Professional Documents
Culture Documents
Clark 75B Wheel Loader 443C 443D 443e 447C 447D 447e Book 3155
Clark 75B Wheel Loader 443C 443D 443e 447C 447D 447e Book 3155
Clark 75B Wheel Loader 443C 443D 443e 447C 447D 447e Book 3155
WHEEL LOADER
PARTS
CATALOG
PUBLICATION
NO. 3155
FOR MACHINE
SERIAL NUMBERS
CUMMINS - 443C.
CUMMINS - 443D.
CUMMINS - 443E.
DETROIT - 447C.
DETROIT - 447D.
DETROIT - 447E ►
AUGUST 1989
63,..669731-11
i
VOLVO BM-
VME Group
EUCLID
All standard equipment is included in alphabetical groups A thru Y. Optional equipment, accessories and attachments will be
found in group Z, or incorporated in body of the catalog.
The catalog contains an alphabetical index for use as a guide to locate group numbers. A separate page notes an explanation of
symbols used throughout the catalog.
The numerical index located in the rear of the catalog gives quick access to part number usage.
ILLUSTRATIONS shown are only typical examples of the appearance of parts arrangements. Illustrations are provided to
locate and identify parts only and should not be used as a guide for assembly.
WHEN ORDERING PARTS always give the distributor the Model and Serial Number of the machine.
Order by Part Number, Description and Quantity. Furnish complete SHIPPING INSTRUCTIONS to avoid delay in delivery.
Check your order as soon as parts are received.
VME encourages the use of "Original Equipment Replacement Parts" and the experienced "Service Know-How" available
through our distributors.
VOLVO B
MICHIGEM
VAN Grow.
EUCLID
Tout requipment standard est compris en groups d'ordre alphabetique de A a Y. L'equipment optionnel, les accessoires et les
pieces jointes seront trouves dans le groupe Z ou incorpores dans le catalogue.
Un index alphabetique permet de trouver facilement ['emplacement des groupes. Les symboles utilises sont expliques sur une
page separee.
L'index numerique a la fin du manuel permet de reperer rapidement l'emploi des pieces.
Les ILLUSTRATIONS montrees sont des exemples typiques de ('organisation des pieces. Les illustrations servent pour trouver
et identifier des pieces et ne doivent pas etre utilisees comme guide pour l'assemblage des pieces.
QUAND VOUS COMMANDEZ des pieces, it faut toujours donner le modele et numero de serie de la machine au distributeur.
Passez votre commande en indiquant le numero de piece, la description et la quantite. Donnez des INSTRUCTIONS DE
LIVRAISON completes pour eviter tout retard. Examinez votre commande apres avoir regu les pieces.
VME preconise ('utilisation de pieces originales d'equipement et recommande le service eprouve disponible aupres de ses
concessionnaires et agents.
Alle Normalausrustung ist in den alphabetischen Gruppen A bis Y eingeordnet. Wahlausstattung, Zubehor und Anlagen sind
innerhalb der Gruppen Z auffindbar oder sind in der Hauptteil des Kataloges einbezogen.
Der Katalog enthalt ein alphabetisches Verzeichnis, urn das Auffinden der Gruppennummern zu erleichtern. Auf einer
separaten Seite werden die im Katalog benutzten Zeichen erklart.
Das numerische Verzeichnis am Ende des Katalogs erleichtert den Gebrauch der Teilenummern.
Die enthaltenen ABBILDUNGEN zeigen in typischer Weise die Anordnung der Teile. Die Abbildungen dienen lediglich der
Auffindung und Kennzeichnung der Einzelteile und dilrfen nicht als Anleitung fur den Zusammenbau benutzt werden.
Bei der BESTELLUNG von Teilen jeweils Modell und Seriennummer der Maschine angeben.
Bestellungen mussen Teilenummer, Bezeichnung und Menge enthalten. Bitte vollstandige LIEFERANWEISUNGEN geben,
urn Verzogerungen bei der Auslieferung zu vermeiden. Die Sendung sofort nach Eingang CiberprCifen!
VME empfiehlt den Gebrauch von fabrikhergestellten Originalteilen und das Wartungs-Know-How, das unsere
Vertragshandler bieten.
VOLVO BM
micmcan
VME Group
EUCLID
Todo o equipamento standard esta incluindo em grupos alfabeticos de A ata Y. AcessOrios e acoplamentos do equipamento
opcional se encontram em grupo Z ou incorporados ao texto do catalogo.
0 catalogo contern urn indice alfabetico para ser usado como guia, a fim de localizar os niimeros de grupo. A explicagao dos
simbolos usados no catalogo encontram-se em pagina a parte.
0 indice numeric° localizado na parte posterior do catalog° nos da um rapido acesso ao use dos nUmeros das pegas.
As ILUSTRAcOES apresentadas sao somente exemplos tipicos do aspecto da disposigao das pegas. As ilustragOes sao
fornecidas para localizar e - identificar as pegas somente e nao para serem usadas como guia de montagem.
QUANDO FIZER UM PEDIDO DE PEcAS fornega sempre ao distribuidor o modelo e o numere de serie da maquina.
0 pedido de pegas deve ser feito atraves do nOmero, descrigao e quantidade. Fornega INSTRUcOES COMPLETAS SOBRE 0
MEIO DE TRANSPORTE, a fim de evitar demora na entrega. Confira seu pedido logo que chegarem as pegas.
VME encoraja o use de "Pegas de Reposigao de Equipamento Original" e o "Conhecimento Profundo do Service" disponivel
atraves de nossos distribuidores.
Todo el equipo standard este enumerado en grupos alfabeticos de la A a la Y. Los equipos optativos, accesorios y
acoplamientos pueden encontrarse en grupo Z o estan incorporados en el catalogo.
Se incluye un indice alfabetico separado que sirve come guia para ubicar los niimeres de paginas. Abreviaturas y simbolos se
explican en una pagina separada.
El indice numeric° ubicado al fin del catalogo se presenta como referencia rapida del niimero de pagina del repuesto.
Las ILUSTRACIONES mostradas son solamente ejemplos tipicos del orden de los repuestos. Las ilustraciones sirven
solamente para ubicar e ideniticar los repuestos y no deben ser usadas come instrucciones para el montaje.
Suministrar siempre el numero de repuesto, la descripcien y la cantidad al hacer pedidos. Proporcionar INSTRUCCIONES DE
ENVIO completas para evitar demoras en el envie. Verificar su pedido al recibir los repuestos.
VME sugiere el use de repuestos originales del equipo y el servicio perito ofrecido por nuestros distribuidores.
VOLVO DM
10611E micHican
VME (stoup
EUCLID
SYMBOLS
0 See Index
• When ordering weatherstrip, specify
length required
Not sold separately
Not illustrated .
❑ Used on
■ Not used on
As required
Standard
El Optional
Thru
& And after
SYMBOLES ZEICHENERKLARUNG
SIMBOLOS SIMBOLOS
~ .::a r. _ •~ s.
_.._._ _ .~SYl ~,
~ . 1Wr •`e ' -. r -2 ;icer' ~. ~+( `
VOLVO BM
micHicnn
VME Group
EUCLID
ALPHABETICAL IN DEX
A
AIR CLEANER KIT - FARR Z01-1 CAB ASSEMBLY, ROPS Z26-1
Z01-2 CAB ELECTRICAL CONTROL PANEL Z30-1
Z01-3 CAB ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL Z31-1
AIR CONDITIONER ASSEMBLY Z02-1 CAB LIGHTS KIT Z32-1
AIR CONDITIONER INSTALLATION - CUMMINS ..... . ..... Z03-1 CAB PROTECTOR KIT, FRONT Z34-1
AIR CONDITIONER INSTALLATION - GM Z03-2 CAB ROPS GLASS PATTERNS Z27-1
AIR CONDITIONER INSTALLATION - CUMMINS Z03-3 CANOPY - CANVAS KIT Z28-1
AIR CONDITIONER INSTALLATION - GM Z03-4 CANOPY - LIGHT KIT Z33-1
AIR DRYER, BRAKE LINES Z04-1 CANOPY KIT Z29-1
Z04-2 CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE C01-1
ALCOHOL INJECTOR SYSTEM - CUMMINS Z05-1 CLIPS, INSULATED CO2-1
ALCOHOL INJECTOR SYSTEM - GM Z05-2 COCKPIT ASSEMBLY CO3-1
AXLE ASSEMBLY, FRONT A01-1 COLD START KIT - CUMMINS Z37-1
A01-2 COLD START KIT - GM Z37-2
AXLE ASSEMBLY, REAR A02-1 CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS C04-1
A02-2 C04-2
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT A03-1 C04-3
A03-2 CONVERTER ASSEMBLY - GM C04-4
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR A04-1 C04-5
A04-2 C04-6
AXLE PLANET CARRIER ASSEMBLY, FRONT & REAR A05-1 COUNTERWEIGHT KIT, FRONT Z38-1
A05-2 COUNTERWEIGHT KIT, REAR Z39-1
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM C05-1
B C05-2
C05-3
BELLY GUARDS, FRONT & REAR Z06-1 CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET C06-1
BOOM ASSEMBLY, HIGH LIFT Z07-1 C06.2
BOOM KICKOUT KIT Z08-1 C06-3
BOOM, BELLCRANK, PUSHROD & BUCKET LEVELER B01-1 CYLINDER ASSEMBLY, STEERING C07-1
BRAKE AIR LINES, FRONT B02-1 C07-2
802-2 C07-3
BRAKE AIR LINES, REAR - CUMMINS B03-1
BRAKE AIR LINES, REAR - GM
B03-4
B03-2
D
B03-3 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
BRAKE ASSEMBLY, PARKING B04-1 - MID-MOUNT BEARING / FRONT AXLE D02-1
Z09-1 D02-2
BRAKE COMPENSATOR CYLINDER ASSEMBLY B07-1 DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / REAR AXLE D01-1
BRAKE CONTROLS B05-1 D01-2
BRAKE CONTROLS, PARKING B06-1 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
BRAKE HEAD ASSEMBLY B08-1 - TRANSMISSION / MID-MOUNT BEARING D03-1
B08-2 DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / CONVERTER D04-1
B08-3 D04-2
BRAKE POWER CLUSTER ASSEMBLY 809-1 D04-3
BRAKE POWER CLUSTER, AIR CHAMBER 810-1
BRAKE POWER CLUSTER, MASTER CYLINDER ASSEMBLY B11-1 E
BRAKE VALVE ASSEMBLY, AIR B12-1
BUCKET - BOLT-ON CUTTING EDGE Z11-1 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL E02-1
BUCKET ASSEMBLY Z10-1 ELECTRICAL SYSTEM E03-1
Z10-2 ELECTRICAL SYSTEM - BULK WIRING & CONNECTOR E01-1
BUCKET ATTACHMENT, DROTT 4 IN 1 Z13-1 ENGINE ACCESSORIES - CUMMINS E04-1
BUCKET ATTACHMENT, DROTT 4 IN 1 - CYLINDER ASSEMBLY . . . 214-1 ENGINE ACCESSORIES - GM E04-2
BUCKET CARRIER & CYLINDER ASSEMBLY, SIDE DUMP Z15-1 ENGINE AIR CLEANER & CONNECTIONS - CUMMINS E05-1
BUCKET CARRIER, AIR SYSTEM - SIDE DUMP Z16-1 ENGINE AIR CLEANER & CONNECTIONS - GM E05-2
BUCKET CARRIER, CYLINDER ASSEMBLY, SIDE DUMP Z19-1 ENGINE ALTERNATOR - CUMMINS E06-2
BUCKET CARRIER, HYDRAULIC SYSTEM - SIDE DUMP Z17-1 ENGINE ALTERNATOR - GM E06-1
BUCKET CARRIER, RELIEF VALVE ASSEMBLY - SIDE DUMP Z18-1 ENGINE CONTROLS - CUMMINS E07-1
BUCKET INDICATOR & CUTTING EDGE PROTECTOR Z20-1 ENGINE CONTROLS - GM E07-2
BUCKET SPILL PLATE EXTENSION Z12-1 ENGINE EXHAUST SYSTEM - CUMMINS E08-1
BUCKET TEETH Z21-1 ENGINE EXHAUST SYSTEM - GM E08-2
BUCKET TEETH ADAPTER Z22-1 ENGINE MOUNTINGS - CUMMINS E09-1
BUCKET TOOTH ASSEMBLY Z23-1 ENGINE MOUNTINGS - GM E09-2
BUCKET TOOTH POINTS Z24-1 ENGINE OIL BY-PASS FILTER & LINES - CUMMINS E10-1
ENGINE PREHEATER - CUMMINS Z40-1
C
Z35-1
F
CAB - WINDOW GUARD
CAB - WINDSHIELD WASHER & WIPERS Z36-1 FAN KIT, REVERSIBLE Z41.1
CAB ASSEMBLY Z25-1 FENDERS Z42-1
R V
VALVE ASSEMBLY, MAIN V01-1
RADIATOR ASSEMBLY - CUMMINS R01-1 V01-2
R01-2 V01-3
RADIATOR ASSEMBLY - GM R01-3 V01-4
R01-4 V01-5
RADIATOR CONNECTIONS - CUMMINS R02-1 V01-6
RADIATOR CONNECTIONS - GM R02-2
"VOLVO BM
micHican
VME Group
EUCLID
INHALTSVERZEICHNIS
A
ABDECKUNGSGRUPPE S02-1 GELENKWELLE VOLLST
ACHSE VOLLSTAN DIG, HINTERRADANTRIEB A02-1 - GETRIEBE / DREHMOMENTWANDLER D04-1
A02.2 D04-2
ACHSE VOLLSTAN DIG, VORDERRADANTRIEB A01-1 D04-3
A01-2 GELENKWELLE VOLLST - MITTELAGER / VORDERACHSE D02-1
ACHSEN DIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, D02-2
VORDERRADANTRIEB A03-1 GETRIBEVENTIL VOLLSTANDIG MODULIEREN T08-1
A03-2 GETRIEBE & KUPPLUNGSDECKEL VOLLSTAN DIG TO1-1
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, HINTERRAD A04-1 TO1-2
A04-2 Z83-1
ALKOHOLEINSPRITZER - CUMMINS Z05-1 GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, LANGSAM T02-1
ALKOHOLEINSPRITZER - GM Z05-2 GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, ROCKWARTS & DRITTE T04-1
AUFHANGSITZ AGGREGAT Z75-1 T04-2
Z75-2 GETRIEBEREGELVENTIL T05-1
Z75-3 T05-2
AUSLEGERZYLIN DER, BAUGRUPPE C05-1 Z84-1
C05-2 GETRIEBESCHALTHEBEL TO6-1
C05-3 T06-2
AUSSENSPIEGEL - AUSSTATTUNG .Z56-1 GETRIEBEVENTIL-BAUGRUPPE-KRAFTSTOFF-FLUSSREGLER T09-1
GETRIEBEZAHNRADER & WELLENGRUPPE T07-1
B
T07-2
Z85-1
BAUCHSCHUTZ, VORNE & HINTEN Z06-1 GRILLSCHUTZSATZ Z46-1
BENZINSTAND-BAUSATZ Z45-1 GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, ERSTE & Z WEITE T03-1
BREMSE KOMPENSATORZYLINDER VOLLSTANDIG B07-1 T03-2
BREMSHEBEL B05-1
BREMSKOPF-BAUGRUPPE
B08-1
B08-2
H
B08-3 HANGESITZ - LUXUSSATZ Z76-1
BREMSLEITUNGEN, HINTERE - CUMMINS B03-1 HAUPTABLASSVENTIL-BAUGRUPPE V02-1
BREMSLEITUNGEN, HINTERE - GM B03-2 HAUPTHYDRAULIKSYSTEM H04.1
B03-3 H04-2
BREMSLEITUNGEN, HINTERE - CUMMINS B03-4 HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE P01-3
HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE - CUMMINS P01-1
D HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE - GM
HAUPTVENTIL VOLLSTANDIG
P01-2
V01-1
DACHSATZ Z29-1 V01-2
DREHBANES WARNUNGSLICHT - OHNE ROPS Z64-1 V01-3
DREHENDES SUCHLICHT ROPS Z63-1 V01-4
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - CUMMINS C04-1 V01.5
C04-2 V01-6
C04-3 HAUPTVENTIL-BAUGRUPPE (3 SPULEN) Z88.1
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM C04-4 Z88-2
C04-5 Z88-3
C04-6 Z88-4
DRE1 SPULEN VENTILROHREN Z81-1 Z88-5
Z88-6
E Z88-7
Z88.8
ELEKTRISCHE ANLAGE E03-1 Z88-9
ELEKTROSYSTEM - VERDRAHTUNG UND VERBINDER E01-1 HEIZUNG VOLLSTANDIG Z47-1
HEIZUNGSEINBAU, ROPS KABINE Z50-1
F HEIZUNGSEINBAU, STANDARD KABINE Z49.1
HEIZUNGSKASTEN-BAUGRUPPE Z48-1
FAHRERSTAND VOLLSTANDIG CO3-1 HOLZGREIFER-ZUSATZGERAT Z54-1
FAHRGESTELL, VORDERE & HINTERE F01-1 Z54-2
F01-2 Z54-3
FEUERLOSCHER Z43-1 HUBARM-BAUGRUPPE, HOCH AUSLEGER Z07-1
FUNKENFANGERSATZ Z73-1 HUBARM, KNIEHEBEL, STOSSELSTANGE
& SCHAUFEL-NIVELLIERVORRICHTUNG B01-1
G HUBHOHENBEGRENZERSATZ Z08-1
HY DRAULIK-OLBEHALTER H02-1
GABELSTAPLERANSATZ Z44-1 HYDRAULIKANLAGE GETRIEBE & DREHMOMENTWANDLER H06-1
GEGENGEWICHTSATZ, HINTEN Z39-1 H06-2
GEGENGEWICHTSATZ, VORD Z38-1 HYDRAULIKKONTROLLSYSTEM H03-1
GELENKWELLE VOLLST - GETRIEBE / HINTERACHSE D01-1 H03-2
D01-2 HYDRAULIKSYSTEM, FLANSCH H01-1
GELENKWELLE VOLLST - GETRIEBE / MITTELLAGER D03-1 HYDRAULIKSYSTEM, LENKUNG H05-1
HYDRO - TRANCHIERBAGGER Z51-1
INHALTSVERZEICHNIS (forts)
N
ISOLIERT DOPPELKLAMPE CO2-1 NAMENSSCHILDER & ABZIEHBILDER N01-1
NAMENSSCHILDER & ABZIEHBILDER - SATZ TIEFBAU Z59-1
K NAMENSSCHILDER- & ABZIEHBILD ERSATZ Z58 1
KABINE - FENSTERSCHUTZVORRICHTUNG Z35-1
KABINE - SCHEIBENWISCHER & -WASCHANLAGE Z36-1
KABINE ELETRISCHES ARMATURENBRETT Z31-1 PLANETENTRAGER-BAUGRUPPE, VORDERRAD & HINTERRAD A05-1
KABINE REGULIERTAFEL FOR ELEKTRISCHESYSTEM Z30-1 .A05-2
KABINE-BAUGRUPPE Z25-1 PUMPENEINBAUTEILE P03-1
KABINE-GAUGRUPPE, ROPS Z26-1
KABINENBELEUCHTUNGSATZ Z32-1 R
KABINESCHUTZSATZ, VORNE Z34-1
KALTSTARTSATZ - CUMMINS Z37-1 RUCKWARTSALARM SATZ Z61-1
KALTSTARTSATZ - GM Z37-2 RADER & REIFENDATEN W01-1
KLIMAANLAGE - EINBAU - CUMMINS Z03-1 W01-2
Z03-3 REIFENFOLLUNGS-AUSROSTUNG Z87-1
KLIMAANLAGE EINBAU - GM Z03-2 ROPS KABINE GLASSCHABLONEN Z27-1
Z03-4
KLIMAANLAGE VOLLSTANDIG Z02-1 S
KOTFLUGEL Z42-1
KRAFTSTOFFTANK & LEITUNGEN - CUMMINS F02-1 SCHALLDAMPFER Z69-1
KRAFTSTOFFTANK & LEITUNGEN - GM F02-2 SCHALL DAMPFER-FAHRHAUS Z71-1
KUHLER-BAUGRUPPE - CUMMINS R01-1 SCHALLDAMPFER-STEUERUNGSSCHLAUCH Z72-1
R01-2 SCHALL DAMPFERKABINE Z70-1
KUHLER-BAUGRUPPE - GM R01-3 SCHALLSATZ Z68-1
R01-4 SCHALLSCHUTZ - RAHMEN Z67-1
KUHLERANSCHLUSSE - CUMMINS R02-1 SCHAUFEL - VERRIEGELTE SCHNEIDEKANTE Z11-1
KUHLERANSCHLUSSE - GM R02-2 SCHAUFEL VUGRESSENPLATE VERLANGERUNG Z12-1
SCHAUFEL-BAUGRUPPE Z10-1
Z10-2
L SCHAUFELANZEIGER & SCHNEIDKANTESCHUTZ Z20-1
LEAKSCHUBSTANGE S03-1 SCHAUFELTRAGER & ZYLINDER VOLLSTANDIG,
LENKUNG VOLLSTANDIG SO4-1 SEITENENTLEERUNG Z15-1
LENKUNGPUMPE, VOLLSTANDIG P02-1 Z19-1
LENKUNGSBEFESTIGUNG S05-1 SCHAUFELTRAGER, HYDRAULIKSYSTEM - SEITININTLEERUNG Z17-1
S05-2 SCHAUFELTRAGER, LUFTSYSTEM - SEITENENTLEERUNG Z16-1
LENKUNGSDRUCKSCHALTER-EINBAU Z74-1 SCHAUFELTRAGER, UBERDRUCKVENTIL
LENKZYLINDER-BAUGRUPPE C07-1 VOLLSTAN DIG - SEITENENTLEERUNG Z18-1
C07-2 SCHAUFELVORRICHTUNG, DROTT 4 IN 1 Z13-1
C07-3 SCHAUFELVORRICHTUNG, DROTT 4 IN 1 ZYLINDERHEIT Z14-1
LICHTERSATZ Z52-1 SCHAUFELZAHNE Z21-1
LICHTSATZ - VERDRAHTUNG Z53-1 SCHAUFELZAHNE VOLLSTAN DIG Z23-1
LUFTBREMSVENTIL VOLLSTANDIG B12-1 SCHAUFELZAHNSPITZEN Z24-1
LUFTFILTER DES MOTORS UND ANSCHLUSSE - CUMMINS E05-1 SCHAUFELZYLIN DER-BAUGRUPPE C06-1
LUFTFILTER DES MOTORS UND ANSCHLUSSE - GM E05-2 C06-2
LUFTFILTERSATZ - FARR Z01-1 C06-3
Z01-2 SCHELLEN - DRAHTE, ROHRE & SCHLAUCHE C01-1
Z01-3 SCHIENENWEG-KUPPLUNG Z60-1
LUFTROCKNER, BREMSLEITUNGEN Z04-1 SCHLITZERSATZ Z62-1
Z04-2 SCHMIERSYSTEM L01-1
SCHUTZDACH - LICHTERSATZ Z33-1
M SCHUTZDACH - SEGELLEINEWAND SATZ
SECUNDLENKUNGS, ELEKTRISCH
Z28-1
Z78-1
MITTELLAGER VOLLSTANDIG M01-1 SECUNDLENKUNGS, HYDRAULIK Z79-1
MODULIERENGETRIEBESATZ Z86-1 SECUNDLENKUNGS, PUMPE Z80-1
MOTORALTERNATOR - CUMMINS E06-2 SEITENBLECHSATZ Z66-1
MOTORALTERNATOR - GM E06-1 SERVOBREMSE-BAUGRUPPE B09-1
MOTORAUSPUFFANLAGE - CUMMINS E08-1 SERVOBREMSE, HAUPTZYLINDER-BAUGRUPPE B11-1
MOTORAUSPUFFANLAGE - GM E08-2 SERVOBREMSE, LUFTKAMMER B10-1
MOTORBEFESTIGUNGEN - CUMMINS E09-1 SICHERHEITSGERATE Z65-1
MOTORBEFESTIGUNGEN - GM E09-2 SITZ & EINBAUTEILE S01-1
MOTOROL-UMGEHUNGSFILTER & LEITUNGEN CUMMINS E10-1 SITZ VOLLSTANDIG Z77-1
MOTORREGULIERUNG - CUMMINS E07-1 SPIEGEL SATZ - INNERE Z57-1
MOTORREGULIERUNG - GM E07-2 SPIEGELSATZ Z55-1
MOTORVORHEIZUNGS - CUMMINS Z40-1 Z55-2
MOTORZUBEHOR - CUMMINS E04-1 STANDBREMS-EINHEIT B04-1
MOTORZUBEHOR - GM E04-2 Z09-1
STANDBREMSHEBEL B06-1
STEUERUNGROHRLEITUNG S06-1
INHALTSVERZEICHNIS (forts)
T w
TAFEL FOR ELEKTRISCHE INSTRUMENTE E02-1 WERKZEUGSATZ - GRUNDSATZLICH Z82-1
Z82-2
WINDSCHUTZSCHEIBE BAUSATZ Z90-1
IN DICE ALFABETICO
A
ABAFADOR Z69-1 CONJUNTO DA CABINA, ROPS Z26-1
ACESSORIO, EMPILHADEIRA DE GARFOS Z44-1 CONJUNTO DE CILINDRO COMPENSADOR DE FREIO B07-1
ACESSORIO CACAMBA, DROTT 4 EM 1 - CONJ DE CILINDRO 214-1 CONJUNTO DE INVAQA0 DO COMBUSTIVEL Z45-1
ACESSORIO DAS GARRAS Z54-1 CONJUNTO DE SUPORTE DA CACAMBA &
Z54-2 DO CILINDRO, DESCARGA LATERAL Z15-1
Z54-3 Z19-1
ACESSORIO, CACAMBA DROTT 4 EM 1 Z13-1 CONJUNTO DE VALVULA DO FREIO PNEUMATICO B12-1
ACESSORIOS DO MOTOR - CUMMINS E04-1 CONJUNTO DE VALVULA DA TRANSMISSAO,
ACESSORIOS DO MOTOR - GM E04-2 REGULADOR DE FLUXO DE COMBUSTIVEL T09-1
ADAPTADOR DE DENTE DA CACAMBA Z22-1 CONJUNTO DE VALVULA DO TRANSMISSAO MODULAR T08-1
ALARME DE MARCHA A JOGO 261-1 CONJUNTO DO BRACO, ELEVACAO ALTA 207-1
ALTERNADOR DE MOTOR - CUMMINS E06-2 CONJUNTO DO EIXO PROPULSOR
ALTERNADOR DE MOTOR - GM E06-1 - TRANSMISSAO / EIXO TRASEIRO D01-1
AQUECEDOR CONJUNTO Z47.1 D01-2
ASSENTO & PECAS DE SUPORTE S01-1 CONJUNTO INFLOO DE PNEU Z87-1
ASSENTO, CONJUNTO Z77-1 CONJUNTO SUSPENSAO ASSENTO Z75-1
275-2
B Z75-3
CONTROLES DA TRANSMISSAO TO6-1
BALIZA LUMINOSA ROTATORIA - SEM ROPS Z64-1 T06-2
BARRA DA DIRECAO S03-1 CONTROLES DA VALVULA V03-1
BOMBA DE DIRECAO, CONJUNTO P02.1 CONTROLES DA VALVULA (3 CARRETEIS) 289-1
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO - CUMMINS .. .. .. . .... . P01-1 CONTROLES DO FREIO B05-1
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO - GM P01-2 CONTROLES DO FREIO DE ESTACIONAMENTO B06-1
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO P01-3 CONTROLES DO MOTOR - CUMMINS E07-1
BRACADEIRA ISOLADA CO2-1 CONTROLES DO MOTOR - GM E07-2
BRAQADEIRAS - CABO ELECTRICO, TUBO & MANGUEIRA C01-1 CONVERSOR, CONJUNTO - CUMMINS C04-1
BRACO, BALANCINHO, VARAO DE C04-2
EMPUXO & NIVELADOR DA CACAMBA 801-1 C04-3
CONVERSOR, CONJUNTO - GM C04-4
C C04-5
C04-6
CABECA DE FREIO, CONJUNTO B08-2
B08-1
B08-3
D
CABINA - LIMPADOR PARA-BRISA E LAVA OR PARA-BRISA Z36-1 DADOS SOBRE RODAS & PNEUS W01-1
CABINA - RESGUARDO DA JANELA Z35-1 W01-2
CABINA DE ABAFADOR Z70-1 DENTES CACAMBA CONJUNTO Z23-1
CABINA PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO 231-1 DENTES DA CACAMBA Z21-1
CABINA ROPS MOLDES DOS VIDROS Z27-1 DIFERENCIAL DE EIXO DIANTEIRO, CONJUNTO DE SUPPORTE A03-1
CABINA, CONJUNTO Z25-1 A03-2
CABINE DE ABAFADOR Z71-1 DIFERENCIAL TRASEIRO, CONJUNTO DO SUPORTE .A04-1
CABINE PAINEL DE CONTROLE DO SISTEME ELETRICO Z30-1 A04-2
CACAMBA - FIO CORTE APARAFUSADO Z11-1 DIREQA0 SECUNDARIO, BOMBA 280-1
CACAMBA CONJUNTO 210.1 DIRECAO SECUNDARIO, ELETRICO Z78-1
Z10-2 DIRECAO SECUNDARIO, HIDRAULICO Z79-1
CAIXA DA DIRECAO, CONJUNTO SO4-1 DISPOSITIVO DE ARRANQUE EM FRIO, JOGO - CUMMINS Z37-1
CAIXA DE AQUECEDOR, CONJUNTO 248.1 DISPOSITIVO DE ARRANQUE EM FRIO, JOGO - GM Z37-2
CANALIZA00 DE DIRECAO S06-1 DISPOSITIVOS DE SEGURANQA Z65-1
CANOS DE VALVULA DE TRES CARRETELES Z81-1 DOSSEL - LONA JOGO 228-1
CHASSI DIANTEIRO & TRASEIRO .F01-1 DOSSEL - LUZES JOGO Z33-1
F01-2
CILINDRO DA CACAMBA - CONJUNTO C06.1
C06-2
E
C06-3 EIXO DIANTEIRO, CONJUNTO A01-1
CILINDRO DA DIRECAO, CONJUNTO C07-1 A01-2
C07-2 EIXO PROPULSOR CONJ - MANCAL CENTRAL / EJE DI D02.1
C07-3 D02-2
CILINDRO DO BRACO, CONJUNTO C05-1 EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAO / MANCAL CENTRAL D03-1
C05-2 EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAN I CONVERSOR D04-1
C05-3 D04-2
CONDICIONADOR DE AR, CONJUNTO Z02-1 D04-3
CONDICIONADOR DE AR, INSTALACA - CUMMINS Z03-1 EIXO TRASEIRO, CONJUNTO A02-1
CONDICIONADOR DE AR, INSTALAQA - GM Z03-2 A02-2
CONDICIONADOR DE AR, INSTALAQA - CUMMINS Z03-3 EMBRAGUE DA TRANSMISSAO, PRIMEIRA & SEGUNDA TO3.1
CONDICIONADOR DE AR, INSTALAQA - GM Z03-4 T03-2
CONEXOES DO RADIADOR - CUMMINS R02-1 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO, BAIXA T02.1
CONEXOES DO RADIADOR - GM R02-2 EMBREAGEM DE TRANSMISSAO, MARCHA A RE & TERCEIRA T04-1
CONJUNTO DA CABINA CO3-1 104.2
INDICE ALFABETICO
A
ABRAZADERA AISLA DA CO2-1 COJINETE CENTRAL, CONJUNTO M01-1
ABRAZADERAS - CABLAJE ELECTRICO, TUBO & MANGUERA C01-1 CONEXIONES DEL RADIADOR - CUMMINS R02-1
ACCESORIO CUCHARON, DROTT 4 EN 1 - CONJ DE CILINDRO . Z14-1 CONEXIONES DEL RADIADOR - GM R02-2
ACCESORIO DE LA GARRA PARA TRONCOS Z54-1 CONJUNTO DE ARBOL IMPULSOR
Z54-2 - TRANSMISIOO / EJE TRASERO D01-1
Z54-3 D01-2
ACCESORIO, CUCHARON DROTT 4 EN 1 Z13-1 CONJUNTO DE CABINA, ROPS Z26-1
ACCESORIO, ESTIBADOR DE HORQUILLAS Z44-1 CONJUNTO DE CILINDRO COMPENSADOR DE FRENO B07-1
ACCESORIOS DEL MOTOR - GM E04-2 CONJUNTO DE DOSEL CO3-1
ACCESSORIOS DEL MOTOR - CUMMINS E04-1 CONJUNTO DE LA SUSPENSION DEL ASIENTO Z75-1
ACONDICIONADOR DE AIRE, CONJUNTO Z02-1 Z75-2
ACONDICIONADOR DE AIRE, INSTALACION - CUMMINS Z03-1 Z75-3
ACONDICIONADOR DE AIRE, INSTALACION - GM Z03-2 CONJUNTO DE SOPORTE DEL CUCHARON
ACONDICIONADOR DE AIRE, INSTALACION - CUMMINS Z03-3 & DEL CILINDRO, DESCARGA LATERAL Z15-1
ACONDICIONADOR DE AIRE, INSTALACION - GM Z03-4 Z19-1
ACOPLAMIENTO PARA FERROCARRIL Z60-1 CONJUNTO DE VALVULA DEL FRENO NEUMATICO B12-1
ADAPTADOR DE DIENTE DEL CUCHARON Z22-1 CONJUNTO DE VALVULA DE LA TRANSMISION,
AGUILON, BALANCIN BARILLA DE REGULADOR DE FLUJO DE COMBUSTIBLE T09-1
EMPUJE & NIVELADOR DEL CUCHARON B01-1 CONJUNTO DE VALVULA DE TRANSMISSION MODULAR 108-1
AISLACION - BASTIDOR Z67-1 CONJUNTO DEL AGUILON, LEVANTAMIENO ALTO Z07-1
ALARMA DE RETROCESO JUEGO Z61-1 CONTROLES DE LA TRANSMISION 106-1
ALTERNADOR DEL MOTOR - CUMMINS E06-2 106-2
ALTERNADOR DEL MOTOR - GM E06-1 CONTROLES DE VALVULA V03-1
APAGACHISPA, JUEGO Z73-1 CONTROLES DE VALVULA (3 CARRETES) Z89-1
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION / COJINETE CENTRAL D03-1 CONTROLES DEL FRENO B05-1
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION / CONVERTIDOR 004-1 CONTROLES DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO B06-1
D04-2 CONTROLS DEL MOTOR - CUMMINS E07-1
D04-3 CONTROLS DEL MOTOR GM
- E07-2
ARBOL IMPULSOR CONJ - COJINETE CENTRAL / EJE DE D02-1 CONVERTIDOR, CONJUNTO CUMMINS
- C04-1
002-2 C04-2
ASIENTO & PIEZAS DE SOPORTE S01-1 C04-3
ASIENTO, CONJUNTO Z77-1 CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM C04-4
C04-5
B CUCHARON - CUCHILLA CORTE BOULONADO
C04-6
Z11-1
BALIZA ILUMINADA GIRATORIA - SIN ROPS Z64-1 CUCHARON CONJUNTO Z10-1
BASTIDOR DELANTERO & TRASERO F01-1 Z10-2
F01-2
BIELA DE DIRECCION
BOMBA DE DIRECCION, CONJUNTO
S03-1
P02-1
D
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO - CUMMINS P01-1 DEPOSITO & LINEAS DE COMBUSTIBLE - CUMMINS F02-1
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO - GM P01-2 DEPOSITO & LINEAS DE COMBUSTIBLE - GM F02-2
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO P01-3 DEPOSITO DE ACEITE HIDRAULICO H02-1
DEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR Y CONEXIONES - CUMMINS E05-1
C DEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR Y CONEXIONES - GM E05-2
DEPURADOR DE AIRE, JUEGO - FARR Z01-1
CABEZA DEL FRENO, CONJUNTO B08-1 Z01-2
B08-2 Z01-3
B08-3 DIENTES CUCH CONJUNTO Z23-1
CABINA - GUARDA DE VENTANA Z35-1 DIENTES DEL CUCHARON Z21-1
CABINA - LIMPIA PARABRISAS Y LAVA PARABRISAS Z36-1 DIFERENCIAL DEL EJE DELANTERO, CONJUNTO DE SOPORTE A03-1
CABINA DE SILENCIADOR Z71-1 A03-2
CABINA PANL DE CONTROL DE SISTEMA ELECTRICO Z30-1 DIFERENCIAL TRASERO, CONJUNTO DE SOPORTE A04-1
CABINA ROPS SPLANTILLAS DE LOS VIDRIOS Z27-1 A04-2
CABINA TABLERO DE INSTRUMENTOS ELECTRICO Z31-1 DIRECCION SECUNDARIO, BOMBA Z80-1
CABINA, CONJUNTO Z25-1 DIRECCION SECUNDARIO, ELETRICO Z78-1
CAJA DE CALEFACTOR, CONJUNTO Z48-1 DIRECCION SECUNDARIO, HIDRAULICO Z79-1
CAJA DE DIRECCION, CONJUNTO SO4-1 DISPOSITIVO DE ARRENQUE EN FRIO, JUEGO - CUMMINS Z37-1
CALEFACTOR CONJUNTO Z47-1 DISPOSITIVO DE ARRENQUE EN FRIO, JUEGO - GM Z37-2
CARLINGA DE SILENCIADOR Z70-1 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Z65-1
CILINDRO DE DIRECCION, CONJUNTO C07-1 DOSEL - LUCES JUEGO Z33-1
C07-2 DOSEL - TELA JUEGO Z28-1
C07-3
CILINDRO DEL AGUILOON, CONJUNTO C05-1
C05.2
E
C05-3 EJE DELANTERO, CONJUNTO A01-1
CILINDRO DEL CUCHARON - CONJUNTO C06-1 A01-2
C06-2 EJE TRASERO, CONJUNTO A02-1
C06-3 A02-2
11
12
16
29
30
31
32
33
34
t 35
43 / 36
42
1 45
}
41 37
A/
48-4 1 I\ 40
4
47 46 39
38
TS-11298
2 Inc. 21 & 23
758 443 447 ,—+
PM 3155 TS-11298 1 B 2 001-89 A01-1
VOLVO BM
mscHican
VIM Group
EUCLID
14
TS-11298
1B3 PM 3155
A01-1
VOLVO MIX
BiNIC unman
AXLE ASSEMBLY, FRONT VME Group
EUCLID
2 Inc. 21 & 23
14
TS-11298
A01-2 1B 5 PM 3155
VOLVO SINK
unman
AXLE ASSEMBLY, FRONT
VAIE Group
EUCLID
2 Inc. 21 & 23
14
TS-11298
A02-1 1B7 PM 3155
VOLVO U
mE
VI% Group
micHican
AXLE ASSEMBLY, REAR EUCLID
ESSIEU AR ENSEMBLE
ACHSE VOLLSTANDIG, HINTERRADANTRIEB
EIXO TRASEIRO, CONJUNTO
EJE TRASERO, CONJUNTO
2 Inc. 21 & 23
75B 443-
PM 3155 TS-11298 1B8 001-89 A02-1
VOLVO BIM
VME
VME Growl
micHican
EUCLID
14
TS-11298
1B9 PM 3155
A02-1
VOLVO 13B1
U/MI E minim
AXLE ASSEMBLY, REAR
VAIE Group
EUCLID
ESSIEU AR ENSEMBLE
ACHSE VOLLSTANDIG, HINTERRADANTRIEB
EIXO TRASEIRO, CONJUNTO
EJE TRASERO, CONJUNTO
2 Inc. 21 & 23
75B 443—
PM 3155 TS-11298 1 B 10 001-89 A02-1
VOLVO BM
micHican
vUE Grew
IEUCLICI
13
14
TS-11298
ESSIEU AR ENSEMBLE
ACHSE VOLLSTANDIG, HINTERRADANTRIEB
EIXO TRASEIRO, CONJUNTO
EJE TRASERO, CONJUNTO
2 Inc. 21 & 23
3 For installation of improved seal see SB-200 I.
3 Pour installation de joint etancheliore voir SB-200 I.
3 Fur Einbau der verbesserte Dichtung siehe SB-200 I.
3 Para instalacao de vedador melhorado veja SB-200 I.
Para instalciOn de sello mejorado vease SB-200 I.
75B
PM 3155 TS-11298 1 B 12 001-89 A02-2
eRIE
- VOLVO BM
mICHIGPfl
EUCLID
TS-11331
A03-1 1 B 13 PM 3155
VOLVO BBIE
mE
VME Group
micHican
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT EUCLID
Inc. 25 & 29
Inc. 11 & 20
10
/ 11
12 13
14
15
6
17
/
\ 19
44 /
21 20
43 18
22
23
\ 24
\ 26 25
27
\ 28
\ 29
\ 30
31
TS-11331
A03-2 1 B 15 PM 3155
rn E
VOLVO nm
micmcan
VME Growl,
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT EUCLID
Inc. 25 & 29
5 Inc. 11 & 20
75B 447— ►
PM 3155 TS-11331 1 B 16 001-89 A03-2
VOLVO 131W
=mum
EUCLID
35
TS-11331
A04-1 1 B 17 PM 3155
VOLVO HM
AAE "Inman
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR VME Group
EUCLID
75B 443-4.
PM 3155 TS-11331 1 B 18 001-89 A04-1
VOLVO BM
micHican
Gro up
EUCLID
41 42 \ 26 25
39 40 \ \
\ 28 27
36 3138 \-1D \ 29
\ 30
31
35
2
34 33
TS-11331
A04-1 1 B 19 PM 3155
VOLVO SDI
VME Group
=min
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR EUCLID
4 Inc. 25 & 29
6 Inc. 11 & 20
75B 443—♦ 447--+
PM 3155 TS-11331 1 B 20 001-89 A04-1
VOLVO BM
=man
EUCLID
35
TS-11331
A04-2 1 B 21 PM 3155
VOLVO 113BI
mon=
VME Group
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR EUCLID
4 Inc. 25 & 29
5 Inc. 11 & 20
75B 447—,
PM 3155 TS-11331 1 B 22 001-89 A04-2
VOLVO BM
.E =man
EUCLID
35
TS-11331
A04-2 1 B23 PM 3155
VOLVO BEM
micHican
VME Group
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR EUCLID
4 Inc. 25 & 29
5 Inc. 11 & 20
6 Inc. 9, 10, 12, 13, 17, 18
75B
PM 3155 TS-11331 1 B 24 001-89 A04-2
VOLVO BM
lAllE
VME Group
mictilcan
EUCLID
10
I
TS-11555
1 Inc. 1...+12
10
TS-11555
A05-2 1C3 PM 3155
VOLVO MK
mE unman
AXLE PLANET CARRIER ASSEMBLY, FRONT & REAR
VME Group
EUCLID
Inc. 1...►12
758 443—♦
PM 3155 TS-11555 1C4 001-89 A05-2
Ekie
ME Gra*
VOLVO BM
mscHican
EUCLID
23
TS-15111
B01-1 1C5 PM 3155
VOLVO BRE
MICHICRI1
BOOM, BELLCRANK, PUSHROD & BUCKET LEVELER
VME Group
EUCLID
4 Inc. 9A
5 0443D101CB CAC FSC- ■■., 443E101CB CAC FSC&- ► , 447D101CB CAC FSC.. ♦ , 447E101CB CAC FSC&..4.
Inc. 13 & 44
7 0443C101FSC=.4.443C134FSC
8 12443C135FSC•••+, 443D101 FSC—*, 443E101 Fscg... ►
10 Inc. 86
11 Inc. 67
12 Ref. SG-571A
75B 443 ■►
PM 3155 TS-15111 1C6 001-89 B01-1
VOLVO 11111
micmcnn
EUCLID
p. 70
12
71
72 73 4
3
74 10
75
76 77
44
45
21
22
I 34 31 30 I 27 26 25
35
33 29 24
28
43
42 139 38
37 36
41
40
55 54
53 N
52
51
57 56
49 48 1
47
69 59
68 79 80
81
61 78
88
60
8?71)
83
64 85
63 86
62 61
TS-15111
Inc. 9
4 Inc. 9A
0443D101CB CAC FSC....0., 443E101CB CAC FSC&...► , 447D101CB CAC FS0...4., 447E101CB CAC FSC&...40
5 I nc. 13 & 44
7 04430101FSC..40443C134FSC
10 Inc. 86
II Inc. 67
12 Ref. SG-571A
75B 443—►
PM 3155 TS-15111 1C8 001-89 B01-1
110LATO BM
MICHIGIM
EUCLID
70
71 t
12 73
10
75
76 77
44
45
21 -,.
22
,..„.
-.,
•
-.,
•
,,,‘
. -.
' ?::7+ -23
43
„, 35
\ 31r
41
33
q
f Nofq
31 30
32
29
28
26
25
24
42 39
41
40
TS-15111
B01-1 1C9 PM 3155
VOLVO =NC
Ei micHican
BOOM, BELLCRANK, PUSHROD & BUCKET LEVELER wP
EUCLID
3 Inc. 9
4 Inc. 9A
5 ❑ 443D101CB CAC FSC.. ► , 443E101CB CAC FSC&.., 447D101CB CAC FSC. ∎ ► , 447E101CB CAC FSC&-.
Inc. 13 & 44
7 0443C101FSC...443C134FSC
10 Inc. 86
11 Inc. 67
12 Ref. SG-571A
75B
PM 3155 TS-15111 1 C 10 001-89 B01-1
VOLVO BM
=man
EUCLID
0 70
74
\ 75 :
,,7 77
J
23
47 . 40%
I '
34 31 30 26 25
33 29 24
31 28
55 54
1 53 N
52
51
50
51 56 = 49
4, 46
48 I
68
(
- 1 65
64
TS-15111
B01-1 1 C 11 PM 3155
VOLVO BM
micmcnn
BOOM, BELLCRANK, PUSHROD & BUCKET LEVELER VME Group
EUCLID
3 Inc. 9
Inc. 9A
0443D101 CB CAC 443E101CB CAC FSC&-• ►, 447D101CB CAC FSC ■► , 447E101CB CAC FSC& ■41.
Inc. 13 & 44
❑ 443C101FSC.• ■► 443C134FSC
10 Inc. 86
11 Inc. 67
-2 Ref. SG-571A
75B 443—* 447•■►
PM 3155 TS-15111 1 C 12 001-89 B01-1
VOLVO
Bin
unman
VME Group
EUCLID
TS-20087
1 C 13 PM 3155
B02-1
VOLVO IBM
micHican
BRAKE AIR LINES, FRONT vhIE Group
EUCLID
75B 443C101CB ■4. 443C101CAC.-0.
443D101CB ■•
443D101CAC ■ O 447C101CB.... 447C101CAD•••
4470101CB.—► 447D101CAC ■■ 447E101CB—.
447E101CAC ■4.
PM 3155 TS-20087 1 C 14 001-89 B02-1
VOLVO BA1
MICHIGIM
EUCLID
TS-20087
B02-1 1 C 15 PM 3155
VOLVO 11111
VAC micHican
BRAKE AIR LINES, FRONT vME Group
EUCLID
75B 443C101C[3 ∎4. 443C101CAC. 443D101CBm ►
443D101CACI, 447C101CB•••• 447C101CACI.
447D101C13...0. 447D101CAC ■■ 44761010E3 ■••
4476101CAC.m ►
PM 3155 TS-20087 1 C 16 001-89 B02-1
VOLVO BM
Vil,I micHIGan
VMEOu0
EUCLI D
TS-14974
B02-2 1 C 17 PM 3155
VOLVO BM
unman
BRAKE AIR LINES, FRONT
VME Group
EUCLID
TS-14974
B02-2 1 C 19 PM 3155
NrOLVOIMI.
MICHIGfill
BRAKE AIR LINES, FRONT VME Group
EUCLID
gm
VOLVO
MICHIGgn
EUCLID
114
4,01110111 *41'
44
43 17 113 115 90
23
109
7r 16
77
45
•
.
15 83
• 44 82 116
91 117
tro. C
73 20 10
63
75 47
64 4
74 52
112 84 14 93
111
99 92
r 73 21 81 100
ir` 72 19
76 110
50
45 86
80 3
81
a 85 46 67
13 29 8 55
49 23 co 101
Kla 24 56
48 121
97 N . Q? 88 102 53
66 30
1.-e 6
c ek 87
69
18 0 ek
e i.
8
98
96 26103
77 105
94 95
il rfp 68
m N 25 122
118119
12° 35 33 1
5 27 40 57 3
10
I\IIW1-,
7110);
22 . .1 47
90
65 •
it 4 89
, ,e,,
28 :f 127
53 Ile
r
gr
.
62 75 37 11
42 106
61
57
38
48 41 60
10 122
12 108
80 107
80 126
36 34
128
TS-24406
B03-1 1D 1 3155
PM
'VOLVO BM
AA E
VME Group
mICHIGnU
BRAKE AIR LINES, REAR - CUMMINS EUCLID
75B 443C101CAO••••• 443D101CAC••4. 443E101CAC
PM 3155 TS-24406 1 D 2 001-89 B03-1
VOLVO SDI
MICHIGI111
VIM Group
EUCLID
410
114
rw
18,
44
17 113 115 90
43 23
109
45
16
77 83 116
15 Ise .16 4.►
44 82 91 117
ajd
2
73 20
63
75 \47
4
64 74 52
14
4
112 84 93 trZf
111 99 tTo 92
73 81 Col 100
• 72 19
21
Iii,
IM'f,
.
110
76 50 g/
51
45 86
80 3
es4 81
• • 85 46 7 8
13 29 55
1500 49 23 101
(€ ((C §30 ox- 24 56
fir •Et
48 121
53 ■ 1"
97 102 30
88 66
fc,
87 4
11 6
69
98
18 96 103
96 26 frt. 54
77 4 105
94 95 0' 68
,14
czr 25 122
104 Q
69 113
is
120 al 77 " 123 1
118 119 27 78 35 33 3
40 124 57
5 59 10
%% Ikre
129
39 77 et 411,
22
65
47
48
t
f , 130 79 h.,. c 90 + je.
•
.r.
89
90 125 j 52we ■ 64 127
28 90
47 ,,,t4.4 .t.■
-.. AK __ 80 58
,;w6., .4 s i•ir:
rt.
014' 11
62 75 37 • re
42
•
V•Vo.
106
4 ee
61 90
''' W-
38
41 60 45
48 10 122
108 107
12 80 126
80 34
36
TS-24406
B03-1 1 D3 PM 3155
VOLVO BM
=man
BRAKE AIR LINES, REAR - CUMMINS VME Group
EUCLID
75B 443C101CAC•••■■ 443D101CAC■■ 443E101CAC■■
PM 3155 TS-24406 1D4 001-89 B03-1
9SLC Aid SQL l-008
90M-S1
17E 9E 8ZL
9Z1. 08 ZL 08
L0L
• 80L
ZZL OL
09 L17 817
8E
L5
19
Zt'
901 /111
Oat
(,)
LC SL '04(ot• Z9
LZL - 44 8Z
Cu 68
8t to
% 59
06
L17 zz
011k,
C1/4/I
OL /
LS E E 017 LZ
SE 8LL
OZL
ZZL SZ S
89
t'6
175
flu
9Z 96 56
COL, 96 8L
86
69
9 L8 =.41
OE 99 88
ES ZOL •
L6
LZL 817
99 VZ Awe 3411-30 )
S'
OS
ok
%•-5 9L
OLL
OOL L8 LZ 014 Z4 ZL
EL
Z6 66
E6 LLL
t'L t78 ZLL
ZS t7L
17 179
Lt' SL
E9
EL
44
04' OZ 461.0
LLL L6 11-1
9LL Z8 Pt'
E8 LL SL
S' 9L
60L
EZ SLL ELL
06 LL
till
1111,r0
e.41,
anona 3,11A
Ut1311131W
IATE1 0/V1011k
VOLVO BRE
19/A MICHIG1111
BRAKE AIR LINES, REAR - CUMMINS VME Group
EUCLID
75B 443C101CAC■■ 443D101CAC..4. 443E101CAC■■
PM 3155 TS-24406 1D6 001-89 B03-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
50
123
105 80 414,,
110 108 1 7
111 119
122 98
18
C 27
117 80 112 4
115 86
49 88
85
114113 22 124
116 103 126
1 25 5
20 84
19— 69 55
84
17 a.
120 4 . 76 14 16 102
121 t, 11 9 81 82 26
99
83 78
68 111 24 89 77
118_
87 it qr.*
70 24 57
48
49 56
97
89
95 51 27
23 52 100
gem lijr. 411,10 an 79 64
11 34 35
133 65
54 AN
Ai\
104 93 58
or 27 72
• 92 76: 91 125
73
6
" 64
105
tr(*.
105
15
41,
96 8 ipeo.
29 94 66 74
88 130
* 119 134 36
31 40
129 72 a
86 ;4.-. 132
g
128 el
30
4
28 131
127 32 38 37
139
1' 10
45 60 14.
71 43 Aii„;L
ike 59
tr, la 140 86
,0:1 75 4 4 4Peo
141 137 eiVo98
98
71
'
be
33 135 40
58 42 98
101 49 46 97 67
84. 136
11-4
r.
63 <-7)
14 "trip
# Oir 12
59
too
62 44
gr s•
10,
24
54 r 47 46 98
61
10 53
90 134
97 13 97 •
58
138 %NJ
142 39
41
TS-24407
B03 2
- 1D7 PM 3155
VOLVO
micnican
BRAKE AIR LINES, REAR - GM UME Group
EUCLID
CANALISATION D'AIR DE FREIN ARRIERE - GM
BREMSLEITUNGEN, HINTERE - GM
TUBOS DE AR DOS FREIOS TRASEIROS - GM
LINEAS DE AIRE DE FRENOS TRASEROS - GM
75B 447C101CAC ■4. 447 D101CAC••• 447E101CAC ■■••
PM 3155 TS-24407 1D8 001-89 B03-2
50 123
105 80
110 108 1 7
111 119 98
18 122
27
80 4
117 112 86 ■1/
,- 53
49 88
85
22 124
116
114113
• 103 126
5
25
20 1 84 wirmoto
69 49 55
19— %11.100
ft) 84
17
121120
119 81
qp4t,
tit„ 82
vrol
76 14 26
16 ,14.„ 102
431 99
83 78
r° 2 4 89 77
68
118.k 1,
vat
,
87 70 24 57
48 56
ivy 49
97 4
a 1'64 89
95 51 27
52 100
23 79 64
it*E, tiodigr 11-
liWfb 34
54
11 133 65 or 35
4
104 93 58
4
27 72
92 --„; 91 73
641 125
'0
105
a
72Sib,
105 15 8
88 96 29 94 74
1 • 119 134 36
S 4") " C2
31 72
129 132
128 86
30
28 131 37
127 32 139
38 10
45 re 60
71 43 59
140 86
'41A0
.11P
75 49 54
et, 141' 137
98
135 40
33 .44 s 42
111 58 98 97 67
84 101 49
63 12
4
4o1P,
4OP 62 44 24
59
98
54 47 • 46
61
V 10 53
90 97 134 •
13 58
97 138
39
142 41
TS-24407
1D9 PM 3155
B03-2
VOLVO Bill
OAAI I E micffican
BRAKE AIR LINES, REAR - GM
VME Group
EUCLID
75B 447C101 CAC...... 447D101CAC-0 447E1 01CAC■■
PM 3155 TS-24407 1 D 10 001-89 B03-2
VOLVO BM
=man
VME Grout
EUCLID
50 123
105 80
11 108 1 111 119
7 98
18 122 27
117 80 112
86 trio 53
49 88
85
114113 22 124
IIIP 4 103 126
116 5
1 25
2 84
49 55
19
69 84
17 •
76 16 102
1 20 14 26
121 119 81 IF 82 99
78
2 83 77
24 89
68 *cis
-
118 re,
A., grip*
87 24 57
70
48 56
49
97 4
it* a 'a' 89
95 51
iat 27
23 52 79 64
tiqx;g4t,0 34
65 35
11 133
54
104 93 58
27 72
125 73
92 1 91 ins-. egb
,r66,1 a 105
05 15 8 74
96 29 94 66
88 1 1
Ps.1
1 -‘!" 119 134 36
S 131 GaZ Q
31 72
129 132
86
128 30
28 131 37
127 32 38
139
43 0 94-
10
45 60
59
71 114 41 All
140 86 1
5 49 54 st 98 5 98 kg
141) 137 a 04e, re,
, 135 *--0`
lir * 40
33 42 i ib
98 97 67
00.1
53
90 97 134 58
97 13 138
39
142 41
TS-24407
B03-2 1 D 11 PM 3155
VOLVO BAK
micifican
BRAKE COMPENSATOR CYLINDER ASSEMBLY VME Group
EUCLID
TS-11942
1E9 PM 3155
B08-1
VOLVO
M E
VME Group
MICHIG1111
BRAKE HEAD ASSEMBLY EUCLID
1 Inc. 1...+13
2 RH on front, LH on rear.
2 CD sur AV, CG sur AR.
2 R vorne, L hinten.
2 LD sobre dianteiro, LI sobre traseiro.
2 LD sobre delantero, LE sobre trasero.
Inc. 7, 9 & 10
75B 443—♦
PM 3155 TS-11942 1 E 10 001-89 B08-1
VOLVO IIIME
micHican
EUCLII
TS-11941
B08-2 1 E 11 PM 3155
VOLVO 13211
micmcan
BRAKE HEAD ASSEMBLY
VINE Group
EUCLID
Inc. 113
2 Inc. 7, 9 & 10
3 LH on front, RH on rear.
CG sur AV, CD sur AR.
3 L vorne, R hinten.
3 LI sobre dianteiro, LD sobre traseiro.
3 LE sobre delantero, LD sobre trasero.
75B 443 ■► 447■►
PM 3155 TS-11941 1 E 12 001-89 B08-2
Aim
VOLVO BM
minim:In
V Mg GM* IEUCLICII
TS-11942
B08-3 1 E 13 PM 3155
VOLVO 811
unman
BRAKE HEAD ASSEMBLY
VNIE Group
EUCLID
Inc. 1-. ► 13
2 Inc. 7, 9 & 10
758 443C— ♦ 4430— ►
447C—* 447D—+
PM 3155 TS-11942 1 E 14 001-89 B08-3
VOLVO
I&E micHloin
'
TS-15521
B 09-1 1 E 15 PM 3155
VOLVO BM
AAE nucHican
BRAKE POWER CLUSTER ASSEMBLY VME Grimm
EUCLID
1 Inc. 25
2 Inc. 1.4.26
Inc. 8, 9 & 10
75B 44M- ►
PM 3155 TS-15521 1 E 16 001-89 B09-1
A/01AM Uhl
micHican
VME Group
EUCLID
10
13
TS-14373
B10-1 1 E 17 PM 3155
VOLVO MUM
mailman
BRAKE POWER CLUSTER, AIR CHAMBER VME Group
EUCLID
SERVOMECANISME DU FREIN, CHAMBRE A AIR
SERVOBREMSE, LUFTKAMMER
SERVOMECHANISME DO FREIO, CAMARA DE AR
SERVOMECANISMO DEL FRENO, CAMARA DE AIRE
Inc. 1.-►14
756 443♦ 447-.►
PM 3155 TS-14373 1 E 18 001-89 B10-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
TS-14372
B11-1 1 E 19 PM 3155
VOLVO BINI
micHican
BRAKE POWER CLUSTER, MASTER CYLINDER ASSEMBLY VME Group
EUCLID
Inc. 2, 3, 5, 6. 8... ► 11
2 Inc. 1...4.11
3 Inc. 5
758 443
PM 3155 TS-14372 1 E 20 001-89 B11-1
VOLVO BM
nucHican
ELIICLI 13
4
5
6
1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
284 24
25
26
TS-11001
B12-1 1 E 21 PM 3155
VOLVO BRIE
micHican
BRAKE VALVE ASSEMBLY, AIR
VME Group
EUCLID
5 Inc. 17...►25, 28
75B
PM 3155 TS-11001 1 E 22 001-89 B12-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID3
TS-05008
75B 443 ■►
PM 3155 TS-05008 1F2 001-89 C01-1
VOLVO BM
MICHIGAll
VIM Group
EUCLID
D E
TS-06372
CO2-1 1F3 PM 3155
VOLVO BIM
micHican
CLIPS, INSULATED VME Group
EUCLID
PINCE ISOLEE
ISOLIERT DOPPELKLAMPE
BRAcADEIRA ISOLADA
ABRAZADERA AISLADA
75B 447.•• ►
PM 3155 TS-06372 1F4 001-89 CO2-1
VOLVO BM
micHican
EUCLIQ
30
TS-13391
CO3-1 1 F5 PM 3155
"VOLVO IBM
I Mlle micHican
COCKPIT ASSEMBLY VME Group
EUCLID
ENSEMBLE CABINE CONDUITE
FAHRERSTAND VOLLSTANDIG
CONJUNTO DA CABINA
CONJUNTO DE DOSEL
75B 443— 447-0.
PM 3155 TS-13391 1F6 001-89 CO3-1
VOLVO
ICHIGRI1
EUCLID
30
11\
16 \r 31
15 19
14 -40
-
13
-1A4 35 , , ..114. i;
22
34
)41
412,
4
16 k-S 56
55 5
54 \ 1
6
I - -
5, 44 (rt
e
4- 51 5
45 ...26 13
3 64
\ ---,-?
--- /
el.r.--48
49
A
67
TS-13415
C04-1 1F7 PM 3155
VOLVO DM
AAE micHican
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS Gram
VME
EUCLID,
5 Inc. 33
6 Inc. 57
7 Inc. 100
Inc. 103
75B 443—
PM 3155 TS-13415 1F8 001-89 C04-1
ACE
%TOWO sM
micifican
VIM Group
EUCLID
31
Q422124 11
58
60
27 (,
56
42 54 5 5̀ 1,
5,
te 53
`
rr.)
4
Q
4442) 52 1 )
45 46 \%3
64
47
TS-13415
C04-1 1F9 PM 3155
VOLVO 11111
micincgn
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS ME Group
EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - CUMMINS
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - CUMMINS
CONVERSOR, CONJUNTO - CUMMINS
CONVERTIDOR, CONJUNTO - CUMMINS
5 Inc. 33
6 Inc. 57
7 Inc. 100
Inc. 103
VOLVO BM
MICHIG11111
EUCLID
30
17\
td
16 \1K 31
19
13
12 22 23
32
z) /14
Q(
9 59
5 60
56
„ 55 1 57 „
04 \ / ,
5,
53 i )1'i V.
Q 52 \%)
?
\ %3 2
4 51
45 46
64
•
.\ 47
65
48
95
104 1 3
TS-13415
C04-1 1 F 11 PM 3155
VOLVO BM
mE unman
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS
VME Group
EUCLID
5 Inc. 33
6 Inc. 57
7 Inc. 100
Inc. 103
75B 443..
PM 3155 TS-13415 1 F 12 001-89 C04-1
VOLVO BM
mICHIC1111
EUCLID
30
11 18
16 \ 47
T 19 31
142-Vo
13 V
12 35
36
37
9 38 59
8 -"r 3
I 40 58
)
60
56
41
7 42 55 1 ;7
6
1" 53 t
)6)
5
51
\_.
45 46 63
3 64
41
2
•
11
I
A -
95
73
\
105
TS-13415
1 F 13 PM 3155
C04-2
VOLVO flat
1041E unman
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS VME Gram.
EUCLID
Inc. 33
6 Inc. 57
7 Inc. 100
8 Inc. 103
758 443 ■ 6•
PM 3155 TS-13415 1 F 14 001-89 C04-2
VOLVO BM
micmcnn
!EUCLID
30
31
5
34 59
58 60
5 ,4 16.) 57 ".1-
53 54 5;01
5, I -
52
51
45
64 3
902- 47
2\ `1 ".-- 48
49
80
95
72
73
1
94
76
74
96
TS-13415
C04-2 1 F 15 PM 3155
VOLVO MK
moan
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS vME Group
EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - CUMMINS
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - CUMMINS
CONVERTOR, CONJUNTO - CUMMINS
CONVERTIDOR, CONJUNTO - CUMMINS
5 Inc. 33
6 Inc. 57
Inc. 100
Inc. 103
75B
PM 3155 TS-13415 1 F 16 001-89 C04-2
VOLVO BM
=mom
EUCLID,
30
31
15 -.7) 3 1 1
14-4x
13
32
33 59
34
58 60
56 ,
7 42 55 5 7 -
6
5 44
Lq 53
52
)1 )'
45 46
511 _Lc> 2
cl- 47
% 48 V-1\ 5
80
70
81
95
,
94
- 6"
93
83 _.p.
96
84
92 l
v
99
97 c
---- \. 98 \
90 102 101
- ,\koLIO
89 ' 100
86
105
TS-13415
C04-2 1 F 17 PM 3155
VOLVO 313211
minim
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS VME Group
EUCLID
7 Inc. 100
Inc. 103
75B 4430.
PM 3155 TS-13415 1 F 18 001-89 C04-2
VOLVO Br101
unman
VIM• Group
EUCLID
,ts,
21
26 29
28 I 30
17 ,..„,..- 19 25
16 ...i 19 31
'...,.... -410
15 --0-Zo
20
14----"-- 1 21
, n
13 -----'
12 ---Thi,
gi j ,„. I t 24
10 ........„-. 1 1 t o,c( 33 32 61
60
9 1 I 62
8 58 59
57 I
6
63
53
7>/6 45 ,e46
1, 47
51
510
9 \
60/ 69
\.-ct
•
10
71
\.7
81 82V
73
15
85
10 6
107 /
105
108
110
TS-13541
C04 - 3 1 F 19 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGRB
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS
VME Group
EUCLID
No. Part No. City Description Description Benennung Descriciio Descri pcion
A 2 286364 1 Converter assy convertisseur ens Drehmntwndlr \toll conversor conj convertidor conj
1 711298 3 Snap ring circlips Sperring anel de trava anillo de retencion
2 231905 3 Drive gear engrenage entrnmnt Antrieb engrenagem motriz engranaje motriz
3 238507 1 Housing botier Gehuse carcasa carcasa
4 - Omit omettre Auslassen omitir omitir
5 238535 1 Breather reniflard Entliifter respiradouro respiradero
6 214949 1 Gasket garniture Dichtung gaxeta empaquetadura
7 60K040104 1 0-ring joint torique 0 Ring anel-O anillo-O
8 222312 1 Spring ressort Feder mola resorte
9 222318 1 Plunger plongeur Druckstange embolo embolo buzo
10 214946 1 Seat sige Sitz assento asiento
11 40K000002 1 Plug bouchon Stopfen bujao tapon
12 40K000002 1 Plug bouchon Stopfen bulao tapon
13 3 214943 1 Valve soupape Ventil valvula valvula
14 60K030018 1 0-ring joint torique 0 Ring anel-O anillo-O
15 220983 1 Stop valve arret soupape Halteventil parada valvula tope valvula
16 12968053 1 Roll pin goupille de roulee Rollenbolzen pino de rolo pasador rodillo
17 13800828 4 Washer rondelle Scheibe arruela arandela
18 4 233128 4 Screw vis Schraube parafuso tornillo
19 12968053 1 Roll pin qoupille de roulee Rollenbolzen pino de rolo pasador rodillo
20 220981 1 Spring ressort Feder mola resorte
21 220982 1 Spring ressort Feder mola resorte
22 224466 1 Piston piston Kolben piste° piston
23 60K030018 1 0-ring joint torique 0 Ring anel-O anillo-O
24 220983 1 Stop valve arret soupape Halteventil parada valvula tope valvula
25 235961 1 Gasket garniture Dichtung gaxeta empaquetadura
26 216388 1 Adapter adaptateur Zwischenstuck adaptador adaptador
27 8C000616 6 Bolt boulon Bolzen parafuso bulOn
28 - Omit omettre Auslassen omitir omitir
29 - Omit omettre Auslassen omitir omitir
30 - Omit omettre Auslassen omitir omitir
31 5 233297 1 Charging pump pornpe de chargemnt Ladepumpe bomba de carga bomba de carga
32 1 233128 6 Screw vis Schraube parafuso tornillo
33 13800828 6 Washer rondelle Scheibe arruela arandela
34 235961 1 Gasket garniture Dichtunq gaxeta empaquetadura
35 214962 1 Sleeve manchon Muffe luva manguito
1 Inc. 33
2 Inc. 1...+105. 108. ■► 110 (C-272-177)
Inc. 10, 14, 15, 16, ...+
1924
4 Inc. 17
5 Replace. Do not rebuild.
5 Remplacer, ne pas remonter
5 Auswechseln, nicht umbauen
5 Substitua, nao retifique
5 Reemplace, no reconstruya
6 Inc. 59
7 Inc. 108
Inc. 105
75B
PM 3155 TS-13541 1 F 20 001-89 C04-3
VOLVO BM
mIcHicrin
EUCLID
38 60 61
39 If 62
40
41 C4 I
42
63
72
100
84
98
85
86
97
81
104
96
106
107 /
105
89
90
\
109 108
110
TS-13541
C04-3 1F 21 PM 3155
VOLVO BM
mIcHmann
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS EUCLID
4 Inc. 17
6 Inc. 59
7 Inc. 108
Inc. 105
75B 4434 ♦
PM 3155 TS-13541 1 F 22 001-89 C04-3
VOLVO SM
MICHIGI111
EUCLID
27
26 29
8i 30
18
25 bia
/31
7 42
43
6
44
/ 45 ,,,,46
e"' 47
50
69
70
11
12 82V
81
73
80
74 79 100
75
84
t 18 98
11 85
16 101
86
81
88 96
95
94
93
110
TS-13541
C04 - 3 1 F 23 PM 3155
VOLVO BPI
I
VME Group
Immo
CONVERTER ASSEMBLY - CUMMINS EUCLID
Inc. 17
7 Inc. 108
Inc. 105
75B
PM 3155 TS-13541 1 F 24 001-89 C04-3
VOLVO BM
MICHIC1111
EUCLID
17 19
16 ,■1'1119
.
14----"" 20
1 22
13
11 9 i ' ()0 /
1 23
24
37
3
10 ........
.....".....r
„...) I 0 38 61
60
39 1 62
58 59
41 4° 0 4
7 42 56 5\1 i
43
6 55
44 63
54
4 53 64
65
/ 45 ' 46 66
52
/ 04'4' 47
2 \p 48
51 61
68
50\
'et4
\
to, 69
11
72
I
90
TS-13541
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERSOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
6 Inc. 59
7 Inc. 108
8 Inc. 105
9 18 gauge
9 18 jauge
9 18 Breite
9 18 calibre
9 18 calibre
75B
PM 3155 TS-13541 1G2 001-89 C04-4
- VOLVO BM
micHican
VIM Gnu*
EUCLID
58 59
57 I
1 56 \,
t
55 —4--
70 \
71
72
81 82\1/.4 /
13
13 80
74 19 100
75
84
98
85
86
97
1
81 1 302
88 104
96 ,
, ,1 07 1/06
95 105
109 108
110
TS-13541
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERTOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
Inc. 17
6 Inc. 59
7 Inc. 108
Inc. 105
9 18 gauge
9 18 jauge
9 18 Breite
9 18 calibre
9 18 calibre
75B 447 ■►
VOLVO BM
MICHIGIM
EU CLID
27
1 29
8 /30
17,,,I8 .. 25
16
119 31
,
15--wzo 1 °.
14----.. T o 20 21
-----• i 1 1 22 23
12 --- Th,,- %I i 1 124 r
13
,..-.-* , a ! 1 3
11 / ' ( it,
ga 1 PI
10 _.,,,r 0 38 -I. „ 61
9">ral 61 I 62
8' i 58 59
41 4° 1
39 toZT)ICI 57 I 1
56 C)'C4
7 43 42
55 63
54
53 64
4
65
/1`3 455 ,e4_
-,;° •
8
52
66
-e.--_-47
2 ,\c1)---48 67
51
68
9 50
4
69
,•
70
71
72
98
1
1 302
104
90
110
TS-13541
C04-4 1G5 PM 3155
VOLVO SIVE
VAIE mammal'
CONVERTER ASSEMBLY - GM VME Group
EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERSER, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
4 Inc. 17
6 Inc. 59
7 Inc. 108
Inc. 105
9 18 gauge
9 18 jauge
9 18 Breite
9 18 calibre
9 18 calibre
75B
17 18
16 - 19
15--oz
12 ~
11 >r e
10
.4
9. 11
8'
.C3 45 ,e46
/
c%!>' "*-47
\CD -4-48
51
68
50\
49 ,Z5"
69
\-\
70
71
-
11 82 \k/
81 82
SZ) \
73 \
80 8V%
15
109 108
110
TS-13541
C04 - 5 1 G7 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGAB
CONVERTER ASSEMBLY - GM
VME Group
EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERSOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
4 Inc. 17
7 Inc. 108
8 Inc. 105
39
4
7 42 1
43
6
1 44
53
/65 45 ,..46
0001 1 52
-4-4
(
51
50\
1 11D \ 69
71
72
81 82v
13
14-'4"
N
74 79 100
75
99
84
t
11
78
85
76
86
97
2
103 1
104
96 /
95 , ,- 113+ 105
•
1 0 9 10 8
110
TS-13541
C04-5 1G 9 PM 3155
VOLVO BM.
VAti =man
CONVERTER ASSEMBLY - GM VME °MVP EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERTER, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
4 Inc. 17
6 Inc. 59
7 Inc. 108
Inc. 105
75B
PM 3155 TS-13541 1 G 10 001-89 C04-5
VOLVO BM
MICHIGM1
EUCLID
6 29
30
8 I /
17 18
15
16 /31
15--0-z o
20
21 22
13 ---- I 13 24
c• (19 /
11 0,12) -34 33 32 60 611
4. 62
8 i 58 59
51 I I 13c)C4
56 \
6 55 63
64
65
66
51
50\ •
9'0,
1 \‘\-1 \66
72
-Q3
73
j‘i
79 100
14
84
98
85
86
91
1
81 103 „--;)
104
88 96
106
107 /
ja 105
/0—
89
90
109 108
110
TS-13541
C04 5
-
1 G 11 PM 3155
VOLVO BEM
OAHE
vmE
Group
=man
CONVERTER ASSEMBLY - GM EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERTOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
6 Inc. 59
Inc. 108
8 Inc. 105
75B
PM 3155 TS-13541 1 G 12 001-89 C04-5
VOLVO BM
micHican
EUCLID
11 1 8
\
16 ■.,1 19
g
20 1
22
*4. I 24
60 51
62
40 58 59
41 57 1 I
1 42 1 56
43
6 Le_
1 44 55
5 54 63
4 53 64
0 65
/ 45 „e46 66
52
61
68
\
49 50 \
69
\..To
11
75
90
TS-13541
C04-6 1 G 13 PM 3155
VOLVO BM
unman
CONVERTER ASSEMBLY - GM EUCLID;
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERTOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
Inc. 17
6 Inc. 59
7 Inc. 108
8 Inc. 105
75B 447..0
27
8 i/
29
30
25
31
...".34 33 32
58 59
56 5 4 1 I
55
5 54
53
51
510\\
9 ,
-/-\ 69
\A9
70
11
72
1
90
110
TS-13541
C04-6 1 G 15 PM 3155
"VOLVO 5111
MICHIGRD
VME Group
CONVERTER ASSEMBLY - GM EUCLID
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERTOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
Inc. 17
6 Inc. 59
7 Inc. 108
8 Inc. 105
75B 447 ■►
EUCLID
37 36
38 `.`34 33 32
39 t ri1/4
60
461 612
57 58 59
41
7 42 56 \
43
6 L.:54-d14
55 63
5 54
2I 64
65
/®45 „AG
/ 66
52
—47
6 04°
2 67
68
510 ,/4Z1
;\
5
\ 69
90
110
TS-13541
C04-6 1 G 17 PM 3155
VOLVO BMW
VAIN
VME Group
micHican
CONVERTER ASSEMBLY - GM EUCL.10
CONVERTISSEUR, ENSEMBLE - GM
DREHMOMENTWANDLER, VOLLSTANDIG - GM
CONVERTOR, CONJUNTO - GM
CONVERTIDOR, CONJUNTO - GM
4 Inc. 17
7 Inc. 108
8 Inc. 105
75B
PM 3155 TS-13541 1 G 18 001-89 C04-6
VOLVO BM
micHican
EUCLID
10
TS-13404
C05-1 1 G 19 PM 3155
VOLVO BD."
mailman
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM EUCLID
5 Inc. 1
6 For replacement use 1-2517601 cap plus 1-2519902 flange. Ref. SB 915 09.
6 Pour replacement utiliser 1-2517601 chapeau et 1-2519902 bride. Ref. SB 915 09.
6 Zum Auswechsein Kappe 1-2517601 and Flansch 1-2519902 benutzen. Ref. SB 915 09.
6 Para substituicao usar tampa 1-2517601 e flange 1-2519902. Ref. SB 915 09.
6 Para recambio usar tapa 1-2517601 y brida 1-2519902. Ref. SB 915 09.
7 Inc. 23
8 0443C101CAC8,...0., 443C101CB8,..., 443D101CAC&.., 443D101CB8,..., 443D101FSC& ■., 443E101CAC.+443120CAC, 443E101FSC&...0.,
443E101CB...443E169CB,
447C101CAC8,..., 447C101CB8,.., 447D101CAC8,....., 447D101CB8,.., 447D101FSC8,.., 447E101CAC.4.447E233CAC, 447E101FSC&...,
447E101C13.00447E176CB
TS-15780
C05-2 1 G 21 PM 3155
VOLVO /31V1
=man
VME Gm*
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM EUCLID
8 Inc. 4, 10, 11,14, 15, 17, 18, 19, 21, 24. Ref. SG-763A.
Inc. 1
75B 447-.
PM 3155 TS-15780 1 G 22 001-89 C05-2
VOLVO BAIL
mictucan
EUCLID
26 25 24 23
TS-21724
C05-3 1 G 23 PM 3155
VOLVO BINS
unman
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM VME Group
EUCLID
CYLINDRE DE FLECHE, ENSEMBLE
AUSLEGERZYLINDER, BAUGRUPPE
CILINDRO DO BRAcO, CONJUNTO
DILINDRO DEL AGUILOON, CONJUNTO
4 Inc. 1
EUCLID
TS-11366
C06-1 1H1 PM 3155
"VOLVO BM
VME Group
unman
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET EUCLID -
1 Ref. SB 915 11
2 I nc. 1.. ► 9, 11.4, 16, 22...4.25. 0443C101FSC&, 447C101FSC80 ■►
4 Inc. 11
9 0443C101FSCe.4., 447C101FSC&.4.
75B
TS-15072
C06-2 1 H3 PM 3155
VOLVO BM
MICHICAB
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET
VME Group
EUCLID
2 Inc. 10
0443D101CAC8e.•., 443D101CB8..., 443D101FSC80.., 443E101CAC80..4., 443E101CB8m ,., 443E101FSC& ■0., 447D101CAC& ■10 , 447D101CB&a.4.,
447D101FSC&..*,
447E101CAC8L-0, 447E101CB&—*, 447E101FSC& ■■
6 0443 E101JAC8 ■•
75B
TS-21717
C06-3 1H5 PM 3155
VOLVO IBM
=Him
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET !EUCLID
1 Ref. SB 915 02
2 Inc. 9
75B
16IE
VME GK.)
MICHIGIM
IL11 IC LI CI
12
13
16 15
17
18
19
20
4
21
22
' k 24 23
25
TS-15092
VOLVO 13IVI
AAE MI0110111
vME Group
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING EUCLID
3 ❑ 4430101CAC&0., 4430101CB8, 443E101CAC81., 443E101CB& ■0., 4470101CAC& ■ 0., 4470101C88,..0., 447E101CAC& ■I0, 447E101CB8,..1.
4 0443E101 8..►
75B 443—+ 447-0.
PM 3155 TS-15092 1H8 001-89 C07-1
VOLVO BIM
ALE
VME prow
MICHIGIII1
EUCLID,
23
15
1
16
17
18
qtb 20 19
I I
22 21
TS-09443
C07-2 1H9 PM 3155
VOLVO B3
16,11E
VME Group
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING
CYLINDRE DE DIRECTION, ENSEMBLE
LENKZYLINDER-BAUGRUPPE
CILINDRO DA DIRECAO, CONJUNTO
CILINDRO DE DIRECCION, CONJUNTO
75B 447-+
PM 3155 TS-09443 1 H 10 001-89 C07-2
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-21719
1 H 11 PM 3155
C07-3
VOLVO B211
RIAE micmcnn
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING
VME Group
EUCLID
Ref. SB 915 02
2 Inc. 25
3 Inc. 2 ■0.23, 25
6 Ref. SG-597C
75B 447-
PM 3155 TS-21719 1 H 12 001-89 C07-3
VOLVO BM
mIcHican
EUCLIO
16 15 14
13 12 11
TS-01138
D01-1 1 H 13 PM 3155
VOLVO MK
dHE mammon
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / REAR AXLE SUE Group
EUCLID
Inc. 15
4 Inc. 5, 6, 12, 13
75B 447—*
PM 3155 TS-01138 1 H 14 001-89 D01-1
VOLVO NM
mIcHican
EUCLID
TS-24045
D01-2 1 H 15 PM 3155
VOLVO BAK
mann
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / REAR AXLE VME Grafi,
EUCLID
ENSEMBLE ARBRE MOTEUR - TRANSMISSION / ESSIEU ARRIERE
GELENKWELLE VOLLST GETRIEBE / HINTERACHSE
CONJUNTO DO EIXO PROPULSOR - TRANSMISSAO / EIXO TRASEIRO
CONJUNTO DE ARBOL IMPULSOR TRANSMIS160 / EJE TRASERO
75B 4431).. ► 443E —+
4470-1 4471>... 447 E —+
PM 3155 TS-24045 1 H 16 001-89 D01-2
ATOL.NTO srs
MICHIG1111
*IE EUCLID
16 15 14
10
13 12 11
TS-01138
D02-1 1 H 17 PM 3155
VOLVO BM
AMIE mon=
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING / FRONT AXLE VME WOW,
EUCLID
2 Inc. 1 ■► 16
Inc. 15
Inc. 5, 6, 12, 13
5 Inc. 11
14
13 12 11
TS-01138
D02-2 1 H 19 PM 3155
VOLVO BRIE
MICHIGRIll
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING / FRONT AXLE VME Group
EUCLID
3 Inc. 15
4 Inc. 5, 6, 12, 13
16 15 14
13 12 11
TS-01138
003-1 1 H 21 PM 3155
VOLVO BIM
VANE MICHICAD
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / MID-MOUNT BEARING VIM Group
EUCLID
Inc. 5, 6, 13
4 Inc. 15
75B 443 ■►
PM 3155 TS-01138 1 H 22 001-89 D03-1
VOILATO Brz
MICHIGI111
eUCLIII3
16 15 14
13 12 11
TS-01138
D04-1 1 H 23 PM 3155
VOLVO
MICNIGRI1
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / CONVERTER
VME Group
EUCLID
75B 447-1
PM 3155 TS-01138 1 H 24 001-89 D04-1
VOLVO BM
MICHICAll
EUCLID
12 1 10
13
TS-15103
2 Inc. 14
3 Inc. 10
75B 443-4.
PM 3155 TS-15103 1 12 001-89 D04-2
VOLVO DM
VIM Group
EUCLICI
16 15 14
13 12 11
TS-01138
D04-3 113 PM 3155
VOLVO Bla
mE unman
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / CONVERTER VME Group
EUCLID
ARBRE MOTEUR ENS - TRANSMISSION / CONVERTISSEUR
GELENKWELLE VOLLST - GETRIEBE / DREHMOMENTWANDLER
EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAN / CONVERTOR
ARBOL IMPULSOR TRANSMISION / CONVERTIDOR
2 I nc. 9 ■► 15
3 Inc. 15
Inc. 5, 6, 12, 13
75B
PM 3155 TS-01138 1 14 001-89 D04-3
VOLVO SDI
MICHIGRI1
ELECTRICAL SYSTEM - BULK WIRING & CONNECTOR VME Group
EUCLID
CIRC ELECTRIQUE FAISCEAU ET CONNEXION
ELEKTROSYSTEM VERDRAHTUNG UND VERBINDER
SISTEM ELELTRICO - SISTEMA INSTAL. E CONECTOR
SISTEMA ELECT - CABLAJE Y CONEXION
75B 447■►
PM 3155 116 001-89 E01-1
OA
VOLVO Bin
micmcan
EUCLID
TS-14708
2 I nc. 19
3 Inc. 6, 30
Inc. 32
6 0 443D264CE38. ■.- ► , 447D252CB&—+, 443D220CAC80 ■., 447D170CAC8. ► , 443E101CB&m., 447E101C138. ► , 443E101CAC&∎► , 447E101CAC&■►
7 0443C, 443D, 443E101CAC& ■♦ , 443E101CB& ■+, 443E101FSCIO ♦ , 447C, 447D, 447E101CACSm4► , 447E101CB&•• ► , 447E101FSC&∎ ►
75B 443— ♦ 447•• ♦
PM 3155 TS-14708 1 18 001-89 E02-1
VOLVO sift
=man
EUCLID
105
104
103--:za
102
-101
100
99
9
91 96
e
36
37
35
31
32 33 34
30
1
13 29
11 14
95 15
28 40
72
94 18 11 th-25 26
19 24 27
92 23
93 11
20
21
70
73
69
85 67 66 65 68
74
86 5 64 63 62 41
61
87 76 60
8 46
91 88-0" IV\ 59—, 42
45
90---0
89 --
82 'Nt b
F 77
58 43
79
78 48 Akril
80 51 211 .7 ,4 .9
51
56
TS-14956
119 PM 3155
E03-1
VOLVO IOW
nucHican
VME Group
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
' 2 CUMMINS
13 04430101FSC&O., 4430101FSC8,4., 443E101FSC80 ,-*, 447C101FSC8.*, 447D101FSC8.*, 447E101FSC8. ■■•
14 See Engine Parts Manual.
14 Se referer au manuel de pieces detachees moteur
1 ° Siehe Motor-Teilliste
14 Vide manual de pecas do motor
' 4 Ver el manual de repuestos del motor
' 8 GM
16 0447C1010B&- ► , 4470101CB..*447D165CB, 447C101CAC80.*, 44701010A0.*4470151CAC
17 0447D166CB&-*, 447D1520AC8- ► , 447E101CBSoi..*, 447E101CAC8 ►
VOLVO DM
micHican
EUCLID
105
104
103---2.za
102
-101
100
99
9
96
97
C,. 39
1 0 —4 11
95
40
72
94 18 11
19
92 11
93
70 --•-et
73
69
67 6 5 68 /
74
86 75 64 63 62
87 0.-- 60 61
91 59 —s-1 42
89-4 58 43
ta,„
\ 47
48
BO 51
(55
56
TS 14956
-
E03-1 PM 3155
VOLVO BM
micHIGBn
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
' 2 CUMMINS
13 04430101FSC8,....., 4430101FSC80-0., 443E101FSC8,...1., 447C101FSC8(....., 447D101FSC& ■■ , 447E101FSC8,.....
14 See Engine Parts Manual.
14 Se referer au manuel de pieces detachees moteur
14 Siehe Motor-Teilliste
14 Vide manual de pecas do motor
15 GM
16 04470101C88...*, 4471)10108...► 4470165013, 4470101CAC&.-.., 4470101CAC... ► 4470151CAC
17 0447D166CB&•• ■► , 447D1520A08,... ► , 447E101CB& ■► , 447E101CAC8,— ■
19 Inc. 70, 70A, 71, 71A
75B
EUCLID
105
104
103-1=4
102
-101
100
99
9
97 96
g•--38
36
35
37 Cr-39
31
24
32 33 34
30
9
C'
1
1 0-4 11-
13 29
14
95 15
28 40
16
94 41P■4.144'''
mi
tgNit
‘tg op
12
18 17
*ow r-25 26
0•
19 27
92 93 71
20
%Or 73 70—el e/ 21
22
69
85 67
14 68
86 5 t....64 60 6163 62 41
23
87 ~ 16 46
91 8 42
2 45
90 77 •
81 •
89-4 58 43
79 fc 41
18 48
80 57 49
54—'1 .C l .20-
## .44;:! ■ 2,
5
6 5 -___1*?
7§5-b
-6Dr)
, 55
CA 52
56
TS-14956
75B 447C101CAC..4. 447D101CAC . 447E101CAC■■
PM 3155 TS-24407 1 D 12 001-89 B03-2
VOLVO BM
micHican
ME GM,*
EUCLID
51
115 121
112 66
116
114 le 122 126
14
: to 17 123 ICI
I
125
113 117
70 2
48 71 122
72 124
118 18 40
-
IN
115 21
67
24 tfirr •
61
te; r,
84 48
67
I WO
16 15 74
20 93 23
68
92 85
26
25
t
f ((fele 96
91
2 28
103
a tit, 69
78 53 52
22 ees 87 104
*,24 65
30 t'110.6
24 13 39
134 4
'434
28 64
54 57
107 107 1 9 128 9 62 101
108
130 1 401
132 131
ti
Lt.
tei
toe
88
79 76 99
130
68 40
S 4,0 127 ire* 100 135
71
103 132 frk•
27 25 29
31 137 33
41
47 109 55
44
• 86 50
54 38 110
■
• 90 48
68 111
1191 94
67 111 102 •
Ir7)
46
*I\
57 32 94 1 138
81 10 103
48 136 35
56 alf0110 45 58 106
42 11
55 43 94
.N\ 63 50
105
54 103 57
12 135 si
139 37
103 140
TS-24409
B03-3 1 D 13 PM 3155
VOLVO B
'Inman
BRAKE AIR LINES, REAR - GM vaiE Grow
EUCLID
75B 447C101FSC ■■■ 447D101FSC..• 447E101FSC•■•■
PM 3155 TS-24409 1 D 14 001-89 B03-3
VOLVO BM
VANE
V ME Group
micnican
EUCLID
51
115 1 21
112 66 f..„„
116
114 122 126
14 .123
17
83 66 117
113 70 t7, 2
50
48 71 124 122
72
18 1111
24 41"
21
‘
115 6
84 48 60
67 73
47; 16 15 74
20 93 23 95.
68
cy 74 95
85
%.0
C
92 26
.
igh*
#7(4 25 73 141
1. 1 60 96
91 •
2 28
103 tip/ 69
,kga.
78 53 worti
omit. 52
22 87 104
65
wah,
qt,t- „Ft 11
30 re16 34
24 13 tit 39
,
iteta.r-
134 weir_
28 64
54 75 57
107 107 1 9 128
%.,
Z- ..i....7.
89 6 1 01
..., Q p, 108
130
*
"
1 32 131
108 88
140,
c)
79 99
f\
130 76
0 107 68 40
127 1 00 135
'
71 ,
103 132
29 7
27 25 31 137 33
41
47 re 109 55
• 44
90 48
54 38
110
50 rt.
68
4r I
d 94s -'
iv
C
G
i
•
102 4 if '6
46 67 eit 111
57 81 32 94 10 138 so
I,
103
48 136 35
56 45 58 106
42 11
55 43 94
63 50
105
54 103 135 57
12 139 j
os
110 37
103 140
TS-24409
1 D 15 PM 3155
B03-3
'VOLVO MI
1161AE MICHICAll
BRAKE AIR LINES, REAR - GM VME Group
EUCLID
75B 447C101FSC ■i• 447D101FSC. ■• 447E101FSC ■0.
PM 3155 TS-24409 1 D 16 001-89 B03-3
VOLVO BM
gNE MICHIGIM
V ME Grow EILJCLICI
51
115 121
112 66
116
114 i 1:2
I 123 126
14
17
113 83 66 117 70 2
82 50
48 120 71 72 e CP 124 122
118 18 ' (f`
119
21 24
115 67 61
19
84 48
67
16 15
20 93 23 95
68
92 85 26
C ,
25 73 141
60 96
91
2 28
103
69
22
78 53 52 87 104
Acc rriik
30
24 13 39
134 64
28
54 75 57
107 107 129 128 • 89 62 101
108
130 132 131 t%
108 16 7 88
79 99
.1"40
130 76
107 68 40
% 0 127 100 135
71
103
27 25 31
29 z 132
137 33
41
47 109 55
86
•44 e
90
54 38 110
48
50
68
102
•
46 67 c* L.4
111
57 81 32 94 10 138
t► 103
45 48 136 35
56 58 106
42 11
•
55 43 94
63 50
105
54 103 135 57
zio 12 139 37
103 4' 140
TS-24409
B03-3 1 D 17 PM 3155
VOLVO BIM
micHican
BRAKE AIR LINES, REAR - GM
VME Group
EUCLID
75B 447C101FSC ■00 447D101FSC..4. 447 E101FSC....
PM 3155 TS-24409 1 D 18 001-89 B03-3
ME Grouts
EU C LID
43
86
rettli$5■&4
ti
87
88 92
15 14 C U
2
50 89 91
44 90 94
24
47 ■
if •
45
18 20 e k,
100
101 102
72
53 8
5 5 97
43 46 41-titk,
54 59 93 fte 52
16
Itkrrev
87
7
58 97 4z. c ,(
te
127 52 • 51 97
55 19 98 99
45 24
.74■* 21
57 56
48
G,
60 62
103
P4S , 114 113
/gee
-;y4„ 37 28
61 13
107 1'0
-
eir 112 lp
104 65
il 78
75 '1 til 63 75 115
S0 V'
= A
`4
74 79
#.1
80 83 ,
.„.+A
81
105
cot 46 119
74 106
47,1 82
73 50 61
44 0 Ilk 77 / \I"
76 45 108 38
'1■0
3 84
49
23 109 29
24 Cip
111 27 39
110
19 42 EP.,
67
33 91
36 25 116
64
S 72 45
te. 70 3 28 92
124
%(416
41 46
65 it olr
rib:
*
■ #.6.
TS-24408
B03-4 1 D 19 PM 3155
VOLVO BBL
VAC nucHican
BRAKE AIR LINES, REAR - CUMMINS v E Group
EUCLID
75B 443C101FSC ■11. 443D101FSC ■+ 443E101FSC ■•
PM 3155 TS-24408 1 D 20 001-89 B03-4
VOLVO Bill
1611E
VME Group
=man
EUCLII3
43 86
f*„„ 96
87
88 92
15 14 95
2
50 89 91 94
IZ%
44 90 24
47 87
if 110
100
18 20 re „
45 411Z 1ro Ow,101 102
53 72
8
51 9
97
46
16
43
54 59 93 + ter .
r.ror, fie 4E, 52
87
7
4 58
5
It 127 51 97
55 % 19 98 99
/45 11:2:0 24
1,; 21
57 56
er. 48
•i(e.
60 410 62
103
114 113
130" 1-P talk,
■Tra., 37 28
61 13 107 112
104 65
75 d 63 75 78 115
46 119
• git
g 74 79 81
VW
fa
80
.011
83
105
r(11*
44
73
74
AZ' 13
44
82 4)106
61 120
77
76 rtik 45 108 38
'4‘ , tee
3 84
49
23 109 29
24 111 27 39
)1
, 0
19 42 67
33 wo) 25 •* 116
36 64
S 72 63
70 45
(41b r,s 117
124
41 46
118 92 1
65 slr• I
TS-24408
B03-4 1 D 21 PM 3155
VOLVO IME
minim
BRAKE AIRLINES, REAR - CUMMINS
vmE Group
EIJCLIO
75B 443C101FSC ■• 443D101FSC--* 443E101FSC....
PM 3155 TS-24408 1 D 22 001-89 B03-4
43
86
96
87
88 92
15 14
U 95
2
50 89 91
44 90 94
24
47 87
•
4 .0
100
45
18 20 t(c. 101 102
53 72 Ott,
98 51
43 46 rio6 97
16 54 k 59 93
•
7&,0 Ailkt
)
52
W rfr,
87
7
97 0k4
On/
58
4r, 52 .tV c „...
55
1 19 127 51 97
98 99
45
24
21
57 56
48
60
62
103
I;7 114 113
*a,
37
13 28
61 107 112
104 65
63
75 78 46 46 115
74 79 r1/4
81
105
80 83 f.(4
41*
82 -,4Y 106 to.
50 61 120
77 45 108 38
84
49 Us
;
23 109
24 29
111 27 39
19 42 cc. 110 67
33 * 91
36 Nip 25 116
t4'1 64
vior ■f 70 72 63
1115 -.4N Ak
' r
°' 94 11
or
te, 117 ,,,r, 28 lir i92 aso
:
44;
72 9 123
69 71 32 125 29
66 26 0.41
V.
11
- 1.ee
0 co 2
29
:N■ •
67 35
34 40
126 • 91
68 10
63 28
12 ito 1r 65
108
60 122 31
85 30
TS-24408
B03-4 1 D 23 PM 3155
VOLVO MK
Imam
BRAKE AIR LINES, REAR - CUMMINS VINE Group
EUCLID
CANALISATION D'AIR DE FREIN ARRIERE - CUMMINS
BREMSLEITUNGEN, HINTERE - CUMMINS
TUBOS DE AR DOS FREIOS TRASEIROS - CUMMINS
LINEAS DE AIRE DE FRENOS TRASEROS - CUMMINS
75B 443C101FSC••■■ 443D101FSCI. 443E101FSC....
PM 3155 TS-24408 1 D 24 001-89 B03-4
VOLVO BM
nucHican
EUCLID
TS-09651
804-1 1E1 PM 3155
VOLVO BM
micitican
BRAKE ASSEMBLY, PARKING VME Grain)
EUCLID
FREIN DE STATIONNEMENT, ENSEMBLE
STANDBREMS-EINHEIT
FREIO DE ESTACIONAMENTO, CONJUNTO
FRENO DE ESTACIONAMIENTO, CONJUNTO
2 Inc. 9..►11
Inc. 11
75B 443∎ ►
PM 3155 TS-09651 1 E2 001-89 B04-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-09548
B05-1 1 E 3 PM 3155
VO LVO B151
micHicAn
BRAKE CONTROLS VME Group
EUCLID
COMMANDES DE FREIN
BREMSHEBEL
CONTROLES DO FREIO
CONTROLES DEL FRENO
TS-14719
75B 447•••
PM 3155 TS-14719 1E6 001-89 B06-1
VOLVO BM
micmcan
EUCLID
TS-11431
VME Group
unman
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 0443C, 443D,443E101CAC8.•+, 443E101CB& ■► , 443E101FSC& ■► , 447C, 447D, 447E101CAC8..1, 447E101CB8o ■+, 447E101FSC8.+
5 OCUMMINS 443C101C138,..1, 443D1010E3..1443D121CB, 443C101CAC& ∎*, 443C101&FSC ■■► , 443D101CAC& ∎*, 443D101FSC& ■+, 443E101CAC8.+,
443E101FSC8•.,
GM 447C101C88,• ∎► , 447D101CF3 ■► 447D200CB, 447C101CAC& ■I► , 447C101FSC8m ► , 447D101CAC&m., 4470101FSC80. ■+, 447E101CAC& ■*,
447E101FSCamoo
6 OCUMMINS 443D212C88m*, 443E101CB&. ∎1, GM 447D201C88■ 0, 447E101CB8m.
10 Guide lamp.
' 0 Lampe de guidage.
10 Fuhrungslampe.
10 Lampara do guia.
10 Lampara de guia.
12 CUMMINS
1, GM
758 443- 447-1
PM 3155 TS-14956 1 1 14 001-89 E03-1
VOLVO BM
micHican
via Grea
EUCLID
105
104
103 =a
102
101
100
99
9
97 9
36 39
31
35
3
32 33 34
$ 3
30
tr.
12 13
10—• 11 29
95 14
15
.7%
28 40
72
reser
94 18 17 t.--25 26
19 24
92 23011 27
A
93 71
20
70 21
73 22
69
85 \ fi7 68
74
86 75 ci 64 63 62
41
40(
•
87 76 60 61
91 46
88-4- 59 42
60 8 .:
45
77
••■••■■•111
89-4
'›
-
58 43
19 pti
18 1 4V 7
80 51
' '54 &5 4;3 . qt 49
50
(55
oft +,4fz
r6
e<)1• 51
56—
TS-14956
E03-1 1 1 15 PM 3155
VOLVO BRIE
=man
ELECTRICAL SYSTEM
VME Group
EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 04430, 443D, 443E101CAC80.., 443E101CB8..., 443E101FSC& ■+, 447C, 447D, 447E101CAC8.*, 447E101CB& ■•+, 447E101FSC8,
12 CUMMINS
15 GM
16 04470101CB&--0., 4470101C13...+4470165CB, 4470101CACEo.*, 447D101CAC..+447D151CAC
75B
105
104
102
-101
100
99
9
91 96
fr-38
t
35
36
31 1)"---39
3
32 33 34
a
30
e'
1
13
1 0-4 11 14
29
95 15
28 40
14 0(0). 16
72
94 o 18 17 r-25 26
19 24
27
92 23
93 71
20
rr
70-.4 ej. 21
85
‘14
466b 73
67
6
69
65 611-.... /
74
86 1-- 5 64 63 62 41
•
61
87 76 o-..-- 60
46
59 :----j 42
45
90 77
89-4 58 43
79
78
80 48 e 49
57
, 7 4-
‘f - g -20-
4 TI
' 54 --"? .0
56
TS 14956
-
E03-1 PM 3155
VOLVO Inn
micHman
SME Gtoup
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 0443C, 443D, 443E101CAC&...., 443E101CB& ■*, 443E101FSC8,...., 447C, 447D, 447E101CAC80.., 447E101CB8,...., 447E101FSC&..
19 Guide lamp.
10 Lampe de guidage.
10 Fuhrungslampe.
19 'Ampere do guia.
10 Larnpara de guia.
12 CUMMINS
15 GM
75B
2 Ref. SB 700
s 0443C113CB&P., 443C166CAC&■■
6 Canister
6 Boite
6 Buchse
6 Caixa
6 Caja
7 Spin on
7 Tournoyer
Drehen
Girar
7 Girar
75B
PM 3155 1 120 001-89 E04-1
VOLVO SDI
micHican
ENGINE ACCESSORIES - GM VME Group
EUCLID
ACCESSOIRES DU MOTEUR - GM
MOTORZUBEHOR - GM
ACESSORIOS DO MOTOR - GM
ACCESORIOS DEL MOTOR - GM
2 Ref. SB 700
5 GM 1113824
6 Canister
6 Boite
6 Buchse
6 Caixa
6 Caja
7 Spin on
Tournoyer
7 Drehen
7 Girar
7 Girar
75B 447 ►
PM 3155 1122 001-89 E04-2
VOLVO BM
=man
EUCLID
17
18
19
0 - 20
22 0-21
TS-13388
E05-1 1 I 23 PM 3155
VOLVO BIOS
micsican
VME Group
ENGINE AIR CLEANER & CONNECTIONS - CUMMINS EUCLID
3 0443D274CB8,....4► , 443E101CB80..4.
75 B 443-
PM 3155 TS-13388 1 I 24 001-89 E05-1
VOLVO BM
=man
EUCLID
TS-13452
E05-2 1J1 PM 3155
'VOLVO MK
unman
ENGINE AIR CLEANER & CONNECTIONS - GM VME Group
EUCLID
21 944810 1 Clamp assy pince ens Schelle vollst conj bragadeira conj abrazadera
22 3292703 1 Nut ecrou Mutter porca tuerca
23 946898 1 Baffle assy ass du deflecteur Prallblecheinheit conj desviador conj desviaciOn
24 946899 1 Cup assy cuvette ens Schale vollst capa conj cubeta conj
25 946860 1 Valve vacuator soupape exhausteur Ventilabfluss valvula evacuacao valvula e
26 533286 1 Gasket garniture Dichtung gaxeta empaquetadura
27 3292703 1 Nut ecrou Mutter porca tuerca
Inc. 1, 2, 20... ► 27
756 447— ►
PM 3155 TS-13452 1J2 001-89 E05-2
VOLVO BM
IVAIE
UNE Group
MICHIGIM
EUCLID
33 34 35
25 26 27 28 29 30 r 31
,C3 1 01,0
t 32
36 37 38 39 40
1:5
52 51
1-111-1T
50 49 48 41 46 45 44
TS-13565
E06-1 1J3 PM 3155
VOLVO SiIft
MICHIGAII
ENGINE ALTERNATOR - GM
VME Group
EUCLID
ALTERNATOR DE MOTEUR - GM
MOTORALTERNATOR - GM
ALTERNADOR DE MOTOR - GM
ALTERNADOR DEL MOTOR - GM
2 Inc.
Inc. 10 & 11
75B
PM 3155 TS-13565 1J4 001-89 E06-1
VOLVO BM
micmcan
-MC 6,"p
EUCLID
TS-21848
E06-2 1J5 PM 3155
VOLVO
mum=
ENGINE ALTERNATOR - CUMMINS
VME Group
EUCLID
75B 443 ♦
PM 3155 TS-21848 1J6 001-89 E06-2
VOLVO BM
micHican
EIJCI_10
15
16
10 11 12 1 3 14
1 I I
22
29
35 33 30 128
311,
32
36
110
t t K `t=5
I 1 I I 571 \
43 44 56 58 21TT
3738 9 40
45 46 47 r=fp r
42
41 55 60
59
TS-21848
75B 443 ■►
PM 3155 TS-21848 1J8 001-89 E06-2
VOLVO BM
MICHICFM
EUCILIO
TS-13398
E07-1 1J9 PM 3155
VOLVO B3
micHican
ENGINE CONTROLS - CUMMINS
VME Gm*
EUCLID
75B
PM 3155 TS-13398 1 J 10 001-89 E07-1
VOLVO NM
MICHIGArl
EUCLID
3
o/
2
1
47
(L')
48
49
44
43
42
41 \
22
38
34
35
28
33 4,1
32\ \4,04 29 25
.R 30
)
26
31
TS-14536
E07-2 1 J 11 PM 3155
VOLVO 1131
1//MILS micHicnn
ENGINE CONTROLS - GM VME Group
EUCLID
COMMANDES DU MOTEUR - GM
MOTORREGULIERUNG - GM
CONTROLES DO MOTOR - GM
CONTROLS DEL MOTOR - GM
75B 447 ■4.
PM 3155 TS-14536 1 J 12 001-89 E07-2
VOLVO BM
EUCLID
20
18 17 ©
16
15
14"
TS-13418
E08-1 1 J 13 PM 3155
'VOLVO BMX
minim
Group
ENGINE EXHAUST SYSTEM - CUMMINS EUCLI D
VME
75B 443-
PM 3155 TS-13418 1 J 14 001-89 E08-1
VOLVO BM
MICHIGIM
VMt Grou0
EUCLI D
TS-13412
E08-2 1 J 15 PM 3155
VOLVO BM
Mll =mann
ENGINE EXHAUST SYSTEM - GM
VME Gram
EUCLID
75B 447-+
PM 3155 TS-13412 1 J 16 001-89 E08-2
VOLVO BM
MICH wan
EUCLID
TS-14898
E09-1 1 J 17 PM 3155
VOLVO MK
AA E MICHICRIN
ENGINE MOUNTINGS - CUMMINS
VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-14898 1 J 18 001-89 E09-1
VOLVO BM
MICHIG1111
VIA Group
E C LI CI
TS-14915
1 J 19 PM 3155
E09-2
VOLVO IMIC.
'AVG michican
ENGINE MOUNTINGS - GM
VME Group
EUCLID
75B 447— ♦
PM 3155 TS-14915 1 J 20 001-89 E09-2
VOLVO UM
micHicAn
EUCLID
TS-13460
E10-1 1 J 21 PM 3155
VOLVO BM
V/AAlE
VME Group
mow=
ENGINE OIL BY-PASS FILTER & LINES - CUMMINS EUCLID
758
PM 3155 TS-13460 1 J 22 001-89 E10-1
VOLVO BM
EMI mtcHica(l
EUCLID
36
37
35
38 40
45 46
39
34
32
41
33 42
44
29
28 i
30 419
o
L 47
43 48 /
27
/4A
.C"
25 51 49
50
52
23 N, 53
24 11.
22 55
54
59
/6 20 60
63
7 8 64 /
12 65
2 c46 10X \ 11
76 Z 14 62 61
9 cfr"
74
72--V
75 -0 13
t1
73 -1
71 1
70 69
68
, 66
g"--
47? 67
TS-15109
7 Inc. 52
CUMMINS
9 GM
75B 447-0.
PM 3155 TS-15109 1K2 001-89 F01-1
'VOLVO 13111
unman
EUCLID
36
37
40
45 46
44
29
28 g
30.,..4
26
\- ct) 43
8 I
27
;4*
25 51 49
434 50 47
52
23 53
24
22 ) 55
1 54
21 59
6 20 (. 60
63
1 / 7 8 64
12 65
/ 10
X 0 () 14 62 61
76 9 (fir
74
72-1 75--1
41"10 73'11-14
71 I
70 69
68
66
67
TS-15109
F01 1
- 1K3 PM 3155
VOLVO BRE
AAC
VME Group
unman
FRAME, FRONT & REAR EUCLID
6 0443D101FSC-4.443D173FSC
7 Inc. 52
CUMMINS
9 GM
75B 443—♦ 447-9.
PM 3155 TS-15109 1 K 4 001-89 F01-1
VOLVO 131VI
micHican
EUCLII3
34 0
33 36 44
43
37
42
45
>
47
- 46
24 49
X 48
50
L10 11 51
9—--CD `il 13
22 2
69 8---'e
70-4 \iis 1)11214 591
_ _, I I 15 21
Cr2-116 52
68— I -"'( . 7---)
_- 206•
1
I -'-----7 A 56
67 19
6--18 61
66 6 60 58 57
I
I
TYP.
TS-15553
F01-2 1 K5 PM 3155
VOLVO
VI E Groin)
=man
FRAME, FRONT & REAR EUCLID
YME
3 Inc. 5, 6, 67, 70
75B
PM 3155 TS-15553 1 K 6 001-89 F01-2
VOLVO BM
MICHICI:111
VME Grew
EUCLID
34
33 36 44
24
1
11
it) 9-10 12
C9 13
69
70.4 i?
52
68—*
67
61
60
dr•
66 58 57
0-63
.19 (4,8)
TYP.
TS-15553
F01-2 1K7 PM 3155
VOLVO BNK
micHican
VME Group
FRAME, FRONT & REAR EUCLID
75B
TS-14902
3 Without A.G.
3 Sans courant alternatif.
3 Ohne Wechselstrom.
3 Sem corrente alternada.
3 Sin correinte alterna.
4 With A.C.
Avec courant alternatif.
Mit Wechselstrom.
4 Corn corrente alternada.
4 Con corrienta alterna.
VME Group
=mum
EUCLID
3\
15
14
13
12
10
TS-14903
F02-2 1 K 11 PM 3155
VOLVO !MI
mom°
FUEL TANK & LINES - GM
VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-14903 1 K 12 001-89 F02-2
.
VOLVO BM
micHicnn
VME Group
EUCLID
FLANGES
SPLIT FLANGE PART NUMBER CHART
DIAGRAM SPLIT
TABULATION COUPLING FLANGE 0-RING BOLT
CODE SIZE HALF (2 REQ'D) (1 REQ'D) (4 REQ'D)
24 -1
25
26—
21
28
..--29
(e30
_____ 31
0-32
1-33
34
35
20
17
16 —1
14
13
12
37
CD--41
42
TS-14904
H02-1 1 K 15 PM 3155
VOLVO DM
MICHIG1111
HYDRAULIC OIL RESERVOIR
VME Wasp
EUCLID
3 Ref. SG-750
❑ 44301660A0&— ► 443C113CB& ■+, 443C160FSC8•+, 443D101CAC& ■*, 443D101CB&I., 443D101FSC& ■1, 443E101CAC& ■., 443E101CB80..,
443E101FSC&— ► 447C277CAC&—+, 447C115CB& ■ , 447C112FSC&—+, 4470101CAC& ■., 447D101CB& ■► , 447D101FSC& ■+, 447E101CAC& ■*,
447E1010E&—■ 447E101FSC8-*
TS-14908
H03-1 1 K 17 PM 3155
VOLVO Mkt
unman
HYDRAULIC PRESSURE CHECK SYSTEM
VME Gm*
EUCLID
75B 443C••■► 4430.. ► 4470. ►
447D ■1.
PM 3155 TS-14908 1 K 18 001-89 H03-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLIE
TS-15550
H03-2 1 K 19 PM 3155
VOLVO MIK
micHican
HYDRAULIC PRESSURE CHECK SYSTEM
Via Group
EUCLID
75B 447E...0
PM 3155 TS-15550 1 K 20 001-89 H03-2
VOLVO BM
=mom
E UCLID
co
59
60
58
A
\
1
6
r 10
57
61
c2 64
G'
63
62
66 65
01• 202400 56
14
org00
ty
7 Pt
6/ '
5
38
31
32 t?.#
39
30 vi3
37
19 29\se,
3 A 6 40
2 "
to, 11
6 A 20
35 42
41
54 5 <\
24 28
52
51 25
55 50
26 27 43
48
49
A
,4I 44
A ki
47 45
46
TS-14543
H04-1 1 K 21 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGIIII
HYDRAULIC SYSTEM, MAIN
vIAE Group
EUCLID
75B 443C—* 443DOw
PM 3155 TS-14543 1 K 22 001-89 H04-1
VOLVO BM
MICHIG110
EUCLID
59
60
58
6- \
10 67 c.(= 61
62
63
57 64
C
o.
s
66
65
56
14
A
8
5
38
31
32 fit
39
30 g 33
37
19 29\®
3 40
21 20
A ,q A 41
.
17 35 42
1 21•**14, C)
Ti N'.
■I 54 5
52
51
24— 28
55 50
27 43
49
48
441
44
41
fi
45
A
46
TS-14543
H04-1 1 K 23 PM 3155
VOLVO BRE
minim
HYDRAULIC SYSTEM, MAIN
VME Group
EUCLID
2 CUMMINS
75B 443C 443Dm... 447D- ►
447D ■•
PM 3155 TS-14543 1 K 24 001-89 H04-1
VOLVO B
micHican
EUCLID
46
TS-15582
H04-2 1L1 PM 3155
VOLVO BIM
VME Group
unman
HYDRAULIC SYSTEM, MAIN EUCLID
75B 447E-+
PM 3155 TS-15582 1L2 001-89 H04-2
VOLVO B M
micHman
EUCLID
27
26
25 \
28
ACP
24
23 , \ 29
22
N.,„O
.N
21
'N 20
19
15 16
14
46
49 47
48 N a y
TS-13913
H05-1 1 L3 PM 3155
VOLVO IMIC
=man
HYDRAULIC SYSTEM, STEERING
vmE Group
EUCLID
75B 447 ■►
PM 3155 TS-13913 1 L 4 001-89 H05-1
VOLVO BM
JAE
VIM Gnu.
m1cHICAft
E U C LI ID
27
26
25 \
28
?fi
24
23
2 2 N
N,
2 .I
40"
18 6 30
.„N 21
20
19
15 16
14
13
52
4/ 'N4(4
51
'N
45
\ 50 43
I
D(
46
c2,R)
49 48 41
((I
TS-13913
758 443,-+
PM 3155 TS-13913 1L6 001-89 H05-1
VOLVO BM
VRAI =mom
EUCLID
17
21
22
23
24
/ 25
26 27
28
TS-14944
H06-1 1L7 PM 3155
VOLVO BEM
noun
HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & TORQUE CONVERTER
VME Group
EUCLID
75B 443 C—+ 443D•■• 4470
447
PM 3155 TS-14944 1 L 8 001-89 H06-1
VOLVO BM
161E
UNE Group
MICHIGM1
EUCI-1113
10
20
16
29
28
60
59 F,
/'
56--1-C-?4 / 444, v33
55
57
54 ,../"4§
) \ 51
N----.. _ 48
66
V"‘—'-65
63
68
62 61
TS-15538
H06-2 1L9 PM 3155
VOLVO BM
micHican
HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & TORQUE CONVERTER
VME Group
EUCLID
10
20
28
N//
5
405) I/ *Cia. ,733
49
\ `
,4$
48
66
61
63 38
68 7I r
62 61
TS-15538
H06 - 2 1 L 11 PM 3155
VOLVO DBE
=man
HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & TORQUE CONVERTER VUE Group
EUCLID
75B 447E-4.
PM 3155 TS-15538 1 L 12 001-89 H06-2
VOLVO BM
micHican
VYE Geo.
EILSCLIED
TS-15572
L01-1 1 L 13 PM 3155
VOLVO BRI.
minim
vME Group
LUBRICATION SYSTEM EUCLID
SYSTEME DE LUBRIFICATION
SCHMIERSYSTEM
SISTEMA DE LUBRIFICAPAO
SISTEMA DE LUBRICACIoN
75B 443--■ 447 ■■1
PM 3155 TS-15572 1 L 14 001-89 L01-1
VOLVO DM
micHican
EUCLID
11 12
13
29 28 27 17
26 25 24
23
TS-11424
1 L 15 PM 3155
M01-1
"VOLVO BM
VAC minium
MID-MOUNT' BEARING ASSEMBLY VME Group
EUCLID
75B 447-0
PM 3155 TS-11424 1 L 16 001-89 M01-1
VOLVO BM
unman
EUCLID
CLI1RK 756
CLIIRK MIRK micH)Gin
3
CAUTION
- EM WARNING KEEP CONVERTER
TEMP. BELOW 250°F. USE
41‘) 0 !EA NO ROOM FOR A MAN IN THIS AREA
WHEN MACHINE IS TURNED.
LOWER GEAR IF REQUIRED.
wco...4447 r LOCATE SHIFT POSITIONS
BRAKES 250 HOURS
DO NOT STAND OR WORK IN THIS BY FEEL OF DETENT.
-0 AREA WHEN ENGINE IS RUNNING.
WARM UP ENGINE BEFORE
215502 USE SAFETY LINKS WHEN SERVICING. ACCELERATING TO FULL RPM.
4
`# , ‘4`.CI • .••^ •-••"-•-• ALWAYS LOWER IMPLEMENTS
'NO%
BEFORE LEAVING SEAT . 10
READ OPERATORS
6 7 •
MANUAL
C0.11.0 K ONE OR MORE PRESSURE
OF THE FOLLOWING PATENTS CHECK
coeCK SUCTION
UNITED STATES COLD
7.4444 3.4041 3124.2 31421.
ceoss RLyl. YSEAENcOpcEttre.: ::
o‘cikA 334471 020117E 3343774 33173511
HYDRAULIC
OIL
74410011 347314 0717103 3724511
314.71 3.4201 31147710 LEVEL
3.12 3.3.1 7.17.
0 It FOR SERVICE INS,. r% I
Ci-10 CANADA
NOt'‘. tis PATENTED .114 /OWL RA 1114, 114.
WI. Iv, 1174 CLUTCH
• FULL -
11 12
STEERING
CAUTION
17 ENGINE CONTAINS 20-
20 W OIL-CHANGE TO OIL
RECOMMENDED BY ENGINE
MFR. FOR APPLICABLE
REMOVE THIS PLATE AMBIENT TEMP.
REMOVE DECAL AFTER
BEFORE INSTALLING CAB OIL CHANGE.
20 21 22
( TORQUE CONVERTER F. TRANSMISSION FLUID
COOLER-OUT COOLER-IN
A00 ONLY DEXTRON II®
PRESSURE PRESSURE
00 NOT AGO ENGINE OIL
24
WARNING
23
DISCONNECT STEERING
HYDRAULIC FILTER
IT IS THE POLICY OF CLARK TO IMPROVE ITS PRODUCT WITHOUT
INCURRING ANT OBLIGATION TO MAKE SUCH CHANGES ON MACHINES
FRAME LOCK BEFORE
PRENHOUSLT SOLO.
MOVING VEHICLE
TO RECEIVE INFORMATION ON IMPROVE/RENTS TOU CAN MAKE TO
USE ONLY CLARK FILTER ELEMENT 2515079 ttos MACHINE. WRITE TO.
CHANGE ELEMENTS EVERY 500 HOURS SERVICE DEPARTMENT
CLARK EOUIPMENT C07 ■► ANY
USE OF OMB ELEMENTS MAY REDUCE
P.O. BOX 347
HYDRAULIC SYSTEM COMPONENT LIFE
•
BENTON HARBOR, MICHIGAN 41022
27
26
25
TS-15787
NO1-1 1 L 17 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGAll
NAMEPLATES & DECALS
VME Group
EUCLID
Description
No. Part No. Qty Description Description Benennung Descrictio
1 2513352 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
2 2513635 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
3 2511546 1 Nameplate plaque du constructr Namensschild placa do nome placa de nombre
3A t2516995 4 Screw vis Schraube parafuso tornillo
4 2513628 1 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
5 2513631 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
6 2 1549006 1 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
6A 1 3301477 1 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
6B 4 3585200 1 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
6C 53585204 1 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
6D 3 3240259 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
7 2 1534502 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
7A 1 3301566 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
7B 4 3586004 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
7C 5 3586005 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
7D 3 3240252 1 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
8 2 1511711 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
8A 1 3301471 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
8B 4 3585983 2 Decal . decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
8C 5 3585984 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
8D 332 4 0 2 6 3 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
9 2 2504408 Plate plaque Platte placa placa
9A 4 358831 3 1 Plate plaque Platte placa placa
9B 5 358831 4 1 Plate plaque Platte placa placa
9C 33588315 1 Plate plaque Platte placa placa
9D 1 3588316 Plate plaque Platte placa placa
10 2 1510525 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
10A 1 3587184 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
10B 3 3969063 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
10C 4 3585981 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
10D 5 3585982 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
10E 3 3240267 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
11 Omit omettre Auslassen omitir omitir
12 1512006 Decal patent decal brevet Abz Patentnummera decal de patente cal de patente
13 2 2512999 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
13A 4 3 5 8833 2 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
13B 5 3588333 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
13C 3 3588334 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
13D 1 3588335 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
14 2 1513844 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
14A 4 3586294 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
14B 5 3586295 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
14C 3 3240257 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
14D 1 3587146 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
15 22531644 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
15A 4 3589572 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
15B 5 3589573 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
15C 3 3589574 Decal decalcamanie Abziehbild decalcomania calcomania
1 Portuguese
2 English
3 Spanish
4 French
5 German
75B 447-■•►
CISIRK 75B
mARK 1
CLARK nucicRn
3 CAUTION
WARNING KEEP CONVERTER
TEMP. BELOW 250°F. USE
NO ROOM FOR A MAN IN THIS AREA LOWER GEAR IF REQUIRED.
,It‘) 1.0
WHEN MACHINE IS TURNED. LOCATE SHIFT POSITIONS
HCONNEmNo o4ANcal Pt.=
- NOkk r
• 11••• • 11.• .11.... ALWAYS LOWER IMPLEMENTS /
a BEFORE LEAVING SEAT. 10
READ OPERATORS
6 7 • •
MANUAL
COVERED BV ONE O. T.0..
Of THE FOLLOwiNGIA4EN4S
PRESSURE
CHECK
•
CSUCTION STR4 e UNITED STATES COLD
OIL
21ASIN 21.010 313$752 3141111
0 ‘'ESSAF".
4 fo g SERVICE
A
SEE INST.. Ott(. 3
) 341111211 3113341
CANADA
3.91/08
101' „
PATENTED 111114. INA M. HMI. MA
CLUTCH
1171. 1171. 1974
FULL -
11 12
STEERING
W AENINC
CAUTION
17 ENGINE CONTAINS 20-
20 W OIL.CHANGE TO OIL
RECOMMENDED BY ENGINE
MFR. FOR APPLICABLE
REMOVE THIS PLATE AMBIENT TEMP.
REMOVE DECAL AFTER
BEFORE INSTALLING CAB OIL CHANGE.
20 21 22
(
TORQUE CONVERTER P. TRANSMISSION FLUID
COOLER-OUT COOLER -IN
ADD ONLY OEVRON NO
PRESSURE PRESSURE
00 NOT ADD ENGINE 011
24
WARNING
23
• • DISCONNECT STEERING
IT IS 111t POtiCT OE CL.RK TO IMPROVE ITS PRODUCT WITHOUT
FRAME LOCK BEFORE
HYDRAULIC FILTER INCIJAA , NG ANT OITL , G•TfON TO RAKE SUCH CHANGES ON MACHINES
yroUSA T SOt 0
MOVING VEHICLE
10 RECEIVE mr0Am•TION ON IMPROVEMENTS YOU CAN MAKE TO
USE ONLY CLARK FILTER ELEMENT 2515079 THIS MACHINE, tO
TS-15787
NO1-1 1 L 19 PM 3155
VOLVO BIM
AAI =man
NAMEPLATES & DECALS
VME Group
!EUCLID
75B 443—. 447—.
PM 3155 TS-15787 1 L 20 001-89 N01-1
VOLVO BM
MICHIGIM
IEUCL.10
1 2 it
22 21 20 19 18 17
TS-13313
P01-1 2B1 PM 3155
VOLVO BM
10Aili I micHican
PUMP ASSEMBLY, MAIN - CUMMINS VME Group
EUCLID
POMPE PRINCIPALE, ENSEMBLE - CUMMINS
HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE - CUMMINS
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO - CUMMINS
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO - CUMMINS
75B 443D—.
PM 3155 TS-13313 2B2 001-89 P01-1
VOLVO
MICHICIM
EUCLID
17 _
TS-13313
2 Inc. 1 ∎ ► 4, 17∎1∎ 20
Inc. 1■1.4, 11•■♦ 15, 19, 20
TS-15563
75B 443E-0. 447 Ems- ►
PM 3155 TS-15563 2 B 6 001-89 P01-3
VOLVO BM
MICHIGAB
VMS Group
EUCLID
9
10
44-NH
46
47
48
49
23 24
50
19 20 21 22
51
53 54
55
56
72
73
74
TS-14483
P02-1 2B7 PM 3155
VOLVO MK
oilmen
PUMP ASSEMBLY, STEERING
VME Group
EUCLID
758
PM 3155 TS-14483 2B8 001-89 P02-1
VOLVO BM
MICHIGIM
WM Group
EUCLID
TS-14483
2B9 PM 3155
P02-1
VOLVO SDI
mE nucHican
PUMP ASSEMBLY, STEERING
VME Group
EUCLID
2 Inc. 1..4.74
5 Inc. 1, 2, 6, 7, 12, 13, 15, 16, 21, 22, 32, 33, 41, 63.. ♦ 66, 69, 70, 72..0.74
7 Inc. 37
8 Inc. 58
75B 447•■■
PM 3155 TS-14483 2 B 10 001-89 P02-1
"VOLVO BM
MICHIGM1
EUCLID
TS-14932
75B 443.-0 447—■
PM 3155 TS-14932 2 B 12 001-89 P03-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
10
11
TS-15419
1 Inc. 1.. ► 11
TS-15419
R01-2 2 B 15 PM 3155
VO LVO MK
I micHican
RADIATOR ASSEMBLY - CUMMINS
vME Gtoup
EUCLID
75B 443C101FSC— ■ 443D101FSC-- ■ 443E101FSC--.
PM 3155 TS-15419 2 B 16 001-89 R01-2
VOLVO BM
micHIG"
TS-15418
R 2817 PM 3155
01-3
VOLVO BM
=mean
RADIATOR ASSEMBLY - GM VME Group
EUCLID
RADIATEUR ENSEMBLE - GM
KUHLER-BAUGRUPPE - GM
RADIADOR CONJUNTO - GM
RADIADOR CONJUNTO - GM
1 Inc. 1—'8
75B 447C101CAD... 447C101CB ■+ 447D101CAC-0,
4470101CB.. ► 447E101CAC. 447E101CB—■
PM 3155 TS-15418 2 B 18 001-89 R01-3
VOLVO DM
=man
EUCLIQ
TS-15423
Inc. 118
75B 447C101FSC.... 447D101FSC ■0. 447E101FSC ■l■
PM 3155 TS-15423 2 B 20 001-89 R01-4
VOLVO
=man
EUCLID
10
TS-24412
R02-1 2 B 21 PM 3155
VOLVO BM
micmcan
RADIATOR CONNECTIONS - CUMMINS
VME Gran,
EUCLID
75 B
13
TS-14976
CONNECTIONS DU RADIATEUR - GM
KUHLERANSCHLUSSE - GM
CONEXOES DO RADIADOR - GM
CONEXIONES DEL RADIADOR - GM
75B 447—+
PM 3155 TS-14976 2 B 24 001-89 R02-2
VOLVO BM
micHican
!EUCLID
TS-11040
R03-1 2C 1 PM 3155
VOLVO BM
mason
ROLL-OVER PROTECTIVE STRUCTURE ROPS VME Gram
EUCLID
75B
PM 3155 TS-11040 2 C 2 001-89 R03-1
VOLVO BM
micHican
E IIJ C l_1113
TS-14737
S0 1-1 2C3 PM 3155
'VOLVO Mkt
micmcan
SEAT & SUPPORT PARTS VME Group
EUCLID (
75B 443-+
PM 3155 TS-14737 2C4 001-89 S01-1
VOLVO BM
micmcnn
EUCLID
E- 17
18
15 16
I 19 20
10
23
95 f 91
if 89
9
90
94
93 92
86 8188
24
85
30
84 66 50
83 49
82 48
10 69 . 47--
68 46 49 44 32
81 t.4 I/43 33
80-4 71
79
78 42
36
41
16 7̀
75
Lt39
37
38
74
73 72
TS-14919
S02-1 2C5 PM 3155
VOLVO BM
U/M Il micHican
SHEET METAL GROUP
VME Group
!EUC LID
GROUPE DE TOLES
ABDECKUNGSGRUPPE
GRUPO DA CHAPA
GRUPO DE CHAPA
75B 447—
PM 3155 TS-14919 2C6 001-89 S02-1
VOLVO BM
micHican
EUCLI D
E11
18
15 16
I 19 20
2 21
23
95.,'* N91 i 89
90
94
93 92
86,,,,_ 81 88 24 114-25
r--26
"-- 27
85 28
0•-29
30
84 50
83 49
82
41
10 69
68 4645 44 2
81 c,kle7 43 33
80-4 11
78 42
41
77 40 39
75
N....,..„3„.4P
31
38
74
79 72
TS-14919
S02-1 2C7 PM 3155
VOLVO BM.
IvMEVA.%
Group
minim
SHEET METAL GROUP EUCLID
GROUPE DE TOLES
ABDECKUNGSGRUPPE
GRUPO DA CHAPA
GRUPO DE CHAPA
30 GM
4 0 CUMMINS 4430101FS0& ■+, 443D101FSC&• ■., 443E101FSC& ■0.. GM 447C101FSC& ■+, 447D101FSC& ■■ , 447E101FSC& ■1
75B
PM 3155 TS-14919 2 C 8 001-89 S02-1
VOLVO BM
micmcan
EUCLI D
11
••■•■••■••■ 18
1
16
1 9 20
10 21
12
23
11
9
95 54--1 53
90 55— -*
94 ►
93 92 56—'4°
51
86 8188
24
4r--26
27
85 28
30
4.-64
e64—_.65
84 <66 67 51
50
83 4
82 48
47--
70 69
68 4645.44
81 I/3 32
80-4 71 33
18 42 34
35
36
41
161 I 40 39
75,
31
38
14
73 72
TS-14919
S02-1 2C9 PM 3155
VOLVO DM
=min
SHEET METAL GROUP VME Group
EUCLID
GROUPE DE TOLES
ABDECKUNGSGRUPPE
GRUPO DA CHAPA
GRUPO DE CHAPA
3 0 GM
4 0 CUMMINS 443C101FSC& ■0, 443D101FSC& ■., 443E101FSC&-6.. GM 447C101FSC&—.4., 447D101FSC& ■■■ , 447E101FSC&■•
6 0 CUMMINS 443D218CAC& ■► , 443D224CB& ■► , 443D101FSC& ■••■ , 443E101 CAC&—+, 443E101CB& ■., 443E101FSC& ■•
7 0 CUMMINS 443C1 01CAC& ■+, 443C101CB& ■+, 443C101FSC& ■.. 443D101CAC-4•4430217CAC, 443D101CB ■0•443D223CB
4 6
TS-11031
S03-1 2 C 11 PM 3155
VOLVO BIM
=man
STEERING DRAG LINK VME Group
EUCLID
75B 443 ■40. 447..
23
24
25
26
21
28
29
30
31
30
43 42 41 40 39 38 31 36 35 34 33
TS-11009
SO4-1 2 C 13 PM 3155
VOLVO MK
micmican
STEERING GEAR ASSEMBLY EUCLID
VME Group
3 Inc. 36 & 37
4 Inc. 4 & 13
6 Inc. 33
7 Ref. SB 642 01
17
16
15
14
13 23
25
26
21
28
29
30
31
30
43 42 41 40 39 38 31 36 35 34 33
TS-11009
SO4-1 2 C 15 PM 3155
VOLVO BM
VANE MICHIGIM
STEERING GEAR ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
75B 443— 447-1
PM 3155 TS-11009 2 C 16 001-89 SO4-1
VOLVO BM
AU
WM Group
MICHIGAR
EUCLID
TS-14552
S05-1 2 C 17 PM 3155
VOLVO BM
VME Group
=moan
STEERING GEAR MOUNTING EUCLID.
75B 443,-► 447—
PM 3155 TS-14552 2 C 18 001-89 S05-1
VOLVO BM
unman
EUCLID
TS-20660
S05-2 2 C 19 PM 3155
VOLVO BM
micsacan
STEERING GEAR MOUNTING VME Group
EUCLID
* Inc. 1..4.19
756
PM 3155 TS-20660 2 C 20 001-89 S05-2
VOLVO BM
m icHIGpe
VME Comm
EUCLID
1 16
4 5 *rst
12 3 i
20
49
1E17.'.
1 6 ":'? 9 tCtlt
ja''
44 03D-1,- i, ■
T \
, 55
10 12 le - ...
--.... ''', -,...
I 56 / - - -
ea, „z( o 2, ie
32 X\-, /'
45'
\ ( 7 6 61 -S° ] AL,48' 44,- - ‘.,
5 4.31'". 33 31 I24.1, 25
10 664-CD- c,„„cvillav A 41.
\ I ,-, :: tr 'cIf.:
--
30
'' -i--- 50 0 36
4,,\ 51 2( '
35
52 AI X42 II
53 39 V-37
54 38
\
64 58 40
63 \
62
61
60
59
TS-24448
2 C 21 PM 3155
S06•1
VOLVO 13131
AA
VME Group
mug=
STEERING PIPING EUCLID
CONDUITES DE DIRECTION
STEUERUNGROHRLEITUNG
CANALIZA9A0 DE DIRECAO
TUBERIA DE DIRECCIoN
75B 447-+
PM 3155 TS-24448 2 C 22 001-89 S06-1
VOLVO BM
MICHIGIII1
EUCLID
TS-24448
S06-1 2 C 23 PM 3155
VOLVO
161E micHican
STEERING PIPING VME Group
EIJCI-10
CONDUITES DE DIRECTION
STEUERUNGROHRLEITUNG
CANALIZA9A0 DE DIRE9A0
TUBERIA DE DIRECCI6N
75B 447—
PM 3155 TS-24448 2 C 24 001-89 S06-1
VOLVO BM
micmcnn
EUCLID
23
21 22
20 A
19 \ iU
\
a, 401
24
\ 25
(tr 26
i 27
I 17 18 C
1
.1 12
/6
11
15 / I
10
IT' A •
I 30
I I A
6
5
2 3 4 \
1
39
38
85 /
84
83 /ft) 37 0 411,
82
80 81
78 79 N,
1
I16 77
\+.
211
I \42
115,, ° 43
1 44
!14 .45
\ 46
47
:"■N
cS1
N 48
-0, 49
s
40\50
51
52
Z°
55 54
/
59 I 53
58 57
TS-11363
2D1 PM 3155
T01 1 -
VOLVO IOW
VAC minim
TRANSMISSION & CLUTCH COVER ASSEMBLY
VME Group
EUCLID,
4 18 gauge
4 18 jauge
18 Breite
4 18 calibre
4 18 calibre
75B 443C∎ 443D ■e. 447C•►
447D ■O
PM 3155 TS-11363 2 D 2 001-89 T01-1
XT01.11/0 BM
micmcan
EUCLID
23
21 22
20\
19 \
is
24
25
5, 26
1 21
11
11
10
30
9 31
1 8\ \ 34
6
I 35
2 3 1 5\ \t 1 36
I I
I I
\ 91 I I I
90\,\ , 39
I I
...,; I I
88 2 I I 85 84 i //
89‘ \ I I I
83 / iv
\ ' I I 82 i
86 1 8o ,8 1
87 \ ) I 78 79 tie.
, 76 1
Qe 3 I \ \
I 4/1 `-
I
175,, 42
1 74
I
.45
46
47
73 33- c;;I N
72
71 N 48
;O N 49
70 -....,
*-----%'--
68 69 ce
67 r,,,, ,--
51
66 \I cy 52
\ L.
65
54
\ V . ).. 59 I .
4 ,,........ 53
64 58 57
60
61
\ 62
63
TS-11363
TO1-1 2D3 PM 3155
VOLVO BM
E1 na
TRANSMISSION & CLUTCH COVER ASSEMBLY VME Group
EUCLID
4 18 gauge
4 18 jauge
4 18 Breite
4 18 calibre
18 calibre
75B 443C- 443D•■• 447C-. ►
447D•■■
PM 3155 TS-11363 2D4 001-89 T01-1
VOLVO BM
nucHican
EUcILIQ
80
78 19-,,,NIg)
17
76\
I
175.,
1 74
72
71
.
70
•-
TS-15765
75B 443E—+
PM 3155 TS-15765 2 D6 001-89 T01-2
VOLVO BM
MICHIGI111
VIM Or.0
!EUCLID
119
5 16 1 \11 4
1 e
a nti
21
22
\1 Cy
23
134
,4 10 11 /12
25
I 9 I
I 4 0 26
I A
1 1,
I
1
i I
88 I I I 39
89 5-4,
00: \ \ \.-.- ' 1 !
90 I
91 86 I 83
92 87 \ ---- II I 40 41
82
84 78 79, \.,,,,
85 \ I I
I ''',9
I
I ./L.
I
1 74
I `N\ 46 45
47
73 00
72 N 48
--........4..... A, , _
1 ... 49
70 \-%7.- N
68 69 ---... :1, - ---•
51
67
66 \
4 52
i, Nip
\ tri
65
/
53
64 60
o 61
62
63
TS-15765
TO1 2
- 2D7 PM 3155
VOLVO
=mom
TRANSMISSION & CLUTCH COVER ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
75B 447
PM 3155 TS-15765 2D8 001-89 T01-2
VOLVO BM
micHumin
EUCLID
TS-09653
T02-1 2D9 PM 3155
VOLVO SM
unman
TRANSMISSION CLUTCH GROUP, LOW
VIM Group
EUCLID
756
TS-09656
T03-1 2 D 11 PM 3155
VOLVO ISBN
micHican
VME Grow,
TRANSMISSION CLUTCH GROUP, FIRST & SECOND EUCLID
75B 4430. ► 447C—e.
447D∎
PM 3155 TS-09656 2 D 12 001-89 T03-1
VOLVO BM
MICHIGI111
EUCLID
12 11 10 9
TS-15566
T03-2 2 D 13 PM 3155
VOLVO BM
micHican
VME Group
TRANSMISSION CLUTCH GROUP, FIRST & SECOND EUCLID
EMBRAYAGE DE LA TRANSMISSION, PREMIERE & DEUXIEME
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, ERSTE & Z WEITE
EMBRAGUE DA TRANSMISSAO, PRIMEIRA & SEGUNDA
EMBRAGUE DE LA TRANSMISION, PRIMERA & SEGUNDA
TS-09652
T04-1 2 D 15 PM 3155
"VOLVO BM
161E MICHIGM1
TRANSMISSION CLUTCH GROUP, REVERSE & THIRD VME Group
EUCLID
75B 443CO. 443D— ►
447D ■40.
PM 3155 TS-09652 2 D 16 001-89 T04-1
VOLVO 131V1
mIcHican
EUCILICI
TS-15568
T04-2 2 D 17 PM 3155
VOLVO MIL
micHican
TRANSMISSION CLUTCH GROUP, REVERSE & THIRD VME Group
EUCLID
EMBRAYAGE DE LA TRANSMISSION, MARCHE ARRIERE & TROISEEME
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, ROCKWARTS & DRITTE
EMBREAGEM DE TRANSMISSAO, MARCHA A RE & TERCEIRA
EMBRAGUE DE LA TRANSMISIoN, MARCHA ATRAS & TERCERA
27
26
16
21
0
9-17
20
0-18
19
TS-09648
T05-1 2 D 19 PM 3155
VOLVO BBC
VA/HE mammon
TRANSMISSION CONTROL VALVE
VME Group
EUCLID
5 Inc. 1, 2, 3, 4, 5
7 Inc. 18
75B 447-
PM 3155 TS-09648 2 D 20 001-89 T05-1
VOLVO DM
micHican
VOW Group
EUCLID
2 7
9' 9
10
11
12
13
31 Q 14
15
30 co
29 16
28
17
21
26
e 23
25 24
TS-14610
T05-2 2 D 21 PM 3155
VOLVO HMI
unman
TRANSMISSION CONTROL VALVE YAM Group
EUCLID
3 Inc. 1, 3...9
4 Inc. 17
75B 447.4.
PM 3155 TS-14610 2 D 22 001-89 T05-2
VOLVO BM
micHican
VME Group
!EUCLID
17 28
29
26 30
23
31
22
25 32
ed.
21
34
33 39
19
20 38
52
18
661 35
37
51 36
141%k• 41
.11%4k
fiffmr
44 42
45 43
41
49 4111111100
48 46
TS-14449
T06-1 2 D 23 PM 3155
VOLVO BRE
16IE mIcHican
TRANSMISSION CONTROLS VME Group
EUCLID
COMMANDES DE LA TRANSMISSION
GETRIEBESCHALTHEBEL
CONTROLES DA TRANSMISSAO
CONTROLES DE LA TRANSMISION
2 Inc. 8, 9, 45, 46
3 Inc. 24
75B 443C••• 4430 ■1. 447C ■►
447D ■l.
PM 3155 TS-14449 2 D 24 001-89 T06-1
VOLVO BM
micHman
EUCLID
TS-15523
TO6-2 2E1 PM 3155
VOLVO BM
IVRAIE
VI4E Group
=Hum
TRANSMISSION CONTROLS EUCLID
COMMANDES DE LA TRANSMISSION
GETRIEBESCHALTHEBEL
CONTROLES DA TRANSMISSAO
CONTROLES DE LA TRANSMISH5N
75B 443E.
PM 3155 TS-15523 2E2 001-89 T06-2
VOLVO BM
MICHIGM1
EUCLID
8 E4Pik \ 46
45
C)C) 422
Ca/ \15\1 4 13 47
19 1
\ 17 16
8
0 \ 38 39
20 \ 37
35 36
\ 34
\ \1
1, ,c) 2
3 24
2312
33 57
62
64 63 \
r) ,\c /
68 69 I I 74
I 67
\ \\\ )
\ 03 66
\ \ t 7 6
\ \ 78
79
80
\ 81
\ 83 82
84
85
86
88 1 109
89
91
90 106 107108
105 \ \
104
103 \
100 101 102
99
ZtiCR\
133
135 134
136
137
TS-13407
2 18 gauge
2 18 jauge
2 18 Breite
2 18 calibre
2 18 calibre
VOLVO BM
minium
EUCLID
t cci\ 9 c3)C3k \ 46
°
'
1
1 \44 45
12
)
43
*C fEk,7 1
CNC)
41
42
1\ 2 . . 7 \ 4 13 41
1 40 48
49
(z)C3 \ 38 \ 39 50
19
\ 38 31 52
51
5 3 _
20 \ 35 \
55 54\
. . \ 3 34 . 56
21 C.Ni (.11 \ 3 51
22 __)\ \ 31 32
\ 24 23 .
2
5 1.
1\ \0 29 3 "
..
.. .
6 2 61
21 .
26 70 71 12 13
. . 64 63\ \4_,
68 69 l , 14
I .: ''.'\.V
67
78 t
/5
11 , ,,,..8
19 .,,._-.
I S' \ 80
81
I j)\ \ ,
I \ 83 1JL
1 84
. --'
85
86
88 109 \
89 108
•1/4._ 90 106 101
105 \
104 \ 12
103 \ 122
1 21
I 101 \ 120
-1
OiCrlf?
\
134133
135
136
137
TS-13407
2 18 gauge
2 18 jauge
2 18 Breite
2 18 calibre
2 18 calibre
75B
PM 3155 TS-13407 2 E 6 001-89 T07-1
VOLVO BM
MICHIGIM
VINE Group
EU CLID
I
\ 46
\ 14 45
43
C)S bk
42
41
'41 \\ -1 ''
13 .
o
4 47
15
/ 6
7 . t \ \39 40
18 ' 49 48 \
19
.
riNc.) \ 38 .
. 52 51 50
35 54 5352
\ 34 55
1 56
\ 21 33 57
L ,3 \\ 22 .• 32 ..--
24 23 9 58
25 I' 30 31
29
..' c 60
28
6 62 "1\i\ v IA
... 70 71 72 73
64 \t., \,<---\e.
\ (
r- 68 69 74
/\
\ 67
\ \ 65 t 75
\\\ Da 660
T 76
\\ \
\ \ \ 78 77
\\ \
1I 80
\ 81
I
\
1 \ \ 1 83 82
1 \ \ \ 84
1. 8
2
2 \ 85
\
\
109
108
106 1" I \
105 \
104 \, 1
102103 \ 122
\ 121
101 120
1
129
131
(132
134133
135
136
131
TS-13407
T07-1 2E7 PM 3155
VOLVO BM
AAE minim
TRANSMISSION GEAR & SHAFT GROUP EUCLID
TRANSMISSION GROUP D'ARBRES & ENGRENAGES
GETRIEBEZAHNRADER & WELLENGRUPPE
TRANSMISSAO GRUPO DE EIXOS & ENGRENAGENS
TRANSMISI6N GRUPO DE EJES & ENGRANAJES
2 18 gauge
2 18 jauge
2 18 Breite
2 18 calibre
2 18 calibre
VOLVO UM
MICHIGIM
EUCLID
, es :6-1"‘9 .
\\ 26 , '
\ 24 25/
32 31
$AV N\ 23 33 62
\
'\\ 20 21'
34 60
k 1819 c-/ 5859
17/ 35 _6.- 56vt
16,..,.■• \ 38 37
15 54
r
'‘ 40 39
14 42 41
1213 AA 43
„,- 53
91 1 0
4746 5152
49 48 50 55 69 70
71 72 73
6768 -11A
14
U \
818,0
84
I \\ 63 64 \ 2
80
53
J 78
79
89
8 90 \ \
6). \ \ 125 126 I
re 88, .
N\ 86 11 . 1
104 106 \‘\
103
.° -4-199 102 1 i 1 ) 121 122 123 / 124
0 , 98 I Rio nil ‘ . 119 li t/
rii?
:,,, 0 c'S' 91 1 ci 118 \120
9
6 1 i i 5 117 1 21311
94 95 ' 1116 ‘ t
91 92 3 130
I iii 113114i i %
I 110 111.2\, # 129
134 1091 &It
cP<ir137 1-‘1 ')
( r
27 128
\ 136
1)51 135 L
TS-15724
-
T07 2 2E9 PM 3155
VOLVO BRIE
VOI
AM micHican
TRANSMISSION GEAR & SHAFT GROUP
VME Group
EUCLID
75B 4471
PM 3155 TS-15724 2 E 10 001-89 T07-2
VOLVO BM
micHican
EUCLID
r:;-„t% NA \ 29281
ckr! \\,;26 N,
24/ \ 31 36 /
32
• c)‘.ay\\ 22 33 62
20 21
\ 44
18 19 %%%) 34 ,...,0, -.0' 59 60
57
‘41 \
37 36 35.0/0,- - 58
Ilt 16/ e), \ \\ 56 1
15 140 9938 5‘4 NA
■t-\ 41 /
42
N 45 44 43 53
505152 72 73
41
tli 48 46
r
49 55 69 70
6768 \
\ 66 r +I
74
\
77 76
\ t %..ir 84
\ \ 82 89
, 64 81
\ 63 \
\ 79 0
78 1
\ \
86 / 10 4 1106/ i \
\/ 123
\8 / Ith 'I 99 102 1
103 f
i ' 1 \ 121122 / 124
143 141 % -.- 981 100 181 If t >' 119 Of/
tr \ e\''' 97 1 120
I r 117118
:
11 i
94 95 98 5
3
91 92
I 111 113114
I 110 1114
—134 1091 t 1,
IAA
3/
if1V1)‘&
TS-15724
T07-2 2 E 11 PM 3155
VOLVO BM
(Inman
TRANSMISSION GEAR & SHAFT GROUP VME Group
EUCLID
75B 443/ 4471
PM 3155 TS-15724 2 E 12 001-89 T07-2
VOLVO B M
MICHICArl
EUCLID
\1
04C14'
CNA ki 281
W) 1 \26 2
t \ 25 %? 7 9
\'31 31) /
_ \\ 2 2 ;>4 7 32
62
33 )14
\ 19 20 21 % .,) 34 61
\
1-11 ,, 58 5980
,,,)0\39 38 35554( 56 57
15 16
14, / 4 2 41
43 __
141, 1 45
k
AA .0,./.°.
-T-T
5051 52 53 71 12 73
41r9 48 4746 55 69 70
/
1 65 66 61 13 (4 469
'74
17 76 75
qt,
Nk'\ 84
82 83
\ 1 64
\ 63 \79 ao 81
78 1
/
\ 90
89
88 125 126 I
Nr■ 105 107 1°8\
87 104 p ow / I
86 123
1 I I
99 102 1°3 1 121122 124
98 I 100 1°1 119
V9\'', 97 ,
1 115 H1118 / #1311
36495 96 116
111 113 1114 t
110 1112\f /1 29
134 109 0
111)
1 127 1 28
•` 137
■\ '' Lm -
136
135
TS-15724
T07-2 2 E 13 PM 3155
VOLVO BM
VA1E =moan
TRANSMISSION GEAR & SHAFT GROUP Group
EUCLID
VME
75B 443 ■40. 447 ■►
24
2
16
TS -15569
108-1 2 E 15 PM 3155
"VO LVO 111!
=man
TRANSMISSION MODULATED VALVE ASSEMBLY VME Group
EUCLID
ENSEMBLE DE SOUPAPE DU TRANSMISSION MODULE
GETRIBEVENTIL VOLLSTANDIG MODULIEREN
CONJUNTO DE VALVULA DO TRANSMISSAO MODULAR
CONJUNTO DE VALVULA DE TRANSMISSION MODULAR
75B 443E...■■ 447E0.
PM 3155 TS-15569 2 E 16 001-89 T08-1
VOLVO 13N1
MICHIG1111
EUCLID
TS-15583
T09-1 2 E 17 PM 3155
VOLVO BRIE
VANE micmcan
TRANSMISSION VALVE ASSEMBLY, LUBE FLOW REGULATING
VME Group
EUCLID
75B 443Elo 447E. ►
PM 3155 TS-15583 2 E 18 001-89 T09-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLI D
16 15 14 13 12
5 24 23 22 21 20 1
32 33 34 35 36 37
TS-13570
V01-1 2 E 19 PM 3155
VOLVO UM
minium
VALVE ASSEMBLY, MAIN
VME Group
EUCLID
SOUPAPE PRINCIPAL, ENSEMBLE
HAUPTVENTIL VOLLSTANDIG
VALVULA PRINCIPAL, CONJUNTO
VALVULA PRINCIPAL, CONJUNTO
EUCLID
53
64 65 66 67 68 69 71 74 1516 17 18 79
52 4 55 56 57 58 59 60 61 62 63
51
81
83 82
109 118 101 106 105 104 103 102
101 85 84
86
110
92 91 90 89 88 87
11
TS-13964
V01-2 2 E 21 PM 3155
VOLVO BM
micHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN EUCLID
64 65 86 67 68 69 10 71 74 75 16 7
53 78 79
52
=, 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
4 -,111111
51 80
81
omit_
44.14t41101.
,r14.1-11' IiI
83 82
109 1 i 8 107 106 105 1 i 4 103 102
101 85 84
86
110
92 91 90 89 88 81
TS-13964
V01-2 2 E 23 PM 3155
VOLVO BIM
UDC unman
VALVE ASSEMBLY, MAIN
VNIE Group
EUCLID
10
11
48 50 51 52 53 54 55 12 13
39 40 42 44
38 i ___c 43 45 46 47
37
36 .4-16
35
34 33 31 30 29 28 27 26 17
32
19 18
25 24 22 21 20
23
TS-15481
V01-3 2F1 PM 3155
VOLVO BIM
VIEE micHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME
EUCLID
2 Inc. 1115
3 Inc. 1 ■► 5,
75B 443D220CAC∎
► 443D180CE3••+ 443D113FSC...
4438..41, 447C101,107,110FSC
447D170CAC ∎ ►
447D16008m ► 447D101FSCm. 447 E•m ►
PM 3155 TS-15481 2F2 001-89 V01-3
VOLVO BM
MICHIGM1
EUCLID
10
11
48 50 51 52 53 54 55 12 13
39 40 42 44
38 41 I 43 145 46 47
37
36 .4-16
35
34 33 31 30 29 28 27 26 17
32
19 18
25 24 22 21 20
23
TS-15481
V01-3 2F3 PM 3155
VOLVO BM
woman
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Group
EUCLID
2 Inc. 1'115
Inc. 1.■■► 5,
80
70 72 74 75 76 78 79 81 82 84
58 77 83
69 71 73
57 11.111 59 61 63 66 68
g== 6 fj2 /4 /5 67 1
==. 85 ti
56
opziddli 86
11if 1111 I- IE
41 1
I
i [;;k1-: • e-61.
issism ms~
1111111.111 1 1
!
fa .
MINI•111— 4111%011111191D ,
£3 87
113 112 110 108 107
111 109 106
mo 102 100 89
101
91
104 103 98
99 97 96 95 94 93 92
114
115
-0-105
116
TS-15501
V01 - 4 2F5 PM 3155
VOLVO BRIE
LAE =man
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Gram
EUCLID
75B
443 - 447■►
PM 3155 TS-15501 2 F 6 001-89 V01-4
55L£ Wd Ld Z 17-LOA
LOSSL-S1
OZL 6LL 8LL LLL
rap
i
L9 59 179 Z9 09
89 99 E9 L9 65
£8 69 85
Z8 L8 6L OL
08
UtfalH31W
WEI 0.11:10/1.
VOLVO BM
minim
VALVE ASSEMBLY, MAIN
VME Group
EUCLID
758
PM 3155 TS-15501 2 F 8 001-89 V01-4
m
C
9 10
15 16 17 18 29 30
19 202122 2324 25 26 2128 31
32
•-• liro ow%
r02.41LJ 33
4:411
58 1111P 1101 • III 1-111'll-maim
57 - 11-771-11. :14) -441,11
7-1111 1...111- 4
56
55
I 40 39 38 3136 35
45 44 43 42 41
54 53 52 51 50 49 48 471146 run
"VOLVO BD1
nucHIcan
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Group
EUCLID
Inc.
4 Inc. 12 ■•60
5 Inc. 6
UI
M
5 Cr
1 C °
0
....v..-
. . - •,.. ... ...... .............................................„ .........„.• 1 1■1, ,
• • .• .• • : . • .1. .: : . , . . , .• - .• . , • . - .-/, ,. .,
111111
• • :''1:'s I
0 1111 111111111111 :
sig:Ri i.: -, 0::::::::::ISISIBI::::: 1:,1 1I': 111 111111 11
' • '111
3 4 112111,1111:21 Stililit III iiii
'"::::I::I' D''''''''''''':":":'•
15 16 17 18 29 30
202122 23 24 25 26 27 28 i1,15. 31
32
0 1111 0
- 33
- 34
joiyAk4i v\-11\ 40 39 38 37 36 35
71 45 44 43 42 41
54 53 52 51 50 49 48 4746
1:1
U UI
01 0)
VOLVO BIM!.
IVA1 E MICHIGAB
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Group
EUCLID
2 Inc. 1 ∎ '126
Inc. 1...+11
Inc. 12...60
Inc. 6
75B
n 0
r
to
90
61 64 65 66 67 68 71 72 73 74 75 7677 8
70 89
80 WIP
9 81 83 85 87 8 MI! 91
63 \ 82 84 86 11=I
92
6
ppo ri, if
Auld i•
126 125
IMF 1100761051041 1 311 2101 100L}-93
124123
122
4
*IMP 112 111
13
•
94
109 108--
121 120 119 118 117116 114
115
95
99 98 97 96
VOLVO BM
nucHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN
VME Group
EUCLID
3 Inc. 94 & 96
75B 443•■• 447 ■■•■
PM 3155 TS-21857 2 F 14 001-89 V01-6
I.
90
64 ■ 65.66 67 68 -10 71 72
73 74 75 1677 8
89
80 fa! 91
OW,
9 81 83 85 87 8
82 84 86
.1=7
92
ill. dr . • H
E=1
Iu MOM
• 1 • Ain
O 1
4 , AN
ai Wi :
1 1 1 11171 illtir
126 125
m"7"40anhelin
OW orei ELT - 93
110 6105104113112101 10 04*--
Will fil
112 111
124123 13 07
122
94
109 108_11
121 120 119 118 117116 114
115
95
99 98 97 96
VOLVO BBC
micrnwin
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Group
EUCLID
11
15 14 13 12
11 16
TS-11574
2 F 17 PM 3155
V02-1
VOLVO Bill
micHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN RELIEF
VNIE Group
EUCLID
75B 447-
TS-13419
V03 -1 2 F 19 PM 3155
VOLVO BNE
LAE micHican
VALVE CONTROLS EUCLID
VME Group
COMMANDES DE SOUPAPE
VENTILREGLER
CONTROLES DA VALVULA
CONTROLES DE VALVULA
2 Inc. 50 & 52
3 Inc. 21 & 24
4 Without cab.
4 Sans cabine.
Ohne Kabine.
Sem cabina.
Sin cabina.
5 With cab.
5 Avec cabine.
5 Mit Kabine.
5 Corn cabina.
5 Con cabina.
6 Inc. 67 & 70
75B 443■► 447■►
PM 3155 TS-13419 2 F 20 001-89 V03-1
VOLVO 131V1.
14111 micHican
PUP Group EtJCLICI
TS-13419
V03-1 2 F 21 PM 3155
VOLVO BRIE
micHicAn
VALVE CONTROLS
VME Group
EUCLID
COMMANDES DE SOUPAPE
VENTILREGLER
CONTROLES DA VALVULA
CONTROLES DE VALVULA
2 Inc. 50 & 52
3 Inc. 21 & 24
4 Without cab.
4
Sans cabine.
4 Ohne Kabine.
4 Sem cabina.
4 Sin cabina.
5 With cab.
5 Avec cabine.
5 Mit Kabine.
5 Corn cabina.
5 Con cabina.
6 Inc. 67 & 70
TS-06663
W01-1 2G1 PM 3155
VOLVO BM
micHacnn
WHEEL & TIRE DATA
VME Group
EUCLID
2 Inc. 1A, 2A, 3. 4, 5, 6A, 7A, 8A. 17.5 in. x 25 in. (444,5 mm x 635,0 mm)
3 Inc. 1B, 2B, 3A, 5, 6B, 7B, 8B. 20.5 in. x 25 in. (520,7 mm x 635 mm)
758 447— ►
PM 3155 TS-06663 2G2 001-89 W01-1
VOLVO Bin
micmcan
EUCLID
TS-23715
2 Inc. 1A, 2, 3, 4, 5A, 6, 8, 9, 10. 23.5 in. x 25 in. (596,9 mm x 635 mm)
3 Inc. 1B, 2, 3, 4, 5B, 6, 7, 9A, 10A. 20.5 in. x 25 in. (520,7 mm x 635 mm)
4 Inc. 10, 2A, 3A, 6, 8A, 9A, 10A. 20.5 in. x 25 in. (520,7 mm x 635 mm)
75B
PM 3155 TS-23715 2G4 001-89 W01-2
Dm
VOLVO
micitican
EUCLID
TS-14968
M 3155
ZOi -1 2G7 P
VOLVO MK
M mailman
VME Group
AIR CLEANER KIT - FARR EUC LI D
TS-24419
Z01-2 2G9 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGRI1
AIR CLEANER KIT - FARR VME Grow
EUCLID
756
PM 3155 TS-24419 2 G 10 001-89 Z01-2
pm
VOLVO
micHicrin
EUCLID
TS-24420
Zoi-3 2 G 11
PM 3155
VOLVO SDI
MICHIGNA
AIR CLEANER KIT - FARR vME Gray,
EUCLID
FILTRE A AIRE, JEU - FARR
LUFTFILTERSATZ - FARR
PURIFICADOR DE AR, JOGO - FARR
DEPURADOR DE AIRE, JUEGO - FARR
75B
PM 3155 TS-24420 2 G 12 001-89 Z01-3
VOLVO Brix
micHican
EUCLID
TS-14211
2 G 13 PM 3155
Z02-1
VOLVO BMW
VANE MIMOSAS,
AIR CONDITIONER ASSEMBLY UNE Group
EUCLID
CLIMATISEUR, ENSEMBLE
KLIMAANLAGE VOLLSTANDIG
CONDICIONADOR DE AR, CONJUNTO
ACONDICIONADOR DE AIRE, CONJUNTO
2 Inc. 10
Inc. 1.. ► 60
75B
PM 3155 TS-14211 2 G 14 001-89 Z02-1
VOLVO SM
MICHIGIM
EUCLID
33
34
54
41 46
TS-14211
Z02-1 2 G 15 PM 3155
VOLVO BRIE
micmcan
AIR CONDITIONER ASSEMBLY VME Group
EUCLID
CLIMATISEUR, ENSEMBLE
KLIMAANLAGE VOLLSTANDIG
CONDICIONADOR DE AR, CONJUNTO
ACONDICIONADOR DE AIRE, CONJUNTO
2 Inc. 10
3 Inc. 1...60
75B 443—
PM 3155 TS-14211 2 G 16 001-89 Z02-1
VOLVO BM
micmcnn
EUCLID
TS-20363
Z03-1 2 G 17 PM 3155
VOLVO BM
unman
AIR CONDITIONER INSTALLATION - CUMMINS VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-20363 2 G 18 001-89 Z03-1
VOLVO B
MICHIGGII1
EUCLID
TS-20363
Z03-1 2 G 19 PM 3155
VOLVO HMI
=Him
AIR CONDITIONER INSTALLATION - CUMMINS EUCLID
TS-20362
Z03-2 2 G 21 PM 3155
VOLVO 13D1
micHican
AIR CONDITIONER INSTALLATION - GM
VME WOW
EUCL 0
CLIMATISEUR, INSTALLATION - GM
KLIMAANLAGE - EINBAU - GM
CONDICIONADOR DE AR, INSTALAcA - GM
ACONDICIONADOR DE AIRE, INSTALACIoN - GM
No. Part No. Qty Description Description Benennung Descricao Description
A 1 , 2 2527918 1 Air cond kit climatiseur jeu Klimaanlagesatz condicionador ar jogo acondic air juego
1 13801988 2 Screw vis Schraube parafuso tornillo
2 2525649 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
3 2511185 1 Rubber strip bande de caoutchouc Gummistriefen tira de borracha tira de goma
4 2525330 1 Elbow coude Winkelrohr cotovelo codo
5 2525317 Connector raccord Verbindungsstiick ligador conector
6 18C000448 Bolt boulon Bolzen parafuso bulon
7 18C000448 Bolt boulon Bolzen parafuso bulOn
8 2525647 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
9 2525651 Rubber strip bande de caoutchouc Gummistriefen tira de borracha tira de goma
10 2525651 1 Rubber strip bande de caoutchouc Gummistriefen tira de borracha tira de goma
11 2525647 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
12 2525647 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
13 2525647 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
14 2525647 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
15 2525891 1 Bracket support Winkel grampo grampa
16 13804729 2 Screw vis Schraube parafuso tornillo
17 13806844 2 Nut ecrou Mutter porca tuerca
18 2525647 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
19 13806844 2 Nut ecrou Mutter porca tuerca
20 522906 1 Weld block bloc de soudure Schwei-block soida do bloco bloque solado
21 13803051 1 Band bande Band banda banda
22 13802013 1 Screw vis Schraube parafuso tornillo
23 13806844 1 Nut ecrou Mutter porca tuerca
24 2525643 1 Bracket support Winkel grampo grampa
24A t2525648 1 Flat meplat Flache bloco piano planchuela
25 13804729 2 Screw vis Schraube parafuso tornillo
26 13806844 2 Nut ecrou Mutter porca tuerca
27 60D000006 1 Locknut contre-ecrou Gegenmutter contra porca contratuerca
28 13801809 3 Screw vis Schraube parafuso tornillo
29 13801807 4 Bolt boulon Bolzen parafuso bulon
30 13802114 1 Screw vis Schraube parafuso tornillo
31 2525887 1 Bracket support Winkel grampo grampa
32 60D000008 1 Nut ecrou Mutter porca tuerca
33 1736910 12 Tie attache Haft liame atadura
34 1739426 1 Terminal borne Anschluss terminal terminal
35 6517924 1 Connector raccord Verbindungsstuck ligador conector
36 2525306 1 Hose tuyau flexible Schlauch mangueira manguera
37 6J000506 3 Key ciavette Keil chaveta chaveta
38 13803306 1 Band bande Band banda banda
39 2525330 Elbow coude Winkelrohr cotovelo codo
40 949656 Valve discharge soupape decharge Ablassventil valvula descarga valvula descarga
41 949698 Valve suction soupape aspiration Ansaugventil valvula aspiracao valcula aspiraciOn
42 2525329 Adapter adaptateur Zwischensttlick adaptador adaptador
43 542266 Clip attache Schelle bracadeira abrazadera
44 Omit omettre Auslassen omitir omitir
45 13802013 Screw vis Schraube parafuso tornillo
46 2525975 Clutch embrayage Kupplung embreagem embrague
47 949643 Compressor compresseur Kompressor compressor compresor
48 2525305 Hose tuyau flexible Schlauch manqueira manguera
49 13803305 Band bande Band banda banda
50 2525328 Elbow coude Winkelrohr cotovelo codo
Use with ROPS cab 2524772.
Utiliser avec cabine ROPS 2524772.
1 Benutzen mit ROPS Kabine 2524772.
Usar corn cabina ROPS 2524772.
1 Usar con cabina ROPS 2524772.
2 Inc. 1.••■► 86
75B
PM 3155 TS-20362 2 G 22 001-89 Z03-2
VOLVO BM
micHican
VIM Grim*
EUCLID
10
11
12
13
14
42
ed,
69
65 Z
64
53\
r 5
TS-20362
2 G 23 PM 3155
Z03-2
VOLVO BM
MICHIGRB
AIR CONDITIONER INSTALLATION - GM
WM Group
EUC 0
CLIMATISEUR, INSTALLATION - GM
KLIMAANLAGE EINBAU - GM
CONDICIONADOR DE AR, INSTALAO - GM
ACONDICIONADOR DE AIRE, INSTALACIoN - GM
2 Inc. 1...86
75B 447—♦
PM 3155 TS-20362 2 G 24 001-89 Z03-2
VOLVO BM
161E
vorE Grew
mICHICRU
EUCLID
TS-14211
75B 443 ■•
PM 3155 TS-14211 2H2 001-89 Z03-3
VOLVO EIB1
micmcnn
EUCLID
4Z1
CO
/IN
• •
•
J
AG'
TS-13886
75B 447— ►
20
TS-14401
10
11
12
13
14
15
16
TS-24424
75B 447•■►
PM 3155 TS-24424 2H8 001-89 Z04-2
VOLVO BM
micHIGan
EUCLID
10
TS-13736
Z05-1 2H9 PM 3155
VOLVO BIM
mania
ALCOHOL INJECTOR SYSTEM - CUMMINS VME Group
E UCLI D
INJECTEUR D'ALCOOL CUMMINS
ALKOHOLEINSPRITZER - CUMMINS
INJETOR DE ALCOOL - CUMMINS
INYECTOR DE ALCOHOL - CUMMINS
75B
PM 3155 TS-13736 2 H 10 001-89 Z05-1
VOLVO BM
MICHIGI111
EUCLID
TS-15119
Z05-2 2 H 11 PM 3155
VOLVO BZII
VIE micHican
ALCOHOL INJECTOR SYSTEM - GM VME Group
EUCLID
INJECTEUR D'ALCOOL - GM
ALKOHOLEINSPRITZER - GM
INJETOR DE ALCOOL - GM
INYECTOR DE ALCOHOL - GM
75B 447 ■■■
PM 3155 TS-15119 2 H 12 001-89 Z05-2
VOLVO DM
micHicnn
VIE Group
EUCLID
18 19
16
15
14
13
12
11
35
0 36
37
45.---ej \
A6 '
fxr 40 39 38
44 43 42 41
41
TS-14032
Z06-1 2 H 13 PM 3155
VOLVO BM
=man
BELLY GUARDS, FRONT & REAR
VME Gm*
EUCLID
3 Cradle
3 Berceau
3 Schlitten
3 Cama - apoio
3 Soporte
4 Inc. 12.-134
75B
PM 3155 TS-14032 2 H 14 001-89 Z06-1
o VOLVO BM
micHicAn
EUCLID
TS-14032
2 H 15 PM 3155
Z06-1
VOLVO BM
=Him
BELLY GUARDS, FRONT & REAR EUCLI D
VME Group
TS-14922
Z07-1 2 H 17 PM 3155
VOLVO BIM
=man
BOOM ASSEMBLY, HIGH LIFT VME Group
EUCLID
TS-14244
Z08-1 2 H 19 PM 3155
`VOLVO BM
C minium
BOOM KICKOUT KIT VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-14244 2 H 20 001-89 Z08-1
VOLVO BM
VAIIE
VME Group
micHican
IELICLI 0
TS-13485
Z09-1 2 H 21 PM 3155
VOLVO anal
AA E minim
BRAKE ASSEMBLY, PARKING vuE GreuP
EUCLID
Inc. 14
Inc. 13 8,14
TS-24427
Z10-1 2 H 23 PM 3155
VOLVO BRIE
IV/ANIE mailman
BUCKET ASSEMBLY
YME Group
EUCLID
GODET ENSEMBLE
SCHAUFEL-BAUGRUPPE
CAcAMBA CONJUNTO
CUCHARoN CONJUNTO
2 Inc. 2, 3A, 4, 5
3 Inc. 2, 3B, 4, 5
4 Inc. 2, 3C, 4, 5
5 Inc. 2, 38, 4, 5A
Inc. 2, 3A, 4, 5A
7 Inc. 2, 3C, 4, 5A
Inc. 2, 3, 4, 5A
75B 443-,
PM 3155 TS-24427 2 H 24 001-89 Z10-1
*I VOLVO Bra
micHicnn
EUCLID
TS-24076
Z10-2 211 PM 3155
VOLVO BM
micHican
BUCKET ASSEMBLY
VME Gr.,/
EUCLID
GODET ENSEMBLE
SCHAUFEL-BAUGRUPPE
CAcAMBA CONJUNTO
CUCHARON CONJUNTO
8 High lift.
Levee de hauteur.
Hochheben.
Levantar alto.
8 Mecanismo elevador alto.
TS-14951
Z11-1 213 PM 3155
VOLVO RIK
micHican
BUCKET - BOLT-ON CUTTING EDGE VME Group
EUCLID
TS-20750
Z12-1 215 PM 3155
VOLVO BIM
unman
BUCKET SPILL PLATE EXTENSION mEGmw,
EUCLID
75B
VOLVO BM
micHican
LI
8
9
10 12
19
46
45
/ 44
0 k
47 48 42
t 50 '4^ 30
49
/ 41
53 cet1 40
55 54 39
',227.17
51
58
13 / c-
74
60 r 6i_e
62 76
— "NW, C" t
70
66 67 68 69
TS-15112
Z13-1 217 PM 3155
VOLVO IRK
4#1A I micHican
BUCKET ATTACHMENT, DROTT 4 IN 1 %WE Group
EUCLID
3 Inc. C, 1--482
4 Inc. 20..4.26
5 Inc. 3-4'6, 30-435
6 Inc. 31
7 Inc. 36
6 Inc. 20, 21, 21A
9 Inc. 80
10 Inc. B, C, 1-487
75B 443 ► 447•••
PM 3155 TS-15112 2I8 001-89 Z13-1
VOLVO BM
micHican
WA( Group
E U r3
/9
10 12 13 14
1,;.
7 / 11
et, a
15
16
17
18
19
46
/ 45
27
0 44
0
1,. (4%%w inoZ
32 C \
47 11111114r7z,. 31 / 28
48 30
49 50 29
51
5 40
52
55 54---"' ,,. 39
, Qr.t.:4-" ,f /
56 ---.-i„..\
57
58, '-...,,,..„ 72 t ,, ",. 38
59 -----"v "til. 73 .7.'"---(...,
74 sa,/
e' 75' (.
Q401%,, 37
'''.
60
61_e - ,, --- 77
_ '9....,
_471
36
62 76 /(1(?),
0P/
,... \ 25
/1 - .$0.11* — — mg.045 50, i Crz,
63 ' \
.?, . ..51:'''
/ 1 69 7° 79 /
66 67 68 80
n
64 /yam'
65
24
TS-15112
219 PM 3155
Z13-1
VOLVO BM
MICHIGAII
BUCKET ATTACHMENT, DROTT 4 IN 1 VME Group
EUCLID
3 Inc. C,
Inc. 20 ■0.26
7 Inc. 36
9 Inc. 80
10 Inc. B, C,
75B 447+.
PM 3155 TS-15112 2 1 10 001-89 Z13-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-07940
1 Inc. 1, 2.. ► 16
2 Inc. 1A ■► 16
3 Inc. 13
75B 443 ■► 447 ■4,
PM 3155 TS-07940 2 1 12 001-89 Z14-1
VOLVO Bin
MICHIGllIl
EUCLID
45 s, 39
44 42 \\
43 1 41
40
29
TS-15130
Z15-1 2113 PM 3155
voi.m0 BIM
micmcan
BUCKET CARRIER & CYLINDER ASSEMBLY, SIDE DUMP
VME Group
EUCLID
75B 443 - 0.
PM 3155 TS-15130 2114 001-89 Z15-1
VOLVO BIM(
micHican
VME Group
EU CLID
10
z13
30
\ I
29--o
TS-15131
Z16-1 2115 PM 3155
VOLVO
VME minim
BUCKET CARRIER, AIR SYSTEM - SIDE DUMP vME Group
EUCLID
PORTEUR DE GODET, SYSTEME D'AIR - BASCULANT SUR LE COTE
SCHAUFELTRAGER, LUFTSYSTEM - SEITENENTLEERUNG
SUPORTE DA CACAMBA, SISTEMA DE AR - DESCARGA LATERAL
SOPORTE DEL CUCHARON, SISTEMA DE AIRE - DESCARGA LATERAL
75B 443■► 447■►
PM 3155 TS-15131 2116 001-89 Z16-1
VOLVO BM
MICHICIIII
EUCLID
25
TS-15132
Z17-1 2117 PM 3155
VOLVO SDI
unman
BUCKET CARRIER, HYDRAULIC SYSTEM - SIDE DUMP VME Group
euctip
PORTEUR DE GODET, SYSTEME HIDRAULIQUE BASCULANE SUR LE COTE
SCHAUFELTRAGER, HYDRAULIKSYSTEM - SEITININTLEERUNG
SUPORTE DA CACAMBA, SISTEMA HIDRAULICO - DESCARGA LATERAL
SOPORTE DEL CUCHARON, SISTEMA HIDRAULICO - DESCARGA LATERAL
75B
PM 3155 TS-15132 2 I 18 001-89 Z17-1
170 CVO Et
micHican
vt Gee.*
EUCLID
TS-14071
Z18-1 2119 PM 3155
VOLVO NM
micHican
BUCKET CARRIER, RELIEF VALVE ASSEMBLY - SIDE DUMP VME Group
EUCLID
2 Inc. 1, 2, 4
75B 447 ■0
17
TS-11271
Z19-1 2121 3155
PM
VO LVO Iffilr.
A/1 E micalcan
BUCKET CARRIER, CYLINDER ASSEMBLY, SIDE DUMP VME Group
EUCLID
ENSEMBLE DE PORTEUR DE GODET & CYLINDRE, BASCULANT SUR LE COTE
SCHAUFELTRAGER & ZYLINDER VOLLSTANDIG, SEITENENTLEERUNG
CONJUNTO DE SUPORTE DA CACAMBA & DO CILINDRO, DESCARGA LATERAL
CONJUNTO DE SOPORTE DEL CUCHARON & DEL CILINDRO, DESCARGA LATERAL
2 Inc. 9
° Inc. 16
5 Ref. SG-597
6 Inc. 21 & 23
75B
PM 3155 TS-11271 2 122 001-89 Z19-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-15018
Z20-1 2123 PM 3155
VOLVO
main,
BUCKET INDICATOR & CUTTING EDGE PROTECTOR VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-15018 2 1 24 001-89 Z20-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-11026
75B 44311.
PM 3155 TS-11026 2J2 001-89 Z21-1
*E VOLVO BM
mICHIGAtI
EUICL-101
TS-13699
VOLVO 13B1
VIL micwiGAn
BUCKET TEETH ADAPTER VME Group
EUCLID
TS-14280
Z23-1 2J5 PM 3155
VOLVO BIVI
unman
BUCKET TOOTH ASSEMBLY VME Croup
EUCLID .
DENTS GODET ENSEMBLE
SCHAUFELZAHNE VOLLSTANDIG
DENTES CAPAMBA CONJUNTO
DIENTES CUCH CONJUNTO
75B 443 447. ►
PM 3155 TS-14280 2J6 001-89 Z23-1
VOLVO BM
MICHIGAR
EUCLID
TS-11922
VOLVO BB/
=min
BUCKET TOOTH POINTS VME WOW/
EUCLID
TS-20148
Z25-1 2J9 PM 3155
VOLVO BIM
ONE =man
CAB ASSEMBLY VME GM* EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
2 Inc. 1, 2, 3..15. 17-.21, 22, 23, 24, 25, 26, 31, 32, 34, 35, 35A, 35B, 37..57, 59, 59A, 60, 60B, 63..68, 69, 69B, 70. ► 74, 75.-.88A
3 Inc. 1A, 2A, 3..20, 21A, 22A, 23A, 24A, 25, 26A...033A, 34A...0.59A, 60A, 60C, 61...67, 68A, 69A, 69C, 70. ♦ 73, 74A, 75...0.88A
5 Inc. 1
6 Ref. 69
75B 443..
PM 3155 TS-20148 2 J 10 001-89 Z25-1
dms
V-01..110 BM
MICHISIM
EUCLID
TS-20148
Z25-1
2 J 11
PM 3155
VOLVO BM
VAC
VME Group
micmcnn
CAB ASSEMBLY EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
2 Inc. 1, 2, 3.1.15. 17...+21, 22, 23, 24, 25, 26, 31, 32, 34, 35, 35A, 35B, 37. 57, 59, 59A, 60, 60B, 63...+68, 69, 69B, 70. ► 74, 75.-1.88A
3 Inc. 1A, 2A, 3..4.20, 21A, 22A, 23A, 24A, 25, 26A.■► 33A, 34A+59A, 60A, 60C, 61 67, 68A, 69A, 69C, 70...► 73, 74A, 75-.4.88A
5 Inc. 1
6 Ref. 69
75B
PM 3155 TS-20148 2 J 12 001-89 Z25-1
- VOLVO 131111
micHicim
VME GrouP
EUCLID
TS-20148
Z25-1 2 J 13 PM 3155
VOLVO BM
UDC
VME Group
=man
CAB ASSEMBLY EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
2 Inc. 1, 2, 3..015, 17..021, 22, 23, 24, 25, 26, 31, 32, 34, 35, 35A, 35B, 37'57, 59, 59A, 60, 60B, 63...068, 69, 69B, 70'74, 75-+88A
3 Inc. 1A, 2A, 3.. ► 20, 21A, 22A, 23A, 24A, 25, 26A...033A, 34A...059A, 60A, 60C, 61...► 67, 68A, 69A, 69C, 70...+73, 74A, 75-.088A
5 Inc. 1
6 Ref. 69
75 B 443.- ►
PM 3155 TS-20148 2 J 14 001-89 Z25-1
VO LVO BM
MICHIGIM
EUCLID
TS-20148
Z25-1 2 J 15 PM 3155
VOLVO MK
AAE micHican
VME Group
CAB ASSEMBLY EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
2 Inc. 1, 2, 3...15, 17►21, 22, 23, 24, 25, 26, 31, 32, 34, 35, 35A, 35B, 37..057, 59, 59A, 60, 60B, 63...►68, 69, 69B, 70...4074, 75...►88A
3 Inc. 1A, 2A, 30.20, 21A, 22A, 23A, 24A, 25, 26A....33A, 34A.. '59A, 60A, 60C, 61..4067, 68A, 69A, 69C, 70■■73, 74A, 75- '88A
5 Inc. 1
6 Ref. 69
75B 447-+
PM 3155 TS-20148 2 J 16 001-89 Z25-1
VOLVO BM
MICHIG1171
EUCLID
Si 87
88 89
90 91
29
28
27
10
6
83
14
-24 26.
25-
81 80
82 30
18
79
78
32 31
33
77 38 37 36 3 4
76
73
45
48
75 L-46
68 69 49
47
67
<_-
66
64
63 60-f- 54
62
55--
TS-24382
Z26-1 2 J 17 PM 3155
VOLVO BBC
VAA E !Inman
CAB ASSEMBLY, ROPS
VME Grimm
EUCLID
2 Inc. 30
4 Inc. 76-.482
5 Inc. 84...+98
6See 99
6Voir 99
6Siehe 99
6 Veja 99
6 \tease 99
75B 443—►
PM 3155 TS-24382 2 J 18 001-89 Z26-1
VOLVO BM
MICHIGM1
PIPE Group
EUCLID
TS-24382
Z26-1
2J 19 PM 3155
VOLVO BM
=swan
CAB ASSEMBLY, ROPS
VME Group
EUCLID
2 Inc. 30
4 Inc. 76..4.82
5 Inc. 84 ∎0■98
6 See 99
6 Voir 99
6 Siehe 99
6 Veja 99
6 Vease 99
758 447—♦
PM 3155 TS-24382 2 J 20 001-89 Z26-1
VOLVO BM
micmcan
VME Group
EUCLID
85 87
88 89
90 91
81
9
79
78 39
f 33
77 38 37 36 34
75
TS-24382
2 J 21 PM 3155
Z26-1
VOLVO 13111
AA= MICHIGAB
CAB ASSEMBLY, ROPS
VME Group
EUCLID
Inc. 7682
5 Inc. 84... ► 98
6 See 99
6 Voir 99
6 Siehe 99
6 Veja 99
6 Vease 99
75B
PM 3155 TS-24382 2 J 22 001-89 Z26-1
VOLVO ESIVI
MICHIGIII1
EUCLID
35.38 j 1.25
(898,64) 1 (31,75)
23.69
(601,72)
37.88
(962,15)
43.12 L._ 1.84
(1095,25) (46,74)
4
2.69 (68,33) Radius Typ
5.88
(149,35)
12.53
34.28 (318,26)
(870,71)
46.81
(1188,97)
5.31
(134,87)
13.62
(345,95)
TS-15792
Z27-1 2 J 23 PM 3155
VOLVO BM
micmcan
CAB ROPS GLASS PATTERNS VME Group
EUCLID
CABINE ROPS MOULES DE VITRES
ROPS KABINE GLASSCHABLONEN
CABINA ROPS MOLDES DOS VIDROS
CABINA ROPS SPLANTILLAS DE LOS VIDRIOS
75B 443 ■••• 447.
PM 3155 TS-15792 2 J 24 001-89 Z27-1
VOLVO IBM
1411E
VME Group
MICHIGRil •
EUCLID)
TS-24229
Z28-1 2K1 PM 3155
VOLVO BM
=mann
CANOPY - CANVAS KIT
VME Group
EUCLID
75B 443_ 447.. ►
PM 3155 TS-24229 2K2 001-89 Z28-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
15
\
TS-20131
Z29-1 2K3 PM 3155
VOLVO MK
A/1E minim
vmE
Group
CANOPY KIT EUCLI D
TROUSSE Tar AVANT
DACHSATZ
ESTOJO DO DOSSEL
JUEGO DE DOSEL
75B 443 ■► 447-.
PM 3155 TS-20131 2K4 001-89 Z29-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
TS-24202
1 Inc.
2 Inc. 14
75B
PM 3155 TS-24202 2K6 001-89 Z30-1
STOLILTO 13I1+1
mIcHicun
VIPE Group
EUCLID
TS-15040
Z31-1 2K7 PM 3155
VOLVO MK
moving
VME Group
CAB ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL EUCLID
3 With A.C.
3 Avec courant alternatif.
3 Mit Wechselstrom.
3 Corn corrente alternada.
3 Con corrienta alterna.
75B
PM 3155 TS-15040 2K8 001-89 Z31-1
VOLVO BM
1611E
VME COMM
MICHIG1311
EUCLID
TS-15040
Z31-1 2K9 PM 3155
- VOLVO BM
ANC =min
CAB ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL VME Group
EUCL.Ii01
3 With A.C.
3 Avec courant alternatif.
3 Mit Wechselstrom.
3 Corn corrente alternada.
3 Con corrienta alterna.
75B 443—
PM 3155 TS-15040 2 K 10 001-89 Z31-1
VOLVO BM
micmcgn
EUCLID
TS-14500
Z32-1 2K 11 PM 3155
VOLVO MI
11ANE
VME Group
micHican
CAB LIGHTS KIT EUCLID
2 Inc. 2, 3, 4, 6, 7
75B
PM 3155 TS-14500 2 K 12 001-89 Z32-1
VOLVO BM
micHican
VM Gra*
EUCIL-113
TS-24442
Z33-1 2 K 13 PM 3155
VOLVO SDK
MICHIGAN
CANOPY - LIGHT KIT VME Group
EUCLID
75B 443—♦ 447 ■IP,
PM 3155 TS-24442 2 K 14 001-89 Z33-1
VOLVO BM
MICHIG11111
EUCLID
TS-14019
Z34-1 2 K 15 PM 3155
VOLVO 1331
mown
CAB PROTECTOR KIT, FRONT vME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-14019 2 K 16 001-89 Z34-1
VOLVO BM
rnicHican
EUCI-10
TS-13904
Z35-1 2 K 17 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGAll
CAB - WINDOW GUARD VME Group
EUCLID
CABINE - PROTEEE-VITRE
KABINE - FENSTERSCHUTZVORRICHTUNG
CABINA - RESGUARDO DA JANELA
CABINA - GUARDA DE VENTANA
75B
PM 3155 TS-13904 2 K 18 001-89 Z35-1
VOLVO 131111
MICHIGAN
EUCLID
eh
r1==
-_
TS-20309
Z36-1 2 K 19 PM 3155
VOLVO ME
mE micHican
CAB - WINDSHIELD WASHER & WIPERS
VME Group
EUCLID
75B 447—
PM 3155 TS-20309 2 K 20 001-89 Z36-1
VOLVO BM
micmcnn
EUCLICI
22
21
TS-15307
Z37-1 2 K 21 PM 3155
VOLVO UM
(mum
COLD START KIT - CUMMINS
VME Group
EUCLID
20
19
TS-15314
Z37-2 2 K 23 PM 3155
VOLVO BBC
VANE imam
COLD START KIT - GM VME Group
EUCLID
TROUSSE DE DEMARRAGE A FROID - GM
KALTSTARTSATZ - GM
DISPOSITIVO DE ARRANQUE EM FRIO, JOGO - GM
DISPOSITIVO DE ARRENQUE EN FRIO, JUEGO - GM
75B 447.•-•
PM 3155 TS-15314 2 K 24 001-89 Z37-2
',VOLVO BM
micHican
IEUCLICI
TS-14118
1 Inc. 1... ► 9
2 603 lbs
3 148 lbs
75B 447 ►
TS-13902
Z39-1 2L3 PM 3155
VOLVO BRIE
AAI =min
COUNTERWEIGHT KIT, REAR
VME Group
EUCLID .
6 1000 lbs
7 400 lbs
800 lbs
75B 443_ 447 ■ •
PM 3155 TS-13902 2L4 001-89 Z39-1
VOLVO BM
MICHIGRII
EUCLID
TS-24203
TS-20966
Z41-1 2L7 PM 3155
VOLVO BB%
VAC
VME Group
micHican
FAN KIT, REVERSIBLE EUCLID
3 Inc. 3A
TS-13733
PARE-CHOCS
KOTFLOGEL
PARA-LAMAS
GUARDABARROS
75B 443..*
PM 3155 TS-13733 2 L 10 001-89 Z42-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-14034
Z43-1 2 L 11 PM 3155
VOLVO BBC
minium
FIRE EXTINGUISHER VME Group
EUCLID
EXTINCTEUR A INCENDIE
FEUERLoSCHER
EXTINTOR DE INCENDIO
EXTINTOR DE FUEGO
TS-21330
Z44-1 2 L 13 PM 3155
'VOLVO BBII.
VME Group
=swan
FORK LIFT ATTACHMENT EUCLID
2 Inc. 12
•■•••••,
TS-15310
Z45-1 2 L 15 PM 3155
VOLVO
unman
FUEL GAUGE KIT VME Group
EUCLID
ENSEMBLE DE JAUGE D'ESSENCE
BENZINSTAND-BAUSATZ
CONJUNTO DE INVA00 DO COMBUSTIVEL
KIT MEDIDOR DE FUELOIL
75B 447 ■4.
PM 3155 TS-15310 2 L 16 001-89 Z45-1
VOLVO BM
LONE
VME Group
micmcnn
EUCLID
11 16
‘T?
15 4
TS-20193
Z46-1 2 L 17 PM 3155
VOLVO BBC
6E
4/1
VME Grout)
minim
GRILLE GUARD KIT EUCLID
Inc. 1.. ► 19
75B 443 ■► 447-
PM 3155 TS-20193 2 L 18 001-89 Z46-1
VOLVO BM
l/'., I i micHicnn
viGE Group
lEIJCL113
TS-20868
Z47-1 2 L 19 PM 3155
VOLVO BM
micmcan
VME Group
HEATER ASSEMBLY EUCLID
CHAUFFAGE ENSEMBLE
HEIZUNG VOLLSTANDIG
AQUECEDOR CONJUNTO
CALEFACTOR CONJUNTO
1 Ref. SB 873 02
5 Inc. 12
75B 443-4 4471
TS-15791
Z48-1 2 L 21 PM 3155
VOLVO 11211
VAA1E [Inman
HEATER BOX ASSEMBLY VME Group
EUCLID
5 Inc. 1 ∎6■ 12, 13A, 13B, 14, 15A, 15B, 16'18, 19A ∎ ► 20.
75B 443— ► 447■►
PM 3155 TS-15791 2 L 22 001-89 Z48-1
VOLVO BM
=mum
TS-13735
Z49-1 2 L 23 PM 3155
VOLVO BB1
=Hamm
HEATER INSTALLATION, STANDARD CAB
VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 TS-13735 2 L. 24 001-89 Z49-1
VO LVO BM
micmcnn
v.. Grow EUCLID
/ I
I /
/
/ /
TS -15518
Z50-1 3B1 PM 3155
VOLVO BM
=oilcan
HEATER INSTALLATION, ROPS CAB
VME
EUCLID
2 OCUMMINS
Inc. 1 ■I.6, 8, 9, 1012
DGM
75B 447-0.
PM 3155 TS-15518 3 B 2 001-89 Z50-1
I
VOLVO BM
41A E
VME Group
micHican
HYDRO - TRENCHER EUCLID
3 CUMMINS
TS-20145
Z52-1 3B5 PM 3155
VOLVO BRE
=min
LIGHT KIT
VME Group
EUCLID
LAMPE JEU
LICHTERSATZ
LUZES JGO
LUCES JGO
75B 443 ■10. 447—
PM 3155 TS-20145 3 B 6 001-89 Z52-1
'‘./01-3,10 BM
16§ =man
PIPE Group EUCLI D
TS-20144
Z53-1 3B7 PM 3155
VOLVO 'BM
AAE . =min
LIGHT KIT - WIRING
VME Group
EUCLID
75B 447 ■►
PM 3155 TS-20144 3 B 8 001-89 Z53-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
38
TS-14237
Z54-1 389 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGAB
LOG GRAPPLE ATTACHMENT EUCLID
VME Gawp
2 Inc. 35
3 Inc. 36
11
38
TS-24443
Z54-2 3 B 11 PM 3155
VOLVO BIM
unman
LOG GRAPPLE ATTACHMENT
VME Group
EUCLID
1 Inc.
2 Inc. 35
3 Inc. 36
75B
PM 3155 TS-24443 3 B 12 001-89 Z54-2
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-15260
Z54-3 3 B 13 PM 3155
'VOLVO BM
micHican
LOG GRAPPLE ATTACHMENT VME Group
EUCLID
75B
11
TS-20182
Z55-1 3815 PM 3155
VOLVO
mailman
VME Group
MIRROR KIT EUCLID
MIROR, JEU
SPIEGELSATZ
ESPELHO, JOGO
ESPEJO, JEUGO
75B
PM 3155 TS-20182 3 B 16 001-89 255-1
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Groin
EUCLID
TS-15788
Z55-2 3 B 17 PM 3155
VOLVO BM
ULE MICHIGAN
VME Group
MIRROR KIT . EUCLID
MIROR, JEU
SPIEGELSATZ
ESPELHO, JOGO
ESPEJO, JEUGO
1 Inc. 1.. ► 6
75B 4431.
TS-23788
Z56-1 3 B 19 PM 3155
VOLVO 13BI
16IAE micHican
MIRROR KIT - OUTSIDE VME Group
EUCLID
NECESSAIRE DE RETROVISEUR EXTERIEUR
AUSSENSPIEGEL - AUSSTATTUNG
EQUIPAMENTO PARA ESPELHO - EXTERIOR
EQUIPO PARA ESPEJO EXTERIOR
75B 443 ■► 447 ■■•
TS-24433
1 Inc. 1 & 2
VIEW B-B
CUIRK
TS-15142
Z58-1 3 B 23 PM 3155
VOLVO BM
MICHIGIM
NAMEPLATE & DECAL KIT VME Group
EUCLID
Inc. 6
75B 447—
11
12
TS-14498
Z61-1 3C5 PM 3155
VOLVO BRIE
VME Group
gunman
REVERSE ALARM KIT EUC LID
2 Inc. 1...►13
75B 443— 447—♦
Z61-1
PM 3155 TS-14498 3 C 6 001-89
VOLVO BM
VAN =man
RIPPER KIT
VME Group
EUCLID
JEU SCARIFICATEUR
SCHLITZERSATZ
JOGO REVOLVEDOR
JUEGO ESCARIFICADOR
75B
20
TS-13980
2 Inc. 24.. ► 27
75B 443— 447,—►
PM 3155 TS-13980 3 C 10 001-89 Z63-1
VOLVO BM
AIE MICHIGAII
EUCLID
TS-14344
3 C 11 PM 3155
Z64-1
VOLVO HAI
Ali micmcan
ROTATING BEACON LIGHT - LESS ROPS VME Group
EUCLID .
BALISE LUMINEUSE ROTATIVE - SANS ROPS
DREHBANES WARNUNGSLICHT - OHNE ROPS
BALIZA LUMINOSA ROTATORIA - SEM ROPS
BALIZA ILUMINADA GIRATORIA - SIN ROPS
75B 443 ■► 447-1
PM 3155 TS-14344 3 C 12 001-89 Z64-1
VOLVO BM
MICHIGAll
VME
EUCLIQ
TS-15071
Z65-1 3 C 13 PM 3155
VOLVO BBC
VII Bumf man
SAFETY DEVICES VME GrOuP
EUCLID
DISPOSITIFS DE SURETE
SICHERHEITSGERATE
DISPOSITIVOS DE SEGURANcA
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
75B 443 ■0., 447• ►
TS-14305
Z66-1 3 C 15 PM 3155
VOLVO BM
VAIE
VME Group
MICHIGAB
SIDE PANEL KIT EUCLID
PANNEAU LATERAL, JEU
SEITENBLECHSATZ
PAINEL LATERAL, JOG()
PANEL LATERAL, JUEGO
75B 447-.
PM 3155 TS-14305 3 C 16 001-89 Z66-1
VO LVO BM
MICHIGnn
EUCLID
TS-20146
3155
Z67-1 3 C 17 PM
VOLVO BM
unman
SOUNDPROOFING - FRAME
VME Group
EUCLID
INSONORISATION - CHASSIS
SCHALLSCHUTZ RAHMEN
ISOLACAO CHASSI
AISLACION BASTIDOR
75B 443 ■■••
PM 3155 TS-20146 3 C 18 001-89 Z67-1
Al
VME Gimp
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
TS-20141
Z68-1 3 C 19 PM 3155
VOLVO
mE =man
SOUND KIT YME Group
EUCLID,
JEU SONORE
SCHALLSATZ
JoJO DE SOM
JUEGO DE SONDA
75B
PM 3155 TS-20141 3 C 20 001-89 Z68-1
Aro lAr°
micHIGnnBin
eucu°
TS-24444
Z 69-1 3C 21 PM 3155
'VOLVO
AAE MICHIG1111
SOUND REDUCTION MUFFLER vmE Group
EUCLID
SILENCIEUX
SCHALLDAMPFER
ABAFADOR
SILENCIADOR
EUCLID
TS-24447
Z70-1 3 C 23 PM 3155
VOLVO BM
V/AAI I E minim
SOUND REDUCTION COCKPIT VME Group
EUCLID
COCKPIT DE REDUCTION DE BRUIT
SCHALLDAMPFERKABINE
CABINA DE ABAFADOR
CARLINGA DE SILENCIADOR
75B
11
TS-24446
Z71-1 3D1 PM 3155
"VOLVO BM
AA micHicRn
SOUND REDUCTION CAB VME Group
EUCLID
75B 443- 447-+
PM 3155 TS-24446 3D2 001-89 Z71-1
VOLVO urn
micHicnn
C roup
EUCLID
EXISTING
PARTS
EXISTING
PARTS
5
6
7
qeb.
3
2
4
STEERING
GEAR
TS-24445
Z72-1 3D3 PM 3155
VOLVO EMI
micmcan
SOUND REDUCTION STEERING HOSES VME Group
EUCLID
75B 4431 447-4.
PM 3155 TS-24445 3D4 001-89 Z72-1
VOLVO HMI
MTCHlGflH
Geouo
E UC LID
A/3
TS-15122
PARE-ETINCELLES, JEU
FUNKENFANGERSATZ
PARA-FAISCAS, JOGO
APAGACHISPA, JUEGO
2 0 CUMMINS
75B
TS-15104
756 443—* 447-1
PM 3155 TS-15104 3 D 8 001-89 Z74-1
N/01..110 BM
VA/1E
VIM Group
MICHICAR
EUCLID
11
10 13
- - - \, 19
C)---0-23f'. 22, 21 , t
29/ _.-;_
err 2821 2444.21.0
N
G, ___26 `\ v5- NN
`t4,- 25 N
ge.
•
\ 56 N. 15
30-4\
31 -- % 57
I 62
35 , 32 --
36 63
58
37 64
‘. 54
34 33 61 68
ca, 41 43- %-4749 \ i N T 67 N y 70
7 66 69
44 rzr-50 52 65
N N t 40 / 0)--& ) 4,-11
60•-51
N 38 *- b -72
54-5----
N" /It 78---4 , -- 73
80a \ 77-,--;,.„8---74
45 79 76
129 128
e
a /cc
121
12 125 N N
124 `N
(N...--91 86
7
83
06,.. 81
82
Si
75
85 84
-93
e\\ 41 Qr 94
117-4. p
118 116---- 0, ,
1.`".
94.-99
119 100
64-115
e•-114 '&4:4-102
113 s tt.\
104
103
105
44000
06
107
108
(2,-4_
109
TS-20160
Z75-1 3 D9 PM 3155
VOLVO BRE
AA E
VME Group
micHican
SUSPENSION SEAT ASSEMBLY EUCLID
Inc. 2
4 Inc. 69
Inc. 113
75B 447
PM 3155 TS-20160 3 D 10 001-89 Z75-1
VOLVO BM
=man
EUCLID
11
10 13
N
N
N
1• \ N 14
• NO 16
N
56 • N 15
57 I
62
36
tt 63
I 518
1
• si 1
64
31 xgS,, 54 ,
• 48 s%N 53 61 68
3433 42 Vo N 7 ,,NNN 69
s- cti• -43 N
ce 41 44 ra-,--50 52 N 6f5 616 67 NNNV 10 11
Nt 40
N, 38 t
' 39
89
N 41 on
N 45 80\73 .116 ;:**V-14
129 128
\ 127 81
126 125 N N
7 tt 82
88 .'"- 83
esF),N 124 . ,--91 86 6"a•
ei• 75
84
r6, 4 85
70
Q)---
93
123 122 t 117 0-4-94
121 118 98
116
120
1 119
1
1
1
1--
TS-20160
Z75 1
- 3 D 11 PM 3155
VOLVO BM
!AWE =man
SUSPENSION SEAT ASSEMBLY VME Gravy
EUCLID
Inc. 2
4 Inc. 69
5 Inc. 122 & 127
6 Inc. 18, 19, 58, 59
7 Inc. 72...074, 76.80
8 Inc. 40, 46, 47, 89, 90, 91
Inc. 113
75B 4430. 447-,
PM 3155 TS-20160 3 D 12 001-89 Z75-1
SSLE Wd EL ac L-SLZ
09LOZ-S1
LO1
Eli ...•••••
t11-4-410
Slt---e
611
_,911 gii
• `%-, L11 ZZ1 Ezi
Sa
@L 1 I
SL
t8
68
16 ---"`".S - x tli ;Of ,r
Sil 911 a
le go
te N
8Zi 6Z1
.\
1 6L St
V08
- ND BE N
0t 1S--e Ot N N
OL Ar
y L9 99 59 ZS It e)
69 to „\ ,-it
89 19
6G ES
i4, v er. \
v- EE tE
69' I r'
£9 8S j I GE
1 I
Z9 I
LS
SI N . 9S
Si
91 9Z 0
P1
N
N
£ —...
oriona
Ut1JIH3IW
0/%7110A.
VOLVO BB&
IVAIE micHican
SUSPENSION SEAT ASSEMBLY VME Group
EUCLID
3 Inc. 2
Inc. 69
5 Inc. 122 & 127
75B 443 ■•• 447 ■4.
PM 3155 TS-20160 3 D 14 001-89 Z75-1
VO LVO SM
MICHIGnn
EUCLID
10
29
TS-21149
Z75-2 3D
15 PM 3155
VOLVO B1%(
MICHICAll
SUSPENSION SEAT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
75B 443•■►
PM 3155 TS-21149 3016 001-89 Z75-2
VOLVO BM
=man
EUCLID
7
69
68
10
67--ca 11
66 12
13
65 14
15
64 63 —a
62
16
56
45
44
43
42
41
40 —4
TS-14970
Z75-3 3 D 17 PM 3155
VOLVO BM
unman
SUSPENSION SEAT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
75B 443C101FSC ■• 443D101FSC. ■•• 443E101FSC& ■+
447C101FSC••• 447D101FSC-... 447E101FSC8 ■+
PM 3155 TS-14970 3 D 18 001-89 Z75-3
VOLVO Itffl
MICHIG11111
EUCLID
61
16
57 58 59 60 17
18 23
49
56-'77 24
48
55 54 53 52 51 50 25
47 (7D 26
22
46 .(e) 27
45 28 29
44
33
43 Thizt3,10
42 32
41
40 —4 31 30
35
4
39 36
TS-14970
Z75-3 3 D 19 PM 3155
VOLVO BBC
=mum
SUSPENSION SEAT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
2 nc
3 Inc. 14
TS-23854
Z76-1 3 D 21 PM 3155
VOLVO BM(
VHF micHican
SUSPENSION SEAT - LUXURY KIT
VME Group
EUCLID
75B 443■►
PM 3155 TS-23854 3 D 22 001-89 Z76-1
170E110 BM
RAM
via Gm*
=man
EUCLID
TS-23895
Z77-1 3E1 PM 3155
VOLVO BIM
161E (=man
SEAT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
SIEGE, ENSEMBLE
SITZ VOLLSTANDIG
ASSENTO, CONJUNTO
ASIENTO, CONJUNTO
2 Inc. 4A, 5, 6, 7
75 B 443-, 4471
PM 3155 TS-23895 3 E 2 001-89 Z77-1
VOLVO BM
MICHIMM
EUCLII
—9
20
\az
1
5
6 16
21
21 23
66
65 /A
64 / 62 7
42
63 , ,/ 38
40 42 55 (.17,1- (1)
10 1 (n "N46
Ig"'" \ 45 57
\ 43
(7°,r6
41 56 54 '"=i70 - 52
1 58
39 36
10 50
51
N
34
44 60
61 28
59
TS-23895
Z77-1 3E3 PM 3155
VOLVO BM
VILE minim
SEAT ASSEMBLY
VME G,o*
EUCLID
SIEGE, ENSEMBLE
S1TZ VOLLSTANDIG
ASSENTO, CONJUNTO
ASIENTO, CONJUNTO
75B
ONE
WM Group
micHican
EUCLID
9
N
N \ tJ/
\
10 ,‘
N
N —
I
N
15
14
TS-15323
75B 443 ■••
PM 3155 TS-15323 3E6 001-89 Z78-1
VOLVO BM
IAN
VINE Gr."
micmcnn
EUCLID
TS-15330
3 0 CUMMINS
75B 443-■► 447-0
PM 3155 TS-15330 3E8 001-89 Z79-1
VOLVO BM
MICH IG11 111
EUCLID
TS-14516
75B
PM 3155 TS-14516 3 E 10 001-89 Z80-1
VOLVO BM
micHican
EUCLID
TS-24449
Z81-1 3 E 11 PM 3155
VOLVO BIVII
micHican
THREE SPOOL VALVE PIPING VME Group
EUCLID
TUYAUX DE SOUPAPE A TROIS BOBINES
DREI SPULEN VENTILRoHREN
CANOS DE VALVULA DE TRES CARRETELES
TUBERIA DE VALVULA DE TRES CARRETES
75B
PM 3155 TS-24449 3 E 12 001-89 Z81-1
VOLVO BM
micHican
TOOL KIT - BASIC
VME Gram.
EUCLID
75B 443.■•
PM 3155 3 E 14 001-89 Z82-1
VOLVO BAIL
!Inman
TOOL KIT - BASIC VME Group
EUCLID
75B
PM 3155 3 E 16 001-89 Z82-2
25
24
22 Ellb
21
'' js
--- 4,t6
-- ISIN
_.-- \ 27 26
28
D
19 30
C 31
32
14
/ 18
17 I I
16
13 15 LI I
44
35 34
36
37
38
I I
1 I, I
I '''cl,
'11(4)
BO I I 1
I I
79 -'-- I I 41
.,4i
Gr -- J II s 40
78 I I 73 72 7 1 j'0
77 70 39 43
\ 42
I I 6 9
da, 15 ) I 68 \ \VIS
16
161...)8.' ti
1 \c
.sr 1
i
1
0
-...
--, ' ■ e I
415 44
46
49
64 cd3)
63 50
62 51
61
r"
L
56 55
60 59 54
8
TS-09650
Z83-1 3 E 17 PM 3155
VOLVO BM
i#A1 annum
TRANSMISSION & CLUTCH COVER ASSEMBLY ME Group
EUCLID
VOLVO BM
micHican
EUCLID
25
14
23 \
22 11,/
21
N 4
26
N, 27
2
1 \8 29
2
90
1 1 30
1 31
1
1 32
14 1
18
/17
13 ? 15 L ai 1
I 1
12 1 1 A
33
34
\ 35
8 36
6
37
4 1 38
1
34j
12 1
1
80 1
79 \ I 1
41
\fp-41 74 /
qW" , 73 40
78 1 72 V
77 71 --
70 39 42 43
69
75 ) \VALID
76
itr4) I
415 44
46
64
63
62
61
53
56 55
60 59 54
8
TS-09650
Z83-1 3 E 19 PM 3155
VOLVO B111
=mum
TRANSMISSION & CLUTCH COVER ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
31
15
30 .0
29
TS-14610
Z84-1 3 E 21 PM 3155
'VOLVO EM
VII micmcan
TRANSMISSION CONTROL VALVE VME Group
EUCLID
SOUPAPE DE COMMANDE DE TRANSMISSION
GETRIEBEREGELVENTIL
VALVULA DE CONTROLS, TRANSMISSAO
VALVULA DE CONTROL DE TRANSMISION
Inc. 25
2 Inc. 1, 3.. ♦ 9
3 Inc. 17
75B
PM 3155 TS-14610 3 E 22 001-89 Z84-1
• •
VOLVO BM
micHican
YON Group
EUCLID
25
23 24
21 22
14
13
12
0 11
1
8
9\ \\I \
I.N.CJI 7- 60
1 --- 59
.,,
38 o.--- ,--
I 58
, , ) - - - , , , , , , „ /56
39
40 .‘4.
42
41 .-- ,--
.„,,,--
- 54
55 ,
53 \ \
\,0 ...- 71
43 ,---,---- p0
44 ------ .--/ 52 \ 6 7°
----- -------50 51 \ ---, 68
49 45 -- 67
49 \ \ C33 \ \
\'? \,
.-- --- ---.
--- - ' 47 \ \ c3 65 66
64 \ \ 1
\ \ \ T )0
",,
I .-- --$ 7
12
74 13
112
87
88
89
90
91
100
101
102
103
93
95 94
96
TS-13856
75B 443 ■► 447■►
PM 3155 TS-13856 3F2 001-89 Z85-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
25
24
23
21 7
20
19
26
14
31
32
61
39
.-..-- ---
..- 69 7°
68
„,
' 67 \
,-, \\ \
66
1 65 \ r
1 64 \ I I'
I
').;) 1\ \73 t
72
74
112
111 92
110
107 108
\ 109 I \ 102
tP11\
103
/ 1 01 5 104 93
106 j5 94
96
TS-13856
75B 447 ■11.
PM 3155 TS-13856 3F4 001-89 Z85-1
VOLVO B M
micmcgin
EUCLID
25
24
n 23 \,
21 \
20
19
7 18 \
16 1\ 26
15 \
kc3 17
29 28
-- I
--
14 \/-c
,-
-0)
'599
32 \ . . -- i---'
34 33
35
36
71
70
69
89
67
65
66
e.
72
74 13
76
115
11 3
112 8
87
88
89
I 90
98 91
111 99
1
92
100
109 101
109 I 110 \ 102
101
VPI \
I
103
■0
Q4
106
/ 116 104
96
95 94 93
TS-13856
Z 85-1 3F 5
PM 3155
VOLVO sna
VII MICHIGR
TRANSMISSION GEAR & SHAFT GROUP
VME Group
EUCLID
758 447-
10
21
22
23
14
13 15 • 25
16
12
29
28
3
60
59
51
49
\1/4,10CS)
48
TS-15538
75B 447..4
PM 3155 TS-15538 3 F 8 001-89 Z86-1
VOLVO BM
MICHIC11111
EUCLID
10
18
1
\15
\ • \ 14
13 15 '
16
12
29
144,28
31 v
E
N// Zi
1 32
59 /
- c?a, z33
5
55
57
34
2
43c
4 1s0)
1/4 46 44
45
48 35
66
36
37
38
TS-15538
75B 447 ■•
PM 3155 TS-15538 3 F 10 001-89 Z86-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID,
TS-23957
Z87-1 3 F 11 PM 3155
'VOLVO BB1
VA.'i I I
VME Group
MICHIGAB
TYRE INFLATOR KIT EUCLID
2 Inc.
75B 443
PM 3155 TS-23957 3 F 12 001-89 Z87-1
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
TS-11319
Z88-1 3 F 13 PM 3155
VOLVO BIM
micHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL)
VME Group
EUCLID
3 Inc. 13
75B 443_ 447_
37 38 43
58 59
53 54 55 56 57 60
80
TS-13983
Z88-2 3 F 15 PM 3155
VOLVO anti
AA E unman
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL)
VME Group
EUCLID
75B 447••►
PM 3155 TS-13983 3 F 16 001-89 Z88-2
VOLVO U11
MICHIGF111
EUCLIDe
82 10
Nl ED 11
12812;1:15
11
tvrai
L 1
124
■
141
TS-13984
Z88-3 3 F 17 PM 3155
litoiAr0
micniciin
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL) VNIE Group
EUCLID
SOUPAPE PRINCIPALE, ENSEMBLE (3 TIROIRS)
HAUPTVENTIL-BAUGRUPPE (3 SPULEN)
VALVULA PRINCIPAL, CONJUNTO (3 CARRETES)
VALVULA PRINCIPAL, CONJUNTO (3 CARRETES)
2 Inc, 138...4.140
4 Inc. 115A
75B 447—'
82 86 8188 89 92 93 94 95 96 9198 9
85 91 10
101 111
o0 3 1 no 1'6107 081
j 84 12
83
Liawfrallifaktt
146 145
132 1 1 130 129 128 127 126 125 124
1441 133 123
142 •
U -113
114
TS-13984
Z88-3 3 F 19 PM 3155
VOLVO BM
Immo=
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL)
von Group
EUCLID
75B 443-*
PM 3155 TS-13984 3 F 20 001-89 Z88-3
VOLVO NM
micHican
VME Otoup
EUCLID
t
37
16 17 18 19 21
20
TS-15482
Z88-4 3 F 21 PM 3155
L&E VOLVO Bat
unman
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL)
VME
EUCLID
3 Inc. 1 ■♦ 9, 13, 37
4 Inc. 6
75B 4474+
PM 3155 TS-15482 3 F 22 001-89 Z88-4
VOLVO BM
/1/ MICHIGI111
V612 Gr." EUCLICI
38 39 44
01 El
40
El
47 48 49
\ I 51 53 60 61
1,1 6 2
1I t / 63
64
65
71 70 69 68 67 66
82 81 /
80 79 78 77 76
TS-15502
Z88-5 3 F 23 PM 3155
VOLVO BM
mitHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL) EUCLID
75B 443-0. 447•■•■
LOI micHican
EUCLICII
141
J.-119
125 124 123 122
TS-15480
75B
PM 3155 TS-15480 3 G 2 001-89 Z88-6
VOLVO Bin
micHicrin
EUCLID
Lit)
88
105 107 109 111 113
108 110 112
11 1111t
A M , 117
==.
1==1
11•111= 17
;18
a 111•1
igo
itor
1 1 sm.
O .1 .IIIIM
A1 •
liguiL LEI. • A. iOAiq
152 151
138 137
132 131 129 127 126
150 149 133 130 128
39
•
148
140 135
147 146 145 144 143 142
141
119
125 124 123 122
TS-15480
Z88-6 3G3 PM 3155
VOLVO 11211
=man
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL)
VME Group
EUCL P
SOUPAPE PRINCIPALE, ENSEMBLE (3 TIROIRS)
HAUPTVENTIL-BAUGRUPPE (3 SPULEN)
VALVULA PRINCIPAL, CONJUNTO (3 CARRETES)
VALVULA PRINCIPAL, CONJUNTO (3 CARRETES)
75B 447••■►
a bd
15
27
33 32 31 30 29 28
34
(.1. 1=1 nz
VOLVO BRIE
mE
VAIE Group
micHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL) EUCLID
2 Inc. 1. ,*164
3 Inc. 1...►10, 45
4 Inc. 31. ► 33
5 Inc. 6
75B 443.. ► 447—
PM 3155 TS-21711 3G6 001-89 Z88-7
m
C
r
46 47 48
49
50 51 52 53 54 55 56 67 68
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 69
98 70
97
Sim • 71
96
95 m y owl
•
izerf///1
72
94 .. • • • • • •
93 18 77 76 75 74 73
°
83 82 81 80 79
92 91 90 89 88 87 86 85 84 run
VOLVO BIM
161E MICHI an
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL) VME Group
EU CLID
2 Inc. 50 ∎0•98
758 447-.
PM 3155 TS-21712 3 G 8 001-89 Z88-8
128
103 104105106 109 110 111 112 113114115116
102 108 127
118 129
117 119 121 123 125 126
120 122 124 I. 130
rev
...1 ...:,,_
/mid is imir. 6.11 1_#i fig:
_
..
11111111111111
_.:_1111r.--tia L
ellf lair
,,,,„=„iik osem
et :1,..aot .1.,
.......15
tilt 11113 .1
164 163
111 : 144 143 142 141 140 139 138
1 50 149 145
162 161
EN
160
147
159 158 157 156 155 154
153
-131
TS-21739
3G9 PM 3155
Z88-9
VOLVO BM
micHican
VME Group
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL) EUCLID
75B
PM 3155 TS-21739 3 G 10 001-89 Z88-9
VOLVO BM
MICHIGIM
EUCLID
128
99 102 i 103104105106 109 110 111 112 113 114 115 116
108
118
117 119 121 123 125 126
120 122 124
164 163
144 143 142 141 140 139 138
162 161 145
160
132
TS-21739
3 G 11 PM 3155
Z88-9
VOLVO BM
=man
VALVE ASSEMBLY, MAIN (3 SPOOL)
VME Group
EUCLID
75B 447-
PM 3155 TS-21739 3 G 12 001-89 Z88-9
VOLVO NM
micHican
EUCLIE
TS-13866
Z89-1 3 G 13 PM 3155
vowo Bin
mown
VALVE CONTROLS (3 SPOOL)
VNIE Group
EUCLID
31
m
26
20 25
39
40
11 / 41
42
4
3
0
In
52
63
10 69 68
73 72 71
"VOLVO IThr.
micmcan
VALVE CONTROLS (3 SPOOL)
VME GM.P
EUCLID
2 Inc. 48
3 Without cab.
3 Sans cabine.
3 Ohne Kabine.
3 Sem cabina.
3 Sin cabina.
Inc. 21,24
5 Inc. 79,84
6 Inc. 91,92
7 Inc. 57,61
Inc. 85,89
75B
PM 3155 TS-13866 3 G 16 001-89 Z89-1
N
03 32
■
26
31
33
m
r
25
20
•
\
17
12 11 10
16
43
0
15
14
13
ri)
10 69
82 81 80 19 78 77 73 72 11
VOLVO BM
micHican
VME Group
VALVE CONTROLS (3 SPOOL) EUCL.I EP
Inc. 48
3 Without cab.
3 Sans cabine.
3 Ohne Kabine.
3 Sem cabina.
3 Sin cabina.
4 Inc. 21,24
5 Inc. 79,84
6 Inc. 91,92
7 Inc. 57,61
8 Inc. 85,89
75B
PM 3155 TS-13866 3 G 18 001-89 Z89-1
VOLVO BM
MICHIG1111
EUCLI CI
TS-20049
Z90-1 3 G 19 PM 3155
VOLVO inn
m lcHInn n
WINDSHIELD KIT VME Group
EUCLID
TROUSSE PARE-BRISE
WINDSCHUTZSCHEIBE BAUSATZ
JOGO DO PARABRISA
JUEGO D PARABRISAS
2 12 ft.
Parts Manual No: 3155 Page 1
VOLVO BM
MICHIG1/11
NUMERICAL INDEX vial Woe
lEtJOL113
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No.
Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Parts Manual No: 3155 Page 5
VOLVO BAN
MICHIGEM
NUMERICAL INDEX Wall amt.
EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No.
Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
VOLVO UM
tl1icHicii(1
NUMERICAL INDEX EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Parts Manual No: 3155 Page 12
VOLVO BM(
micHican
NUMERICAL INDEX EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Parts Manual No: 3155 Page 14
VOLVO BBC
MICHIGR
NUMERICAL INDEX EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Parts Manual No: 3155 Page 16
VOLVO BRE
mic man
NUMERICAL INDEX IELICI-113
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group. No. Microfiche Loc.
1
NUMERICAL INDEX vwe 01.0
EUCLI D
Part No.
Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Parts Manual No: 3155 Page 29
VOLVO BBff.
mailman
NUMERICAL INDEX VME Weep
EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
VOLVO BM
1r
MICHIGAR
NUMERICAL INDEX VM
EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Pak No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.