Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 31
BILIM.-SANAT 84 AYLIK KULTUR DERGISI PGnirar (KDV Dahil) 500 TL =the Amerikan Jourmal of Sociology Ocak 1947 sayisindan ehie e Se Oua cel Vemeee = nel ehiGe oran, Veysel Ongéren GUN’ ii | okuyor musunuz? | simpi BUTtUN BAYiLERDE. Baan Uz vAGMURU BEREXETTIA Dr. Erdal Atabek S08VOL0G BEHICE BORANDA Gencay BENICE BORAWIN FEODALI2W VE ‘YaPISt TAHLILLERI Opus Oyen “ SBEHICE BOAIN VE NIVAZ BEAKES TURK UNIVERGITELERINE YEN! Bim SOLUK GETIRMEK ISTIVOPLARDL Pertey Nal Boratavitrean Eyubodhu 7 MAN TOPLUM iz BENIGE BORAWIN. Nivazi BERKES'W VE MUZAFFER SERIFIN EN IVI OORENOLERNVDIK RozetAvigdor (Rosette Coryeieican Eyubogla 20 TTORKIYE NIN AYOINLARA EKMEK VE SU KADAR Heydar KutllDuran Tagtan a VA MEKTUP emi Ugur 2s TUBITAK DOSYASI KAPANVANALIOI® Aefet Enmie.s S a TOBITAKTA Or HIRMET OZDEMIRIN ISINE SON VeRILDI 2 GERIVE DONUP BAKTIGWNIZDA SOSVOLOMT BoraniGow, Rag k BBEHICE BORAN': DUSUNURKEN Adnan Cems 2 SEHICE BORAN IGN ‘Verse! Ongoren a HALIDE EDIBN YENI ROWANLARL — Dr. Behice S. Boran/Sadelestien Rema! Inang ‘YURT Ve DUNYA DERGIS! Rem inane HA) 38 YABANCILASINS ENEK ‘aatin Bis apie “ SILAR A NIV ISVEG TERI ETHINLIKLER Gurhan U x “ “SANKARAYYA AGT pare ata. 9S a8 [AVRUPA KONSEYINOEN BARISGILARA VESIL Si Guney Ding a /ANAYURT VE OTEU Dr. Guray-Caner dan so SIMIRLI KARELER ( Or Al Ne ‘CESARET, YAVRUM. ONLARA KENOI GOSTEAME SAKIN ohn TakmaniGev. Guan Uekan 'AKLA, BILIME, BLINCE SALDIRE: GAGDAG GAMANIZM actom Beynan "ERRATUM OF THE EARATA™ Bliim ve Sanat -FOTOGRAFLARIVLA: Ahmet Bulent, Gorham Uskan, Tinie say birine Bilim ve Sanat yaya esemindak yee! yi da dolurmus ocak Yea! yi bir deg gna zaman dep tlt bu yea ylukemizde demotrasinin ana sorin hain dn {Ug Kopuilonde yasanmsa, Bunun onurunu, sein Cini dergimize irunlerye, emelierle atk bulunan yztrce dostumusia ve vtokdr okay Joris paylasmak itor. ‘Dergmiz yayina hazilandsrado end yop rman lar gene! sexi sonuslanyi ti lara bu ‘Syumcda herhang ir degerendrme Yopaanjor ‘Ancak bu sunden su kadar sByleyebis Ki 0 ‘usiar ne olursa olsun demokrasiin hepimzin o {ak emeaiyie, oak gabasla Boy tabled sere aeaismeyeceh ‘Btn Snumazde demokratikrejimin nga ba Jamnan epizn eres, Gzvermiz5obaa- ‘nm yogunlastreamia green Oneal born duruyor: Dignce ve Orgenme degurlgindn ‘adie en yak engel olan 141,142 ve 163, ‘moddelerinkaiinimest. ‘Deagimizyaynyesamine admin et ik inden berthed demotrath be relinin ousturtima. Sinn teme!kosulanndan bin bu moddterin ‘alitmas ouigun sovundu. Cerve dnp dea ‘hye ll lms ol der otekayorumaza bi a2 atlacokolusa. bu konada, imzalonn ve argl- Imani ok dome arn ame Kealdrmasina geist. Parts ni yasal olarak ku "ak rin sigtinden kemized Sirecin! bu keskin dene mis. ‘Arti bu déinemes lb tariiedeki en uzun sel Tk ats, Ig sein ve mots kent Sosy satan parts d poten bie {ele farsiosmadan yas olrk ate oer Techie. Unatuimamsia id bt parler ‘glide (incon tecang oe pase ed faaiiyetinin engellenip engelienmemesiyle sirurh bir $o- ‘inde. Soran bref sordr: demokrate ‘me tit baka easy le dike BE deve sma stitute ec ee demokrasiden siz edilemer. Béylesine bir yasagin var oldugu kosularda bu yasagi besko. ant. demokratik uygulamatan islememes, bu yasagin ‘tesine varan yasak. baskt ve kstamalarnolme: ‘mast ve bunlardan toplumda cok gen bir yelpaze- nin etkllenmemes! ddsinilemes Demokratk bir rejin olusmast iin toptumun high vesayet! Kabul etmemesi.Kend! karararm kendisinin verebilmes! ve bunur tm kanal ak mas zruntudur, Kane en Seemlirin ofan partment Remade de en dst st ror EOUaaRecvgOrmek zorundadtr. pixma lm sggsal ian Szsirce fait costeremed fg R@rSHase! akin parlamentods gi oa msl 1 kasullarda paromen iii OM Oat lev stimes! ne kadar (banal Vasa 2ibn tn yainzca komtnist ve Istamer akinun yasalolare aay gostermes. Kore 'sunda dea palamento erode vesayetkuruima: ya galisimasidan, aske'derbelere kadar wzanan ‘ir dizi uygulamada Ken ele vermemes! Kasim mazda ‘Ote yanden,siyasal yasama gerce bir igimde bakabllen herkesi kabul edecegigib.yasoklera ve baslolara harsin ikemiade kurtolus savasimizdan beri, stellt ken en eskt partis satin data yarak, Kominist Parisi var olmustr.Boylesine bie -Mireisiglkisileriniradesiyle arkiamaya calismak ‘lonaksizair bu dikkate anmas: zorun olan nes bel bir gergeti. Gorek nya pra. gerekse he- ‘men yambasimudeki Avrapa pra, demokratik bi ‘min olusurounun ancak Boyle bir nested geryek- Iigin ditkate atmastya olanakh oabilecen ss termistr Bat ulkelerinde kornst partlerinn yasel ‘aalyetkonusundaifartisma yizyimzin basin da yop ve btmist. Bu durum oniann mike ‘mel ve ekstksie bir demokrasiye sahip olduguna _gostermiyor: ame demokrasi sin ‘yeter!” deg ‘gerekll” olan bir Kosulun goktan saplanvms old ‘guna ve bu alanda baden sok lr bir nokta bu undue asikiyor. ‘Simdi bz yzyitmizin sonlanna dogrs bu tar ‘may yeniden yapiyoruz. En azindon bu tartimanin gagmza yekiar bir trzda yapiimasin beklemek gar. Ancakt ne yank Kt hilé tu targa souk savas donemlerine yakisan bir dslupa, te ditlerie, hezeyaniarla, salarganiga davetive gikar tarak ve Aukuksal mekanizmalar’etillemeye salisarake yritener buunyor. Targa yen bir zeminegeilerek,TEKP ning ‘glernin trom! gundeme getiiiyor. TBKP nin Sovyeler Biri nin “Desinct Kolu” oldugu, onun ‘direktier ainda sali gb, ancak bans ve yu ‘musamay!sindrememis olan, gagimiza baska fr Ii bakmayr daha asian reddeden insaniann Dasvurabilecegt bir fz gindeme getilior. (Oysa sorun TBAP'rin sierinin tras ge rekten bie sorun degiar. Soran TBKP'nin yo da Denzer haska partlenn rislrinin ce apa tart. Silabilecesi demokratk bir refmin olusturulmast le lide. 141, 142 ve 103 maddelern kala ‘a ilskin be tartsmada, hendz brine! arzden atk 2 duyma olanagin sok kisi buldugumuz TER? ‘ordserttarstiyorsa ve hele bu Orislerinagihsa Yyanilanmast olanagr da yoksa, bu ancak 141 ve 142. maddeerin neden kalkmas erektigin bir kee daha agikayabut. ‘Buse kadar sic koguilannda calismak zona dda brrakilan, yalozca surgun kosullonnda yasama Slanagitaninan ve seit kend! trcntolmayan but durum nedenivle de her frsata susanan bir part nia yasel gama olanagit ede etmesisiyasal ya ‘gamimizt_normallestirecek. -hergeyin agikca tartisimasinolanak vercekti.Toplumumucun var ‘lan tim suntan, sorunlarean kaynage olarak bir nah kegs ret her frsatafaslanmasials- ‘kan haline seis bir styasalakrmn yasal ca lisma olanag) bulmas. sorunlarmizin. stintiar Imuzin deta gercei. daha uygae ve daha cadas bir bigimde tarisimasina da olanak vereceti Turkiye Du adi atm: atmo zorundodi. Bu ‘ne kadar sirdurilen bu targa arakbitmele Komiinist ve lslimaslyasal akumlara yasal cali ‘mo olanaginintanmmas, yurtdsinda yasamak 20: ‘unde breklan syasal gipmeniern yurde dinmesinin ‘Saflanmasi ve Inson Haklan Der! in baslatns ‘ldugu “Genel Af icin ve Om Cezasew kar Kart amanin iced taleplerin_karplanmastTurki- verve dinya’ ikele! arasinda yelmzca. tibar Kazandrracante. tba sorunu. gene segimierden sonra ofusacah ven! Porlamentonan da sorunudut. ‘Sevgiple.. Dostula, —— | ee i f Guz Yagmuru Berekettir Dr. Erdal Atabek ice Boar conazetnin akaanda yoy noma aan, sae aan Gong yan gaz, belt, ics ns Sopatan air ys. Ae, ake ‘ana ysoyentaumsagn ine gue! eo salmoybuan ay Gyor. Ban Gone. giz! ‘igang erm “Sau, Yost br old oi by. Konugan, tine sanctus taxa, Brne serge sayfa Baan Sarto, Yoryuganon eye Subir blo once Soren ae de 9. ence Baan, tarou'ch pata vero orca Bran bu soars yom, bs ada sonupmatt, Bud tonugmoy, bu akan yer Ic oyorut, bo kenny sven oe yank ro tana syerten Seles bu Oke oun ‘entrada. a bn Doran hep burda o <éu"Brnse nyo Go buraayd orlarda hep Dura Seu ‘Sureayten de rary $i ya. Aran ye rearsacnyar Aan Saya. Sonete ii ey insoyal Mer yrdoy Bot donycays Tarts. Scorahacay Felden, Sn ooncey. Byooiay- E Reames. Sins Thottaye. Snemaday Her dey Hor gaye “Onu "buyudyapanbuniacen bapa ir gya. Ons “ya apn, gc nade yarns nen ot. Noy sgt bres ac "Sect eat ha ‘lines ar Seng pina hi hana meme bine. Sor. Butin buns br bar boys wks srcireb tote gut Boyiok de foley mi? "bn 'Sognak. Yara rsa bel de anna: api “urdu falsy hai lca. Vtanagan a hs Anca Sten sonra ure galing BOOK ‘ide Moc svg tren ying. ‘ucelgtyce rom Aa, goer hac ce Ae yar? "Ry gee, Alor Bare Os very ‘Ratu Bars Oaatnd Torys Camburbaean Fede. ra hima Cuurbagian'navrierd. Fee Aah {a Cumfurtaglannn O00 trennae ean Paar ‘Mam slo bar essa hog gram "TAT. Aton Beng Oc Bt ye yapyOrd ‘TRY. Boice Gorarinbargfina kin Ye aB- "ounce Boren, ‘bang icin cok emek vermis, Gok act mi sug says, Comietkapatins, yoni tu ‘Silane ‘Gece Boran da uskae~gonmpam at re de nape alms ‘Bu olay Bang Domed) cavaaingan 9 ranvemede sonic erase BI Kaa dah ©" (hay, Bars Domed davai lll aa 2 2) Sugarman len sale gn nedeleoen bn OU ‘uruyrau ‘kere bar savuam- ne zahmett gm" ie dr Kore savin Ustndes ilar geemigh Kore svagiin anlar 7 an zaman ala bik tele vstonce yas Kor Sagi” ule sahbyo, 36 nut Morel” ly age Kore saan Kang Va tancagann sin sai “Amara Blog« Dov! Kor'den sonra Vietnam’ «i. nao, Waragua'do 9g, bugonire Keri te ugeagiyorau. Onan i bad nya yah ‘nya BuyOKO ara, falar da ‘Aer dan kaka t's Aan TORS ye Gayo, F8 ‘toms oiguyordu. 8. da da Ft6lan yop Saglanmit Bun gin Gzebren yaplnor, Bu ren Se ocak limes olan Gene Bymamies in torts enaguyoraa ‘Ganwral Dynamics mi? by a dah nod A mami? “San rma: 049 nob ves verdQi iia edimigh oy. Su ove Sonu coc Bim blecoBimz alan yrs yo. ro" Kapa! br tahloat som gliba Be F clan do cyace™ Saisie da, gen pet verti) se eed br calor Ge dogeu da gms, Tusyplde doykonu dpoy Salglanma, ama bind bc celeron sonodina anim General Dyesmi-s 98 oun nr yn Se bu ualienn sat igi rs. fami. a Taha ermemig. Vermomiy. 24 Tuy aero! cok kanae omam, ©1797, sm omar Bu ‘u radar ‘Oly anmsyorum, canks biz 9 zaman C-16'da yar yorcue 16, Sagmalcar Cezaevind Di kopustu. Bag Berni dvasinda tuts ytyorduk ‘Gaztelorde 16 konusundotbralan ckumugtum a gulmostum. "Ne garp” demigim, "boyesinerasan- Sparta serbo€ wp thin a8 ‘isayai?™ Moktuplare 16 hogugu" Sie oye i yo oad Ba Cn yan Poet oa ‘otra uct. ‘Behice Boranin arkaseéa yoroken bunar da geet axima. ‘Abie gel ya, sb etmecin,Oysa yan it C8" dana yurdyrdu- Aut Coker Niaz Dalyan, Bu F-1lanm br do ac arm: "Savagan Sahn” ‘Exranda aan F.18laa ayo, bu ada ako ‘Amoraliann bole ua jan vr cava, an lara Bombala bole iy takai Hoga tan bomb =n a da "Lite oy" cog ‘ye Onu hu goeuk’ “oi de "bacaks2” gan (Gavimel. Ama, bu "bacah 7" Firsima'yt yok are 07 2 Daath gasal ye atian bomber sda "Fat Man." Potent Amerixan generlinden tyrmon, Sonar hae en 9 u's Je syasal tah “savas yaa! Park ooi Nm” Perna, sav yaa, rn sag tme steve Kargt de gavel = ns af isney Aarne gedmong i yen (GfrereNpaneynges: Pleaso'nun Danya Bang {Givercin, kumeubiade de gok seven klar yi betokat udu simgleyen hayvania. 'Savala bang sengseyonkanaiar 6 vara kur rondo: Kavala aposer Kavarna ava gyizind baslyrea a= ‘pda oplanan nal gv, Uzontye soyrodar. Bon co ‘ac hee g2rmostim. sania hep year yar Bim cpumumuz leek cok sever. Evin bacasina levi konan ale sein Bu oly reat Lyiede do- Nanaia: oye korunur eligerine tevin ile: ‘ine zona uy {ei leylegin goed gt mi gli Bahice Boran?) arava ler Sava hep Rar kazanacak sa. ‘tr ley, haan Br Kavgaykazanmak in grok ter gol vara Sv gabe go Kanal, yoalaraya ‘an btu donyada bare sigh peneler. Levens uzun gags kavge more uy ‘gun dl Uzunbacalain uch ayaa dato ‘aya yrar,pange ble saytmaz “Ama kavpe ines eels Facrae art bs tine ger Aga irk Mae nity yun ba ar. Bare yra elk ere dizer Memon fucalant, Yatas:tomizone, mapa br yore aim, omens ane beer yukarya cere ‘Ben katlannkazandtn a gb, elk ka: andi da. Leyeiern © umutmac Zen germ, Bastankeybeciyr gyi Tovar Ravad vousyorda ‘Aa, ol carla bala dOvuguyrara i. Onan dovaed ‘Una buluyrauh Lever avgacs sogusn Ona br ere gtinek gn ugsyorard. Kana olara ser Biz le cupunuyeraue’Onun nde satan vara fi dbveg tazanmaralan yore Ravgani nok (asda Fara gure Bit. his gery Uerays aga. Aradan, btn karate cagmaya basic a tala kat. Leylkirkazanm ‘Asagi bikes haan bi eoing GN) Ropmugt Hees bagyor,akgiyord. Bim hakintz barge Bargic ve ona tr hale O anda bunan sei ‘ima daha ip anlyorum Leyletieriakazanmes upur olarak karslanck “Buy otek steak” condi Bu yl ek auzenik ocak endl Yileagh anmsemyorum Kegke Be "ylk Bayram me say "Lak Bayram saya ca, sera pan ¢o- cuxoweays,yoredin alan blo gels gong ea 3 Incabaréa salanssyd, gBkyueiyle yeyued bibiin ‘Sevagan dura Sevaten diye, larn danyasci Savagan dina, olor, yrslanmann, skate fn, oplanan denkire,ayrian alarm dunyascr ‘avagan dunya,gaarann tat klar, yagmaianan yo yok, uur fran earn, Bomb: Arco, payapion Ukelern, kap area’ pazarhlann inyesa nn tah, sane, a ‘arta, eran kar kongiann nyt ‘Savagan dunyaca eviekiere yer yo, ueutmaara ca, Benes Boranin arkasncayorayonz Sil caminaon ou mezariga kay Ker york Bist ir eraya hop sme mi goacen? ‘Yor anim. Yanyoreun Bit bi raya getenin mie eldugunu mu sans "Yamiyorsun ‘i bir raya getean haya. KiminotQund sanyorsun sevgi desta? mig Gan? Inte. Cat Orhan Totgt ‘ie, Oman Apayain Kim sim, hangii mus, bon orada olen alan ob mayoum. Bi, Behice Boranin akaaada yoryor 2 Bebee Boren'n arkasn,, *dogruu” belrteyen tk lat gor ekle ujumilur Sosyolog Behice Soro Oncedon saptang ipl gorge Boran’da Yontem ees Geneay Saylan inal srsmataa yore ‘gaya br baka dei Bim ka ‘amie yortem kerar arasnda Bi gee romp var augu barmek {Sor Biman er danas Big Uret ‘Gramiagtre vo dana gona uzey. 6e apalana br bakima nie sore fu saya 20. yoayhn bagannda ‘aya kan Bayo base! getgme, ek biim: dainga dogann tame tannin ovaya gman bls! erage mma yontemian ve um foaaes! ‘ainda bayok slamiarla iba mate “a, meta nedensetik ania ‘goin yikimas, asi koraminn In elateenca marca: yer aa) ‘eimas ve Bignin kaynapnin golem fimas soe0 elena cei yon tern beiiemeltedr ununa bora. nin ex kaya clan ym de kapsayacak $e ice) poz ya da neopets fim feastesinin tanmiacii 9) tanmiamamak geexmettest Bilt Sets emacs epic. Bim 60 famacoz vetwafezoogiar. Dana apk ‘eye big) ecmenin tok lu bin gezem dneaden bolnenma bi ‘npctestomal cree yapian Br lomat Yan aragune eee mevcut Diglergorgevesinde olupturcugu he poles gtalem yol le oplaciy Bh love tort tote ve pote? Kurama, ‘Sonagmektade Kora se Bir gone logs onermeden Sagka bw Sey 0. gia ‘TOPLUMSAL YAPI "ARASTIRMALARI “ehice Bora 1945 nda ape lanan Toplumeal Yap Aragtrmala- fab) Tory’. yapalatoptum we va kyle. 8 ova ve 5 dn kd- Sune yt mcolmeere by ka tego "kay. afaanéaonaya ian ‘oplumsal yap fartlagmast nesien ramiagtnimstiBoyecstplimes yap, odin ve tarkitagmakoruaun {a Tok soya bliin gogo hh 1 karuyan ned galgmas: onaya (almann yortanine baka ak clarak su cl saptamann ya leg gorumetiea ‘Muesseslerinan’mnase- bot stone, ean mas. beter i, hang’ comet, pangt ‘mokin ve aman satan std ‘lars leu, dima ki ope rea Saitebilirior TOPLUMSAL YAPL ‘ARASTIRMALARL 1 Comiyt aba eves! manase- ‘benim nearer aan dodurdu- bu minasebetler sistomi, 2 Bogrudan degra comet ibiat ‘munasooetnaen isan Itrarasiminasedelor stam) 8 rineis, insanin tabiati_kend Ingmadi Aras nay rapt ey octets Tac tan oye pr ee Lerten Sate ae Tae isssse 1 stem Se flags ‘otone Sob =e Sen vol savas gn Scie ere seemromereeereas te dee ance sean pace Born koran 8 ane ena ‘Sor Ego Bran ktatn e- so aay. unwind glen “Aasimamn bap Specs poe gn fort roa sg oat socapme ty “eo Toe ey buona 0 vordr Gerh tan vo igiye ~abim rastgele onaya ckan ‘moka gartian altri ya: yan ‘bir sare degli. Yukarda da degen . snutan, kemivet ve keyfiye oll bir Soot aenwanar vert ies tea yo de orate satan kta tos ve aca et ea BE —anoinatenyratere nce Sree pate coe ummmnneerece-cunite og orn SPURT van Gevesnn ab dear Serres ates eed Te enter eae Tivo ns ore tte : oft leo ome taxa fhe wagon , sujfudhine Sirf at Maken canmecefory Sy fl trate ioe tinae Secs ohn aeisradhe make stn Seotaran nip! de arma ice ‘anc ‘imign xt gown ‘im daa le conn, evrnin bi Dares lan tpl agaayan Dh Gatun arasinda Dr tarcimamas. ge ‘exit Boran'n da sr) eden ve. bilimin tok 4 yeatur"Boton bin daira hareket tmektads, Borann belie A kr sosyoojs gags metodo. Ishin. Kenden sonra glon soya Dili etd ve daha gon ka ‘5k soyal limes inde ty taco. lyon Gok enor in fdamarinn rays pho sven Ir Boranyukara do desis 9b bugaigmannda belied metodo Jk ergve le Tork opm biimcten ‘arasinda Grob vekiasl br Konum a te BOTONSELLIK “opium br btndr ve bu bitine ‘gd kopula, sree ve dep Tortoplumeal bitinon bitin pre fm atalemetodor By nedenie do bir toptum ame nal aan yo iain i toplumsasbatonon pare 5 ekdobunu onumamak zoruned Beran gargmaninn yori glib. \Gmonge "bu Konus, guna de imekted, "Buraya kadar syleaioriizin ‘on can acy nots lass oc ‘ermek abodes eb tet Ine onus olarak ee alum soap blnier hor mek, ror {Zaman manasebeys daha boy ‘br ethan paraland. Tet fim, éuma igi audu ager oy. fais bike. bir minasebetier ‘Suton inde oe ainmatr Bu akin bit aretra probieier fen dogo tt beri stor Dirk topllogurun soya sun, ‘torso bel yaglar arasindak ‘on resin abisk ve sana! deer (ee Groin abun” ‘Geraldo gs toptamsal olayarn agilanmasiin ‘oplunsal uuiOk Ign yantabtocep,brunick gazden iggy zaman yapiacse apa lar yer otacap Resin Otay erg bunmattnge. Boron 8 {aldaq gandmzon modern optim Bim in gros lan yaagia fangmaktse Topluma 629u make rami ya datopiomun btn en overt olan surge le glo dx Yaran big toplama bcm i bay a doyle "alan aragtrmalann bitilogtimek.gerekoetted Bo ran’ br sosylog olarak Gnerni vo apt! calgmane ask BF anu kazanmes bet do esas olarak bu sragimalann kogumsomae ya 63 Feddetmok elimine kerk kare ‘Gk. Toplumia Sp erga ve {ar loi toplamann tok you alan [ragiemasie. Anca lan arastrms: Sin rasign gone ese een ‘we araladal iter belinmeyen Dr Big psnagenn ery genera Yel agmaman goer Buns salam Fanta yelunclenen alain btn so Hiker balieyenkabllorcen hare te ipoez ing eaimesi Top: yaa dab, De Soya i ve ool olarak Goran yecanmaz nem ca burda Kayraanmales ir a Sosyolog Behice Boran Dopdncesiot dumaz soyeyen n- sana, Sayin. Sack Algogan’s Kurtulus Kayalr” ‘miras dzelikle 1938-1950 aras! slyasal iktidant ‘konusunde elestirel bir tavirdir. Bu miras Kemalizm! ‘olumlu olarak degeriendirse bile, toplum sorunlanna inesnel bakmaya caligma denemesidir, . eae ee ee {1940°LARIN TORKIYES! VE DonT OGRETiM GYESI Bea ong co opetm Oyen 1240 ylsnn Torkiye'sinde ilies alan ‘da yer br gligmenin habercisl o- ‘muslarir. Dor Oren Gyesinin Dimas aligmalar kim yen yaa ‘emiann ortaye gikmasina yo! 3 Img. Anak bunlara Kary tpt ‘limes! mahiyeten! galigmalann ‘me geimigt. Dont retin Oyesiin “tastyestTorye'nin Gok pal st ‘yasal hayata gegmesinden sonra {948 Temmur'unda gergekieg- eee tsfiye Konus tai igh gekmemi- tir Turkiye’ bu dénemin yetein- fe Incalenmemesinin nedenier ir, Birnea, Cumhuriyet Halk Partin olumiy olarak ritelenen ‘ksterasto neme yak bir zame- ‘Grand. Koy Entitled ve re ‘dal toprak reform giiim) 0 baie gondemdedir. S620 elon k uygulams Cumhuriyet Hak Par ‘usin siasetnin sorgulanmasin: tengellmigt. kine, Cumhuriyet alk Partis'nin siyastinin soxou- lanmasindan cok siyacl goin ‘pat igh tidann dein olarak ‘lglanmte, Bice Boran da ole: ‘7 bu gekide degerondirmektede. Ugoneued de daha sonra kami e liberal, eae ve demotrst ‘bi salts anian bil adamannn alan YeteFe® »= elim yeyte| lara ghnurize yan ‘sla Dt Bret desinin ‘algm: tmn tei rine du rulmab ore uyulmamigti Hal buki >unlanin galigmalennin “Turkiye sosyalilierin goig- mine stk Gnemlet vari, Bu ‘enema clay deer elie. DOF OGRerie OYESI VE ‘BIR AKADEMIK ‘ATHOSFER ‘Morro Sagem Nyaa Bor oe, Bt" SeBoranve Perey Nas Bo- fatav | Ds yarn senunds 08 ve “Tah Cate Fatalsinoe aogent eres Dalam sb ai son ‘edonlere spanmamas: goa ti 80 sbi, Hews do Universe fndareda Tony go 1040 yada {onjlojin kombniemie eganiam ‘tarak plang bets. But ‘iar Tok’ de ssyaoyogrot- minder yeni, brani Gos Tengen lara lpi, algisnmat Dor gratin yes faci eade- ‘eters bam dalenalighin neder- lerdenaynakanmamgt Buran a (zlmata Bu nsnlan sun cma Someta im alata sake les som konuya.yanseisingan aynaorms. BILIMIN EVRENSE: IGi ve MILLE TLIM ANL AYISt ‘Bu bam adamian akad ok gals fortnde Nal. Congas lle ogee Bunlann site finer Mead anal Mago tated Wests Bayne JesGetly Beno peaany “inde eigmamzn Reo! Satan” basi, bugon de eram ole gogo yan makseerdo lmao gotymer- Sip uuslararan im aleminin euteryie deberodeimestgerokt (al beliamgtr.Ayn mata "Ga. Jamis meven! be canya merle! ‘trait UnyasRervanina kati (Currie te beraber goa ‘oka siyetnen rtm oer Ti esate kate fakat bce ‘rreneolik gee ve Taree {srgelgmenin dana basanoe evo undubu satamas 9 25man ign Gnome Keyte kararayarae Bi sapamadr, ‘Bu saplamann somut uranlan arianda iron login beiamist 184 olgttlenn olmasio donor cn opal, Gib 800 Trk Ta fi tzinin ve Gunes Ditton ‘aca oi yard Dunya ve To" {arte gin yenyen’ve grea doo ‘lan Torkiy'ae kepliine dar ‘eanela yay olarak yasano ‘aro Orlin tarhin onemsenmes ‘ve biyok amagar cin Divo Tah ‘ogra Fakinesnn karma S02 enusudut. "Mil in anlage Yayom olduou by dénende, otmin Svreneeltelginin ann gies, adece soto} We sora! phon) ‘pti apundan dpi, gonelde ben ‘Play agandan ce lanai sa. fete O sraarca Bonice Boranin boii fant somutasrmalade "By yan at Arado I yc _pdncen eansedtyer ama by eh umumiyte anlage Dir by foc" oopide lcsomen ayaniatmat ‘scifi konu bi hyde aya art larva cep soeylox problem Bu poblom ky en de, gob fn co, Tanke 1m aug kadar Ameria ve Ginn de var © sinamde devet Sestgii aor gbantta tay \varyaptnimieasr Evens Bim sun arn tepiiye yo! sgmas) Gopatar. Tuyo gmaive dog 26 iigin att boyesine sara olarak ioe ve ser es zeae sha ‘ri gaara yrraPeyecan ajar ‘SOMUT SORUNLARA DUYARLILIK 3 cn crn es Tonrin a may sadece bli overeat trys ne olgbde ben edu fu gosta galgmalan bundandr Bu nacenla de, geneise ik 0 oe. tak da Toke et gk haende Terai Muster Sart Sago nc Poko. [Gitvapnr 1848 yn yeyramer Muzafer Sent Sagodiu ve Behice Bo- fan whi horusunda yazan 93. home yaynianan En Suyok Tenike ‘rosoranden daha arlami br sokide ‘Seana nelemsled give Ture lege yepmiacse.Sitm anlays: yasal srl it csdneser be "Yur orion sarin dyer “Turkye'nin coq yorelnde. sorut ragrmalaryapmatanna noses ona tur Bu ves be Benice Boran Manisa Ketornde, Nya Boreas Anca Koy ‘esinde omit aragtemas yar butoreregumaar Uke gegoterin or faye armaya yon sragtrmalast Blige! manyeton cagmalan Uke gercekorn arama aariamaac ‘Su onuoa Here Soran gnla soe ‘mektegr "insane sahasinsa {do mn metedura kana comietmzn. \neanianmas ttt hla, roo lemlerin hain, salen eva Ker gerconermsh arava Buimaga in comieinizde_ belt, yaa tat nt eter 140 renga i tncninenie wore otncoie Ree misses RONG WOE Coet Soma CRUST REE RTaSS acon ice fein zy Solag oumeate : Sz Erman oe" Mae ert. Sov ates Bam ean: mise tenes fanaa Erromaectosresmatr con £0570! Durkheim sosyololiid. Betice Boran'm F sndaki OQrotim yelerinin Dilimset Goel bir kigiikier oldujunu bebiimak. shade hhuriyet idpologunun elogtrimesi bu ¢aligmalannda Durkheim sosyolojisinin net, acik See rin oct Sinetron a emer secrets galmaniae Dua emo at Sauer ‘mde Knee! girienaer ye ©. Selfalscineersc comeanaye Secrest ale yom: Bu lei, i le Him Ze ‘ Tarn VEGhiny =a Ngee ee a Ttee Gen pinenonat Te eone "in gagmalenndan kaynaklanca da, arian gan KOUTOR VE SANAT ser spa somata Gace betopoan toni enya c- Ep an sinet Yama Ueobe soap yop lo tan va Mca Su ods Bi waren tens engl ee oo ogpatins cayman’ ori sca Grelenlandaveomtclnarng. tmucuwssonanemin Sapp. eae cen aesea Rese creo Gereevesinde hukukl ve geleneksel anlyign disinde arse ca sour ‘ren aco ronal grates smn Omer cae tn Scns le allnmistr. Resmlyetin her alanda egemen oldugu Wide “Sretin, lucate Sori resi gwtnmetedr suenaame Suara rag cars on bir zamanta sosyal yapinm ill urumunu arastirma Sioburnmyansd An Kann oro Nan Berne Perey chine LUNE poh ose aca ‘donemes! sosyal blimlerde nem br agamaytigaet Paige's econ Goce” Nuorunranschemommee St, iaaaiee sa CSckaentnet gotten. mea: Meer Soon yma S0as Am" ct oer aaa ae r ‘Sogn gaye cab enropek_ Anetta pet ounce tame: roe nen eh cons On iio. Sane ee Whincm Geanieeee Nosseie chemrenasis oir eames lcmtetede GOkap 8) ens saroG zaman aaa. esc. ee ratcaceeee imieaer or iacbaee oss ies asseelim seat dale: Manel sowie ean cigncowr! "Baie Boren sys mica ‘wine yopun oak yor Comets Kamat ont. ometede at ae Guat Ouanora = Tu teirraon note cae'adaiopk: ssuascrevtn noeoy ig eta tyes eves ve Perey Nl Go: Brn Boas Borate Bones alan Ina sorteciin e-cua = ninco anton Zatn aban Oxrv adem sig kore Seok Seipmasitnnre tho” tr rant ce geome etc me moma mins Seen mamceranace Setar lansaraeecttneryant sepergdaypbine ay apimice suns’ Peele maahede Dicoerinsenaamaat-sysey Sroyceiecisswandasasey Stonakankowieaey Sogo ee ‘swe sre yet eka so spn gegiee cere. Raped pan Ieecimipionrag syoce: Sercncr GuvslotoBmrea ear lpa caiman grep ortoe as fee, Sarin on Sewn Ain onan eager oases ma aa GSemcinianmde H's ence ivi vinous gous pdomwx syeassurasee usr micosse ‘Sraweoruirienaracreniye raters re. ace tampon Sn PEMGMERES circ: amesnyastosan’ stam tgoonmase ‘trv Suu eaten etm Oye. Senay © cosas seve 90 na ao Aeplmelaebmairan|'t wt“ sooyary ence rarinsonati ase tant Sonca Son ‘teante trhcorve saath enecymeagn ate sescsn vse Rating Bg ee ImhonzyaGOapide6sg:"I2"- calemuannseTmeurgralann ti: "00 nso yen Taye ‘rsa i@atsenalaa: rp geieng vest syean eto. re a Sleuth Ser lua momn Tense Se, rs hap ren {beer Buca Snoconne| gore ict ere Span don 5 at yo. Bah eziaGtapineongon Wate ‘Sadism ayen matic. men geeen ea apg Su GeoRE teem toed sos) Sea ee RTE cnc, Sones coun re rece Stet: bona eens See Te ve Sonyaiom ‘ea re bet, Some aeeah eee ies ‘ail Trkyelnn area guigeMtanat Oapo', Yaver Abacan'n iniGzenneyiagirian Tp ave saygn dev adamlarnn ets raragimelan Habra yasorianyfa vac kate vara vebasvardr orlliertapmakadr Tuk ger. verse hayati by karan aye (Geller eapranmacia ign Sarak ‘Seyedvior get denerenin dover imahietindad. Beton Boran 1960 —€ak, Nora c096as, deroxal. ayan Eee a pereramaons eins Kallen zndan bu yayoe any farigme! se get a _ arin suis gun ga ine Soma yaeaarman Tone etek: Sr Tuy co wrupuns da aot nae PY esi recta varoyticnn zen ert yopunclarak oxonomikve oteorecekt ote Bian a tne ye erecta sores en ge Me Shunal ava Standen corse. 2H a eed Sogfoiete Mecgpnnatahor aye (yi eta em neem ai 200 Boca’ oie mu efor yma See ee we fran oe saF Ast q9497LARIN MIRASI Bite bee rman, imsooy tmata ’ i Se ai , Precio grote rca bud ‘Sierra ct, : Tht 6h logan vasce Dues Fes, peskatowe sare! veraniy, _1e40Tsyilann eoeyeloleakamalt: eer tS yung rAte Spi res [eel oi genes yiipr=eQigr i yelcoey geal aa Bs seat ce mein lgetddrrarensindoce- Seckdeaxitaramanserersor SieTaaen ase : ‘mi Zya Uken'a gagmalarinan kay aoe Fons cenkenn canbe tt exe srinomiscese Biman ign elie nse om Seema paeioasion caiverel cap Coos mrae | Sececmetttemeeene a Senet eae eee i Demo ecne,. xieente ce ey Gives Sine rata tye faremvcsconpeegortuthns | Soars ie opama s aaa ieee rtsean eta eraina twee, ceememncerecer era se eee coattcrscyal aeacr Sumaeiatiue Sateen seer Sma lenin tan edinege Slcent winagouingix Some Sacer Statue biaieeee Tascam e800 senmnan Socrmcomes Seances Centiderdenteiaton aten lkartensncxcerialbrtrae, Snechieertnetnan sera ise REE tres orden iene: anata eee: Shtkoa yee eso cumaon® Goonies bn olan soxmame ayckeumeara topes Gooner enal abu Fete bakmaya' atone deve. Salen Toplum Yapisi Tahlilleri Hit ron cera. sayiarna yaya i Blam 10 makaie Bance Boran'n Semin bugune kar ysemeyen vont ve tah anal olarekGrimorde fayer, YON serpin 28 Kase ve S 1 ytrmeder 9k saeabimok onder ieraciya natpcimugtr heal Ge. Sozkonusu matalnin Grom sa ‘ce zamanin agndemalann kar ‘rence lary! koymasindan kayak lanmyor, 1960s yoguiagan “Os. ‘ant opurmu vehakim retin ars en ve yen aigmaarn orale SSizeyngorelde epmasindan hay. aisanyor "Ancak i960arGoki tangatarda ‘Beran mataesnin ok bapa yt. or denge uneuru ougtrabii soyemak gbe. "Matos Apemndan Fe. date ve My” Dash tind ya- rrianen maksiesi, marist ba ili Feodalim arene yan (Ges) yor Groin trkgaye taza. Srnmasivia dstetenresi ion ye. tonnee anlagamyor we eke Sarayor yada yenden yayrianmaagy gn et “isi idee azar. Poltk mace. Glee ence vermek zorunéa olan ‘Boranise ne yank bu onuya yon ‘den deriiemesine Comey vat bu lamer ‘ASYAGIL ORETIM TARZININ ‘ONE GiKMAS! “Bunuria bike asl oumsuzugun 1965'deninbaren Asya Tp! Uren ‘are (ATU) tec cout ve tlt eset nenz orem ra" ve a “ike Feodal rein Tar. FUT) kav ‘aman Gzernde eter be olga “apmams Turk okuruonneacloy- lotagimasindan kayaker wu ‘yor. Bu durum, ‘Un yada ve Sa iden moda cme ‘snan cox far anlamiora geliyor, Satin gen kapeaist Ukaloringe imarsit yaa marsamden oie nen tanger ve flestecienn br Kemarisndan ATUT, esi ye Ay ‘pad Ovapagtoplumiann ical nek gin yen br anal racy ve Buna, yan olarak, avrupa moran Dir tanh anayipndan kor yok ‘lrak da gory. Soop ko tanosernin baziarey da aren Br faring Kalegorst iin ae, inin_ingingemect im fare gmesing pho ‘mak gb ark le yokenmes 262 ‘onusuyau. Oysa, Maren ATUT tae ie et soa geri gurls ‘mam venatepmem doremsardon ‘ugmast bir yana, bu gorern XOX Bat Oryanalt tarts 69 gue eter, ATUT in Arp toplumlaa tam aa avruparmerkaz: Di baka ylagablocepin goter ‘motte. Ot yandan, bal sara yo. Fine at gama gotemann nargomee Yaiapmian oleyeceg gi sara fk bagnda olan hic Kimsonin bar ‘memes Benoni: nem olan 96. ‘lon yontemin Byler yola apie Bune 5) PockGlarst biz bize benze- Sun. a domi Osman tater (Gora nek gi) arava oun nylars teziern ATUT atlas yegermosineuygun Bi 2=- ‘roa amg amas Osman op- lum yap kandi | Suni fess foes ofan Beef agin or Mtns oSWSeP ns ‘tenis be Obama fd nas apr rea tg olan, Sener ve Inlok get dearth ontes coe letinin kurulug ddnemi (istanbul'un all fi one eonon he suc” Sremaconenda yon ty an. Ssrotod efi la fata vor ipeatsioan pr ora yp er Bur Fut Stun mtbr ape tien Be mei ore oestepeliin goxae ema { ATUTUnyopemesine uygun ir ‘nam nazrayan kine ner eon, feadalzmin dgru cart br gona a rem yapaman olmas ve hata Slabiigin carpk br (hlmase.Burada 3 {ani 600"ara kadar golon Apa ‘inglsnden eslanen Osman th flerimizin.Teosallzm kavrayie ‘gma eskii,anakronm ve ‘Osmanitoptimundan tg ne ts “PreRegEI 20 ern 23013" lg = alg ro kia alert cles. dene -vanszm- si ag ATUPEOBI” arian ‘we ayia da peeing eye Dimilerar. Omopin ATO in Tuk yesh teorgyentlaratUnenen ‘Sener Dvd, Pann 1 9% fering bag lor, Ostelb enn ‘Sgrudan okumacan Swe deny {artanmakiayetnebayord. Osman ‘oplumunu i Urti trae ovo {S'la Soman sss tren ‘are laaal br tenure yop Sone csjnun anstipimesar Mir tocro yn yaar tots swans gona br Yoace clugurmugar, ‘butraon” bas Src vir Seaman ty, Sencar Dlg ons Koco tei Master Sane, lena Cor ‘Sonor, ust Aksoy, Muzter Eros, bmeel Kray Kova Bort, Mi ammer ‘han Toke (hal Nabari, Vier Sonal, Het Cray ail Brtay vo aygun oor ‘Behice Boranin yazan yen aonemin i gre mt ling C266) ‘olonmakiag. Bric, Osman top ‘lan ‘retin tarsinn. tries, Carmunyet aanemi Turk Yer'sinin ekonomi toplumsal Siyaaal, nukuleal” ve. idoojie ‘Simin anal konsunda be ular eat poltn 7 deol atagmaia ent tanian ve prop ‘rai Bu nodes targa bazen ‘abr ayalogy bigmine Darin ‘mate (Bu ara, kabuca hie ay (bra tralian end Ilenge 0 Markit mayan yer yabanct tart (lerden fey simay tren eaerto, ‘7UT cowie yorumiann Maren Be yan gorge ve Apan mans {amie dyancemay yess ot mala. Bunun One bares ‘tdgura dagundyeraz FEODALIZM UZERINE boyakyani. bs Gretta on 0 ‘un ve begat ldugu agamasinn so. mut tplum oretiarinen karina Senelomcler etna gergevelene Imames! cmt Sarin tk fo tat topuman Osman opium ‘nearer rlorars oak kl ‘nloginde oeneltle yeplen, bu ‘opium tpinn bonzemesigns wurge: lamak ie Gat fecaabzmunn fark fama ve evlannin est lak arvana bukwimest olanarsa bam) ‘ewtleen aaron sralanmas ole Bimekted:Omedin, at Avupa fe ‘dalzminin okonomiktoncl taney lack, govetini sma agarase ‘an mona (domania) autre [Bem ova alematave hsv am Zion bu let bgimine bah cla- Tak eek Tonia day ser ip ‘ayo votomel blr rein ig fest lak goruimekeo ‘anal site bcminde dah ink Sngarya yrumdiba tag aay 1s — ‘gegmeyen serpin hain sar Tegorian lugurcupu zara eae ‘meta. Ore yanan, oda sonyoran, {eodal st yap be Bit lt Ko fumsalast@clguniaapamasinga ‘Nata tase oon Besonslyakiml ‘Wier yerne bi ariamde tal ede! ‘Sarak Gels web ekonomi 8 ‘mura arac olarak kul, ekone. imikIhukukealxokenh yBresel Sumarda hala da (Donal ban ty) Ruri agamasion "ask do. ‘mani feimiy bitte feogalz tan al arth sonata “Koza oodal retmtartnn tonmian- rmacida. gone yang ara. syasl ‘aadsalUstap' a or zaman dove ye sokamaka: tei, Bat da sa 2317 yargeal dann lunes ve yoretgmes er apna fk dere lore Setniarde omasna karen, Sande” i yrleyme modolhar > rom fin oak olarak gecer sy Tigi olan, Osment topumanun raed Ceo saptanrn 1450 ia 1550 arsine gorece tira ot ‘unl inl eas aren, Bat A "ip feogakzm atekonsau ctu 1730461900 yan arena gion. {ne ve clgunuk dSoaeria kara ‘ottinin igo gel gO cegip Sinmasisr Eger Gat Awupe foods. Kenn eel bey geen ay ‘ecimes:gorekyore,bunar ont ‘etilonmeasamasi tems eon Vx yar arasina ddnemden de {ibe somatermete Xt yy ag le Vinson arena ogunie o romindensagip imal. Bu ak Sire’ tedalemin gorcok 6zaike- Fin. Grnant ve pareantin Rakin yokoog nam’ bu zaman araigis {atanmaktadr Goigenuretis gucir tometinde Once (lc) Ost tr =a opus vo ay noktalan ice betrgineymete,Yoprakagmalanin, nits aig ve leadal moe tome: Inge gegen Keiterin serpliesive ‘eodalamin ekonomi ero same na dk gtimeyen br yaygnigat Vagmattage Feodalemin Kiumsal hukaksa ostyapit ca bu dooemin tk Yarsinda, Bab AvupaFransa) me ‘sbaren marke! ptt ctertenin yo. iden hazard br cneme gt yore ikldatodakia ‘lei terol! stimastar TFecdste ve Osmant toprak rl rng make min ve sodrudan ‘ros tperintemaie a lan a ‘akteernin atin imei se Bo. ‘ann zi matalesine bakin, ‘FEODALITEDE VE (OSMANLILARDA MULKIVET MESELES| ‘Behice Boran Pol Cat Tanya! Ln eletienne yan verek ci ka tome ala (ama bu sada O.. Ba. ‘an’ a elegtmelten get aimee) ‘YON masaiein ng bem "Marist meted nea?” Souau- ha ayrmakia ve “gergok- love aercenior- ‘ale de be ale yr cies eye gepemes” deren Emepin yer! ve durumuna gore bagica up pret isto aed lebiecegin lage eden Boron, topes ‘9 bagi sort emegine dayal foal Ute ve mayer igor ge a rior: "Genel ser” kalmosiy- Io" adianaitian topraga bagh ‘emekciin gorok nuk goreks a ‘urumy katiyyen Klein durum de ‘ic (.) Ser oprah Uzende bin ‘a yaravena ass var ve Beye ‘arg! meleyeteriyerine get ‘91 muadetee bu nak ondan asrama: maka “Boyle tprapa babh ve toprak AGzerndeopimea ane thin akira sap erin moveudye fop- ‘asa am myth Me 3 ita mars, tora makiotrin Be ‘halsar niyrargs halides de “SenyOr sin ve sonyor si gine ae ameae secon Meares Soieecea re eee eee ree Sooeeeariee Seer ceca pease eT or a =, ee 2 foe ee eee 2 ees = ne deere io eeaapemenee ee = = ee ce =o ot Sree = = i: peagecenne ee = an i eee iy eras a a {Ul Ea ok lendane Ne ome egal, Arabs 2 Maat $691 “Behice Boran ve Niyazi Berkes Turk Universitelerine yeni bi soluk getirmek istiyoriard. Pertev Naili Borate Seyin HodiREBRHIES Soran ve Diyas Beret bie yore Su unis univeeataden bir sera: Senin bizeBl ator sins? = Asda gszankeyv°7a ly ianca yasyertlegde ‘bl, Nas unuttr Se Ban Araytn grt arate fant an tre clr, Werelr of gly tr ce ast ORs ye as rau Ait on 999. nc rms: ee at baad °P sa “Stnere in CHP in dzaine Sin vere Baga SP nn sec gansn bocegatna i gr tar Po gone se r — * . i 5 3 bu nem rset se) ot) Oyen tslind bir vested cn gone evap nae nolarnan ower vaste Fae Bagindn, Aimanya'den sition ‘ve Ankara'da gover yaoan br mesle: tag ble Unverste Senatony nda "Ogle aloyhnde oy Klan. Sonra ancy karglaginés sr et {abl ayn Lanasbergor, odin, sz « aha da RUS owmas ofan ete ‘ini yayamger. ras lu biz ‘Soyhimace oy kulansnc? Hak edi bana akin yo, devin fz Seperate, oye anima bu rean Eyibosiu fortam tginde nereye. yeregtir yorsunaz? 'Ona golecogin ite. Bon 195710 ‘Amanyatdan dori eB sre Ms ‘yet kutbphane momar yao- lum. 1998'e Bakanstes OTCF ne Dogort ras tna hoe Beran 1 egal Burman kB aca ‘arksarin a yi sona Dogent ao fakyine Bakara stanaiay Bi Gt maz ve Muzater Sor! gem a aim gid glove tars mo {adolaetmeye tara vera Asin fyferimizn tx syaslboytu dab ide gia karg olmak. "Yur ve Dunya dori byl bikararitan ops. versio diindan ise Anan Ceri buokzekathyrdu. Bu cert Seaver yer sire Sora Bo. hes Soren ie Mate Sent ayaa ‘admis karl. Her I Gory ‘eure kediigiden tpn. (Na yan, barut ma tkeniyor? ‘S Mayr, bakin ne aluyeUaoe ke ‘ch gemen, Cavin on yesok ademelenndo, akanikia Nile A ‘anya’ sav! kazanacaa ina fan buna gua eesier vat Bu i or gok gel ator bal Ve nt ‘mt Eien Bakar Hasan AS Yo- ‘el de baka olarak art aah fala Dasklore tar. koyamayacogin, her geaara ye vermemek ig bu dergler yyena so verine- Suny lacapn” str, bolece 6 bu or yay hayatann Ken- ‘Sennen son veryora Pek! sayin Hocam,dergilein ka: ‘pana basklre son veriyor ma? Ne gece. Ama hr are ham a {ards Bnet gamete yaqarmak Si Gok par syasalyagama gecimest ‘undemdear. "94s ‘Geisler Sd br Srp cariacak ta: iyrsunaz Bu dog sap fin cuyuusunda yas yezaeaor ‘tasnda Boice Botnn, Nyse Bat erin ve benim sdlanmizn yarn ‘Adnan endores 2 yr sme {ce ama han lata ae. ‘demi ya, Hasan Ab Ye! iz Ug ogetm ayes baxatk ene a yor NeyoeX Danity bu vara {jor vob tlergorve nuyorur ‘Bun bu badrele bite att. ‘mak araczde kuphusur dade 509. {am doetukar ve deyanga Basan sarayor Eve, vet de yine de her birimiin end bieyel macwame da our. Ban, Muzafar Se! aden nas rep. Asha glipne duzeyn, zaman Baprazik ve geil tar ‘agldaakin gu ly arity i193 Hoey Bal Kons ayrlan Ankara Universes: Hats! 9 Yi"Hatay” tne ays. 10-19 Ey rasa konugmaciar Ken alan finda iil eunuyoria. Asko Vex terner Prot. Sreyya Aygon do oo Tarlerde opal besienmenin rar rivurglayan ve pasta em sa Pere a Bost yr ron Ana tru eat Boat aon Wh basin maddes oldubune, 68 yond hale oly sini, ase {hpastmanin etcomirn: guzel SraiyorAkqam yore Papa ie Karplagan Mazar Sait her 2aman Ws gatachgylataxiyor, vo Pasa, bukonugmanaden sonia Kayeeioet ketene muta sian pastrmadan Sr heykeln ekarer ark yor. Vay sn min orth Tak rdusunun ‘iravbayina hakaet eden? Sama. val Muzatr Ser, "Tom oraunn be subsea Rakareten” tutukuyer. lar vemankomeye vryora. Berakat tamo.sraga anverstelerarss og tonug lasndan Ameria'dan geen dave nr byte a, ayp ina. Son aye saver ve slug Ame ‘ade ap Kuruluyor Daginebiyer ‘musunue, Unnverstede nas! bopue Dr hava estQn, estniagn, © Pek ayn hocam,¢ok prt ya- sama gee, yen! bir Universteer Jasasin glcanimas ib fra: fa getirmiyor ma? Tasinda sorun br Onverate sony ‘woman étesinde. Demin ce 2 10 etigim yangma’ nde bir Sadoce bor vastaya.Daromi hai Iarsak Duron inivorstoye yansima ‘mast ‘mumun oi. 1947_ Arak Srna Ankara Hukok Fakes! go ‘esnde atott eden ear, OTC ni ‘basyorr. Yalnzca br ir vores) bakorandan sbjyoru, eabaplar ‘egimelar asada Benget Kem ‘Gaolar da va, Ib gai. Tai, DICE de bay heae, Fetsete Bolamd chy ee Ramanan Slriv rca sare OF eon A i ya ta ‘Thee matamia,Giveratenn 8 ‘eens ne yapryor baton bu gelig- arginine sayin Hocem? SiPokaz ir dence karsiasyer o2- fe ve hk Daal Roki Sevket ‘2 Kansu protst olarak ita ot Sorama ont bepiine tania da Zaten “Ret sla” dye bapa {aya Matt ta mKtubuny kale ‘bain aoruylaimeatama Universo Senatosutoplanp Ug Obretim yes, Beran, Boratav ve Berkesin iene fen very Hakama, yor io. Velsteburada yen yasarn gees ‘ir mexana, Universe Ko ‘ul Senao'nun bran uk ay. fan bulup bonwyor ve ba yeniden Universteye cOniyon. Ara am maceram tamed daha. Ganka bu ‘Yada Hasan Al cel ging, yrne ie gericiein yarn yr sian Re. {at Semen SrarBakan oimugts Ve bizmio ugragmaya ic kaart. 4. Ame, bia unverstogen aah Buns ign i yola bapwurdu, Once Danstay an hata "zune rmuhaker’" karan kart, Kaar in ‘gue ozamana 2 Dale "gore {ye kulana”sugamas cb mayarak akan stein rede (CkomGnictik sulaasskandiana- frac ton Baxani boy mop hem elitsiz suglar” le yola ‘Skyor) 2. Davonin vod karanndan Sora Kany Gone Kura gotniyor ‘eb Ur roti Dyes mankorneye \ertycia. Ankara Ale Caza Mah ‘omesinge yi kadar eiryor dB, ‘ve kesin thin habrayamayacagin ‘ama DP iia ayaa san rot rmusunr? Oda ay be macora ix yoo br _seruven Onc yet Rate ves ere aly progreman cha ‘yor Biz Unvortalraras Kuridan BU aran hear vpn aad ljeru.Kurlyne bz aki blur. ‘BU agamaca kn glgme era gt yor ve Bakanik Univeretonin O48 il bitgeenden bis kagroanm aleryor ve be Ogre ayes eke DulNOR Madgebiage moc biz ie iw dahalg 0 Baginde>sonunakada ec ‘se hep ° aad oth cam iain naka, yo ‘peimle gl gelgmest nas ols danas? Bra hl lena ir ma. era gt porlnoyor da. Ever faz ye DP dein i pyres yorum, Mahkemece aKlan- ‘bc ars yuan, gangrene Se medi 390. tabi, Bon. Aslye Marker singe Niaz Berke, Be rea anangesan Yay fay egevainda. akan cree deen eee {cakee lot momunsjus yan! BU a ‘care men apo ee eevee letysbimek in ‘ankor tin sonugianmast gork 7 ‘tein tenes Yow ita il Diva. ei toons bab Imad hens Sete, ee oeyssl Balsa ney marta deans Bosses flim! seroftr site apie PA a coicbboran vByyesber tage yopiar bo ara? {Ber aps isc, Yani tam 20 yi suey deve bana aghtan may vera heralde bu bt Tokoroa gra ['Sayin Hocem, bir goy da sore: ‘ym, pek! Bunce hakstalr olor, ‘bunee zum yapiyor size, Basin: 4a olsun, toplaniarss, Iarde olsun Kime de gp "Canim Du kadan ante, ap oly!” de. pitleindereronirien oe wala eat iae" Scan ore pS Ara Ye coco ia Sra algae Ag. is ya saa Bak, sasialalatairtn oe doce mete ar land ii emeth Gonerl Sa cope, TAdnan Aaa nek Aer, Soir ona br tr acam ‘ama toca Moco sad a Oyenbtvorun rene ky Tania parmaktaldvan > kee {nun tab Ben yar Ara. fon beanit nah Retnamayerm Oba senna trea gond lak akan So 0 grande st Be gh psiyor Se konsourakaa uae ssc Thor St dor aaron ios rk bronco, 32 monson ovnuclan dunn dye seni ‘sac zal au dat fo nate ib eme tal eat Kan = sac a im aca ii diversion mes ynat Katha nin Oc a Waeee eae yaa er ielatotk ccc amen: SS oon des sage Vas” S20 yaplan cae Ne. a Yaa bu anual ayaa Se sands oii anda Bit bu baelrateko Be aad elder 9 antadg nde tr gok dono. yn saranda S09 $a sit cntonon, Banco 80 {hes Mattamlorae bie cures: hy Bonet anogina yroe ‘run & an kunpye dere {3’bundablkbrkacn macnn da Sey var, mera oanaran bY Erfhayet Gr cian bye ag Seruna yer man ae au karo? ‘pr moeadoecgi ve arm ane ‘nm onun gut yan: Sayin Hocam, Behce Bora’ bit Yorsunuz? 5 Unies an ayn bolimirdoy ik, benim gabgma alan ford ‘ama yeas teed ay do rutada baguyores Ayn tpl ‘gercegin, ay gatgmenn ce yar [Snteghenyoras Boece urn ‘alo gaigma plan yaprgtc Nha Berkes,MeahaBeras Batic Bran oben, drdimiz. br ovak casa Yyapmaya koyuluk. Beni, 1942 0 TF yayinan arasnga ian Hak ebiye Deri" abe, bao. ‘akealgma pianman ber aaria ‘prem barbokima 3, Be apa oak Iopa sirenleaigmi bi yanter sla ‘nuda yeraimgtr Nyaa Serkesn [nara vo eharndak kylresghn frastrmas, Behica Hann Maries e covtesno yl toplumee! yap aguas bu rah agra Boranin yanumiorsam OTC Yayinlanarasnga kan ba "Tolar Es! Yap Aragtemala" ken slann a bimee baths nto tg Behice Bora ve Nya Berkos as linda Tok Unverelerne yon eo 1 bt yandn daca i optim a lot Ray Eran deneyimine enk eguyorau. Ayn taza sou {ohio alanina getvebimek i 36 un uyaglardan sonra 1946 aa ih Hep ayy ama, nop syn hile nisms tama gergak Xm Ng Kevayabimek, ona yararh ob 1s asceier ve Eger Sehice Goran bli ara tumalanan bl hoyat br gmde ‘aati, Bl vo siyasal yam i {ada yortebiim diye danayardy, ‘oimad ie, Oyea cok mat aging yapmtk bulinuyorgut Bisel aragtrmalae ‘alka tater Zon alan ab ‘hast yaparken bu tr br yelagmn Behice Boran ve Niyazi Berkes aslinda Turk iniversitelerine yeni bir soluk getirmek istiyoriarch. O zamana kadar daha cok spekilasyons, daha cok soyut ‘sdylevlere dayanan sosyolojye Amerikan sosyoloj! ‘kulurun deneysel yéntemini aslamak istiyoriarc, ‘Bu, deneysel bir yaklagimdi, ve sosyolojide bunun ‘anlar, yerinde alan caligmalan yapiimasiyer, asinda ‘bu, bir yandan resmi halkciik ikesine, Ote yandan da lddi bir egitim atuirn olan Koy Enstitler! deneyimine donk dilgiyordu. Ayn taze solugu folklor alarunda ‘getireblmek igin de uzun ugraslardan sonra 1946'da itk kez bie folkior kUreusu kurdurabildik. Hep ayon ‘amag, hep ayn yaklesim: halk anlamek, tanimak, _gergek kimligini kavrayabilmek, ona yarerl olmak. vyakiagin Fabio uk gett into. © zamana ‘adar daa cok spetasjena, cana ok sopit over dayanans05yo- ‘aiyeAmortan sory oxuurun ae ‘eysalyanteminiagiamak tora Bu, doneyeol Be yakiapma. ve ‘oeyo0}de bunun anlar, yernde ‘lan calgmaan ypimasia axing bu, yandan es alk hos vyerlesik kimi odakian: uni ik rca skim gelen ine ier deere tb aden ‘nes get Vo Begone ak yorsunuz Bunea Bogugma, bunca ae a in, Niyazi Berkes'‘in ve Muzaffer Serif‘in en iyi 6$rencileriydik...” Ercan Eyéboslu ‘ozet Avigdor ad size bir ey Soyllyor mu? Pol, Rosette Coryell? O a mi? Va Roza? Ha- yr, hayr, Luxemburg del, Roza ‘Avigdor.. ite o Raza le, Roser te He, yano KOO gle brik toyiz Parsin Kuzoy mahaloern: {den 18'ncide, Unid Montmartre In hemen arkasindaki Omano bul van’ dzerindek! evindey. Ben Rosette? 1972'den ber tniyorum 2, tanimam séztn go, onu as bu gardgme ie tamyacagim, Ei Cahorild ile ortakanvole- rim igrken sbyleiye dalyoruz © Reset, Sehice Boran' na ve rerece tancin tk? ehicw Goran's ak Ankara [TF nd tani, ben Grecia ce hoce Syl anltayen Bon iso Ji Frane' da, Turoing Kente oa Sum. Baba ii gered Ankara’da Bulunuyoouk ve yar soma ara ‘Ax’ bi fr gevmon olarak cal Imai. Haan bel gion ve Sbieden conan. Astada amacon 2k Oprenim! yapmakn ama ancek DDT bana hom gap em okuma Canad tanjordu YA 1900 vo tka i EvhalApartmarlaada Ser ve fiver, Fransa'de,Heede patti ‘humustum, DTCF Felsele Beit Se yor acim, inde Paka) de ‘hutuluyerau; ben oe oraya Kay ‘oldu S'Peki, Benice Boran's nasi tana? [Aainda gk gin bi icin tn <ém onaAcista BOyOkir tren yap mig Horkes oradaya, ben co ‘Ankara’ emaaipmez gn here kms tarmyordun. Yale, Ya jozet Avigdor (Rosette Coryelll)/ ‘um, © da son dere glee tv (a. "Ben han lca lade dec. Batic Sora’. ok gngt Doyo tangs due ‘einde Bohice Beran’ nas! gbriyordunuz? Seyle syleyetim, 1839 yn dig rn. Ve dors pin bagamasingan 23 ay sonra be OCF nye bina. ‘snatapryoruz Fosse bard alt Dalen aluguyer.Psikcloide Mu Zaller Ger var Sosyoloie se Bei {e Soran vo Riya Berkes:toplam ‘Sprene saya ie 1520 geome Ve cogu dake. Ankara’ o zaman. Ki Geli bu bal, univer 89 feneletningoguniugu ki Erkek ‘prenetoruznga, yor ltanbua ‘eblyorarokumak ign, ama Kole ign bu nents olanake ve nara ‘a. latuare cok az yokaok ret kuru vara. Sm bolmsek kaa an foe akin avkadagarn, Mier ‘et Niler ve Newey Baym amanda Bebice Boravin Serkan we M Sentin on iy obvenclerya Bir hose olarak Behice Boran' ‘nal anvmayorsun pekt? ig unutmyorum, ora desler ‘fund ick yinsonunda zB ‘Say vara, we ortadrenimn yur onda, FASEB cn bu Ravin Bonimerag car zor lable caogoRMGE 3°54. 8= hoe Be abanmitra son Frans enero asomlan ge: 7 bu buy Br Klay, ama iseme- ‘m,n G.b6n ge arkadglari gb “Turkce: 2acaQon dedi, venitekim deb." eum al Ugdne sin pay set. MUbeccel Iso Sosy sogmi Ama temelders- ‘eri oak poke deren var va horn hr an Bfiteyai NI ‘er, Mee ve ben, Gnverste bi "ip he- mz. Behlee. Boran” gibi ‘ror gray raga onun iL sor: pay. ve dondp br ‘ols jl Blom kurmay dl yor Neti buy ve Boran 2 nde ézonayore, Ik ao” ‘ima 7 atamyorum ame Bo= ran'n beBgren gy. p Te osjok in fee aopi bagms Him dal tauBulo= 20370. Buna 62 lll dain yer ons faba ie eye gener Bak yore dayananblize ala Wess cok cana nate ranile person ag a, to fuoy ooupe Famot ian y Ener ek arocasaprs. nap bu biponh Yan 80° ie [BEF es, 0 yilann driversitesine ‘Genel hava has, yan 99-0 Ugmalar,geriim ne aurumeayai? len OTGF ye 193012a grain, vo ‘4d icin, hii da, Behion Seora doors galgmalan yaptim. Bu ‘mz Muzator Sorin gine son och ‘mesine tank eduk. Otten Oyes! opiokugu corgevosine Amerka Ya img, orada br Ameria loo Fens gcekcesii ine 30 vr, da ora kala, i daha conmect agony, kel Donya Sava vila. Yer yerinéen oynuyor. Aman ‘ci eh mibeet ee, oon ae Remse hc Pane Cares yayanifan onan: sxyore, near saga sol gb2dag ‘ero. ‘Tom buna bam ake gears yor tb Feist boldm. genes (090 baer rena '8 gos ac Armor. (2 Ne yapryerar ene? Bak, sana hogik bar nityon ‘Yu 1942 Digarda savage “ros 903: fey srayr. gerd A 9 yt ‘aml aya amplar.90 soe ze finde 20. yh Rutlanac: Ankara 4279 sain, Hatbokal enc, aster bard got" yapyor Bern ce mumamd ie yan he hastens 892 om Sven tm a 0.23 mmanki Kut” pastanest Sa Teco: coon op yaa Me Serica sn Hora Ain ac © hae: Acasomi Dig OT ne Mc car Ta bin Sakae Ye ma ‘my, atviamyorum, Masia ge Sonor smavna gram. Hoa Hm ‘demir, Gekirer beni bi kenare: "20 Agusta Beyrakgecerien siz son tec alta Dr bie durup bekierdunua™ dior. AmaD, ent haglamek, moral) bozmak. Cah (ben ta Frans Hocara ar 4, Olivier Lacombe ive. Ona Fransca olarak drumu anism; bu Kaz do bak tke do de Frans ‘a konuguyor” ie kancay tak Ne ‘ot bol ara yapacak ng ey yo. Iuzater gov Bahico Boran cok KEzdr, ama donem kaybtrom on leyemediar, Olvor Lacombe beni endl soumbloguns ap snavsan ‘ecimek ve ienskeaiyériemeks Sher ae: Hames ager uh 3 yor Peygamber cemiyordy,, Vo ‘Sonunda re Guys cla, Hara bey Boni Lacombe'adewetve ben dew Sean ga stn ne tpn bon e, ook oxi byork: Stalingrad fa Aman suwein yoni, £1 Aa ‘moye'so Mutter slam rater Kazanmlaa. Gotgme, wiser, oe ‘erin gov, Rutan kmh ‘eben, AX‘ Galen vere ay neabila de gemele ok akan Uloyebttyrdum Hama Alader de ‘ayn faencaya Bi gn, Mazar Sen aki bana st ne sayede gee {ish ip Bimeign sord, iS im soyiecim. Stalingrad’ el Alama’ alain gilt Sanyo- fm ao laden aon ne ‘nin yelpazeunset yor do. beh ‘must Boran de bot ast fan sonra daha tani, Dah Senrak!Renugmalarmada bu Keo hop ana. Yan bu olay daha sicak be kay- raga mi getrs orale? et Gunk 9 zaman het sey bu fink kadar age we net ces. Ne $09, nasol ethaten bogunkalre kar ‘ik mujer. Sl debra gk opak i ali, bay Di ya tendeyaier Pelt Boran bir hoes olmennote- sine neyal tein ign, zamanki Sprenclon ign? ‘Blam gozlmazde,gok gong, ama ok cur ok gbz0pek i ayia Soran "Yur ve Bunj’ninyaynan mast gegok arid bir moyaan humaye asinga ier) gorugerin {9k "vost masa Soi 090 ‘en ein ume ers ag Ge ‘omasndan. Ve bara. kairsa Pocabgindan cok asl Yur ve Darya 85" Aara Serpe oyna le ode bat Boren, aot bu yuaden ‘gator okt Uaeine, aed by ne Gon baskiaa uted, Bie do ov Feaieyas te Yan yaar aca Sb “yak ile vapor, pos: {ama lr yorsdyoruk Pek, doktornagamasinda da Bo- ranvin ‘sana bie alls ld Dogrudan imac ams lay et sive kata: hop src Sie. Fak toy toute Mobecetle ayo Dike © benden bi sonra it (algmalarna, seminelre slack idecce!, Wier ve ben, Boran'n zanaimesive Amerika’ Sa dokora yapmay katana koymustue 2aten zat Sent de ora, ine sn \erlinee dinmeyip orca aims © ‘Saba yarime: lack 8638 tek. Yorkye dn Boran, Amora da Muzatir Sent, bv apamada bz0 Yel goer Bence New York Ctanbia On ersten byl mata yap O82 ‘Ghmber al Unb sosyal pik aca, ona algmak tyr Gum. Sona. aysinea ben se ‘akin. Columbia ve Mizar Se fifi yrs Now York Daworte Sine ‘ggtim. Orada, bir yandan Ei Bizim gézimizde, gok gong, ama ¢ok cesur, cok _ gbzipek ‘bir ayn ‘Yurt ve Dinya"'nin = | Séylesi: “tirkiye’nin aydiniara ekmek ve su kadar ihtiyaci var. Haydar Kutly / Duran Tastan a ha gens bake Agim semaiann tinea cage Trkive gece itedin, dogum yiliny so ‘iyi Tabi: 1916. Yan gaye okt nom otograarna baker Bo: an to aramada al yap fre va ladon de 0 Ok apy treninge enw Arvadayinmacan bt sanak vobot Braz ga bu sayede hop arkadas, hop ost als ern sre mizor Mla e705 cae ‘Tative'de son iki dig ayer yond olan bir ‘evuginayo sort waster So- ate Bresson na soy va ia TAP nin bi Ost coy yells Ne copy Toran conaram seryar Sen et niedlor kat Gh biteense ‘sass eta cana nh niagorigien, en yetkl Kipisinin agzindan\.°"..0s one n man cack } yor. Kamuoyu, iginde yasadigimiz ¢AGiN—seeyen aydiniar iginde de yeni {cimde dogrudan ve agiklikia biiglonme ve sya soc konvev. yo thie: bret ntullaniyor. Bu Bilglenme apiimina, TKP "= cabaanséz rons. Br oapra Gr. ’eKattnon Tne nin aygnanna lige cio ou tana vimek izere Alanya temsiliiz DU. ‘ner inc yore cae ooo fle yp) oiinmey! yaynlayarak ire ans yy She za inanyorv. serene ‘rm ayaa #205 non go gmelar ag, 2:12 "29m Nijar ay Petey Boy unverstecar stl Ben Toke yeh 18896 6nd Bsa Bir kez MOBEC celin vada gBrOgom. Bohice Ha ‘ng wn av DT ra atte Baran ap ar ria il az 1973, yada 7e {ala hatne te esuenoorncser ony, Ror aveser face Cane” mic FSnaim Torkyeye. zaman a ‘api gaa. 1877-8 Nur 2: olor cagmalanm sidirrken tr nasi? ‘yaso- ak binadaajaretin iin, Yanden da asstan olmustum. Duka C1 Bll br arkadagik gia ye. Pat nee iE yaaa iy ‘nce de saga sous bse pto ga. bli. Son derecede hoggeatyae, Xi K2->m Amery ve Bon tan, ‘isl egementin, mek han te lim, bu rade hig unutmayacagim yaklaynna gong De hoeger var, =>! Batic Harm Bi cok fatndaditar Ger Amerikan! 2m ‘rig. Un mane Joon Stenbeck'n bilmes!tartgmalanmda cau boy. Y848 8 Be dost gb kare Bi isn, ayeiniar oxi Ko- mem kag iva? va pokkalarn,Inean ve katie setter yapum. Yalongeverin ley. ze Nbr zaman ne "mark: UZ «ih KORURK Ok! ana t uma cian bug ce gong Sun hic se emcee Sanya praca Ay on olan ‘oplumss! sie gocidir dda edyoria. ema lararasrda dayansma, gar Dea namie olerioe igh gSrgle-syrar Gzetndat tacks hid Ge yma oramya gee fins Sifenmek ityer = Hemen yum eco. ura ragmen eycnlar L Stee bu gellmeer tophimsal Delite; bu sorumus. yenelur- nce, onan eaiyetnde yor vo cok tin Bi duruma naa den, aim ayes» V2 Eyl! Sunil gelgmeler tani otuyorue ‘Soren sve aksnninbes-Séyle yeni: 12 Vivo ve lca nedeter! again balundugu onan uzun oon ANAP Aesbltindenihareksted)jouz-—esine chess mune bermee rm: 12 Gem her alands br im "summa ve Sorular Kage ‘bldigi bu i ‘sonralan "solcul _sizm"den, ne de onun terilerinden 20480" sling Di Wes de 6 Pas rronbriani surat syne ak agua iver “tareolrncse, NGO" de giOnnintk Mieted fertatitioann Setar caneecee Sou nmomat tena re ate Se caves‘ win Sc tae St AR gu Ep a wectiamat nice guar SiSictiyttanse ait, ee” bey aa ema ae Nase race von: aes essen cosinor bad te Sites Sten te Ea ater co 152 tamarioom,. “sce Sy nie Ste Kone yen th Geom Wenitant fore: ssw ‘tier'crusgeung. wae . Sgavecsenprecmigecre: Nhat craneaeaa’™ | bam oh ganar 30. una kadar dogonebien, kekmadan ‘hae! var Boje insaniarolmadan 1852\arhi br lise! inceleme dor” Co zaman Ankara'singa gimiak EAR ps) aig-rosulggn lumeut tara bu durum het ‘Tre drumon ura er 95. Teen Franauces'9ubasip ts gttninetz neler pak? higbt yeh bone ’ GrevicwPsiramaaye dahayen bagtan dogonme, kay bs bab ml elle Seepage st pods mse sotpensstth | cig oes onan te rnc arama vias Genése des Surenypes"".Slero- yeaoyle ul Su A olNiy Peruana oer dopugunun aneyselince- Devet Operasndaya, Univeral OO if A _prasttys ond suc ara Aaglyor Katurel gg acendan da erg) Ree ee eerumees. ite Poh. nam ager Foch gine aero fens smaglanna len gee dana models ene bu bye Boyle Bi Chede syria Gok lghg- Gergen gokitging. ereamtnian QUEEN KERORLEIME. ygggr ve dn 199 ST I!ay ah Ace useitemscpiar @abunu 2ounidujuna gBraler. © pedente ‘cu ve sorumblokan kat Hat daha . 1 Ev, tetende Ge Borar'n clay kayordum, (Secs Soran um OTCE ucivoisto agar v bu ya lanoeelbesazanm deat debeten- gma gok fark kogulerda, favagr. Ukenn sornlannan gee. Sos gah Ase ene ap annotate peel ot ed iyo. Aydrior ukemi arhinde $980ardak! gl ama ondan daha bimes iin bm ve Kite adam . ‘alga bu algmalarda Remon he- rm bu yslareuzanr. Rosete bu ara Kalan Ltr. Sina coking 4 10- hee zaman Som irl oyradlar, Kapeam ve niolks i targa, Be pve NUK ‘men yoni foe fey OGrenmedim (corden aiecdk bi eter getyor toprar, dordonde de Behice Bo ‘oplumsal polgmenin harekotend ara gabea,yaratc Tk Urtne o- adam, ‘oka mania, 8 ‘birgied old Yana Tai Orete fee yaganyor ayselar cide. Ole remen ve Gazeociern ner Kendl ‘ek then sorrlannagozim ya) yandan emotrasininkazanimasi ve sansnnds er gone! sortase ‘Bsterorek So kien ugyune her korunmesi bang ve slurs, do” um yoann oraya onop aes, {Gia basky gb lak kit moca- Gal gevreninkorunmas, tac akin. gelghibimesine nc Sg kate ‘ol ede de bu ro oyaaiar Top igh macadellerd ey ative ar yapmala, han WOR! COzey lume!" ausuncenin gelgmesine. bral omuyor. lo vo goncik ha nin yunselmesn kaa Daualan omokras, yurseverk, toplumsal rkutile ayn hares ras Gost Zorunudu. Ime fkiferninyereimesne al- uk ve dayerama giienve, ‘ecabuunmus aydnarma'gnde Na. © Gundmds aya hareketnin go Irik Kema/'den bu yana yGlusyasi_mifekinden fark bir iteligh var polit, zndanlarcan sifgunierden seve? ‘deems inden ekmegindenedi- CBr kere deci i soruiarada- even yes Ginkd temeli ve yor- Kabugu kopmus, zamann etksive ran'n MUbecce! Belk (Kray, tem bize Aniaradakt ocelanme. yer yer sararma aa Kalan Yori elke de Betice Boran, Muztier le px gizel kunabion Br hak td tae Nya Betis vermeil, nde nee You Yunus ‘denoyslyrte- Eve orstoryosunun bimaciun i ‘misomatpratkiginde Getler, kav gifts acing udu Oro ‘aan Amada caatrnda for Pr Sua yan trkleree, Duyéetem uygdadsthep.buaniam- ‘Su kanimagk Analy sevsa Ure ‘date hocame ola diye. fing kadar, nolo Yok W) ‘Spek Foiiteden git Bo- | Yahu Rosette, yak donor ta ‘ran’ OprenclariyiIller! Rimi lige geigen br yoga ser Slanaki 96. ‘ayalann, te tari domokrataysilann. birt tet aro, toplaeal Dino bare, Gerokras lusal gore thet Yernde oapmasna, bt oak, mo ‘analeetmea!ukeman Sndnde ay Gnikti yo acimasinda bOyGk bir ‘omayacaka Aya yuna coker {gertyorum: Ayana bu abate finda, kendl aralarindakl tungmalanne btuntopluma, pote (hele Grek bck uyger bi tae ‘oomen haber By puch So moka veiaanct i tarzea gl esi, kagikanlay v6. ayo! Tomei yurumes yen bu demok "atk pork trun ke gaps 9 Slacakr. Bureda yz ler ayn de Kenn eae ola jeyen_ ayia. a sorumiuk Uguyor. Domokrat bi tartgma ve sletr ona kk vo pale Chior deg tern tangle ve ‘ostriaip beonam ousturimatn Eger bu bagartabiinese, gouecok: ti, Markit, Kemal, Sosy De- Iota! ve lsamer ayia asin Somosraiin,yutseverigin ve mae rizr alr ve coyuncen tere Ge rcok oak yan btrgniegece ve fonak aavrenglann, Uke Kurta, Yonteme yruncek onak eran. ‘mnsadlam br tamel chugacaker Bu poi’ gulern ve hak wer ie: finde de lumi silane! eter ‘e butnacattr ‘gehen, bu araglaria geri ve yarate in nash ‘nla dar anlar pare Kazan age ali Sma Te vo KORE ‘irasna ¢ok cana gong balyerz Insanic tart Boyan, were fare ‘boyuneayaratin btn domokra- ti, Romanst KOU eerarin sah ‘mak greki@in dlpunayoruz Bu fu at, som ilo gostorok gore yor ebete Ayana yakapimme Ssgmez do. ‘eonranmase geretin 2 oat ¢ iinizd ont ra aa mimaniai sri. rae BOM yak i alga kari gb oat ‘Since jaro lace don, yorsovertien, nr yana er aycna doer iyo. Bete Patimizn fam ve tuzigond ben! aydina agli Aa as ‘lve, bugink cok ren} “atk gence vo daw itn olarak gon aye ‘nel arak patie Se okt yakniaymasal lamas ‘Aynea pln oylomie lye 62gU rl oye Tern gongierin, adil Sein ve parti inde, re! yet fe oy aN sn ame Byard ‘mek ge tbe res 3eyon her ei te, slanya bi align sn 388 eof ‘ig seat haa eye “biryrtt ue Buns feroner sblsene ‘ir rem, ‘ir Poitk Sapte Yece hulanlack Br aay lak (orm son bulma Bir bape ok [Skikolarak bam ho gins eater ‘mda Ktra ely, sansta igh {og eed, ye ve sompatzaria fama genet olarak yiprian bu won ‘38 Szendemeco. Onara lanai splamadal, olen ayariala dye leg i¢ne gemesn. brani 45 yatint nh anlamasin kiki bl "KO, RDF aabyto car yak ‘agmak, Kapila olarak parl 3 Fe, TOBITAK, bundan boy, noe mmokse "Reiabete pk seklde [rapteme yapteacakmigYasann de We pok cok gozel, TUBITAK "Makerere Gloyocakmi ‘ir emi ekieme daha yay. ‘kuru gaiganiann tpl siege ‘haba a, bu ara, of Konuimos 17, maddeye ekenon ir hea Ne "Sonegmel otro calgan persone! topla i eexogmes! kapeamna ain ‘maz ve Bunars opi i sdclogmalen i nici mentaat sapiaramar" de ‘ven. Kaur tim personal 2 bu monn Uk Hasina Ore ‘momar Statisd eign, Sat kok ‘ura gergevesine ak", to ge Ighna gote;béylece, TOBITARTa tpl sterol cama duzen ate 1a timuyle ble oradan tadiate (0 Pek! bundan dort yi nce TOBI- “Takia buna benzer bir operasyo- fa kare pkan Cumurbepian 0 Bu ker Sherton Kanun Hokmunde aramameyionayayarakyorurje ‘oymasi nas yorumluyersuntz? ‘Bi onc srununsyatarken be cork i senaryo wyguamasncan 1362 emis. Bonce Sayn Curhut- ‘baskanmn bu kez dogigihik ners fe arg ghkamayiy By senaryo yard aaplanmgtr ‘ir ence, uzun sored bog lan Gene! Setretorix makamina yon ie ‘revendime yap Bu arhten Sona TOBITAK t Karola hare kot gok lana ve idorek Se ir rokaye get Bil Kuru, Genel Sesvtern bth lomo dur ‘ak, yuri nen simak, hata {towne son worm zorunda ald Ancak Bagbakanik Bin Kurlan 2 narararmn wyglanabimes! ge, ‘gers son ac alma, grown ‘ha karamamesi’ charac. Aten lim Kurluna yen secon dyer .gérove baslainad. Bu ylzdon cok Zamandr TOBITAK Stim Kuru ‘oplanp kara lamer, Bi Kur ‘un talimatina kag ok debe i um perseneliny yontonmiyr, TOBITAK re suajer. Goreng son ver len ose goevler halon dosyalr ‘truer, Basia bak your lokiaaaian yanstayor.Emirim 8 huzursuuk Gankaya'y da, bu son ‘operasyonu sonucianarmak iin cok ‘acon br gekldeyanstme ve TO: SITAR kartarmak in tk carnin ye sadaki bu debiskiker yapmak dup anata bie dey teem mevcut yas ietinayerek or tei yaraimi, sonra ca ken ta. ‘ating yratian bu durum, ee et ‘mek istediklerisonvcun, yan TUBITAKin zor mkanzmast lan atara bgmiors degigtimonn, ‘TOBITAR zor ibm kurlugun- dan, sradan br sot dle im ho dondstirmenin grekcos olarak "Bap RWABIGBAB Socimore 20 nde” ir aire Kaeser y'8 ok Re Br deg 23 we: 1 Boyiceey zee TOSITAK dosyar shape me? EL TUt AK dosyas kapanmas, ke ana th Benes tam rine 9 fermi nal ner zarankinden dana faziaT AITAKin Groin omale ‘lien ckmasin, big - sat Ath a ab Yasa degisikliginden sonra ilk acim: TUBITAK’ta Dr. Hikmet 6zdemir'in isine Son Verildi... 16 fa ine “lim ye Sanat orp = Fimlr temolnge yenden Srueameliya bu, bemler ‘oylika sym zamande, fae ya ca nel Bra ‘malted aeyece Durham Fag Seclogarn "krpe ‘Stl deve ie ok tence plamsal zen haan Uagmamtacr Toplumsalipbotimo Ourkner' sosyoiajk gies: sini gunn tl, patksonunianya daa grad ig ‘109 hk conamenin Uni Ancak bu ytol ees. Birt toplumsalsorunlr Uzerine lugan bei gougar toplumalgecekik, toplumeal.nedoncelik (jot causation) ve topluml date orula Karginda ss é wn hip olunan baka apna ial olarak timate) bani Ge Tum eigunoe sistem, gua (acs) Dimes ‘Roolonmesi ye apktnmas: da kop larakbliianen (Postlates) baz genet Sncderden (premises) baglar, fostlalan gage ve bis laak kabul eo, ct ‘rama ckarian snuclann gssemlenmig lgara yup ‘yromasra we diulan apa astra bse Hee tim ve basa eyem yapmatemelotsunup unmade ta bapmigr. Bundan doy, Durknorm gonindn daha protk sorulanagan tptamea! gorokigin ve tolumsal Fadenslin dagen Uzorne kraealsorutara get (Eger aves bu dGzeydokazanabimig lst, 50% Yalstiore Kars! davae& Kosin olarak tumOyle ‘Grains bu $l anata ene Sno) BOs dark oa (colect wing Ueto ra (phenemeren) ‘ke (orina topmsal lgu act) okdugunu kandamaya ‘Sin cane bene genage cman nse “nbn aon eo pa nO run beyesine ten sampiyoriodund yapmast ou savin Incelermes! bv makalenn Korusucul ne olarak, ¢a0- dag Franswesosyoojsn nerede so tumdyl egemeni sti aim olmas;bgdneb olarak da, son yard Amer mn eoayloganarasinda Orkney’ da fzi i == kyoromaser ‘ALMAN SOSYOLOJISI anizrin Aman somjljneyaramalan ba aha sGsislennipsenscnat at sri Wee > In uyguledey beomive yap yn, dog miarive girs alan eas lana usstimasina Sb Alm HA Sco kadar hata canes tego ci SS aranana; sa © - me arb bape ‘r= aber ve Somber > Spa Duke gb Mart ‘eydan ume te motos» W nokia Kapa Kons Runkoverne te aarse neki Durem, go Spor gt ieee kae 4 eancepeon) Biss Bp a0 metas le lags lem ve go duruma ‘um. woe ve Sorcarmin tome ein Shasehyeronene higaeae ‘sryarak Gordion’ un dag eee eae se ‘Senna coe nap te) ‘Gyn pekolon moawosyer soon Breyer eyleme sokan go. gratesinda en creme de {oplumsaldeperrdenle° pele. Bunden dla toplumeal olglarn apa jasindstoplumesl motva. {onlrdanbaglayarseo¢> avian ve otaya kane Suan ier kaplan Dict iighien debe sorunevar (singe ela alnmaivd. Ce ‘Gove ciuon bu argiman 'aealarah {Gover kaptazren ge inde luna Senta ine ikl ve bch Teelotere tener fron 0» yg nbgmearde Wober¥ Seria Jy Maecels Semrsopopeseant FON Wy Rekert vo goal vert 901 fh scuba Sndallseyitersie ev “ Sein Biers 3 Wirbromequae Bubet = metas sonnei ekg do yrs a0 mens sosyolojisinin diger baghica dali, sani, Prote- ser Hobur yin nt oon bar macnn so8yoojnin gergek konlardn, tptamun bbl ole fak Incelemek ve agklamak’zorunda.oléklanndan eae tan bag bi ana yout. 'AMERIKAN SOSYOLOUISI “Amari da Gigi topumeal Kole Tri br om. lop Gorm lo faesin. bulmagte. Foods br gagmign Yyoriugu, Mala geneyen ekonom, toplumea! sifin khan buna dome opumealazenin tpt ‘Sareeperer Avup2"s gore, Amerka'sa Qergek oka gonrler arsed Av 2 Bren aye len luturmamt ‘Area; Bu, 06) *n Amaia br sa kaekies tagmadi arama ge "ez Cunt texyorau. Sent tam anlamyia bagany apm, yer urivaznn Oh mya Ametkan so6y0 yar Kon kare sstemiesnin {oplumeal yapom, Me's oeyast Market bigminds ‘io birmhalft yas lotr cimacijncan, vr ola {ak aldlr ve dial oplumal stor lyse a. figian Gzernde oder BU gotgoKen kag: sae ortaya git? Bernard bize 4900 ylnageinciind: sosylojiin “tary fies)" vo Ager akademikoncild | plumsal sun” (socal pr. Toms) dersierindon "ko anak onindekalon soni en ‘ell aymaya” Nazwa yor Amerikan sosylot tah Fotos engate rg naam ve fendi ondan iy kurta. Fak, bana aye goin “lotumsal Sevan cn sleebimes tap geiko. Too {umgl sora deso, Brg res krumunda sos 12 programa Rl gong be bolomdnd ute Yetinmems, daha da Gremia, big aplanvn dana Sonal soso eer Grane bak Sue 0- ch suai, real hasta vo gopnen sapien ise finde yaplen arial buyuk Kern, bu Soruna br btn oars tere topumsal yap ile Simkin, ha yee bende ea ct (pr teularsc rtormrgoetiren sur Srie aya heonumala “Aortan Sosy Kein tar elstesinden co ‘ip kartarven daha begets Area, bun apa anm bebop de baryonuyla tire gaia fap stg. Sony, tah lees gona tol aha gens suman Drnltnde dain teptreal 60- tun lerak gore ytond i Sztiientor abu tal (partir tps gl ahenomeon he: man cin grnde dfign yaa tops bution Pargaan ole gormep redderek Soyo ze fp tual cay (ac) yada korn incelonmes ve ae tanmasinds Fulunabiece ve Kuenmas green fek sega kin atinat) apr gave bat a 13003 61990 araands Amerikan sosyloh- "bm olma yor daha da leraraar aya tr, Brine laak tne saya sabuna dkumayen Br terminacy warvnig Tolumeal kien aggregates) {eaumenrelnopumsal slave tabakalagia yen, [bz kimeler(i-roups)onar imal (out groups, hal aka (rewes), ibe (asses) gb avramita yep 1 Buna koqut olarak, toplumeaeiklegm, exonomk ‘Syasal vo or oplumsalalavar (epere) sia ra ‘tena taliplery garda akan yang, cana, wy ‘a ve Czumseme bgmingo kawaii. Boy au Sabuna dokunmayan Br trmno sosyll en saad Tartgmalardanueak durmas: snd da evel kines lara, yonemiat geek daha fazia iglenmek 1800 sonra begin br Gaeifide. Baha da op ‘usu, lenient gy tekst kabul gen yam ‘olyoneim so plumeal negenseifn (cca usally) ‘organi ram. Topluman om parser ara ‘velo (acon) biirenye bah vetted) Dr orge- kb clugturduu gerd, mantel olarak heb be ‘mde gorimeyen hin! gorge, yan, Deere kh ‘tnt open ot ait tu girbgune yore ‘Samii’ Doda opp aap durum boy. le gous savunuamaz hal gomedia sings ec yanda “bel (parva be dain potato. ‘ak bagpmsz agian olarak ack blero. yada Oo anda, kapah (mpl), sagduyu dizeyindetomden ge Ile (Gedksyonar) we yorumlaryapma erasindas ‘Orgarikkuramdan, doa larak ayaa dope sapme- lar (da oma Hom “autre! gockme(euturaag)N- pole hem de ekcopk yakiapm, belt dpigkerion bagimsiz olarak kabulenmekiedr(Bncts in mada 1 | ‘Yokanca netic gi, Amerikan sosyoajinin me- todoigy sarin bee ga sosyloikmalzoreni op- | Tanmas snfandrimast ve salanmas ie 1 teknier ‘lmustur Eads fanamtar sey) eoruniarn belong {fermulasyonona) yardmetaacak metodo) gone rst. Boyle, donyenn aii Bnd neni tan Yenbe toplumeal Ganey aha once ghee io. {ek ve far tlie BF toplumesa degigme oust) Day [Sim we sorrel hen yorylzundn en uypar as bublim gefina, Ona Cap fanatkii!armsatan i 9e- ‘eign ene imiken: Oko fond rk sak yon Kae {Zang sagayes i erbabnsan on opin ite Kale ise aint oronmesttoplomsa!haekatln eeleyecek (Ee pias realy sunan eles Koss hia olen fxonomkbberalizm’ ve nu geweleyen tm kate! BO- {Un sereebiacek ie dove! mudahelln gore, ‘tun bu yaya geyler cup baron soso ne gD Sorvnlar User agora? Bi yandan, a ya ca Kh ice cyeinin ig yepsne hompoziyonunda aya an dept, kogok gdpmen grupianin uyumiann Sogianmas, sug ve cinaye Grene ala gama, "do (el lanl” natura areas), kerse buyomede gga yo 2 btn yrine geeme euccession vb konulan Kon Sevne mespale esniyoa, Ot yancan da sormaca ve ‘mulakatlan, testo standartagtramas:,dgeterin pu- [Sh hesepannn beifenmes gi uyguama aya Cech eae) te ubraserard. Su ge koularn Kendle Janis olan her hang Bi gey YORU lg, bunlan WO fin tek nesnel yep, zamarin Koga daha ygun, ‘ogutan gamemeye yonsinmesinede. Buran Basha, buincelanen honor zaman igide gezenen de- ‘Someye ge temeloplumsal yapacl kala ase so- 2a serctural patterns) ligriendeim.olslardt ‘Sonomizin lures! donyase anlamada arar soug- {irverebiers: Greek, Amerkan sosyooi, sistem | ‘ent lorak kabul devam etm engoruentoptmsat ‘osiaim yainaea belt kurumsa alanardak digi. ‘Sdrgorlen bg toplama (act colecton etknikerin toplumsal anyam Uzerne bigierimzi gormede ba- ‘anh olamamas, toplrsalogulann (phenomenon) cok ‘magic ome: sosylonin Ral gee bi bil oma, erie eontezeuiagmak cn gmc maryal opr bh gerekgleiemazue gostenmitr_ Anca, Den, ainda, bu beraraslign sosyotjye saygnik ve akadernk stl acandran ym durumdan (conto) tem! yep ss {en ver olarak a, bunun varaymann beriere ve ‘Soe snl karen gormome: Kaylan gle | tyro ‘Sa, sosyolie bi buna yan gzOkOyor. Kap | tat stem rok Ameria da ble geislemiyer: Sint ci (ier daha da heskilesiyor ve seegyor) uzayan “Ekonomi buralunar ve i ugak kinde yaganan ki a- ‘tr sara ok guzel glenn devam etmesl yada ye- ‘nen cantare ronumunde ely 8 iyeserige ig Haron Spence (1620-1903) isdn kan i= Tol ‘a1 kogllannn bncne vaya Balai hn Sain Soyatanmig (olte) br gay verse te san vase fmm dr evrle ve topl=a yap Upjolrak grmeyebagiyo 3 20 oma ‘Glug ve iimintoptumea! anges ony finda arten bi blinglene 3° ‘Sevag, alt dan fala =.0 lojinden uk mast 8 ‘ican Sociological Review Amerikan Soxyao} Dernep (re = 01 Amin sod Boe he Heine of nokta bulunuyordu: Hops! savas ve ban sorulann, n= ‘fan toplumiannin ve Sle Amorkantplumunun ge. lecodin ve Soaylonin tplum ve tplumsal dopa Ale kan alr iyerard. Bu yaztarda ki ve ye rn Amerikan scale yan yana curdudundan ayn gb. Femonesiyorau ‘Lundber ce ypranms postivt uumy emi ed Yor. Lundberg. endmuzdak bang dlzerimolerrin cur ‘Sein Soya Bop th ve sp Sumit tnetegeetsare rgpenrcn jut tars agri chlahce, scen aha tagn ce. opunea fortahi ede tpumea anki wrist sain "be car nares oy sagen ae Sutunbleceenaginakagr Sonu Séyoce arava Noysaran sonar sya ea pa fan apamoe piven ie res Se fen eas gaat konto eeaneae gana ian geen (marcy onccrsastar seo Soedueu ape pes uci be St Fen etncnlancer algal ti omer jn ; rea ae 10" AM veya) urada,osltien tum eesti aural coon Sellinet steer iselsirie sees anusuna logesticmoraeth sa cy “siti getrebleces «> nasmas ve burn yasal vo fiscsa meieconte sires, "wan ses sees Tederec yan cir sore Boi. pe timer eto v pu lise dr ip corscartars tery itdbeciiaeid circa noes. Sapa ela slr neo poses Diaper nce te opens ieee Aceon ee hevinesnntlmslé aan ven Sup ro SHORE "ohne fam nah +" renee n x Topure een “tre pet ceca pamelor reas enone v So unNlg rene oe wetanne uae 2 7.5 gg ata gman in anjantinmes soeeinn ‘ane Soran seo ar vs aaa brn guna boner, Sone 2: tr at snap Tope oe doin apa aa ets sts ace ssc scl tase ar ‘aoa main gol fava ve penser ‘iprart sore gn strncen enters Inelcmayan br jtana Selb yocap soy 1 Gene ea ac’ gerelere be Jo see ‘e Steaganapastuo Sey Cumie gon oe lanaya we stehenneyscevam eescuer mesh Seana ve sndaapan gage sev oe jor Siar sani acartacar Yareyves fo eo Easile aragna eee ral eso soba ‘altar Bret stys bmn te ape ‘ve loumeal sonar tongs ego ta lada bapa By aaca zr tpn ana acgoemivon" Bobo, tim be coiyme serve de Gigs Ssyl imo ean oan ae. “Ama ase yal ened ek? Lundoerg bisa sama veloriomey tone \araynaas yaaa tom. nd nso So lermeie “sana opsrian poncesine serra Aan ise cee Pena he emg Araceae Be oe eon eed Eee hie reorsarie eer Lastegs chcogs erates ccearaa at ve bu bmn gelecekionyazplannmn da bence bi. Seg gece ee ae erupt prs Pete A oe tinge cea Raa eee! Tpprttaneoy es tae rin pee earn peo ence rae ee ee mun Tot cague an nonsense pee Maes tmnarae: ea conan es Cond wen bh ren stray en ae at Plcesnetictin pelea naa gence ae Bicedbesn nem emcee ‘Shae insane orca ree ‘erect pear, Hocege occ stance evemen sapere Seanana ee oh toasts ites ween pe ta scorns eee See rae Seti Locarno eee staenstoncemenea ne se nee Jouersrenonnds oon nat HS sce and agents ee a cord oer cceett awa So ees ees err ear sce SS Peed | | 1 mie Durnin (18581817), sorunarman ertayakenuusuna” bemlenonin ‘eel ‘Grams sistem adugunu gostermostear. Makalesiin Daragral bapa, hg abatmaxsion,soeyeiolyanmnnds Syal mio meedoossuaetne yan en Gre ack Isat’ arasnge saylable. Bi Rute! stom tel aps gone! olarak kabul gorse. onun) osya ier {Seb rien kulture! stern nas! oan cO2umlon> Si izerne odaklapr Ancok kate! stem tre! Yap sorglanmaya basasa" 0 zaman, vet stern Czerine oti Grculer sony! bilmiern merken So. ‘ina ine gett ‘Seniye acesAmenkan soni kon, wag ‘marin olarak sec) bes toplomsalaglarin(phe nomenen) ince yer 206) 08je1nn bi bil rak (Gelomesin’ kogulgnaan)kurusal Stem fara o- ‘adankabulenmear. Soeyotojn bu drumiann ayn ‘a varmas bas bap Herve dru atime muazzam bi ‘3m dacak, sosjtonin goreoontoplamun ii ima Sin engeleyenclumazm detomen ariamine getecokir Toplunsl eigdan ncolmek Kin tre kuumsal ist rin gergeh bal cergoves afk Kabul ‘sun zen <8 clmain, bolt koordinat sitomirine (KS) re yap. 130, blnmeste ve haul edimested. Anca, ekg bu gece anayabimeerémedin ssi mekaniin ya $Slarninanea blr woordnalstomnge gee Siuguna ve bu gegar KS'ne bapiurumassien oraya onan yatlons hava a alg gemelerign UA Di golem germs Arran soso, cl ez kara korn site ‘ec arinds mama. Faia tam denayer indo ingan tundn yagas ments arian {Bundan tH ery Yaga iat stom ohyturr A go ‘emia de nouns olarak» Bi fol Yapimekt ve bu sistem :-felomuleed {ak areda bari vors alan 2-2 Dr koorina sist la (ger sanoeen con BSzndan nan tuum ys ses beyune) topameal ecrainat sitomnin kona fk Kagan yg se stiinde ole zh degime gt. Bundan tA, op- lumsal yasamin tox be fanindsgOrlenegigme tepumsalkcorrat sister ede depgme elma br Iie sis ainmas: geexer "fsarun ha a ‘Bugunks cosy su aa kar kara gore tert) Sirtoplumes tum - wuman bie Balin rbicoutun ousturar ~ Snamy Syst ve soe Br Sra yr aleve sir (2) alg, keke {nlc our ay 39, BUI xy "yumagn basace bol yor buna) anarina geimer Gercote, Sisal degen grt at ala vat cites mest omar pl Esasen orgok + fra durumlarnda ve op lng pln arian delsigiz! br bic yar orrbe beimde ypmaka. nan eraine ty Wage eayor olarak ainms ‘ities ugar yan oi Ser bu yap Seige ‘BLU; nota, sosytogur parten gerade tel Zaman orl zene bl albumin prea can Sn sir Bundan 8 ensign ve ‘Grune bagvrarak yap. Sopjloie bu Krams y- iden yénolm basanya ulagtnlamazsa, ssyologlay Br Zaman gees! umaya devam adele ve 02/1) 19- lumon gore ba cmaan bundan cos gl uak: ta alae o ANKARA ONiVERSITESI, TORKIVE ses Behice Boran’ dusintrken. Adnan €empit Bin Baa a raberiez ‘muyinde Og aka mn yim oleae yetgecek hugo rk Bu yal cava adamannden, neg ‘eteinden BeiceBoran'n lm yu "ek yakan bir eafrsmla bana gem ler iganainda Botce Born ve Stokern nanglanm: payaga gore fer Gu yolas vurlen, asian shen Calor, oni svunmsk pn Yyatthian dim onglanda ean vron ‘ene halon, dakar. Bu haya GoW varia yo ougunan aes Yunus Enve, yz yitarm dncesnce: "Bu cna be anny yanar im oye det, ign ken deniers, i bit Semi ea de yt ya» geri by ‘akan omen en ox urns Ininanean yun ker ear, ashlar, cllore halal hic sr ‘simasen Dobe yasas: gered dimelor ‘Sosyalem ye cern a awa eg grind ercacian op yazamian ‘ta eimgien. ana Yaginrdan 2 etmgtn. Ana CezaevLenl Le KOLTOREL OAYAN. TUxraPanYAS cezoevernaedairan Innere dane iatarorn

You might also like