79 Dic, 988 Dow BAW) ! HOWARD GARDNER LA NUEVA CIENCIA DE LA MENTE Historia de la revoluci6n cognitiva 1995 SR. USUARIO: SE RECUERDA QUE No SE PUEDEW HACER MAR CAS, AROTACTONES »SUBRAYADOS, FLEGADDS, ENG. EN EL MATERIAL PRESTADO, TA TRAS censiow at ant. 10 DEL REGLAMEWTO DE BIBLIOTECA DARA LUGAR A SaNCIONES, QUE PUEDEN TR DESDE Lt SUSPENSION EX EL USO DE LA BIBLIOTECA RASTA LA. REPOSTCLON DE DIGHO MATERIAL, EN CASO DE QUE ESTE SE ENCUENTRE MOY DETERYORADO. 1a DinEcerox @ Editorial Paidés onot Aie-Bareslona-Mésoo = 2s Pak‘itl ein The Mind's New cence A Hit of the Comite Revolution ‘Base Books, i. Fabien, New York {© Copy by Howard Gardner, 1988 ISBNO-465-08684-7, ‘TraducindeLeando Wallon abies de Gas Mae Inprein de aps prs Gree 0 Coe Maa Ramies 2409; Buenos ies a ein, 1987 1a reproduc total o pci de este Uo, exlgue fms gus, datin © modifies esta 2 mga, por elstems “mul, mined, pe £9, po fetocopi,ftodepccin ee, no avoids pr fs eon i Sere ‘hor reserador. ual tzacn debe er prvanent sola. | | | presen a Agetin~ Printed in Agena (ued hecho el depsito qu pein aly 11723 (© Copy de toda a dco en castellano ‘ot apo can Basie Boks, ln, New York, N. Yu US.A,by ahora Pie SAICF Defen 995 Beat Ales line Pade Ts S A, Mariano Cab 92; Baelns, tral Pir Mexia 4 ‘Guay 202; Masco DF IsaN 90-12-8215 .9 Indice PREFACIO Primer pane LAREVOLUCION COoNTIVA, |. INTRODUCCION: LO QUE OBRO EL MENON: {LOS CIMIENTOs DE LA CIENCIA COGNTTIVA Er Sinposio de Hixon ye dest al condutsno: Ua meena {shio en hist dea iencla.Apones tices les ps la ‘emia copnitva. Entenroscalizadores yess inayenes LAS PRIMERAS DECADAS DE LA CIENCIACOGNITIVA, ‘Uns fecha de nacimien sepia La decade de 1940 cl movie ‘mien cobra rea. La nici adele Fundacion Sian, Canc ‘istic findamenals de Incite cops Segunda pane ‘LAS CIENCIAS COGNITIVAS: PERSPECTIVA HISTORICA LA RAZON, LA EXPERIENCIA Y EL STATUS DE LA FILO. ‘La mente sepin Descares. Respuesta emp « Desa ‘aot ya lasts fendsciona. El programa set empien 1epica La made de. gio se esenredsy stevia el Papel de ln sot. Richard Rory: JEsnecearo le epstemo- Jogi? La preservacion dela jisicién fesStca Entogos ‘enovados de ln eptemologia El copnivisa cabal Jem A Fodor. Conlusooes el papel dala dele fei B » 640 | Lanuom circle a mete PSICOLOGIA: UNION INTIMA DE:LOS METODOS CON LA ‘SUSTANCIA 106 “Thesis cardial: de investiga dae a cats de 1950.La ‘coop cients en el sige XDX. Lae comienaos de siglo 5X Poeaings de la Gest un paca dete aE veo Jaci ncopicién. Consbusans dea pscolog. 6, INTELIGENCIA ARTIFICIAL: LA HERRAMIENTA DEL EX PERTO - EL vero 1956 en Dartmouth, Lat eas dela sigencia tical, Loe programas def rads de Dargai Owes hioe la Hioria de Is programacie. El fenmeno del progr SHRDLU. Lac enesiones canals, Imovacines naa de 497, Elcom chino. Creasy defensres: el debate conta. 11. LINGUISTICA: LA BUSQUEDA DE AUTONOMIA. 208 “A incpo slo tis ess vresinelrs..La ings en ‘Genpos anteriores. Evolacde del pesamieato de Chomsky value provisional &. ANTROFOLOGIA: MAS ALLA DELCASO INDIVIDUAL. 247 {TasenLev-Brahl examina lament el bre pimiivo. Ed ‘ward Tylor naga la spina a anropcogi El panonans Gran Brent, La vers norcamericana, Sas esjecil del Tengu yl Unga. La versie exrucurlisa. Eiocieni Incas icllgea.Reenceno con Lévy-B. 9, NEUROCIENCIA: EL COQUETEO CON EL REDUCCIONIS- MO: 285 "i pograra de investiga ropa pKa Lasley. Cun ‘peti es el fansonanieno near? La aia ints de Do fale Hebb, Reencvent con ol Sinpsio de Bion. Demos ‘hones dcisvas de Hubely Wiese La perspective mol. Base el de In cogrein: snd de dos sistemas. La nero (evra ala cae cops? ‘Tere pane HACIA UNA CIENCIA COGNTTIVA E INTEGRADA: EMPEROS ACTUALES, PERSPECTIVAS FUTURAS. INTRODUCCION 37 1s 10. LA PERCEPCION DEL MUNDO lado | 1 1s enigma pres ea peepcn, Selon mode a compra La oa ge David Mar. La percepion sgn Gib ‘0 Perpecivsconapueas. oils punos de econ: IMAGENES MENTALES: {UNA CREACIONIMAGINARIA? 349, Instango es Gea El mi upten Kose. 12, LACATEGORIZACION DEL MUNDO. 6 1, \Conepcin lsc ef elsifiacn. I univers dels ‘08 que design ls colores, Nabvas vestdars loses para Josconepins. Pode esse I categrzaion ede om ers peta cogil HASTA QUE PUNTOES RACIONAL ELSER HUMANO? 387 gio razosamino humano, Sesgos de la cogicge hams ‘x a posua de Teak y Kahan: Conlasiones, ‘CONCLUSION: LA PARADOJA COMPUTACI [DESAFIO COGNITIVE siaed ad Fe BIBLIOGRAFA 7Pretacio de en roa mi pres tite Wetlhetmer Gardner Ralph Cadre ‘A metinds el eae de 1970 comenot »excica a expen “ceca Smite" Como psilon ineeo en ls curiam vn oe ‘it los metodo: y aleanoss de ete nuersconea demperton etree ‘rad. Ne pods enconta sinpina expe siamese eae ee 2 iatencone ens cleat dejo ease or le cnc ae ue, explora un poce “ietfcos copia" andactn ex receptive ami init ct mis xtuios oy is Bruin $19. Quiero manifesta equ’ pettud tose oe rae inlesion Son, y en ecco esponsables de sus popionea Ker,14 | Lemon cinca da mane Kvington y Ese Wane, que apoyaron cablmente mis empetos por Heras ‘rho enc spo egos, En el cro de mis tio ebré entrevista formals 0 mantoe conver clones informal con decease cence copa de et pay dl ext Jere. For lo que puedo record, nunguno de ells se meg 2 dnlop! conmigo, "a mayord on lor que maafesaban sv eceptcmo acerca dela inl ope {iva me proporclonroncordlmente toda la inferincn qe ls ed. Lamento {que en un momento da uve que interme! encuentro! para empezar ‘ese y ms aun tober poi en definite examinar pov eset lobe de ‘muchos de ets exudes, ce as que tnto arent: Degredaen con te {to habiers cua la mit defor trabajos que meeoen un comentario, et Ulbvo fabri aleaneado untae varias roe yor que ol qu tov pote (Quiet mensions src en prime termino, aspera: personas ‘que ofeceron de toen prado stint enmige sobre 9 ciestons rina 4454 ls cleus copita (pido cules «aqullos qu por maeertencs pede ‘ber emiido en esa lea) Joanhan Adler, Allan Allport, Scho Anderton, Dans Balad, Jon Barwie, Elzabeth Bales, Brent Bei, Ned Block, Dati Bobron, Maar! Boden, Stanley Brandes, Yoon Bretan, John Sey Brown, Roger Browa, Jerome Brave, ee Bryan, Aono Caramazza, Noam Chr. iin Caer, Miche Cale, Roy D'Andrae, Daniel Dennett, Hubert Dreyis, Jerome Feldman, Chait Filmore, Jery Fodor, Michel Gazaips, Chord Geer, Noman Geahwing (i qutrido mentor, fllcio), Same) Gh ‘beg, Neon Goodman Cals Gros, Patck yes Goffey Hinton, Stephen are, Pip Johnson Laid, Ron Kepln, Pal Ky, Samuel Jay Keyser St ‘hen Kast, George Lal, Jean Lave Jerome Levin, Rober Le Ve, Clue {Livi tru, Oistopher Longue igs, John MeCsrthy, Jy Milind, Jean Mander, Alecinder Marek, Johs Maral Jacque: Mls, Susanne Mil. (George Miler. Marvin Minky, uu Marve, Jokn Merton, Une Never, Freda Newconbe, Allen Newel, Donalé Norman, Daniel Othenon, Domenic Put ‘Stanley Potts, Michael Poser, Kaa Pribram, Hilary Putnam, Reda, Richard Rony, Heanor Roich, Davie Rurehart, Rope Scan, Ise Scher, John ‘Seale, Rober Sle, Herbert Son, Aaron Sloman, Been Cantwell Sth, Swart Sitheran, Lebard Tay, Shldor Warner, ‘Teny Winograd y Eaps us, "ses amigo y cleus eon J bastante amabes come psa ley comer tar ereemente una o ls roots prelimiars de bro. Por mati, ng linn deudn considerable cn Maguret Bods, iam Browod, Daniel Deane, ‘Marts Farah, Josef Grounay, Jerome Kap, Benny Shanon, Ee Wanner, ‘Como con mi spor, Elen Wine, yvatas etre anime que areiron fu Utes comenae, ertemy plsbras de alento,S€ que me he bene ida Succ peer) comets utente rp, Durant el periodo de varios as bs as qe dure le reprsin de a obra es | fortuae de costar eon la ajuds de Lads Levine Ssin McGann heh Moyes y Cuda Sua, en cad de aires de neriacon Mat ences ey, gue es mi aur de fnvesigacin actual, me ho banado Un net ‘ye eo Is pubiacén del manent, al eal sport, acemis, contac ‘stances. Aadezo asiismo la ayuda prasad pe Connie Wold Haron » Carmela Lied, de a Fundacion SouaEn ls crass a le no Lando, fue idoramente coisa a magi o ena procemsorn ds mdse Doly Appel, Damuss Chapin, bel Eels, Nan Korey Laue Stephen Swan ‘Tez cero eri compari a opin eum enc mr ero de Mion: "Nag er humano queria te lal gue en mise bros anerorts,mshoe miembros dl dtr Bas Boot me elton flamer 3 apoyo Elo que sane 1 prepa de ra, ety enomeeni zaesigo un Gein, Jane ny Mastin Re ler por su meitade reac femte 2 teronss anteres de a os Li {Catbone compli con sfcienca su fuein de decors el proyecto pre ‘owie Hom en eae de decom de dene, socom fen ‘muchos problems expostvs y most aes une extant psd {68 aa pus yoy yes, lnc cous ad. Carel Hage converte els mis en cet ogni en gue ote de, No hay pa mayer pe ue gu ne baa peti eddie ‘esta obra mis padres. “ bee ned HOWARD GARDNE™ Came, aszachusets ‘Atal de 19. 244SPS‘ | PRIMERA PARTE . Lana nv | | |1 Introduccién: lo que obré el Menon “Escy Sapento 2 soenr on play ‘ie e qu debemor saga gu amor aos hart tcorsy mis rete ‘enos peresonn, gor opm de dee ‘pole "desi ie gor loners © “Le manera mis certen de caracetizar “= zara te tradiun fain ropes Die delos eer de Pt. Ase North Whitehe programa de rato dole wigos [Be Mendn, Stet indasperistentemeate 3 owe eave aera ss conccimient! de geomet. Al pate, el ela os muss may bin Jnformado;dciaa sn vacacion que un emdrado yes les Genen das is Jonge pose ua sopertice de cuatro ple cundradon Nooetante, canon, ‘tarde Sirate le prepota cul seria Is Tonto del lado lose del eu do form de ocho pie euadsda, se pone de taifisto eta contusion det ‘cho, guia no aévire gb ee Indo debris ser hal la ene cuentas ote fog se entra en tomo de much pregntsy respuesta, le mans secre consbida. Gracies « ete datereambi, el fiuofe lope dei ‘tft del muchaco el eonoenieto de que us cuadrado de eat pies a” {dri en veda 16 pes aad de superfie vale dei ded aque Ibis supesto~:y de que, mere « deteminadoeprocedinieatoe geometic., ede insrbis dento de oto ciadro de ocho ples adr. Al prose 4 exe modo, Sbeates lope demos, paras propa satisfac ya de Menor amo del joven, que este pasee dentro de tod el aber erie prs calla las eas elacionesgeorttes queen eh ue, ero lo gues debats en ext igo pltnizo ee macho mss que una ind ‘Bein acre del prado de conoimients de un joven esl, Ag, tl vz Por ‘rime vez en Ia histonsimteletual human, ae hizo una poongata tefl sobre naturaleza del conosmsato: 6 donde proven en qu conse, eo {st representa en In mente humana? Y, por adres pops ne oor frpectia ~auoque en fai sumamente controveribles sbi l cones ‘ento humane. : =20 | Lamveracince dala mene Fra Pate (y presumiblementembidepars Sort) matemtic y es, sienas emacs por ells engendnéasconsitaian el dominio por execs de onosminto En verdad it formas mas pres Se conoimlnto rah sruetip: ideas de os ue slo odin tense mero aioe ead nandane ‘St afimab qu a omprention de a eoestones geome, de todo Tors {ot propios ew ster remino,y esate tau ene sins hue dee ft scien; y que la ensoflanm, como lo puto de manifesto elegy de ‘Menon consis spleen tren concienca xe bern. Eimtecs de lor pegs por ls natura del concinint, 0 meD0s Que ‘5 paca: tori pics y sus event ingens, continaro eve ‘undo & lo lan de tos la trace intelectun de Ossdente. Le ets arto ica ext tdi fuel pees agua dea Edad el, cuando los dete ‘era Gel eonsciniento eran icumbenc piconets de los tele Mit ‘are, durant el Renacimento la Tsacin, lor feos continue te scuiones, enpeando a basa relate en los hllgo ease cient empines, Pensadors come Descartes, Lace y Kant abort a ‘mayors difcaades Ins coestons tories y emer conceit a cone mienioy el esudiowenapeitane Gimbatta Vico leg ncna imu os eacis Nueva (Scienza Mov) par ocupare de ess eustiones yon af» ls, Hci lial dl silo XOX, aban proeado ls mers ca 9 ie Slides oss, vans de ener ean por in delaras nda tae ‘ala da mete Romana. oy, armaos de horamients y concept nimble sigue wn sige is un nuevo euro de penadore,denominad “entices eopitisas”, ‘sti investiando muchas de eas eaestones ue obsonaon por pinta ves 4 es eos hace 2500 as. liga ee ston, repuntan gue sigan nse algo, tener uns ereenia eas, o pore conta igor, equvcae. Pocus somprender no solo ques conaee Ls ojos sete munas extenon, sino ala persons qu conse, erate pcreepea, mecenmor de spredine, ‘memassyracoaidaé. Ponder ls divas fats del nb de nde we, f4mo 2 oalinacenay se recuse a, como puede perce? Les itera shen ent inivuce ages qu sprenden ates ge fos Gems nel gue spenden con diag; que puede conocer nite hatte de une ‘ocd erat, oun nnd que ha ufo una len ere ous hombre ‘ene madre ‘Adem, os lentcos copia, gual que los peo, form cone tur aes de os des veils del aber: ;qué tna fom uw agen, ‘en conespto una palabra? ,Y de qbé mates eainan eno oe “mes fe repesotaci"? Se pregunta aeca de plied gus onde tener deer. ‘mao drrenos serials, or opausin «un “entndimeate para” 6 sentido coma". Relesoman ceca dl logue, aviiedo el pode» be ‘ramputque env el eo deh palabras, y su pail lucia ros soee ‘sIneodvectnte que ob Mena | 21 os peamiatosy rent. espera Ipaments abe a ined a progie ‘cid tel one: gu quences san aan oe Dos pnen en es Sta y cud ls lites bl consi ese ‘eer dl poet hum del conce? ‘eon seeps en cat al ters & 28 miembros por rsa In astra de! cnacnions hana ‘ognny eta sie waren lx pep han maple sone dee Como I inten ariel mews nenopne, ee ne ese unl de partotcnuids pore hombre as fuse cen tackin, Ades los cents copa han sends eee eh, Y sewer misono un eed de dios Pena cope un ha centr ia opts cn de med dagen ome cambiar mir conepn Smale en er oon ee ‘é la mente humana, we Detnctn y sence de cena cognitive {Cuando se propone yt fund un nuevo camp del sabe, much ndviduos fonnutn su ropis defincions dee Dexie qe ln exrcen“cnars raps he someszd a andar de boss n bose a pci dea ded de 1990, dane tae procurn dfs sv natures y aleances (wae, por serge Bruns 1983; Coins, 197; Mander, 181; Miler, 1979; Norman oad Te Sur, 192) consecrni me prec: inporanteenuncar Sadek ‘leo o por cenis opin, Defiao i inca copia como un enpeo contemporinco de bas empis Por tiponer a incemopatsepstemolognos de ange data er rtd fs [ieculido «ia atures del conocieto, ts elementos commoners ot fuentes, eolcin y aun. Augue trols “ent copa” 5 hace extent» toss is foras del conociento (elo sre animador ‘mado, des humanosy é ls no humana), ys aplicarponcpaioene sae \sfvrts por expticar el eonocimentohumaho. Me interem bea les come 1 gue lab & esa antes antics pueden recs ne races fucluyete, o debe rlormulels de una manera is promos denne sels pits sempre Hoy en da, la cei copa ene sc eit en ‘De los arros rags o atpectos qu sul sociase con ett smpetos de22 | Lanuova ceria dela mone los cence cpus, tay cinco que cone de imports fundamental. Desde Inge no Todor ne cents eognitvosathenran a tod 0s raps pero nie conser sintomsticos de Ix empres por eos emprend. 5: {odoe ol mayors ria pasate, puede pesos: Sn accin qu «Samos nt une enc coat; en cambio, une cima slo present ngs pose 4 ests sgn, 0 ninguno, quedat fuera de ms éfnicon de ene corn Epon nit formats ets cracteriscs li del capitol 3y volver { examinatar rept recs 4 lo largo de a obra, pero e Snportante qu foes contueta con ais en ete puto “Ane todo est I erencn de qu, al eferimos a as acids cops Ae Lorre Humane, ce ener conobirepsetaioes mental y poet hel 6 andins trans separa Genel Bolin o perl, por Bo, yt roogco octal, pore to in segundo hp, et a crests de abe Fra ocomprensin de Is mente humane e sencal iy computador” lectins. Ese aparato 00 slo resus Indspenable pa err eb enor de divers fale, sino, lo que es mis importa, conttuye ef modelo mde viable de fnsonamiento de It mente mans Tom dos piners caters mencionaas ncorporan eens ens ls cena cop sca a ee que enumerate a coninasn conc tee 4 poedinntos metolopies 6 esttepent El ecer rag del ence months cou deieradaGecion de vest fas a wire Tors que bien fcden sr inportanies pase onelonsnento cog, complain inmecese Tkmemte los stan etfcn en estos romenos. Estos factors abarcan ls [nvenchefosafertor © emorlons, i entbucin dees elementos Mstricot 1 ealtunesyl papel el cntextoo dels antecedents ep os cuales ss lven etermindas does 0 pensamieno, evar ro e1 qr lor Gentieoscogitvistas nen e onvenciniato de ts pon wind dels stdin intrdepiarin. La mayeria de ells prove em bey de es a de dsplloa espentfeas~en parca a oof, la pale ins tlgencn aici a Dna, la enopologi yb muro (me ‘eter od ests Gipias como “seni copia” }~ pero asia In x= ‘Shas qe agin lan fonts ee ells puedan cevaiujace 0 qua es ‘het or completo. cn local tendria ue cola copie unity un Fenda ‘Tn guint xacteritca, algo me controvertbl, sa aman de gue ua Ingredieate cave dee cnc opt contemporaine sel teraso ye comato nguitudes qe le epitemogee de I tadcon Mose ocidentl a eon durante Togo tempo. A entender 5, talents impenste qo tape y averoe pales de Amis Inti wie palabra “orée sador* [EI "moose: ue abt Mann pues haber una cleni copa, y macho menos asumirIaforma que ene ¢ EE etuidad, sno bubs exiio a adn Morten que w emonta 8 eps. ‘Props y plan det ro ‘ibe result ecb una obra sobre Ie lenla cognth es porge a com der lines ms itreante de sdagaioes nurmsemprenddas po os oe eos ens clas decade. Nae puede saber en ete momentos als por lemmas todos sus objetivos, eo parce oportana el momento para azar © ‘ivory ever lo ero tl como se ha dado asa fos A guineas on ot comiemzs dol inca ogi, cnfo en poses tansoutuleeo -* ‘lestaiamo que encore, como ambi Issel lontadas ys indol Ge ln inveripniones qu se ela en musts dis. “La historia que tazaré = compone de dos lames. El primero cons ° Jos creas itersanbiosy proves interior qo hn eid ugar 2 Jaro de ese slo, tant or que pecedieron al anzamienoofiioso de lec copa, 2 medados de le decade 1950, come os mediate poster {2 En edo pls sglentes el bo nara I fandsin del el ‘ata El segundo elemento componente, qu bars ls cps 449, cons fn bros histor reumrpasce eads made sss dips que ites ‘koi cognitv, antes mendonadas. (tras diciplias, camo la sciologia | ‘conmnia pila haere ataio,y elminre en cambios asin’ "on tera” dela anoplops y Is neroclesca; pero a mi julclo 1s apo fundamentals «ln cnc copia han sido eectades por es Si) C00“ ‘Str bow rosa ds cada ure deca lec copstvsciceunaintoduccoe ‘ptime «las cestones principales que se exploran hoy Informa en que se ‘onda yas ness de abe robablemente we epaln ee ate" ‘Cds une de eto esptulashstsens ha sid cone en torn de uno c fo temas principals, que he pid con lin de nani scueones ‘eter lor enfouesdestacados dentro decads campo Por semplo,

a (Gsubrieto tab relent que todavia olla clenincin) yl erro (Gee, en cambio, hacia ya bastante rato exists). E siguiente ado, el matt ‘oy newotstlog Wares MeCuloc, a parr deus tej de iso proves fhe (eePor qué end le mente en leas), dvonadens uns lps scion teers de manera en el erebro proces Ie sori; igual que or Newman, MeClloch queria exotar iris prslamos ene sims nero. toy los "prctdmenor kpc! «fin Ge deri por qu mode pertbimos undo como lo haces order gues fel clog Kar Lashley, menos vero ena inn: vacines resol de tin hors peo mason Jos posemas de in exp Ube dele conducts huoups, Lahey promunis el dao mis ionocasa 9 fnemerale lado “El pots de orden serene conduc, donde po tl de joe I dctna (0 dma) gue habs omiaao elas pic en les chines dade enblei todo un evo bos de progam” levestiaion, a ou trmior dems prone sa, Lasley Westies algunos {or pina elmer componente de ua cnc cota al pa que Costin ‘afore: qu abi pedo 2 surgament hasta ee momen 2 Loseimiemos detncionsacogntha | 2, ar precarl iportnca de ete wabajo de Latly,debemas tener tena et lima clenfco en que 4 ( sus mameross cole intressdos ‘eolgia Ramana) habia exedo tabajando en dena anics. A emi. 2s de i, como seen dels rescind Ins oes clea aa set ‘ows se habianocaped del coetone claves la vida mental pens,» ‘esolvlon de problems, ln matress consent ls speto singles Se. Tengaje hun y de Is ears. Eor exude estwieron ign a) Seal eI sti en Osiente, polos svesigadoresprocrron i mi al 6 ‘era efpeulcn mediante cl uso desigurososmatodor experiment, ‘amenablemente, ls mayer parte dels ivesigdores de ex ¢ock abi ‘scope In nospcsée como modo eientifin preset; vale Ges, ai Fefecén de un abomador bien adesrao ters del atralesy deste ot Sts propa: pias de pensamiento, Aunque et inrospecin eget ( ‘ead, drs ugeriva a weer, o gone eau acini de abe Que Sects pur toda cena. nvorpecionismo habia exo prs propio peso ‘so en veded fue cevibado agreatamente por on gro de ovenescentfion, {summer pare aeamencis, go conto dt en aa“ Los conducts ennciron das propaicions canna. Ant og, loe inv ‘igaones treads ea uns cscs del comporamient Gebian limite est, tamer ls métodspablicos de oberncio, que culauie barre de inc fuera caper de apes de cantar Nade de rmictone betas de Inucspecsion prveds: = uns dicilion pretends ser cietfia, ar eement Seblan ser tan observables como lt camara deen de eo on redoms & ‘uimio. En segundo up, Ios intesios es na cei él comportamiento Sebian cease excusveente en conduct, exquivndo cot emer dese ‘rpecs temas tales como la mene el pensar ol imagine, ycncepts com Tes de pm, so o props. Tanpoco dein bons contusions mestales Iota: como ls de simboo, ds, exquems o caller ota foma pol x "wpresenaion men Estas eonstuccoes test, janis bia ido bi ‘schreiés pot Tos sotos anteriores, fueron lege Hearn al nteseccs ‘me a sunergse en agua aris, Pan le conductance actividad pga 2 podis wer adecuadamente expla sn recunes ihas miteroas ents. ents, ‘Un elemento éecivo del canon conduct e screens en a sopremacis Ya poder cetermitnt él media. Consieraba qu or indie no aruba dela manera en que le hsian rit de mx propa eat y propor, 0 porge 5 spuato copie poseyera certs tendencletuctrate ana, no ‘ue operaar como rectors pasos deve fray factre presente {0 metieSe pstlé ua eaborado conjto de explicacones, qu étlban init del eondsonanientoy de reforo, prs dese cmos produce ‘rendzaje ye Tormaban las conducts partie, Se gupont fe econ,28 | Lumera ions dl mete sondut, tal camo bk habianenablesido fan Paton, BF, Slane, EL ‘Teorey 1.5. Wason, pod dr ues de csi com gue wn fais hice, a como de rcanstane en las cals hice (Lo ut us ote ‘ensiecarin de vl pan ets pespectv, 2 ence que fedesem spl. ‘mente se penamieato como conduct encuiei) Asi como la acines habe "expicaols ees det mundo filo, las modelos mecaicas asd ee ace ‘ello serian apaces de expla ect! romans, EL canductsmo voo ¥ responder s mich inguitues dele communi etic, aguas as cues ean sy leptin: el ales po tener que ‘esotar al pel ew os datos ee mtrspeein, in mnguna forma lest fe econo posta de eft; etic con concep at ‘eras del tipo de “oluntad™o “popista”,y el aneo de expat wm, Dottaiemo humano spndo 2 las misma contusions tics ue hbas ‘do plas (aparetemente con gin ito) a de lor animales. Teen ot tena los problemas qv Babi rgnado el intspecinimo (helo ese ‘ot exams en el epiuo 4) condtimo parc ah dea ee 0 nls déaas ines de entail, No et de sorprender qt tips ‘rer y exease sas mejores mentadades eta un gener eet No obstante, en rmspecta, cake sostene ues pags un precio demas do ato pos des ett l endure. En tanto daré rs sngeio ose, rot as cas de 1920, 1930 y 1940, so fe poe apraimare cos iain, farses coesons vnc anata lenge, 4a plaifccén humans is reslscion de problems, lanai, e, Fs oh {Ue esos ems rene alga media tlerados El artes de Lasley cane $26 wm cruciate conti, pr parte de mucho cleats sta, eg ‘hes als cdnoas conducts esata vaviendo pose el etuio cet. code een Lasley advo qo pra alert aueasinleciones ates dl cabo © els computador, y prs que ess itlestnes puis enone he siecias pclae impresclndbleenfrentarfrontalnente ol conducts, or el, al comienzo au article expe au coarenciniete de gut elon sors acres dels aidad mana dis dar ees de cond eran ampli, como as. jar a tens, ea unnsrmeto mal y, ob ode ‘xpress o un lenge cualgues,Comeat “Lo problema gies nos zai del ngusje me precentipcoe de ei cane tn tend cosh sad por Jellies, 1951, pp. 121) En ete serio Lashley ech en cl eonee ‘ano dee pioogi mara un tena gorse conduct tblasols ‘ed lov, Al mismo tempo, atadé qu ano ere netropisogt come eo icp, elmareo etc explatno predomiante elds crass aon, "eas simple etre un etna una repueta~ no ea cep eta coe de sangusa condita orénads en Foma seen Ls rater ques secoeces 2 Loscinents dela cienacogtva | ss dean con tn pie, que sips eine ade tear el pce pr emp, clo pana ee mplenet hay tp pase rene Pesos a ee ton dred dino fie ate ms se a a Gr coon inde anh fees ae in stipes 6 pases ofr se neha carci ¥ emi et einer destin los topic ‘sta lines ego "a proga f Sepin Ls. as nite snd ten et paeatsy o 2 mmo Loan mani Sep ee90 | Lama consis do lamer rgnamortmbigo missles (ato pal) Lasley no slo se cent en ‘Teague sno que maf su dele pr la comple ee, eins ‘bg, mento ass poobides de sperenca, La esbiiad soe ‘orgie "a dgpina er un ister ques eps sf miso, un Sisters av Pontes lr estimuoy, modifica wo eomportamientoY «vot forms «fn Be aaa nestailag” (MeCorduce, 197, pig 63). L bre de Atby sedjo pices ivestindoes como George Mller, Marvin Mins, Aes Newel y Be feitSuvon pcr interes no adeaba meraneate en fabsear wna gua get ossowur en, "Mi propesto —declars_Asby- es simplemente copa e ‘amiee niente En peta, a ete fl de Gers ners carters, ‘Gro gue mi cero afi fale tami, He procurado dedi todo ones ‘Sires ns propedades que items aeross debe poser, sh econdui Selita manent eye ocala y aapttve” (1952, ps. 190) Elan ‘555 gue arabs las aspracioner de Aeby. la Torna erpedemiamet ee Taig rocedisy su neta a disialar 2 lgne “tre spon lee SEE conducahomaney lt mecine, foeton los elements qoeaaparon ‘Sine de to spames a centiflonecopavsts. En veda, hn exaspeante lnon de Asny sos ptrnes conducts mecanicstas ms exits 26 Tan sen soon pra ee Jovenesvesigndores, yw rio ene 00 ‘grin prs muchos cents copii boy. "Ee Beto mas dotantescomeazaron + puree, asi, bros iii tivs gan los debtes qe se sceian en It sspetes incl copii. Por ‘Sole eampo de gore, Roman Fakotzon su cles pubiaon ss pes alatgs aor es carecteriaicascinias dl lenge, ls ui ire cements spurt de Io cul se comstuyen los fonema (sao i SE GE toque Gshcbnon y Hale, 1950) Ee neropsislogi, Donald Hebb ati ictus el stems neroeo de manera ta de expicar micos eSRRE de ir perceein vou y esate oe procasos de apentize y dese Zin y ls sobuleteGchnaclon de stele, 1949). Es antral Ti Gagary Bateson inodsjo ab noions acre de Ins ister Ge eal etyacan risen oy seas socer~poreemplo, te hos memos de ‘Bafa Bueno jet, 1986). Cras eovedads eo materi, como ls ‘tor Ge Markos models etedsce, pronto laizon a secon des veer eects en Seni soe, lgos nombres qu a fabian cn6v0- SSG meres del cmtinene woropeoempecron gor can vex de mayor ‘Sipe en le comunidad angloortsamescaa: Predeic Bart, Clause Le ‘Sens Alennder Lis, Jan apt, Lev Vygost: 2 Loseiminor dele ccs copa | 49 ero todo eno no fe sno una pepacén de lace, Lae fundamen ‘aks deh cecis opt estan inmanentes en los primer taba de ‘Calle, Turn. yoo Neuman, Winey Pty ts debaters iss encionadas reunions ds Funacioo Macy, el Cab Rabon a Soc ‘hd de amigos de Harvard y en vty oa intone y Abo Se each an Y dicatian monopaisy Uores tmporuates. Noosa en ct eto toe {ss acuvidd dealin furs de lv campos de etuioeabeir ct fxmcrals conan Un pcb eats por cuenes peteocin 3 Ie Coren rca del saber vit, intsado pot b psclogs conducts, linge sarc ls antopelos ssl fancoralstay a eropscalees ee Nop cn ep o ores ee {Sears comenzaren + conmover ls cmients mismot de esas Garpias3 Las primeras décadas de la ciencia cognitiva Une fecha de nacimianto sceptada "a 7 oman ti aun a nen tay comeeoc csi untnne entre Tor principales soreness pa, em start 4 que in cencin conta foe amie ofcamenteaseder 1956; el puclogo George A Mle (1979) do nn un fecha mi preci (11 de sedemare de 1956 Por gue ets fecha?” Miler hace referencia al Simposio sobre Teo dela Informatie resado en el lsitte de Tecnologia de Masachse etree! 10 {Yel 12 6eseuembre de 1956, cal eonureron nics de ls gis resort ls tora dela comunsacion ye cnc homanae, El segue dis de ot ‘mposio sabe er el eeerd de Miles» nie de In prsntacio decor poen is La primera de Alles Nevelly Heer Semon dessa "a maui Glo twos lpi", y el pests demote completa de un cores lead cabo jams er una compuaters. La seguncs, dl ore gists Noam Choma ‘sozata “Tres melo de lnguje™ Chory mot al que un modelo ee ‘oducin Ingssuea deseo el enfgue 6 a tears I infrmadén dt ‘aude Shanon no pdrisapese con estos nigin “lenge nate™y ego present ax propo eafoque uansformaciona dele pmitin. Sein ecerés ‘Miler: "Otros tngistas bub soteni yz quo lengsye pone tcl rest ‘ones fomals dela materi, pet Chomsky Tose pinto ct compres. ‘io que fe ext le qu tanto norentsun(2979, pp 8), No ones po. lane fa el uabnjo germinal preentado por el propa Nil, éone sen In apace de le memoria amedit de lo sre umanos tlt spon. amente set tems. Miler sitet sit eaciones dese J ef et simpaso con Ia fue conve, ms init ue rao se Quen pcoiogisexperinentl bums, tages cence yh La primers dicate do acini copntha | 45 lasion 4 proseoscognitvor mediante computdorsformabun pate de ny tolada mayor, 0 queen Tuto we satis rate pees eich tema Bae ‘eater conn desominal 19 pas 9) ad E testimono de Miler foe consborad por os assets Jerome Bron, ese ls fs dea pucoogs, deci "A medindos dea deuta de 1980 esata sumpinde nuevas metsors,y una de ls mks tata lea compatnclon (.-) Mi weneain’ cre 'y aliments ts Revolucion Copa, coy Inte todavia no podemorvismbrar” (1983, pigs 274,27), Mita! Posse lees ‘st conclsin: “Esa metcle Ge ie acers dela copucin en en combenée ‘eas lleopunj del procssumieno de la infomesin, ncorpoato an False it a comienzor de Ia dcads de 1980" (Pomer y Shaman 1973, le 374, YY Geooe Mander sostiene Por satones queen lest not renan sn ocr, as vedas fensone yale de mere mitaa ee wee XX enuttuferoe tae, "ue nutvotovinleato en pcooga, gue sfoptprners eT cake de ‘Proce informacion Inga ganar it rocco Soke £85 copnina Y tod eto sce ene ase que ve de soe idee he {Sor Sco tos se mio ens copia, namecmiete goss es, ~~ Sominss a's erdene pun tooo bs ghe h'tscioas GSE nae ge or sino, a historias et period, los cemtifcs Allen Newell y Hebert Son cpeciaias en computador, decir En Jos limos docs aorsbevno eho geal nln concepon siete, acrde con el puto ‘Ge vats age eapacso, Fase dele {Boximadamente en 1956 en pesiogi, cine dade es apse oa lo Bruner, Goodnow y Ati Svdy af Thinking [Esudedohoee reno}. ¥ ela de Guage Mis,“ mice nies Seat oe ‘Bsc por lon "Tres modelos de lenge” de Noam Cheesy, ee Sins dei somputicin, por mirza propio article wk "Ls mgs Set teri ope” 902 bee A ‘Ba notable conluencia poe el azent en uns poe pblacone emin- Ie eminadas (local a eso su srprentens} del mise rebelde gps fo ‘mvetsdores. Sin embargo, de hecho Unt de pbiacionespertnste eco {mtermbabe. Ea fo que concieme a ls vnclaat en linea peers sl, $2.cotin, ls debe encaberar un dds In oa ptuma de Tohn won Nesonn, Phe Computer and the Brin [La cmputaso yl cerebro (1988), ats oor ‘unis un conjunto de contre que se habia eratpas toe Recon _Bonancis,sinque piers haces us de ws enfermedad El ioners dels can Gs computador dessa en la chor dos temas connate aces46 | Larva coreaoola mene dor ens contribu lSimposio de Hiasn,incuyen el examen de divers ‘ipo de eomputedors, eI ids de program, de operaciones memoris en Ji computador» la psbid de fabs ndglns ques reprogujeran 2 "En toa ns cilia gue componen lo i he Manado cies cops Ino tmestipasonesspifestvas", Lor testimonios que actbo de cia marcas Tos serce prince ene campo ela paclog le ungbssn yl ntlinls ‘lc lor ul poi adie mucho oto. Las wurocentiics comet {aban eps los impos proveients de lar neurons en el stra nevi. Er equipo de lnvesacén be Waren MeColloch en el TT, comico por le eoofsilogot Jerome Latvia y Humberto Maturan,pudo tomar repre = ‘tna einen, y mots lat noon ra enables fom sumamente CSpecicas de infrmace, com le provniente de pegheGes punor neon, ‘ements aun eae”, que se moana avs Ge eampo recepivo en radio de 5 gator Tambien foes del teas del eincaenta un equipo ral (Gr invenigadors, el compuerto por David Hubel y Torsten Wie! en Hartard, Gooenad a documenta repro pocedenter de aes de a coreza a el {ato losalsaron eels ners qe espondan informacion expec, n+ evel bl, contaste el arc inoclr ye anntacn deen. Ets Coveted laverigacin (que me tarde, en 1981, serian owas con tn ‘remo NobeD,dnaon la tenn sobre sexes pecad coeds en aa ‘afios de mediados de Ia décads de 1950 fueron también de expecial inporann ea el eanpo dels etoplo. Emerton = a sen ls poerst ‘Sr tl Cnn, Wr Grrr Foy amie ni tr anoplogi ote oetnneasice, Lorne empress Ton hrecopaccn nen dees vlc caus ele aban. tr de tlt reno pat nina, sae y frecin 8 x ‘Syoy mando ego de Sst en teins formals i anus Se os floes Inpinicey cout Enon envosGocmentrn pa ae 1 ptcen opin ees en doo mango, per or sean cl ‘ett ur oe rs coptvor ds igen oe een ds pene. ai eran 1956, rapa de eer nesigdores endo ste ‘nie y log, inerens oo cela compote pre srs Se ont me net a en Esutan a fe mayer de oe qo tatatan en lo gv ego en Taman “lgec fla lio os nse oserae Ws ca "aes fencer Jt MCh, Maria Misys Ales Newel y Herbert Spon Dire sna vere, eos cena, denon re + fo lara des obra we rumintrrin, donde comesponds, references, itogns orp soe ests somentes 6 nvereon 2. Laspimaas decades doa ona cognitive | 47 tiadores,repaaron aus eas en tomo de programas capes de reser probe ‘as, reconoct pass o pres, ja egos y zona lopment, Saron las cestiones principales que debrlan dbase en afos vedere, Angus Se ‘or debater no srgé ninguna sites, sux partcantespacen her etal: ido uma sue de endogvpo” peenaneate, con mde en ls prin dl FM, Stanford Carepe Melon. Ea lo que atten nwigecin artical, eva ses. ‘es de verano de 1986 fron tan esencescoro I elon del ees Sea comuniacion en el ITM poco ees mis ade ‘Oro essa, alas dela cones empii, rflexionatan asimismo sobre ns conacuenis de as eras migeins Ete norteamerane Hilt ‘ma (196, que taba en Prine, expo tds un ede Res inno. ‘adr. Las noconesvtclads con igus Tung yi ivenion de lo computador, sorte, contbuisnsrher~o doer el sie problema de Javelin ene el cotpo y la mente Era notrio ue prota dso, ner pomdo: a I mia computadorao computador diferente, eran cpares Ge evar & abo operaciones de reson de problemas etuctrtinente Menta entra. As pes, esas operaciones locas (lsftwer, soporte I6e0) pod esebise ex frma independiente del prtcuar hrduane 0 soporte mate, ‘en que fteraninstrumeotacs en una cecunstanca as, Dicho ea temioos mls telcos, Is "deripion loge” de uns maquina de Turing mo Inlye especie ‘one elena materia fia, Er laa aalgt cone stems hamano y lor prootiot de pnsainto de set humano, Bl cerebro dl hombre Qos “estado corporal”) eomepondia al “soporte mate” dei competedos ts pias de enmamiento de salve 4s prblemas (estados mentale") pon esrb en form totalneate spe ‘Gea constcion particu el sstemanervioss. Ader, lor sees humane, ign qu as computadras,albergban programas, era posible inocar el mismo league sbi pura desi los programas de ambet enue. Ete noo. ‘es ao so scararon Ls consecoencsepsemolopas deus ders demons ‘Sones prt reeds en el campo del intelgsaca aif no que Poe {on e un contacto ms mat etch le abor empiric de as Gals copa ‘con lasts contemporines, Ota lines siieatia de tabs, gue no penenecian ss cen copia {a como se define habiualnente, fu el enfoqu eoliic sobre et comport ‘oto anal dessoliado en Europa eo ls déceas de 1930 y 1940 pclae ala Inbar de Konrad Lorenz (1935) y de Niko Tinbergen (1951)-Porla mma poet gue los eects norcamevemos en puicolorscompaads adrian exe chaneste lt expenencias convoalas de Inbortono, ls etlogn europe aban geo an concn de qu lor snes fan exude ens hat stun. Pracicando un observation eldados en extasconiions nati, "alzndo poco s poco experiments infornaes sobre el teen, earn & ‘vtordinaio suse que exit ene lot animales y au enoro, sf aracters