Hose kit no: Art.

nr 524847 Status Godkänd

Benämning Slanglista SP661LF ORFS. s/n66001- Konstr. AAN
Datum 2017-07-03
Revision C
Hose type Hose fitting 1 Hose fitting 2 Length* Angle Option** SP part no Placement 1 Placement 2
Tiltblock STD & EC ram / tiltblock STD & EC chassis
1, 2 EFG6K-16 16GS16FFORX 16GS16FFORX90M 1645 S 524848 Tilt block, P Main valve, P1
1, 2 CM2T-16 4224-16-16-L 4294-16-16 1645 S 525318 Tilt block, T Main valve, T1
1, 2 CM2T-12 4224-12-12-L 4294-12-12 1635 S 524849 Tilt block, Dr Main valve, Dr
1, 2 CM2T-12 4021-12-12 4021-12-12 1565 S 524571 Tilt block EL, power supply Main valve, clamp
1, 2 CM2T-12 4021-12-12 4021-12-12 1565 S 524571 Tilt block EL, Ethercat Main valve, clamp
1, 2 CM2T-12 4021-12-12 4021-12-12 1565 525515 Tilt block EL, power supply Main valve, clamp

Tiltblock Toppsåg STD ram / Tiltblock Top saw STD chassis

3 EFG6K-16 16GS16FFORX 16GS16FFORX90M 1780 S 525663 Tilt block, P Main valve, P1
3 CM2T-16 4224-16-16-L 4294-16-16 1780 S 525664 Tilt block, T Main valve, T1
3 CM2T-12 4224-12-12-L 4294-12-12 1770 S 525665 Tilt block, Dr Main valve, Dr
3 CM2T-12 4021-12-12 4021-12-12 1700 S 525666 Tilt block EL, power supply Main valve, clamp
3 CM2T-12 4021-12-12 4021-12-12 1700 S 525666 Tilt block EL, Ethercat Main valve, clamp
3 CM2T-12 4021-12-12 4021-12-12 1700 525667 Tilt block EL, power supply Main valve, clamp

Såg std ram / Saw std chassis

1, 3 EFG6K-12 12GS12MFFO 12GS12FFORX 1440 525423 Valve section K220 3A Saw motor, A
1, 3 LL2SC-12 4294-12-12 4224-12-12-L 1450 525424 Main valve, T2 Saw motor, B
1, 3 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 1240 525425 Functional block, DR8 Saw motor, D
1, 3 LL2SC-06 4224-06-06-L 4914-06-06 1090 525426 Valve section L90 5A Saw unit, guide bar out
1, 3 LL2SC-08 4224-06-08-L 4224-06-08-L 1300 525777 Valve section L90 5A Plug
1, 3 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 920 525427 Valve section L90 5B (check/flow) Saw unit, guide bar home
1, 3 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 1350 525428 Functional block, CT Saw motor, chain tensioning S
1, 3 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 380 525429 Lubrication, oil tank Lubrication, oil pump (SC100)
1, 3 LL2SC-04 4244-04-04 4224-04-04-L 460 524856 Lubrication, oil pump (SC150) Saw motor, R (Chain lube)
1, 3 E-03 4914-02-03 4042-02-03 260 90° 524618 Connection grease nipple Saw unit bearing, grease
1, 3 E-03 4022-02-03 4914-04-03 1200 524619 Air breather Oil tank

1(6)
 Hose kit no: Art.nr 524847 Status Godkänd
Benämning Slanglista SP661LF ORFS. s/n66001- Konstr. AAN
Datum 2017-07-03
Revision C
Hose type Hose fitting 1 Hose fitting 2 Length* Angle Option** SP part no Placement 1 Placement 2
Såg EC ram / Saw EC chassis
2 EFG6K-12 12GS12MFFO 12GS12FFORX 1610 525319 Valve section K220 3A Saw motor, A
2 LL2SC-12 4294-12-12 4224-12-12-L 1625 524850 Main valve, T2 Saw motor, B
2 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 1385 524851 Functional block, DR8 Saw motor, D
2 LL2SC-06 4224-06-06-L 4914-06-06 1230 524852 Valve section L90 5A Saw unit, guide bar out
2 LL2SC-08 4224-06-08-L 4224-06-08-L 1300 525777 Valve section L90 5A Plug
2 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 1060 524853 Valve section L90 5B (check/flow) Saw unit, guide bar home
2 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 1535 524854 Functional block, CT Saw motor, chain tensioning S
2 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 535 524855 Lubrication, oil tank Lubrication, oil pump (SC100)
2 LL2SC-04 4244-04-04 4224-04-04-L 460 524856 Lubrication, oil pump (SC150) Saw motor, R (Chain lube)
2 E-03 4914-02-03 4042-02-03 260 90° 524618 Connection grease nipple Saw unit bearing, grease
2 E-03 4022-02-03 4914-04-03 1200 524619 Air breather Oil tank

Hjulkläm / Roller Open-Close

1, 2, 3 CM2T-06 4224-08-06-L 4224-08-06-L 1700 524858 Valve section L90 4B Roller cylinder + (close)
1, 2, 3 CM2T-06 4224-08-06-L 4224-08-06-L 1290 524859 T-fitting Roller cylinder - (open)
1, 2, 3 LL2SC-06 4294-08-06 4224-08-06-L 445 524860 Accumulator T-fitting
1, 2, 3 LL2SC-08 4294-08-08 4224-08-08-L 305 524861 Valve section L90 4A T-fitting

Matarvalsar / Feed rollers

1, 2, 3 EFG6K-12 12GS12MFFO 12GS12MFFO 805 S 524589 Valve section K220 1B Motor right, Inner connection steel pipe
1, 2, 3 EFG6K-12 12GS12MFFO 12GS12MFFO 875 S 524590 Valve section K220 1A Motor right, Outer connection steel pipe
1, 2, 3 EFG6K-12 12GS12MFFO 12GS12MFFO 805 S 524589 Valve section K220 2B Motor left, Inner connection steel pipe
1, 2, 3 EFG6K-12 12GS12MFFO 12GS12MFFO 875 S 524590 Valve section K220 2A Motor left, Outer connection steel pipe
1, 2, 3 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 510 524862 Inlet section DR2 Swivel connection, clamp left
1, 2, 3 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 510 524862 Inlet section DR6 Swivel connection, clamp right
1, 2, 3 CM2T-06 4224-06-06-L 4294-06-06 1030 524863 Swivel connection, clamp left Motor drain left
1, 2, 3 CM2T-06 4224-06-06-L 4294-06-06 1030 524863 Swivel connection, clamp right Motor drain right

2(6)
 Hose kit no: Art.nr 524847 Status Godkänd
Benämning Slanglista SP661LF ORFS. s/n66001- Konstr. AAN
Datum 2017-07-03
Revision C
Hose type Hose fitting 1 Hose fitting 2 Length* Angle Option** SP part no Placement 1 Placement 2
Övre kvisthus / Upper knives
1, 2, 3 LL2SC-08 4224-08-08-L 4224-08-08-L 900 S 524864 Valve section L90 2B Rear cylinder - (lower inlet)
1, 2, 3 LL2SC-08 4224-08-08-L 4224-08-08-L 1050 S 524865 Valve section L90 2A Front cylinder + (front inlet)
1, 2, 3 CM2T-08 4294-08-08 4224-08-08-L 475 525729 Front cylinder + (rear inlet) Rear cylinder + (rear inlet)
1, 2, 3 CM2T-08 4224-06-08 4294-08-08 620 525730 Rear cylinder - (upper inlet) Front cylinder - (upper inlet)

Nedre kvisthus / Lower Knife

1, 2, 3 LL2SC-08 4224-08-08-L 4244-08-08 1085 524868 Valve section L90 3A Cylinder + (close)
1, 2, 3 LL2SC-08 4224-08-08-L 4224-06-08 840 524869 Valve section L90 3B Bulkhead 90°
1, 2, 3 CM2T-06 4010-06-06 4224-06-06-L 270 524870 Cylinder - (open) Bulkhead 90°

Tilt cylindrar STD & EC ram / Tilt cylinders STD & EC chassis
1, 2 CM2T-06 4294-06-06 4224-06-06-L 2570 524871 Valve section L90 6B Tilt frame, rear T
1, 2 CM2T-06 4294-06-06 4224-06-06-L 2570 524871 Valve section L90 6A Tilt frame, front T
1, 2 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 520 524872 Tilt frame, rear T, left Left cylinder +
1, 2 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 520 524872 Tilt frame, rear T, right Right cylinder +
1, 2 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 915 524873 Tilt frame, front T, left Left cylinder -
1, 2 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 915 524873 Tilt frame, front T, right Right cylinder -

Tilt cylindrar toppsåg ram / Tilt cylinders top saw chassis

3 CM2T-06 4294-06-06 4224-06-06-L 2670 525668 Valve section L90 6B Tilt frame, rear T
3 CM2T-06 4294-06-06 4224-06-06-L 2670 525668 Valve section L90 6A Tilt frame, front T
3 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 650 525669 Tilt frame, rear T, left Left cylinder +
3 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 650 525669 Tilt frame, rear T, right Right cylinder +
3 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 1015 525670 Tilt frame, front T, left Left cylinder -
3 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 1015 525670 Tilt frame, front T, right Right cylinder -

3(6)
 Hose kit no: Art.nr 524847 Status Godkänd
Benämning Slanglista SP661LF ORFS. s/n66001- Konstr. AAN
Datum 2017-07-03
Revision C
Hose type Hose fitting 1 Hose fitting 2 Length* Angle Option** SP part no Placement 1 Placement 2
Rotator STD & EC ram / Rotator STD & EC chassis
1, 2 CM2T-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 2530 525512 Valve section L90 1A Tilt frame, rotator L
1, 2 CM2T-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 2530 525512 Valve section L90 1B Tilt frame, rotator R

Rotator toppsåg ram / Rotator top saw chassis

3 CM2T-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 2630 525671 Valve section L90 1A Tilt frame, rotator L
3 CM2T-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 2630 525671 Valve section L90 1B Tilt frame, rotator R

Längdmätning / Length measuring

1, 2, 3 LL2SC-04 4224-06-04-L 4294-06-04 420 524875 Accu. Functional block, MW A
1, 2, 3 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 740 524876 Accu. Cylinder +
1, 2, 3 LL2SC-04 4224-06-04-L 4294-06-04 505 524877 Functional block, MW B Cylinder -

Givare Motorer / Encoders motors

LL2SC-06 4224-06-06 522040 1130 EL 525356 Swivel connection, clamp right Motor right, clamp
LL2SC-06 4224-06-06 522040 1130 EL 525356 Swivel connection, clamp left Motor left, clamp

Toppsåg / Top saw

3 LL2SC-06 4224-06-06-L 4224-06-06-L 525 525006 Ingångsblock, DR3 Sågmotor, D
3 CM2T-04 4294-06-04 4224-06-04-L 1460 525007 Smörjoljep. in, skottg. (TSBB) Cylinder, svärd ut
3 CM2T-04 4224-06-04 4294-06-04 1250 525008 Svärdmatningsblock,TSBA Cylinder, svärd hem
3 LL2SC-04 4224-06-04-L 4294-06-04 335 525009 Svärdmatningsblock, TSBB Smörjoljep. in, skottg.
3 LL2SC-04 4224-04-04-L 4224-04-04-L 320 525011 Smörjoljep. in, skottg. Smörjoljepump, (in)
3 LL2SC-04 4224-04-04-L 4224-04-04-L 320 525011 Smörjoljepump, (smörjolja) Smörjoljep. ut, skottg.
3 LL2SC-04 4294-06-04 4224-04-04-L 1520 525012 Smörjoljep. ut, skottg. Sågmotor, (smörjolja)
3 LL2SC-04 4224-04-04-L 4294-04-04 1170 525013 Svärdmatningsblock, TCT Kedjesträckningsblock, 1
3 stålomsp. rak 90° 340 525680 Kedjesträckningsblock, 2 Svärdhållare

4(6)
Hose kit no: Art.nr 524847 Status Godkänd
Benämning Slanglista SP661LF ORFS. s/n66001- Konstr. AAN
Datum 2017-07-03
Revision C
Hose type Hose fitting 1 Hose fitting 2 Length* Angle Option** SP part no Placement 1 Placement 2
Flerträdshantering / Multi tree
4 CM2T-06 4224-06-06-L 4294-06-06 1230 526099 Tilt bloc, P Valve block multi tree, P
4 CM2T-06 4224-06-06-L 4294-06-06 1230 526099 Tilt bloc, T Valve block multi tree, T
4 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 450 526095 T-fitting, B2 Cylinder left - (open)
4 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 845 526097 T-fitting, B2 Cylinder right - (open)
4 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 505 526096 T-fitting, A2 Cylinder left + (close)
4 LL2SC-06 4294-06-06 4224-06-06-L 775 526098 T-fitting, A2 Cylinder right + (close)
4 CM2T-06 4010-06-06 4100-12-06 1370 526114 Tiltframe, fitting Main valve, clamp

Färgmärkning std & EC ram/ Dye marking std & EC chassis

5 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 490 525488 Functional block, LP2 Dye marking pump, P
5 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 610 525489 End block, top Dye marking pump, T
5 CM2T-04 4224-04-04-L 4294-04-04 2410 525490 Dye marking pump, inlet Dye markin tank, left
5 CM2T-04 4224-04-04-L 4294-04-04 2410 525490 Dye marking pump, inlet Dye markin tank, right
5 E-03 4224-04-03 4914-02-03 350 525491 Dye marking pump, outlet Bulkhead fitting, front
5 E-03 4224-04-03 4914-02-03 350 525491 Dye marking pump, outlet Bulkhead fitting, rear
5 E-03 4914-02-03 4914-02-03 735 90° 524748 Bulkhead fitting, front Knife, upper inlet
5 E-03 4914-02-03 4914-02-03 735 90° 524748 Bulkhead fitting, rear Knife, lower inlet

Färgmärkning Toppsåg / Dye marking Top saw

5 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 490 525488 Functional block, LP2 Dye marking pump, P
5 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 610 525489 End block, top Dye marking pump, T
5 CM2T-04 4224-04-04-L 4294-04-04 2510 525836 Dye marking pump, inlet Dye markin tank, left
5 CM2T-04 4224-04-04-L 4294-04-04 2510 525836 Dye marking pump, inlet Dye markin tank, right
5 E-03 4224-04-03 4914-02-03 350 525491 Dye marking pump, outlet Bulkhead fitting, front
5 E-03 4224-04-03 4914-02-03 350 525491 Dye marking pump, outlet Bulkhead fitting, rear
5 E-03 4914-02-03 4914-02-03 735 90° 524748 Bulkhead fitting, front Knife, upper inlet
5 E-03 4914-02-03 4914-02-03 735 90° 524748 Bulkhead fitting, rear Knife, lower inlet

5(6)
 Hose kit no: Art.nr 524847 Status Godkänd
Benämning Slanglista SP661LF ORFS. s/n66001- Konstr. AAN
Datum 2017-07-03
Revision C
Hose type Hose fitting 1 Hose fitting 2 Length* Angle Option** SP part no Placement 1 Placement 2
Stubbehandling std ram / Stump treatment std chassis
LL2SC-04 4022-04-04 4010-04-04 1820 525430 Saw unit, check valve Clamp, main valve
CM2T-06 4022-06-06 4022-04-06 1550 524750 Tilt block Clamp, main valve

Stubbehandling EC ram / Stump treatment EC chassis

LL2SC-04 4022-04-04 4010-04-04 1980 524749 Saw unit, check valve Clamp, main valve
CM2T-06 4022-06-06 4022-04-06 1550 524750 Tilt block Clamp, main valve

Stubbehandling Toppsåg / Stump treatment Top saw

LL2SC-04 4022-04-04 4010-04-04 1820 525430 Saw unit, check valve Clamp, main valve
CM2T-06 4022-06-06 4022-04-06 1685 525672 Tilt block Clamp, main valve

Övrigt/ Miscellaneous
1, 2, 3 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 660 525317 Functional block, YS Pilot filter, inlet
1, 2, 3 LL2SC-04 4294-04-04 4224-04-04-L 330 525316 Functional block, PS Pilot filter, outlet

Nr Art-nr / Part # Slangsatser / Hose kit

1 525878 Slangsats SP661LF ORFS Standard såg grundsats / Hose kit SP661LF ORFS Standard saw basic kit
2 525877 Slangsats SP661LF ORFS EC såg grundsats / Hose kit SP661LF ORFS EC saw basic kit
3 525880 Slangsats SP661LF ORFS Toppsåg grundsats / Hose kit SP661LF ORFS Top saw basic kit
4 525882 Slangsats SP661LF ORFS Flerträdshantering / Hose kit SP661LF ORFS Multi tree handling
5 525881 Slangsats SP661LF ORFS Färgmärkning / Hose kit SP661LF ORFS Dye marking

* Length= between sealing surfaces of hose fittings

** S= plastic spiral hose protection on hose

6(6)