwµÀå, PÀÄ®, eÁw, ¥ÀxÀ, ¥ÀAxÀ,
PÁ®eÁÕ£À, UÀÄt, zÉÆõÀ, ¸ÀdÓ£À, zÀÄdð£À, ¨sÁµÉ, zÉñÀ, zÉêÀgÀÄ, gÁd¤Ãw - K£É®è

55 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
E°è ZÀaðvÀªÁVªÉ. ªÀÄy¸À®n à ª
Ö ;É vÀªÄÀ ä mÉƼÀÄî PÀ¼z
É ÄÀ PÉÆAqÀÄ UÀnAÖ iÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArªÉ.
J°èAiÀÄÆ ¥ÀƪÁðUÀº æ PÀ ÌÉ PÀlÄÖ©¢Ý®;è J°èAiÀÄÆ CzÀÄ ªÉÄÃ®Ä EzÀÄ QüÀÄ JA§ QvÁÛl
E®è. ¯ÉøÁªÀÅzÀÄ, ºÉÆ®è AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjÃQ븯 À ÁVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ
À ß
G¥ÉÃQë¹®è. CªÀ£À zÀȶÖAiÉÄà «±Àé «±Á®zÀ馅 :
" HgÉ®è £ÉAlgÀÄ, PÉÃjAiÉÄ®èªÅÀ §¼ÀU!À
zsÁgÀÄtÂAiÉÄ £À£ßÀ PÀÄ®zÉʪÀªÁVgÀ®Ä AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ©qÀ°?" JAzÀÄ ºÉýzÀ.
CªÀ£ÄÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÉzQÀ £ÉÆÃr CzÀgÆ É ¼ÀV£À ºÀzÄÀ ¼ÀzÀ CA±ÀU¼
À £À ÄÀ ß ¸ÀgÀ ªÀiÁrzÀ.
ºÉÆ®èzÀ CA±ÀU¼ À £À ÄÀ ß PÉÃj, vÀÆj, ºÁj¹ ©lÖ. »ÃUÉ ºÁj¹zÀªÅÀ UÀ¼° À è CAzs± À zÀæ ÞÉ U½
À ªÉ;
PÀÄ®eÁwUÀ½ªÉ; ªÉÄîÄQý£À PÀ®à£ÉUÀ½ªÉ; `ªÀÄÄnÖà vÀnÖÃ' JA§ PÉlÖ gÀÆrüUÀ½ªÉ.
zÀÄUÀÄðtUÀ½ªÉ: zÀĵÀÖ ªÀÈwÛUÀ½ªÉ - §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀA¢¸ÀĪÀ, PÀÄA¢¸ÀĪÀ, §A¢ü¸ÀĪÀ
J®èªÇÀ EªÉ. J¯É® è Æè ªÉÊZÁjPÀvU É É CUÀ¥
æ l
À ,Ö ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ ªÉÆzÀ® ªÀÄuÉ, ªÁ媺 À ÁjPÀvU É É
ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À. ¨sÁªÁwgÉÃPÀPÉÌ eÁUÀªÉà E®è. CwªÀiÁ£ÀĵÀvÉ, C¸ÀºÀdvÉ, GvÉàçÃPÉë,
EvÁå¢UÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀªÉà E®è. ¸ÀºÀdvÉ, ¸Áé¨Ás «PÀvÉ, AiÀÄxÁxÀðvÉUÀ¼Éà ªÀÄÄRå ®PÀëtUÀ¼ÀÄ.
E£ÀÄß F wæ¥À¢UÀ¼À ±ÀQÛUÉ ¸ÁQëAiÀiÁV PÉ®ªÀ¤ß°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ:
ªÀiÁ£ÀªÀ K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? "K£ÁzÀqÉãÀAiÀÄå vÁ£ÁUÀzÀ£ÀßPÀÌ
vÁ£ÁV vÀ£ÀߣÀjzÀªÀ£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ° K£ÁzÀqÉãÀÄ - ¸ÀªÀðdÕ"
CeÁÕ£À vÉÆ®UÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? "zsÁå£ÀzÀ ºÉƸÀ§wÛ ªÀiË£ÀzÀ w½zÀÄ¥Àà
¸Áé£ÀĨsÀªÀªÉA§ ¨É¼ÀV£À eÉÆåÃwAiÀÄeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄ ¸ÀÄqÀÄUÀÄ"
F ¢Ã¥À fêÀ£ÀzÀ eÉÆåÃwAiÀiÁUÀzÉÃ?
MAzÀÄ C¥Àw æ ªÀÄ ¥Àw
æ ªÉÄ : "MqÀ¯ÉA§ ºÀÄvÀÛPÉÌ £ÀÄrªÀ £Á®UÉ ¸À¥Àð
PÀqÀÄgÉÆõÀªÉA§ «µÀªÉÃgÉ ¸ÀªÀÄvÉ UÁgÀÄrUÀ£ÀAvÀPÀÄÌ"
EzÀÄ PÉʯÁ¸ÀPÉÌ ¥Àªæ ÉñÀ¥ÀvÀæ : "C£ÀߪÀ£ÀÄ EPÀÄ̪ÀÅzÀÄ, £À¤ßAiÀÄ£ÀÄ £ÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ
vÀ£ÀßAvÉ ¥ÀgÀgÀ §UÉzÀqÉ PÉʯÁ¸À ©£ÁßtªÀPÀÄÌ - ¸ÀªÀðdÕ"
EzÀÄ PÉÃqÀÄ §gÀĪÁV£À avÀæ : " PÉÃqÀÄ vÁ §gÀĪÀ°è PÀÆqÀĪÀÅzÀÄ zÀħð¢Þ|
PÁr£À° QZÀÄÑ MUÉzÁUÀ ªÀiÁgÀÄvÀ£ÀÄ PÀÆrPÉÆAqÀAvÉ ¸ÀªÀðdÕ"
ªÀiÁvÀ®è, eÉÆåÃw
¸ÀªÀðdÕ£À PÉÊAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁvÁV G½AiÀÄ°®è, CzÀÄ
eÉÆåÃwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ PÀtÂÚUÉà ©Ã¼À°, Q«UÉà ©Ã¼À°, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ M¼ÀUÉ ¢Ã¥À
ºÀazÑ A
À vÁUÀÄvÀz
Û .É ¨É¼PÀ ÄÀ vÀļÀÄPÀÄvÀz
Û .É ¸Àªð
À dÕ£À PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀgPÀ «
À ¨ÉÃAzÉAæ iÀĪÀgÀ
ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£À¤ÃAiÀÄ: "EA¢£À AiÀÄÄUÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀªÀgÀÄ
¸ÀªÀðdÕ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À UÀgÀr ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ZÀÄgÀÄPÀÄ-ºÀjvÀ, EjvÀ-w«vÀ,

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 56
£ÀUÉ-£ÀAiÀÄ; F ¥ÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ F ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸À°UÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ."
¸ÀªðÀ dÕ£À PÉʪÁqÀ¢AzÀ PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁwUÉ PÀ¸ÄÀ ªÀÅ §A¢zÉ, PÀĸÀÄgÀÄ §A¢zÉ, d¸ÀªÅÀ
§A¢zÉ. MAzÉÆAzÀÄ w楢 À AiÀÄ®Æè MAzÉÆAzÀÄ UÁzÉAiÉÆÃ, £ÁtÄÚrAiÉÆÃ, eÁtÄÚrAiÉÆÃ,
£ÁAlÄ £ÀÄrAiÉÆ GAUÀÄgÀPÉÌ PÀÄAzÀtzÀAvÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ.
ªÀ i Áw£À ªÀ Ä ºÀ v À é ª À £ À Ä ß CjvÀ Ä PÉ Æ ArzÀ Ý jAzÀ ¯ É Ã ¸À ª À ð dÕ £ À ªÀ i ÁvÀ Ä UÀ ½ UÉ
eÉÆåÃwAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. `ªÀiÁw¤A £ÀU£ É ÄÀ rAiÀÄÄ, ªÀiÁw¤A ºÀUÉ PÉƯÉAiÀÄÄ;
ªÀiÁw¤A ¸Àªð À ¸ÀA¥Àzª À ÅÀ , ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ªÀiÁvÉà ªÀiÁtÂPª À ÅÀ ' JAzÀÄ ¸ÁjzÀ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼® É è
ªÀiÁtÂPÀUÀ¼ÉÃ. £ÁªÉ®è ªÀiÁvÀÄ §®èªÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀiÁvÀjAiÀÄzÉ PÉq¢
À gÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ¸Àªð
À dÕ£À ¸ÀƼÀÄßrUÀ¼£
À ÄÀ ß vÀ¯AÉ iÀÄ°è vÀÄA©PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ.
`ªÀiÁvÀÄ §¯ÁèvÀAUÉ ªÀiÁvÉÆAzÀÄ ªÀiÁtÂPÀªÀÅ| ªÀiÁvÀ vÁ£ÀjAiÀÄzÀzsÀªÀÄAUÉ ªÀiÁtÂPÀªÀÅ
vÀÆvÀÄ©zÀÝAvÉ' JA§ÄzÀÄ ¸Àªð À dÕ£À ¤®ÄªÀÅ. DzÀgÆÉ AzÀÄ JZÀj Ñ PÉ: `ªÉÄ®è£A É iÀÄ ¸ÀÄj¤ÃgÀÄ
PÀ®è ¨sÉâ¸À®PÀÄÌ'. DzÀÄzÀjAzÀ `PÀ®è ªÉÄð£À ¤ÃgÀÄ ªÉÄ®è£ÉAiÀÄ ¸ÀjzÀAvÉ ¸ÉÆ®è£ÁgÉÊzÀÄ
£ÀÄrªÀ£À eÁuÉäAiÀÄÄ J®èPÄÀ Ì «ÄV®Ä'. E£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀ gÀ¹PÀ£ÁVzÀÝgÉ PÉüÀĪÀÅzÉäzÉ?
`gÀ¹PÀ£ÁrzÀ ªÀiÁvÀÄ ±À²AiÀÄÄ¢¹ §AzÀAvÉ'.
ªÀiÁvÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV MzÀVzÀgÉ CzÀgÀ ±ÀQÛ §ºÀ¼À. `ºÉÆwÛUÉÆzÀVzÀ ªÀiÁvÀÄ
¸ÀvÀÛªÀ£ÀÄ JzÀÝAvÉ| ºÉÆvÁÛV £ÀÄrzÀ ªÀiÁvÀÄ PÉÊ eÁjzÀ ªÀÄÄwÛ£ÀAwºÀÄzÀÄ'. ¸ÀªÀðdÕ£À
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÆwÛUÆÉ zÀUÄÀ ªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ .

*******
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð
ªÀÄAqÉ - vÀ¯É ; ºÀAUÀÄ - IÄt ; UÁªÀÅzÀ - zÀÆgÀzÀ MAzÀÄ C¼Àv;É «AUÀqÀ - MAnAiÀiÁzÀ ;
wjªÀjA - ©üPÀëÄPÀjVAvÀ®Æ ; ºÉÆ®è - PÉlÖzÀÄÝ ; wæ¥À¢ - ªÀÄÆgÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀzÀå
eÁw; EA§Ä - CªÀPÁ±À ; UÀgÀw - UÀÈ»t ; ¸ÀÄqÀÄUÀÄ - ¸ÀÄqÀÄvÀÛzÉ ; UÁgÀÄrUÀ -
ªÀÄAvÀæªÁ¢ ; £À¤ß - ¸ÀvÀå ; §UÉzÀqÉ - ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ ; ©£Áßt - ¸ÀA. `«eÁÕ£À' «±ÉõÀªÁzÀ
eÁÕ£À ; PÀ¸ÀĪÀÅÀ - §®, PÉZÀÄÑ. ¸À

¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ
1. ¸ÀªÀðdÕ£À ¸ÀégÀÆ¥À AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄ?
2. wæ¥À¢UÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?

57 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
3. ¸ÀªÀðdÕ£À §UÉÎ ¨ÉÃAzÉA
æ iÀĪÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉýzÁÝgÉ?
4. ªÀiÁw£À §UÉÎ ¸ÀªÀðdÕ£À «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛªÁVªÉ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À
1. F GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ :
vÀÄAqÀÄUÀA§½ = vÀÄAqÀÄ + PÀA§½ ; »AqÀ£ÀUÀ°zÀ = »AqÀ£ÀÄ + CUÀ°zÀ ;
ªÉÄÊzÀ¼ÉzÀÄzÀÄ = ªÉÄÊ + vÀ¼ÉzÀÄzÀÄ ; UÀnÖAiÀÄ£ÀÄß = UÀnÖ + C£ÀÄß
MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj F ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁVªÉ. EzÀPÉÌ `¸ÀA¢ü' JAzÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃgÀĪÁUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ
§zÀ¯ÁªÀuU É ¼À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ
1. EgÀĪÀ zsÀé¤ ©lÄÖºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
GzÁ : »AqÀ£ÀÄ + CUÀ°zÀ = »AqÀ£ÀUÀ°zÀ
E°è ªÉÆzÀ® ¥ÀzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ `G' ¸ÀégÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ
¯ÉÆÃ¥À¸A À ¢ü.
¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ GPÁgÀ ¯ÉÆÃ¥À¸ÀA¢ü.
2. E®è¢gÀĪÀ zsÀé¤ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
GzÁ : UÀnÖ + C£ÀÄß = UÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
E°è `AiÀiï' JA§ ªÀåAd£À §AzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ DUÀªÄÀ ¸ÀA¢ü : E°è
DVgÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄPÁgÁªÀÄ ¸ÀA¢ü.
3. MAzÀÄ zsÀé¤UÉ §zÀ¯ÁV ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zsÀé¤ §gÀĪÀÅzÀÄ.
GzÁ : vÀÄAqÀÄ + PÀA§½ = vÀÄAqÀÄUÀA§½
E°è JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥Àzz
À À ªÉÆzÀ®°ègÄÀ ªÀ `PÀ' zs¤
éÀ UÉ §zÀ¯ÁV ¸ÀA¢üAiÀÄ°è `Uï' PÁt¹PÉÆArzÉ
EzÀPÉÌ DzÉñÀ¸ÀA¢ü JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.
F ¥ÀoÀå¨sÁUÀ¢AzÀ ¸ÀA¢üAiÀiÁVgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
©r¹ §gÉzÀÄ ¸ÀA¢ü AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 58
5. J¯Áè£ÀÄ §¯Éè£ÉA§Ä«gÀ®è
- ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸À

J¯Áè£ÀÄ §¯Éè£ÉA§Ä«gÀ®è | CªÀUÀÄt ©qÀ°®è || ¥À ||


¸ÉÆ°èUÉ ±ÀgÀtgÀ PÀxÉUÀ¼À ¥ÉüÀÄvÀ
C®èzÀ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄ«gÀ®è || C.¥À. ||
PÁ«AiÀÄ£ÀÄlÄÖ wgÀÄUÀÄ«gÀ®è PÁªÀĪÀ ©qÀ°®è |
£ÉêÀĤµÉ×UÀ¼À ªÀiÁqÀÄ«gÀ®è vÁªÀĸÀ ©qÀ°®è ||
vÁªÉÇAzÀjAiÀÄzÉ ¥ÀgÀgÀ£ÀÄ w½AiÀÄzÉ
±Áé£À£À PÀĽAiÀÄ° ©Ã¼ÀÄ«gÀ®è || 1 ||
UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr¢gÀ®è UÀÄgÀÄvÁUÀ°®è |
¥Àj ¥Àj zÉñÀªÀ wgÀÄV¢gÀ®è ¥ÉÆgÀAiÀÄĪÀj¤ß®è ||
CjªÉÇAzÀjAiÀÄzÉ DUÀªÀÄ w½AiÀÄzÉ
£ÀgÀPÀ PÀÆ¥ÀzÀ° ©Ã¼ÀÄ«gÀ®è || 2 ||
§æºÀäeÁÕ¤UÀ¼É¤¸ÀÄ«gÀ®è ºÀªÀÄÄä ©qÀ°®è |
¸ÀĪÀÄä£É AiÀiÁUÀªÀ ªÀiÁqÀÄ«gÀ®è ¸ÀļÀî£ÀÄ ©qÀ°®è ||
UÀªÀÄä£É ¥ÀÄgÀAzÀgÀ «oÀ®£À ¥ÁzÀPÉ
ºÉªÉÄä ©lÄÖ ¤ÃªÉgÀUÀ¯É E®è || 3 ||

*******
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð
§¯Éè£ÀÄ - w½¢zÉÝÃ£É ; CªÀUÀÄt - PÉlÖ UÀÄt ; ¸ÉÆ®Äè - ªÀiÁvÀÄ ; ¥ÉüÀÄ - ºÉüÀÄ ;
C®èzÀ £ÀÄr - PÉlÖ ªÀiÁvÀÄ ; vÁªÀĸÀ - PÉlÖUÀÄt ; ±Áé£À£À PÀĽ - £Á¬ÄAiÀÄ d£Àä ;
¥ÉÆgÉ - PÁ¥ÁqÀÄ ; DUÀªÀÄ - ±Á¸ÀÛç ; PÀÆ¥À - ¨Á« ; ºÀªÀÄÄä - CºÀAPÁgÀ.
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ
1. ¸ÉÆÃV£À eÁÕ¤UÀ¼À ªÀvÀð£É AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄ?

59 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
2. F ºÁr£À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤dªÁzÀ eÁÕ¤AiÀÄ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.
¨sÁµÁ¨sÁå¸À
1. F ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ :
¥À±
æ ßÉ : ¤£Àß §½ ºÀt«zÉAiÉÄÃ?
GvÀÛgÀ : E®è.
¥À±
æ ßÉ : CªÀ¼ÀÄ ¤£Àß vÀAVAiÉÄÃ?
GvÀÛgÀ : C®è.
`E®è' ªÀÄvÀÄÛ `C®è' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀĤ¹. F ºÁr£À°è F ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 60
5. ¸À¨sÁ¥ÀªÀð
- J.Dgï. PÀȵÀÚ±Á¹ÛçÃ

zsÀªÀÄðgÁd¤UÉ gÁd¸ÀÆAiÀÄ JA§ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.


CzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ gÁdgɯÁè ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÄ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÀgɹ PÉýzÀ£ÀÄ.
CªÀ£ÀÄ `DUÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ dgÁ¸ÀAzsÀ£ÉA§ §®ªÁzÀ gÁd¤zÁÝ£É; CªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ
ZÀPÀª æ Àwð JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É; CªÀ£ÀÄ EgÀĪÀvÀ£ÀPÀ DUÀĪÀÅ¢®è' JAzÀÄ ºÉý,
©üêÀÄ, CdÄð£À E§âgÀ£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ dgÁ¸ÀAzsÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. C°è CªÀgÀÄ
CªÀ££ À ÄÀ ß PÉÆAzÀÄ CªÀ£ÄÀ ¸Égº
É ÁQPÉÆArzÀÝ gÁdgÀ£ßÉ ¯Áè ©r¹zÀgÄÀ . DªÉÄÃ¯É AiÀÄdÕªÅÀ
£ÀqɬÄvÀÄ. CzÀgÀ°è, PÀȵÀÚ£Éà J®èjVAvÀ®Æ zÉÆqÀتÀ£ÉAzÀÄ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£ÀÄ CªÀ¤UÉ
¥ÀÆeÉ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ²±ÀÄ¥Á®£ÉA§ gÁd¤UÉ ¹lÄÖ §AvÀÄ. CªÀ¤UÉ
PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ DUÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß ¨ÉÊzÀ£ÀÄ. PÀȵÀÚ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß
ZÀP¢Àæ AzÀ ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆAzÀĺÁQzÀ£ÀÄ.
zÀÄAiÉÆÃðzs£ À £
À Æ
À D AiÀÄdÕPÌÉ §A¢zÀÝ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ¥ÁAqÀªg
À À CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ
vÀ¼v
À ¼
À £À É ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÝÀ CzÀgÀ £É®ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃgÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÄÀ ß zÁnzÀ£ÄÀ .
¤ÃgÀ£ÀÄß £É®ªÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è ©zÀÝ£ÀÄ. UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨ÁV®Ä
JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀÄVÎ rQÌ ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr J®ègÀÆ £ÀPÀÌgÀÄ. CªÀ¤UÉ
CªÀªÀiÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D AiÀÄdÕzÀ°è JµÉÆÖà d£À gÁdgÀÄ zsÀªÀÄðgÁd¤UÉ gÁ²gÁ²
ªÀÄÄvÀÄÛ gÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß PÁtÂPÉAiÀiÁV M¦à¹zÀgÀÄ. CªÀ£ÀÆ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ zÁ£ÀzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. EzÀ£É߯Áè £ÉÆÃr zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ QZÀÄÑ E£ÀÆß ºÉZÁѬÄvÀÄ.
`K£ÉãÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ F ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®èªÀ®è. ¢£À¢£ÀPÉÌ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀPÉÌ
§gÀÄwÛzÁÝgÀ®è !' JAzÀÄ aAvÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
zÀÄAiÉÆÃðzs£
À ¤À UÉ ±ÀPÄÀ ¤ JA§ ªÀiÁªÀ¤zÀÝ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ `¥ÁAqÀªg
À £
À ÄÀ ß G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ
UÉ®è¨ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀUÀqÉAiÀÄ DlPÉÌ PÀgÉ ; zsÀªÀÄðgÁAiÀĤUÉ DqÀĪÀÅzÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è;
£Á£ÀÄ ¤£Àß PÀqÉ Dl Dr CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹©qÀÄvÉÛÃ£É ; DUÀ CªÀgÀ gÁdåªÀ£ÀÄß
QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ Nr¹©qÉÆÃt; CªÀgÀÄ PÁqÀÄ¥Á¯ÁUÀÄvÁÛgÉ; CªÀgÀ gÁdå ¤£ÀUÉ §gÀÄvÀÛzÉ'
JAzÀÄ ºÉýPÉÆlÖ£ÀÄ. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ `dÆdÄ PÉlÖzÀÄÝ; dÆeÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ' JAzÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ
§Ä¢Þ ºÉýzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ PÉüÀ°®è. zsÀªÀÄðgÁAiÀĤUÉ ºÉýPÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ

61 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
vÀªÄÀ äA¢gÀ£ÆÀ ß zË楢 À AiÀÄ£ÀÆß PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ£ÄÀ . DlzÀ°è zsªÀ ÄÀ ðgÁAiÀÄ£ÀÄ ¸ÉÆÃvÀ£ÄÀ ;
CªÀ£À gÁdå ºÉÆìÄvÀÄ; L±ÀéAiÀÄð ºÉÆìÄvÀÄ ; DªÉÄÃ¯É vÀªÀÄäA¢gÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃvÀ£ÀÄ;
PÉÆ£ÉUÉ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÆÃvÀ£ÀÄ. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À vÀªÀÄä zÀıÁê¸À£À£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß `£ÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ZÁPÀj ªÀiÁqÀÄ ¨Á' JAzÀÄ J¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ£ÄÀ . ©üêÀĤUÉ ¹lÄÖ §AzÀÄ
zËæ¥À¢UÉ »ÃUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀ zÀıÁê¸À£À£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß §UÉzÀÄ CªÀ£À gÀPÀÛªÀ£ÀÄß
PÀÄrAiÀÄÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄ vÀ£Àß vÉÆqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀnÖ
zËæ¥À¢UÉ vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. CªÀ½UÉ vÀÄA§ £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ©üêÀÄ£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
UÀzɬÄAzÀ CªÀ£À vÉÆqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ
ºÉzj À , zsª
À ÄÀ ðgÁAiÀĤUÉ CªÀ£ÄÀ ¸ÉÆÃvÀzÝÀ £ßÉ ¯Áè »AwgÀÄV PÉÆr¹zÀ£ÄÀ . DzÀgÉ CªÀ££ À ÄÀ ß
zÀÄAiÉÆÃðzs£ À £
À ÄÀ ªÀÄvÉÛ DlPÉÌ PÀgz
É £À ÄÀ ; FUÀ®Æ zsª
À ÄÀ ðgÁAiÀÄ£ÀÄ J®èª£ À Æ
À ß ¸ÉÆÃvÀzÝÀ jAzÀ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀð PÁrUÉ ºÉÆÃV EgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À vÀªÀÄäA¢gÀÆ zËæ¥À¢AiÀÄÆ
CªÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ºÉÆÃzÀgÀÄ.

*******
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð
AiÀÄdÕ - AiÀiÁUÀ ; ZÁPÀj - ¸ÉêÉ

¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ
1. gÁd¸ÀÆAiÀÄPÉÌ EzÀÝ CrØ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ?
2. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ QZÀÄÑ ¥ÀqÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
3. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ ±ÀPÀĤ ºÉýPÉÆlÖ G¥ÁAiÀĪÉãÀÄ?
4. zËæ¥À¢UÉ DzÀ CªÀªÀiÁ£À AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À
1. F ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ :
CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ
CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 62
CzÀÄ ªÀiÁrvÀÄ CªÀÅ ªÀiÁrzÀªÅÀ
F ªÁPÀåU¼ À °
À è JgÀqgÉ q
À ÄÀ ¥ÀzU À ½
À ªÉ. ªÉÆ®£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀ AiÀiÁgÀÄ / AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
ºÉýzÀgÉ JgÀq£ À A
É iÀÄzÀÄ PÉ®¸Àª£À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀz
Û .É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀPÌÉ PÀvÈÀ ð¥Àzª
À A
É zÀÆ JgÀq£
À A
É iÀÄzÀPÌÉ
QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÉAzÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ.
PÀvÀÈð¥ÀzÀzÀ °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÀÇ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
MAzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÀªZ
À £
À ª
À ÁzÀgÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZ£
ÑÀ ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀZ£
À .À
KP˻Z
À £
À z
À °
À è ¥ÀÄ°èAUÀ-¹ÛçðAUÀU¼
À ÄÀ ¨ÉÃgɨÃÉ gÉAiÀiÁVªÉ. DzÀgÉ §ºÀĪÀZ£
À z
À °
À è EªÉgq
À Æ
À
MAzÉà DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹.
2. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ °AUÀ-ªÀZÀ£ÀUÀ½gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀoÀå¢AzÀ Dj¹ §gɬÄj.
CªÀÅUÀ¼À°è PÀvÀÈð¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹. ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹.
2. zÁ£ÀzªÀs ÄÀ ð, ªÀģɪÄÀ oÀ, ºÀtÄÚPÁ¬Ä - F ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼
À £
À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. EªÀÅ eÉÆÃr¥ÀzU
À ¼
À ÄÀ .
gÀÆrüAiÀÄ°ègÀĪÀ EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ eÉÆÃr¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.

63 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
6. gÁµÀÖçPÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ
- ¥Àæ¨sÀıÀAPÀgÀ

` PÀ£ÀßqÀ J£É PÀÄtÂzÁqÀĪÀÅzÉ£ÉßzÉ


PÀ£ßÀ qÀ J£É Q« ¤«ÄgÀĪÀÅzÀÄ
PÁªÀÄ£À©®è£ÀÄ PÁtĪÀ PÀ«AiÉƼÀÄ
vÉPÀÌ£É ªÀÄ£À ªÉÄÊ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ'
JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀåzÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ PÉZÀÄÑ
ºÉaѹzÀªÀgÀÄ gÀ¸ÀIĶ PÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ.
PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉAæ iÀÄÄ PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¸Á»vÀåPÀ ¨É¼ª
À t
À U
 ,É ¸Ázs£
À ,É ¹¢ÞU½
À AzÀ
CªÀgÀÄ EvÀgÀ PÀ«UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥À¨ æ sÁªÀ¢AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ. PÁªÀå, £ÁlPÀ,
¸ÀtPÚ ÀvÉ, PÁzÀA§j, ªÀZÀ£À, PÀªÀ£À, ªÀĺÁPÁªÀå, ¸Á»vÀå «ªÀıÉð F MAzÉÆAzÀÄ
¥ÀPæ ÁgÀz°À èAiÀÄÆ PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÄÀ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝg.É PÀ£ßÀ qÀPÌÉ
gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ SÁåwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖ ªÉÆzÀ°UÀgÀ°è CªÀgÀÆ M§âgÀÄ.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÄ¥ÀའªÉAPÀl¥Àà ¥ÀÄlÖ¥Àà JAzÀÄ. ²ªÀªÉÆUÀÎ
f¯ÉèAiÀÄ PÀÄ¥ÀའPÀ«AiÀÄ HgÀÄ. 1904 £Éà E¸À« r¸ÉA§gï 29gÀAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ
vÀªÀgÁzÀ »gÉÃPÉÆrUÉAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. ¨Á®PÀ¤zÁÝUÀ¯Éà PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀjUÉ ¸Á»vÀå
¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÅ zÉÆgɬÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ ºÁUÀÆ aPÀÌ¥Àà E§âgÀÆ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛgÀÄ.
eÉʫĤ ¨sÁgÀvÀ, vÉÆgÀªÉ gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼À ªÁZÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¨Á®PÀ CzÀ£ÀÄß
D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÉüÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¤¸ÀUÀðzÀ ªÀÄr°£À°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ ¨Á®PÀ¤UÉ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄÆ
PÁªÀå gÀa¸ÀĪÀ°è ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrvÀÄ.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß wÃxÀðºÀ½îAiÀÄ°è, ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ
«zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆj£À ºÁqïð«Pï ºÉʸÀÆÌ°£À°è ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
D£ÀAzÀgÁAiÀÄjAzÀ EªÀjUÉ EAVèµï ¸Á»vÁåzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è M®ªÀÅ ªÀÄÆrvÀÄ.
J¼ÀªÉAiÀÄ°èAiÉÄà µÉ°è, ªÀqïìðªÀxïð, QÃmïì ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï£À
PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ËªÁðvÀå, ¥Á±ÁÑvÀå vÀvÀéeÁÕ¤UÀ¼À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥À¨ æ sÁªÀ
©ÃjzÀªÅÀ . ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥Àgª
À ÄÀ ºÀA¸À ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÄÀ PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ DzÀ±ðÀ
ªÀåQU
Û ¼
À ÁzÀgÄÀ .
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ ºÉʸÀÆÌ°£À°èzÁÝUÀ `©V£Àgïì ªÀÄÆåeï' JA§ EAVèµï
PÀª£À ¸À A
À PÀ®£À ¥ÀPæ n
À ¹zÀgÄÀ . Ljµï PÀ« eÉêÀiïì PÀf£ïì CªÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉUÉ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÀªÀÄäzÉà `K¦æ¯ï' JA§ DAUÀè PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß
`ZÉÊvÀ-
æ «±ÁR' JAzÀÄ C£ÀĪÁ¢¹ ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ PÀ«AiÀÄ fêÀªÁ»¤
EAV趤AzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀqÉUÉ wgÀÄV ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ.
w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 64
PÉ.«. ¥ÀÄlÖ¥Àà£ÀªÀgÀÄ JAlæ£ïì ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç, fêÀ«eÁÕ£À, ©.J.
vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀé±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ vÀvÀé±Á¸ÀÛç ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è JA.J. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
vÀªÀÄä «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄV¹ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀvÀ£ÀPÀ 12 ªÀµÀðPÁ®
CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ª Àæ ÀÄzÀ°èzÀÝgÀÄ. n.J¸ï. ªÉAPÀtÚAiÀÄå, J.Dgï. PÀȵÀÚ±Á¹Ûç
ºÁUÀÆ ©.JA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ¥ÀÄlÖ¥Àà£ÀªÀgÀ ªÉÄaÑ£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. CzsÁåvÀä-
PÁªÀå EªÀÅ ¥ÀÄlÖ¥£ àÀ ª
À g
À À JgÀqÄÀ PÀtÄÚU¼ À ÁVzÀݪÅÀ . «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝU¯ À ÃÉ ¥ÀÄlÖ¥£
àÀ ª
À g
À ÄÀ
PÀªÀ£À, £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
d®UÁgÀ, AiÀĪÀÄ£À ¸ÉÆîÄ, CªÀÄ®£À PÀx,É ¨ÉƪÀÄ䣺 À ½À îAiÀÄ QAzÀj eÉÆÃV, ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ
®AWÀ£ÀUÀ¼ÀAxÀ PÀÈwUÀ½AzÀ PÁªÀå¦æAiÀÄgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¹ÜgÀªÁzÀ ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÀÝgÀÄ.
1929gÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÀ£ßÀ qÀ CzsÁå¥ÀPg
À ÁzÀgÄÀ . 1930gÀ°è
CªÀgÀ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À `PÉƼÀ®Ä' ¥ÀPæ ÀlªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ
`avÁæAUÀzÁ' PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÉÆzÀ® RAqÀPÁªÀå. 1937gÀ°è zÉêÀAVAiÀÄ ºÉêÀiÁªÀwAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß
CªÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀįɣÁr£À ¥ÀPæ ÀÈw ¸ËAzÀAiÀÄðzÀAvÉAiÉÄà d£ÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
vÉgzÉ À PÀtÄÚU½
À AzÀ, vÉgz
É À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀ PÀ« §ÈºÀvÁÛzÀ `PÁ£ÀÆgÀÄ ºÉUÎÀ qwÀ '
JA§ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄ 1938gÀ°è ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ. CzÉà jÃw E£ÉÆßAzÀÄ
PÁzÀA§j `ªÀįÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ' ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. ¤¸ÀUÀð ªÀtð£ÉUÁV EªÀgÀ£ÀÄß
PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀqïìðªÀxïð JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ.
1945gÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ PÀ£ßÀ qÀ ¥ÁæzÁs å¥PÀ g
À Æ
À ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå¸ÜÀ gÆ À
DzÀgÄÀ . 1949gÀ°è CªÀgÀ `gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±ð À £ÀA' JA§ ªÀĺÁbÀAzÀ¹£ ì À ªÉÄÃgÀÄPÀÈw
¥ÀPæ l
À ªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄUÀzª
Às ÄÀ ðªÁzÀ C»A¸É, «eÁÕ£ª À ÅÀ vÉgzÉ À ¯ÉÆÃPÀU¼
À ÄÀ F PÀÈwAiÀÄ°è
¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è ªÉÄÊzÉÆÃjzÉ. gÀÆ¥ÀPÀ, G¥ÀªÉÄUÀ¼ÀÄ PÁªÀåPÉÌ ºÉƸÀ ªÉÄgÀÄUÀÄ ¤ÃrªÉ.
`gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±ðÀ £ÀA' MAzÀÄ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¹¢Þ. PÀ«AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ ®À zè É PÀ£ßÀ qÀª£
À Æ
À ß
«±Àé¸Á»vÀåzÀ G£ÀßvÀ ªÉâPÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¹zÀ PÀÈw.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¸Á»vÀå gÀZÀ£É C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À mÉA¥É¸ïÖ£ÀÄß
`©gÀÄUÁ½' JAzÀÄ ºÁåªÄÉ m è ï£ÀÄß `gÀPÁÛQ'ë AiÉÄAzÀÄ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ªÀiÁrzÁÝg.É ªÁ°äÃQAiÀÄ
¨sÁUÀå, £À£Àß UÉÆÃ¥Á®, ±Àä±Á£À PÀÄgÀÄPÉëÃvÀA æ JA§ ¸ÀévÀAvÀæ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ.
¸Á«gÁgÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. £À«®Ä, PÉƼÀ®Ä, ¥ÁAZÀd£Àå, PÀ¯Á¸ÀÄAzÀj,
CVߺÀA¸À, PÉÆÃV¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÉÄmï gÀµÁå, ¥ÀQëPÁ² EªÀÅ PÀ«AiÀÄÄ §gÉzÀ PÀªÀ£À
¸ÀAPÀ®£ÀU¼ À ÄÀ , PÀx,É PÁzÀA§jUÀ¼ÄÀ ¸ÀÈd£À²Ã® ¸Á»vÀåPÉÌ, PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸ÉUÉ C¥ÀƪÀð
PÉÆqÀÄUÉU¼ À ÁVªÉ.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ d£ÀvÉ, ¸ÀgÀPÁgÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ,
gÁdå ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, J®è §UÉAiÀÄ CvÀÄå£ßÀ vÀ UËgÀªU
À ¼
À £
À ÄÀ ß

65 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
¤ÃrªÉ. CªÀgÀÄ 1955gÀ°è ªÀĺÁgÁeÁ PÁ¯ÉÃf£À ¦æ¤ì¥Á®gÁzÀgÀÄ. CzÉà ªÀµÀð
¥À¥
æ x
æÀ ª
À ÄÀ ¨ÁjUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥À± æ ¹À ÛAiÀÄÄ CªÀgÀ `gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±ð À £ÀA'
PÁªÀåPÉÌ zÉÆgÀQvÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄ®âUÀð «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
UË.r°mï ¥À z À « ¤ÃrzÀ ª À Å . 1956gÀ ° è ªÉ Ä Ê¸À Æ gÀ Ä «±À é « zÁå®AiÀ Ä zÀ
G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwUÀ¼ÁzÀgÄÀ . 1957gÀ°è zsÁgÀªÁqÀz° À è £Àqz É À CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. 1958gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ `¥ÀzÀä¨sÀƵÀt ¥À± æ À¹Û'
¤ÃrvÀÄ. 1964gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ `gÁµÀÖçPÀ«' ©gÀÄzÀÄ ¤ÃrvÀÄ. PÀĪÉA¥ÀÄgÀªÀgÀ
C©üªiÀ Á¤UÀ¼ÄÀ `UÀAUÉÆÃwæ' JA§ §ÈºÀvï C©ü£A À zÀ£Á UÀAæ xÀ ¸À°è¹zÀgÄÀ . 1968gÀ°è
`gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA' F ¸Á»vÀå PÀÈwUÉ CvÀÄåZÀÑ `eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥À± æ À¹Û' zÉÆgÀQvÀÄ.
1988gÀ°è `¥ÀA¥À¥À± æ À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ'ªÀÇ F PÀÈwUÉ zÉÆgɬÄvÀÄ. EAxÀ ªÀĺÁPÀ«,
gÀ¸ÀIĶ 1994gÀ°è «¢üªÀ±ÀªÁzÀgÀÄ.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiËqsÀåPÉÌ ¥ÀgÀªÀıÀvÀÄ.æ eÁw ¥ÀzÀÞw ¤ªÀÄÆð®£ÀUÉƼÀîzÉ F
zÉñÀzÀ, d£ÀgÀ GzÁÞgÀ C¸ÁzsÀå JAzÀÄ MwÛ MwÛ ºÉýzÁÝgÉ. `AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ
AiÀiÁªÀÅzÉà eÁwAiÀÄ ²±ÀĪÀ®è, ¥Àw æ AiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®Æè CªÀ£ÀzÉà DzÀ
zsª
À ÄÀ ð EzÉ. F dUÀwÛ£° À è JµÀÄÖ d£À ªÀåQÛU½ À zÁÝgA É iÉÆà CµÀÄÖ zsª
À ÄÀ ðUÀ½gÀ°' JA§
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÁt ªÀiÁ£Àªv À AÉ iÀÄ fêÀ£z À ªÀs ÄÀ ðªÁUÀ° JA§ ºÁgÉÊPÉ CªÀgz À ÁVzÉ.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀjUÉ C¥ÁgÀ PÀ£ßÀ qÁ©üªiÀ Á£À«vÀÄ.Û CzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ £Ár£À GzÀÝU®
À PÀÆÌ
ºÀ©â¹zÀgÀÄ. `«±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄAvÀæ' CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. `PÀ£ÀßqÀPÁÌV PÉÊAiÉÄvÀÄÛ ¤£Àß PÉÊ
PÀ®àªÀÈPÀëªÁUÀÄvÀÛzÉ, PÀ£ÀßqÀPÁÌV PÉÆgÀ¼ÉvÀÄÛ ¤£Àß zÀ¤ ¥ÁAZÀd£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ' JA§ÄzÀÄ
CªÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÁVzÉ.

*******

¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð :
vÉPÀÌ£É - vÀPÀët; UÀt¤ÃAiÀÄ - Cw ºÉaÑ£À; CvÀÄåZÀÑ - Cw zÉÆqÀØ; ªÀiËqsÀå -
ªÀÄÆqs£ À A
À ©PÉ.
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ :
1. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄ?
2. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¨Á®å ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ?

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 66
3. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹.
4. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ UËgÀªÀUÀ¼ÁªÀŪÀÅ?
5. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÉãÀÄ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À:
1. F ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹:
¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄÄ - ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄÆ
¥ÁæzÁs å¥ÀPÀgÀÄ - ¥ÁæzÁs å¥ÀPÀgÀÆ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ - ªÀÄÄRå¸ÀÜgÆ
À
PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß - PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÆß
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ UÀÄA¦£À ¥ÀzU
À ¼
À ÄÀ ºÀ¸
æ ¢
éÀ AzÀ PÉÆ£ÉUÆ
É ArzÀÝg,É JgÀq£
À A
É iÀÄ UÀÄA¦£À
¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀð¢AzÀ PÉÆ£ÉUÉÆArªÉ. EzÀjAzÀ GAmÁzÀ CxÀðªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÄ?
EzÀjAzÀ ªÁPÀågÀZÀ£É ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.
2. MAzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÀªÀZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ
§ºÀĪÀZ£
À À JA§ÄzÀ£ÄÀ ß »A¢£À ¥ÁoÀzÀ C¨sÁå¸z À °
À è UÀªÄÀ ¤¹zÉÝêÉ. DzÀgÉ §ºÀĪÀZ£
À À
E£ÀÆß MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ¥ÁoÀzÀ°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.
E°è PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ §UÉUÉ ºÉüÀĪÁUÀ §ºÀĪÀZ£
À ª
À £
À ÄÀ ß §¼À¸¯
À ÁVzÉ. JAzÀgÉ
¸ÀASÉå MAzÉà DVzÀÝgÀÆ, UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä §ºÀĪÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ: UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ.

67 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
7. PÀ£À¹£À°è
- «.f. ¨sÀlÖ
PÁrUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ PÀ£À¹£À°
M¬ÄÝvÀÄ £À£ÀߣÀÄ ¥ÀmÉÖ ºÀÄ°
¸ÉÆAr°£À° vÀtÂÃÚ gÀ£ÀÄ vÀAzÀÄ
D£ÉAiÀÄÄ d¼ÀPÀªÀ ªÀiÁr¹vÀÄ
ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß
¹AºÀªÀÅ Hr¹vÀÄ,
ºÀA¸ÀUÀ¼É¯Áè ºÁ¹UÉ ªÀiÁr
ºÀQÌUÀ¼É¯Áè ºÁqÀ£ÀÄ ºÁr
ªÉÆ®UÀ¼ÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀªÀÅ
¤ªÀÄÆäj£À ªÀÄ¼É¨É¼É ºÉÃUÉAzÀÄ
£ÀjUÀ¼ÀÄ PÉýzÀªÀÅ
UÁ½AiÀÄ ºÁQvÀÄ £À«°£À »AqÀÄ
EzÀ£É¯Áè £À£ÀߥÀà£ÀÄ PÀAqÀÄ
"£À£ÀߣÀÄ PÉüÀzÉ AiÀiÁvÀPÉ §AzÉ?"
JAzÀ§âj¸À®Ä ºÉzj À PɬÄAzÀ
¥ÁætÂUÀ¼É¯Áè NrzÀªÀÅ.
zÀÆgÀ¢ UÀ«AiÀÄ° ¸ÀĪÀÄä£É ¤AvÀÄ
C¥Àà£À £ÉÆÃrzÀªÀÅ
¨É¤ßUÉ bÀrUÀ¼ÀÄ ©Ã¼À®Ä `CAiÉÆåÃ
CAiÉÆåÃ' JAzÀvÉÛ.
JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. C¥Àà£ÀÄ E®è
PÁrUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DUÀ¯É E®è
JAzÉAzÀÆ ªÀÄvÉÛ.

*******

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 68
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð:
d¼ÀPÀ - ¸ÁߣÀ ; Hr¸ÀÄ - w¤ß¸ÀÄ
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ :
1. ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¥ÁætÂ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ G¥ÀZÀj¹zÀªÀÅ?
2. C¥Àà¤UÉ ¹lÄÖ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉãÁ¬ÄvÀÄ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À :
1. UÀzÀåzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¨sÁµÁgÀÆ¥ÀUÀ½UÀÆ ¥ÀzÀåzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ
¨sÁµÁgÀÆ¥ÀUÀ½UÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀåvÁå¸ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.

GzÁ: PÀ£À¹£À°è - PÀ£À¹£À°; £À£ÀߣÀÄß - £À£ÀߣÀÄ; vÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß - vÀtÂÚÃgÀ£ÀÄ.


¥ÀzåÀ zÀ ®AiÀÄzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ F §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À ÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ. EAvÀºÀ
PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
2. E°è£À KPÀªZ À £
À À QæAiÀiÁ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß §ºÀĪÀZ£
À PÀ Æ
À Ì §ºÀĪÀZ£
À z
À À QæAiÀiÁ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß
KPÀªÀZÀ£ÀPÀÆÌ §zÀ°¹ §gɬÄj. ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹.
3. F PÀ«vÉ GvÀª
Û ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ°èz.É EzÀ£ÄÀ ß ¥Àx
æ ª
À ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuU
É É
§zÀ°¹ §gɬÄj.

69 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
8. ¸Áé«ÄAiÀÄ CfÓ
- EAVèµï ªÀÄÆ® : Dgï.PÉ. £ÁgÁAiÀÄuï
PÀ£ÀßqÀPÉÌ : JZï.ªÉÊ. ±ÁgÀzÁ¥Àæ¸Ázï

ªÀÄÄA¢£À ºÁ¯ïUÀÆ HlzÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ PÉÆÃuÉ, QlQUÀ½®è.


PÀv¯
ÛÀ ÆÉ Ã PÀv¯
ÛÀ .É LzÀÄ dªÀÄSÁ£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß MAzÀgÀ ªÉÄïÉAzÀÄ ºÁ¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ ºÁ¹UÉ,
ªÀÄÆgÀÄ zÀÄ¥Ààn, LzÀÄ ¢A§Ä, avÀz æ À ZÀZËÑPÀzÀ ªÀÄr¥ÉnÖUÉ, aPÀÌzÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ
¥ÉnÖUÉ, CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ vÁªÀÄz æ À ¥ÀÄrUÁ¸ÀÄ, PÉÆAZÀ ®ªÀAUÀ, AiÀiÁ®QÌ, CqÀPÉ,
«¨sÆ À w - E«µÉÃÖ CfÓAiÀÄ D¹Û. DPÉUÆ À DPÉAiÀÄ L±ÀA é iÀÄð ¸Àªð
À ¸ÀPé Æ
À Ì F PÉÆÃuÉAiÀįÉÃè
DªÁ¸À.
gÁwæ Hl DzÀ ªÉÄÃ¯É CfÓAiÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ¯É ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸Áé«Ä
¨ÉZÀÑUÉ ªÀÄ®VzÁÝ£É. AiÀiÁ®QÌ ®ªÀAUÀzÀ »vÀªÁzÀ ªÁ¸À£É PÉÆoÀrAiÀÄ£Éß®è DªÀj¹zÉ.
`CfÓ, CfÓ ¤AUÉÆwÛ¯Áè CfÓ, gÁdA JµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀå C£ÉÆßÃzÀÄ'
gÁdAUÀÆ ªÀÄtÂUÀÆ ªÉÆzÀ°zÀÝ ºÀUÉvÀ£À, DªÉÄð£À UɼÉvÀ£À J®èªÀ£ÀÆß ¸Áé«Ä
GvÁìºÀ¢AzÀ §t¸
Ú ÀÄvÀÛ EzÀÝ.
`£ÉÆÃqÀfÓ CªÀ£À ºÀwÛgÀ ¤dªÁzÀ ¥Éưøï qɸ
æ ï EzÉ, UÉÆvÁÛ?, JAzÀ
¸Áé«Ä.
`ºÁUÉãÀÄ! CªÀ¤UÉÃPÉ ¥ÉÆ°Ã¸ï §mÉÖÃ?'
`CªÀg¥ À àÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï, CfÓÃ, Hj£À°è JµÀÄÖ ¥Éưøï£Àªg À ÄÀ
EzÁÝgÉÆà CªÀgÉ®èjUÀÆ CªÀgÉà D¦üøÀgÀÄ.' CfÓ vÀ¯ÉzÀÆVzÀ¼ÀÄ. ¥Éưøï PÀZÉÃj
§®Ä ¨sÁjAiÀÄzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß UÀAqÀ, ¸Áé«ÄAiÀÄ vÁvÀ ¸À¨ïªÀiÁåf¸ÉÖçÃmÁV
JµÀÄÖ zÀ¥Àð¢AzÀ ¨Á½zÀgÀÄ. f¯ÉèAiÀÄ ¥Éưù£ÀªÀgÉ®è CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ ºÉÃUÉ
UÀqU
À q
À £À É £ÀqÄÀ UÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¨sÁj ¨sÁj zÀgÆ
É ÃqÉPÆ
É ÃgÀg®
É è CªÀgÀ ºÉ¸g
À ÄÀ PÉýzÀgÉ ºÉÃUÉ
PÁ°UÉ §Ä¢Þ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ - JA§ÄzÀ£Éß®è ºÉüÀ®Ä ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. F PÀvÉ
JA¢UÉ ªÀÄÄV¢ÃvÉÆà JAzÀÄ ¸Áé«Ä vÀªÀPÀ¢AzÀ PÁzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. CfÓAiÀÄ ªÀiÁwUÉ
PÉƣɪÉÆzÀ¯Éà EgÀ°®è. FUÁzÀÄÝ DUÁzÀÄÝ J®è PÀ®¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgÀ ªÀiÁr drªÀļÉ
ºÉÆAiÀÄÝAvÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ¯É EzÀݼÀÄ.
"EgÉÆà £ÀA§gÉ®è CªÀ¤UÉà §gÀÄvÁå ªÀÄUÀÆ"
"CAiÉÆåÃ, F CfÓÃUÉ K£ÀÄ UÉÆvÉÛà E®è. CªÀ¤UÉ £ÀÆgÀPÉÌ vÉÆA§vÀÄÛ £ÀA§gÀÄ,
CfÓÃ".

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 70
"ºÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄUÀÆ, ¤Ã£ÀÆ CªÀ£À xÀgÁ£Éà £ÀA§gÀÄ vÉÆUÉÆèÉÃPÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ......
£ÉÆÃqÀÄ ¸Áé«Ä, ¤ªÀÄä vÁvÀ EzÁÝg® À .è CªÀgÄÀ ¥ÀjÃPÉU
ë É ºÉÆÃzÁ CAzÉ.æ ªÉÄõÀg Ö ÄÀ UÀ½UÉ®è
UÁ§jAiÀiÁUÀÄwÛvA ÛÀ vÉ. MAzÀÄ ¥À±
æ ßÉ ºÁQzÀgÆ À AvÀ ElÄÖPÆ É . «ÄPÀ̪g
À ÄÀ GvÀg Û À ºÉüÉÆÃzÀæ
ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ ºÉý©qÁÛ EzÀÝgÀAvÉ. CªÀgÀ GvÀÛgÀ ºÉÃVgÁÛ EvÀÄÛ
CAzÉæ ªÉÄõÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ¸À® E£ÀÆßgÀÄ £ÀA§gÀÄ PÉÆqÁÛ EzÀÝgÀAvÉ. CªÀgÀÄ
J¥sï.J. ¥Áå¸ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ EµÀÖUÀ®zÀ ªÉÄqÀ®Ä §A¢vÀÄÛ. JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ £À£Àß
§AUÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀPÀzÀ ºÁUÉ ºÁPÉÆÌArzÉÝ. CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ vÉUÉzÉ
£Á£ÀÄ? ºÁ £ÉÆÃrzÁå ¤ªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ ºÀÄnÖzÁUÀ.... C®è ¤ªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ
ºÀÄnÖzÁUÀ®.è ... ¤ªÀÄä vÀAzÉ ºÀÄnÖzÁUÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ..... FUÀ £É£¦ À UÉ §AvÀÄ. ¥ÀÄgÀÄqÀĤÃgÁzÀ
¢£À... C®è, C®è. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ºÉýzÉÝà ¸Àj. ¤ªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ ºÀÄnÖzÁUÀ¯ÉÃ.
FUÉ°è D ªÉÄqÀÄî. ¤ªÀÄävÉÛÃUÉ PÉÆnÖlÖ ºÁUÉ eÁÕ¥ÀPÀ - D. CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀgÀV¹
£Á®ÄÌ §¼É ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ.î CzÀÆ JµÀÄÖ CzsÁ£ é À DVvÀÆA Û wÃ, D §¼ÉU¼ À ÄÀ ! CªÀ¼A À xÁ
ªÀÄAPÀĪÀÄÆzÉë EzÀĪÀgÉUÀÆ £ÀªÀÄä ªÀA±ÀzÀ°è E£ÉÆߧâ¼ÀÄ ºÀÄnÖ®è...."
"CAiÉÆåÃ, CfÓÃ, ¸ÁPÀfÓà ¤£Àß ¥ÀÄgÁt. PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ¤£Àß PÀvÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ
£Á£ÉãÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî°Ã ¤Ã£ÀÄ gÁdA «µÀAiÀÄ PÉýÛÃAiÉÆà E¯ÉÆéÃ!"
"ºÀÆ DUÀ° ªÀÄUÀÄ, ¤¤ßµÀÖzÀ ºÁUÉà DUÀ°,"
"CfÓÃ, gÁdA ¥ÀÄlÖ ºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÁÝUÀ MAzÀÄ ºÀİãÀ PÉÆAzÀÄ ºÁQzÀ£A
À vÉ,
CfÓÃ".
"C¨Áâ! JµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð¸ÀÜ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CªÀ!"
"¨ÉÃPÀĨÉÃPÀÆAvÀ £À£ÀUÉÆøÀÌgÀ ¤Ã£ÀÄ ºÁUÉ ºÉüÁÛ E¢ÝÃAiÀÄ. £ÀAUÉÆvÀÄÛ
¤Ã¤zÉÆAzÀ£ÀÆß £ÀA¨ÉÆâ®è"
¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï §ºÀ¼À eÉÆÃjAzÀ PÀvÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ: "gÁdA vÀAzÉ MAzÀÄ
¸À® MAzÀÄ PÁr£À°è PÁåA¥ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ£À£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.
EzÀÝQÌzÝÀ ºÁUÉ JgÀqÄÀ ¨sÁj ¥ÀmÖÉ ºÀÄ° »A¢¤AzÀ §AvÀÄ. MAzÀÄ CªÀg¥ À àÀ£À ªÉÄïÉ
©zÀÄÝ CªÀgÀ£ÀÄß £É®PÉÌ PÉqÀ«vÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ gÁdA£À CnÖ¹PÉÆAqÀÄ §AvÀÄ. CªÀ£ÀÄ
NrºÉÆÃV MAzÀÄ ¥ÉÆzÉ »AzÉ C«vÀÄPÉÆAqÀzÉÝà UÀÄj¬ÄlÄÖ MAzÀÄ UÀÄAqÀÄ
ºÉÆqÉzÀ £ÉÆÃqÀÄ, ºÀÄ° gÀPÀÛ PÁgÀvÁ ©zÀÄÝ©qÀÄÛ. £É®zÀ ªÉÄïÉ".
PÀvÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ.
"EzÉãÀfÓÃ, ¤zÉÝ ºÉÆÃVânÖ¢ÝÃAiÀÄ?" JAzÀ ¸Áé«Ä.
"E®è PÀAzÀ, PÉüÁÛ E¢Ýä"
"ºÁUÁzÀgÉ ºÉüÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt. JµÀÄÖ ºÀÄ° §AzÀÄ AiÀiÁgÀ AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉ
©vÀÄ?Û "
71 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
"gÁdA ªÉÄÃ¯É JgÀqÉÆà ªÀÄÆgÉÆà ºÀÄ° ©vÀÄÛ" JAzÀ¼ÀÄ CfÓ. F D¨sÁ¸À
PÀAqÀÄ ¸Áé«ÄUÉ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. " ªÀÄÄRåªÁzÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀiÁ£À ºÉüÉÆÃt ¥Á¥À
CAvÀ £Á£ÀÄ UÀAl®Ä MtV¹PÉƼÉÆîÃzÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¢ªÀiÁPÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤zÉÝ
ªÀiÁr©lÄÖ vÉÆÃazÀ ºÁUÉ®è PÀÆUÉÆÃzÀÄ, ºÉÆÃUÀfÓ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ ºÉüÉÆ®è
¤AUÉ, ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ ®PÀëöå«lÄÖ PÉüÉÆ®è C£ÉÆßÃzÀÄ £À£ÀUÉÆÎvÀÄÛ. ¤AUÉ gÁdA£À
PÀAqÀgÉ vÀÄA§ ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ!"
"bÉÃ, gÁdA JµÀÄÖ ªÀÄÄzÁÝzÀ ºÀÄqÀÄUÀ! CªÀ£À ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ KPÀ¥Áà zÉéõÀ!"
JAzÀ¼ÀÄ CfÓ. MAzÀÄ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ DPÉ gÁdA£À £ÉÆÃrAiÉÄ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¸Áé«Ä
ªÀiÁvÀ°è £ÀA©PÉ vÉÆÃj¸À¨ÉÃqÀªÉ! ¸Áé«ÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯ÉèÃ
CªÀ¤UÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±ÀAPÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. "CfÓ, F ºÀÄ° PÀvÉãÀ ¤Ã£ÀÄ £ÀA¨ÉÆÃzÉÃ
E®è, ºÉÆÃUÀfÓ".
"E¯Áè ªÀÄUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ºÉüÉÆà MAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ ¤d, ªÀÄUÀÄ" JAzÀÄ ºÉý
CfÓ ªÉƪÀÄäU£À £
À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Àr¹zÀ¼ÄÀ . ¸Áé«Ä ºÉýzÀ: "ºÀĵÁgÀfÓ, AiÀiÁgÁzÀgÆ
À
gÁdA£À ¸ÀļÀÄîUÁgÀ CAzÀÄVAzÉæ vÀPÀët CªÀgÀ£ÀÄß µÀÆmï ªÀiÁr©qÁÛ£É CªÀ£ÀÄ.
eÉÆÃPÉ!"
"ºÁUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ªÀÄUÀÆ, E£ÀÄß ºÀj±ÀÑAzÀ£ æ À PÀvÉ ºÉýÛä
PÉüÀÄ. vÁ£ÁrzÀ ªÀiÁvÀÄ G½¹PÉƼÉÆÃî zÀPÁÌV CªÀ£ÄÀ ªÀÄ£É PÀ¼PÀ ÆÉ AqÀ, ªÀÄoÀ PÀ¼PÀ Æ
É AqÀ,
CµÉÖöʱÀéAiÀÄð PÀ¼ÀPÉÆAqÀ, D¹Û PÀ¼ÀPÉÆAqÀ, ºÉAqÀw PÀ¼ÀPÉÆAqÀ, ªÀÄUÀ£Àß PÀ¼ÀPÉÆAqÀ,
PÉÆ£ÉUÉ J¯Áè£ÀÆ ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÀPÉÆAqÀ" JAzÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀ£ æ À PÀvÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. D
ªÉüÉUÉ ¸Áé«Ä ¸ÀtÚ UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀzÀÄÝ DPÉUÉ PÉý¹vÀÄ. "¥Á¥À ªÀÄUÀÄ ¤zÉÝ
ºÉÆÃzÀ" JAzÀÄ ºÉý, zÀÄ¥Ààn ¸ÀjAiÀiÁV ºÉƢݹ, zÀ馅 vÉUÉzÀÄ, £ÉnPÉ ªÀÄÄjzÀÄ,
zÉêÀgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæ ºÉý vÁ£ÀÆ ªÀÄ®VPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
*******
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð:
J¥sï.J. - First Arts ¥ÀjÃPÉë; ¥ÀÄgÀÄqÀĤÃgÀÄ - ºÉjUÉAiÀÄ ªÉÄÊ°UÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ
¸ÁߣÀ; ®PÀëöå - UÀªÀÄ£À.

¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ :
1. CfÓAiÀÄ D¹Û AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?
2. CfÓ vÀ£Àß UÀAqÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉÆUÀ½PÉƼÀÄîvÁÛ¼É?
3. CfÓAiÀÄ PÀvÉ ¸Áé«ÄUÉ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸À®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ ?

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 72
4. ¸Áé«Ä CfÓUÉ ºÉýzÀ PÀvÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À :
1. F ¥ÀoåÀ ¨Ás UÀz°
À è §¼ÀPA
É iÀiÁVgÀĪÀ EAVèµï ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀnÖ ªÀiÁr.
CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ, DVgÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.

2. `UÀqÀUÀqÀ£É £ÀqÀÄUÀÄ' - E°è UÀqÀUÀqÀ JA§ ¥ÀzÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄPÀj¹


vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀ£ÀÄß
ªÁPÀåUÀ¼°
À è ¥ÀA
æ iÉÆÃV¹.

3. £ÉÆÃrvÀÄ-£ÉÆÃrÃvÀÄ, §AzÀ£ÀÄ-§AzÁ£ÀÄ, ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ-ºÉÆÃzÁ¼ÀÄ - F


¥ÀA
æ iÉÆÃUÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÁPÀåzÀ°è ¥ÀA
æ iÉÆÃV¹.

73 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
9. £ÀªÀ ªÉÆÃdÄ vÁtUÀ¼ÀÄ
- ¥ÉÆæ. ²ªÀgÁªÀÄÄ PÁqÀ£ÀPÀÄ¥Éà

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è JAxÀ vÀ®ètUÀ¼ÄÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛªA


É iÉÄAzÀg,É §zÀÄPÀ£ÄÀ ß
PÀt
ë PÀt
ë PÀÆÌ ¨sÆÉ ÃUÀªÄÀ ÄTAiÀiÁV¸ÀĪÀÅzÉà CAwªÀÄUÀÄjAiÉÄAzÀÄ fêÀ£A À iÀiÁ£À §UÉAiÀÄ®Ä
AiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ «ÄxÁågÉÆÃ¥À; §zÀÄQ£À ¸ÀºÀd ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀ fêÀ£À
±ÉÊ°UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÁj vÀ¦à¸ÀĪÀ AiÀÄvÀß. EAxÀ PÀÈvÀPÀ fêÀ£À±ÉÊ°UÀ¼À°è ªÉÆÃdÄ
ªÀiÁqÀĪÀ C£ÉÃPÀ «zsÁ£ÀU½ À ªÉ. F ªÉÆÃdÄUÁjPɬÄAzÀ ¸ÀÄR C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÉ ÃªÉAzÀÄ
vÀªÀÄUÉ vÁªÀÅ ¨sÀ«æ ĹgÀĪÀ £ÀªÀ£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ vÀ£ÀUÀj«®èzÀAvÉ ¨sÉÆÃUÀ ªÀÄÆ®
£ÀªÀªÁå¢üUÀ½UÉ ¹®ÄQ C¸Àé¸ÀÜUÉƼÀÄîwÛzÉ. ¸ÀÄRªÉA§ `ZÀl'PÉÌ §°AiÀiÁUÀÄwÛzÉ.
»AzÉÆAzÀÄ PÁ®«vÀÄ.Û ªÉÆÃf£À PÉ®¸ÀªA É zÀgÉ ªÉÄʪÀÄ£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß CgÀ½¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A
æ iÉÄ
JAzÀÄ w½zÀÄ D ¤nÖ£À ªÉÆÃf£À C£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÀÄqÀÄQ vÀÈ¦Û ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. PÀ« PÁªÀå ¸ÁAUÀvÀå: ¥ÀÄgÁt
¥ÀÄtå±Àª æ Àt; ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌgÀ MqÀ£Ál, EªÀÅUÀ¼À°è vÀ£Àß ©qÀÄ«£À
ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ºÀ½îUÁr£À gÉÊvÀgÀÄ, ±À« æ ÄPÀgÀÄ, ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ
¥ÀPæ ÀÈw ªÀÄzsÉå, ºÀ¼Àî vÉÆgÉ PÉgÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå PÁ®PÀ¼ÉzÀÄ G¯Áè¸ÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À
MqÀ£Ál¢AzÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥ÀPæ ÈÀ w zÀ±ðÀ £À¢AzÀ fêÀ£z À À UÀw²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß
CjAiÀÄĪÀ AiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÁ® §zÀ¯ÁzÀAvÉ ¸ÀÄRªÉA§ÄzÀÄ £ÀUÀgÀ §zÀÄQ£À°èzÉ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄÄ
«PÁ¸ÀUÉÆArvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ UÁæªÀÄd£ÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ £ÀUÀgÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß J¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ;
C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀ±ÀðªÁV PÀArvÀÄ. DzÀgÀÆ £ÀUÀgÀ ¸ÉÃjzÀ d£ÀvÉ DVAzÁUÉÎ
¥ÀPæ ÀÈw ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ, CzÀgÀ ªÀÄr°UÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀ, CzÀgÀ ¸Á¤ßzsÀå¢AzÀ
¸ÀAvÀÈ¥ÀÛUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀįÉèà EvÀÄÛ. EzÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è
¸ÀAWÀ¸A À ¸ÉÜU¼
À °
À è ¥ÀPæ ÈÀ w vÁtUÀ½UÉ ©qÀÄ«£À ¢£ÀU¼ À °
À è «ºÁgÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß
ElÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è F ¥ÀPæ ÀÈw «ºÁgÀ ªÉÆÃf£À eÉÆvÉ ²PÀëtzÀ
¨sÁUÀªÀÇ DUÀÄwÛvÀÄÛ. £À¢AiÀÄ°è FeÁqÀĪÀ, ªÀÄgÀ½£À°è MzÁÝqÀĪÀ, ºÀÄ®Äè ºÀ¸ÀÄj£À°è
PÀÄtÂzÁqÀĪÀ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀUÀ½UÉ ºÀwÛgÀ vÀgÀÄwÛzÀݪÀÅ. F
¥ÀPæ ÀÈw¸Àà±Àð¢AzÀ J¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀÈw ®AiÀĪÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä C£ÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
eÉÆvÉUÉ PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ½
À UÉ ¨sËUÉÆýPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ, ªÀÄgÀVqÀ §½îU¼
À £
À ÄÀ ß CjAiÀÄÄ«PÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸Àà±Àð¢AzÀ EzÉ®èªÀÇ £À£ÀßzÉA§ ¦æÃw ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̽VAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 74
C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß »jAiÀÄgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ PÀPÀð±À KPÀvÁ£À §zÀÄQ¤AzÀ
PÀt
ë PÁ® ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢, £À®ÄV ºÉÆÃVgÀĪÀ ªÉÄʪÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸À±
à ð
À ¢AzÀ
£À«ÃPÀj¹PÉƼÀÄw î z
Û ÝÀ gÄÀ .
DzÀgÉ EAzÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è £ÀªÀ ªÉÆÃf£À vÁtUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¥sÁåAl¹ ¥ÁPïðUÀ¼AÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É E°è PÀÈvÀPÀ ¤ÃgÁlUÀ¼ÄÀ , ºÁgÁlUÀ¼ÄÀ , vÉïÁlUÀ¼ÄÀ
EgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÁAvÀUÉƽ¹ «PÁ¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, GzÉÃæ PÀUÉƽ¹
ªÉÄʪÀÄ£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß UÁ§jUÉƽ¸ÀÄvÀª Û .É MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ D£ÀAzÀª£ À ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀÄvÀª
Û .É
¥ÀPæ ÀÈwªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄr®°è §qÀªÀ §°èzÀ, PɼÀeÁw, ªÉÄïÁÓw JA§ ¨sÉÃzÀ«®è. DzÀgÉ
E°è §qÀªÀjUÉ ¥Àª æ ÉñÀªÉà E®è! E°è G¼ÀîªÀgÀÄ ªÉÆÃdÄ £ÀqɸÀĪÀgÀÄ. EAxÀ PÀÈvÀPÀ
ªÉÆÃf£À ¸É¼v É z
À °
À è PÀÈvÀPÀ D£ÀAzÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ, §zÀÄQ£À ¸Àºd
À UÀw¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U
ì ¼À ÄÀ
zÀÆgÀªÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄvÀÛªÉ.
¸ÀÄRªÉA§ F ªÀÄjÃaPɬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ®Ä ¥ÀPæ ÈÀ w vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr®Ä
¸ÉÃgÀĪÀ vÀªÀPÀ £ÀUÀgÀfëUÀ¼À°è ªÀÄÆqÀ¨ÉÃQzÉ.

*******
¥ÀzU
À ¼
À À CxÀð:
ªÁå¢ü - PÁ¬Ä¯É; C¸Àé¸ÀÜ - C£ÁgÉÆÃUÀå; ¥ÀQæ A
æ iÉÄ - MAzÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÀÆrzÀ
QæAiÉÄUÀ¼À ¸ÀgÀtÂ; UÀw²Ã®vÉ - ZÀ®£ÉAiÀÄ UÀÄt ; KPÀvÁ£À - (¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀĪÀ)
MAzÉà gÁUÀ; GzÉÃæ PÀ - PÉgÀ¼ÀÄ.
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ :
1. ¨sÉÆÃUÀzÀ ZÀl¢AzÀ GAmÁVgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JAvÀºÀzÀÄ ?
2. »A¢£À PÁ®zÀ ªÉÆÃdÄ ºÉÃVvÀÄÛ ?
3. EA¢£À ªÉÆÃf£À vÁtUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉ ?
¨sÁµÁ¨sÁå¸À :
1. F ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ :
1. £À¢ eÉÆÃgÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ.
2. £À¢ eÉÆÃgÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ C¥ÁAiÀĪÉãÀÆ DV®è.
3. £À¢ eÉÆÃgÁV ºÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ d£ÀgÄÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÀAqÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä
PÀµ¥
ÖÀ q
À ÄÀ wÛzÁÝg.É
75 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÁPÀå MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉ; MAzÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¢AzÀ
PÀÆrzÉ. DzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÁPÀå MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉ.
MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ ¥ÀzÀ¢AzÀ PÀÆrzÉ. E£ÀÄß
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÁPÀå MAzÉà ªÁPÀåzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀgÀ°è MAzÀQÌAvÀ
ºÉaÑ£À ªÁPÀåUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
* ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÁPÀå ªÀÄÆ®ªÁPÀå J¤ß¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
* JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ ªÁPÀå. EzÀgÀ°è JAzÀÄ, DzÀgÉ, ªÀÄvÀÄÛ, CxÀªÁ,
CzÀjAzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ ¥ÀzU À ¼
À À §¼ÀPÉ EgÀÄvÀz Û .É EzÀg°
À è E£ÉÆßAzÀÄ
«zsÁ£ÀªAÉ zÀgÉ - H, N ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àv æ ÀåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃdPÀUÀ¼ÁV
§¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ.
* ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀAQÃtðªÁPÀå. EzÀgÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À
ªÀÄÆ®ªÁPÀåUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥À¸
æ ÀÄÛvÀ ¥ÀoÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ F ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹j.
2. `£Àª'À JA§ ¥ÀzÀ `ºÉƸÀvÄÀ ' ªÀÄvÀÄÛ `MA§vÀÄ'Û »ÃUÉ JgÀqÄÀ CxÀðUÀ¼° À è
§¼ÀPAÉ iÀiÁUÀÄvÀz
Û .É EzÀPÌÉ E£ÀÆß MAzÉgq
À ÄÀ GzÁ: ªÀÄĤ - IĶ, PÉÆæ¹PÉƼÀÄ;î
¨ÉÃqÀ - ¨ÉÃmÉUÁgÀ, ¤gÁPÀj¸ÀÄ.
»ÃUÉ `£Á£ÁxÀð' (MAzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ CxÀð) PÉÆqÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzU
À ¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀnÖ
ªÀiÁr CxÀðUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 76
¯ÉÃRPÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ

1. PÀĪÉA¥ÀÄ : «ªÀgÀªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.


2. `¥ÀjªÀļÀ' : `¥ÀjªÀļÀ' PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ JZï. ²æäªÁ¸ÀªÄÀ Æwð CªÀgz À ÄÀ ªÀÄPÀ̼À
¸Á»vÀåz° À è «±ÉõÀªÁzÀ ºÉ¸g
À ÄÀ . PÀv,É PÀª£
À ,À £ÁlPÀ, ªÀåQaÛ vÀæ F
J®è ¥ÀPæ ÁgÀUÀ¼À®Æè ¸Á»vÀå gÀZÀ£É ªÀiÁrzÀ »jAiÀÄgÀ°è
CªÀgÉƧâgÀÄ. ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀÄ.
3. §¸ÀªÀtÚ : `¨sÀQÛ¨sÀAqÁj' JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀ §¸ÀªÀtÚ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àª æ ÀÄÄR
ªÀZÀ£ÀPÁgÀ; ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥Àª
æ ÀÄÄR ¸ÀÄzsÁgÀPÀ.
4. ¹zÀÞAiÀÄå¥ÀÄgÁtÂPÀ : `PÁªÁå£ÀAzÀ' EªÀgÀ PÁªÀå£ÁªÀÄ. ¸Á»vÀåzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀPæ ÁgÀUÀ¼À°è
PÀÈwgÀZ£
À É ªÀiÁrzÀ »jAiÀÄgÀÄ. ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ°è G£ÀßvÀ
ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ «±ÉõÀ.
5. ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸À : 16£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àª
æ ÀÄÄR QÃvÀð£ÀPÁgÀ.
6. J.Dgï. PÀȵÀÚ±Á¹Ûç : ºÉƸÀU£ À ßÀ qÀ ¸Á»vÀåzÀ »jAiÀÄ vÀ¯ª É iÀ Áj£À ¯ÉÃRPÀgÄÀ , «zÁéA¸ÀgÄÀ ,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ°è ¥ÁæzÁs å¥PÀ g
À ÁVzÀÝgÄÀ . `ªÀZ£
À ¨
À Ás gÀv'À
EªÀgÀ d£À¦A æ iÀÄ PÀÈw. ªÀÄPÀ̽UÁV `¤ªÀÄð®¨sÁgÀwÃ' JA§
ªÀÄPÀ̼À ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ.
7. qÁ. ¥À¨
æ sÀıÀAPÀgÀ : ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±À«
é zÁ央AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ PÀ£ßÀ qÀ ¥ÁæzÁs å¥PÀ g
À ÄÀ . ¥À§
æ AzsÀ
ºÁUÀÆ ªÀåQa Û vÀæ ¥ÀPæ ÁgÀU¼
À °
À è «±ÉõÀªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ .
8. «.f. ¨sÀlÖ : PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àª
æ ÀÄÄR £ÀªÀåPÀ«UÀ¼À¯ÉÆè§âgÀÄ. «qÀA§£É EªÀgÀ
«±ÉõÀªÁzÀ UÀÄt.
9. Dgï.PÉ. £ÁgÁAiÀÄuï : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àª
æ ÀÄÄR EAVèµï PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ. `¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£À ¸ÉßûvÀgÀÄ' EªÀgÀ d£À¦A æ iÀÄ PÀÈw. EzÀ£ÀÄß JZï.ªÉÊ.
±ÁgÀzÁ¥À¸æ Ázï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝg.É
10. ¥ÉÆ.æ ²ªÀgÁªÀÄÄ : PÀ£ßÀ qÀ ¥ÁæzÁs å¥PÀ g
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÀðPÀgÄÀ ; CAPÀt§gÀºU À ÁgÀgÁVAiÀÄÆ
PÁqÀ£ÀPÀÄ¥Éà PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝg.É ªÉÄʸÀÆj£À «zÁåªz À ð
Às PÀ ¥Àz«
À PÁ¯ÉÃf£À
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ.

*******

77 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
ªÀiÁzÀj ¥À±
æ ßÉ ¥ÀwPæ É
PÀ£ßÀ qÀ ¥Àª
æ ÃÉ ±À ¥ÀjÃPÉë
¥À±
æ ßÉ ¥ÀwPæ É - 2
¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå ¥ÀjZÀAiÀÄ
CªÀ¢ü : 3 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ UÀjµÀ× CAPÀUÀ¼ÀÄ : 100
¨sÁUÀ - 1
(C) ºÀvÄÀ Û ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ MAzÉÆAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ : 1 x 10 = 10

01. wÃxÀðºÀ½îAiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ¨ÉlÖzÀ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ ?


02. GzÀAiÀıÀAPÀgÀ¤UÉ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀzÀzÀ ¸Éà°AUï PÉýzÀgÀÄ ?
03. ¤ÃgÀÄ-ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ°è d£À K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ?
04. vÀ«Ä½£À°è d£À ªÉÄaÑzÀ PÀ« AiÀiÁgÀÄ ?
05. §æºÀäeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ K£À£ÀÄß ©qÀ°®è ?
06. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ ?
07. ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß PÁrUÉ AiÀiÁgÀÄ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ ?
08. ¸Áé«ÄAiÀÄ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÉãÀÄ ?
09. ºÀ½îUÁr£À d£À AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÀÄzsÉå vÀªÀÄä PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ ?
10. zsÀªÀÄðgÁAiÀĤUÉ AiÀiÁªÀ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ ?
11. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À ªÀiÁªÀ AiÀiÁgÀÄ ?
12. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀjUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥À± æ À¹Û vÀAzÀÄPÉÆlÖ PÀÈwAiÀiÁªÀÅzÀÄ ?

(D) ©lÖ ¸Àܼª


À £
À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß Dj¹ §gɬÄj : 1 x5 = 5
1. `£ÀjUÀ½UÉÃPÉ PÉÆÃr®è?' PÀvA É iÀÄ£ÀÄß §gÉzª À g
À ÄÀ .................. (J.Dgï. PÀȵÀ±
Ú Á¹Ûç,
PÀĪÉA¥ÀÄ)
2. UÁA¢üÃfUÉ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ .......................... (gÁªÀÄ£ÁªÀÄ, ªÁQAUÀÄ)
3. §¸ÀªÀt£ Ú ÀªÀgÀ CAQvÀ ............................. (ZÀ£ßÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À, PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÄÀ zÉêÀ)
4. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ ....................... (ªÁ°äÃQ, ªÁå¸À)
5. ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ .......................UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. (QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ)
(E) F PɼV
À £ÀªÅÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ºÉÆA¢¹ §gɬÄj : 1 x 5= 5

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 78
1. wæ¥À¢ 1. gÀPÁÛQë
2. £ÀjAiÀÄtÚ 2. ºÁ¹UÉ
3. ¨Á¥ÀÆ 3. ¸ÀªÀðdÕ
4. ºÁåªÉÄèmï 4. PÀ£ÀßqÀ
5. ºÀA¸À 5. vÀPÀ°
6. PÉÆÃqÀÄ
(F) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À JgÀqÄÀ ¥ÀzåÀ UÀ¼À ¸ÁgÁA±Àª£
À ÄÀ ß §gɬÄj : 2 x 5 = 10
1. PÉÃqÀÄ vÁ §gÀĪÀ°è PÀÆqÀĪÀÅzÀÄ zÀħÄð¢Þ
PÁr£À° QZÀÄÑ MUÉzÁUÀ ªÀiÁgÀÄvÀ£ÀÄ
PÀÆrPÉÆAqÀAvÉ ¸ÀªÀðdÕ
2. ºÀA¸ÀUÀ¼É¯Áè ºÁ¹UÉ ªÀiÁr
ºÀQÌUÀ¼É¯Áè ºÁqÀ£ÀÄ ºÁr
ªÉÆ®UÀ¼ÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀªÀÅ
¤ªÀÄÆäj£À ªÀÄ¼É¨É¼É ºÉÃUÉAzÀÄ
£ÀjUÀ¼ÀÄ PÉýzÀªÀÅ
3. UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr¢gÀ®è UÀÄgÀÄvÁUÀ°®è
¥Àj¥Àj zÉñÀªÀ wgÀÄVzÀgÀ®è ¥ÉÆgÉAiÀÄĪÀj¤ß®è
CjªÉÇAzÀjAiÀÄzÉ DUÀªÀÄ w½AiÀÄzÉ
£ÀgPÀ PÀ Æ
À ¥Àz°
À ©Ã¼ÀÄ«gÀ®è
(G) LzÀPÌÉ n¥Ààt §gɬÄj : 2 x 5 = 10
1. §¸ÀªÀtÚ 2. ZÀgÀPÀ 3. ¥À¨
æ sÀıÀAPÀgÀ
4. dgÁ¸ÀAzsÀ 5. zÀıÁ긣
À À 6. gÁdA
7. C¥Àà
(H) £Á®ÄÌ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ «ªÀgª
À ÁzÀ GvÀÛgÀ §gɬÄj : 4 x 5 = 20
1. UÀħâPÀÌ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ ?
2. UÁA¢üÃfAiÀÄ `ªÁtÂ' ªÀÄPÀ̽UÉ K£ÀÄ ºÉývÀÄ ?
3. CAvÀgA À UÀ ±ÀÄ¢Þ - §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ EªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ §¸Àªt
À £
Ú ª
À g
À À
C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ?
4. ¸ÀªÀðdÕ£À ¸ÀégÀÆ¥À AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄ ?
5. zËæ¥À¢UÉ DzÀ CªÀªÀiÁ£À AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄ ?
6. CfÓ vÀ£Àß UÀAqÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉÆUÀ½PÉÆAqÀ¼ÀÄ ?

79 w½ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁUÀ-2
7. EA¢£À ªÉÆÃf£À vÁtUÀ¼ÄÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É GAlÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄ ?
¨sÁUÀ - 2
(C) CxÀð §gɬÄj : 1 x 4 = 4
CUÀtÂ, ªÀÄAqÉ, £À¤ß, PÀÆ¥À
(D) £Á£ÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß §gɬÄj : 1 x 4 = 4
ªÀÄĤ, ¨ÉÃqÀ, ºÀ½, £ÀªÀ
(E) ©r¹ §gɬÄj : 1 x 4 = 4
ºÀ¸À£ÁzÀ, eÉÆvÉAiÀÄ°è, vÀÄAqÀÄUÀA§½, ªÉÄaÑzÀªÀgÀÄ
(F) ¸ÉÃj¹ §gɬÄj : 1 x 4 = 4
£ÁqÀÄ + C, §AqÉ + PÀ®Äè, ªÀÄgÀ + C£ÀÄß, ªÀÄÆgÀÄ + ºÀvÀÄÛ
(G) ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀU¼ À £À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ : 1 x 4 = 4
§tÚ, vÁt, ºÉüÀÄ, PÁè¸ÀÄ
(H) - PÁgÀ, - ªÀAvÀ JAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ JgÀqg É q
À ÄÀ ¥ÀzU À ¼À £
À ÄÀ ß §gɬÄj :
1 x 4 = 4
(IÄ) F QæAiÀiÁ¥ÀzU À ¼À À ªÀZ£ À ªÀ £
À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¹ : 1 x 4 = 4
ºÉýzÀªÀÅ, ©lÖ£ÀÄ, £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, §gÀÄwÛzÁݼÉ
(IÆ) ¸ÀÆZÀ£U É É C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÁPÀågÀZ£ À É ªÀiÁr : 1 x 4 = 4
1. `C®è' JA§ GvÀÛgÀ §gÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹.
2. `£Á£ÀÄ HjUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ' - EzÀ£ÀÄß ¥Àx æ ÀªÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀzÀ°è §gɬÄj.
3. `gÁªÀÄ£ÀÄ HjUÉ §AzÀ£ÀÄ. DUÀ §ºÀ¼À vÀqÀªÁVvÀÄÛ' - EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ
ªÁPÀåªÁV §gɬÄj.
4. `VqÀz° À è ºÀtÄÚ ©nÖzÝÀ gÆ À AiÀiÁgÀÆ w£Àß°®è' - EzÀg° À £è À ªÀÄÆ®ªÁPÀåU¼ À £
À ÄÀ ß
UÀÄgÀÄw¹.
(J) JgÀqÄÀ ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀÛj¹ : 2 x 4 = 8
1. ¯ÉÆÃ¥À¸ÀA¢ü JAzÀgÉãÀÄ ? GzÁºÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹.
2. PÀvÈÀ ð¥ÀzPÀ Æ À Ì QæAiÀiÁ¥ÀzPÀ Æ À Ì EgÀĪÀ ¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß GzÁºÀgu À U
É ¼
À Æ
É A¢UÉ
w½¹.
3. ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹.

w½ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀ-2 80

You might also like