Professional Documents
Culture Documents
DFVSDFBFBGB
DFVSDFBFBGB
DFVSDFBFBGB
located at: .
http://www.getty.edu/research/tools/digital/lissitzky/ The document does not include
images. However, the text refers to artworks with checklist numbers that correspond to
T h e R u s s i a n a r t i s t E l L i s s i t z k y ( 1 8 9 0 -1 9 4 1 ) w a s o n e o f t h e g r e a t a v a n t-g a r d e f i g u r e s o f
the early twentieth century. The Getty Research Institute holds a remarkable array of
c o r r e s p o n d e n c e t o h i s w i f e , S o p h i e L i s s i t z k y -K ü p p e r s , p h o t o g r a p h s o f h i s e x h i b i t i o n
designs, his two personal address books, and additional manuscripts related to his life
and work.
display at the Getty Research Institute from November 21, 1998 through February 21,
1999, e x p l o r e d L i s s i t z k y ’ s c a re e r a s a t y p o g r a p h e r , b o o k d e s i g n e r , a n d a r c h i t e c t . T h i s
Web site takes its inspiration from the design of the exhibition and shows most of the
addition, the Web site links to related holdings on Lissitzky and Russian modernism in
Lissitzky's career was deeply marked by the social and political upheavals of the early
twentieth century. He consistently sought to cre ate bold and powerful artwork that
studying the architecture and ornaments of old synagogues and illustrating Yiddish
books. His lifelong engagement with abstract art began in early 1920, soon after he met
the artist Kazimir Malevich. Upon settling in Berlin in 1921, Lissitzky was inspired by
th a t w o u l d b e u n i v e r s a l . I n h i s l a t e r y e a r s , L i s s i t z k y s p o k e o f a s e l f-i m p o s e d s o c i a l
mission, which required that he align his artistic aims with the goals of the Soviet state.
Lissitzky’s art displays his ongoing absorption not only in higher causes but also with
particular visual images and artistic mediums. For example, the image of the
disembodied hand first appears in Lissitzky’s work as the hand of God in a book
i l l u s t r a t i o n o f 1 9 1 9 ; i t r e t u r n s a s t h e h a n d o f t h e a r t i s t i n t h e Constructor (Self-Portrait) of
1924, in his advertisements for Pelikan Ink, and in later Stalinist designs. L e t t e r s --
H e b r e w , C y r i l l i c , o r L a t i n --f e a t u r e p r o m i n e n t l y i n h i s b o o k d e s i g n s , l i t h o g r a p h i c
p o r t f o l i o s , a n d S o v i e t e x h i b i t i o n s p a c e s , s e r v i n g b o t h a s a r c h i t e c t u r a l e l e m e n ts a n d a s
visual symbols. The book as a dynamic object is a theme that Lissitzky sounds
repeatedly. “In contrast to the old monumental art,” he notes, “[the book] itself goes to
the people, and does not stand like a cathedral in one place waiting for someone to
approach.”
Lissitzky regarded the book as a “unity of acoustics and optics” that requires the
viewer’s active involvement, and, more than any other medium, he found in the book
Futurist Beginnings
In this section of the Web site, a book design showing Lissitzky’s youthful
experimentation with Russian futurism is placed in the context of the visual and poetic
work of his contemporaries. When Lissitzky returned to Russia in 1914 from Germany,
H i s e a r l i e s t b o o k d e s i g n , f o r a c o l l e c t i o n o f p o e m s e n t i t l e d Solntse na izlete ( S p e n t S u n ,
#1), was published in 1916 by Tsentrifuga (Centrifuge), a group of futurist poets that
T s e n t r i f u g a a n d w i t h a n e x i s t i n g a v a n t-g a r d e s t y l e , L is s i t z k y f o u n d h i m s e l f a t t h e
Following the February Revolution of 1917, Lissitzky moved from Moscow to Kiev,
in Russia. The new Provisional Government abolished laws that had barred Russian
Jews from citizenship and repealed a decree that prohibited the printing of Hebrew
letters. Between 1917 and 1919, at a time when publishing books in Yiddish was
C o n v e r s a t i o n : A S t o r y , # 7-8 ) , p u b l i s h e d i n 1 9 1 7 . T h e o r n a m e n t-d r a w i n g s i n t h i s b o o k
incorporate Hebrew letters into a curvilinear art nouveau design. In his illustrations
image has a more prominent role, Lissitzky integrated letters with images through a
system of color coding that matched the color of the characters in the story with the
word referring to them. He would return to this novel typographic device in later
designs. In his setting of the final verse of the Passover song, Lissitzky depicts the
m i g h t y h a n d o f Go d s l a y i n g t h e a n g e l o f d e a t h , w h o w e a r s t h e c z a r ’ s c r o w n . T h i s
representation links the redemption of the Jews with the victory of the Bolsheviks.
Proun
Lissitzky entered a period of abstract art inspired by revolutionary ideas when Marc
Chagall invited him to teach graphic arts, printing, and architecture at the People’s Art
School in Vitebsk in 1919. There Lissitzky met Kazimir Malevich and was impressed by
Lissitzky joined UNOVIS (Affirmers of the New Art), a collective of students and
teachers that Malevich founded in order to promote Suprematism and bring it to the
city’s streets and squares. By 1920, however, Lissitzky had invented his own form of
a b s t r a c t a r t , f o r w h i c h h e c o i n e d t h e t e r m Proun ( P r o j e ct f o r t h e A f f i r m a t i o n o f t h e N e w ) .
L i s s i t z k y ’ s Proun c o m p o s i t i o n s u t i l i z e s h i f t i n g a x e s a n d m u l t i p l e p e r s p e c t i v e s t o
convey the idea of rotation in space. “We brought the canvas into circles,” he declared
i n 1 9 2 1 , “ a n d w h i l e w e t u r n , w e r a i s e o u r s e l v e s i n to t h e s p a c e . ”
The section of the Web site on Vitebsk juxtaposes the black square of Malevich, seen in
h i s p a m p h l e t Suprematizm. 34 risunka ( S u p r e m a t i s m . 3 4 D r a w i n g s , # 1 4 ) , w i t h w o r k s
by Lissitzky that were directly inspired by Suprematism and produced as part of his
tribune, or speaker’s platform, that was originally designed by Ilya Chashnik, a fellow
UNOVIS artist. The red cube supporting the platform symbolizes the “mark of the
world revolution in the arts.” Following Lenin’s death in January 1924, Lissitzky
montaged a photograph of Lenin onto a little podium and placed him on the platform
(Suprematist Story of Two Squares in Six Constructions, #10), Lissitzky’s first children’s
b o o k t o c o m b i n e a b s t r a c t Proun f o r m s w i t h a n e w a p p r o a c h t o t y p o g r a p h y . A n a l l e g o r y
of the recent revolution, the book tells the story of two squares, one red and the other
black, who join forces to shatter chaos and establish a new order. Lissitzky instructed
children to act out the story using paper, rods, and blocks.
In Berlin, Lissitzky continued to pursue his goals of an international pictorial language,
d e s i g n i n g c o v e r s f o r t h e A m e r i c a n m a g a z i n e Broom ( # 2 4 ), t h e b o o k s Ravvi ( R a b b i , # 2 1 )
t e c h n i q u e s o f r o t a t i o n i n t h r e e -d i m e n s i o n a l s p a c e w i t h a n e w t r e a t m e n t o f t h e l e t t e r
Jewish themes and symbols, which played such an important role in Lissitzky’s book
d e s i g n s b e t w e e n 1 9 1 7 a n d 1 9 1 9 , s o m e t i m e s r e t u r n e d i n h i s a b s t r a c t Proun d e s i g n s . I n
these instances, Lissitzky treats the Hebrew letter as part of the typography and
s o m e t i m e s a s a v i s u a l c o d e . F o r i n s t a n c e , h i s c o v e r f o r t h e b o o k 4 Teyashim ( F o u r B i l l y
e l e m e n t s i n a d y n a m i c d e s i g n t h a t m i r r o r s h i s c o n t e m p o r a r y Proun t y p o g r a p h y .
I n h i s i l l u s t r a t i o n f o r E h r e n b u r g ’ s s h o r t s t o r y “ S h i f s -K a r t a ” ( P a s s e n g e r T i c k et, #32),
Lissitzky positions the two Hebrew letters “pei nun,” signifying “here lies,” on a raised
palm. Literally referring to Malevich’s passionate appeal: “Let the rejection of the old
world of art be inscribed on the palms of your hands,” Lissitzky expresses here the
death of the story’s protagonist as well as the end of an entire era. “Here lies” declares
t h e e n d o f t h e o l d E a s t e r n E u r o p e a n J e w i s h l i f e , a n d o f t h e p r e -r e v o l u t i o n a r y , p r e -
Soviet world.
The meaning of the letters has a more directly au tobiographical significance as well:
w h e n c o m p l e t i n g “ S h i f s -K a r t a , ” L i s s i t z k y h a d r e c e n t l y a r r i v e d i n G e r m a n y a n d d i d n o t
know whether he would return to Russia (the old world) or continue moving on his
path from East to West. For the next three years, Lissitzky would remain in Germany
and Switzerland, working with various collaborators. During this time he developed a
d e b a t e s a n d h i s i n t r o d u c t i o n o f Proun t h e o r y t o E u r o p e a n a r t i s t s . A s o n e o f t h e f e w
Russians of his generation who could speak German fluently, Lissitzky was in a
position to advance his theories through lectures, articles, and designs for books and
p e r i o d i c a l s f o r G e r m a n -s p e a k i n g a u d i e n c e s .
Lissitzky was asked by the Dada artist Kurt Schwitters to work on a special issue of the
D a d a j o u r n a l Merz. Th e A p r i l -J u l y 1 9 2 4 i s s u e , w h i c h t h e y c o e d i t e d , w a s d e s i g n e d b y
L i s s i t z k y a n d g i v e n t h e t i t l e Nasci ( N a t u r e , # 3 5 -3 6 ) . T h e t e x t , c o n s i s t i n g o f a f o r e w o r d
and captions for a series of paired images, calls upon artists to set aside the machine in
f a v o r o f “ n a tu r a l ” f o r m s s u c h a s c r y s t a l s a n d p l a n t s , a n d a r g u e s t h a t a r t f o l l o w
L i s s i t z k y ’ s t y p o g r a p h i c d e s i g n f o r t h e f r o n t a n d b a c k c o v e r s o f Nasci c a p t u r e s t h e s e
ideas visually through a spare layout, ample use of open space, and a harmonious
a r r a n g e m e n t o f t e x t o n t h e v e r t i c a l a n d h o r i z o n t a l a x e s o f a g r i d . F o l l o w i n g Nasci,
Lissitzky embarked on a new collaboration, this time working with Hans Arp on
Kunstismen ( T h e i s m s o f A r t , # 3 7 -3 8 ) , a h i s t o r i c a l s u r v e y o f m o d e r n a r t .
h i s u s e o f Proun v i s u a l d e v i c e s t o d e s i g n c o s t u m e s a n d m a c h i n e r y f o r t h e s t a g e . W h i l e
working in Vitebsk in 1920, Lissitzky saw a perfo rmance of the Russian futurist opera
M a l e v i c h ’ s --t h a t i s , U N O V I S ’ s --s i g n a t u r e b l a c k a n d r e d s q u a r e s b u t t r a n s f o r m e d
M a l e v i c h ’ s S u p r e m a t i s t s h a p e s i n t o Proun f i g u r e s c o n s t r u c t e d o f t r a n s p a r e n t p r i s m s
T o K r u c h e n y k h ’ s p l o t--t h e N e w M a n t e a rs d o w n t h e s u n , s y m b o l o f o l d -w o r l d
rationality; the Gravediggers bury the victims; the Announcer heralds victory; and the
S p o r t s m e n s i n g t h e s o n g o f t h e f u t u r e --L i s s i t z k y i n t r o d u c e d t h e r o l e o f t h e D e s i g n e r o f
the Spectacle, who controls the light, the sound, and the movement of the figurines. His
experimentation with electromechanical devices, radical for its time, was influenced by
the mechanical shows of abstract figurines performed at the Weimar Bauhaus in the
summer of 1923.
Lissitzky became seriously ill with tuberculosis in 1923 and went to Switzerland for
based in Hanover. Kurt Schwitters, who was living in Hanover and working for
p h o t o g r a p h o f h i s w o o d -p a n e l a d v e r t i s i n g r e l i e f f o r P e l i k a n t y p e w r i t e r r i b b o n s ( # 5 8 ) ,
which he intended “for a shop window, for vitrines in train stations, and, above all,
shopwindow relief, the diagonal position of the large capital P in Pelikan, and the
interplay of optical effects and tactile materials (stained wood, veneer, lacquer).
The image of the artist’s hand with Pelikan drawing ink and compass in an
a d v e r t i s e m e n t o f 1 9 2 5 ( # 5 1 ) h a d i t s s o u r c e i n The Constructor ( # 5 0 ) , a r e m a r k a b l e
photomontage and photogram that Lissitzky created in December 1924. In this piece,
Lissitzky gazes out at the viewer, the palm of his hand is superimposed over an all-
seeing right eye, and his fingers hold a compass. Lissitzky represents himself here as
t h e “ a r t i s t-c o n s t r u c t o r , ” a n a r t i s t w h o s e h a n d h a s d i s c a r d e d t h e p a i n t b r u s h f o r t h e
c o m p a s s , t h e b l a n k s h e e t f o r t h e s h e e t o f g r a p h p a p e r . The Constructor r e v e a l s
world.
In 1925, after the Swiss government denied his request to renew his visa, Lissitzky
returned to Moscow and p lunged into the design of architectural projects. Most
significant was his invention, with the Swiss architect Emil Roth, of a skyscraper for
M o s c o w t h a t h e c a l l e d t h e Wolkenbügel ( C l o u d -I r o n , # 6 5 -6 7 ) . T h e Wolkenbügel
Lissitzky published an article about his skyscraper project in 1926 in the only issue of
t h e M o s c o w -b a s e d a r c h i t e c t u r a l r e v i e w ASNOVA ( T h e A s s o c i a t i o n o f N e w A r c hitects,
which he proposed a new “rational architecture” for East and West that would involve
modern architects and “rationalized labor” joining forces with science and high
technology.
Included in this section of the Web site are some of Lissitzky’s other architectural
concepts and documents from his teaching at the art school VKhUTEMAS (State Higher
A r t i s t i c a n d T e c h n i c a l W o r k s h o p s ) . T h e s e c t i o n a l s o s h o w s p h o t o g r a p h s of t h e t w o
( D r e s d e n , 1 9 2 6 , # 6 9 -7 1 ) a n d Abstract Cabinet ( H a n o v e r , 1 9 2 7 -1 9 2 8 , # 7 2 ) . L i s s i t z k y
designed these spaces to encourage the participation of visitors, who could slide
panels to reveal or hide pictures, alter lighting, and pop up various documents in a
rotating case.
In the following years, Lissitzky was commissioned by the Soviet government to design
h e l d i n M o s c o w i n 1 9 2 7 , h e d e s i g n e d t h e i n s t a l l a t i o n ( # 9 3 -9 7 ) , t h e c a t a l o g ( g u i d e b o o k )
In 1928 Lissitzky received the commission to serve as chief artist for th e Soviet Pavilion
photography, sound, and film in the service of one idea: informing an international
audience about the significance of the press in Soviet society since the Revolution. His
photomurals and his emphatic use of the letter in every size and thickness and type,
illustrated book.
I n h i s g r a p h i c d e s i g n s f o r b o o k s a n d e x h i b i t i o n s d u r i n g t h e y e a r s 1 9 2 7 -1 9 3 0 , L i s s i t z k y
turned increasingly to film and photography. For the cover of the brochure
Architecture. VKhUTEMAS ( # 1 0 8 ), w h i c h h e p r o d u c e d i n 1 9 2 7 , h e b r i n g s b a c k t h e
p h o t o m o n t a g e o f t h e h a n d w i t h a c o m p a s s f r o m t h e Constructor o f 1 9 2 4 . H e r o t a t e s t h e
image to create a symbolic gesture in which the vertical hand and the compass, opened
at a forty -f i v e d e g r e e a n g l e , e c h o t h e t y p o g r a p h i c a r r a n g e m e n t o f t h e t h r e e t i t l e w o r d s .
for the Japanese Cinema Exhibition of 1929 (#105), Lissitzky refers back to this visual
motif. The title of the former, and the visual montage of a movie camera and a human
eye on the cover of the latter both convey the message that technology expands human
This section highlights 1930, the year in which Sophie and El Lissitzky’s son, Je n, was
superimposing an image of the infant Jen over a factory chimney and whistle. By
linking Jen’s future with his country’s industrial progress, Lissitzky offered a personal
end orsement of the Soviet Union. Lissitzky’s commissioned designs for the
International Hygiene Exhibition in Dresden (1930) and the Fur Trades Exhibition in
USSR in Construction
T h e f i n a l s e c t i o n p r e s e n t s t w o i s s u e s o f t h e S o v i e t p r o p a g a n d a p u b l i c a t i o n , USSR in
Construction, f o r w h i c h L i s s i t z k y w o r k e d a s a d e s i g n e r d u r i n g t h e l a s t d e c a d e o f h i s
life when he was very ill. The journal was published in the Soviet Union in four
languages and was meant to provide Western European audiences with information
L i s s i t z k y ’ s d e s i g n s f o r USSR in Construction, w h i c h h e c o m p a r e d t o t h e p l a n n i n g o f
p a n o r a m i c v i e w o f s o c i a l h o s p i c e s i n t h e O c t o b e r 1 9 3 6 i s s u e ( # 1 2 9 ) a n d t h e p o s t e r-s i z e
portrait o f S t a l i n i n t h e D e c e m b e r 1 9 3 7 i s s u e o n t h e “ S o v i e t C o n s t i t u t i o n ” ( # 1 2 7 ) . T h e
spreads were intended to convey a mythologized image of Soviet reality, with each
n u m b e r d e v o t e d t o a s i n g l e t h e m e . L i s s i t z k y p r o d u c e d h i s l a s t d e s i g n f o r USSR in
Construction i n O c t o b e r 1 9 4 0 . I n 1 9 4 1 , t h e y e a r o f h i s d e a t h , h e s i g n e d a c o n t r a c t f o r t h e
artistic-t y p o g r a p h i c a l d e s i g n o f t h e c o l l e c t e d w o r k s o f L e n i n . H e w a s a l s o a t w o r k
designing two posters promoting Soviet Russia’s war effort, one entitled “Davaite
pobolshe tankov” (Give Us More Tanks), and the other on the theme of Nazi tyranny.
To the end of his life, Lissitzky continued to align his art with the social and political
T h e l e tt e r s , p h o t o g r a p h s , a n d d o c u m e n t s , a n d m a n y o f t h e b o o k s d i s p l a y e d i n t h i s W e b
site are from two of the Getty Research Library’s archival collections: El Lissitzky
Letters and Photographs, acquired in 1995 from Lissitzky’s son, Jen; and the Jan and
E d i t h T sc h i c h o l d P a p e r s , w h i c h i n c l u d e l e t t e r s a n d g r a p h i c d e s i g n s s e n t t o T s c h i c h o l d
b y a r t i s t s o f t h e i n t e r n a t i o n a l a v a n t-g a r d e . F i v e o f t h e p h o t o g r a p h s a r e f r o m t h e J . P a u l
Getty Museum and are so noted. Books and periodicals are also drawn from the Getty
http://www.getty.edu/research/tools/digital/lissitzky/
For more information on El Lissitzky and related holdings in the Getty Research
Library at the Getty Research Institute, contact the Research Library’s Reference Desk at